ISBN: 978-84-18900-14-3
www.editorialentredos.com
• ¿En qué estación se cosechan los guisantes? • ¿Cómo es una alcachofa por dentro? • ¿Qué parte de la zanahoria nos comemos?
¡Levanta la pestaña en cada hortaliza y descubre cómo es su interior!
EntreDos_Les Legumes-COUV_ESP.indd 1
Clara Corman
De la misma colección:
HORTALIZAS DE TEMPORADA
Título original: Légumes de saison • Texto e ilustraciones: Clara Corman • © 2017, Éditions amaterra • Derechos de traducción al español a través de la agencia Ttipi, Francia • © De esta traducción: Susana Tornero Brugués, 2021 • © De esta edición: Editorial entreDos S.L., 2021 • Primera edición: abril 2022 • Maquetación: Grafime Serveis Editorials • ISBN: 978-84-18900-14-3 • Depósito legal: GI-1392-2021 • Impreso en China • Todos los derechos reservados
No recomendable para menores de 36 meses. Contiene piezas pequeñas desmontables.
FRUTAS DE TEMPORADA
FRUTAS DE TEMPORADA
HORTALIZAS DE TEMPORADA Clara Corman
26/10/21 9:47
Los guisantes se esconden dentro de una vaina.
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 2
22/10/21 13:05
LOS GUISANTES
Antes de cocer los guisantes, hay que desvainarlos.
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 3
22/10/21 13:05
Los guisantes se esconden dentro de una vaina.
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 2
22/10/21 13:05
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 7
22/10/21 13:05
La col lombarda es redonda como una pelota, ¡pero pesa mucho más!
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 12
22/10/21 13:05
LA COL LOMBARDA
Las hojas de la col se abrazan con fuerza entre sí.
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 13
22/10/21 13:05
La col lombarda es redonda como una pelota, ¡pero pesa mucho más!
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 12
22/10/21 13:05
EntreDos_Les legumes_ESP.indd 17
22/10/21 13:05
ISBN: 978-84-122056-2-6
www.editorialentredos.com
¡Levanta la pestaña en cada hortaliza y descubre cómo es su interior!
EntreDos_Les Legumes-COUV_ESP.indd 1
De la misma colección:
Clara Corman
Clara Corman
HORTALIZAS DE TEMPORADA
No recomendable para menores de 36 meses. Contiene piezas pequeñas desmontables.
• ¿En qué estación se cosechan los guisantes? • ¿Cómo es una alcachofa por dentro? • ¿Qué parte de la zanahoria nos comemos?
Título original: Légumes de saison • Texto e ilustraciones: Clara Corman • © 2017, Éditions Amaterra • Spanish rights arranged through Ttipi agency, France • © De esta traducción: Susana Tornero Brugués, 2021 • © De esta edición: Editorial entreDos S.L., 2021 • Primera edición: • ISBN: • Depósito legal: • • Impreso en China / Printed in China • Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este libro por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin el permiso de los titulares del
FRUITS SAISON FRUTAS DEDE TEMPORADA
FRUTAS DE TEMPORADA
HORTALIZAS DE TEMPORADA Clara Corman
22/10/21 13:44