NordProffs / March 2023

NORD PROFFS 2023

Detta år fyller Hangö Hamn 150 år och blickar framåt med målsättningen att bli Finlands första kolneutrala hamn.

Sidan 7

HONKA:

Nordtreat erbjuder livscykel- och underhållsprogram som garanterar brandskydd under byggnadens hela livscykel.

Sidan 8

Ett timmerhus är en lönsam och hållbar investering

Sidan 5

FreshWind designar och installerar system för högtryckssprutning för industriföretags specifika behov.

Sidan 7

Den finländska, internationellt verksamma mässbyggaren Messeforum Oy skapar alla sina mässmontrar klimatneutralt. Sidan 6

SIDAN 4

PEKOTEK | Pekotek Oy grundades 1983 och tillverkade ytbehandlingssystem och utrustning. I år firar detta företag 40 år och har fortfarande den mest innovativa lösningen på marknaden idag när det gäller friblästring.

SOLOMON | ”Vi vill ytterligare stärka vår närvaro i Norden och vi ser fram emot att få fler samarbetspartners i Sverige”, säger Pekka Pesonen, teknisk expert och försäljningsansvarig vid Solomon.

TALENTADORE | ”Mänsklighet främjas genom att eliminera flaskhalsarna vid rekryteringen en i taget och på så sätt frigöra rekryterarens tid till viktigare möten med sökanden”, säger Saku Valkama, VD på TalentAdore.

OPUS CAPITA | ”Vi söker tillväxt och nya kunder genom att erbjuda den senaste tekniken”, säger Per Åberg, Head of Business Network Products på OpusCapita. OpusCapita erbjuder lösningar för effektiv elektronisk handel.

SIDAN 2

INNOKAS MEDICAL | Innokas Medical är ett företag med full service. Förutom utveckling och kontraktstillverkning erbjuder företaget sina kunder kvalitets- och regulatorisk expertis samt mjukvaruutvecklingstjänster med fokus på reglerade medicinska lösningar.

SIDAN 8

CITYNOMADI | Citynomadi hjälper områden och fastigheter att hantera smart trafik i sina områden. Tjänsten som används med en digital karta möjliggör styrning av parallella användargrupper.

SIDAN 6

SIDAN 10

SIDAN 2

”Elektronisk fakturering utgör en stor del av vår omsättning. Vi vill dock betona vikten av även elektroniska beställningar. Vi kan erbjuda hjälp i både inköps- och försäljningsprocesser”, säger Per Åberg.

Osynlig budbärare

OpusCapita erbjuder lösningar för effektiv elektronisk handel. Den nya plattformen digitaliserar affärsmeddelanden mellan företag med hjälp av den senaste tekniken.

fÖRRA HÖSTEN lanserade OpusCapita sin Business Network-tjänst på en helt ny, molnbaserad teknologiplattform.

– Vi söker tillväxt och nya kunder genom att erbjuda den senaste tekniken samt bl.a. full kompatibilitet med Peppol-nätverket även för inköpsmeddelanden. Detta möjliggör en betydande expandering av nätverket samt en öppen kommunikation mellan företag, säger Per Åberg, Head of Business Network Products på OpusCapita.

Innokas Medical söker tillväxt via strategiska partnerskap i Sverige

meddelanden, såsom beställningar, orderbekräftelser och fakturor.

– Genom våra lösningar kan leverantörer t.ex. säkerställa en snabb elektronisk fakturering och korrekta inbetalningar. Inom inköp möjliggör automatiska fakturor effektiv hantering av inköpsfakturor, automatisk granskning av fakturor och matchning av kostnader, säger Åberg.

Det svenska teknologiföretaget C-RAD Positioning AB utvecklar ytguidade avbildningslösningar för strålbehandling (SGRT). SGRT är den ledande teknologin för ökad precision och säkerhet samt processeffektivitet när vårdteamet ger strålbehandling. Innokas Medical, med siktet inställt på stark tillväxt på den svenska marknaden, har varit C-RAD:s strategiska tillverkningspartner sedan 2016.

strategisk matchning.

”

De nordiska länderna är sedan länge föregångare inom elektronisk fakturering, och även i Sverige skickas de flesta fakturorna som e-fakturor. Inom den offentliga sektorn är e-fakturering enligt Peppol obligatorisk för leverantörer. Medan EU strävar efter att standardisera elektronisk fakturering, standardiserar bl.a. det samnordiska Smart Government-projektet elektroniska beställningar.

Genom att automatisera det manuella arbetet sparas arbetstid och kostnader, vilket frigör tid för strategiskt arbete.

– Vi erbjuder givetvis inköpssystem, men vi kan också integrera oss direkt i kundernas befintliga ERP-system och förmedla elektroniska meddelanden mellan företag.

Vi söker tillväxt och nya kunder genom att erbjuda den senaste tekniken.

OpusCapita är verksamt sedan 1980-talet och har ca 240 medarbetare. Företaget ägs sedan 2019 av Providence Equity och har ca 1 700 företagskunder i Norden, Centraleuropa och USA.

– VI HAR EN L åNG HISTORIA av att arbeta med mycket krävande teknologiprojekt inom kontraktstillverkning och -utveckling. Vår projektportfölj varierar från stora diagnostiska apparater till liten kroppsburen elektronik och digitala hälsovårdslösningar. Den gemensamma nämnaren för alla våra projekt är hög kvalitet. Det är hörnstenen i allt vi gör såväl våra medicinska som icke-medicinska projekt, säger Ari Paalijärvi, operativ chef på Innokas Medical.

C-RAD spelar en viktig roll för att se till att SGRT-tekniken är tillgänglig för alla cancerpatienter.

– Vårt växande företag är verksamt inom ett hårt reglerat medicinskt område och vi har kunder över hela världen, säger Håkan Axelsson, operativ chef på C-RAD.

– För att uppnå vårt uppdrag behöver vi partners med rätt kompetens och i Innokas Medical hittade vi en bra

– Vi värdesätter långsiktiga partnerskap med våra kunder, såsom C-RAD. Kontinuerlig förbättring är en del av vårt DNA. Ett nära samarbete och ett längre fokus på framtiden gör det möjligt för oss att hitta de perfekta matchningarna för att komplettera varandras förmågor. Det ger tillförlitlighet, flexibilitet och smidighet i partnerskapet som våra kunder uppskattar mycket, fortsätter Ari Paalijärvi.

Innokas Medical är ett företag med full service. Förutom utveckling och kontraktstillverkning erbjuder företaget sina kunder kvalitets- och regulatorisk expertis samt mjukvaruutvecklingstjänster med fokus på reglerade medicinska lösningar.

– Elektronisk fakturering utgör en stor del av vår omsättning. Vi vill dock betona vikten av även elektroniska beställningar. Vi kan erbjuda hjälp i både inköps- och försäljningsprocesser, säger Åberg.

Tid för strategiskt arbete

OpusCapita bildar ett handelsnätverk av köpare och leverantörer genom att erbjuda förmedlingstjänster av inköps-

Byggbolaget Peab gör alla sina beställningar elektroniskt i Sverige och Norge. Sveriges Domstolar skickar sina fakturor automatiskt genom OpusCapita i olika format beroende på vad mottagaren kan ta emot.

– I framtiden kommer vi att försöka fokusera på partihandeln, den tillverkande industrin, dagligvaruhandeln och byggindustrin. Även om vi verkar i flera olika länder är vi en svensktalande lokal aktör.

– Vi har utökat vårt team i Sverige i syfte att bättre kunna betjäna en ännu större grupp innovativa svenska teknologiföretag som behöver en pålitlig partner för att förverkliga sina innovationer, sammanfattar Ari Paalijärvi.

Innokas Medical är ett finländskt familjeägt företag med nästan 30 års erfarenhet och 200 experter som arbetar i företaget. Innokas Medical ingår i koncernen Paree Group, som har en omsättning på €75 miljoner.

Kontakt: matz.johansson@innokasmedical.fi

Vi värdesätter långsiktiga partnerskap med våra kunder, såsom C-RAD. Kontinuerlig förbättring är en del av vårt DNA, säger Ari Paalijärvi.

Bristen på arbetskraft har blivit kronisk

När konjunkturen bromsar in brukar efterfrågan på arbetskraft göra detsamma. Den mekanismen har allt tydligare satts ur spel i takt med att företagen får allt större svårigheter att rekrytera personal, även när ekonomin backar. Arbetskraftsbristen har blivit alltmer kronisk.

UNGEfäR 70 PROCENT av företagen i Finland dras med en personalbrist som är så allvarlig att den begränsar tillväxten och möjligheterna att utveckla verksamheten, enligt en enkät från handelskamrarna i Finland. Precis som i Sverige är bristen på arbetskraft stor också inom vården och övriga delar av den offentliga sektorn.

Sverige och Finland kan göra mer för att tillsammans nå ut internationellt med budskapet att båda länderna har intressanta jobbmöjligheter och välfungerande samhällen. I den här frågan är det bättre att samarbeta, också med de övriga nordiska länderna. Tillsammans kan vi göra Norden ännu mer lockande.

Företagen behöver både högutbildade experter och personal med yrkesinriktad utbildning. För att svara på dessa behov behövs tillräckliga alternativ för kontinuerligt lärande och smidiga processer för att rekrytera internationellt.

För övriga nordbor är Finland ett intressant alternativ, både när det gäller jobb och studier. Det finns många framgångsrika företag med goda karriärmöjligheter och studiealternativ på både svenska och engelska. Svenska är dessutom ett officiellt språk i Finland.

Medföljer som bilaga i Dagens Industri, mars 2023

Producent: Silja Maimanen

Journalister: Pia Iisaho, Timo Sormunen, Mari Korhonen, Emma Suominen, Moona Laakso

Layout: Jenni Hyttinen

Tryck: Bold Printing Stockholm.

Editor Helsinki Oy, Kanavaranta 7 C, 00160 Helsingfors, Finland

E-post: tuotanto@editorhelsinki.fi

www.wematchu.com

Valtteri Rantalainen, tel. +358 40 561 7703

E-post: valtteri.rantalainen@editorhelsinki.fi

Starkt kunnande, hög kvalitetsmedvetenhet och innovationsförmåga har fått många internationella företag att etablera sig och investera samt centralisera sin forsknings- och utvecklingsverksamhet till Åboregionen.

Vi är särskilt stolta över vår sektorsövergripande karaktär, vår djärvhet och den exceptionellt starka samhörigheten mellan näringslivets aktörer.

Våra spetsområden är internationell kompetens och innovationer

• Bioekonomi, cleantech och cirkulär ekonomi

• Läkemedelsutveckling, diagnostik, hälsoteknik och livsmedel

• Skeppsbyggnad, planering och utveckling av sjötrafik

• Tillverkningsindustri och ny teknik

• Turism, audiovisuella produktioner och spelindustri

Effektivt nätverkande www.turkubusinessregion.com

Juho Romakkaniemi VD

Centralhandelskammaren i Finland

Pekotek Oy Nordens med innovativa industrimålningslösningar

redan för 40 år sedan!

Pekotek Oy grundades 1983 och tillverkade ytbehandlingssystem och utrustning. I år firar detta företag 40 år och har fortfarande den mest innovativa lösningen på marknaden idag när det gäller friblästring.

DET fINNS MER äN 400 ytbehandlingssystem i Europa. Våra kunder är t.ex. VR, ABB, Bombardier, Ponnse, Ruuki, Metro, John Deere, Sandvik, etc.

Företaget tillverkar energieffektiva målningssystem och dess styrka är det patenterade återviningssystemet för blästermedel och den mobila ytbehandlingslösningen (MOBL koncept) kombinerat med ledningssystemet IOT.

MOBL – A ytbehandling som kan växa med din verksamhet

Pekotek MOBL konceptet är baserat på ett transporterbart mobilt system. Den senaste MOBL system friblästringskammare är levererad till Svensk gruvutrustningstillverkare i Finland under

Januari månad. Anläggningen är anpassad till kundens önskemål med öppningsbara väggar och takgenomgång.

”

Pekotek har fått fotfäste i de nordiska länderna och Richard Steen har nytt innovativt kunnande med finsk yrkeskunskap.

Det som är speciellt med mobil 2 i 1 multi är att du kan blästra, måla och torka i samma kammare stor sett var som helst. Pekoteks patenterade återvinningssystem är baserat på luftassisterat återvinning vilket tillåter målning i samma kammare.

Eftersom den är helt modulär kan den enkelt utökas till en

fullskalig färdigställningslinje om dina behov skulle förändras, vilket gör MOBL till den smartaste och mest kostnadseffektiva mobila blästrings- och målningslösningen som finns tillgänglig idag.

Agentavtal med svenska Richard Steen AB med redan synliga resultat Agentavtalet nåddes i oktober 2021, efter de svåra åren av

Digitaliseringar för tillverkning och logistik med Quuppas platstjänster

Inom tillverkningen måste verksamhetschefer hantera en mängd olika logistiska utmaningar. Det främsta problemet är bristen på datasynlighet, vilket komplicerar allt från lagerhantering till spårning av försändelser. I avsaknad av synlighet från hela försörjningskedjan, blir föremål ofta felplacerade under de olika produktionsstadierna och tid slösas bort på att försöka spåra varor och utrustning manuellt.

ENSKILDA INTRESSENTER i en försörjningskedja använder ofta sina egna interna ledningssystem och kommunikationskanaler, i motsats till ett centraliserat rapportering- och spårningssystem, vilket resulterar i låst data som döljer den större bilden angående status och plats för en tillgångar. Den resulterande flaskhalsen visar behovet av ett centraliserat

system för tillgångsspårning, vilket endast kan uppnås genom en övergång till digitalisering inom logistiken. Det är därför vi på Quuppa har arbetat med att utveckla realtidslokaliseringssystem (RTLS), som gör att tillgångar kan lokaliseras, spåras och analyseras i inomhusanläggningar.

Med Quuppas exakta positio-

neringssystem kan en tillgångs exakta plats göras tydlig i realtid, vilket förenklar och effektiviserar tillgångshämtning. Men till skillnad från andra RTLS-plattformar kan Quuppas system lokalisera taggar och alla andra möjliga enheter med Bluetooth (T.ex. mobiltelefoner och scanners) ner till 10 centimeters nivå Sända och ta emot signaler i me-

covid-19-pandemin. Pekotek Inc. och Richard Steen är glada över att inleda detta samarbete, i hopp om att det kommer att gynna båda och det har det redan i början. Pekotek har fått fotfäste i de nordiska länderna och Richard Steen har nytt innovativt kunnande med finsk yrkeskunskap.

Samarbetet hade etablerats tillsammans redan innan covid-19-pandemin började, men utbrottet av pandemin försvåra-

talltäta utrymmen, vilket gör det unikt lämpat för lager och andra utmanande miljöer.

” Med Quuppas exakta positioneringssystem kan en tillgångs exakta plats göras tydlig i realtid, vilket förenklar och effektiviserar tillgångshämtning.

Quuppa-systemet ger också en korrekt uppdaterad inventering på flera platser, oavsett om det är för verktyg, paket eller utrustning, så att du vet exakt vad du har och vart du har det. All denna data är också integrerad i en enda centraliserad plattform, så att du enkelt kan konfigurera, hantera och övervaka flera platser, vilket förbättrar skalbarheten.

Och nu, för att föra tillverkningen in i framtiden, har Quuppa samarbetat med svenskbaserade Virtual Manufacturing, en leverantör av logistikutvecklingstjänster. Virtual Manufacturing inkorporerar Quuppas RTLS-erbjudanden och lokaliseringstjänster i sin produktportfölj för att hjälpa kunder i Norden att nå maximal operativ effektivitet.

Virtual Manufacturing hjälper till att digitalisera nordisk lagerverksamhet och integrerar vår positioneringsdata i sin till-

de och försenade exportförsäljningsplanerna.

Utifrån samarbetet är förhoppningen att utöka verksamheten från Sverige till den norska marknaden och senare till andra delar av Norden.

verkningsprogramvara för att underlätta operatörernas beslutsfattande. Företagets molnbaserade Gazpacho-mjukvara analyserar spårningsdata kommer att ge insikter om produktion och prestanda, som tillgångshämtning och plocktider.

Många kunder runt om i världen har redan skördat fördelarna av att använda vår teknik genom att ge ny kraft till föråldrade och ökat produktiviteten, allt från Airbus till DHL. Globala företag effektiviserat sin logistik med våra RTLS-system och relaterade tjänster. Efter att ha implementerat vår RTLS-teknik för att spåra stålleveranser hos Kloeckner Metals, minskade de sitt genomsnitt från i 45 minuter till 7 minuter, vilket resulterade i ytterligare 15 000 USD per dag i dagliga intäkter.

I slutändan gör vår teknik det möjligt för tillverkare att göra det de är bäst på: öka effektiviteten och effektivisera verksamheten. Vi ger bra verktyg för att bli effektiva.

Ett timmerhus är en lönsam och hållbar investering

Trots turbulensen på investeringsmarknaden är det fortfarande lönsamt att investera i fastigheter. Den bästa avkastningen kommer från fastigheter som är hälsosamma, säkra och byggda på ett hållbart sätt för att hålla från generation till generation – som exempelvis timmerhus.

fÖR INVESTERARE HAR 2022 varit en nedåtgående spiral som orsakats av centralbankernas ändrade penningpolitik, höjda räntor och hög inflation.

– Investerare söker något de kan använda för att skydda sina investeringar mot inflation, till exempel en fastighet som kommer att behålla sitt värde eller till och med öka i värde vid en jämförelse med inflationen. De höjda räntorna och den ökade inflationen har förändrat hur man gör vinst, säger Jukka Oksaharju, aktiestrateg och fastighetsinvesterare vid Nordnet. Oksaharju, som har arbetat som börsmäklare och aktiestrateg i 15 år och som har 20 års erfarenhet som investerare, vet vad han talar om. – Fastigheter är materiella anläggningstillgångar vars värde de fluktuerande marknadsförhållandena inte kan minska till noll. Investeringsmarknaden är full av saker att investera i, från börsföretag till kryptovalutor och memeaktier. När man investerar i dessa är risken större, eftersom många av dem plötsligt kan gå upp i rök, beskriver Oksaharju. När man investerar i fastigheter är det klokt att investera i hållbart byggda lokaler av hög kvalitet för att få bästa avkastning på investeringen. Av denna anledning håller Oksaharju på att låta bygga

en timmervilla i premiumklass i Lappland, med Honkarakenne som partner.

Jukka Oksaharjus timmervillor kommer att byggas i Levi, Lappland, vilket gör det enkelt att hyra ett vackert ställe över helgen eller för en vecka.

Smart och hälsosamt material

Timmerkonstruktion är fortsatt populärt. Under de senaste decennierna har marknadsandelen för timmerhus fördubblats. Fler och fler människor blir intresserade av hur enkelt det är att bygga med timmer och hur hälsosamt det är (se även inforuta 1).

– Den som håller koll på fastighetsmarknaden vet att timmerhus säljer som smör, säger Honkas vd, Marko Saarelainen.

Hållbarhet är ett framtida krav inom byggbranschen, och blicken är nu riktad mot framtiden. Denna approach blir alltmer livscykelorienterad, vilket innebär att husen byggs för att vara beständiga.

– Timmer är ett väldigt smart material. Det är hälsosamt, hållbart och håller mellan generationerna, vilket gör det till en särskilt säker investeringstillgång (se även inforuta 2). Timmer är även ett väldigt beständigt byggmaterial och kräver i allmän-

het mindre underhåll än vad människor tror”, säger Saarelainen. Jukka Oksaharju menar att fastighetsinvesterare bör investera i hållbara aktörer och redan vända blicken mot 2030-talets andrahandsmarknad.

” Livesändningar kan genomföras via distansstyrning utan en tung produktionsutrustning och ett stort gäng produktionsspecialister.

sedan. Produktion, avfall, logistik, verksamheten på byggarbetsplatsen, återanvändbarhet, säkerhet på arbetsplatsen, prydlighet – det har skett förbättringar på alla dessa områden”, förklarar Saarelainen.

Det är viktigt att välja en god partner Vad är ett bra sätt att påbörja en fastighetsinvestering? I början är det jätteviktigt att välja läge och tomt. Det är även avgörande att man väljer en god partner.

Visste du att...

– Jag rekommenderar att du drar nytta av den expertis som byggnadsarbetare besitter för att finjustera din idé. Det är även gynnsamt när du ska skaffa finansiering och det garanterar att slutresultatet blir bra, säger Oksaharju. Oksaharju valde Honka eftersom han är medveten om att värdet av en välbyggd fastighet vida överstiger byggkostnaden.

– Ingenting är mindre lönsamt när det gäller den totala kostnaden än en billigt och dåligt byggd fastighet, säger Oksaharju.

1. De antibakteriella naturliga beståndsdelarna av trä eliminerar bakterier och mögelsporer i luften och i strukturerna. Detta leder till hälsosam inomhusluft och fuktsäkra, hållbara strukturer.

2. Standardmässiga väggkonstruktioner är 25 cm tjocka, medan en timmerkonstruktion endast är 20 cm tjock. Timmer gör således att boytan blir större, vilket följaktligen ger ökad vinst.

3. De byggnader som Honka levererade under 2021 har bundit 30 560 000 kg koldioxid, vilket i genomsnitt motsvarar de årliga koldioxidutsläppen från 14 220 personbilar. *) **)

*) Traficom: genomsnittliga koldioxidutsläpp från personbilar i Finland: 153,5 g/km **) Statistikcentralen i Finland: genomsnittligt årligt antal körda km för personbilar i Finland: 14 000 km

Intresserad av timmerhus?

Kontakta Honka Sveriges

Country Director Anders Gadd 070 520 0541

anders.gadd@honka.com

Om du vill veta mer om hållbara hem och investeringar, gå till

Honka Ailos magnifika glasvägg får interiören att kännas som ett med naturen och vardagsrummet med högt tak badar i naturligt ljus.

Högklassig installationsservice för krävande rörsinstallation

Solomon Ab erbjuder rörinstallation och svetsningstjänster i utmanande miljöer, samt konsulttjänster, övervakning och kvalitetsdokumentation av röranläggningar.

– ANSVAR OCH kvalitetstänkande går i täten för all vår verksamhet och vi har ytterst effektiv självkontroll. Bland annat testar vi våra arbetstagare och ger dem ranking innan vi skickar dem ut på fältet, så att vi kan säkerställa att kunderna erhåller bästa möjliga expertis, säger Pekka Pesonen, teknisk expert och försäljningsansvarig vid Solomon.

Rörinstallation för

energibranschen och storindustrin

Solomons kunder består främst av energibolag och industrianläggningar.

– På Solomon känner vi till energibranschens och industrins höga krav och standarder. Högtrycksrör och rörsystem som fungerar i extrema förhållanden kräver särskild expertis. Vår erfarna personal har levererat svetsjobb och välfungerande installationer till flera ledande storföretag.

God övervakning och kvalitetsdokumentation optimerar rörens funktion Solomon erbjuder specialiserade helhetslösningar för kontinuerlig övervakning, service och -kvalitetsdokumentation. Adekvat kontroll säkrar en effektiv övervakning av tungt belastade rörledningar och förlänger rörens livslängd.

” Solomons långa erfarenhet och rigorösa utvecklingsarbete har lett till bred sakkunskap.

– Med god dokumentation som bokför rörens skick, underlättar man tajmning av service.

På Solomon sköter vi övervakning av rörsystemen med stor precision, så att rörnäten fungerar klanderfritt och underhålls så kostnadseffektivt som möjligt, konstaterar Pesonen.

Solomons långa erfarenhet och rigorösa utvecklingsarbete har lett till bred sakkunskap och god förmåga att anpassa sig till varierande behov.

– Vi kan möta kraven för även de allra nyaste rörlösningarna effektivt enligt kundens behov. På kundens önskan sköter vi också enskilda funktioner som endast övervakning, men vår specialitet i framtiden är heltäckande service från installation till kvalitetskontroll, säger Pesonen.

Blickarna mot Sverige

De senaste åren har präglats av kraftig tillväxt. På 10 år har Solomon vuxit från ett enmansföretag som levererat arbetskraft till industrin till en betydande aktör inom rörinstallation och -service.

För att möta nya krav håller man bland annat på att ta i bruk ISO 3834-standarden för svetsarbete.

Solomon har kunder som energibolaget Fortum och skogsföretagen UPM och Stora Enso

Bästa service för mässbygge

Den finländska, internationellt verksamma mässbyggaren Messeforum Oy skapar alla sina mässmontrar klimatneutralt. En annan styrka som Messeforum har är den kundorienterade servicen genom alla steg i förberedelserna inför mässor.

MESSEfORUM är i Finland känd som en innovativ, flexibel och snabbt växande mässbyggare som inte bara bygger upp mässmontrar utan även erbjuder komplett service samt nya digitala lösningar för mässprojekt. Under de senaste åren har även allt fler svenska företag börjat använda Messeforums tjänster, och självklart erbjuder Messeforum dem service på svenska.

– Vi har under hela vår existens jobbat med mässor på olika håll i världen. Numera är även vår kundkrets internationell. Vi tror att vi även för svenska företag är ett konkurrenskraftigt alternativ för mässbygge, säger verkställande direktör Arto Varanki

”Våra arbetsredskap och vårt material är av toppkvalitet. Vårt samarbete med ledande tillverkare av svetsutrustning och röranläggningar har gett oss massor av positiv erfarenhet”, säger Pekka Pesonen, försäljningschef

i Finland, teknologiföretaget

Kraftlagen München i Tyskland och gasbolaget Naturkraft i Norge. Målet är att knyta nya internationella kontakter.

– Vi vill ytterligare stärka vår närvaro i Norden och vi ser fram emot att få fler samarbetspartners i Sverige, säger Pesonen.

”Våra klimatneutrala mässmontrar följer standarden för utsläppsberäkningar. Klimatneutraliteten uppnås bl.a. med hjälp av materialval, cirkulärekonomiska metoder och genom att använda koldioxidsnål energi”, säger Messeforums verkställande direktör Arto Varanki.

genom att i stället utföra en del av arbetet digitalt.

Messeforums verksamhet kännetecknas av högklassigt utfört arbete samt flexibel och proaktiv service efter kundens behov. Messeforums experter finns med som en hjälpande hand för kunderna i alla projektskeden och rekommenderar lösningar som fungerar bäst och är mest kostnadseffektiva. Dagens digitalteknik gör det till exempel möjligt att spara på kostnaderna för den personal som ska resa till mässan

Klimatneutrala mässmontrar Messeforums klimatneutrala mässmontrar är helt unika i världen. Företaget lanserade dem år 2020 som ett resultat av ett genomgående klimatstrategiskt arbete och noggranna utsläppsberäkningar. Numera är alla mässmontrar som byggs av Messeforum klimatneutrala utan att kunden behöver beställa klimatneutralitet separat eller betala extra för det.

– Våra klimatneutrala mässmontrar följer standarden för utsläppsberäkningar. Klimatneutraliteten uppnås bl.a. med hjälp av materialval, cirkulärekonomiska metoder och genom att använda koldioxidsnål energi. De utsläpp som vi inte på egen hand kan minska kompenserar vi genom att köpa in utsläppsrätter bort från EU:s system för

handel med utsläppsrätter, vilket på riktigt påverkar minskningen av utsläpp i hela Europa, berättar Varanki.

Messeforum uppmärksammar alla skeden för en mässmonter i utsläppsberäkningen, från själva mässkonstruktionerna och transporten av dem till resorna för Messeforums personal och underleverantörerna. Vi kompromissar inte på kvaliteten för mässmontrar eller på servicen, men utsläppen eliminerar vi helt och hållet.

– Messeforums klimatneutrala mässmontrar är ett bra sätt att synas klimatvänligt på mässor och samtidigt göra deltagandet på mässor enkelt, poängterar Varanki.

Mer information:

och teknisk expert vid Solomon.

Hangö Hamn – en smidig ocH flexibel samarbetspartner

Färjerederiet Stena Lines nya linje för gods och passagerare mellan Nynäshamn och Hangö inleddes den 1 februari 2022. Hangö hamn är en av linjefartygens viktigaste knutpunkter i södra Finland.

Smidigt för passagerare

– DEN NYA LINjEN med Stena Line har utökat våra förbindelser med viktiga marknader i Sverige. Linjen erbjuder en vital rutt västerut för den finska industrin och öppnar ett utmärkt alternativ för svenska företag som bedriver handel med Finland. Hamnen har sedan tidigare flera samarbetspartners i Sverige, men Stockholms industrizon är ett nytt mål, säger Anders Ahlvik, Hangö Hamn Ab:s vd.

Hangö hamn består av tre hamndelar. Yttre hamnen är Finlands största bilhamn, Västra hamnen är en utpräglad linjetrafikhamn och Koverhar hamn bedriver bulkverksamhet i tramptrafik. Hangö är ett betydande nav för handelns och industrins produkter, centrum för bilimport och central för export av skogsprodukter. Hamnen har tät frekvens till bland annat Tyskland, Polen och England.

Stena Line kör sedan maj 2022 med dagliga avgångar i vardera riktningen. Överfarten tar knappt tolv timmar. Urd och Stena Gothica är RoPax-färjor med en kapacitet om 1 600 lastmeter och 186 passagerare.

– Hangö hamn erbjuder dygnet-runt service med minimala vänte- och hanteringstider. Vi tar väl hand om varor och passagerare, betonar Anders Ahlvik.

Finländska industriföretags toppartner siktar på den internationella marknaden

Systemet som utvecklats för luftfuktning, dammbindning och kylning inom industritillverkning har uppnått ett bättre utgångsläge på marknaden tack vare sin energieffektiva och kundspecifika design.

– Resenärer från Finland som vill undvika centrala Stockholms rusning har här en bekväm passage till Sverige och Norge. Svenska passagerare kommer behändigt vidare från Hangö till Helsingfors och andra stora städer, säger Ahlvik.

Mot nya rekord

År 2022 uppnådde Hangö Hamn sitt tredje bästa årsresultat genom tiderna med totalt knappt 5,2 Mt

Året inleddes med kraftiga volymer men det ryska anfallskriget mot Ukraina kom redan på våren att inverka på lastvolymerna i Koverhar. Transitotrafiken från Ryssland upphörde i princip helt och hållet redan under våren och påverkade därför totalvolymerna negativt.

Gummihjulstrafiken utvecklades

däremot gynnsamt under hela 2022 och tillväxten låg på en bra nivå. Bilimporten uppnådde samma siffror som under 2021 även om importen av nya bilar understeg år 2021 års volymer. Antalet fartygsanlöp ökade betydligt då andelen fartyg i linjetrafik ökat året. Som helhet kan man konstatera att året 2022 blev bättre än väntat.

Detta år fyller Hangö Hamn 150 år och blickar framåt med målsättningen att bli Finlands första kolneutrala hamn. Vi vill frigöra oss från fossila bränslen och satsa på förnybar energi och därmed uppnå så minimal miljöpåverkan som möjligt.

Hangon Satama Oy / Hangö Hamn Ab

Omsättning: 13,7 miljoner euro

Anställda: 25 personer

Affärsområden: hamnverksamhet, logistik

Huvudsakliga marknadsområden: Europa

DET fINLäNDSKA fÖRETAGET FreshWind som designar och installerar system för högtryckssprutning för industriföretags specifika behov söker stark tillväxt på den internationella marknaden. Företaget, som sticker ut bland konkurrenterna med sina energieffektiva och anpassade system, har en stark position inom trä- och pappersindustin, avfallsverk och betongfabriker i Finland. Senast har företag som leder kraftverksprojekt uppmärksammat fördelarna med det ovanligt effektiva och exakta systemet.

– Systemet som vi utvecklat för luftfuktning, dammbindning och kylning använder Danfoss pumpar, vars verkningsgrad på 95 procent är i en klass för sig. Vi dimensionerar systemets pumpar och motorer specifikt efter kundens behov så att energiförbrukningen är noggrant optimerad och kan fungera inom flera olika användningsområden. Utöver den minimala elförbrukningen håller den långa livscykeln och det minimala underhållsbehovet driftkostnaderna nere, vilket innebär att systemet betalar sig snabbt tillbaka, förklarar Marjut Paljakka, verkställande direktör, framgångsfaktorerna bakom systemet som nått stor populäritet.

Driftsäkerhet och

skräddarsydda lösningar

FreshWind designar och tillverkar systemen själv i Mellersta Finland, vilket gör det möjligt att anpassa företagets system för högtryckssprutning för flera olika användningsbehov och utrymmen. Det utvidgar möjligheterna att utöka affärsverksamheten även till nya branscher.

– Förutom att luftfuktning, dammbindning och kylning gör sitt i indu-

striella produktionsprocesser förbättrar de luftkvaliteten, brandsäkerheten och till exempel arbetsförhållanden. Ett och samma system tar hand om många olika uppgifter, vilket är ovanligt på marknaden, berättar Paljakka.

” FreshWind har även fått beröm för driftsäkerheten i sina system för högtryckssprutning.

FreshWind har även fått beröm för driftsäkerheten i sina system för högtryckssprutning.

– De högklassiga komponenterna och pumparna håller länge, och om de skulle gå sönder ordnar vi en ny reservdel till kunden, oftast redan till nästa dag. Utöver design och tillverkning erbjuder vi även våra kunder underhålls- och reservdelstjänster på snabb varsel, säger Paljakka.

Lokala partners för att påskynda tillväxten Som en följd av den finländska marknadens begränsade tillväxtpotential och internationella företags påvisade intresse ska FreshWind under de kommande åren utvidga sin verksamhet till Europa. Internationaliseringen kommer att påbörjas i Sverige, och företaget söker nu lokala partners för att förverkliga sina tillväxtmål.

– Vi söker en lokal försäljningsrepresentant samt företag som utför installationer av mindre rör i industrimiljöer för installation och underhåll av våra system, tipsar Paljakka.

”Vi strävar ständigt efter att utvidga verksamheten och utöka vår kapacitet att hantera gods”, säger Hangö hamn AB:s vd Anders Ahlvik.

t ext: M ari Korhonen

Citynomadi bygger en grön kvalitetskorridor i mobilen

Innovativ teknik som revolutionerar brandskydd av trä

Citynomadi hjälper områden och fastigheter att hantera smart trafik i sina områden. Tjänsten som används med en digital karta möjliggör styrning av parallella användargrupper. Ett exempel på detta är fältkartan för cirkulär styrning av materialströmmar i realtid vid Suomen Erityisjäte Oy:s två utmanande objekt för avfallshantering

fÖRETAGETS MåL är att göra kartan till en situations- och användarspecifik dynamisk tjänst för smart trafik. Detta sker helt genom guidning, vilket gör trafiken i området effektiv och destinationen lätt att hitta.

Dessutom vidareutvecklar vi modellen för smart trafik genom att beakta optimering av vilotider för tung trafik, vilket även ökar säkerheten för alla som rör sig i området. Koldioxidhandavtrycket och rationaliseringen av trafiken har ägnats uppmärksamhet i områden där det dagligen rör sig tusentals eller tiotusentals personer och fordon.

Framför allt i evenemangsområden och på campus, såsom i sjukhus, är information om flöden och flaskhalsar ytterst viktig för planeringen. Data i kvalitetskorridorskartor kompletteras med data som importeras genom gränssnitt och styr användaren i realtid gällande bl.a. fria parkeringsplatser och ändringar i trafiken på grund av byggarbeten.

Citynomadi grundades 2009 och är verksam i Tammerfors. Företagets digitala kvalitetskorridortjänst är global och flerspråkig och lämpar sig för såväl industri-, campus- som evenemangsområden.

Nordtreat möjliggör tillväxten inom byggbranschen i framtiden genom att erbjuda regelenliga brandskyddslösningar med minimal miljöpåverkan.

I OCH MED ATT DET ekologiska träbyggandet blir allt mer populärt har efterfrågan på miljövänliga brandskyddsmedel ökat. Traditionella brandskyddslösningar tillverkas i regel av skadliga ämnen som nödvändigtvis inte uppfyller brandskyddskraven enligt de senaste byggreglerna.

– Vi ville svara på detta behov genom att utveckla en biobaserad teknik som erbjuder samma prestanda som traditionella skadliga kemikalier men med betydligt mindre miljöbelastning, säger Aki Borgentrop, Chief Executive Officer på Nordtreat.

Patenterad biobaserad brandskyddsteknik

Nordtreat utvecklar och tillverkar innovativa, effektiva och miljövänliga brandskyddsmedel till den internationella träbyggmarknaden. Innan Nordtreat grundades hade bolagets grundare arbetat i flera år med brandskyddskemikalier.

– Våra lösningar kännetecknas av att de är biobaserade, miljövänliga och har omfattande certifieringar för olika träprodukter.

Brandskydd med långtidsverkan en del av hållbarhetstänket Vid brandskydd av träprodukter är långtidsverkan lika viktig som själva brandskyddet. Det är något som enligt Borgentorp fortfarande i dag ofta glöms bort till och med av myndigheterna.

Nordtreat har från början haft ett annorlunda förhållningssätt. Företaget erbjuder livscykel- och underhållsprogram som garanterar brandskydd under byggnadens hela livscykel.

Kvalitetskorridoren genomförs mellan objekten på kartan, som i denna Uleåborgs universitetssjukhus 3D-modell. Med hjälp av den dynamiska kartan i en mobil enhet är det enkelt och säkert att röra sig i området och inne i byggnader.

Kontaktuppgifter:

Citynomadi Oy

Tfn +358 40 484 0178

– Vi har utvecklat och patenterat en internationellt unik Norflam®-brandskyddsteknik. Alla våra produkter tillverkas i vår egen fabrik som ligger i Vanda, i Finland, berättar Borgentorp.

Nordtreat erbjuder lösningar till både inne- och utemiljöer bl.a. för massivträelement, dvs. CLT, timmerinklädda produkter, träskivor samt fanerprodukter.

– Vanligtvis är den förväntade livscykeln av en byggnads väggbeklädnad av trä cirka trettio år. Då är det ytterst viktigt för planeraren och ägaren av byggnaden att se till att de brandskyddslöningar som används verkligen uppfyller kraven under hela den tiden. Man säger ofta att Europas farligaste träbyggnader finns i Sverige, och det beror på att man i Sverige i stor utsträckning använder brandskyddslösningar som förväntas hålla under byggnadens hela livscykel. Men tillverkarna kan ofta inte bevisa att

TexT: Moona Laakso

deras lösningar verkligen håller i tiotals år.

Nordtreat har från början haft ett annorlunda förhållningssätt. Företaget erbjuder livscykel- och underhållsprogram som garanterar brandskydd under byggnadens hela livscykel. Partnernätverket som är verksamt även i Sverige gör det möjligt att köpa underhåll av brandskyddade väggbeklädnader som en tjänst under byggnadens hela livscykel.

– Brandskyddsbehandlingen av byggobjekt underhålls vanligtvis var femte eller tionde år. På så sätt säkerställs att träbyggprodukter som behandlats med våra produkter uppfyller kraven under byggnadens hela livscykel. Det är också en väsentlig del av vårt livscykel- och hållbarhetstänk. Nordtreats brandskyddsmedel har dessutom som första tillverkare i världen en verifierad EPD som beskriver brandskyddsmedlens miljöpåverkan under hela livscykeln.

Nordtreat AB

Nordtreat som grundades 2015 är ett finländskt tillväxtföretag som är specialiserat på utveckling och tillverkning av biobaserade brandskyddsmedel. Företagets ägare består i huvudsak av nordiska investeringsbolag, bl.a Taaleris Bioindustri I-fond i enlighet med artikel

9. Taaleri är ett nordiskt investmentbolag listat på Helsingforsbörsen. Över 1 500 offentliga bostadsbyggnader i tio länder världen runt har skyddats med Nordtreats produkter. Företaget sysselsätter över 30 personer i Finland, Sverige, Tyskland, Frankrike och Polen.

Kontaktuppgifter:

Mästarvägen 11, FI-01730 Vanda, Finland Tfn +46 761 261 671, Marco Mayor, Försäljningschef info@nordtreat.com

På Nordtreats produktutvecklingscenter arbetar en internationell grupp av kemister, ingenjörer samt tekniker.

ETC Byggs klimatsmarta hyreshus i Växjö, byggt av CLT med Nordtreats biobaserad flamskyddsbehandling, rendering av Kaminsky Arkitektur

MÄNSKLIG REKRYTERING ÄR LÖNSAMT

TalentAdores rekryteringssystem som utnyttjar artificiell intelligens hjälper att hitta den bästa kompetensen och ge alla de som söker en människonära och personlig respons snabbt. Mänsklig rekrytering bygger på arbetsgivarvarumärket och höjer företagets attraktivitet till en helt ny nivå.

EN ANSTäLLNING är som ett parförhållande. Varje arbetsansökan är som ett kärleksbrev som skrivs i hopp om att få gå på en dejt. Med kärleksbrevet utsätter sig personen för en bedömning, vilket är känsligt för många.

– Efter dejten är det viktigt hur kommunikationen mellan parterna fortsätter. När den ena skickar ett meddelande med önskan om att få träffas igen är det viktigt hur innehållet formuleras och hur snabbt meddelandet besvaras. Det är stor skillnad på om svaret kommer inom fem minuter eller fem dagar eller kanske aldrig. För lång väntan dödar intresset, poängterar Saku Valkama, verkställande direktör på TalentAdore.

Det känns alltid tråkigt och tar på självförtroendet att bli avvisad. Om den sökande samtidigt får en dålig känsla av rekryteringsprocessen påverkar det

personens vilja att rekommendera företaget till sina bekanta och i fortsättningen vara kund till företaget. Bra kommunikation och positiva minnen hjälper sökande att komma över besvikelser och motiverar att söka på nytt.

– När man stöter på problem i ett parförhållande skyller man ofta på att den ena parten har förändrats sedan paret sällskapade. Grunden till ett parförhållande skapas med andra ord av kärleksbrevet och de första träffarna och förändras därefter. På samma sätt börjar medarbetarerfarenheten från ansökan och de första träffarna. Denna upplevelse påverkar direkt förväntningarna hos den valda medarbetaren och uppfattningen om de första arbetsdagarna. Medarbetarerfarenheten börjar med andra ord från rekryteringen.

TalentAdore Hire är ett rekryteringssytem utvecklat av TalentAdore. Det möjliggör en sökandevänlig och effektiv rekrytering. Lösningen omfattar rekryteringsprocessens hela livscykel från lockande av sökande att skicka in en arbetsansökan till val och introduktion av medarbetare. Tack vare artificiell intelligens och automation sköts kommunikationen med varje sökande personligt och i rätt tid.

– Vi har en lösning som eliminerar flaskhalsarna vid rekrytering en i taget och frigör tid för rekryteraren att koncentrera sig på det viktiga. När sökande möter mänsklig värme och upplever

sig bli hörda och förstådda kan de tänka sig att rekommendera företaget även för sina vänner.

Artificiell intelligens skapar personlig respons i en handvändning

Rekryterarnas dagar består i hög grad av negativa besked och hantering av besvikelser. Arbetet handlar mer ofta om de negativa än de positiva beskeden. Även negativa besked kan ges mänskligt så att man samtidigt hjälper den sökande att förstå vad företaget var ute efter, vilken kompetens som den sökande ännu saknar eller vad personen kunde ha gjort annorlunda.

”

De sökande uppskattar framför allt om ansökningen sker enkelt och kommunikationen i rätt tid under hela rekryteringsprocessen.

Att göra detta manuellt är mycket arbetsamt och tidskrävande, men TalentAdores artificiella intelligens och kommunikationsteknik som utnyttjar behandling av naturliga språk skapar utifrån rekryterarens bedömning ett individuellt svarsmeddelande till varje sökande. Texten som den artificiella intelligensen skapar är naturlig och alltid vänlig och respektfull. I svarsmeddelandet

ges varje sökande beröm för sina styrkor och förklaras varför personen inte var rätt till just den uppgiften.

Responsen är ett viktigt steg mot en mänskligare rekrytering. I stället för radiotysthet lär sig arbetssökande av rekryteringen och kan i fortsättningen sköta ansökningar smartare. De har också möjlighet att ge företaget respons, vilket hjälper företagen att utveckla sin rekrytering mer dataorienterat.

– Vi har patent på vår teknologi, dvs. vi har helt klart lyckats skapa något unikt. Vår lösning sparar företagen pengar och rekryterarna värdefull arbetstid. Samtidigt förbättrar arbetssökande sina möjligheter att hitta sina drömmars arbetsplats.

Sökande vill ha högklassig

kommunikation

En bra upplevelse av rekryteringen är allt viktigare i ett svagt ekonomiskt läge, då det är svårt att få de med starkaste kompetens att byta arbetsplats. Vikten av upplevelsen för de sökande och kommunikationen betonas. Det är viktigt att de sökande hålls uppdaterade på hur rekryteringen fortskrider så deras intresse inte slocknar mitt i ansökningsprocessen.

– De sökande uppskattar framför allt om ansökningen sker enkelt och kommunikationen i rätt tid under hela rekryteringsprocessen. Därför koncentrerar vi oss på det allra viktigaste, dvs.

mänsklig rekrytering och individuellt bemötande av sökande, sammanfattar Valkama. Vanligtvis öppnar och stänger företag sina rekryteringsprocesser en i taget. Då förlorar man kontakten med bra kandidater som inte blivit valda till just den arbetsuppgiften. TalentAdore Hire möjliggör såväl hantering av pågående rekryteringar från de sökandes perspektiv som en fortsatt dialog med framtida medarbetare. Det sistnämnda möjliggörs i lösningen av de kompetensgemenskap som företag skapar och upprätthåller. Framtidens rekrytering handlar allt mer om en dialog med sökande och upprätthållande av intresset under en längre tid.

– Vi grundade ett företag som gör rekryteringen mänsklig igen. Mänsklighet främjas genom att eliminera flaskhalsarna vid rekryteringen en i taget och på så sätt frigöra rekryterarens tid till viktigare möten med sökanden. Just nu är TalentAdore Hire företagets huvudsakliga lösning för detta. Fler tjänster är på gång.

Om du blev intresserad av TalentAdore Hire-lösningen och vill se hur den fungerar i praktiken skicka e-post till media@talentadore.com eller fråga efter en demo på företagets webbplats.

TalentAdore Hire-rekryteringssystemet skriver utifrån rekryterarens bedömning ett personligt svarsbrev till varje arbetssökande.

TalentAdores verkställande direktör Saku Valkama drar en parallell mellan rekrytering och dejtande. I båda fallen vill man ge ett så bra första intryck som möjligt.

Konceptet Kirami FinVision® Annex

– skapar en oas i din trädgård

KIRAMI äR VäRLDENS största tillverkare av badtunnor och som de senaste åren utvecklat alla trädgårdsarkitekters dröm, konceptet Kirami FinVision® Annex omfattar bastun, omklädningsrummet, terrassen i två olika storlekar, utedush för terassen och loungen i serien Kirami FinVision® Nordic misty. Loungen kan även inredas med Kiramis egen soffgrupp, matta eller utomhusgardiner. Konceptet kommer dessutom att utvidgas med nya produkter. Med de

sömlöst kompatibla modulerna kan alla skapa sig en personlig oas som passar det tillgängliga utrymmet. I anslutning till terrassen kan du även placera en till helheten passande badtunna och grill, som fulländar ditt paradis i trädgården.

Den finländska bastukulturen består nämligen av så mycket mer än bara att njuta av den avslappnande värmen i bastun. Den omfattar även möjligheten att svalka av sig, vara tillsammans och njuta av atmosfären

före och efter bastubadet. Detta vill vi föra fram även utomlands och vår succe på vår exportmarknad är viktigt moment för oss i försäljningen av bastur och helhetskonceptet.

gårdar. De stora glasytorna för naturen nära bastun och och loungen samt skapar en känsla av rymd och frihet i båda utrymmen.

Modulerna levereras färdigmonterade!

Puucomps styrka

och el. Bastun och modulerna är klara att användas snabbare än du tror!

Bekanta dig med Kirami FinVision Annex-moduler!

på marknaden heter ArborLine ribbelement

De stora glasytorna för naturen nära bastun. ”

Den klara och rena stilen är lämplig för alla olika slags träd-

Kirams FinVision® -modulerna levereras fullt monterade, inklusive taket. I bastun ingår antingen en ved- eller eluppvärmd bastuaggregat, infravärme finns som tillbehör till den eluppvärmda bastun. Kunden förbereder fundamentet till byggnaderna, kopplar samman de olika modulerna och ansluter vatten

trivsamma lokaler. Möjligheterna gäller även invändig beklädnad för mycket krävande objekt, där rätt akustik är avgörande med tanke på lokalens funktion.

I utrymmen som kräver utmärkt akustik monteras som standard en akustikduk bakom ribbelementen. Ljudets beteende kan påverkas också med hjälp av ribbornas form och djup. Utifrån hur lokalen ser ut kan ribborna till exempel rundas av alternativt kan elementets ribbor vara av olika höjder. Med hjälp av olika former av ribbor blir ytan förutom akustisk även intressant och varierande.

Med ArborLine ribbelement kan du leka med ribbornas bredd och olika mellanrum samt ribbornas riktningar och göra utseendet levande.

ArborLine är ett ribbsystem med oändliga möjligheter. Tillsammans skapar vi exklusiva interiöra och exteriöra miljöer med träribbor. Fullt anpassningsbara lösningar efter behov och önskemål. Puucomp förser dig med förstklassiga ArborLine ribbelement för alla levande ytor.

Skapar god akustik, brandsäkerhet och vackra ytor på offentliga platser Vackra ribbelement är utmärkta till sina tekniska egenskaper. Förutom att de är brandsäkra har ribborna också akustiska egenskaper. Med ribbor kan man skapa fantastiska ytor som också funktionellt kan fås att motsvara

Vackra ribbelement

är utmärkta till sina tekniska egenskaper.

behoven i mycket olika lokaler. Även en mindre yta beklädd med träribbor, på väggen eller i taket, skapar blickfång och för-

höjd ytstruktur. Med ArborLine ribbelement kan du leka med ribbornas bredd och olika mellanrum samt ribbornas riktningar och göra utseendet levande.

Ribblösningar ger en uppsjö av möjligheter i krävande akustikobjekt

Man kan också skapa akustiskt

Ribbor med hög brandklass I offentliga utrymmen betonas säkerheten. Därför är det naturligt att man i dessa utrymmen även har striktare krav på materialens brandsäkerhet. Ribbmodulerna är en bra lösning även gällande brandsäkerhet.

Träribbmoduler med träfaneryta är lämpliga för invändig beklädnad på platser där det krävs hög brandklass, B-s1,d0- A2s1,d0. ArborLine A2 ribbmodul uppfyller även de mest krävande brandskyddsförordningar.

ArborLine ribbelement i olika utföranden

Ribbelement finns att få i vissa rektangulära standardmått. Anpassade mått och former kan göras tillsammans med arkitek-

ten. Genom att gruppera ribbor av olika bredd, material och färger kan man skapa helt unika resultat. Med Puucomps avancerade ytlösningar lyfter du den riktiga atmosfären av trä in i offentliga rum och skapar brandsäkra, trygga platser. Med dina visioner och vår expertis hittar vi tillsammans kvalitetssätt att nå önskat mål.

Läs mer:

Hur firar en finländare midsommar?

Ska man tilltala främmande personer på svenska eller engelska i Helsingfors? Vilket är Finlands vackraste vattenfall? Ska bastuventilen för utluft sitta uppe vid taket eller nere vid golvet? Håller finländarna fortfarande sisun högt, och vad är skillnaden mellan presidentens och statsministerns roll?

DESSA VAR NåGRA av de över hundra frågor vi på Finlands ambassad i Stockholm fick när vi på Twitter frågade vad våra svenska följare ville veta om Finland. Nyfikenheten kände inga gränser – frågorna handlade om allt från boboll till antalet arbetslösa och bastur samt hur man firar midsommar på andra sidan Östersjön.

På ambassaden har vi känt intresset för Finland stiga påtagligt under det gångna året. Sedan säkerhetsläget i Europa ändrades drastiskt efter Rysslands invasion mot Ukraina har våra länders öden slingrats ihop på många sätt, inte minst på det säkerhetspolitiska planet. De officiella kontakterna har varit mycket täta både på ministeroch tjänstemannanivå, samtidigt som svenska journalister har följt finska politikers uttalanden och finska folkets känslor kring Ukraina och Natoprocessen med stort intresse.

samhällsdebatt (tips: följ det finska riksdagsvalet den 2 april!).

Detta är på många sätt glädjande nyheter. Självklart känns det bra i våra finska hjärtan att Sverige, som finländare i allmänhet intresserat sig för sedan urminnes tider, nu vill lära sig mer om och av oss. Men viktigare är att det i slutändan gagnar båda länderna. Vi har många gemensamma utmaningar exempelvis kring energi, klimat och kriminalitet. Ett ökat utbyte mellan länderna, inte minst inom näringslivet, kan hjälpa oss att hitta lösningar.

” På ambassaden har vi känt intresset för Finland stiga påtagligt under det gångna året.

Nyligen beställde vi, Finlandsinstitutet, tankesmedjan Magma och Kulturfonden för Sverige och Finland en Novus-undersökning som bekräftade vår uppfattning om det ökade intresset. Svenskar, framför allt unga, är nu ökat positiva till Finland och vill veta mer om sitt grannland. Finlands försvar och krishantering får höga poäng, och Natoprocessen har fört oss närmare varandra. Det som intresserar svenskar mest är Finlands historia och

Och frågorna på Twitter? De, eller i alla fall de mest brinnande, kommer få sitt svar på vårt Twitter-konto @FinAmbSthlm under våren. Men frågan om midsommar kan jag svara på redan nu: vi firar ungefär som svenskarna. För trots våra olikheter är vi svenskar och finländare ganska lika i grunden – precis som syskon brukar vara.

Elna Nykänen Andersson

Press- och kulturråd, Finlands ambassad i Stockholm sdnalniFdassabma mlohkcotS

”Vi har många gemensamma utmaningar exempelvis kring energi, klimat och kriminalitet. Ett ökat utbyte mellan länderna, inte minst inom näringslivet, kan hjälpa oss att hitta lösningar”, säger Elna Nykänen Andersson.

Annonsör!

Vill du nå en köpkraftig målgrupp i Finland?

Toptaste är en intressant och uppskattad mat- och resemedia digitalt och i print, specialiserad på nativmarknadsföring.

Finlands bästa printtidningar. Digitala kanaler. Pressutskick. Influencers.

Låt oss berätta din historia!

Wematchu is a new media platform which brings together visionary content and trendsetters from different industries. From business to leisure –at Wematchu you will find interesting topics, insights and new innovations.

In addition to digital visibility, Wematchu provides companies and other organizations keys to influence and lead.

wematchu.com

For international content please visit: wematchu.com/fi/rooms/15/international

Tillverkare av spikmaskiner för lastpallar växer på exportmarknaden

Mychrome Oy, som tillverkar spikmaskiner för produktionslinjer av lastpallar, är ett av de ledande företagen inom branschen i Norden. Detta andra generationens familjeföretag vill bevara sin starka marknadsposition genom att satsa på produktutveckling, energieffektivitet och kundorientering.

KORONAPANDEMIN och kriget i Ukraina har inom många sektorer trasslat till logistikkedjor och varuflöden, men har inte minskat behovet av förpackning och transport.

Detta har visat sig tydligt även hos Mychrome Oy som tillverkar och levererar monteringslinjer för lastpallar i Malax nära Vasa. Företaget har ökat sin omsättning stadigt, och det kommande

året ser ut att bli ännu mer hektiskt enligt verkställande direktör

Peter Piispanen

– Det kommer att bli ett rekordår. Hos många palltillverkare börjar maskinparken komma mot slutet av sin livscykel, vilket tvingar dem att investera i ny teknik. Dessutom måste produktionen vara flexibel och allt bättre kunna anpassas efter kundernas behov, förklarar Piispanen.

Elektrifieringen framskrider även inom produktionsteknik

Mychrome räknas som en av föregångarna inom sin bransch. Familjeföretaget som grundades 1980 har sina rötter i Sverige, där det under en lång tid samarbetade med IM Hart Ab som underleverantör.

Senare flyttades produktionen till Österbotten i Finland.

– Sverige är fortfarande en viktig exportmarknad för oss – precis som de andra nordiska länderna. Vi exporterar också till Tyskland och de östra delarna av Centraleuropa, berättar Piispanen.

Han tror att trä kommer att stå sig som tillverkningsmaterial för lastpallar. Monteringslinjerna däremot kommer att fortsätta elektrifieras och automatiseras. Dessutom ska de kunna anpassas för allt fler pallstorlekar.

Maskinparken hos många palltillverkare börjar ha nått slutet av sin livscykel, vilket tvingar dem att investera i ny teknik. Dessutom måste produktionen vara flexibel och allt bättre kunna anpassas efter kundernas behov”, förklarar verkställande direktör Peter Piispanen.

– Utvecklingen går mot att man frångår den flottiga och kladdiga hydrauliken, likaså kommer man tids nog att avskaffa spikar vid montering av pallarna, konstaterar verkställande direktören.

Mychrome räknas som en av föregångarna inom sin bransch. Familjeföretaget som grundades 1980 har sina rötter i Sverige, där det under en lång tid samarbetade med IM Hart Ab som underleverantör. Senare flyttades produktionen till Österbotten i Finland.

Mychrome Oy

Ett familjeföretag som grundades 1980

Tillverkar spikmaskiner för produktionslinjer av lastpallar, även underleverantör inom metallindustrin

Omsättning ca 5 miljoner euro

Exportens andel av omsättningen 90 procent

Antalet anställda 35

Marketing in mind?

Reaching towards Finnish market?

Editor Helsinki Oy is an expert in corporate communications. We collaborate with leading Finnish media and produce over 500 articles annually.

We’ll provide you comprehensive visibility amongst Finnish business leaders, influencers and consumers.

Contact us and we will make your business Finn-visible!

Contact: Jarmo Perälä, jarmo.perala@editorhelsinki.fi

TEN-T Core Port Along Well Known Nordic Triangle and Scandinavian –Mediterranean Corridor

• One of the crucial TENT- T core Ports in Finland

• Excellent logistical location along European Route 18 and well-known Nordic Triangle and ScanMed traffic corridor

• Rail connection to the port area

• One of the deepest fairways and quays in Finland, up to 15,3 m and easy ice condition in wintertime

• One of the most important, largest and busiest RoRo/Ropax ports for trucks and trailers in Finland

• The quickest and most reliable sea route for ferry cargo between Finland and Sweden via Långnäs (Åland)

• Most of the roro cargo traffic of the Åland Islands is shipped via Naantali

• Most important port in Finland for long vehicle and heavy lift project transportations as well as dangerous goods by ferries between Finland and Sweden

• Significant centre for liquid, dry, break bulk and project cargo operations: oil products and lubricants, vinasse and betaine molasses, coal, wooden chips, cement, salt, grain, fertilizers, feedstuff and other agribulks, recycling materials (cullet, metals scrap etc.)

• Versatile storage facilities and value added logistics services provided by port operators

För Wihuri Aviation hör förändringar till vardagen

När de vanliga rutterna inte fungerar som tidigare, behöver man smidiga aktörer som kan möta utmaningarna. Wihuri Aviation är redo för behoven i vår nya, ständigt föränderliga värld.

WIHURI KONCERNEN har under dess 120 års historia växt från ett litet familjeföretag till en internationell koncern inom flera branscher.

Wihuris affärsenhet Wihuri Aviation består av tre affärsområden: Jetflite, Euroflite och JetLogistics. Tillsammans erbjuder de skräddarsydda globala charterflyg, frakt- och speditionstjänster.

Wihuri Aviation har under hösten 2022 expanderat sin verksamhet till Sverige och öppnat kontor i centrala Stockholm. Expansionen är ett naturligt steg för företaget, då den svenska kundbasen vuxit kraftigt de senaste åren.

Smidighet är Wihuri Aviations konkurrensfördel

Global rörlighet står inför en ny era. Coronapandemin har format logistiksektorn på nytt. Att transportera passagerare och varor är mer utmanande än tidigare.

Jetflite, Euroflite och JetLogistics är problemlösare inom transportbranschen. När omständigheter, destinationer eller schemat är krävande, då behöver man flexibilitet och anpassningsförmåga.

Wihuri Aviation briljerar, när den bästa lösningen för en transportutmaning måste hittas snabbt.

– Wihuri Aviation är unikt! Vi transporterar nästan vad som helst vart som helst. Utmanande eller brådskande gods, farliga ämnen eller passagerartransporter som kräver särskilda arrangemang. Vi är som bäst i allt som inte fungerar lätt längs välbekanta kanaler och rutter, säger Wihuri Aviations vd Elina Karjalainen

Förändringar är vanliga

Jetflites verksamhet för affärsflyg förändrades till en global flygambulansoperation då coronaviruset bröt ut.

Flygningar som genomfördes i början av pandemin var mycket utmanande och att planera flygrutterna var arbetsdrygt på grund av de enorma begränsningar som uppstod i den internationella flygverksamheten.

JetLogistics löser kniviga situationer där det inte finns tillräcklig transportkapacitet, varje dag. Gods transporteras via land, sjö och med flyg. Den senaste tiden har fokus legat mycket på specialprojekt för frakt till krisområden.

Euroflite organiserar, genom sitt nätverk, charterflyg för större grupper internationellt till hela världen. Bland kunderna finns idrottslag, företag och föreningar.

I den världssituationen vi lever i nu, där framtiden är svår att förutspå, krävs en utveckling av nya former att arbeta. I en komplex och föränderlig verksamhetsmiljö behövs agila aktörer som är beredda att förändra sig själva och säga ja till utmaningar även när det känns besvärligt.

Falcon 7X operation på Antarktis.

En undertrycksreglerad kuvös lastas på ett ambulansflyg.

Nordens äldsta och ett av de största bolag som erbjuder affärsflyg.

En airbroker, som skräddarsyr flyg för olika storlekar av grupper internationellt.

Speditör för all slags frakt på land, hav eller i luften med specialkunskap för utmanande och tidskritiska projekt.