n° 44/S 30 ottobre 2019 sett. 44 - anno X
MARATHON RAVENNA MARATONA
2019
Sport, cultura, arte, divertimento e tanta voglia di partecipare a un grande evento internazionale. Tutto questo si unisce e si fonde per creare la miscela vincente della Maratona di Ravenna Città d’Arte. L’edizione 2019 taglia il traguardo delle 21 edizioni e continua a guardare avanti con una prospettiva di crescita sempre maggiore e ogni volta più entusiasmante. E il carburante che spinge a proseguire nel percorso di crescita è dato dall’entusiasmo con il quale tutto lo staff di Ravenna Runners Club lavora durante l’anno per far sì che il weekend della Maratona sia un momento indimenticabile per tutti, dagli atleti alle famiglie, dai cittadini di Ravenna fino a tutta la Romagna. Una terra che per qualche giorno sarà sotto le luci dei riflettori di tutto il mondo. La Maratona di Ravenna non è solamente un grande evento sportivo, non è solo lo start in Via di Roma, non è solamente il fiume di migliaia di runner che percorrono le strade. È un’emozione lunga tre giorni, dal venerdì alla domenica, è un’attesa lunga un anno, è un lavoro quotidiano che prosegue durante tutto l’anno. Per il 2019 la Maratona di Ravenna Città d’Arte gode anche del Patrocinio UNESCO, giunto a sottolineare l’opera di promozione compiuta per valorizzare e ampliare la conoscenza di un patrimonio artistico, storico e culturale che non teme rivali in tutto il mondo. Ravenna è stata capitale per ben tre volte: dell’Impero Romano d’Occidente, del regio di Teodorico re dei Goti e infine dell’impero di Bisanzio. Ora Ravenna è orgogliosa di essere campitale ancora una volta: capitale dello sport, del benessere e di un principio di aggregazione collettiva globale che rappresenta nel migliore dei modi lo spirito di fratellanza fra tutte le nazioni. Ravenna apre le braccia al mondo. Benvenuti a Ravenna!
Sport, culture, art, fun and a big desire to participate in a great international event. All this joins and blends to create the winning blend of the Ravenna Marathon City of Art. The 2019 edition crosses the milestone of 21 editions and continues to look ahead with a growing prospect ever greater and each time more exciting. And the fuel that drives you to continue on the path of growth is given by the enthusiasm with which all Ravenna Runners Club staff works during the year to ensure that the Marathon weekend be an unforgettable moment for everyone, from athletes to families , from Ravenna citizens to the whole Romagna. A land that for a few days will be under the lights of the spotlights of the whole world. Ravenna Marathon is not only a great sporting event, it is not just the start in Via di Roma, it is not just the river of thousands of runners who cross the streets. It is an emotional three days long, from Friday to Sunday, it is a year-long wait, it is a daily work that continues throughout the year. This year the Ravenna Marathon City of Art also enjoys UNESCO patronage, which has come to underline the promotion work carried out to enhance and expand the knowledge of an artistic, historical and cultural heritage that is unrivaled throughout the world. Ravenna has been the capital three times: of the Western Roman Empire, of the royal of Theodoric king of the Goths and finally of the Byzantine Empire. Now Ravenna is proud to be once again a capital city: the capital of sport, wellbeing and a global collective aggregation principle that represents in the best way the spirit of brotherhood among all nations. Ravenna opens its arms to the world. Welcome to Ravenna!
Una Città per tutti i Runners del Mondo
A City for all Runners of the World