10:12
Página 1
DE BRUNHOFF
25/10/06
APRÈN ELS COLORS AMB EN
LAURENT DE BRUNHOFF
En Pom, la Flora, l’Alexandre i l’Artur van a visitar l’estudi d’en Babar per tal de conèixer els colors i aprendre a barrejar-los. Vols visitar l’estudi amb ells?
ISBN 84-9801-151-5
9
788498 011517
A P R È N E L S C O L O R S A M B E N BA BA R
Babar-colors COB_català
Babar-colors interior català
25/10/06
10:21
IPI
Página 5
Y
APRÈN ELS COLORS AMB EN
LAURENT DE BRUNHOFF
J0309033 Babar's int 12.25”x8.75 175L
o/p:012
No:024
5
Babar-colors interior català
25/10/06
11:17
C
Página 36
B
Títol original: Babar’s Book of Color Traducció: Lluïsa Moreno Llort Coordinació de l’edició en llengua catalana: Cristina Rodríguez Fischer Primera edició en llengua catalana 2006 © 2006 Art Blume, S.L. Av. Mare de Déu de Lorda, 20 - 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 E-mail: info@blume.net © 2004 del text Phyllis Rose de Brunhoff © 1984, 2004 de les il·lustracions Laurent de Brunhoff
J0309033 Babar's int 12.25”x8.75 175L
I.S.B.N.: 84-9801-151-5 Dipòsit legal: B. 44.421.2006 Imprès en Egedsa, Sabadell (Barcelona)
36
Tots els drets reservats. Queda prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta obra, per qualsevol mitjà mecànic o electrònic, sense la deguda autorizació per escrit de l’editor.
CONSULTI EL CATÀLEG DE PUBLICACIONS EN LÍNIA, INTERNET: HTTP://WWW.BLUME.NET
o/p:012
No:028
Babar-colors interior català
25/10/06
11:07
C
Página 28
B
ROSA
J0309033 Babar's int 12.25”x8.75 175L
—Prova d’afegir una mica de vermell al blanc, Flora —va proposar en Babar. —Rosa! —va exclamar la Flora—. Sempre he volgut pintar uns flamencs roses a la meva habitació.
28
o/p:012
No:028
Babar-colors interior català
25/10/06
11:07
IPI
Página 29
Y
J0309033 Babar's int 12.25”x8.75 175L
o/p:012
No:028
29
Babar-colors interior català
25/10/06
11:03
C
Página 26
B
GRIS
J0309033 Babar's int 12.25”x8.75 175L
En Babar va suggerir a la Flora que barregés una mica de negre i blanc. La petita va descobrir que el resultat era el gris. —Pintaré una bandada d’elefants.
26
No:028
Babar-colors interior català
25/10/06
11:03
IPI
Página 27
Y
J0309033 Babar's int 12.25”x8.75 175L
o/p:012
No:028
27
10:12
Página 1
DE BRUNHOFF
25/10/06
APRÈN ELS COLORS AMB EN
LAURENT DE BRUNHOFF
En Pom, la Flora, l’Alexandre i l’Artur van a visitar l’estudi d’en Babar per tal de conèixer els colors i aprendre a barrejar-los. Vols visitar l’estudi amb ells?
ISBN 84-9801-151-5
9
788498 011517
A P R È N E L S C O L O R S A M B E N BA BA R
Babar-colors COB_català