Lola

LOLA

ISBN 978-85-322-9711-2

9

788532 297112

13389991

QUIERE IR A LA LUNA Mercè Arànega

Lola quiere ir a la Luna

Lola quiere ir a la Luna

Texto e ilustraciones:

Mercè Arànega

EQUIPO DE ESPAÑA

EQUIPO DE BRASIL

Dirección Editorial

Director Editorial

Departamento de Literatura GE

Lauri Cericato

Coordinación Editorial

Coordinadora del Departamento de Idiomas

Josep Llussà

Ana Luiza Couto

© Del texto y las ilustraciones: Mercè Arànega © De esta edición: Editorial Luis Vives, 2001 ISBN original:

978-84-263-4456-4

Editora Asistente

Eliana Bighetti Pinheiro Gerente de Producción Editorial

Mariana Milani Coordinadores de Producción

Caio Leandro Rios, Expedito Arantes Coordinador de Diseño

Eduardo Evangelista Rodrigues Editor de Diseño

Roque Michel Jr. Maquetación

Felipe Borba Supervisora de Corrección

Lilian Semenichin Correctora de Pruebas

Carina de Luca, Caline Canata Devèze Director del Departamento Gráfico

Reginaldo Soares Damasceno Reservados todos los derechos. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Arànega, Mercè Lola quiere ir a la luna / texto e ilustraciones Mercè Arànega. — 1. ed. — São Paulo : FTD ; Zaragoza, ESP : Edelvives, 2015.

ISBN 978-85-322-9711-2 1. Literatura infantojuvenil em espanhol I. Título.

14-05516 CDD-028.5 Índices para catálogo sistemático: 1. Literatura infantil em espanhol 028.5 2. Literatura infantojuvenil em espanhol 028.5

Lola mira la Luna desde su ­ventana. «¡Qué bonita eß, me gustaría ir allí!

—piensa—. Perø nø sé volar y nø podría alcanzarla saltandø… ¿Cómø podría llegar hasta allí arriba?»

Lola se acuesta, se duerme y sueña…

6

7

8

… Lola se encuentra con Berta y Lucaß.

Leß explica que le gustaría ir a la Luna, perø que nø sabe cómø.

Lucaß dice: —¡Puedeß ir en un cohete ø en un avión!

—¡O en un helicópterø! —propone Berta.

Mientraß hablan, llega el hermanø pequeñø de Lola, que trae doß globoß.

Le va a dar unø a Lola, y se le escapa.

—¡Mira, vuela! —exclama Lola.

Su hermanø suelta el otrø globø y dice: —¡Este también vuela!