Georges N° Anniversaire

Drôle de magazine pour les 7-12 ans

An

HISTOIRES + JEUX + ACTIVITÉS

0: NUMÉRO 5 RGES !

O E G E D S 10 AN

n i ve r s a i r

e

BD : LE RETOUR DE LA FAMILLE ALAMASSE UN GÂTEAU EN PAPER-TOY TOUT POUR ORGANISER SON ANNIVERSAIRE !

1

2

Mesdames et Messieurs, bienvenue dans le N° Anniversaire !

Courrier des lecteurs Page 4

Reportage

PARTIE 1 :

Page 22

DES HISTOIRES

Dites donc, cher collègue, vous n’auriez pas vu les bonbons pour l’expérience, par hasard ?

Pages 5 à 21 Oh oh...

Pr

Pr

PARTIE 3 : DES ACTIVITÉS Pages 37 à 45

Paper-toy Pages 34 à 36

PARTIE 2 : DES JEUX Pages 23 à 33 (Solutions page 54)

Page 58

EN COULISSE TOUT NOUVEAU, TOUT CHAUD !

&

TROMBINOSCOPE Pages 52 et 53

Pages 46 à 51

Et que la fête commence !

À SAVOIR : Les mots qui portent un astérisque* sont expliqués dans le lexique page 55.

3

Une question à poser, une idée ou une information à partager... Écrivez à Georges : Magazine Georges, 75 rue Chaponnay, 69003 Lyon (France) ou par e-mail : contact@maison-georges.com

Bonjour et merci à chacune et chacun pour vos courriers et idées de thème. Nous n’avons pas la place pour toutes les montrer mais vos lettres nous font toujours très plaisir !

Nessa, merci aussi de m’avoir fait découvrir l’oryctérope : quel drôle d’animal !

Johanna, comme toi, j’aime les Hallongrottor. J’avais d’ailleurs testé plusieurs fois cette recette pour le N° Viking !

Martin, ton caméléon me fait tourner la tête tellement il est bien fait !

Chloé, merci beaucoup d’avoir pensé à mon anniversaire !

Merci les ami•e•s !

4

X Y U E JO PARTIE 1 : DES HISTOIRES

A

A S R I R I V E E NN

5

6

7

8

9

18

19

Ton magazine fête ses 10 ans. Voici quelques dates importantes de son histoire.

2010

L’histoire commence quand l’équipe de la maison d’édition se réunit avec un projet : créer un magazine pour enfants ! Il faut lui trouver un nom : ce sera Georges.

2010

Marie Novion est la 1re illustratrice à rejoindre l’aventure. Elle invente les personnages de Panpi et Gorri, inspirés de ses souvenirs d’enfance.

2011

Sortie du premier magazine Georges, spécial moustache ! Chaque numéro aura un thème et un picto !

2013

20

Deux ans plus tard, Georges a bien grandi : plus de cm, de pages, de jeux et de rubriques ! Pour son anniversaire, on organise une grande fête dans les nouveaux bureaux : une ancienne imprimerie !

2013

2014

Pour un festival, l’appartement de « Georges » est construit en volume. On peut colorier sa chambre, jouer dans son salon et sa cuisine !

2016

Incroyable ! Georges a des abonnés aux quatre coins du monde !

2017

L’équipe imagine un grand espace de jeu « Georges » pour les familles au Musée gallo-romain de Lyon.

2019

Grâce aux conseils d’enfants invités au bureau, une nouvelle formule de Georges est lancée.

Dans chaque Georges, on trouve un paper-toy.

C’est Jean-David Minseroux qui les conçoit.

Dans le N° Pyramide, il y en a même deux !

2018

À partir du N° Cheval, l’Histoire « vraie » est racontée en bande dessinée.

2021

Aujourd’hui, Georges a 10 ans et le numéro que tu as entre les mains est le 50e ! C’est fou, non ? Et toi, dans 10 ans, quel âge auras-tu ?

Retrouve toutes les couvertures de Georges p. 56-57 !

2015

Georges a du succès ! Il est invité au Havre pour créer une grande exposition. Il y a même ses affiches dans la rue !

21

Dans chaque numéro, Georges demande à une personne de présenter son métier à travers une journée. Nous voici avec Anaïs qui exerce une profession de rêve pour les gourmands : artiste pâtissière à Paris.

6 H 30 : Je vais au laboratoire. C’est comme ça que l’on appelle la cuisine des pâtissiers. Il n’est pas au même endroit que la boutique. Je regarde avec l’équipe des pâtissières les commandes de gâteaux qui sont prévues pour la journée. Je vérifie que toutes les pâtisseries du jour sont prêtes à être livrées par camion réfrigéré.

9 H 30 : Je me rends en boutique pour disposer les pâtisseries dans les vitrines froides. On met les gâteaux sous des cloches en verre pour les protéger, on cuit les petits goûters, les petits biscuits… et c’est là que ça sent bon !

10 H : Je vais consulter les commandes de nos clients. Nous proposons en effet 140 gâteaux différents : des châteaux forts, des licornes, des cartes au trésor… et également des gâteaux pour adultes.

11 H : C’est l’heure d’ouvrir les portes de la boutique !

14 H : Nous sommes en réunion et je propose des idées de gâteaux sur mesure pour des naissances, des mariages.

être proposés à nos clients, puis prendre des photos de nos créations récentes pour les présenter sur internet !

15 H : À l’occasion du lancement d’une toute

19 H : C’est l’heure à laquelle j’essaie

nouvelle console de jeux vidéo, je dois dessiner des sablés en forme de manette de jeu !

16 H : Toute l’équipe se réunit pour choisir un thème original pour Pâques. J’ai imaginé des œufs, des chocolats, des cupcakes et je présente mes projets aux pâtissières.

17 H : De retour à la boutique, il faut mettre en place la décoration de la vitrine, goûter de nouveaux chocolats et choisir ceux qui vont

d’arrêter de travailler.

CE QUE J’AIME LE + DANS MON MÉTIER : Il n’y a pas de limite, je peux imaginer toutes sortes de gâteaux, je peux même décider de créer des gâteaux moches ou dégoulinants.

Ce n’est pas sérieux les gâteaux, ça disparaît très vite dans la bouche des petits gourmands, mais ça laisse de beaux souvenirs quand on est devenu grand.

Propos recueillis par Vincent Jadot

22

PARTIE 2 : DES JEUX

23

JEU NO 1 A

PLANÈTE FÊTES !

Dans le monde, il existe différentes coutumes liées aux anniversaires.

Des amis de Georges lui ont raconté celles de leur pays. Les voici !

Décode le nom de ces pays en remplaçant chaque pastille de couleur par la lettre qui lui correspond.

Shambhav vit au P

L

Baako vit au G

B

Adams vit au

A

C

Inscris le prénom d’au moins un ou une ami(e) de Georges qui vit sur ces continents :

AFRIQUE :

ASIE :

AMÉRIQUE :

EUROPE :

C 24

N

Ils ont tous laissé un message à Georges (voir ci-contre). Observe les images et relie chaque prénom au texte qui lui correspond.

Illustrations Michael Driver

Fang vit en

Maja vit au D

M

R

H

K

E

Irie vit en J

I

Q

U

MESSAGES POUR GEORGES :

rrache la tête « Selon notre coutume, tout le monde crie et j’ a • 1 de mon gâteau ! Heureusement qu’ il n’ a pas mal ! »

Adams • Baako •

• 2 « Ce jour-là, on mange des yi mein, de très très longues nouilles, symbole de longévité* ! »

Fang •

• 3 « Moi, on a mis un tout petit peu de yaourt coloré sur mon front ! » é « Nous, nous allons manger de l’oto, un plat sacr • 4 à base d’œufs durs et de purée d’igname* ! »

Irie • Maja •

• 5 « Comme le veut la tradition, mes amis et ma famille m’ ont lancé de la farine dessus ! »

Shambhav •

« Chez moi, on se fait beurrer le nez le jour de son anniversaire

• 6 pour que le mauvais sort glisse jusqu’ à l’ an prochain ! »

25

JEU NO 2

TIMBRÉ !

Illustration Lydia Nichols

Cette année, Georges a envoyé une carte à sa cousine Suzie pour lui souhaiter un joyeux anniversaire.

A

Reproduis ci-contre le dessin de la carte d’anniversaire de manière symétrique*.

B

Georges a écrit cette carte un peu rapidement... Retrouve et entoure dans son texte : 1. Le mot dont les lettres ne sont pas dans l’ordre.

Chère Suzie,

2. Le mot qui a une voyelle en trop.

3. Le mot qui a une consonne en trop.

4. Le mot auquel il manque une voyelle.

5. Le mot auquel il manque une consonne.

6. Le mot auquel il manque une syllabe.

7. Le mot qui a une syllabe en trop.

8. Les 2 mots qui sont inversés.

Voici une petite carte pour te souhater un bon très anniversaire !

J’espère que tu vas fête ça avec tes amis, et que tu auras de jolis cadeaux.

Attention tout de même à ne pas manger trop de bonobons !

Ici tout va bien. Je suis d’ailleurs inté à un anniversaire sursurprise chez mon voisin. Je te ratoncerai ça la prochaine fois que l’on se verra.

Je t’embrasse, Ton coussin Georges

C

Sais-tu combien de cartes d’anniversaire sont envoyées chaque année dans le monde ? Pour le savoir, décode le « rébus-mots ».

365 JOURS

Contraire de (la) MORT

LA POITRINE = LES _ _ _ _ _

26

K’

T’

C’est rouge et ça régale les vampires

Mari de la reine

Entre RÉ et FA

Entre RÉ et FA

Meuble dans lequel on dort

Meuble dans lequel on dort

UNE ŒUVRE D’_ _ _

IL, ELLE, _ _

27

JEU NO 3

A

28

SURPRISE SURPRISE...

L’autre jour, Georges a été invité à une grande fête d’anniversaire surprise organisée pour son voisin Robin...

Remets les lettres dans le bon ordre et tu trouveras le nom d’objets représentés sur l’image. Pour t’aider, la 1re lettre est à la bonne place.

1. PTROE

5. PNIOA

2. HLOOREG

6. PELTAN

3. CXAEUDA

7. TINRA

4. CPHSI

8. BTOETS

Illustration Tom Froese

B

Relie les points et tu dĂŠcouvriras le cadeau surprise...

C

Cherche dans la grande image les objets qui correspondent Ă ces formes.

1

3

5

2 4

29

JEU À LA QUEUE LEU LEU y a la queue à la boulangerie-pâtisserie Riri ! Beaucoup d’enfants fêtent NO 4 Illeurs anniversaires aujourd’hui.

A

Grâce aux indices, attribue à chaque enfant le gâteau (image de droite) qui correspond à son nouvel âge.

INDICES :

Ada > gâteau n°......... / âge : ......... ans

30

• Dans 2 ans, Ada fêtera ses 10 ans.

• Suzon est la plus âgée.

• Pete et Pita ont un an de plus qu’Ada. • Nils a un an de moins que Suzon.

• Henri est plus âgé que les jumeaux.

Henri > gâteau n°......... / âge : ......... ans Nils > gâteau n°......... / âge : ......... ans Pete et Pita > gâteaux n°......... et ......... / âge : ......... ans Suzon > gâteau n°......... / âge : ......... ans

Illustrations Antony Huchette

1 2

3

6

4 5 B

Maintenant que tu connais les âges de tout le monde, aide Georges à relier chaque début de phrase à sa fin.

C

Dans 12 ans,

.

Nils avait l’âge de Pita

Il y a 2 ans,

Henri aura l’âge de Suzon.

Dans 2 ans,

Ada aura 20 ans.

Au fait, as-tu deviné qui est qui sur l’image de la page de gauche ?

31

FAIS-MOI UN SIGNE Mme Moustique, la voisine de Georges, s’intéresse beaucoup à l’astrologie* (attention, ce n’est pas une science, mais une croyance !). Georges, lui, n’y connaît pas grand-chose en signes du zodiaque...

dent ue correspon q ia d o z u d s roupes Les signe ons (= des g ti a ll e st n o c à des d’ étoiles).

EXEMPLE :

ION

JEU NO 5

LA CONSTELLATION D

UL

Ces constellations « défilent » sur la voûte céleste (là où l’on voit les étoiles, la nuit) tou t au long de l’année.

C’est pour cela qu’ en fonction de sa date de naissance, on dit que l’ on est de tel ou tel « si gne ».

MA

DA ME

M OU

STIQUE

PRINTEMPS DU 21 MARS AU 20 JUIN

A

L’explication de Mme Moustique n’est pas si claire pour Georges... Aide-le à relier chaque saison à un signe qui lui correspond (pour cela, utilise le mémo ci-contre).

ÉTÉ

DU 21 JUIN AU 20 SEPTEMBRE

AUTOMNE

HIVER

DU 21 SEPTEMBRE AU 20 DÉCEMBRE

DU 21 DÉCEMBRE AU 20 MARS

Astro

B

Dans ses magazines d’astrologie, Mme Moustique aime surtout la rubrique Jeux et notamment les « Astro chance ! ». Remplis cette grille en inscrivant tous les chiffres de 1 à 5, une seule fois, dans chaque ligne et chaque colonne.

3

4

2 1

Les signes (plus grand que) et (plus petit que) te donnent des indices sur les chiffres des cases voisines.

2 3

32

chance !

5

1

1

2

4

5 1

4

4

3

A O

u

il i

-

S M

T É

Bélier Bélier Gémeaux

21 mars Du Du 21 mars au 19 avril au 20 avril Du 21 mai au 21 juin

Du 23 novembre au 21 décembre

Lion

Du 23 juillet au 23 août

-

É

C

Grâce au mémo, remplis ces mots croisés avec les signes astrologiques correspondant soit aux dates, soit aux symboles.

O

Taureau Taureau Du21 20avril avril Du 20mai mai auauCancer 21

Gémeaux Du 21 mai au 21Lion juin

Du 22 juin au 22 juillet

Du 23 juillet au 22 août ER 1 AVRIL

Cancer

Sagittaire Scorpion Du 22 juin juillet Du 23 novembre Duau 2322octobre au 21 décembre au 22 novembre Capricorne Verseau Du 23 décembre au 20 janvier

Du 21 janvier au 18 février

M

O

M

Illustrations Stéphanie Lasne

Cancer Vierge

Du 22 juin au 22 juillet Du 23 août au 22 septembre

Capricorne Poissons

Du 23 décembre au 20 janvier Du 19 février au 20 mars

Lion

Du 23 juillet au 22 août

19 JANVIER

bre mbre

M

O

26 OCTOBRE 26 OCTOBRE

Gémeaux

Balance Du 21 mai au 21 juin Du 23 septembre au 22 octobre Sagittaire n

R

Verseau

Du 21 janvier au 18 février

Vierge

Du 23 août au 22 septembre

Poissons

Du 19 février au 20 mars

Vierge

Du 24 août au 22 septembre

2 AOÛT

Scorpion

Du 24 octobre au 21 novembre

Sagittaire

Du 22 novembre au 21 décembre

21 JUILLET

Capricorne

Du 22 décembre au 19 janvier

D

Verseau

Du 20 janvier au 18 février

3 JUIN

3 JUIN

21 JUILLET

Balance

Du 23 septembre au 23 octobre

Poissons

Du 19 février au 20 mars

Retrouve le signe préféré de Mme Moustique avec les lettres qui se trouvent dans les carrés jaunes.

_ _ _ _ _ _ _ _

33

ET VOICI

UNE PART DE GÂTEAU D’ANNIVERSAIRE À DÉCOUPER !

MATÉRIEL : une paire de ciseaux et de la colle.

Créée par Mince & Roux

MODE D’EMPLOI : 1. Découpe la page 35 en suivant les pointillés.

2. Découpe la part de gâteau.

3. Plie les différentes parties de la part en suivant les pointillés.

4. Plie maintenant les languettes marron.

5. Ferme et colle le gâteau. Pour cela, mets de la colle l’ordre des numéros.

sur les languettes en suivant

6. Découpe les bougies.

7. Plie le long des 4 lignes de pointillés.

8. Colle les bougies ensemble.

9. Colle le tout sur la part de gâteau, à l’emplacement du rectangle marron.

10. Et maintenant, on souffle les bougies et on n’oublie pas de faire un vœu !

Et si tu ne veux pas découper Georges, ou si tu souhaites plusieurs parts de gâteau, tu trouveras ce paper-toy à imprimer dans les bonus du site :

www.maison-georges.com 34

35

4

4

2

2

5

5

3

3

1

1

LE SAIS-TU ?

La coutume des bougies d’anniversaire remonte à l’Antiquité* ! À cette époque, on préparait un gâteau au miel pour honorer la déesse Artémis* le jour de son anniversaire.

Ce gâteau était rond et on plaçait autour des bougies pour imiter la lueur de la Lune, à laquelle Artémis était associée.

PS : Si la mythologie* grecque t’intéresse, découvre vite Georges n° 47 !

36

PARTIE

3 :

DES ACTIVITÉS

37

Cuisine

e L

que ! i g a m u a e t â g

Que diriez-vous de préparer un gâteau qui, en plus d’être délicieux, serait composé de 3 textures différentes (un flan, une crème et une génoise*) mais tout cela à partir d’une seule pâte ? Mesdames et Messieurs, voici la recette du gâteau magique !

INGRÉDIENTS :

38

• 4 œufs (à température ambiante)

• 70 g de farine

• 500 ml de lait (entier ou demi-écrémé)

• 45 g de cacao amer en poudre non sucré

• 150 g de sucre

• 1 pincée de sel

• 125 g de beurre

• 1 cuillère à soupe d’eau

FE

B E 1 PRÉ-APR TTÉ-R

FER

2CPHRAÉU-FFaire

FER

3

Faire

4

FER BCHAUFFAU CH le RRÉ- FER PPRÉATT R ECHAUFFE F le U A CHFER B B R PRÉE E F A R E PRÉÉPR TT CHAUF- ATT R les jaunes et les B CHAUFE le four à 150 °C. A B et laisser tiédir.

B FB d’œufs.E blancs E AU CH FER R R JO et laisser tiédir.

A E U B FER A TT TT ATT ATT R BA FER E TRE R R A B B A RE TT A RBEA R E ATATJO JOUJO A5TT B U E 6ATATAJRJOU- le beAurre tièT EdeRet co- ntinuer à baT EttrRe.U-TT T ER JOU- A OE R T B T E OUER JB UT R BE R T ATT R E A TT ER B ABTTBR EE E A EB ATTAR R E 8 A R J R A TT B TT TT O A AJO OU- A R E ER J B U V A TT LA U- AJO T E R BB A ER E TE T J U E R E A AA R TT TJO O ER MR TT B B o et E E TT R BleU T E RUO a S CHER cacA R A EeÉ.R les M jaunes, le sucre farine, A TE R TT T la g rapidement, T n la méR R leTT et l’eau pendant A sel sur E le ON toujours au A JO T 7 AJO U JO quelques minutes.

U batteur.

TURE-R TR E TE A R LAVE M 9 10 11 O N E R M12 R JUO M AJ LAVER SÉCHER T O NMTEA TE O NO A M JMOERUR-R UR J MLAVER R M O N R O R EO T ET SÉCHER U R N TE ON E TE LAVER OLANVE N T O T TE R M A et E R M M N M R O J T R ERN TE E R SÉCHER SÉCHER SÉCHO O N TE le lait tiède R ON T M E délicatement progressivement et les fouets.

N R T E O V FOUR- BATTRE pour A AJO et en plusieursENFOURL tout RM d’œufs les blancs M U- fois les blancs à la pâte.

E NER LAVER bien mélanger.

TEER NER R O NenTneigeOferme.

NT M R M O N RE HEMRLAVER LAVER C É R VE LA S R O N TET ENFOURVERSER la pâte (encore liquide) R A M E SÉCHER JO R O N TE ENFOUR- OA NJO Umoule TUNER - puis dans un E 15 M T M E A R T R 14 T E R ENFOURRJOU R NER SÉCHER E E OA N SÉCHE SÉCHER N O de servir, T T TJO R Au moment NEM M E RLaisser R M ENFOURR U ENFOURLAVER refroidir puis REE OON T ER N VER LANER T E ON T NER 13 LAVER T PLACER R FOU M au frais pendant N M E M R quelques R SÉCHER REE SÉCHER NER ON E SÉCHER T AOONO heures.

TUR-

J U AJO T ER ENFOURT E RU- A AJOUNER JO UR ENFOURT EENFOURTAEJO R UNER

pendant environ 50 minutes (le gâteau doit être légèrement tremblotant à la sortie du four).

ENFO ER en poudre. de Ncacao

39

P

Bricolage

Lors des fêtes au Mexique, on suspend des « piñatas ». Ce sont des récipients en carton décoré que les enfants détruisent, avec les yeux bandés et un bâton, pour récupérer les friandises cachées à l’intérieur. À toi d’en fabriquer une, mais attention, il faut 3 jours de préparation.

MATÉRIEL : • 1 ballon de baudruche

• de la ficelle solide

• 1 tasse de farine

• de la peinture acrylique blanche + couleurs de ton choix

• des journaux

• de la colle / des ciseaux 40

• des jolis papiers à recycler (papiers colorés, papier cadeaux...)

• des bonbons à mettre à l’intérieur !

• un bâton

il !

Ce bricolage est salissant, alors protège ton plan de trava

JOUR 1

JOUR 2

1. PRÉPARE la colle avec

5. Si la 1

un adulte :

FAIRE FRÉMIR 4 tasses d’eau. AJOUTER 1 tasse de farine en mélangeant avec un fouet pour éviter les grumeaux.

CONTINUER de mélanger à feu doux jusqu’à obtenir une pâte lisse et pas trop épaisse. VERSER dans un saladier. LAISSER REFROIDIR minimum 15 min (pendant ce temps, PASSER à l’étape 2).

La colle se conserve 2 à 3 jours, mais si elle devient trop compacte, il faut la repasser à la casserole avec un peu d’eau.

3. TREMPE une 1

bande de papier dans la colle et FAIS-LA GLISSER entre tes doigts pour retirer l’excédent de colle. DÉPOSE-LA sur le ballon.

RECOMMENCE avec une 2e bande en la faisant chevaucher sur la 1re, puis une 3e et ainsi de suite pour recouvrir tout le ballon (laisse seulement de l’espace autour du nœud). re

4. LAISSE

7. CRÈVE le ballon et

Pour cela, tu peux la PEINDRE ou COLLER des jolis morceaux de papier. PRÉPARE également des franges 2 en1 découpant des entailles à peu près tous les centi-1 mètres sur des bandes de 2 2 1 papier. COLLE ces bandes les unes au-dessus des autres. Et pour finir, n’oublie pas d’AJOUTER des yeux et une bouche !

autour du trou principal et PASSE le morceau de ficelle à travers pour créer une boucle et accrocher la piñata.

2 1 R J !

JOU

2

d’une couche de peinture acrylique blanche puis LAISSE SÉCHER.

9. PERCE 2 petits trous

SÉCHER 24 h.

1

6. RECOUVRE le ballon

8. DÉCORE maintenant ta piñata !

DÉCOUPE des bandes de papier journal.

2

JOUR 3

RETIRE-LE doucement.

2. GONFLE le ballon puis

1

couche est sèche, APPLIQUE une 2e couche comme à l’étape 3, puis LAISSE SÉCHER 24 h. re

10. GARNIS ta piñata de

1

2

friandises ou autres petites surprises légères puis REFERME-LA en collant un morceau de papier.

ACCROCHE-LA dans un endroit où il n’y a aucun objet fragile à proximité, car lorsque les invités seront là, il sera temps de se bander les yeux et de la casser à coups de bâton !

2 1

41

Graphisme

Voici comment fabriquer une carte qui se déplie et se déplie... à l’infini !

Idéale pour souhaiter un joyeux anniversaire, mais aussi très originale en tant que carton d’invitation !

MATÉRIEL : • 2 morceaux de feuille cartonnée de 9 x 16 cm = LES CARTONS A • 2 morceaux de feuille cartonnée de 8 x 18 cm = LES CARTONS B • de la colle / une règle / un crayon de papier / des crayons de couleur et feutres 42

1. Avec une règle et un crayon de papier, 4,5 cm

4 cm

4,5 cm

COLLE

TRACE des lignes selon les mesures ci-dessous sur chacun des 4 cartons.B SA N

TO

8 cm

R CA

SA

8 cm

C

8Tcm ON

AR

x 2

RT

SA B ONRTONS T R A

9 cm

C

4,5 cm 9

C

9 cm

N 8 cm

TO

R CA

4,5 cm

SA

ON

RT

CA

9 cm

COLLE

1 N AB

C

O S RT ON CCAART

A2 ARTON

O

RT

CA

B2

4,5 cm

4,5 cm

COLLE CARTON 2 A1 N ACOLLE O T RCARTON A1

A1

CARTON A1

COLLE

COLLE

CARTON A1

N A2

CARTO

CARTON A2

CART

CARTON A2 CO LLE

cm COLLE CA4,5 RT

CARTON B1

COLLE

CARTON A1

COLLE

4,5 cm

CARTON B1

4,5 cm

CARTON A2

COLLE

COLLE

COLLE

CARTON B sur les COLLE

4,5 cm

4,5 cm

COLLE 4,5 cm

4,5 cm

4,5 cm COLLE 4,5 cm CARTON B1

COLLE 4,5 cm

4,5 cm

CARTON B1

A1

CARTON A2

CARTON A1

COLLE

CARTON A1

C

4,5 cm

COLLE CARTON B1

COLLE

CARTON B1

CARTON A1

CARTON

4,5 cm

4,5 cm

CARTON A2 CARTON

COLLE

COLLE 4,5 cm COLLE

4,5 cm 4,5 cm

4,5 cm

4,5 cm COLLE

4,5 cm

C

COLLE

4,5 cm

6.

COLLE

DÉPLIE délicatement ta carte selon le sens des flèches (voir page de gauche).

MARQUE bien les plisCOLLE afin qu’elle 4,5 cmpuisse 4,5 cm 4,5 cm facilement 4,5 cm s’ouvrir possible.

COLLEle plus COLLE

COLLA2 E

4,5 cm

COLLE

CARTON A2

COLLE

CARTON B2 COLLE COLLE rectanglesCARTON où tu B1 COLLE B1 CARTON viens de déposer de CARTON B1 A1 cm CARTON A2 4,5 cm CARTON4,5 COLLE COLLE CARTON A1 CARTON A2 la colle en l’alignant CARTON B1 A1 CARTON CARTON A2 en bas et A1sur CARTON les CARTON CARTON A2 COLLE A1 CARTON A2B2 CARTON côtés.

4,5 cm 4,5 cm 4,5 cm

4,5 cm

cm CARTON

LLE

CARTON A1

4,5 cm

CARTON A1

COLLE

COLLE

4,5 cm

COLLE 4,5 cm

B2 CARTON CARTONCARTON A1 CARTON A2 A1

CARTON A2 4,5 cm

N B1

e

4,5 cm

CARTON CARTON A2A2

CARTON B1

4,5 cm

4,5 cm

COLLE COLLE

CARTON B1

5. COLLE le 2

cm

4,5 cm 4,5 cm

CARTON A1

COLLE

COLLE

COLLE

CARTON A1 CARTON CARTON B1 A2

COLLE

COLLE

4,5 cm

COLLE CARTON B1

COLLAE2 COLLE N

CARTON A2 CCO ARLL TO N A1 4,5 cm C 4,5Ecm COLLE ARTON A2 CO

COLLECARTON A2

TON B2

4,5 cm

A1 CARTON CARTON A1 CARTON A2CARTON A2

CARTON B2CARTON A1 CO CARTON A1LLE

COLLE

4,5 cm

COLLE

COLLE 4,5 cm

CARTON A2

COLLE COLLE

CARTON CARTON B1B1

4,5 cm

CARTON A1

ON B1

CARTON A1

CARTON A1

COLLE

CARTON A2 CARTONCB2AR TON B1 4,5 cm 4,5cm cm 4,5 cm 4,5 COLLE 4,5 COLLE cm 4,5 cm C C AR COLLE COLLE CO CARTON A1 OLL A2 TO 4,5 LL cm N E CAECARTON A1 RTO 4,5

CARTON A1

CARTON A2

2 rectangles desCOLLE extrémités.

4,5 cm

4,5 cm

4,5 cmCART COLLEN A24,5 cm COLLE O B2 A1 CARTO CARN TOCARTON N B2COLLE CARTON B1

CARTON ON A1 B2

N A1 CARTON TO

A2

DÉPOSE ensuite de la colle sur les

CARTON A2

COLLE

4,5 cm COLLE

4,5 cm

ci-dessous sur les CARTONS A.

COLLE COLLE

4,5 cm

COLLE

COLLE

2 COLLE ON N A ART O CARTON B1 C T AR C 2

R CA

CARTON A2

B1 CA COLLE CARTON A1 COLLE 4,5 cm

4,5 cm 4,5 cm

COLLE

CA

4,5 cm

COLLE

4. TRACE 2 repères comme en jaune COLLE

COLLE CARTON B1 rectangles où tu viens COLLE CARTON B1 CA RT ON A1 de déposer de la colle CARTON A2 CARTON A1 CARTON A2 en l’alignant COLLE en haut COLLE COLLE COLLE et sur les côtés.

CARTON A1 CARTON A2 4,5 cm

RT

A4,51 cm

A

R CA

COLL E RTO CA CARTON A1 CA 2 4,5 cm 4,5 cm RT COLLE ON A1 COLLE TON A A2 CNAR CARTO

4,5 cm

CARTONS CA BRTsur les ON

ON B1

A1

COLLEON

COLLE

ON RT CAC ARTON

3. COLLE l’un desCARTON B1

CARTON B1

A1

COLLE

2 NA

CARTON B1

4 cm

A2 ON CARTON A2 TON

T AR

CARTON B1 4,5 cm 4,5 cm COLLE 4,5 A1 cm 4,5CA cm RTON COLLE CARTON A2 CARTON B1

COLLE

COLLE

4,5 cm

N

TO

R CA

COLLE

4,5 cm

CARTON A1

SB

COLLE

COLLE

4,5 cm

4,5 cm

CARTON B1

4,5 cm

4,5 cm

CARTON B2

4 cm

COLLE N

TO

4,5 cm 4,5 cm

4,5 cm

4,5 cm

COLLE

SB

x 2

R CA 4 cm

4 cm

4,5 cm

cm B 4,5 cm

NTSON TOCAR

4 cm

4 cm

4,5 cm

COLLE

COLLE

4,5 cm

COLLE

S R LLA CA9 cmCA TON COC E RTON B1 R A C BCA A1 RTON A1

9 cm

CA

SA

ONCOLLE

8 cm A

NS

4 cm

4,5 cm

4,5 cm

4,5 cm

4 cm 4,5 cm

O

RT

CA • DÉPOSE ensuite de la colle sur les 2 rectangles des extrémités.

4,5 cm

4 cm

4 cm

O

RT

CA

de ces lignes et dans les 2 sens.

4 cm

COLLE

1 2 comme en jaune ci-dessous, • TRACE 2 repères NA NA

S

9 cm

4,5 cm

côte à côte à la verticale, puis :

O ON long RT les cartonsRTle PLIE et DÉPLIE ensuite CA CA 8 cm

2. PLACE les 2 CARTONS A

4,5 cm

COLLE CARTON A1A2 CARTON A2 CARTON CARTON A2

COLLE

4,5 cm COLLE CARTON B1

C

CARTON B1 COLLE

4,5 cm

CARTON B1 CARTON A1 7.CARTON DÉCORE la carte infinie !

A1 CARTON A2

CARTON

Et si c’est une invitation pour ta fête CARTONn’oublie A1 CARTON A2 d’anniversaire, pas CARTON B2 d’inscrire la date et CARTON B2ton adresse.

COLLE

4,5 cm

COLLE 4,5 cm

4,5 cm

COLLE

4,5 cm

CARTON B2

Rendez-vous de COLLE 4,5 cmle blog 4,5 cm COLLE sur www.maison-georges.com pour voir un exemple de carte 43 infinie en vidéo !

C

Et tout ceci, Mesdames et Messieurs, n’était qu’un extrait du N° Anniversaire...

Pour le découvrir en entier, il vous faudra passer par la boutique !

58

59

AU SOMMAIRE DE CE NUMÉRO...

GEORGES EST UN MAGAZINE DESTINÉ AUX 7-12 ANS QUI STIMULE LA CURIOSITÉ !

Drôle et graphique, il vous donne rendez-vous six fois par an avec une nouvelle thématique à chaque numéro.

60 pages d’histoires, de jeux et d’activités sans publicité et 100 % illustrés !

DES JEUX :

MÉ RI

EN F R

A N

Quand la famille Alamasse fête les 10 ans des jumeaux Ted et Bill, cela donne une BD délirante et un voyage sur la planète Purée !

Panpi et Gorri sont invités à l’anniversaire déguisé de leur cousine... il ne leur reste plus qu’à trouver une idée !

L’histoire vraie du magazine Georges : 10 ans, 50 numéros, 50 thèmes et des super lecteur·rice·s !

DES ACTIVITÉS : La recette d’un délicieux gâteau magique ! Des cartes infinies à plier et déplier. Deux expériences à réaliser avec des bonbons. Une piñata à fabriquer.

De quoi s’amuser avant, pendant et après son anniversaire !

MAIS AUSSI : un reportage dans une pâtisserie, des chroniques de livres et de films, un quiz final...

N° 50 FÉV-MARS 2021

CE

IM P

Mots codés, points à relier, carte à dessiner, jeux d’observation, mots croisés...

Tout pour s’amuser mais aussi en savoir plus sur les coutumes d’anniversaire à l’étranger ou encore les signes astrologiques. + Une part de gâteau et ses bougies en papier à construire !

DES HISTOIRES EN BD :

è 9,90 € www.maison-georges.com 60