istoegente.com.br
Marieta Severo
50 anos de carreira, sua grande família e seus amores: “Aprendi que é bom ter coragem e mudar coisas na vida”
AdriAnA bozon
“O Brasil poderia exportar muita moda, mas precisa de um plano de governo”
Butão, o país da felicidade o apartamento pop art de josé simão ser feliz dá traBalho por Jorge forbes
beleza cremes para 20, 30, 40 e 50 anos 10 comidinhas da moda que ajudam a emagrecer
A PrimAVerA de grAzi grazi massafera fotografada Por ferNaNDO LOUza
setembro / 2013 ANo 13 Nº 701 > R$ 14,90 I S SN
9
7 7 1 5 1 6
1 5 1 6 - 8 2 0 4
8 2 0 0 0 0
0
0
76
09
6 7 8 9 0 1
EDITORIAL
Paulo Borges | Publisher
Felicidade Nesta edição vou me dar o direito de apresentar um texto que foi feito para mim, e que carrega um significado muito forte, real, que o torna ainda mais especial.
“Liberdade é uma palavra que o sonho humano alimenta, que não há ninguém que explique e ninguém que não entenda’’ Cecília Meireles
Partindo de uma analogia, podemos pensar a felicidade também de tal forma. Afinal de contas, é possível não se ter noção alguma (mesmo que muito distante) do que é ser feliz? Carrega-se o sonho de felicidade, seja distante no horizonte, seja ao alcance das mãos Deixemos os questionamentos sobre o que é ser feliz a cada um, e aos filósofos amantes de conceitos. Porém, podemos alcançar o antigo filósofo – e também sábio – Epicuro. Hedonismo, em seu sentido mais original, contemplativo e ponderado, é o nome que se dá à sua filosofia, que visa a uma valorização dos prazeres e da vida material. Deve-se lembrar que o “material’’ ao qual nos referimos não diz respeito a posses ou a riquezas, mas sim à vida corpórea, equilibrada e sã. Uma vida que não se esquece jamais do momento presente: “carpe diem quam minimum credula postero’’ (colha o dia, confia o mínimo no amanhã).
Epicuro nos ensina que a felicidade se colhe, ou se manifesta, se apresenta, no momento em que se vive, mas faz um alerta: é necessário o incessante cuidado de si. Tente atingir o ponto de que desejas, mas sem se prejudicar. O cuidado de si é aquilo pelo qual mais se deve prezar. O convite à vida contemplativa e ponderada é feito: aquele que diz que não é mais tempo de pensar, ou que não é mais tempo, é o mesmo que diz que não é ainda ou não há mais tempo de atingir a felicidade. O que é felicidade? É feliz quem tem felicidade? Felicidade é algo que se tem? Obrigado F... Paulo Borges
ÍNDICE
44 A BRUTA FLOR DO QUERER GRAZI MASSAFERA FOTOGRAFADA POR FERNANDO LOUZA
18 PORTFÓLIO 88 OLHAR
LUIZ BRAGA MARIETA SEVERO
25 ZOOM 93 GENTE EM CASA 26 ANTENA JOSÉ SIMÃO 32 SIGA
102 GENTE EXPLORA
36 NO MUNDO GRAZIELA GILIOLI
TULIPA RUIZ MARTHA MEDEIROS GIULIANA ROMANO JULIANA MOTTER BETINA DE LUCA
106 GASTRONOMIA
ESPUMA 62 GENTE DA MODA 111 A ABERTURA DA MOSTRA ADRIANA BOZON ARTEFACTO E OUTROS EVENTOS
67 A GENTE QUER 122 ÁLBUM COLUNAS JANE BIRKIN 40 MARCOS CAMPOS 42 GUILHERMINA GUINLE 60 JORGE FORBES 66 FABRICIO CARPINEJAR 86 LUIZA BRUNET 110 ENIO MIRANDA
75 GENTE BONITA DANIELA DE JESUS 76 BEAUTY NEWS 80 TRATAMENTOS 82 MAKE 84 DIETA
ERRATA: Diferente do publicado na matéria
“O batismo de sangue de Pagu” da edição 700, o nome correto da biógrafa de Pagu é Lúcia Maria Teixeira Furlani, e não Lucia Freire.
BACKSTAGE
AnA PAulA AmArAl
BETinA dE luCA Dona da marca Virzi + de Luca, a publicitária é referência de estilo de uma turma cool no Rio de Janeiro. Resolvemos então perguntar suas dicas para um fim de semana esperto na cidade maravilhosa.
Fotos Divulgação
É dela o Diego, star canino da nossa capinha do “A Gente Quer”. Produtora, fotógrafa e publicitária, ela tem uma agência de casting de cachorros, a “Cão Modelo”, e nos ajudou a achar o fofo wippet. Ana ainda ajuda ONGs e protetores de animais. Legal né?
GiuliAnA romAno
luiz BrAGA
Estilista das mais queridas, ela nos leva a um passeio por São Paulo, cidade onde nasceu e conhece bem. Com dicas que vão da comida à meditação, ela apresenta uma sampa cult e zen.
riTA lAzzAroTTi Stylist experiente e com um olhar apurado para bons achados, é ela quem nos ajuda a dar as boasvindas à primavera com lindos looks na nossa estrela de capa, Grazi Massafera.
mAx WEBEr
Foto Pachoal Rodriguez
A escritora dos best-sellers Divã, Tudo que eu queria te dizer e Doidas e Santas nos inspira a saber e conhecer o que há de interessante em Londres sob seu olhar curioso.
Foto Cicero Rodrigues
mArThA mEdEiroS
Em Belém do Pará, onde nasceu e mora, Luiz era chamado de “Crème de la crème”. Também pudera, ele é uma referência da fotografia não só no norte, mas em todo o Brasil. É dele o portfólio desta edição. Uma honra, Luiz!
Beauty artist dos mais queridos no mundo fashion, Max é um craque na arte de deixar as mulheres lindas, mas essencialmente naturais. Basta conferir o ensaio com Grazi Massafera.
TuliPA ruiz Cantora, compositora, desenhista, ilustradora. Tulipa é uma mulher de muitos talentos. E de muitas lembranças e amizades de Nova York, uma das fontes de inspiração de seu último disco, e que ela divide com Gente em valiosas dicas.
COMO A GENTE VÊ Editor E dirEtor rEsponsávEl Domingo AlzugArAy Editora CátiA AlzugArAy prEsidEntE ExEcutivo CACo AlzugArAy Diretor Editorial Carlos José Marques Diretor Editorial Adjunto Luiz Fernando Sá Publisher Paulo Borges Diretora de Núcleo Gisele Vitória
Gisele Vitória | Diretora de Núcleo
Sol de primaveras Neste 2013, a primavera brasileira chegou bem antes do dia 22 de setembro, às 17h44 de um domingo, como determina o calendário. A feliz palavra derivada do latim primus ver, ou ‘primeiro verão’, ganhou alma libertária desde 1968, com a Primavera de Praga. As novas e atuais primaveras, semeadas pelo mundo, florescem nas vozes tumultuadas e inspiram a todos individualmente. Aqui voltamos nossas primaveras para cada gente que nos brinda nesta edição de setembro. Abrimos a estação com a primavera de Grazi. No domingo em que o fotógrafo Fernando Louza clicou o editorial de moda com Grazi Massafera no sítio de nosso publisher Paulo Borges, fazia um frio de 14 graus em São Roque (SP). Mas nossa lady Grazi era a primavera em pessoa, diante da cachoeira gelada e da mata exuberante. Entrevistada pela repórter Simone Blanes, Grazi se divertiu relembrando suas histórias de vida. Não são poucas. Na volta para São Paulo, antes de pegar o voo para o Rio e emendar nas gravações da novela Flor do Caribe, dormiu no carro, protegida do frio. Por pouco não esquece o script que deveria decorar até a manhã do dia seguinte. Falamos com a bela atriz, com a menina de Jacarezinho (PR), com a mãe de Sofia e a mulher de Cauã. O sorriso solar de
Grazi está em todas as suas facetas. Falamos de felicidade, tema que escolhemos para nos conduzir nesta edição. “Quando você se faz feliz, faz os outros felizes”, diz Grazi, com simplicidade. “Quando me tornei miss, foi para fazer minha mãe feliz.” Ela tem guardado como instante de felicidade o dia em que foi eleita Miss Paraná e viu os olhos arregalados da mãe, Cleuza, que foi boia-fria. “Me lembro da minha mãe, sentadinha, com os olhos arregalados quando anunciaram que eu era a Miss Paraná. Na hora, fiquei mais feliz por ela”, conta a atriz, entre tantas histórias. Felizes também ficamos com a presença de Marieta Severo em nossas páginas. Ela estreia nos palcos do Teatro Poeira junto com a chegada da estação. São 50 primaveras que a grande atriz comemora numa carreira esplêndida. As experiências de vida tão ricas coincidem com a mulher generosa e entregue ao seu ofício. Inauguramos nesta edição a seção Gente da Moda, com uma entrevista com a estilista Adriana Bozon, que comanda a marca Ellus. E, por falar em estreia, esta edição chega com a seção A Gente Quer renovada, com o toque mais fresh e sugestões de compra inspiradas em uma das imagens do editorial de moda. Que venha o primeiro verão! Gisele Vitória
Redatora-chefe Silviane Neno Editora Luciane Angelo Editora contribuinte Carla Gullo (Beleza) Repórteres Marina Rossi e Simone Blanes Coordenadora de Moda e Estilo Bianca Zaramella GeNte ONLiNe Editora Luciane Angelo fOtOGRAfiA AGêNCiA iStOé Editor Executivo Cesar itiberê Editor Juca Rodrigues Repórteres Fotográficos Adriano Machado, João Castellano, Masao Goto filho, Pedro Dias e Rafael Hupsel Fotógrafo Assistente Simone Alburquerque Produção Rafael filipe ferreira Pesquisa eduardo A. Conceição Cruz Digitalização Denis teixeira ARte Diretor de Arte Sergio Cury Chefe de Arte Diógenes Belmonte Designers André Carvalho e Laura Ribeiro Mascarenhas PROJetO GRáfiCO Sergio Cury (colaborou Daniel Sabino) Cti Daniel Costa (Chefe), Daniel freire e Leandro Alves COPY-DeSK e ReViSÃO Revisores Lourdes Maria A. Rivera, Mário Garrone Jr., Neuza Oliveira de Paula, Regina Caetano e tamiris Prystaj COLABORADOReS Daniel Schenker, elaine Guerini, Mauro ferreira e Suzana Uchôa itiberê APOiO ADMiNiStRAtiVO Gerente Maria Amélia Scarcello Secretária Kátia tobias Aux. Administrativo Luiz Cabral SeRViçOS GRáfiCOS Gerente Industrial fernando Rodrigues Coordenador Gráfico ivanete Gomes MARKetiNG Diretor Rui Miguel Gerentes Debora Huzian e Wanderley Klinger Redator Marcelo Almeida Diretor de Arte thiago Parejo Assistentes Andréia Silva e thaisa Ribeiro PUBLiCiDADe Diretor Nacional de Publicidade José Bello Souza francisco Diretora Carmen Lúcia Mello Secretária Diretoria Publicidade Regina Oliveira Gerentes Executivas de Publicidade Ana Maria e Mara Marques Assistente de Publicidade Chadia Mohanna Coordenadora Adm. Maria da Silva Assistente Daniela Sousa Gerente de Coordenação Alda Maria Reis Coordenadores Gilberto Di Santo filho e Rose Dias Auxiliar Marília Gambaro Rio de Janeiro/RJ Diretor de Publicidade expedito Grossi Gerentes Executivas Adriana Bouchardet, Arminda Barone e Silvia Maria Costa Coordenadora de Publicidade Dilse Dumar Brasília/DF Gerente de Publicidade Marcelo Strufaldi, tel.: (61) 3223-1205, 3223-1207, fax (61) 3223-7732 Campinas/SP Wagner Medeiros - Parlare Comunicação integrada. - tel./fax: (19) 8238-8808 Ribeirão Preto/SP Andréa Gebin - Parlare Comunicação integrada, tel.: (16) 3236-0016 e 8144-1155 Belo Horizonte/MG Célia Maria de Oliveira - 1ª Página Publicidade Ltda. - tel./fax: (31) 3291-6751 Curitiba/PR Maria Marta Craco - M2C Representações Publicitárias - tels.: (41) 32230060 e 9962-9554 Porto Alegre/RS Roberto Gianoni - RR Gianoni Comércio & Representações Ltda. - tel./fax: (51) 3388-7712. Florianópolis/SC Paulo Velloso - tels.: (48) 3224-0044 e 9989-3346 tels.: (21) 2107-6667. tel./fax: (21) 2107-666 Salvador/BA André Curvello - AC Comunicação. tel.: (71) 3341-0857 Recife/PE André e eduardo Nicéias - Nova Representações Ltda. - tel./fax: (81) 3227-3433 Vila Velha/ES Didimo effgen - Dicape Representações e Serviços Ltda. - fone/fax: (27) 3229-1986 Aracaju/SE Pedro Amarante - Gabinete de Mídia - (79) 3246-4139 Fortaleza/CE Paulo temóteo - estação de Mídia . - tel: (85) 3021-0735 Goiânia/GO Paula Centini/Olímpio Cardoso Centini y Cardoso. - tel: (62) 3954-9583 Belém/PA Glícia Diocesano - Dandara Representações. tel: 3242-3367 Internacional Sales Gilmar - GSf Representações tel.: 55 11 9163-3062 gilmargsf@uol.com.br CONtAtO publicidade@editora3.com.br MARKetiNG PUBLiCitáRiO Diretora isabel Povineli Gerente Maria Bernadete Machado Coordenadora Simone f. Gadini Assistentes Marília trindade e Regiane Valente Diretor de Arte Victor S. forjaz Redator Bruno Módolo OPeRAçÕeS Diretor Gregorio frança Secretária Assistente Yezenia Palma Gerente Renan Balieiro Coordenador de Processos Gráficos Marcelo Buzzo Analista Luiz Massa Assistente Daniel Asselta Auxiliar indianara Andrade Coordenadoras de Logística e Distribuição de Assinaturas Karina Pereira e Regina Maria Analista Jr. Denys ferreira Auxiliar Cesar William Operações Lapa Paulo Henrique Paulino MeRCADO LeitOR Diretor edgardo A Zabala ASSiNAtURAS Diretor de Vendas Pessoais Wanderlei Quirino Gerente Administrativa de Vendas Rosana Paal Gerente de Assinaturas (Sudeste) Pablo Pizzutiello Gerente de Projetos Especiais ebano Gandini Junior Diretor de Telemarketing Anderson Lima Gerente de Atendimento ao Assinante elaine Basílio Gerente de Assinaturas (Sul) Jake Neto Gerente Geral de Planejamento e Operações Reginaldo Marques Gerente de Operações e Assinaturas Carlos eduardo Panhoni Gerente de Telemarketing Renata Andrea Gerente de Call Center Ana Cristina teen Central de Atendimento ao Assinante (11) 3618-4566. De segunda a sexta-feira das 9h às 20h30 Outras Capitais: 4002-7334 Demais Localidades: 0800-888 2111 (exceto ligações de celulares) VeNDA AVULSA Coordenador Jorge Burgatti Analistas fabio Rodrigo, Pablo Barreto, Ricardo Cruz e thiago Macedo Assistente Sênior thiago Macedo Shopping 3 Dayane Aguiar istoé Gente iSSN 1516-8204 é uma publicação mensal da três editorial Ltda. Redação e Administração: Rua William Speers, 1.088, São Paulo - SP, CeP: 05067-900, tel.: (11) 3618-4200, fax da redação: (11) 3611-6706. e-mail: caixapostal@istoegente.com.br Sucursais Rio de Janeiro: Av. Almte. Barroso 63, sala 1.509 - Centro - RJ CeP 20036-900 - tel.: (21) 2107-6669. e-mail: istoegente@ecrj.com.br. Brasília: SCS, Quadra 2, Bl. D, ed. Oscar Niemeyer, salas 201/203 - tel.: (61) 3321-2523 e 3321-2651. fax: (61) 3225-4062. istoé Gente não se responsabiliza por conceitos emitidos nos artigos assinados. Comercialização três Comércio de Publicações Ltda. Rua William Speers, 1.212, São Paulo - SP. Distribuição exclusiva em bancas para todo o Brasil: fC Comercial e Distribuidora S.A. Rua Dr. Kenkiti Shimomoto, 1.678, Sala A, Osasco - SP. fone: (11) 3789-3000. impressão Plural editora e Gráfica Ltda. Av. Marcos Penteado Ulhoa Rodrigues, 700 - CeP 06543-001 - tamboré - SP. Gráfica Santa Marta Ltda. Rua Hortêncio Ribeiro de Luna, 3.333, Distrito industrial cep 58081-400 - João Pessoa - PB.
instituto verificador de circulação
PORTFÓLIO
O artesão das cOres O paraense Luiz Braga precisou conhecer a escuridão para voltar seu olhar em direção aos pantones que o consagraram como um dos grandes fotógrafos brasileiros deste século. A exposição Entreato da Luz celebra quatro décadas de carreira e seu reencontro com a alegria de fotografar POR Júlia leão / FOTOS luiz Braga
BA R A ZUL | BEL ÉM DO PA R Á | 19 9 6
BANHISTA | IL H A DE OUTE IRO | 19 9 6 Istoé Gente | 19
B O I T I N G A | BEL ÉM DO PA R Á | 20 0 1
O jeitão simpático, a câmera sempre a tiracolo e a natureza inquieta de um Indiana Jones brasileiro lhe dão o status de antropólogo apaixonado. Os infinitos enquadramentos pictóricos, de cores vibrantes, lhe reservaram um posto no olimpo brasileiro como referência no panorama da arte fotográfica contemporânea. Por obra e graça de sua felicidade aquarelada. A paixão pela fotografia começou na infância. Aos 11 anos, o menino tímido ainda se escondia atrás da barra da saia da mãe, Maria Helena, mas já se interessava pelo trabalho do fotógrafo da família, que documentava os eventos sociais dos Braga. Anos mais tarde Luiz Braga formou-se em arquitetura, mas não demoraria a ser fisgado pela fotografia de forma definitiva. “Sou fruto das objetivas. Descobri-me como homem por meio delas.” No começo de tudo, já em busca de aprimoramento, Braga fotografava os dias de diversão dos pacientes de seu pai, Dorvalino Braga, no hospital psiquiátrico Juliano Moreira, em Belém. Os exercícios de criança viraram coisa séria em 1975, quando montou seu primeiro estúdio. Dez anos mais tarde suas práticas com as cores o consagravam do norte ao extremo sul do Brasil e ganharam o mundo. Seus registros cheios de tons e poesia de caboclos ribeirinhos, paisagens bucólicas, parques e embarcações ficaram famosos. Além de prêmios e mais de
120 renomadas exposições, que passam por Miami e Paris, a aquarela do artista compõe coleções públicas e ocupa a parede de apaixonados por seu olhar e vigor. Mas em 2006 veio a escuridão. “Gosto de fotografar o que está na dobra, o que ninguém enxerga.” Como artista inquieto, nesta época saiu em busca de algo novo no universo fotográfico. Em uma de suas experiências chegou à famosa série Night Vision. Abandonou as cores de vez e as trevas fizeram sucesso. Em 2009, foi o único escolhido para representar o Brasil na Bienal de Veneza, com sua monocromia surrealista. A última mostra da série foi no ano passado na Galeria Leme, que o representa em São Paulo.
Arco-íris Depois de mais de três anos fotografando o escuro, Luiz queria reencontrar suas cores. No início de 2012 veio o “clique” para voltar a enxergar a alegria de seus personagens vibrantes. Luiz aproveitava a chuva que caía em Belém para registrar mais uma cena de sua Night Vision. “Tinham me alertado inúmeras vezes sobre a violência na
cidade, mas precisava quebrar esse paradigma que me afastava da fotografia. Saí na rua para me reconciliar com a capital. Deu zebra”, relembra, sem mágoas. Naquela noite ele foi assaltado. O amigo e curador de fotografia da Pinacoteca de São Paulo, Diógenes Moura, o aconselhou a respirar novos ares. Luiz se afastou da paisagem urbana e saiu em busca da atmosfera lúdica das imagens que consagraram seu trabalho. “Refugiei-me no Marajó. Passava quatro, cinco dias por lá. Fazia as fotos, voltava para casa, digeria tudo que vivia com os quilombolas e voltava a fotografar.” Entre idas e vindas, Luiz reencontrou seu arco-íris. Uma reviravolta que ele celebra no início de setembro com a exposição Entreato da Luz, no Espaço Cultural Casa das Onze Janelas, em Belém. São 34 fotos cheias de vida e inéditas. “As imagens ficam tatuadas na retina e ficaram nas minhas. Com elas me reencontrei com a vida. Queria dividir esse momento, sem panfletar sua grandeza documentarista. Elas me salvaram, hoje sou completo.”
CASA de NAG ô | SãO LU íS DO MARAn H ãO | 19 88
“FotograFar o vazio me deixava triste, pois é a inexistência da cor, da vida. FuI nOvamenTe PReenchIdO de TOns e cOmemORO a vOLTa da mInha aLegRIa” LUIZ BRAGA Istoé Gente | 21
pA Rq U e | P O RTO S EGURO (BA ) | 19 9 0
m U L H e R e fI TAS | I LHA DE M O Sq UEIRO | 20 0 2
ROSA NO ARRAIA L | BE LÉ M DO PARÁ | 19 9 0
Istoé Gente | 23
PAuLiCeiA Marcos Campos faz um tour por lugares tradicionais e outros recéminaugurados em São Paulo. Pág. 40
Zoom
Antena
•
Siga
•
No Mundo
•
Cosmo
•
LoNdoN CALLiNg A escritora Martha Medeiros voltou de Londres e dá ótimas dicas para passar os dias na Terra da Rainha. Pág. 37
Mapa da Mina
Quem gosta de arte com um toque hype tem que ir à Galeria Nacional, em São Paulo. É um ótimo lugar para encontrar peças que fazem a diferença.
Foto divulgação
galerianacional.com.br
Foto Andrew H. Walker / AFP
Zoom
antena
É com ela que eu vou
Pique-Pique Francisco Costa vai comemorar dez anos à frente da direção criativa da Calvin Klein Collection. E para celebrar a data, o estilista brasileiro apresenta sua coleção de verão 2014, nos novos Spring Studios, em Tribeca – diferente dos últimos anos, quando o desfile era na sede da Calvin Klein. O show acontece no dia 12, último dia da Semana de Moda de Nova York. No mesmo dia, será lançado o perfume da marca, Downtown Calvin Klein, que tem a atriz Rooney Mara na campanha.
Foto Divulgação
Atende pelo nome de Tote W a nova bolsa desejo da Louis Vuitton. O modelo tem linhas diferenciadas, mistura de materiais nobres e um bordado sobre couro com efeito aveludado inspirado na arte da tapeçaria. Nem bem foi lançada e já pode ser vista nos braços de Sarah Jessica Parker, Uma Thurman, Jessica Alba, Dianna Argon e Reese Witherspoon. Uma curiosidade: a Tote W só foi enviada para 46 lojas da marca no mundo, entre elas o Brasil, nas lojas dos shoppings Iguatemi e Cidade Jardim, em São Paulo, e Ipanema e Village Mall, no Rio.
Francisco Costa
Reese Witherspoon
GeNtetestou
No
Foto Reprodução
Qualquer imagem que Gisele Bündchen poste no seu Insta é sucesso imediato. A foto reverbera curtidas vindas de todo canto do globo. Mas essa foi campeã. Também pudera. Além do cenário magnífico, a pequena Vivian Lake aparece de costas em estado de total fofura. Gente amou!
Meia-noite eM Paris Vai para Paris a dois e quer impressionar a cara metade? invista na hospedagem. O Le Royal Monceau – Raffles Paris é um palácio com ares modernos pertinho da Champs-Elysées. Para os casais in love, o hotel preparou um pacote especial: a mini-lua de mel, com duas noites de hospedagem, champanhe, flores e pâtisseries de Pierre Hermé na chegada. O tratamento VIP ainda inclui passe livre no Spa My Blend by Clarins e um tour de arte privativo acompanhado pelo art concierge do hotel. E, de quebra, um passeio pela cidade em um Jaguar XJ Ultimate com motorista e champanhe a bordo. Tarifas a partir de € 1.100 por noite, com estadia mínima de duas noites em apartamentos double deluxe. Que tal? leroyalmonceau.com
Suíte do Le Royal Monceau – Raffles Paris
Eu só quero chocolate! Sabe aquela compulsão por um docinho no meio da tarde? Todas nós, aqui da redação, vivemos essa tortura. A boa notícia é que os novos produtos da Línea resolvem a questão. As barras de chocolate, em versões ao leite, dark (50% cacau) e branco, são deliciosas e, o melhor, têm apenas 140 calorias. Para surtos mais graves há ainda os achocolatados, o cappuccino e o creme de avelã, tudo zero açúcar, feitos à base de sucralose, que não faz mal à saúde e ainda evita a retenção de líquido, porque tem baixíssimo teor de sódio. Gente amou a barra de chocolate ao leite e o creme de avelã. lineasucralose.com.br
Zoom
ANTENA Sustentabilidade no chuveiro A Natura apostou no design para lançar uma linha de produtos de beleza sustentáveis. As embalagens modernas e coloridas da linha Sou prometem utilizar 70% menos plástico e propiciar 60% de redução de CO2, além de gerar três vezes menos resíduos do que as embalagens convencionais. O formato maleável dos frascos dos sabonetes líquidos, xampus, condicionadores e hidratantes também prevê um maior aproveitamento dos produtos. É a redução do impacto ambiental até no banho. Se o chuveiro não ficar ligado por muito tempo, claro.
OLHAR NATURAL Agora você pode ser fashion e eco-friendly ao mesmo tempo. Leaf lançou uma linha de óculos escuros com madeiras certificadas. A produção do acessório é toda artesanal e com baixa agressão ao meio ambiente. Os preços variam de De R$ R$556 a R$ 630.
Fotos Divulgação
mixtapedesign.com.br
PEGADA SUSTENTÁVEL Estão desembarcando no Brasil os tênis da marca francesa Vert. A grife, cujo nome significa verde em francês, já faz os pés dos europeus mais moderninhos desde 2005. Com o Brasil, a relação também vem de fábrica: a lona do tênis é feita de um algodão orgânico cultivado por uma associação de agricultores familiares do Ceará, a borracha é proveniente de uma cooperativa de 40 famílias de seringueiros da Amazônia e o couro é feito da acácia brasileira. Além de sustentável, o produto final é bacanérrimo, com design francês e “made in Brazil”, e vai custar entre R$ 129 e R$ 230. À venda, a partir de setembro, nas lojas paulistanas Choix, Zapalla e House of Sneakers.
Patrocínio
Istoé Gente | 29
Zoom
Gigi Suleiman
Nasce uma estrela Com ares de musa retrô e voz poderosa, Gigi Suleiman venceu e encantou a todos no prêmio Movimento HotSpot. Agora o céu é o limite
Fotos raw power / Folhapress
Por Simone Blanes
Nos passos de Gigi MuSa inSpiradOra Gigi se inspira em Marilyn Monroe do visual retrô até o ukelele, instrumento que a personagem da atriz Sugar Kane toca no filme Quanto Mais Quente Melhor, de Billy Wilder
Istoé Gente | 32
Quando Gigi Suleiman surgiu no palco do Memorial da américa Latina, uma atmosfera meio retrô, nostálgica, tomou conta da noite de premiação do Movimento hotSpot, que revela novos talentos em diversas áreas. a menina de cabelos loiros, usando um vestido vintage estampado, comprado no mesmo dia, roubou a cena entoando os primeiros versos de “hush Baby”, música de sua autoria. O único instrumento era um ukelele, tocado por ela mesma. Lembrava Marilyn Monroe em Quanto Mais Quente Melhor. “tudo em mim tem inspirações nela, do ukelele até a maquiagem, que aprendi a fazer igual.” Conforme a música evoluía, também era fácil lembrar da cantora adele, tamanho o poder da voz de Gigi. Mas, diferentemente da fama
das divas consagradas, Gigi, está no começo da vida – ela só tem 17 anos – e de uma carreira na cena musical. “desde a primeira vez que pisei no palco, soube que nunca sairia de lá.” a estreia foi cantando “Billie Jean”, de Michael Jackson. “eu estava em uma reunião de jovens no Clube de Campo de araçoiaba da Serra, onde minha avó vive. Foi uma surpresa quando cantei, até para a família.” Gigi começou a estudar canto, piano, dança contemporânea e, recentemente, dança flamenca, que a ajudou a ganhar o prêmio de música no hotSpot. “inseri o sapateado uma semana antes da apresentação.” O violão e o ukelele ela aprendeu sozinha, aos 15 anos. reservada, ela é de poucos amigos. “Sou um bicho estranho. durmo pouco, gosto de escrever, ler e ficar no meu quarto, rodeada pelos violões, livros e pôsteres da Marilyn e dos Beatles.” agora também vive grudada na guitarra semiacústica e no teclado que comprou com o dinheiro que ganhou no hotSpot. O futuro? “Quero gravar um álbum.” alguém duvida?
razões por que Gigi é diferente
Fã de Carteirinha Os primeiros acordes do ukelele Gigi aprendeu tirando das músicas do desenho animado A Hora da Aventura, do qual é fã
inveStiMentO uma guitarra semiacústica, daquelas usadas pelos Beatles, foi a primeira aquisição de Gigi após vencer o hotSpot na categoria música
ar retrô O vestido vintage que Gigi usou e encantou o público no dia da apresentação é da marca antix. “Gosto das roupas de lá, e com a cintura marcada”
Zoom
ESTÁ CHEGANDO A HORA Em parceria com a CBF, a Parmigiani Fleurier lança uma coleção de relógios oficiais da Copa. O CEO da luxuosa marca suíça, Jean-Marc Jacot, fala sobre o sucesso da Seleção Brasileira no mundo, mas diz que Neymar ainda não está pronto para usar os relógios da marca Por Bianca Zaramella Fotos Gabriel Chiarastelli / Ag. IstoÉ
Ele é um dos milhares de admiradores da Seleção Brasileira de futebol ao redor do mundo. JeanMarc Jacot é CEO da Parmigiani Fleurier, luxuosa marca de relógios suíça que desembarca no shopping Cidade Jardim, em São Paulo, com uma coleção especial em homenagem à Copa do Mundo de 2014. A parceria inédita com o futebol, através da CBF, traz relógios inspirados na Seleção Brasileira com as cores da bandeira e as cinco estrelas que comprovam nosso sucesso no universo da bola. A parceria já é garantida até 2014 e, durante a Copa do Mundo, a marca receberá seus convidados para assistir aos jogos com a amarelinha personalizada. Joseph é o apelido da camisa oficial do Brasil criada pela Parmigiani em parceria com a Nike. (Joseph, como o presidente da Fifa, Joseph Bla er). “Quando criamos essa iniciativa de convidar nossos clientes do mundo inteiro para assistir aos jogos do Brasil, todos responderam: ‘Nós queremos ir!’”, explica Jean-Marc, que falou à Gente no escritório da marca, em São Paulo. Fã de futebol, o executivo ainda confessou torcer pela seleção canarinho quando a Suíça, seu país, não está lá muito bem no campeonato mundial. “A Seleção Brasileira é a única no mundo que todos acham legal. Quando o time do seu país não está indo bem, a segunda opção de torcida é o Brasil.”
“A Seleção Brasileira é a única no mundo que todos acham legal” JEAN-MARC JACOT Gente – O que conhece do Brasil? É a sua primeira vez aqui? Jean-Marc Jacot – Minha primeira vez no Brasil foi em 1984, fazendo negócios com Eike Batista. Ele era muito jovem. E já estive por aqui várias vezes para negócios. Sempre digo que o Brasil está entre os meus países preferidos no mundo. O Brasil é o único país que, quando você diz que esteve por lá ou que conhece alguém que mora lá, a pessoa responde com um sorriso no rosto: “Legal!”. Quando você fala em Alemanha? Chatos. Suíça? Sérios. França? Arrogantes. Japão? Nada. Acho que essa foi uma das razões pelas quais escolhemos trabalhar com a CBF também. Gente – Como foi essa ação com a CBF? Jean-Marc – Não foi uma estratégia, foi um acidente. Nós tínhamos amigos brasileiros e muitas pessoas nos procuram para patrocinar times de futebol. Nós patrocinamos o Marseille, do sul da França. Alguns amigos que trabalham na CBF vieram nos procurar para saber sobre o interesse de sermos parceiros da Copa do Mundo. E foi assim que tudo aconteceu. Gente – Quando Neymar ganhará um relógio Parmigiani? Jean-Marc – Eu gostaria de te dar uma resposta inteligente (pausa). Neymar, talvez por ser muito jovem, não é, no momento, a pessoa mais capacitada para entender esse produto, honestamente. Gente – Por quê? Jean-Marc – Porque para entender esse produto um homem precisa ter um mínimo de cultura, educação. Porque esse produto não é óbvio, não é flash enough. Se por acaso um cara como o Neymar comprar um relógio nosso e usá-
lo, honestamente, poderei me convencer de que um cara como ele vai ser tornar uma lenda no futuro. Gente – Que outro jogador está pronto para usá-lo? Eu não conheço muitos jogadores de futebol. Acredito que nossa marca ainda não exista para eles. Mas sim para as pessoas que gostam de futebol, apoiam e fazem negócios com esse universo. Gente – E como será a participação de vocês durante os jogos da Copa de 2014 no Brasil? Jean-Marc – Nós gastamos fortunas com voos, hotéis e ações com esses nossos clientes, inclusive para ver os jogos da Seleção Brasileira, mas o resultado é fantástico. Para a Copa do Mundo, acho que vamos alugar um pequeno hotel em Santa Teresa, para que todos convivam juntos, como uma família. Essas pessoas conhecem tudo, se hospedam em grandes palácios, mas isso é diferente. É um hotel pequeno com coisas especiais. Isso faz toda a diferença para eles, porque é diferente do que estão acostumados. Gente – Você acha que o Brasil será campeão? Jean-Marc – Claro! Sem hesitação. Não sei quantas mil camisetas vamos distribuir no mundo. É um presente que oferecemos aos nossos convidados a cada jogo. Esses clientes especiais vivem a experiência de assistir a um jogo do Brasil com a nossa camisa (com o nome Parmigiani no lugar do nome do jogador).
mas queremos seguir o que é novo. É a partir disso que criamos novos produtos, novas coleções e edições especiais. Temos que ter feeling para esse tipo de coisas. Tudo que vemos é, de uma certa maneira, moda. E nós sabemos que nossos consumidores veem tudo. Quando eu era jovem, por exemplo, nunca lia nenhuma revista de moda. Para a minha geração isso não importava. Eu mesmo não queria saber nada de moda! Era tudo muito caro e bastava ter uma camiseta e pronto. Hoje os jovens, e os homens principalmente, são diferentes. Eles querem ler sobre tudo. Onde encontro este relógio? Em qual shopping? É outro mundo.
a coleção cbf As peças especiais para a CBF, com modelos masculinos e femininos, vão muito além da estampa do brasão sobre o fundo de um relógio. “Nossa ideia é que a pessoa não só reconheça o estilo da Copa do Mundo nos relógios, mas também possa usá-los, como outros modelos da nossa marca”, explicou Jean-Marc Jacot. Os relógios possuem as cinco estrelas dos títulos conquistados pelo País, com toques de amarelo e verde e um estilo muito esportivo. O modelo masculino Pershing Chronograph CBF apresenta um estojo de titânio com uma moldura de ouro rosa ou ouro branco. O mostrador destaca as três cores emblemáticas da CBF – o amarelo-ouro, o azul e o verde. O azul intenso é a cor de fundo e reveste a superfície do modelo “Côtes de Genève”. Os modelos da CBF já estão à venda na loja Tools and Toys, no shopping Cidade Jardim, em São Paulo, e custam R$ 63.300.
Gente – A Parmigiani Fleurier é uma das marcas suíças de relógios mais luxuosas do mundo. Como você analisa o consumo de luxo no mundo neste momento? Jean-Marc – Às vezes gosto de relógios pequenos, às vezes de grandes. Hoje vivemos muito em função do mood do momento, não da tradição. Isso significa que, se você for a um jantar black-tie, pode usar um Rolex. Há algum tempo isso era uma ideia horrível, impossível, significava que você não tinha educação nem cultura. E hoje você pode ir com tênis ou de qualquer outra forma que você quiser. Hoje é tudo diferente, e a escolha do relógio depende do que você é, do que gosta.
Patrocínio:
Gente – Como é a moda no universo dos relógios? Jean-Marc – Costumo dizer que ela define o nosso processo criativo. Não pretendemos ser jetse£ers, Istoé Gente | 35
Zoom
no MUnDo
NY Por Tulipa Ruiz
Foto Divulgação
Era verão em Nova York quando Tulipa Ruiz esteve pela primeira vez na cidade, em 2011. A visita a trabalho rendeu bons frutos e a levou a repetir a dose neste ano. Das viagens, Tulipa trouxe boas lembranças, valiosas dicas e até novas amizades. Seu último disco, Tudo Tanto, será lançado em vinil neste mês, mas durante seu retorno a NY um escolhido já ganhou seu exemplar. E foi nada menos que o músico David Byrne, amigo de Manhattan.
Pianinho
Essa noite se improvisa
A Sam Ash é uma loja de instrumentos que fica bem em frente à BH Photo Video (aquela loja onde todo mundo vai comprar eletroeletrônicos). Os vendedores são superatenciosos e interessados e é possível passar a tarde no lugar experimentando instrumentos. Perfeito para músicos que querem renovar o estoque de cordas, palhetas e afins. Dá pra comprar de bacia, porque é bem mais barato que no Brasil. 160 W 48th St
O Nublu é um pequeno clube de experimentações musicais do turco Ilhan Hersain, da banda Wax Poetic. A maioria dos músicos que se apresenta é amiga de Hersain, que já recebeu artistas brasileiros como Otto, Seu Jorge e Thalma de Freitas. Quando toquei por lá também recebi amigos no palco: Emicida, Rael e BNegão. Ao lado do Nublu tem o Bikini, um restaurante de comida espanhola, onde é possível tomar um gaspacho antes do show. 62 Avenue C between 4th/5th street East Village
Chinatown é o tradicional bairro chinês de Nova York. O lugar é uma mistura da rua 25 de Março com o bairro da Liberdade, em São Paulo. Dá para comprar um tanto de bugigangas por lá, mas o mais interessante é a imersão profunda na cultura oriental. Chás, incensos, lanternas e tecidos são uma das riquezas do bairro.
E o vinho quente do coração City Winery é uma boa pedida para os apaixonados por vinho e música. É um restaurante-vinícola, com cursos, provas de vinho e shows. É possível acompanhar o processo de fabricação do vinho e entender um pouco mais sobre o assunto. A casa tem um excelente equipamento de som e, se você der sorte, pode pegar um excelente show. 155 Varick Street
A ponte Atravessar a pé pela Brooklyn Bridge é especial. A ponte liga Manhattan ao Brooklyn e é uma das vistas mais cinematográficas de Nova York. Para passear sem pressa, desfrutando de cada pedacinho do caminho.
Foto Shutterstock
Se oriente, rApAz
Londres Por maRTha medeiRo
no MUnDo
s
Fotos Divulgação
Escritora de best-sellers como Divã, Tudo que Eu Queria te Dizer e Doidas e Santas, Martha Medeiros passou o mês de julho na terra da rainha e trouxe dicas fresquinhas em sua bagagem. A experiente viajante conta desde sua livraria preferida até um lugar para se observar o tempo passar, sem pressa.
AndAnçAs O bairro de Hampstead, ao norte de Camden Town, é um delírio. Ruas estreitas, casas charmosas, cafés e bistrôs de montão. The Wells Tavern é um local encantador para tomar um drinque com os amigos. O destaque da área é o enorme Hampstead Heath, um parque com um aspecto ainda selvagem, onde os moradores da região fazem piqueniques e nadam nos lagos em dias quentes. The Wells Tavern: 30 Well Walk. thewellshampstead.co.uk
Estante A Daunt Books é um charme, com seu teto envidraçado. Você passa horas por lá sem perceber.Daunt Books: 83, Marylebone High Street. dauntbooks.co.uk
Consumindo Quem prefere algo mais exclusivo e mais british (no sentido majestoso do termo), a liberty é a loja a se visitar. Liberty: Regent Street. liberty.co.uk
Nativo Uma opção legal de acomodação sem ser em hotéis é alugar um estúdio e passar os dias como um morador da cidade. Holland Park é um bairro residencial adorável para se fazer isso.
Gourmet A atmosfera de um restaurante é tão importante quanto a comida. O Daphne’s, em South Kensington, é elegante sem ser metido. Daphne’s: 112, Draycott Avenue. daphnes-restaurant.co.uk
FAzenDo A cAbeçA Vale conferir a programação dos cursos da School of Life, do Alain de Botton, pertinho da Russel Square. Ideias para se viver melhor: quem não precisa? O espírito do lugar e dos professores (designers, filósofos, jornalistas) é um diferencial. The School of Life: 70 Marchmont Street. theschooloflife.com Istoé Gente | 37
Zoom
No MUNDo
o l u a P o Sã Por Giuliana Romano
A estilista Giuliana Romano tem intimidade com o universo da arte e participa de grupos sobre o assunto. Entre uma “aula” e outra ela desfruta de outras atrações da cidade. A paulistana, dona da marca que leva seu nome, dá dicas gastronômicas, ao ar livre, e até faz uma pausa para a meditação.
Hors-concours
Hotel Fasano: rua Vittorio Fasano, 88 - Jardins. fasano.com.br
AulA de Arte Arte HAll é um clube que tem como objetivo Atingir interessAdos em Arte que não sAbem por onde iniciAr essA AtividAde ou têm receio de entrAr em gAleriAs. os membros recebem viA e-mAil A progrAmAção dAs AtividAdes e exposições e Até de visitAs Ao Ateliê dos ArtistAs. o clube permite você colecionAr Arte A preços Acessíveis. Arte Hall: Rua Cônego Eugênio Leite, 190 - Jd. América. artehall.com.br
Relax
Foto Shutterstock
Com rouparia e serviço impecáveis, o Hotel Fasano é referência em hospedagem no Brasil. Além da boa localização, sua decoração é de incrível bom gosto.
respiro
Se você se interessou no trabalho do grupo, mande e-mail para Renata Rocha: renatarocha51@gmail.com.
Jardim Botânico: avenida Miguel Stéfano, 3.031 Água Funda. ibot.sp.gov.br/jardim Fotos Divulgação
O Grupo de Estudos de Evolução da Consciência e Meditação é uma válvula de escape da correria do dia a dia e uma forma de você se cuidar e entender melhor todos os pontos da vida. Cada semana tem um tema com participação de mestres nos assuntos.
O Jardim Botânico tem um dos maiores acervos de plantas da cidade. A flor de lótus, que enfeita os lagos, vem direto do Egito. É um lugar ótimo para levar as crianças, fazer piquenique com a família e se desligar do movimento da cidade.
Comidinha Para os amantes da comida japonesa, o restaurante Aya oferece um dos melhores serviços da cidade. O lugar é pequeno e aconchegante, com iluminação intimista e um dos mais tops. Aya: rua Pedroso de Moraes, 141 - Pinheiros. restauranteaya.com.br
Cool na medida certa, Betina de Luca vive o lifestyle carioca com tudo que tem direito. Passeia de bicicleta pela cidade, pega o bondinho para almoçar em Santa Tereza e curte os barzinhos do Baixo Gávea. Dona da marca de bijoux Virzi+DeLuca, ela sabe escolher muito bem suas peças nos endereços mais hypes da cidade. A publicitária define seu estilo como “clássico com um toque divertido”. Confira seu circuito!
Rio
No MUNDo
Por Betina de luca
Delícia Secreta O Jojö Café Bistrô, no Horto, é uma ótima pedida. Na quintafeira, é dia de ostras fresquinhas por lá, sem falar que o clima é super descontraído e aconchegante. Também é imperdível o japonês Azumi, em Copacabana. Jojö Café Bistrô: Rua Pacheco Leão - 812. Tel.: (21) 3565-9007
Insider Para comprar peças exclusivas faça um giro alternativo pelo Jardim Botânico e Horto. Há sempre algo novo. Por lá, estão as multimarcas Dona Coisa, o Gabinete Duilio Sartori, o ateliê da Beatriz Milhazes e o novo endereço da Isabela Capeto. Gabinete Duilio Sartori: rua Lopes Quintas, 87 – Jardim Botânico. Tel.: (21) 3173-8828
Rio coMo os caRiocas É sair direto da praia para um boteco e tomar um chope gelado! O Jobi é ótimo para um happy hour. Jobi: avenida Ataulfo de Paiva, 1166
Para ir a dois O Hotel La Suite, na Joatinga é maravilhoso. Tem uma vista linda do mar e o local é ótimo para relaxar. lasuiterio.com
Programa novo Explore com seus amigos os bares mais tradicionais da Zona Norte do Rio. No Cachambi, coma uma paleta de cordeiro. Istoé Gente | 39
Zoom
COSMO /
{Marcos Campos é empresário de casas noturnas há 20 anos. À frente dos badalados Club Disco e Bar Numero, em São Paulo, além do Cafe de La Musique, em Florianópolis, ele dá aqui a receita do circuito que importa}
Por MARCOS CAMPOS
PAULISTANO, MEU! São Paulo não é só trabalho. É também diversão. E a cidade é cheia de opções bacanas para passar os fins de semana. Um programa tipicamente paulistano é curtir a região central. Comece com uma exposição na Pinacoteca do Estado: Bu erflies and Zebras, de Mario Cravo Neto, está em cartaz até dia 10 de novembro. Depois da arte, um almoço no Bar da Dona Onça, embaixo do edifício Copan, é sempre bem-vindo. A sobremesa e o café? O Café Floresta, ao lado do bar, é supertradicional. E para terminar o dia de lazer e cultura, nada melhor do que tomar um Dry Martini, no Terraço Itália, com a melhor vista da cidade. pinacoteca. org.br; bardadonaonca.com.br; terracoitalia.com.br
Entre amigos
Jazz ao vivo A Casa de Francisca é um dos melhores lugares para shows em São Paulo. Um espaço de no máximo 50 pessoas, com muitas atrações de jazz. A decoração peculiar traz um ar de teatro e bar boêmio. Tudo é muito legal por lá. Tem que fazer reserva para conseguir um lugar. casadefrancisca.art.br
Le Bilboquet, bistrô famoso em Nova York, abriu sua filial em São Paulo há poucos meses, sob o comando dos empresários Rico Mansur, Roger Rodrigues, Laly Mansur e Pedro Viggiano. A decoração e o serviço seguem o primor da matriz. E, aos domingos, o brunch é garantia de começar bem o dia. O restaurante fica em frente ao Hotel Fasano. rua Vi orio Fasano, 49
Simpatia oriental Ken Mizumoto, filho dos fundadores e ex-dançarino de street dance no Japão, comanda a cozinha do restaurante Shin Zushi, em São Paulo. Simpático, ele conversa com os clientes enquanto prepara os pratos no balcão. Todo o cardápio é ótimo. Então deixe a cargo do sushiman sugerir o que tem de melhor no dia. shin-zushi.com
A peça Covil da Beleza está em cartaz no Teatro Augusta. Com Patrícia Barros no elenco, a trama aborda o protótipo de felicidade da sociedade moderna: riqueza, beleza e juventude. O espetáculo fica em cartaz até outubro. teatroaugusta.com.br Istoé Gente | 40
Fotos Divulgação
Plateia
COM LUCIANE ANGELO
Zoom
ESTILO 140
120
100
80
60
Foto Shu erstock
160
MAPA DA MINA Por GUILHERMINA GUINLE
70
60
70
Medium
O faro fino da atriz que sabe das coisas. Mina, como ela é chamada em família, apresenta sua bússola de achados e truques de estilo. Siga essa trilha de puro bom gosto
O Medium é um site que serve para compartilhar ideias e histórias. Funciona assim: qualquer um pode entrar e escrever o que quiser, mas esse conteúdo é passado por um filtro e só os artigos mais interessantes são publicados. As narrativas são as mais variadas. Além disso, a ferramenta permite a interação com outros usuários e o agrupamento das histórias que você mais gostou.
TEXTO MARINA ROSSI
medium.com 50
O SOM AO REDOR
40
Descobri recentemente o Sound Band’s e achei o máximo! Os fones prendem atrás das orelhas, deixando os ouvidos livres, o que permite ouvir alguém te chamar ou o telefone tocar, por exemplo. Além de o som ser bem potente e ninguém ao redor ouvir além de você, ele é superdiscreto. Dá para ouvir música, assistir a um filme e até falar ao telefone com ele.
Relógio Smart 30
Fotos Divulgação
20
Acho que ainda não inventaram essa palavra, mas o Pebble é um verdadeiro “smartwatch”! É um relógio que se conecta ao celular e mostra, entre outras coisas, as notificações do seu telefone quando você não pode tirar o smartphone do bolso. Além disso, vários aplicativos estão sendo desenvolvidos para ampliar essa conexão relógiocelular, como o RunKeeper, que dá estatísticas de corrida, distância, tempo.... Eu uso para as minhas caminhadas, passeios de bike e enquanto faço exercícios. E adoro!
Istoé Gente | 42
Siga o detox! Comecei a seguir a nutricionista Andrea Santa Rosa no Instagram e já aprendi um monte de receitas incríveis de sucos e pratos saudáveis. São deliciosos e eu sempre faço. Adoro esse suco verde desintoxicante que ela ensinou outro dia: Ingredientes: 1 maçã, 1 fatia de abacaxi, 2 hastes com a flor e as folhas do brócolis, 6 folhas de hortelã, 100 ml de água de coco. Preparo: Bater todos os ingredientes no liquidificador e coar em seguida. Adicionar uma colher de sobremesa de chia.
40
30
@andreasantarosagarcia
20
Garota prateada Amo essa máscara de prata da Roseli Siqueira. Ela é feita com compostos naturais que ajudam na reorganização celular. Contém aminoácidos, oligoelementos, vitamina E, ômega 3,6 e 9, água glacial e o Silver Complex, que deixam a pele revigorada e descansada.
10
roselisiqueira.com.br
140
50
soundband.com
getpebble.com
160
60
120
100
80
60
CAPA
A BRUTA FLOR DO QUERER Bela-fashion-glamourosa, Grazi Massafera floresce como atriz, traduz a felicidade entre dois amores – o marido, Cauã Reymond, e a filha, Sofia – e traz as cores da estação por Simone BlaneS / FoToS Fernando louza / Edição dE Moda rita lazzarotti / BElEza max WeBer (Capa / mGt)
Blusa Carina Duek R$ 460; calça Carina Duek R$ 860; anel, no polegar, R$ 395; anel no indicador, R$ 1.834; na mão direita, R$ 1.853. Tudo Guerreiro.
Camisa Cris Barros R$ 932; short Forum R$ 6.500; no braรงo esquerdo de cima para baixo, pulseira rubi diamante, R$ 3.191; pulseira terรงo, R$ 771, Guerreiro
IstoĂŠ Gente | 49
“O lema foi naturalmente natural. Na pele, apliquei base, corretivo e apaguei o brilho com ajuda de primers. Nos olhos, usei basicamente tons de bege e marrom para redimensionar os volumes. O cabelo foi escovado e enrolado com auxílio de um spray extra-afronta e desgrenhado fio a fio” Max Weber Os produtos usados são da Christian Dior e L'Oréal
Vestido Iódice R$ 588;
Istoé Gente | 51
Macaquinho Maria Fil贸 R$ 990
Blusa Cris Barros R$ 686; saia Printing R$ 4.296; colar adaga de bronze, R$ 1.107; colar espirito santo, R$ 697 Guerreiro
A menina e o ipê amarelo por Simone BlaneS Podia ser uma cena de cinema italiano. Mas era apenas o cotidiano impondo sua beleza aos olhos da menina Grazielli antes que a mãe, a costureira Cleuza Massafera, a acordasse para a vida lembrando de varrer o quintal. Na primavera, o ipê amarelo na frente da casa modesta em Jacarezinho, no interior do Paraná, perdia pétalas e formava no solo um tapete de flores amarelas, estendido sob sua sombra majestosa e colorida. “Costumava deitar nele e ficar olhando para o céu”, recorda Grazi. “Minha mãe me mandava varrer e eu ficava enrolando, porque achava aquilo lindo. Ela achava que era preguiça minha, mas não era. Eu adorava deitar naquele tapete de flores no chão.” Os anos passaram. A Grazi Massafera dos anos 2000 é linda-sexyfashion-glamourosa e tudo de bom que houver nessa vida, sem perder a essência da menina de Jacarezinho. Enquanto ela conta docemente suas lembranças pueris, a gente imagina e lamenta que um grande fotógrafo não tenha passado por ali naquele instante perdido no tempo. A quem escuta a narrativa, o pensamento toma formas diversas. Como seria a imagem feliz que Grazi congelou na mente, e que nunca teremos a chance de reconstituir com tal espontaneidade? A cena da menina deitada sobre as flores do ipê amarelo, antes de voltar às obrigações domésticas e à dura realidade, podia ganhar ares neorrealistas. Primeiro devaneio: que tal pensar se Jacarezinho, imagine só, fosse a ilha de Stromboli, na Itália, onde Roberto Rosselini filmou Ingrid Bergman (Stromboli, 1950)? Seria loucura supor que brotam ipês amarelos na ilha vulcânica da costa siciliana? Corta. O filme é belo e triste. Mas para se fazer neorrealismo com beleza é preciso um bocado de tristeza. A comparação pode ser indevida. Se dilui como sonho e ruma para um segundo devaneio: no lugar, surge na imaginação, em versão brasileira e amarelíssima, a clássica passagem do filme Beleza Americana ( EUA, 2000), onde a adolescente sexy aparece deitada sobre pétalas de rosas vermelhas. Corta. Seria indevido também. Em comum, apenas o tapete de flores. “Felicidade também é drama”, discorre a atriz, de 31 anos recém-completados em algum momento, sem saber que nosso pensamento vai longe. Voltamos à Grazi em sua tenra idade, debaixo do ipê. À lembrança incomparável, ela chama de momento feliz. A força sensual da cena não parece estar na memória da atriz. Àquela hora ela anda meio distraída do impacto que sua sensualidade causa em todos. Contudo, essa energia vital generosamente concedida à mulher do ator Cauã Reymond e à mãe de Sofia, de 1 ano e 4 meses, aparece assim mesmo, como rio que não nega seu curso.
Felicidade, para Grazi, tem essas cores. Tons da natureza e da vida interiorana. “Eu pulava o muro do vizinho, pegava um balde de mexericas e sentava no meio-fio, com minha avó e meus primos”, conta ela. “Ficávamos lá, chupando mexericas e tomando o solzinho da primavera.” A vida não era fácil. “Naquela época, eu não tinha grana, mas tinha muito tempo para viver. Era criança e minha mãe conseguiu a proeza de me criar em um mundo lúdico.” Hoje é diferente. Nas compensações que a vida lhe reservou, tempo não lhe sobra mais. Um exemplo é a intensa rotina de gravações na novela das seis, Flor do Caribe. Mas, fora isso, tudo ganhou em dobro: conquistas profissionais e financeiras, a família, o amor, a casa, a fama, o reconhecimento, a maternidade. O que parece um conto de fadas, aos olhos de quem vê por fora, não é bem assim, ela avisa. “Minha vida não é perfeita. Estou ciente de que o trabalho que a gente desenvolve mexe com o universo das pessoas. Mas esse ideal de felicidade... não acredito nele completamente”, diz. “Feliz a gente fica. A felicidade não é constante. O que eu busco são instantes de felicidade no meu dia a dia.” Grazi é assim: vive o hoje. E ao longo do dia, é fácil perceber que não precisa de muita coisa para, do nada, abrir um sorriso. Grazi fica alegre com coisas simples. De um bom prato, que “é essencial para o bom humor porque alimenta o corpo e a alma”, até o som de Madonna para espantar o frio na cachoeira em São Roque (SP), onde foi clicado este editorial de moda, assim ela vai fazendo seus instantes felizes. Naquele domingo de fotos, estava frio. O tempo não melhora, esfria mais. Mas ela não perde o humor e abre mais um sorriso. Desta vez, maior. O motivo? Um vídeo que assistia no celular, da filha brincando com tintas. “Olha só a Sofia fazendo arte”. A menina é a maior responsável pelos instantes mais alegres da mãe. “Falar da Sofia chega até a ser banal porque tudo que ela faz eu acho lindo. Mas o sorriso dela e o escândalo que ela faz – pula, grita, me abraça – quando me vê na porta de casa me deixam tão feliz que só de lembrar me dá palpitações.” É por ela que Grazi faz de seu tempo uma administração rigorosa. “Comecei a novela com a Sofia muito pequenininha e sempre tenho a ingenuidade de pensar que não vai ser tão intenso. Hoje, o tempo que tenho é dedicado a ela e ao meu marido.” Cauã é parceiro. E
compartilha com Grazi a simplicidade do riso. “Toda vez que fico emburrada ou de TPM, ele dança para mim. É uma dança muito louca, com um gingado especial e um tanto exótica, que ele só faz para mim”, conta. “Ele é muito engraçado, pouca gente conhece esse lado dele.” Um bom “causo” é um jeito eficiente de arrancar risadas de Grazi. Só de contar, ela morre de rir: das situações, da família, de si mesma. “Fui criada assim. Minha família tem um humor espontâneo. Sempre que estou com eles, vira uma festa.” Como no primeiro aniversário de Sofia, em maio, quando reuniu a família. “A última é que meu pai tem bruxismo. Nesse dia, minha mãe, do nada, virou e disse: ‘Seu pai está perdendo os dentes!’ E chorava de rir. Aí meu irmão retrucou: ‘Acho que ele comeu’. Tadinho, ele já arrumou os dentes depois disso, mas na hora foi muito engraçado”, conta Grazi, às gargalhadas. “Juntos, morremos de rir, não tem jeito. E o melhor é que ninguém fica chateado.” Ela logo engata em outra história, desta vez da infância. “Quando eu era criança, meus pais já eram separados. Mas me lembro do meu pai vestido de Papai Noel e de quando minha mãe me deu um bebezão da Estrela. Foi um dos momentos mais incríveis da minha vida”, conta. “Tinha 3 anos, mas nunca vou me esquecer. Tive até febre por causa da boneca. Minha mãe era boiafria, mas fez a compra em dez prestações e me deu.” Grazi guarda a boneca até hoje. Ela também guarda uma foto da escola, que saiu sem o dente da frente. “Perdi o dente no mesmo que dia que o fotógrafo ia fazer a foto da classe. Minha ideia era sair séria, mas me fizeram rir e não teve jeito: saí banguelinha.” Do trabalho, a atriz lembra o dia em que reparou que seu ídolo, Lima Duarte, tinha os olhos verdes. “Ele ficou tão feliz quando eu disse isso. Ali nasceu uma relação de carinho entre a gente.” Hoje, Grazi é algo que nem imaginava um dia ser: estrela. “Mas eu sonhava, e sonho não tem limites.” Um sonho atual? “Um pouquinho mais de tempo. Ainda mais para mim, que tenho um tempo diferente de quem sempre foi da metrópole. Sou apaixonada pelo meu ofício, mas não custa sonhar com mais um pouquinho de tempo”, e abre de novo o enorme sorriso que faz dela Grazi Massafera. <<
VEJA O MAKING OF DO ENSAIO EM ISTOEGENTE.COM.BR
>>
Istoé Gente | 55
Vestido Red Valentino R$ 3.790
Camisa Diane Von Furstenberg R$ 1.400
Vestido Coven R$ 5.880
Coordenação de produção: Simone Blanes e Sator Endo Produção de moda: Sam Tavares Assistente de beleza: Fabio Moreira Assistentes de fotografia: Tamires Campana e Nadia Ferreira Tratamento de Imagem: Carlos Mesquita Manicure: Márcia Ferreira / Jacques Janine Camareira: Flaviana Oliveira / Camarim SP
IstoĂŠ Gente | 59
DIVÃ /
Por JORGE FORBES
{Jorge Forbes é psicanalista. Preside o Instituto da Psicanálise Lacaniana – IPLA. www.jorgeforbes.com.br}
ESTÁ TODO MUNDO DEPRIMIDO
comprimidos de antidepressivos a tiracolo são tão comuns que viraram conversa de salão. triste este tempo em que as pessoas não se responsabilizam diante dos sentimentos
Foto Karmina Sans Light
“SER FELIZ DÁ UM TRABALHO DANADO. CHEGA ATÉ A ASSUSTAR. MAS NÃO MATA, NÃO” Está todo mundo deprimido, a felicidade foi embora. Se em uma reunião pudéssemos fazer raios X das bolsas e dos bolsos, encontraríamos, entre os gêneros de primeira portabilidade, comprimidos de antidepressivos. O que antes tinha emprego discreto, hoje virou conversa de salão. Discute-se qual medicamento cada um toma, como reagiu, há quanto tempo, se o genérico substitui bem o oficial, e por aí vai. E se a fala corre solta, sem o comedimento anterior, é porque uma forte propaganda convenceu muita gente de que a depressão é uma doença como outra qualquer, como quebrar o braço em um acidente ou contrair malária. Essa propaganda de fortes coloridos interesseiros da indústria farmacêutica, associada a uma medicina que se orgulha em ser baseada em evidências – aquela em que o médico não dá um passo sem pedir um monte de exames –, veiculou a ideia de que você não tem nada a ver com a sua depressão, que os sentimentos são cientificamente mensuráveis e, em decorrência, controláveis. Sobre isso, Heiddeger contava uma história engraçaIstoé Gente | 60
da. Dizia que um cientista afoito em provar suas teses de medição da felicidade e da tristeza começou a visitar os velórios de sua cidade carregando tubos de ensaio, nos quais recolhia a quantidade de lágrimas que viúvos vertem a cada três minutos. Podemos imaginar a cena! Mutatis mutandis, se alguém já viu um interrogatório desses que querem medir o estado depressivo – com algumas nobres exceções –, verá que é difícil escapar de ser tachado de doente, quando perguntas como essas lhe são dirigidas, simultaneamente: “Você tem dormido pouco, ultimamente?”, ou: “Você tem dormido muito, ultimamente?”. Por que essa euforia da depressão? Será mesmo, como muitos respondem, por uma desregulação dos níveis do neurotransmissor serotonina? A serotonina ficou até popular, todo mundo fala dela como do colesterol. Ela é íntima. Agora, por que a serotonina ficou alterada de repente em tanta gente? Alguma epidemia viral de vírus antisserotonina ou coisa que o valha? Não parece. Prefiro pensar que se há muita depressão – lato sensu – é porque
sofremos uma revolução dos parâmetros que atuam na formação da identidade. Na saída da sociedade moderna para a pós-moderna, não temos mais termômetros de certo e errado que serviam para as pessoas se orientarem se estavam bem ou mal. Com o fim desse maniqueísmo, nossos tempos exigem maior responsabilidade individual no seu bem-estar. Aí, muitos fraquejam. Dou um exemplo simples: uma pessoa cruza com um conhecido na rua e o cumprimenta. O outro não responde e segue seu caminho. Qual a primeira pergunta que vem na cabeça de quem fez o cumprimento? O que vem é: “O que foi que eu fiz?”, no sentido de uma bobagem que ele teria cometido, motivo da falta de resposta ao cumprimento. Quando a identidade, como nesse caso, titubeia, ela se regenera, paradoxalmente, na autodepreciação. Daí para se sentir deprimido é um pequeno passo. E, para complementar a receita, como estamos na época da medicalização da vida, na qual se acredita que para tudo tem remédio, pronto, tasca antidepressivo nele. Triste tempo esse, realmente, em que tentam dessubjetivar a responsabilidade pessoal diante dos sentimentos. Mas não vai funcionar, como nunca funcionou na história da humanidade, quando já tentaram amordaçar o desejo humano. Ser feliz dá um trabalho danado, chega até a assustar, mas não mata, não.
GENTE da moda
adriaNa BozoN
UM Salto à FRENtE De trainee a diretora, a trajetória da estilista que hoje é a principal executiva da Ellus se confunde com a história de sucesso da marca, líder do segmento de jeanswear e referência em um mercado abarrotado de concorrentes por Deborah bresser / FoToS peDro Dias/ag. istoé
Do alto de seu salto 15, do qual não desce por nada (a não ser por um mais alto), Adriana Bozon comanda uma equipe de 100 pessoas na Ellus. A diretora de branding passa o dia em reuniões, definindo o destino de uma das mais tradicionais marcas de jeanswear do Brasil e líder de mercado em seu segmento. Coordena a concepção, produção, distribuição e propagação de quatro coleções por ano. Para saber de onde vem tanta inspiração é preciso conferir seu passaporte. É das viagens que faz que surgem as ideias que ela coloca em prática, com apoio certeiro de seu staff. Com uma rotina na qual o verbo “parar” jamais é conjugado, Adriana encontra tempo ainda para a família e os amigos. É casada com Nelson Alvarenga, que fundou a Ellus em 1972, com quem tem uma filha. Formou, com ele, uma parceria de vida, na empresa e em casa. Trabalharam juntos por pelo menos 15, dos 20 anos que ela está na marca. Hoje, a Ellus é um dos pilares da Inbrands, empresa que atua na consolidação e na gestão de marcas de moda e lifestyle no Brasil. Nelson é copresidente do conselho de administração e Adriana tem de fazer bonito para defender seu território. Dentro de um grupo do qual fazem parte Richards, VR, Salinas, Mandi, Bob Store e Herchcovitch;Alexandre, a marca sob o comando de Adriana se destaca. Em entrevista à Gente, a estilista executiva fala de negócios, moda e claro, de sapatos de salto…
Gente – Hoje a sra. é a principal executiva da Ellus. Como foi sua história dentro da marca? Adriana Bozon – Fiz desenho industrial. Nem existia faculdade de moda. Entrei na Ellus como trainee, sempre na área de criação. Toda a minha formação de moda foi na prática, lá dentro. À medida que fui ampliando minha área de atuação, acabei fazendo administração, um MBA em negócios no Insper, e hoje sou responsável por todo o trabalho de branding da companhia. A Ellus sempre foi uma referência no mercado brasileiro de jeanswear. Como se manter em evidência com a entrada de marcas internacionais no segmento? Adriana – A Ellus sempre teve grandes concorrentes brasileiros e disputou mercado entre três ou quatro marcas de ponta. Isso ocorre hoje, com novos concorrentes. Acredito que para garantir a liderança de mercado é preciso se manter atualizado, que é o que fazemos. Como a Ellus se posiciona dentro do grupo Inbrands? De que forma se destacar em um conglomerado tão grande? Adriana – A Inbrands foi criada pelo Nelson (Alvarenga) com mais 20 sócios e faz a gestão de várias marcas, como Richards, Bob Store, Mandi, Salinas, Alexandre Herchcovitch, Ellus e Second Floor. Dentro do grupo,
IstoĂŠ Gente | 63
“O BRASIL PODERIA eXportar MUita MoDa. ESTAMOS proNtos para isso”
a marca possui uma posição de destaque, pois me preocupo muito com o desenvolvimento de produto, de branding, de marketing. Cada gestor de marca tem de defender seu território, brigar lá dentro, apresentar resultados de faturamento. E busco fazer o melhor possível para manter a Ellus como uma das principais marcas do grupo. Nós temos um know-how e uma experiência que nos permite ter um mix de produto capaz de agradar clientes do Brasil inteiro. A Ellus possui lojas próprias, franquias e está em multimarcas. Há uma identidade de marca muito forte e isso nos diferencia. Como funciona o processo dentro da Ellus, da concepção à distribuição? Adriana – Da ideia à vitrine, dependendo do produto, pode levar um ano. Em média, são seis meses. Tenho esse papel de amarrar todos os pontos fortes. O tema da coleção vai estar nas estampas, no detalhe de um botão, até chegar à campanha, o visual merchandising nas lojas, tudo é pensado pela direção de branding. A Ellus tem uma imagem forte, uma identidade de marca. Há produtos que não conseguimos fazer no Brasil, como os tricôs. Produzir retilínea aqui é muito caro, então estamos produzindo na China. Também uma parte de artesanato, com bordados, pedrarias, buscamos um fornecedor na Índia. O mundo está assim, não é mais fechado, o business é global. De que forma é feita essa seleção de fornecedores no Exterior? Um dos problemas que afetam a imagem do mercado de moda é a utilização de mão de obra escrava. Que cuidados a Ellus toma com relação a isso? Adriana – Nós visitamos várias feiras e definimos a contratação desses fornecedores. Também contamos com uma empresa de controle de qualidade da produção, que tem exatamente a função de verificar as condições em que as peças são produzidas. É preciso ter esse controle, não apenas no mercado de moda, mas de uma maneira geral. Agora… eu também acredito que o governo tem de se posicionar, tem de proteger, de alguma maneira, as empresas que trabalham direito, pagam todos os impostos. É preciso haver uma fiscalização. Nós nunca tivemos nenhum tipo de problema, mas quantas empresas nós sabemos que não pagam impostos e vendem os produtos a um preço irreal? Tem alguma coisa errada. Como é seu envolvimento com a área de estilo e criação? Adriana – É total! A minha agenda é lotada todos os dias. Estou sempre em reuniões com os estilistas,
acompanho todas as etapas, desde a escolha da matéria-prima, por isso faço um roteiro do dia. Nós produzimos quatro coleções por ano, e são duas marcas, a Ellus e a Second Floor. Agora, por exemplo, estamos finalizando o inverno 2014 que vamos lançar no dia 10 de outubro. E o inverno 2 (ou outono) será apresentado no dia 10 de dezembro. Estamos confeccionando mostruário para deixar tudo pronto para o showroom. Mas, na próxima semana, já terei a segunda reunião do verão 2015, quando a equipe vai trazer ideias. Eles estão com essa missão agora. Na Ellus, temos um gerente de produto para cada área (masculino, feminino e acessórios) e um estilista coordenador, que tem um trabalho mais livre, mais conceitual. Na Second Floor há um gerente de produto e um estilista. E ao mesmo tempo temos a coleção de verão 2014 chegando às lojas. A marca vende no showroom. Qual o papel dos desfiles nessa estrutura? Adriana – Acredito que o São Paulo Fashion Week trouxe um novo patamar para a moda brasileira. O mercado teve que se repensar, que trabalhar melhor, achar sua identidade, seu caminho. Foi um grande aprendizado criar sem depender de viagens internacionais. Pelo menos todo mundo que sobreviveu aprendeu a administrar, a investir em criação, em branding. Está em discussão a utilização de recursos da Lei Rouanet para a moda (o estilista Pedro Lourenço foi um dos primeiros a serem beneficiados pela lei para captar recursos). Qual sua opinião? Adriana – O Brasil poderia exportar muita moda. Estamos prontos para isso, mas precisa de um plano de governo. Temos moda, somos uma marca brasileira de jeanswear. Temos uma imagem do Brasil a passar, mas não conseguimos viabilizar. Acho que a questão da Lei Rouanet é um ponto a ser abordado. É bom por levantar o assunto, trazer o tema à discussão, debater formas de incentivo para a moda nacional. Hoje nós não temos preço para exportar, nosso custo é muito elevado.
Ainda há dificuldades de se conseguir matérias-primas de qualidade a bons preços no Brasil? Adriana – Nosso carro-chefe é o jeans e nessa área o Brasil está muito bem. Nós temos fornecedores que são parceiros, tanto tecelagens quanto lavanderias. Também temos excelentes fornecedores para malharia circular, os recursos nesses dois campos são ótimos. Com os parceiros conseguimos desenvolver várias novidades, matérias-primas e acabamentos exclusivos. É preciso valorizar o que temos de bom, e o jeans brasileiro é muito bom. Em um mercado tomado pelo fast fashion, qual o principal desafio para uma marca como a Ellus? Adriana – O desafio é dar continuidade a tudo isso, essa engrenagem tem de funcionar. É preciso preservar a marca, trabalhar com o cronograma, fazer as coisas darem certo. Nós temos um processo criativo, uma construção de imagem, e isso custa mais. Ninguém pode negar a receita de sucesso da Zara, por exemplo. O mundo da moda mudou, mas isso não é marca. É uma roupa, um produto. Como é Adriana Bozon como consumidora? O que a emociona? Adriana – Consumo as minhas coisas. Acabei de consumir a jaqueta (que ela usou nas fotos), mas no dia a dia adoro o jeans e sempre que a gente faz uma modelagem nova eu peço para usar, para testar. Gosto muito de coisas vintage, compro em Londres, Nova York. E gosto de bolsas…sapatos. Meu primeiro meia-pata foi um Vivienne Westwood, nos anos 90. E nunca mais tirei o salto. São anos usando salto alto. Quando vou comprar outro, sempre tiro o que estou e meço, para ver se é mais alto.Se não for, nem compro. Sapatilha? Nunca usei uma sapatilha! Qual é o seu sonho para a Ellus, onde desejaria ver uma loja da marca? Adriana – Seria bom ter uma bandeira internacional, desde que fosse uma equação viável. Ah… acho que hoje não há um lugar, uma rua, mas várias. Paris, Nova York, Los Angeles…
Istoé Gente | 65
CRÔNICA /
Por FABRICIO CARPINEJAR
{Fabricio Carpinejar é gaúcho, poeta e escritor}
QUANDO A AMIZADE TRAZ FELICIDADE
em tempos de relações banalizadas pelas redes sociais nas quais o termo “saudade” é usado à exaustão, o poeta faz uma ode à amizade e ensina como esse sentimento sem sexo pode ser eterno e faz feliz
Foto Divulgação
“A AMIZADE TEM UMA MEMÓRIA ALFORRIADA. DIFERENTE DO AMOR, ONDE TUDO GIRA EM TORNO DE ESTREIAS E CONTAGENS COMEMORATIVAS, DO NAMORO AO CASAMENTO” Nunca determino a origem das amizades. Os melhores amigos parecem que estão comigo a vida inteira. Não guardamos o aniversário de encontro. Não faremos bodas de ouro, nem cobraremos presentes ou lamentaremos injustiça por lapsos. Não decoramos a data do primeiro abraço, do primeiro riso, do primeiro porre. A amizade tem uma memória alforriada. Diferente do amor, onde tudo gira em torno de estreias e contagens comemorativas, do namoro ao casamento. Casal que não se recorda do início acelera seu final. Já o amigo não tem tabuada e nascimento, é a bênção da tranquilidade. Jamais telefona para recriminar ou cruza informações para testar o nosso amor. Apesar do despojamento, conquistar uma amizade não é fácil. Passa a existir de verdade num momento específico. Antes, despontava como esperança de cumplicidade. O amigo se realiza quando não nos abandona no perigo e na dificuldade, ao demonstrar a mesma Istoé Gente | 66
lealdade da alegria durante a tristeza. Atravessaremos um portal para consolidar a afinidade, compactuar o sangue, justificar o cuidado. Daquele instante em diante, nada mais será necessário provar. É uma manifestação de absoluta sinceridade que alçará o amigo a partilhar o restante de nossos dias. Não teremos mais como quebrar os laços e desfazer o companheirismo. Mário Corso é um dos meus escudeiros prediletos. Desde a infância. Desde uma tardezinha de novembro de 1979. Somos unha e carne, mafiosos, inseparáveis. Um por todos, todos por um. Não lembro quando começamos a nos falar, mas conservo a visão nítida de quando começamos a nos admirar. Na infância, nosso hobby principal consistia em pular muros e portões e roubar frutas no bairro. Eu participava da turma mais velha, espécie de nanico, de anão de jardim, de mascote dos guris da quarta série.
Recrutado como mão mecânica para colher os galhos longínquos (devido ao tamanho e leveza, qualquer bando que se prezava admitia uma criança em seus quadros de molecagem para trabalhos especiais). Quando invadimos a casa da madre superiora do Colégio Santa Inês, para desfalcar as tangerinas do seu quintal, ela me apanhou de surpresa na árvore. A desgraçada me puxou para dentro da casa pela janela. Fui sugado pelas suas mãos frias e raivosas. Para quê? Os colegas desapareceram em segundos. Ao me flagrar preso, escaparam rapidamente. Eu tremia, chorava, não raciocinava, imaginava castigo na escola, repreensão familiar, humilhação na igreja. Antevia que iria apanhar de palmatória. Fechei os olhos ao pior. Na hora em que a madre veio puxar minhas orelhas, a campainha tocou. Era Mário Corso, meu amigo ruivo. Ele retornou da deserção, não suportou me largar sozinho. – O que quer, menino? – ela gritou. Ele colocou inocentemente seu cabelo suado para o lado direito e respondeu: – Estamos juntos! Essas duas palavras soldaram nossa amizade para sempre. Não há quem possa estragar.
HECTOR ALBERTAZZI Brinco Rio
R$ 537
A Gente Quer Shops
•
Estilo
•
Tendência
•
Desejo
•
Exclusivo
•
DIRETO DO ENSAIO Escolhemos um dos looks de Grazi Mazzafera para você se inspirar! EFEITO NEUTRO Tons clássicos e os melhores acessórios
Compre o Look
Vestido Carolina Herrera R$ 3.260
Foto Fernando Louza
Joias Sara Joias Preços sob consulta
Scarpins Christian Louboutin R$ 2.390; Bolsa de couro cinza Fendi R$ 10.750; Bolsa de couro xadrez Prada R$ 4.380 Istoé Gente | 67
Foto Fotosite
A Gente Quer
ZEFERINO Sandália R$ 673
RENNER Camiseta R$ 49,90
JORGE ALEX Scarpin R$ 179,90
SEIKI CORSO COMO Sandália peep toe R$ 289,90
Cardigan floral R$ 119,80
SAMUEL CIRNANSCK
KATE SPADE Blusa Preço sob consulta
TOP SHOP Saia midi R$ 249
CAROLINA HERRERA Saia R$ 3.760
HERING Regata R$ 39,99
MIU MIU Bolsa R$ 3.800
Toque
RETRÔ EMANNUELLE JUNQUEIRA Saia R$ 960
ISOLDA Vestido longo R$ 4.940
A inspiração parte do cinema dos anos 50 com looks de cintura marcada e cores doces características da época. O novo feminino que pontua as coleções de Primavera/ Verão 2013 exige bolsas de mão, no melhor estilo doctor bag, e os clássicos scarpins como complementos. Nesta temporada, o visual balneário também aparece repaginado, com um leve perfume navy.
RENNER
Edição de moda Bianca Zaramella Stylist Sator Endo Fotos Flávio Ba aiola
Calça floral R$ 119
VIVARA Colar de ouro amarelo, diamante e pérolas R$ 4.250
GANT
FORUM
Saia R$ 1.290
Grace Kelly
TOP SHOP Vestido R$ 949
CARMEN STEFFENS Scarpin R$ 199,90
SOPHIE & JULIETE Pulseira R$ 599
FLAVIA PADOVAN Biquíni R$ 322
FORUM
Foto Fotosite
Vestido R$ 6.200
LACOSTE Polo R$ 299
FORUM Saia estampada R$ 1.800
ISLA Clutch R$ 2.125
DOCTOR BAG BOLSAS NO ESTILO RETRÔ, COMO OS MÉDICOS USAVAM NO AUGE DO ANOS 50, DETERMINAM A INSPIRAÇÃO DA TEMPORADA. A COR VERMELHA ACENDE O LOOK!
LENNY & CIA
R$ 2.599
TRITON
ISABELLA GIOBBI
Bolsa R$ 1.129
Cinto R$ 540
SALVATORE FERRAGAMO R$ 4.590,91
CORELLO R$ 489
C&A
R$ 79,90
Istoé Gente | 69
A Gente Quer
C&A Blusa de crochê R$ 149
VITORINO CAMPOS Sandália R$ 698
BOB STORE
RICARDO ALMEIDA
Tricô R$ 249
Foto Fotosite
Regata de seda R$ 449
ANIMALE
ELLUS
CLAUDIA MARISGUIA
Tricô R$ 389
ALCAÇUZ Colar de metal R$ 230
ANDREA MARQUES
Colar com penas R$ 190
CORELLO Bolsa de couro R$ 579
SALVATORRE FERRAGAMO Anabela R$ 1.590
PRADA PARA LUXOTTICA Óculos R$ 1.000
CARRANO Rasteira R$ 79
Neutros com
BOSSA
Tons como bege, caramelo, branco e marrom definem a cartela de cores neutras que antecede o verão que vem por aí. Para dar charme aos básicos do dia a dia, ou às noites de festa, aposte em peças com texturas naturais e um leve efeito folk para entrar na lista dos desejos da temporada.
ADENA ACESSÓRIOS
UZA
Colar R$ 246
Sandália R$ 419,70
ARMAZÉM Camiseta R$ 169,98
CALVIN KLEIN JEANS
MENTHA PIMENTHA
Foto Fotosite
Regata R$ 139
Scarpin R$ 189,90
C&A Chapéu R$ 49,90
DUZA
AREZZO
Pulseira R$ 180
Bolsa de couro R$ 799,90
LONGCHAMP Bolsa R$ 1.255
HERING Bermuda de linho R$ 69,99
MOB Shorts R$ 269
RIACHUELO SANTA LOLLA Sandália gladiadora R$ 249,90
Mochila com franjas R$ 109,90
NUTRIA BY NUTRISPORT Colar R$ 195
TRITON Istoé Gente | 71
Foto Fernando Louza
A Gente Quer
BLUE MAN
MAR RIO
Maiô R$ 312
Saída de praia R$ 274,80
COMPRE O LOOK!
OSMOZE Vestido R$ 279,80
Verdes folhas
E FLORES
Grazi veste blusa (R$ 460) e calça (R$ 860) Carina Duek
Lenço R$ 1.090
GUERREIRO RENNER Bolsa de couro R$ 79,90
Óculos R$ 450
TOP SHOP Sandália com salto em madeira R$ 249
Colar R$ 2.500
Conheça as novas propostas para Primavera/Verão 2013, com peças que prometem invadir o seu guarda-roupa já! Escolhemos o melhor look do nosso ensaio de capa, que está repleto de estampas com toques mais orgânicos, tons de verde e flores com desenhos delicados. SALVATORE FERRAGAMO
RALPH LAURENT PARA SUNGLASS HUT
FRANCESCA ROMANA DIANA
Brinco em ouro Tibet Preço sob consulta
COLCCI
ADRIANA BARRA PARA C&A Alpargata R$ 79,90
Foto Fotosite
SHOESTOCK Rasteira em couro R$ 169,90
VIDA BELA Camisa de seda R$ 240
Vestido R$ 232
SCHUTZ
CARMEN STEFFENS
ÁGUA DE COCO
Sandália R$ 340
Sandália verde R$ 399,90
ENJOY Saia longa R$ 359
ADRIANA DEGREAS
BLUE MAN
Camisa R$ 1.020
Maiô R$ 204
SWAROVSKI Colar R$ 851
DUMOND CAROL ARBEX
Sapato R$ 549,90
Shorts R$ 524
BOBSTORE Camisa R$ 429
MARIA FILÓ Top R$ 460 Istoé Gente | 73
NO TEMPO CERTO Os cremes indicados para 20, 30, 40 e 50 anos (página 80)
Gente BONITA Lançamentos
•
Tratamentos
•
Make
•
TOP TEN Os dez alimentos da moda que ajudam na sua dieta (página 84)
Dieta
Daniela de Jesus
Foto Divulgação
Idade: 27 anos Onde nasceu: La Paz, México Ela é Gente Bonita porque Daniela foi descoberta pela Major Model Management, em 2005, depois de participar do concurso nacional de beleza de seu país. Desde então, desfilou para marcas como Jean Paul Gaultier e Vivienne Westwood. Agora, foi eleita para ser o novo rosto da Maybelline NY. Ela afirma que o apoio da família e dos amigos é que dá coragem de encarar a passarela. Gosta de make natural durante o dia e com cores fortes à noite. “Sempre tenho batom, máscara e esmalte na minha nécessaire”, diz.
(Carla Gullo)
Gente BONITA
BEAUTY NEWS
O novo chanel
Que ele nunca sai completamente de moda, a gente sabe. Mas dar uma repaginada no clássico é sempre bom. “Muito semelhante ao tradicional, aquele da década de 1920, este é mais arredondado e polido”, explica o hairstylist Rudi Werner. A cantora Hayley Williams (foto) e a modelo lituana Dovile já aderiram ao visual. E você, o que achou?
Foto Jordan Strauss/AP
Isso é !
ESMALTE COM COLÁGENO!
O V O N
s mais vidade ação o n s a Confira da nova est
s bacana
Alves ayara Por M
O colágeno estimula o crescimento das unhas e as deixa com aspecto jovem e hidratado. Mas nunca antes ele havia sido incluído na fórmula do próprio esmalte. A linha é chamada BeautyLAB, da Beauty’in, e entra no mercado com 30 opções de cores, uma base fortalecedora e um top coat extrabrilho 3D, cada um por R$ 15,90. Ele tem longa duração e é facinho de aplicar, pois tem um pincel especial. Você pode fazer a unha em casa mesmo, com resultado de salão! beautyin.net.br
GOTA DE JUVENTUDE
A Lancôme está lançando o Génifique Yeux Light-Pearl (R$ 255), um sérum ativador de juventude e iluminador que promete resultados em sete dias! Melhora bolsas, olheiras, linhas finas e todo o aspecto ao redor dos olhos. Seu aplicador tem formato oval, o que proporciona uma sensação de relaxamento.
GELADINHA!
Imagine uma toalha geladinha que refresca quando entra em contato com a pele! A Fragrance Cosméticos está com essa novidade, a Cool Towel. Você tira a toalha da embalagem e a chacoalha para ativar a fórmula. Ela permanece refrescante enquanto estiver úmida. Se secar, basta umedecê-la novamente. São cinco fragrâncias para escolher e dois tamanhos diferentes: a míni, (R$ 10) e a normal, (R$ 15). fragrance.com.br
lancome.com.br
TOP DEMAQUILANTES
Acaba de chegar ao mercado dois demaquilantes que você tem-queter. É a Loção Micelar Demaquilante, Avène (R$ 54,90), que é rica em água termal e tem fórmula suave e eficaz, e o EauEfficace, Sisley (R$ 440), que demaquila, limpa e tonifica a pele, tudo em uma única aplicação. Ambos são incríveis e ajudam você na missão de manter os poros sempre limpinhos para uma pele saudável. sephora.com.br
Para as amantes de perfumes (quem não é, né?), a marca Valentino acaba de lançar o Valentina Acqua Floreale (50 ml, R$ 289; 80 ml, R$ 379). Uma fragrância fresca com um toque floral envolvente. Ideal para mulheres modernas, sensuais, elegantes e divertidas. sephora.com.br
PRIMEIROS SOCORROS DA BELEZA
Ricardo dos Anjos, maquiador
CÍLIOS RELAXADOS
DO ESMALTE PARA O MAKE
Uma das principais fabricantes de esmaltes, a Impala se aventurou pelo mundo da maquiagem e lançou mais de 100 produtos, entre batom, máscara, gloss, base, pó e primer. Os preços vão de R$ 11 a R$ 65 e estão à venda em farmácias e perfumarias do Brasil todo. impala.com.br
Se massagem relaxa, é assim que os seus cílios vão ficar com a novidade da Givenchy. É o Mister Lash Booster (R$ 135), uma combinação de maquiagem com tratamento. Ele tem uma escova massageadora que intensifica o efeito normal de uma máscara e deixa os cílios mais bonitos a cada dia. Ele tem um soro que age na raiz dos cílios, estimulando a microcirculação e depositando os nutrientes necessários para aumentar a saúde, o vigor e a força dos fios.
Novidade útil e charmosíssima nas lojas The Beauty Box. A marca carioca That Girl desenvolveu uma linha para ajudar as garotas modernas a sair de pequenos apuros com elegância. São produtos como protetor de axila, para evitar que o suor transpareça, clip de sutiã que une as duas alças, caneta removedora de manchas, silicone para os seios e fitas adesivas para barra de calças, e o que mais precisar. O e-commerce entrega no Brasil todo. thebeautybox.com.br
Foto Shu¨erstock
NOVO LUXO
“Nesta temporada, aposte no make dos olhos com sombras metálicas de todas as cores. Pode ser bege, verde, azul, lilás, cobre, fúcsia... Durante o dia ou à noite, o importante é ser metálica!”
CALIFORNIANAS EM CASA
O que antes só dava para ser feito nos salões, agora pode ser feito de um jeito prático, em casa. O Imédia Excellence Californianas (R$ 25,90) clareia o comprimento e as pontas do cabelo naturalmente, resultando em um degradê luminoso e sem marcas. São quatro nuances, dos cabelos escuros aos claros. E, dependendo do tempo de permanência do produto, deixa o tom mais discreto ou bem claro. Bom, né? loreal.com.br
CHEIRINHO DE NATUREZA
A Natura está com uma novidade deliciosa: uma linha de águas de banho – Rara Priprioca, Segredos de Breu e Encantos de Capitu são inspiradas no costume dos banhos de cheiro, também chamados de banhos da felicidade, uma tradição amazônica cultivada há muitas gerações. A primeira é mais sensual. A segunda, mais fresca. E, por fim, a terceira é mais floral. Todas com ingredientes naturais. natura.com.br
sephora.com.br Istoé Gente | 77
BEAUTY NEWS Foto Shu£erstock
Gente BONITA
DUPLA PERFEITA
Batom e gloss são dois queridinhos do nécessaire da maioria das mulheres, não é? E a Granado está lançando uma edição limitada exatamente com esse par querido, com os dois produtos no mesmo tom. São seis combinações, inspiradas em pin-ups e divas da música. Cada uma sai por R$ 28 e vem numa embalagem superfofa. granado.com.br
TUDO EM CIMA
Hora de esperar o verão com o corpo em cima. Para isso, estão chegando ao mercado dois produtos que vão te ajudar nessa missão. O Reduxcel Abdômen, Adcos (R$ 128), que reduz a gordura localizada e promove firmeza na pele, e o Slim Detox, Dermage (R$ 128), que diminui a retenção de líquidos e o acúmulo de gordura, proporcionando melhora da circulação. Ambos irão ajudar a conquistar seu objetivo “linda e magra no biquíni”! adcos.com.br e dermage.com.br
A L’Occitane lançou duas linhas com aromas de flores: Rosa Aurora e Pivoine Flora, ambas com edição limitada. O destaque fica por conta do Óleo Corporal Iluminador Pivoine Flora (R$ 110), que pode ser usado no cabelo e no corpo. loccitane.com.br
Rosto tonificado
E não estamos falando da pele, mas, sim, dos músculos da região. A responsável por isso é a nova Massagem Modeladora Muscular Facial (R$ 180 a sessão), que o Venus’Secret Spa está lançando. Ela tonifica e revitaliza a musculatura, minimizando as linhas de expressão que tanto incomodam. Além da massagem, a sessão é iniciada com manobras de drenagem linfática para melhorar a circulação periférica e finalizada com aplicação de uma máscara facial de acordo com o tipo de pele. venussecretspa.com.br
CORPO SUPER HIDRATADO
VOCÊ ZEN
Istoé Gente | 78
O W Spa acaba de lançar a exótica Terapia Relaxante com Taças Tibetanas (R$ 180 a sessão). O ritual, que apoia taças sobre o corpo, tem a proposta de desencadear processos de cura nos planos espiritual, emocional, mental e físico. O resultado é a restauração da frequência harmônica original das células corporais, por meio das ondas sonoras de taças tibetanas. As ondas sonoras emitidas pelas taças penetram no corpo, vibrando as células vivas e colocando-as em perfeita sintonia!
A marca Burt’s Bees acaba de chegar ao Brasil com uma linha incrível de 50 produtos de cuidados faciais e corporais. Entre os principais ingredientes inseridos nas fórmulas dos produtos estão amêndoa, romã, leite, mel, geleia real, manteiga de cacau e frutas como pêssego, açaí, limão, laranja e manga. O hidratante Leite e Mel (R$ 47,25) é indicado para peles normais e secas e mantém a hidratação por 24 horas. Você só aproveita a textura suave que ele deixa.
wspa.com.br
SAC: 0800 550203
PELE PERFEITINHA
Para esconder manchas escuras, descolorações e olheiras, a Clinique acaba de lançar o Even Be er Concealer (R$ 99), um corretivo cremoso de cobertura suave e uniforme. Por ter vitamina C, ele deixa ainda aquele efeito de pele luminosa e radiante, que toda mulher adora. Também para essa área, a Dermage lançou o primeiro BBCream Para Olhos (R$ 75). Hidrata, disfarça imperfeições e promete suavizar linhas de expressão. clinique.com.br e dermage.com.br
Fotos Divulgação
Aroma de rosas
Gente BONITA
TRATAMENTOS
NO TEMPO CERTO
Com o passar dos anos, a pele muda. Por isso, é importante usar produtos indicados para cada fase. Em qualquer idade, entretanto, é preciso limpar, tonificar e usar protetor solar todos os dias Por Carla Gullo
20 30 3040 4050 40 50 Nada de óleo
As primeiras rugas
Mais hidratação
Aposte no li ing
Serum 10, Skinceuticals, RS 239
Wrinkle Correction, ROC, R$ 157
Bio-Idb, Ada Tina, R$ 203
Hidrafil Loção Cremosa, Stiefel, RS 78
Redermic Hyalu C, La Roche Posay, R$ 164
Sérum Volu-Firm TimeWise Repair, Mary Kay, R$ 132
Benefiance NutriPerfect ProFortifying So ener, Shiseido, R$ 232
Fotos Divulgação
Nessa fase, é preciso manter três cuidados: usar protetor solar suave, fazer limpeza de pele com um especialista e hidratar bem. Prefira sempre produtos sem álcool. Como na faixa dos 20 a pele costuma ser oleosa, o indicado ainda é usar cosméticos oil free. Para hidratar, prefira cremes à base de vitaminas C e E ou glicerina. “As vitaminas ajudam a hidratar e também agem como antioxidantes – combatem os radicais livres responsáveis por efeitos danosos à pele”, diz a dermatologista Alexandra Yumi, de São Paulo.
Istoé Gente | 80
Hora de aumentar os cuidados com a pele, pois as fibras de colágeno e elastina começam a se modificar. É possível perceber algumas rugas superficiais e o início da perda do contorno facial. A região dos olhos dá os primeiros sinais de desgaste, assim como as manchas provenientes do sol. Escolha fórmulas que incluam ativos como ácido hialurônico (previne o aparecimento de rugas), ácido retinoico (auxilia na renovação celular), peptídeos (suavizam os sinais da pele) e vitaminas do complexo B, que ajudam a diminuir as rugas e clarear a pele.
Momento de resgatar a firmeza e combater as manchas. Prefira produtos que associem antioxidantes e clareadores como hidroquinona e ácido kójico. “Este último é menos agressivo, tem ação antioxidante e pode ser associado a outros ácidos, como o glicólico”, diz o farmacêutico Mauricio Pupo, especialista em cosmetologia. Outro ativo interessante para essa fase é uma combinação entre ácido retinoico e a coenzima Q10. “Essa fórmula resulta numa hidratação superpotente, deixando a pele firme e nutrida”, afirma Pupo.
O desafio nessa fase é resgatar a densidade da pele, investindo nos mesmos ativos da faixa dos 40 anos, incluindo extrato de soja e ácidos graxos essenciais (ômega3). Também é preciso aliar uma boa alimentação com cremes potentes. Aposte na hidratação com vitamina C, extrato de café verde, ácido glicólico e retinoico para promover a renovação celular. Cosméticos com argireline e tensine também são recomendados, pois, além de tratar, promovem um efeito li ing imediato que atenua os sinais da idade.
Lifitin Sérum 10, Vichy, R$ 169
Gente BONITA
MAKE
É primavera... te amo
Photoready Primer + Eyeshadow Watercolors, Revlon. Paleta que traz um primer para olhos, três sombras e um iluminador. R$ 56,90
É hora de investir em makes coloridos e alegres. E apostar em produções mais divertidas, é claro! Confira os lançamentos e atualize seu nécessaire Por Mayara Alves Foto Fabio Mangabeira
Duo Eyeshadow Fashion Rebel, Nars. Tem fórmula micronizada, que promove maior conforto na aplicação. R$ 145
Esmalte Ultra Shine Lime Catwalk, Bourjois. Com agente fixador que mantém o esmalte por até sete dias. R$ 19,90
Ready Eyeshadow 8.0 The September Issue, Bareminerals, Paleta que traz oito cores de sombras de longa duração. R$ 170 Delineador em gel azul, NYX. Para fugir do pretinho básico. R$ 59
Máscara para cílios azul, Impala. Tem um pincel especial que define e alonga os cílios, deixando-os coloridos e modernos. R$ 31,80
Color Trend Esmalte Energia da Estação, Avon. Deixa as unhas com aspecto de recém-feitas por dias. R$ 3,49
Esmalte cintilante Compartilha!, Colorama. Inspirado no universo das redes sociais. R$ 2,65
Batom Retro Ma e Lipstick All Fired Up, MAC. Com acabamento sem brilho. R$ 66
Istoé Gente | 82
Caneta-batom Laranjere, Quem disse, Berenice? Possui um laranja intenso e radiante e é superfácil de aplicar. R$ 27,90
Luzes lápis contorno de olhos esmeralda, Racco. Proporciona cobertura intensa. R$ 11,90
Intense lápis contorno dos olhos Twist, O Boticário. Tem textura macia e permite criar looks versáteis. R$ 13,99
Gente BONITA
DIETA
Cardápio vencedor
Selecionamos dez alimentos que estão na boca – e na mesa – de quem deseja emagrecer ou simplesmente comer de um jeito mais saudável. Confira por que alguns estão na moda e por que outros nunca saem da lista principal
1 CHIA Essa semente já está há algum tempo no ranking. Originária das regiões da Guatemala, do México e da Colômbia, é rica em fibras e minerais e tem maior teor de proteína do que boa parte dos grãos. “A chia ajuda a reduzir o colesterol porque tem boa concentração de ômegas, elimina toxinas e atua no bom funcionamento do intestino”, diz a nutricionista Lucyanna Kaluff, de São Paulo. Você pode comer até duas colheres de sobremesa por dia, junto com uma fruta no lanche da tarde ou com a salada, no almoço ou no jantar.
3
2
QUINOA Os brasileiros incluíram essa planta natural da Cordilheira dos Andes no seu cardápio. Saíram ganhando. De alto valor nutricional, contém boa quantidade de fibras e proteínas, sendo considerada superior a outros cereais, como o arroz, o trigo e o milho. Possui minerais como zinco, ferro, cálcio, potássio, magnésio e manganês e vitaminas B2 e E. Contém ainda ácidos graxos ômegas 3 e 6. Ótima opção para saladas. Vez por outra pode substituir o arroz no acompanhamento de vários pratos.
CHOCOLATE LIGHT Quem não passa sem uma dose de chocolate por dia e quer perder peso, tem agora boas opções nas prateleiras. A Linea lançou produtos com menos calorias, sem açúcar. A Beauty’in linha da empresária Cristiana Arcangeli, também é outra boa opção. Ambos têm colágeno na fórmula que promete melhorar a textura da pele. Há ainda os da linha diet, específicos para quem tem intolerância à lactose, como o Chocofit, da Essencial Foods. Vale a pena experimentar até porque o cacau tem sua função no organismo. “É rico em antioxidantes e minerais e ajuda no bom funcionamento cerebral”, diz a nutricionista Lorença Dalcanale, do Centro de Cirurgia, da Obesidade e Metabólica, de São Paulo.
GRÃO-DE-BICO Pratos preparados com esse grão, como saladas e homus, estão em alta. Estudos recentes mostraram que por conter boa quantidade de detriptofano, aminoácido que ajuda na produção da seratonina, o grão-de-bico provoca sensação de bem-estar e diminui a ansiedade. Também leva à maior saciedade, o que ajuda a emagrecer. É também rico em ferro e proteínas. Versátil, se adapta a várias receitas. E para garantir o melhor aproveitamento dos nutrientes, especialistas recomendam deixar de molho em água na geladeira, de um dia para o outro, antes de preparar qualquer receita. Depois é só cozinhar e utilizar de acordo com sua escolha.
4
Fotos Shu£erstock
Por Carla Gullo
5
9
PÃO SEM GLÚTEN Preparado com outras farinhas (de arroz integral, por exemplo) que não a de trigo, está ganhando a mesa até mesmo de quem não tem intolerância a esse nutriente. Alguns especialistas acreditam que o glúten (uma proteína obtida de alguns cereais, como trigo, aveia e malte) pode interferir no bom funcionamento do organismo. Mas não existem dados científicos que provem que o glúten interfere na redução do peso. Produtos sem glúten também têm calorias e é importante comer fibras e grãos integrais, presentes em alimentos com glúten. Portanto, como sempre, vale sempre a regra do bom senso.
6
ABACATE A fruta contém gordura monoinsaturada, potássio, magnésio, ácido fólico, proteínas e as vitaminas B6, E e K. Ganhou pontos nas dietas de emagrecimento depois que alguns estudos mostraram que seu alto teor de fibras promove saciedade e ajuda no funcionamento do intestino. Inclua a fruta nas refeições ao longo do dia – um pedaço no café da manhã, na sobremesa e antes de dormir. “É importante lembrar que não existem milagres; por isso, mantenha uma dieta saudável e faça exercícios físicos”, lembra a nutricionista Lorença Dalcanale.
8
SUCO VERDE São feitos de legumes, brotos, folhas e frutas, somados a sementes e raízes. “Podem ser diuréticos, antioxidantes, desintoxicantes e hidratantes”, diz a nutricionista Lucyanna Kalluf. Também são utilizados por quem quer perder peso. Não há uma única receita: você pode fazer diversas combinações de acordo com seu gosto ou objetivo. O melhor horário para beber os sucos verdes é pela manhã, ainda em jejum. Assim, o organismo absorve os nutrientes com mais facilidade, otimizando os resultados.
Suco verde diurético 1 folha de couve; 1/2 limão inteiro (polpa e casca); 1/2 pepino japonês com casca, cortado em pedaços; 2 morangos; 1 punhado de folhas de hortelã; 1 copo (200 ml) de água gelada. Retire as sementes e o filamento branco do limão. Bata no liquidificador com os outros ingredientes. Beba sem coar
7
TAPIOCA
A estrela da mesa agora sem dúvida é a tapioca. Derivada da mandioca, saiu do reduto nordestino e ganhou o resto do Brasil. Gostosa, fácil de preparar, é boa opção para um café da manhã sem glúten. A massa tem poucas calorias (50 gramas tem 70 calorias), mas também não é lá muito nutritiva. Portanto, compense as deficiências com um bom recheio: queijo branco, de cabra, geleias de frutas vermelhas diet. É só pôr a imaginação para funcionar.
10 FRUTAS VERMELHAS Também conhecidas como “berries”, são compostas por um grupo que engloba amoras vermelhas e pretas, framboesas, groselha, mirtilo e morango. Há outras variedades ainda pouco consumidas no Brasil, como a gooseberry e a cranberry. Essas frutas contêm substâncias antioxidantes que combatem o envelhecimento. Também previnem a perda de memória, melhoram a coordenação motora e podem ajudar a controlar a pressão arterial. Têm poucas calorias (uma xícara das frutas frescas contém cerca de 80 calorias), por isso é recomendável comer uma xícara delas todos os dias.
CHÁ DE HIBISCO Trata-se de um fitoterápico bem interessante para as dietas de emagrecimento. O chá de hibisco estimula a queima das gorduras e facilita a digestão. Também ajuda a regular o intestino e combate a retenção de líquidos no corpo, que é a causa dos inchaços. Possui ainda poder antioxidante, evitando assim o envelhecimento precoce. Não bastasse, tem função anti-inflamatória, que combate as toxinas e facilita o emagrecimento. Importante lembrar que o hibisco usado para preparar o chá não é daquela flor que enfeita os jardins. A flor usada é da espécie Hibiscus sabdariffa. Fique atenta ao rótulo na hora de comprar.
Istoé Gente | 85
Coluna MEUS TRUQUES DE BELEZA
LUIZA BRUNET >> Dicas e experiências da nossa beauty icon <<
Foto Rafael Hupsel/Ag. IstoÉ
Inspirações primaveris
Esmalte Revlon
R$ 23 Drogaria Iguatemi 11 3032-8626
O que mais me deixa feliz é me sentir bonita. E revigorada, quando posso dar um mergulho no mar, saborear o sol. É meu maior luxo. Recentemente estive em Ibiza, na Espanha, e foi assim que me senti naquele lugar mágico, onde o dia inteiro é de luz, sol, mar e passeios pela ilha, que chamo carinhosamente de Ilha do Amor. Porque amo aquela ilha. Aquele lugar me deixa linda, radiante. Voltei inspirada! Com a chegada da primavera, retome os rituais de beleza. É a última chamada para o verão. Como o inverno resseca o cabelo, um bom começo é ir ao salão de beleza e fazer uma bela hidratação, com produtos de qualidade. E, depois disso, ficar no vapor e fazer aquela escova que reluz. Minha dica: os produtos da Sebastian, que são maravilhosos! Faça um tratamento à base de queratina nos cabelos. Para fortalecer os fios, escolha o repositor de Massa Capilar, da linha C.Kamura. Apare as pontas.
Cream Colour Base Shell e Impeccable Brown Pencil M.A.C R$ 89 e R$86 0800 892 16 95
COM SIMONE BLANES
Sebastian Professional Hydre Treatment R$ 104,90 belezanaweb. com.br
Fotos Divulgação
Repositor de Massa Capilar C. Kamura R$ 19,13 (11) 5621-4696
Em Ibiza, aproveitei para fazer uma dieta mediterrânea. Abusei de vegetais, frutas, tomate e frutos do mar, com vinho espanhol branco bem gelado para acompanhar. Dieta, de preferência orientada por um nutricionista, é bem-vinda nessa época do ano. E quem ainda não seguiu meu conselho e não malhou no inverno não tem mais desculpa: é hora de começar a fazer ginástica aeróbica ou caminhada com urgência!
Aprenda a se maquiar. Sou fascinada por maquiagem. Aprendi a me maquiar e não passo apuros se tiver que ir a um casamento. Nem em prender o cabelo. Aliás, antes de ser modelo, eu queria ser cabeleireira, tamanha a fascinação por catálogos e revistas de moda. Adoro ir à loja da M.A.C. Fico perdida lá! É incrível porque tem vendedoras treinadas para dar toques de make. Entro ali e piro. News da M.A.C. Um lápis de sobrancelha. Eu já comprei os dois tipos que lançaram, porque a sobrancelha faz toda a diferença no rosto de uma mulher. Também amo o blush cremoso deles, que você passa com o dedo. Hidrata. É ideal para o verão. Na primavera, aposte nas cores claras. Branco, creme, cinza. Faça uma maquiagem suave e simples. Para as unhas, troque os tons escuros pelos esmaltes coloridos.
PARA PARECER MAIS MAGRA Todas as mulheres me perguntam: antes de emagrecer, como faço para parecer mais magra? Existem alguns truques, sim. Mas temporários, claro, porque o ideal é emagrecer mesmo.
1
Evite gola rolê. Não fica bem para quem tem seios grandes e ombros largos. Roupa colada demais também não rola. Aposte em camisaria que vai com tudo: calça, saia...
2
O decote em V é outro truque infalível para quem não tem os seios muito grandes, porque alonga o pescoço.
3
Aposte em roupas marcadas na cintura. E uma fenda de lado ou na frente. Esse tipo de roupa divide o corpo e alonga a silhueta. Um exemplo clássico disso é a Angelina Jolie. Ela sempre faz isso. No caso dela, nem precisaria, mas é uma forma de se vestir que dá a impressão de que se é mais alta e magra.
4
Use calcinhas-shorts. Seguram o corpo e o quadril. Sou super a favor delas, sempre.
Olhar
Um cafezinho com Marieta Aos 50 anos de carreira e prestes a estrear sua 31ª peça, Marieta Severo conta à Gente sobre sua vida numa grande família, fala de política, casamento e trabalho. Muito trabalho. Exatamente o ponto que separa a doce dona Nenê da atriz que levanta poeira nos palcos por Marina rossi / FoToS jorge bispo STyling ale Duprat / abá Mgt / Beleza lu Moraes
Marieta Severo chega apressada ao Teatro Poeira, no Rio de Janeiro. Passa reto pelo camarim e corre para a cozinha do espaço carioca de propriedade dela e da atriz Andréa Beltrão. “Queria ver se tem um cafezinho para o pessoal”, explica ela à assessora, pouco depois de cumprimentar todos, um a um. Prestes a completar 50 anos de carreira, a atriz se confunde na vida real com um de seus mais populares personagens. Qualquer semelhança com a solícita dona Nenê do seriado A Grande Família, na Globo há 13 anos, não é mera coincidência. A simpatia e o espírito maternal da personagem também não são mera encenação. Aos 66 anos, Marieta é mãe de três filhas de seu casamento com o cantor Chico Buarque, e avó de seis netas e um neto. A semelhança com dona Nenê, porém, para por aí. Além da agitada vida numa grande família, Marieta tem uma atribulada agenda de trabalho. Está em cartaz no filme Vendo ou Alugo em que contracena com a filha Silvia Buarque. Grava a próxima
temporada de A Grande Família. E estreia nos palcos em 20 de setembro com a peça Incêndios, no Teatro Poeira. A peça, do libanêscanadense Wajdi Mouawad, montada em vários países, virou filme que foi indicado ao Oscar em 2011. Conta o drama de uma mãe que, ao morrer, deixa uma carta para os dois filhos com a incumbência de encontrar no Oriente Médio o pai e um terceiro irmão, até então inexistente. Na montagem, a direção é de Aderbal Freire Filho, que há oito anos namora a atriz.“Ele é um dos melhores diretores do Brasil”, diz. De família de classe média carioca, Marieta começou a contracenar nos palcos da escola e nunca mais parou. Depois de 30 peças, 10 novelas e 35 filmes, diz ainda sentir frio na barriga antes de subir ao palco. “Tenho insônia matinal. Umas duas horas depois de dormir, acordo e fico agitada.” Marieta dorme tarde e mora sozinha. A vida da atriz imita a arte, mas só até certo ponto. Enquanto corre o papo, chega o cafezinho:
Gente – Você tem uma grande família, com filhos e netos. É a dona Nenê na vida real? Marieta Severo – Completamente! Não é à toa que a dona Nenê ficou assim. Adoro esse assunto! Adoro ter criança, adoro minha família e preservo isso. A gente se fala quase todo dia. Todo domingo a gente gosta de estar junto. De algum jeito me inspirei na minha mãe para fazer a dona Nenê. Minha mãe foi professora de inglês numa certa época, mas ela era uma mulher completamente da família. Agora, minha mãe era muito lida. Eu me lembro da minha mãe sempre lendo, que é um lado que a dona Nenê não tem. Gente – Nesse papel, você representa milhares de brasileiras, mães, esposas. E você tem três filhas. E seis de seus sete netos são meninas. Como é viver rodeada de mulheres? Marieta – É muito bom. Queria muito ter uma filha. Quando Silvinha (a primogênita) nasceu, disse: ufa! Já tenho uma. E aconteceu de ter três filhas e seis
netas. Gosto do universo feminino. Me sinto à vontade. Com o Chiquinho (seu neto), mesmo ele sendo pequeno, procurava acompanhá-lo nas brincadeiras, mas acabava fazendo tudo errado! E ele dizia: “Não, vó. Não é assim!”. Aí achava que estava arrasando e dizia : “Aí ele lutou e deu um tiro”. E ele: “Não, vó. Não deu, não!” Só dava furos! Gente – Você diz que não quer mais casar, que quer continuar namorando. Marieta – É isso. Definitivamente. É assim há oito anos, nove anos. Gente – Nunca pensou em se casar novamente? Marieta – Como sou muito “aqui e agora”, o dia de hoje está bom assim. Gosto de morar sozinha. Muito! Adoro. Mas não tenho solidão nenhuma. Se é uma coisa que eu não tenho é solidão. Não dá tempo. E quando fico sozinha, eu adoro. Por isso durmo tarde e gosto tanto da madrugada... Gente – E na madrugada você fica produzindo, escreve, lê? Marieta – Sei lá menina, o que tanto eu fico lá enrolando. Até parece que fico produzindo coisas! Eu leio, vejo televisão. Adoro assistir tevê na madrugada. Sou a rainha da Globo News! Vejo a mesma notícia dez vezes. Aí vejo o Programa do Jô, leio...
IstoĂŠ Gente
| 89
Gente – Separações são marcadas por dores que com o passar do tempo vão se assentando. Há histórias difíceis e histórias que são recompostas. Você e Chico Buarque passam a sensação de que souberam transformar a ruptura de um casamento de 30 anos numa relação boa. Hoje, anos depois, o que aprendeu com a experiência de desfazer um casamento longo? Marieta – Aprendi basicamente que é bom você ter coragem e mudar coisas na sua vida. Que outras coisas se apresentam. É bom. E eu tenho certeza: não conseguir transformar uma história, que é a maior da sua vida – um casamento de 30 anos –, na amizade mais importante da sua vida é uma tristeza muito grande. Uma sensação de perda muito dolorosa. A gente tem um ao outro, só que de outra maneira. Somos uma família. Temos a coisa mais preciosa das nossas vidas que são nossas filhas e netos. Não poder compartilhar isso deve ser muito triste. Tem muita gente que não consegue, e eu agradeço à vida por ter feito a gente conseguir. É muito importante e é uma coisa que prezo demais. Dou muito valor por termos conseguido. Gente – Essa relação fez diferença na criação das suas filhas? Marieta – Toda diferença! A gente vai comer uma pizza todo mundo junto. Domingo tá todo mundo almoçando. A gente conversa, fala, é igual. Tem um código que se estabelece quando a família está junto. Um fala de uma coisa que o outro já sabe e já vai adiante e quem não é da família não entende. Gente – A canção “Beatriz”, de Chico, foi feita para você? Marieta – Olha, isso de dizer que tal música foi feita para tal pessoa é realmente desconhecer completamente um processo de criação. O que entra num processo de criação são coisas tão misteriosas, tão pouco lincadas à
realidade direta. O Chico ri muitas vezes de coisas que são ditas. Não é assim. Acho que tive uma certa sabedoria de perceber que aquela obra é uma obra de ficção. É uma poesia. Está em outro nível. Você querer ler aquilo de acordo com a sua vida, com o seu cotidiano, é loucura. Você enlouquece. É restringir a pobre da pessoa. O que a pessoa está querendo te dizer? É poesia! É um terreno onde vale tudo, onde entram subjetividades, fantasias, tudo... Não gosto de nada ao pé da letra, não. Gente – Em Incêndios, a direção é do Aderbal. Como é o prazer de exercer o que você mais gosta ao lado da pessoa que ama? Marieta – Esse é o terceiro trabalho que fazemos juntos. Quando estamos Andréa (Beltrão), eu e Aderbal dentro do Teatro Poeira, a emoção é muito maior do que em qualquer outra circunstância de trabalho. Agora estou com Aderbal e um elenco maravilhoso. Estamos o tempo todo criando. Gente – Você é politizada. Isso é de família? Seus pais eram? Marieta – Não muito. Meu pai foi líder estudantil na época da faculdade de direito. E esse era um tema na minha casa. A minha mãe era uma mulher muito inteligente, muito informada. Então se falava muito de tudo, mas não era uma família com uma atuação política. Era uma família de classe média, consciente da vida política do País. Gente – A figura da mulher no poder pode representar uma nova era? Está satisfeita com a Dilma? Marieta – Achei bem bacana ter uma mulher presidenta. É muito simbólico. Acho que se você olhar o Brasil de 20, 30, 40 anos atrás e o Brasil de agora, é impossível não reconhecer muitas conquistas sociais e uma estabilidade econômica. E o mais importante desse momento que estamos vivendo é esse despertar
da sociedade. É impossível eu não achar que temos vitórias muito grandes. E eu gosto de ter um olhar positivo em cima desses governos democráticos. Eu me permito ter. Faço questão de ter. Gente – Você fez o coro do “Lula Lá”, em 1989. Faria campanha política hoje? Marieta – Se achar necessário, sim. Gente – Em Vendo ou Alugo, a sua personagem fuma maconha. Já experimentou drogas? Marieta – A minha geração experimentou de tudo. Eu era das menos animadas (risos). Tive filho muito cedo. Com 27 anos , já tinha três filhos e trabalhava como uma louca. Então era complicado ter tempo disponível para desbundar. Desbundar não fez muito parte da minha vida. Faltou um pouquinho do desbunde. E a minha geração é a geração do desbunde. Eu experimentei pouco por excesso de trabalho e de família e de tudo. Gente – Qual considera ser o papel da sua vida? Marieta – Quando fiz No Natal a Gente Vem te Buscar (1979), do Naum Alves de Souza, foi a primeira vez que eu produzi no teatro. E foi meu primeiro trabalho com o Naum. Ele teve muita influência sobre mim no sentido de eu encontrar a minha entidade como atriz. Sinto que ali foi um ponto de virada. Ganhei prêmio com esse trabalho. Tive reconhecimento maior. Eu me lembro de me descobrir como atriz com ele. A peça tinha humor. E me lembro de começar a aprender a lidar com aquilo, a descobrir que eu podia fazer aquilo. (Marieta mostra no celular uma foto antiga de quando fez a novela O Sheik de Agadir, em 1966, e diz: “Olha como o tempo é cruel”.) Gente – Falando em tempo, você tem um talento inquestionável, mas também sempre foi bonita... Marieta – Não, não fui. Estou falando
sério. Nunca fui considerada uma mulher bonita, gente. O que acho bacana é que eu tenho um tipo de rosto que posso fazer, desde a mulher feia até enfeitar e ficar mais charmosa. Mas nunca fui bonita. As mulheres bonitas da minha geração são outras. Não tenho essa responsabilidade. Posso ficar caquética na boa! Vejo fotos minhas hoje em dia e falo: “Ah, até que eu era engraçadinha”. No máximo! Mas nunca me achei bonita. Eu era uma moreninha jeitosinha. A Tonia (Carrero), que era uma geração bem acima da minha, era de parar o trânsito. A Leila (Diniz) era uma mulher muito bonita, de traços, tinha um narizinho. A Dina (Sfat) também. Achava a Dina linda. Gente – Certa vez você contou que jogou fora cartas trocadas com Leila Diniz quando morava em Roma. E você se arrependeu depois. Por isso, hoje guarda tudo. O que você guarda da sua juventude? Marieta – A paixão pela dança. Eu queria ser bailarina. Estudei balé clássico e contemporâneo. Você falou da minha juventude e me lembro que eu dançava nas festas o tempo t-o-d-o. Se eu pensar na minha juventude, acho que o que mais fiz foi dançar. Eu era o maior pé de valsa. Entrava em concurso de rock, adorava dançar. Gente – Como se prepara para um novo personagem? Marieta – A primeira coisa é o texto te tocar de diversas formas. É um trabalho de entendimento: o que é essa peça? O que o autor quer dizer com isso? Em que lugar se passa? Depois, o que é esse personagem dentro desse contexto? Para esse processo, preciso de imagem (ela mostra o camarim, cheio de fotos na parede)? Vou cortando figuras, à medida que vou lembrando de um pintor que tenha a ver com aquele personagem. E aí entra a música. Procuro descobrir músicas que me alimentem. Se você for ver o meu texto de agora (mostra um calhamaço encadernado, com uma capa com um desenho do pintor Lucian Freud), é cheio de imagem. E isso eu faço antes de começar a ensaiar. É um trabalho preliminar. Gente – E o que você tem ouvido ? Marieta – Ah, um bando de coisas. Música brasileira, clássica. A (diretora francesa de teatro e cinema) Ariane Mnouchkine diz uma coisa maravilhosa: “A cozinha do ator eu não quero saber, eu quero o bolo pronto”. Você tem que estar com o bolo pronto. Da minha cozinha a gente já está falando muito (risos).
“Aprendi que é bom você ter coragem e mudar coisas na sua vida. Que outras coisas se apresentam”
Calça e sapato Mara Mac e camisa Dona Coisa Istoé Gente
| 91
Gente EM CASA
LUZ INDIRETA Luminária Troy, com
o acabamento em madeira freijó. Preço sob consulta
lalampe.com.br
Arquitetura
•
Décor
•
Design
•
Garimpo
Foto Marcelo Navarro / Ag. IstoÉ
José Simão e Gustavo Servio possuem várias obras da amiga Pinky Wainer, entre elas a aquarela de boxeador no alto da escada, no apartamento em São Paulo
•
Estética
•
Lifestyle
•
MISTURINHA O pop art prevalece na decoração. E tem de tudo um pouco: desde obras renomadas até as compradas em ambulantes.
Paisagismo
•
Arte em casa
Gente EM CASA
Aqui mora
GENTE FELIZ!
Em São Paulo, o jornalista José Simão divide com o publicitário Gustavo Servio um apartamento cheio de pop art, obras de artistas consagrados e outras bossas garimpadas mundo afora POR LUCIANE ANGELO / FOTOS MARCELO NAVARRO / AG. ISTOÉ
GENTE EXPLORA
O país que não sabe ser triste
A fotógrafa e escritora Graziela Gilioli procurava um lugar onde a felicidade fosse tratada como coisa séria. E descobriu, no Butão, um lugar que trata o assunto com respeito POr MaRiNa Rossi / FOTOS gRaZiela gilioli
À esquerda, o Ninho do Tigre, em Paro. Nessa página, meninos brincam no caminho do Ninho do Tigre
Istoé Gente | 103
O último destino turístico da fotógrafa, escritora e socióloga Graziela Gilioli surgiu de uma pergunta que ela fez a si mesma: Será que existe algum país onde viver bem é uma qualidade? Assim que encontrou a resposta, Graziela fez as malas e partiu, em maio deste ano. “No Butão, eu descobri que a felicidade é algo possível, mas que é preciso se dedicar a essa conquista”, diz. O Butão, ou Terra do Dragão, é um pequeno país localizado entre a gigante China e a mística Índia, com 39 mil quilômetros quadrados de extensão, quase do tamanho do Estado do Espírito Santo. Os cerca de 700 mil habitantes preencheriam uma cidade como Ribeirão Preto, no interior de São Paulo. Mas tamanho não é documento para o Butão. Com 90% de sua população budista, o país leva a sério um estado de espírito que o mundo inteiro persegue: a felicidade. Em 1972, o então rei do Butão, Jigme Singye Wangchuck, criou o Gross National Happiness (GNH) para medir o índice de felicidade de sua população. Levando em conta fatores como boa governança, preservação da natureza e satisfação em relação aos serviços, o governo passou a medir a felicidade de sua nação. De lá pra cá, o Butão passou a ter apoio do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) para colocar esse conceito em prática. Hoje, países como Canadá, Tailândia e Austrália, entre outros, adotaram índices parecidos com a mesma finalidade. No ano passado, a ONU levou para a Rio +20 a discussão de fatores para uma “padronização” desse índice para mensurar a felicidade e o bem-estar por todo o mundo.
Essa atmosfera de satisfação pode ser sentida, segundo Graziela, logo no primeiro contato com o Butão. “Quando você desce do avião, já sente um cheiro diferente”, diz Graziela. A explicação, segundo ela é porque 75% do país são florestas. “É um ar muito puro”, conta. “Além disso, a condição da mulher no Butão é invejável. A mulher é a mãe natureza e um dos preceitos do GNH é justamente respeitar a natureza”, conta ela, e acrescenta que no Butão as mulheres são respeitadas, admiradas e livres, “e se sentem bem por participarem da construção do país delas”. Desde que foi criado, o GNH já foi experimentado em diversos outros países. Aqui no Brasil, a Fundação Getulio Vargas criou algo parecido para medir a felicidade dos brasileiros. No Butão, o tema é levado tão a sério que está em construção um centro de estudos do GNH, em Bhumthang. Graziela é uma militante ferrenha no assunto. A viagem lhe serviu de pesquisa para um projeto chamado “Felicidade Bruta”, que discorre sobre o tema no universo feminino. “Pretendo fotografar nos dez países de maior índice de GNH”, afirma. A próxima etapa desse trabalho será compartilhar esse aprendizado aqui no Brasil, por meio de exposições itinerantes. No que depender do encanto de Graziela com o lugar, o retorno é certo. “O que mais me impressionou no Butão foi o respeito que os butaneses têm pela natureza e pelos outros – a hospitalidade, a sinceridade, a franqueza, a generosidade e a compaixão, que são praticados no dia a dia, são perceptíveis em todos os detalhes”, disse. “Vou voltar para lá com certeza!”
“No Butão, eu descoBri que a felicidade é algo possível, mas que é preciso se dedicar a essa coNquista”
DICAS De GrAzIelA Antes Aprenda a dizer Kuzuzangpola, que é “olá”. E antes de embarcar, sugiro ler "Invoking Happiness", de Khenpo Phuntsok Tashi. Esse livro vai preparar a mente e o coração para chegar ao Butão com a alma livre e sem preconceitos. O acesso ao Butão tem de ser por uma agencia local, que é a Norbu Bhutan Travel Uma das 108 estupas de Dochula Pass
Me hospedei no UMA (5 estrelas), que tem uma unidade em Paro e outra em Punakha. É sensacional. O restaurante dos dois hotéis é magnífico. Sente-se na janela da esquerda do avião, pois ele passa pelo Himalaia, avisa. O caminho já é astral!
DurAnte Em Paro, não deixe de ir ao Ninho do Tigre (Taktsang Monastery), Museu Nacional de Máscaras (Ta Dzong), Montanha da Deusa (Drukgyel Dzong). Na capital do Butão, Thimphu, vá à Estátua de Buda (Kuensel Phodrang) e ao Centro do Governo (Trashi Chhoe Dzong). Em Punakha, visite o Templo da Fertilidade (Chimi Lhakhang), o Palácio da Grande Felicidade (Punakha Dzong) e as 108 estupas – tipo de monumento ou templo criado em forma de torre – (Dochula Pass).
Depois Kadencheyla! (significa “obrigada”, de forma respeitosa)
Graziela e o casal de butaneses em Paro, no temploKyichu Lhakhang e à esq., estátua de Buda em Timphu
À esq., roda de oração no Kyichu Lhakhang; monge sentado no Rinpung Dzong, em Paro, e, à dir., máscaras em loja no Instituto Nacional Zorig Chusum
À esq., jardim do Templo da Felicidade, Dochula Pass no caminho de Timphu para Punakha e alunos da Escola Primária Yoezerling
Istoé Gente | 103
GASTRONOMIA
A receita da felicidade Juliana Motter é feliz fazendo o que gosta. Maria Brigadeiro, como é chamada desde criança, aprendeu com a avó o que seria seu grande negócio no futuro. Do leite condensado ao chocolate granulado, Gente foi atrás deles e dela para descobrir a verdadeira receita do docinho mais popular do Brasil Por Marina rossi / FoToS rafael hupsel/ag. istoé
Istoé Gente | 107
O escritor Michael Pollan foi taxativo ao afirmar, em um de seus livros mais famosos, Regras da Comida: “Não coma nada que a sua avó não reconhecesse como comida”. A orientação faz parte de uma das 64 regras escritas pelo ativista da gastronomia em 2009. Célebre no meio gastronômico, o autor talvez ficasse feliz ao saber que numa pequena casinha no bairro de Pinheiros, em São Paulo, existe uma seguidora ferrenha desse mandamento. A paulistana Juliana Motter, 36 anos, aprendeu com a avó doceira a cozinhar o que, no futuro, seria seu ganha-pão. “Minha avó dizia: ‘Se você quer comer brigadeiro, vá para a cozinha e faça’”, diz. A obediente garota, na época com seis anos de idade, foi então para o fogão. Com a receita da avó em punho e a matéria-prima também – “Ela fazia o próprio leite condensado” –, Juliana começou a fazer os docinhos para seu próprio deleite e para levar nas festinhas dos amigos. Não demorou muito e o apelido de Maria Brigadeiro pegou. “Como eu sempre chegava numa festa com os brigadeiros na mão, as pessoas olhavam e falavam: ‘Lá vem a Maria Brigadeiro’. Era um bullying!”, diverte-se. E a fama de ter boa mão para o docinho cresceu junto com Juliana. A divisa entre o hobby e o trabalho sério surgiu quando Juliana levou brigadeiros na festinha de aniversário do filho de uma amiga. Podia ser só mais uma bandeja de brigadeiros, mas naquele dia tudo mudou. “Levei brigadeiros de cinco sabores diferentes, o que, na época, era algo que as pessoas nunca tinham visto”, conta. Os convi-
dados ficaram tão surpresos quanto sedentos por um repeteco. “Começaram a me perguntar se eu fazia para vender. E eu dizia que não”, conta. “Até que, depois de algumas taças de vinho, resolvi dizer que sim. Mas de brincadeira”, diz. Brincadeira ou não, no dia seguinte Juliana recebeu uma encomenda de mil brigadeiros para um evento de adultos. “Quase não aceitei. Mas fui em frente e topei”, conta Juliana, que virou a noite com uma amiga do trabalho para dar conta da encomenda. “No dia seguinte, inventamos uma desculpa no trabalho para podermos finalizar os brigadeiros”, conta a jornalista por formação, que na época trabalhava numa revista feminina. “Mas a minha chefe acabou aparecendo no evento. Ficamos nos escondendo dela a noite toda.” A mentira acabou valendo a pena. No dia seguinte ao evento, o telefone de Juliana não parou de tocar atrás de encomendas dos docinhos diferentes. E assim foi pelos três meses seguintes, até que ela pedisse demissão da revista para se dedicar exclusivamente ao brigadeiro. “As pessoas achavam que eu estava louca”, diz. “Mas eu precisava fazer aquilo. O brigadeiro sempre foi uma coisa muito afetiva pra mim.” A empreitada foi um sucesso. Aberto em 2007, o ateliê da Maria Brigadeiro produz atualmente uma média de cinco mil brigadeiros por dia, em até 40 sabores diferentes. Doses saborosas de felicidade. “Quando a pessoa não sai feliz daqui, a gente se pergunta o que está errado.”
Brigadeiro tradicional Ingredientes: 1 lata de leite condensado 4 colheres de sopa de chocolate em pó ou 8 colheres de raspas do seu chocolate favorito 1 colher de sopa de manteiga extra sem sal Manteiga para untar 100 gramas de chocolate ao leite Premium em raspas para confeitar Preparo: Em uma panela de fundo grosso, coloque o leite condensado e o chocolate e misture bem com a ajuda de um batedor de arame (fuet). Adicione a manteiga e leve ao fogo baixo. Mexa até que a massa ganhe consistência de brigadeiro de colher (aproximadamente 15 minutos). Tire do fogo, transfira para um recipiente e deixe na geladeira até esfriar. Enquanto isso, corte o chocolate ao leite em raspas e coloque-as em uma tigela. Com a ajuda de uma colher, molde as bolinhas com aproximadamente 3 cm de diâmetro e enrole com as mãos untadas com manteiga sem sal. Confeite os brigadeiros com as raspas do chocolate ao leite e coloque os doces em forminha de papel plissado. Sirva fresco, de preferência nas três horas seguintes. Rende: 30 brigadeiros Tempo de preparo: 40 minutos
“Quando a pessoa não sai feliz daQui, a gente se pergunta o que está errado“ Juliana Motter
IstoĂŠ Gente | 109
COLHER DE CHÁ /
Sylvia Rodrigues é uma simpática senhora formada em farmácia, fitoterápica, e apaixonada por chás. Importa bases de todo o mundo para preparar infusões com um único objetivo: fazer as pessoas se sentirem bem. Sua filha Ana Cláudia viu nas ervas uma boa oportunidade. As duas abriram, há dois anos, uma aconchegante casa de chá na Chácara Santo Antônio, em São Paulo, a Tea Ke le. Há um jardim agradabilíssimo e uma excelente gastronomia servida em louça belíssima. Geleias fantásticas, bolinhos de chuva de dar água na boca, além dos chás e infusões especiais para alimentar a alma. A Tea Ke le fica na rua Alexandre Dumas, 1.049. Vai lá, feliz! teake le.com.br
Por ENIO MIRANDA
{Enio Miranda é gourmet profissional e sabe tudo da arte de comer bem. eniopm@gmail.com}
FELICIDADE PARA O ESPÍRITO: TEA KETTLE
FELICIDADE PARA A RAZÃO: COMO PENSO, COMO Uma mostra que começou em São Paulo e ainda vai rodar o mundo afora está abrindo as portas para um novo olhar sobre o food design. Simone Ma ar, designer e chef graduada, recriou momentos de nossa cultura alimentar em um banquete onde a gastronomia é o suporte para manifestações artísticas e políticas e uma abordagem histórica sobre o que e como comemos o que comemos. O ponto forte da experiência é o design da exposição, do banquete happening, dos talheres e pratos lindíssimos e, lógico, o design da comida, que bebe e subexiste da fonte tecnoemocional de Ferran Adriá. facebook.com/comopensocomoInfo aqui: amandareitenbach.com.br
Um dos bistrôs mais concorridos de São Paulo, o Le Vin, agora tem seus 13 anos de existência contados num livro. Acaba de sair do forno o Le Vin Bistrô – Histórias e Receitas. São 166 páginas com lindas imagens que ilustram as histórias dos bistrôs ao redor do mundo e a origem de pratos como o Cassoulet e o Steak Tartare. E, de quebra, 43 receitas de dar água na boca. O texto é da jornalista Elaine Guerini, as fotos de Tadeu Brunelli e o preço é R$ 58. Levin.com.br
FELICIDADE PARA O CORPO: L’ENTRECÔTE DE PARIS
Istoé Gente | 110
Entre os mais preferidos pratos da felicidade no mundo está o imbatível filé com fritas, mas para fazer feliz mesmo tem que ser pedido em francês: “Pour moi une entrecôte, s’il vous plaît, monsieur!” Pois é, você vai se deliciar em um dia easy going no L’Entrecôte de Paris, que acaba de abrir também sua nova filial nos Jardins, em São Paulo. Seguindo a supermoda dos restaurantes de um único prato, as mesas do L’Entrecôte são sempre disputadíssimas. O suculento filé alto com fritas e molho francês especial da casa eh o responsavel pelo sucesso.. Ambiente charmoso e sobremesas happy comfort, como o mil- folhas Eiffel de doce de leite. Allez, chérie, vá furar sua dieta por um dia! L’Entrecôte de Paris fica na Ministro Rocha Azevedo, 1.041 lentrecotedeparis.com.br
Foto Karmina Sans Light
VIVE LA FRANCE
espuma
A 5ª edição da Mostra Artefacto B&C juntou um time estrelado em São Paulo
As festas mais bacanas do circuito que importa e as histórias que merecem ser contadas
Como uma onda Tufi Duek e Natalie Klein na abertura da coletiva Mar que reuniu trabalhos de dez fotógrafos de moda na NK Store, em SP.
espuma Por SILVIANE NENO
Para muitos e bons...
O domingo 18 de agosto foi estrelado em São Paulo. Artistas e muita gente bacana do mundo da moda, da gastronomia e do high foram recebidos pelo empresário Paulo Bacchi, na abertura da 5ª edição da Mostra Artefacto B&C. O evento? 30 Personalidades por 30 Profissionais de Decoração, com um time de tops da arquitetura, designers de interiores e paisagistas. Confira!
Lais e Paulo Bacchi
BETo GaLVEz
José̈ Eduardo souza aranha E Maria di PacE
carMo dELLa VEcchia
LaLa rudGE , chrisTina haMoui E Mariana aMaraL
Fotos divulgação
caroLina oLiVEira, Marina TorrE LoBo, adriana hELu E isaBELa fiorEnTino
adrianE GaLisTEu
aLEssandra nEGrini
João arMEnTano E aLEXandrE iodicE
faBio Morozini E sErGio zoBaran
GiLBErTo ELKis E aLEX aTaLa
Istoé Gente | 113
Hora certa Cleo Pires e Malvino Salvador foram os anfitriões na noite da quinta-feira 8 de agosto, no lançamento dos relógios Scuderia Ferrari na loja da Vivara, no Shopping JK Iguatemi em São Paulo. Os três modelos Scuderia, Race Day e Paddock serão vendidos com exclusividade pela Vivara no Brasil. Fotos zanzeri / divulgação
Karina Bacchi
GisELE iTié
Malvino Salvador e Cleo Pires
dani caLaBrEsa
e que venHa o verão Sandro Barros e Renata Queiroz de Moraes abriram as portas do ateliê do estilista em São Paulo, na quartafeira 14 de agosto, para lançar a nova coleção para o verão 2014, intitulada Latin Stravaganza. Fotos divulgação
duda, Tania E soPhia dErani
Renata Queiroz de Moraes e Sandro Barros faTiMa scarPa E doLcE
chrisTiana nEVEs da rocha E Mariana auriEMo
Johanna Stein Birman e Alexandre Birman
Fotos divulgação
rodriGo hiLBErT raPhaEL E dEBorah faLci
fErnanda aBdaLLa
LaLa rudGE
Galã, música e it Girls Rodrigo Hilbert foi a sensação do lançamento da “Schutz Summer Collection 2014”, que armou um coquetel animado para convidados, na segunda-feira 6 de agosto, em sua loja nos Jardins, em São Paulo. Deborah Falci fez o som. Alexandre Birman e Johanna ainda aproveitaram a festa para lançar a primeira edição da Revista Schutz e a campanha de verão com as it girls da vez Lala Rudge, Dora Buarque de Hollanda e Maria Frering.
Bruno GarfinKEL E PiETra BErToLazzi duda dErani
made in brazil
Fotos Charles Naseh / divulgação
Anderson Silva e Izabel Goulart
Izabel Goulart e Anderson Silva pararam a Oscar Freire ao chegarem na Temp Store da Arezzo na terçafeira, 6 de agosto, em São Paulo. A dupla foi conferir a nova coleção de verão da marca, na segunda edição da Mob Party Arezzo. Num estilo bem brasileiro, teve galinhada de Alex Atala e som da banda Samba de Santa Clara.
soPhia aLcKMin
GLoria coELho E PEdro LourEnço
caMiLa EsPinosa
al mare
Fotos divulgação
raquEL siLVEira JacquEs dEquEKEr
Natalie Klein e Tufi Duek receberam convidados para a abertura da Coletiva de Fotografia “Mar”. A exposição reuniu dez fotógrafos de moda, entre eles, Debby Gram, Jacques Dequeker e Simone Monte, que mostraram seu olhar em um dia de verão na praia. O get together foi na NK Store, em São Paulo, na quarta-feira 21. Sucesso!
PauLo BorGEs, Tufi duEK, cynThia Garcia E naTaLiE KLEin
João PEdrosa, GuTo Lacaz E rôMuLo fiaLdini
Zeco e Mariana Auriemo e Cacá de Souza
Fotos divulgação
chris PiTanGuy
TaTiana PiLão
sEan E anThony dE souza
radha arora, aLEX aLLard E francEsco Viana
total red
LaLa rudGE
Foi movimentado o coquetel que a Valentino armou na loja do shopping Cidade Jardim. Tudo para receber a coleção Rockstud Rouge. O clima red tomou conta do espaço, ao som dos DJs Sean e Anthony de Souza, os belos filhos de Cacá de Souza, RP da marca. JuLiana carVaLho
soLanGE WiLVErT
hELEna Bordon
anna cLaudia rocha ana JoMa fasano
Gal Costa
pAuLO BOrges
WALérIO ArAúJO
As venCeDOrAs DA CATegOrIA mODA, LAurA e LOrenA AnDrADe
Hot Spot
rOnALDO FrAgA e LILI vAreLA
Um magniífico show de Gal Costa marcou a noite dos vencedores do Movimento Hot Spot, na quarta-feira 31, no Memorial da América Latina. Paulo Borges ciceroneou os indicados e convidados que assistiram à premiação de 13 projetos em 11 categorias, como moda, ideia, fotografia e design. Uma turma bacana foi prestigiar.
mArCeLO rOsenBAum
WALDICK JATOBá
LuIsA mOrAes
CArLOs JunqueIrA e ZAnInI De ZAnIne
Art cAke ADrIAnA e rOmeu TrussArDI CArLOs e sIBILA mOTTA
Istoé Gente | 118
ArThur CAsAs e CArLOs JunqueIrA gIseLe sChWArDsBurD e CLAuDIA mOreIrA sALLes
Arthur Casas recebeu uma turma boa da arquitetura, design e arte em sua casa em São Paulo, na terça-feira 27, para um jantar especial: celebrar o aniversário do empresário Carlos Junqueira, da Galeria Espasso, loja de mobiliário das mais bacanas em Nova York, Londres e Los Angeles.
SERVIçO
EndEREçOS A Adena Acessórios (31)3582-5559 Adriana Degreas (11) 3331-1113 Alcaçuz (11) 3165-2522 Arezzo (11) 38725-3060 Armazém (11) 5181-7115 B Blue Man (11) 3085-0476 Bobstore (11) 3884-3406 C C&A 0800 721 1506 Calvin Klein Jeans (11) 3817-5704 Cão Modelo Agência www.caomodelo.com.br Carmen Steffens (11) 3063-2283 Carol Arbex (11) 3847-1676 Carolina Herrera (11) 3552-7777 Carrano (51) 3286-1348 Christian Louboutin (11) 3032-0233 Claudia Marisguia (31)3281-9455 Colcci (47)3247-3000 Corello (11) 3819-8650 Corso Como (51)3038-3333 D Dumond (11) 3064-0874 Duza (11) 3063-0523 E Ellus (11) 3552-6699 Emanuelle Junqueira (11) 3062-4112 Enjoy (11) 5189-6621 F Fendi (11) 4873-5592 Flavia Padovan (11) 3181-4142 Francesca Romana Diana (11) 3031-5016 G Gant (11) 3083-3574 Guerreiro (11) 3088-8922 H Hering 0800 7295980 Hector Albertazzi (11) 31526-228 I Isabella Giobbi (11) 3061-2001 Isla (31)3291-6772 Isolda (11) 3062-4057 J Jorge Alex (11) 3321-7700
K Kate Spade (11) 3081-5721 L Lacoste (11) 3083-2400 Lenny&CIA (11) 3064-1458 Longchamp (11) 3152-6006 Luxottica 4003-8225 M Mar Rio (17) 3426-8200 Mentha Pimentha (11) 4552-5155 Miu Miu (11) 3552-1040 MOB (11) 5542-4585
CAPA Carina Duek (11) 3823-2300 Coven (31) 3292-6898 Cris Barros (11)3082-3621 Diane Von Furstenberg (11) 3152-9679 Forum (11) 3085-6269 Guerreiro (11) 3088-8922 Iódice (11) 3085-9310 Maria Filó (21) 3114-6068 CRÉDITO Vestido Red Valentino R$ 3.790; (11) 32746090
O Osmoze (44) 3351-1000 P Prada (11) 3552-1030 Printing (31) 3261-2060 R Renner (11) 2165-2800 Riachuelo 0800 7014342 Ricardo Almeida (11) 5686-9011 S Swarovski (11) 3816-7111 Salvatore Ferragamo (11) 3815-5057 Santa Lolla (11) 3045-9504 Sara Joias (11) 3081-8125 Schutz (11) 4058-1499 Seiki (11)3062-0485 Shoestock (11) 3076-6123 Sophie & Juliete (11)4508-6030 Sunglass Hut (11) 3078-8637 T Top Shop (11) 3152-6002 Triton (11) 3085-9089 U UZA (14) 2104-4444 V Valentino (11) 3274-6090 Vida Bela (11) 3221-3350 Vitorino Campos (71) 3234-4196 Vivara 0800 77 44 999 Z Zeferino (11) 3064-1006
GENTE BONITA Avon 0800 708 2866 BareMinerals www.bareminerals.com.br Bourjois 0800 6464 064 Colorama 0800 701 0114 Impala 0800 541 2595 M.A.C 0800 892 1695 Nars 0800 148 023 NYX (11) 5052-9855 O Boticário 0800 413 011 Quem disse, berenice? 0800 726 6482 Racco 0800 789 1011 Revlon 0800 77 33 450
A GENTE QUER Foto Fernando Louza Edição de moda Bianca Zaramella Stylist Sator Endo Beleza Renato Reis / Capa MGT Modelo Amanda Canato/ Ten Models Agradecimento Agência Cão Modelo CRÉDITOS Vestido Carolina Herrera R$ 3.260; (11) 3552-7777 Scarpins Christian Louboutin R$ 2.390; (11) 3032-0233 Bolsa de couro cinza Fendi R$ 10.750; (11)4873-5592 Bolsa de couro xadrez Prada R$ 4.380; (11) 3552-1030 Joias Sara Joias Preços sob consulta; (11) 3081-8125
Istoé Gente | 120
Flower power Em 2014, a bolsa Birkin, objeto de desejo de uma em cada dez mulheres no mundo, completa 30 anos. Não foi à toa que a inglesa Jane Birkin inspirou o presidente da Hermès a criar uma bolsa com o nome dela. Jane era linda, ousada, fresh e, ao lado de Serge Gainsbourg, formou um dos casais mais eletrizantes da cena francesa no final dos anos 60. Jane Birkin Ê musa da Gente.
Foto Philippe Le Tellier / Paris Match / Ge y Images
Ă LBUM
ASSINE AGORA ISTOÉ GENTE
istoegente.com.br
LEANDRA LEAL
31 anos de idade e 30 de carreira: as sete vidas da atriz na tevê, no cinema e no teatro
AMIR SLAMA NO PERU LUCAS NASCIMENTO O ESTILISTA QUE CONQUISTOU LONDRES COM SEU TRICÔ NA CASA DO DESIGNER SERGIO RODRIGUES: É MOLE? BELEZA O ESFOLIANTE DE CAVIAR MÃOS, A HORA DE OLHAR PARA ELAS
LUIZA BRUNET
NA MIRA DE LUIZA
a eterna musa encarna uma bond girl à flor da pele
OUTUBRO / 2013
LUIZA BRUNET FOTOGRAFADA POR ANDRÉ PASSOS
OUTUBRO / 2013 ANO 13 Nº 702 > R$ 14,90 I S SN
9
7 7 1 5 1 6
1 5 1 6 - 8 2 0 4
8 2 0 0 0 0
0
0
7
0
2
CLIQUE AQUI