Na pequena Ilha de Malabares vive um povo feliz, de cabelos coloridos, pele branca cor de talco, nariz redondo e vermelho, e pés muito grandes. A menina Valentina Valente, porém, andava triste por conta do avô, o grande artista Luís Valente Valentíssimo que, agora, se esquecia de como dizer as coisas, interrompia frases no meio e vivia reclamando que as palavras andavam fugindo. Valentina e seu amigo Ugo Com Agá Fujão resolvem descobrir onde fica o Buraco das Palavras Fugitivas, que está dentro do Monte do Alfabeto. Depois de escalar montanhas, decifrar enigmas e repetir trava-línguas sem errar, nossos dois heróis conseguem se banhar no Lago das Letras. E é assim que as crianças recuperam milhões de substantivos, adjetivos, pronomes, vogais e consoantes para o avô de Valentina, que começa a falar pelos cotovelos! Uma história de aventura, respeito aos idosos e amor.
