C'est parti 1_Une culture à célébrer

U

e r u t l u c ne

! r e r b à célé

Natalie D’Elia • Brenda Vanderheyden Krista Clarke • Jeanette Collinson • Lori MacRae • Nancy Turingia Sous la direction de Marie Turcotte

U

1

e r u t l u c ne

! r e r b à célé Natalie D’Elia • Brenda Vanderheyden Krista Clarke • Jeanette Collinson • Lori MacRae • Nancy Turingia Sous la direction de Marie Turcotte

9001 Louis-H.-La Fontaine Blvd, Anjou (Québec) Canada H1J 2C5 Telephone: 1 800 363-0494 • Fax: 1 877 913-5920

Table

des

matières

Un… deux… trois… C’est parti !

...................

4

.........................................

6

................................................................

8

Des images à explorer C’est la fête !

Une visite chez Fête-Expert

.............................

10

........................................

12

..................................................

16

....................................................................

18

L’anniversaire de Marc La Nuit sur l’étang À ton tour !

L’anniversaire de Marc (suite)

........................

19

Le Festival franco-ontarien ................................. 20 L’album de Michelle Allez hop !

...............................................

22

.....................................................................

24

Pour m’aider à communiquer ......................... 28 Mes stratégies À ton tour !

© 2012, CEC Publishing Inc. • Reproduction prohibited

............................................................

30

....................................................................

32

trois

Une cUltUre à célébrer ! •

3

Un... deux... trois...

C’est parti !

Bonjour !

Ah, te revoilà !

^

Est-ce que tu aimes les fêtes ? ^ Moi, j’adore les fêtes !

^

Viens découvrir des fêtes populaires et la culture franco-ontarienne !

4

quatre • Une cUltUre à célébrer !

© 2012, CEC Publishing Inc. • Reproduction prohibited

Dans cette unité :

‘ 1

‘ 2

Je vais déterminer ma fête préférée.

‘ 3

Je vais comparer ces deux fêtes.

Je vais choisir une fête franco-ontarienne.

‘ 4

Je vais présenter mon travail à la classe.

Je cherche les mots amis.

J’écoute avec attention.

© 2012, CEC Publishing Inc. • Reproduction prohibited

cinq

Une cUltUre à célébrer ! •

5

Une

11

visite

avril

chez Fête-Expert

Marc et sa famille habitent à Cornwall. Ils sont Franco-Ontariens et parlent toujours français à la maison. C’est bientôt l’anniversaire de Marc. Toute la famille est au magasin pour préparer la fête.

Marc, quelles cartes d’invitation est-ce que tu vas choisir ?

Allée

1

Invitations et emballages

Je n’aime pas les cartes avec les super héros ! Je préfère ces cartes avec des voitures.

Je réfléchis.

Quelles stratégies de lecture que j’utilise déjà en anglais peuvent m’aider à lire un texte en français ?

10

dix • Une cUltUre à célébrer !

© 2012, CEC Publishing Inc. • Reproduction prohibited

Allée

2

Allée

3

Nourriture

Décorations

Regarde, papa, cette banderole est géniale !

Oui ! Et je vois de beaux ballons !

© 2012, CEC Publishing Inc. • Reproduction prohibited

onze

Une cUltUre à célébrer ! •

11

-

A ton tour !

.

Maintenant je peu x..

... parler de ma famille.

18

dix-huit • Une cUltUre à célébrer !

© 2012, CEC Publishing Inc. • Reproduction prohibited

L’anniversaire de Marc (suite)

13

Et un jeu vidéo !

C’est super !

Merci beaucoup !

14

Bonne fête, Marc !

Voici un petit cadeau pour toi…

Merci, c’est gentil.

De rien. Ça nous fait plaisir !

15

Et nous avons une autre surprise pour toi…

Le CD de mon groupe préféré ! Merci !

En juin, on t’invite à la maison, à Ottawa.

Ton groupe préféré va être au Festival franco-ontarien !

Nous allons voir le spectacle ensemble !

16

Fantastique ! J’ai hâte d’aller à ce concert ! Merci tout le monde !

C’est vraiment une fête formidable !

© 2012, CEC Publishing Inc. • Reproduction prohibited

dix-neuf

Une cUltUre à célébrer ! •

19

e r u t l u c e Un

! r e r b é à cél