Page 1


E D I C I Ó N

A T O D

L A

A C T U A L I Z A D A

I A R O T H I S


CONTENIDO INTRODUCCIÓN 1. UN ENCUENTRO PELIGROSO, 1981-1982

6 10

2. PON EN MARCHA EL INFIERNO, 1983 3. LIGHTNING TO THE NATIONS, 1984-1985

24 40

4. ESTO ES LA GUERRA, 1986-1987 5. LIBERA TU CEREBRO, 1988-1989

56 74

6. PLATA Y ORO, 1990-1995 7. AIN’T NO FIT PLACE, 1996-1998

94 114

8. MUERTE DE LA ARMONÍA, 1999-2007 9. MUERTE O GLORIA, 2008-2010

130 152

10. SECRETOS EN MI CABEZA, 2011-2017 DISCOGRAFÍA SELECCIONADA

170 198

FUENTES ADICIONALES MARTIN POPOFF

204 204

ENTREVISTAS CON EL AUTOR BIOGRAFÍAS DE LOS COLABORADORES

204 205

ÍNDICE AGRADECIMIENTOS

206 208


5.

LIBERA TU CEREBRO 1988–1989 o con este tío. d to re b so , te n e ro mucho más urg o estancados, pe s o «Esta vez todo es d sa an c s o m s estuviése y el entusiasmo z e id av No digo que ante la a, d an e petardo en la b en ponernos o d n sa n e p s o creo que con est am est a todos. Así que o ad ic lp s en las Bahamas. sa se e an m h s o h no c o s o n n lugar de pasar h, Sounds, 1987 ic lr U manos a la obra e rs La — » s. s tan viejo Todavía no somo

Jason Newsted entró en el mundo de Metallica con un sano respeto hacia lo que Cliff Burton había conseguido con la banda, no solo como coautor de las letras, sino también como «el profesor de armonías y teoría musical, y otras cosas que van mucho más allá de unir algunos acordes. Cuando Cliff salía de gira, se movía de un lado para otro con una guitarra, no con un bajo. Thin Lizzy era su dios, lo mismo que todas las armonías que creaban Phil y los guitarristas de esa banda. Los pilares de Cliff se centraban en las armonías de R.E.M. y en los modos en que estructuraban la música y la teoría, así como en el material de Thin Lizzy. Esa era su base para todo en lo que se refiere a buena música, el material instrumental como “Orion” y las cosas con un toque clásico que hizo para Metallica. La diferencia en la composición tenía lugar cuando el material parecía que tenía paisajes sonoros en lugar de un muro de metal unidimensional. Comprueba los álbumes y resultará evidente; escucha el disco antes de leer los créditos y afirmarás que el tema es muy abierto y tiene unas cuerdas enormes. Las posibilidades de esa canción harán que Burton esté presente. Y cuando escuches “chuka, chuka, chuka”, ese es Hetfield [risas]». Con el nuevo y entusiasta bajista. Hulton Archive/Getty Images


varios conciertos de alto nivel en el marco de los «Big Four»

Hetfield explicó en la emisora argentina Rock & Pop 95.9

originales del thrash junto a Slayer, Anthrax y Megadeth.

FM que la colaboración con Reed germinó en la ceremonia

Ulrich y Dave Mustaine finalmente enterraron el hacha de

del Rock and Roll Hall of Fame. «Tocamos con él en el

guerra, aunque el segundo declinó la invitación para la

veinticinco aniversario, y cuando acabamos se sentía tan

ceremonia del Hall of Fame.

bien, tan vivo, que en el backstage se nos acercaron unos

La incendiaria colaboración que mencionaba fue, por

amigos suyos y nos preguntaron: “¿Qué le habéis hecho?

supuesto, con Lou Reed. La extraña pareja creó un disco

Nunca le habíamos visto sonreír tanto”. Y justo cuando nos

completo con material original, Lulu, que se lanzó en

íbamos, Reed nos dijo: “Deberíamos hacer un disco

Halloween de 2011. Incluye mucha poesía dura, profana

juntos”. Y pensamos: “Sí, claro. ¿Nos habla a nosotros?”

e inescrutable de Lou Reed (a la que da forma una

[risas]. Pero lo decía en serio. Nos dijo que éramos la

narrativa basada en dos obras de Frank Wedekind), en su

banda que siempre quiso tener. Y yo estaba de acuerdo:

mayoría hablada por encima de los riffs y los ritmos

Metallica también es la banda que siempre he querido tener

repentinos e improvisados que se grabaron, como era

[risas].»

de esperar, con una hábil combinación de fuerza e inteligencia.

«Definitivamente, es diferente –continuó Hetfield–. No se trata del nuevo disco de estudio de Metallica. Es Lulu. Y por

«An Evening with Lou Reed and Metallica», Colonia, Alemania, 11 de noviembre de 2011. Peter Wafzig/Getty Images

172

Sonisphere Festival, Varsovia, 10 de mayo de 2012.


Download Festival, Donington, Inglaterra, 2012.

SECRETOS EN MI CABEZA

Mustaine (y tambiĂŠn Jason Newsted e incluso Ron McGovney) se uniĂł a la banda con motivo de los conciertos del XXX aniversario en The Fillmore, San Francisco, 7 y 10 de diciembre de 2011. Tim Mosenfelder/WireImage/Getty Images

. 173


Metallica 2018  
Metallica 2018