Page 1

45°

101

0° Sud

s

A   Température de janvier Lavras

1 : 62 000 000

das

atoria

dsu nt

ra

u

Al u Chili (Humboldt) et d

Cayenne 17,9

Coura

Quito 13,1

nt sud-équa

Belém 26,7

Manaus 27

Guayaquil 24

Co

ur

an

t su

Ve

d-é

qu

ato

ria

Ve

Fortaleza 25,7

tor

Al

ra

nt du

sud

Pér

-es

t du Chili (Humboldt) ou e

t nt

ou

es

és du sud-est

Sao Paulo 16,8

Porto Alegre Mendoza 15,2 8,6 Buenos Aires Santiago 11,2 7,8 Montevideo 11,1 Valdivia 7,8

sd ’

Aliz

Asuncion 18,2

il

és

sd u

nt

sd ’ou

su

d-

es

t

est

t

Ushuaia 1,6

C   Précipitations 1 : 62 000 000 Caracas 913 Medellin 1 687

ou

in

es

Bogota 799

Port-d’Espagne 1 408

Georgetown 2 206

Port Stanley 2

Paramaribo 2 220 Cayenne 3 740

Quito 1 201

Belém 2 893

Manaus 2 286

Guayaquil 917

Fortaleza 1 642

Courant du C ap Ho rn

Recife 2 458 Lima 13

M

Arica 2

Brasilia 1 552

La Paz 575 Sucre 729 Sao Paulo 1 455 Asuncion 1 401

Salvador 2 099

Rio de Janeiro 1 173

Porto Alegre 1 347

50°

Santiago 338

N

st

Rio de Janeiro 21,9

td e

al

ran

Cou

45°

Port Stanley 9,6

Ushuaia Courant du C ap Ho 10,4 rn

Bahia Blanca 8

sM

Ve

izé

es

ran

ou

u sd

L

Br

C

izé

40°

Arica 16,1

Valdivia 18,2 Bahia Blanca 23,5

td u

Al

K

La Paz 5 Sucre 11,5

o

Alizés du sud-est

Cou

ial

Salvador 23,8 Brasilia 19

’ sd

Montevideo 23,2

Santiago Buenos Aires 20 25,4

t

l

Recife 24,2 Lima 16,9

nt

s ue

Porto Alegre 25,4

Mendoza 25,2

in

Georgetown 26,6 Paramaribo 22

Bogota 11,3

35°

és

est

lou

J

Aliz

rd-

Ma

Medellin 22,5

no du

Courant des

Port-d’Espagne 27,2

Asuncion 28,2

s

Amérique du Sud

ou

1 : 62 000 000 Caracas 24

Rio de Janeiro 26,4

Sao Paulo 23

du

és

ér

B   Température de juillet

és

Br

t

Arica 22,7

P

iz Al

td u

es ur

td u

Brasilia 22,2

La Paz 8 Sucre 15

an

dCo

an

-e

su

Salvador 26,8

ud

u sd

Lima 22,5

il

izé

30°

Fortaleza 27,6 Recife 26,3

Température moyenne (º C) Courant marin chaud Courant marin froid Vent dominant

I

Belém 26,5

Manaus 26,8

Guayaquil 26,5

nord-est és du

ur

9

Co

Aliz

Quito 13,2

Co

25°

équ

(º C) 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10

Medellin 22,2 Bogota 11

l

Température moyenne

LO

du

st

Port-d’Espagne A l i z é s Cou ran 25,5 Georgetown t su d-é qu 26,1 at or ia Paramaribo Cayenne l 25,3 26

Caracas 21

H

d-e nor

Mendoza 223 Buenos Aires 1 146

Montevideo 1 101

Bahia Blanca 645

Valdivia 1 788

Précipitations

U.)

rytviken

Port Stanley 544

55°

Ushuaia 528

(mm/an) 5 000 et plus 4 000 3 000 2 000 1 000 500 250 0 1 552 Précipitation moyenne annuelle (mm/an)

O


102 A   Répartition et densité brute de la population 1 : 40 000 000 Maracaibo

Barranquilla Cartagena

Caracas

Barquisimeto

Maracay Valencia

Cucuta Bucaramanga Medellin

Ciudad Guayana Georgetown Paramaribo Guyane SURINAME française (Fr.)

VENEZ U EL A

GUYANA

Bogota Cali

COLOM BIE

Quito Belém

É QUATEUR

Guayaquil

Sao Luís

Manaus

Fortaleza Teresina

Natal

Chiclayo Trujillo

Joao Pessoa Recife

Jaboatao PÉROU

B R ÉSIL

Maceio Aracaju

Lima El Callao

Amérique du Sud

Salvador Arequipa

La Paz

Cuiaba

B OL IVIE

Brasilia Goiania

Santa Cruz

Cochabamba

Campo Grande

PARAGUAY

Asuncion

CHILI

Belo Horizonte Sao Jose dos Campos Campinas Sorocaba Sao Paulo Curitiba

San Miguel de Tucuman

Santiago

Mendoza

Rosario Buenos Aires

Densité de population (nombre d’habitants par km2), 2011 Moins de 1 1à5 5 à 25 25 à 100 100 à 200 200 à 1 000 1 000 et plus

Joinville Florianopolis

Porto Alegre

Cordoba Valparaiso

Vitoria

Nova Iguacu Duque de Caxias Niteroi Rio de Janeiro Santo Andre Santos

Nombre d’habitants par agglomération, 2011

URUGUAY

10 000 000 et plus

Montevideo La Plata

Concepcion ARGENTIN E

5 000 000 à 10 000 000 1 000 000 à 5 000 000 Moins de 1 000 000

Mar del Plata

Sources : Organisation des Nations Unies ; La Banque mondiale : Indicateurs du développement dans le monde.

B   Végétation naturelle

Georgetown

Medellin

1 : 62 000 000

Port-d’Espagne

Caracas

Paramaribo Cayenne

Bogota

Quito

Belém

Manaus

Guayaquil

Fortaleza

Recife Lima Brasilia

La Paz Arica

Asuncion

Forêt équatoriale et zone de mousson Forêt de feuillus tropicale Domaine méditerranéen

Porto Alegre

Forêt de conifères tempérée

Mendoza

Savane et steppe arbustives Prairie et steppe Prairie montagneuse Désert et steppe désertique

Sucre

Sao Paulo

Zones de végétation naturelle

Salvador

Buenos Aires

Montevideo

Bahia Blanca

Valdivia

Toundra Mangrove Prairie inondée Source : NOAA, 2008.

Port Stanley Ushuaia

Rio de Janeiro


103 C   Anthropisation du territoire 1 : 62 000 000

VENEZUELA

COLOMBIE

GUYANA SURINAME Guyane Française (Fr.) ÉQUATEUR

BRÉSIL

D   Mines 1 : 62 000 000 Valledupar

Caracas

PÉROU

Puerto la Cruz Ciudad Guayana

BOLIVIE

Georgetown Paramaribo

Medellin Bogota

Cali

PARAGUAY

Vila Velha

Pasto Porto Santana

Cuenca

CHILI

Sobral

Amérique du Sud

Quito Ambato

Maraba Joao Pessoa

Chiclayo Chimbote

Huanuco

Alta Floresta

Senhor do Bonfim

Guayaramerin

Lima

URUGUAY

Petrolina

Cusco

Valenca

ARGENTINE La Paz

Brasilia

Cochabamba Corumba

Potosi

Iquique

Pirapora Belo Horizonte

Calama Antofagasta

Utilisation du sol Zone urbaine Prairie Zone rurale et d’élevage Zone rurale et agricole Zone de pêche Zone humide Zone de couvert arbustif Zone forestière Zone forestière et agricole Zone clairsemée Terre non cultivable

Ourinhos Foz do Iguacu

Copiapo Criciuma Porto Alegre San Juan Santiago Concepcion Temuco San Carlos de Bariloche

Source : Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2013, Land Use Systems of the World, www.fao.org/ nr/lada/images/stories/LUSMapsv1_1/high/lus_lat.jpg.

Ressources exploitées

Coihaique

Cuivre Cu Fer et acier Fe Nickel Ni Or et argent Au Ag Zinc et plomb Zn Pb Charbon

Rio Gallegos Rio Grande

Principaux gisements Gisement de pétrole Gisement de gaz naturel Source : US Geological Survey, 2013.

E   Partenaires commerciaux Partenaires commerciaux et principaux produits d’exportation, 2012

Types de produits Produits agricoles

Produits miniers et pétroliers

Produits manufacturés

Sources : Organisation mondiale du commerce, 2013.

7%

34 %

10 % 17 %

36 %

54 % 76 %

12 %

Argentine

23 %

35 %

23 %

67 %

29 %

Bolivie

10 %

8%

10 %

1%

11 %

2%

14 %

15 % 34 % 62 %

26 %

56 %

16 %

22 % 66 %

89 %

64 %

24 %

73 %

73 %

98 %

3%

Brésil

Chili

Colombie

Équateur

Guyana

Paraguay

Pérou

Suriname

Uruguay

Venezuela

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

(%) 100

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

0

Import.

Export.

Trois principaux produits exportés

Brésil Chili Chine Union européenne Autres

Tourteaux, farines d'oléagineux Produits dérivés du pétrole Pétroles bruts

0

Import.

Export.

Argentine Brésil Chine États-Unis Autres

Gaz naturel Pétroles bruts Tourteaux, farines d'oléagineux

0

Import.

Export.

Chine États-Unis Union européenne Autres

Minerai de fer Soja Produits dérivés du pétrole

0

Import.

Export.

0

Chine États-Unis Union européenne Autres

Cuivre affiné Minerai de cuivre Minerais de titane, molybdène, tantale, vanadium et zirconium

Import.

Export.

Chine États-Unis Union européenne Autres

Pétroles bruts Charbon Produits dérivés du pétrole

0

Import.

Export.

0

Chili Chine États-Unis Union européenne Autres

Pétroles bruts Bananes Préparations et conserves de poisson

Import.

Export.

Curaçao (P.-B.) États-Unis Union européenne Trinité-et-Tobago Venezuela Autres Riz Or-marchandise Bois

0

Import.

Export.

Argentine Brésil Chine Russie Union européenne Autres Soja Viande de bovins Tourteaux, farines d'oléagineux

0

Import.

Export.

Chine États-Unis Union européenne Autres

Or-marchandise Cuivre affiné Minerai de cuivre

0

Import.

Export.

Canada Émirats arabes unis États-Unis Union européenne Trinité-et-Tobago Autres

0

20 Import.

Export.

Argentine Brésil Chine Union européenne Autres

Viande de bovins Produits chimiques inorganiques Cuirs Perles et pierres Riz précieuses Combustibles minéraux

0

Import.

Export.

Chine États-Unis Union européenne Autres

Pétroles bruts Produits dérivés du pétrole Gaz naturel


104 A   Portrait économique

B   Urbanisation et pauvreté 1 : 62 000 000

GUYANA

PIB : 4,8 % Rang : 160e GINI : 0,43

ÉQUATEUR

PIB : 5,1 % Rang : 64e GINI : 0,50

PIB : 4 % Rang : 30e GINI : 0,56

SURINAME

VEN EZU EL A

PIB : 4,5% Rang : 150e GINI : 0,53

VENEZUELA

COLOMBIE

1 : 62 000 000

PIB : 5,6 % Rang : 29e GINI : 0,41

GUYANA SURINAME

Guyane française (Fr.)

C OL OM B IE

ÉQU A TEU R BRÉ S I L BRÉSIL

PIB : 0,9 % Rang : 7e GINI : 0,55

PÉROU

PIB : 6,3 % Rang : 49e GINI : 0,48

PÉR OU

BOLIVIE

PIB : 5,2 % Rang : 96e GINI : 0,56

B OL IVIE

PARAGUAY C H IL I

Amérique du Sud

PARAGUAY CHILI

PIB : -1,2 % Rang : 97e GINI : 0,52

ARGENTINE

PIB : 5,6 % Rang : 36e GINI : 0,52

PIB : 8,87 % Rang : 26e GINI : 0,45

A R G EN TIN E

URUGUAY

Population urbanisée (%), 2010 Moins de 20 20 à 40 40 à 60 60 à 80 80 et plus

URUGUAY

PIB : 3,9 % Rang : 78e GINI : 0,45

Source : Organisation des Nations Unies.

Produit intérieur brut, 2011-2012 (en milliards de $ US courants)

Population des bidonvilles (milliers de personnes), 2005-2009

Moins de 25 25 à 50 50 à 250 250 à 500 500 et plus Données non disponibles

10 000 5 000 1 000 100 Source : La Banque mondiale : Indicateurs du développement dans le monde.

Croissance annuelle moyenne du PIB (%) Rang mondial du PIB GINI : 0,56 Coefficient de Gini (voir abréviations et sigles au début de l'atlas) PIB : 4 %

Rang : 30e

Source : La Banque mondiale : Indicateurs du développement dans le monde.

C   Narcotrafic et consommation de drogues 1 : 62 000 000

Vers l’Amérique du Nord

Vers le Mexique

Vers l’Europe

VENEZU EL A

GUYANA SURINAME

COLOM BIE Vers l’Amérique du Nord

ÉQUATEUR

Vers l’Afrique

B R ÉSIL Équateur

0,2 - 0,7 - 0,3 - 0,1

Pérou

PÉROU B OL IVIE

0,5 - 1,6 - 0,3 - 0,1 - 0,1

Venezuela

0,5 - 1,7 - 0,6 - 0,1 - 0,1

Colombie

Vers l’Asie

0,7 - 2,3 - 0,8 - 0,3 - 0,1

Guyana

PARAGUAY En provenance de l'Asie

0,2 - 0,7 - 0,7 - 0,1 - 0,2

Paraguay

CHIL I

0,5 - 3,5 - 0,1 - 0,3

Suriname Vers l’Europe

0,5 - 4,3 - 0,3 - 0,1 - 0,1

Bolivie

0,5 - 4,5 - 0,7 - 0,1 - 0,5

Chili

0,3 - 4,9 - 1 - 0,1 - 0,1

Uruguay

0,1 - 8 - 2,1 - 0,2 - 0,1

Brésil

Principaux pays producteurs et grandes voies de trafic, 2011 Cannabis (feuilles et résine) Cocaïne Ecstasy (MDMA) Opiacés (héroïne et morphine) Autres types de stupéfiants Données non disponibles Sources : Organisation des Nations Unies, Office contre la drogue et le crime, 2013 ; Organisation des Nations Unies, Rapport de l’Organe international de contrôle des stupéfiants pour 2012 ; Interpol, 2013.

URUGUAY A R G EN TIN E

0,7 - 8 - 1,8 - 0,2

Argentine

0,1 - 3,2 - 0,8 - 0,1 - 7 0

En provenance de l'Asie

Vers l’Afrique

3

6

9

Estimation du nombre d’utilisateurs (% de la population adulte), 2011 Amphétamines et autres stimulants Cannabis (feuilles et résine) Cocaïne Ecstasy (MDMA) Opiacés (héroïne et morphine) Source : Organisation des Nations Unies, Office contre la drogue et le crime, 2012.

12 (%)


105 D   Colonisation et décolonisation 1 : 40 000 000 Maracaibo 1529

Caracas 1567 1590 1613

VICE-ROYAUTÉ DE LA NOUVELLEGRENADE

Santa Fe de Bogota 1547

Cayenne 1664

1535

Colonies latino-américaines PÉROU Lima 1542

Cuzco 1533

Possessions portugaises

Bahia 1549

La Plata 1538

Possessions britanniques VICE-ROYAUTÉ DU PÉROU

Potosi 1546

Possessions françaises

Asuncion 1537

CHILI LA PLATA

Buenos Aires 1536 Concepcion 1541

Montevideo 1726

Argentine 1816 Espagne Bolivie 1825 Espagne Chili 1818 Espagne Colombie 1819 Espagne Équateur 1822 Espagne Paraguay 1811 Espagne Pérou 1821 Espagne Uruguay 1828 Espagne et Portugal Venezuela 1811 Espagne Suriname 1975 Pays-Bas Brésil 1822 Portugal Grenade 1974 Royaume-Uni Guyana 1966 Royaume-Uni

E   Mosaïque ethnique 1 : 62 000 000

C

Ca ra

Georgetown Paramaribo

es ïb ar

C

C ar

Bogota

s wak Ara

aïb e s

Caracas

h as

Accession à l’indépendance

VICE-ROYAUTÉ DU RIO DE LA PLATA

Rio de Janeiro 1565

Sao Paulo 1534

bc

1537

Civilisation inca Territoire non revendiqué Date de fondation Capitale de vice-royauté Capitale d’audiencia (cour de justice) Ville Frontière des vice-royautés espagnoles en 1800

Amérique du Sud

BOLIVIE

1650 1750 1800

Possessions hollandaises

Holl. 1624-1654 Port. 1654

VICE-ROYAUTÉ DU BRÉSIL

Possessions espagnoles 1600 1800

Belém 1616

Manaus 1674

Tumbes 1526

hi

Îles Galapagos

Quito 1563

be

s

Qu ech

ua s

Quito

s ua ch

A

e Qu

Lima

ra

wa

ks

T

i up

Cara

ïb

es

Brasilia

Sucre Q u echua s

Europe seulement

is

s ni

chuas Que

s ua

Origines européennes ou africaines

Tu pi s-G ua r

is an

Asuncion

Santiago Mapuches

Inde ou Pakistan Japon

ran

pi s-G ua Qu ec La Paz ra h

Europe ou Afrique

Asie

ua

Tu

Origines ethniques

Origines européennes Allemagne Pays slaves Italie Royaume-Uni

s-G

Buenos Aires

Montevideo

Autres origines

s

Ville

ute

Autochtones Arawaks Groupe autochtone

Ala k al o

Colombie Venezuela ou Guyana Équateur Pérou Bolivie

Îles Malouines (Falkland) (R.-U.)

Les groupes autochtones sont principalement établis dans la forêt et les zones de hautes montagnes.


106  Tourisme 1 : 30 000 000

Parc nacional El Avila

Santa Marta

Margarita

Maracaibo

Carthagène

Cumana

Caracas Merida

Port-d'Espagne

Shell Beach

Ciudad Bolivar

Medellin

VENEZUELA

GUYANA

Salto Angel

Bogota

Kaieteur Falls SURINAME

Canaima

1

2

Georgetown Paramaribo

COLOMBIE 5

Guyane française (Fr.) Cayenne

1

1

2

Atacames

Îles Galapagos

Parque Nacional Yasuni Quito Volcan Cotopaxi ÉQUATEUR Guayaquil 2

Cuenca Mancora

Amérique du Sud

Belém Sao Luis

Manaus

2

Fortaleza

Iquitos

Sipan

Reserva nacional Pacaya-Samira

Kuélap

Natal

Chanchan

Recife

Trujillo Huaraz Huascaran Lima

Chavin de Huantar PÉROU 7

2

2

BRÉSIL

Manu

12

Huancayo

2

Parque Nacional da Chapada Diamantina

Cusco

Machu Picchu Nazca

BOLIVIE

Puno Canon del Colca Arequipa Copacabana

La Paz

Cochabamba Tiahuanaco

Arrica

Brasilia

Cuiaba

1

5

Sucre

Parque Nacional et area de uso multiple Amboro

Potosi Salar de Uyuni

Parque Estadual do Pantanal do Rio Negro Tiradentes

Bonito

Vallée de la Luna

Paraty

PARAGUAY

Sao Paulo

Asuncion

Salta

Blumenau

5

Plages de l'État de Santa Catarina

Type de site touristique

Nombre de sites du patrimoine mondial, selon la catégorie, 2012 43 20 2

Biens culturels Biens naturels Biens mixtes

Source : Liste du patrimoine mondial, whc.unesco.org/fr/list. Reproduit avec la permission de l’UNESCO.

Christ rédempteur Rio de Janeiro

Chutes de l’Iguaçu

CHILI

Paysage naturel ou site remarquables Tourisme aquatique Tourisme archéologique Tourisme culturel Tourisme de plein air Tourisme historique Ville touristique Foyer touristique majeur Zone de croisière maritime et fluviale

Belo Horizonte Ouro Preto

Porto Alegre Cordoba

Aconcagua Vina del Mar Valparaiso

Mendoza Santiago

URUGUAY Buenos Aires

Las Lenas

Punta del Este Montevideo

ARGENTINE

Concepcion

4

4

Mar del Plata

Temuco Volcan Villarica Puerto Montt

San Carlos de Bariloche Peninsula Valdes

Île de Chiloé

Fitz Roy Lac Argentino

Îles Malouines (Falkland) (R.-U.)

Parc des Glaciers Punta Arenas Terre de Feu Ushuaia

Géorgie du Sud-etles Îles Sandwich du Sud (R.-U.)

Salvador

Atlas_101_Amérique du Sud_Cartes thématiques