Svend Hvidtfelt Nielsen Trinitatismotetter I (1996–2020) for mixed choir SATB
SCORE
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Foundation / Edition·S udgivelser er støttet af Statens Kunstfond
Svend Hvidtfelt Nielsen Trinitatismotetter I (1996–2020) 36 motetter til I. tekstrækkes epistel- og evangelige-tekster i trinitatistiden, og to koralmotetter for blandet kor SATB
FORORD Denne samling af motetter er en opfølgning på min tidligere samling, Trinitatismotetter II, udgivet på WH. Også nærværende samling er baseret på trinitatistidens epistel- og evangelium-tekster. Alle fra første tekstrække. De har gennemgående en længde af 1 til 3 minutter og for de flestes vedkommende en sværhedsgrad, der ikke overstiger, hvad man må forvente af et almindeligt dansk kirkekor. Satserne er for firestemmigt kor (SATB) uden divisi. Ved visse af satserne er angivet dynamik, ved visse er der ikke. Det står naturligvis enhver frit for at udarbejde dynamiske nuancer i satserne uden dynamik, ligesom man i satser med angivet dynamik kan vælge anden dynamik end den foreskrevne. Det samme gælder for tempovalg. De angivne tempi, er dem jeg har fundet rigtigst, men en anden korleder med et andet syn på musikken, kan have et andet bud, som i princippet kan være lige så godt, omend det så giver musikken en anden karakter. Endelig kan de lange af dem oftest kortes af ved smagfulde udeladelser. Motetsamlingen afsluttes af to salmer. Den første, Mørk er november er et arrangement af 1500-tals melodien fra Piae Cantiones, der i den nye salmebog er knyttet til teksten Frydeligt med jubelkor. Den anden er en koralversion plus en korudsættelse af min egen melodi til salmebogens nr. 370, Menneske din egen magt. Hovedparten af motetterne er blevet til i perioden 2008–2010. De har fungeret som kærkomne små projekter, jeg har kunnet bruge som overspringshandlinger umiddelbart før påbegyndelsen af større, mere krævende opgaver. Samt i tomrummet efter sådanne opgavers færdiggørelse. Således vil man kunne se en opblussen af motetaktiviteten omkring tilblivelsen af min Musik for to Ensembler, 2008, det musikdramatiske værk De Profundis, 2009-10, samt Symfoni nr. 3 fra 2010. De sidste tilføjelser anno 2020 kommer som overspringshandlinger for arbejdet med den bog om de harmoniske teoriers historie, som jeg har været i gang med siden 2012. De er mere håndterlige ekstraversioner af de motetter, jeg aldrig eller kun sjældent selv har fået brugt. Svend Hvidtfelt Nielsen august 2010/januar 2020
Trinitatis søndag 1. s.e. trin. 2. s.e. trin. 2. s.e. trin. 3. s.e. trin. 3. s.e. trin. 4. s.e. trin. 5. s.e. trin. 6. s.e. trin. 7. s.e. trin. 8. s.e. trin. 8. s.e. trin. 9. s.e. trin. 10. s.e. trin. 11. s.e. trin. 11. s.e. trin. 12. s.e. trin. 13. s.e. trin. 13 s.e. trin. 14. s.e. trin. 14 s.e. trin. 14 s.e. trin. 15. s.e. trin. 16. s.e. trin. 17. s.e. trin. 17. s.e. trin. 18. s.e. trin. 19. s.e. trin. 20. s.e. trin. 21. s.e. trin. Alle Helgen 22. s.e. trin. 23. s.e. trin. 24. s.e. trin. 25. s.e. trin. 26 s. e. trin. Sidste s.e. trin.
Vinden (Joh 3,8) ..................................................................................................... Gud er kærlighed (Joh 4, 16-17) ......................................................................... Jeg har købt en mark (Luk 14, 18-22) ............................................................ Kom, nu er alt rede (Luk14, 18-22, 24) .......................................................... G,g,g,g,g,glæd! (Luk 15, 6-7) ............................................................................. Glæd jer! (Luk 15, 6-7) .......................................................................................... Vær Barmhjertige (Luk 6, 36-38) .................................................................... Mester, vi har slidt hele natten (Luk 5, 5-9) ............................................... Du slipper ikke (Matt 5, 26) ................................................................................ Zakæus (Luk 19, 5-9) ............................................................................................. Tag jer i agt (for de falske profeter) (Matt 7, 15-16) .................................... Tag jer i agt (2) (Matt 7, 15-16) ............................................................................ Gud er lys (Joh 1, 6-8) ............................................................................................ Ingen kan sige... (Kor 12, 3) ................................................................................ Enhver, som ophøjer sig selv (Luk 18, 14) .................................................... Enhver! (Luk 18, 14) ................................................................................................ Han har gjort alting vel (Mark 7, 37) .............................................................. Salige er de øjne (A) (Luk 10, 23-27) .............................................................. Salige er de øjne (B) (Luk 10, 23-27) .............................................................. Åndens frugt (A) (Gal 5, 22-24) ....................................................................... Åndens frugt (B) (Gal 5, 22-24) ....................................................................... Jeg forstår ikke mine handlinger (Rom 7, 15-17) ...................................... Hver dag (Matt 6, 34) ........................................................................................... En stor profet (Luk 7, 16-19) ............................................................................... Enhver, som ophøjer sig selv (Luk 14, 11) .................................................... Enhver! (Luk 18, 14) ................................................................................................ Mester, hvad er det største bud? (Matt 22, 36-40) ................................ Læg derfor løgnen bort (Ef 4, 25-27) ............................................................ Kast ham ud! (Matt 22, 13-14) ........................................................................... Hvis I ikke får tegn (Joh 4, 48) .......................................................................... Salige er de (Matt 5, 3-10) .................................................................................. Og det beder jeg om (Fil 1, 9-11) ...................................................................... Giv kejseren (Matt 22, 17-22) ............................................................................ Vær frimodig (Matt 9, 22) ................................................................................... Hvis nogen da siger til jer (Matt 24-25) ....................................................... Ifør jer da som Guds (Kol 3, 12) ........................................................................ Når Menneskesønnen kommer (Matt 25, 31-41) ......................................
5 8 11 13 16 22 25 28 31 34 38 41 44 48 51 55 57 60 63 66 72 75 77 79 51 55 81 84 86 89 91 95 97 101 104 106 109
Mørk er november ................................................................................................ 115 Menneske din egen magt, DDS 370 (koraludsættelse) ....................... 117 Menneske din egen magt (korudsættelse) ................................................ 118
Trinitatis søndag I
Vinden
Svend Hvidtfelt Nielsen 18/11/8 23, 25/3/09
Joh 3, 8
Roligt flydende q.= ca. 40
° 6 ˙™ &8 p
S.
Vind
-
p
6 &8 œ œ œ œ
A.
Ϫ
œ œ œ
œ
en,
vind - en
blæ
j œ œ
j œ œ
j œ œ -
j œ œ
T.
B.
p
Ϫ p
?6 ™ ¢ 8Œ
-
œ œ œ
Vind - en
° œ™ &
-
-
œ
œ œ J
œ J
-
œ
œ œ œ œ J
Ϫ
j œ œ œ œ
Ϫ
-
ser
-
-
œ œ œ œ
blæ
ser, vind - en blæ - ser,
œ J -
j œ œ œ œ
œ
-
vil,
œ œ J
œ
en, vind - en blæ
œ J
vind - en blæ
j œ œ œ œ
ser hvor - hen den
œ œ œ
en blæ - ser, vind
œ J
œ œ œ œ
j œ œ -
j œ œ™
œ œ œ œ
Vind
-
j œ œ
Vind - en blæ - ser, vind - en blæ - ser, blæ
6 & 8 Œ™ ‹
œ J
ser, vind - en
-
5
S.
vind
&
A.
œ œ œ -
œ œ
en
-
vind - en blæ - ser,
¢
? œ blæ
œ J
œ œ J -
° & ˙™
œ J - ser
den
œ œ œ
Ϫ hvor
hen den
-
œ œ œ œ
j œ
vil,
hvor
den
Ϫ
Ϫ
vil,
hvor
Ϫ
œ œ œ
vil,
hvor - hen
j œ œ œ œ œ œ œ
vind - en blæ - ser hvor
Ϫ
j œ œ œ œ œ œ œ
blæ - ser, vind - en blæ
vind - en
blæ
? œ™ blæ
- ser
og du hør - er den
j & œ œ œ œ œ ‹ ¢
- en blæ
‰ œ œ œ œ œ
vind - en
B.
œ œ œ
œ
Ϫ
hen vind - en
mp
& œ œ œ œ
T.
œ œ œ œ J
œ œ œ œ
vil A.
den
- ser, blæ -ser hvor - hen
ser, vind - en blæ
-
9
S.
blæ
œ œ œ & œ œ œ œ ‹ ser, vind -en blæ - ser, vind
T.
B.
blæ - ser, blæ - ser hvor - hen
j œ œ
œ œ
œ J
œ
œ œ J -
-
˙ ser,
˙ ser,
su
-
og du hør - er den
œ œ œ œ œ œ
ser,
vind - en
œ œ œ œ Œ™
‰ œ œ œ œ œ
j j ‰ ‰ œ œ
vind - en
‰ ‰
‰
se,
-
œ -
‰ ‰
œ
j œ œ™
blæ
œ œ œ vind - en
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 5
-
blæ
œ
blæ -
‰
ser,
-
œ
-
j j œ œ ‰ ‰ ser
° & œ œ œ œJ œ 13
S.
su
&
A.
‰ œ œ œ œ œ
se
-
men du ved ik - ke,
j j ‰ ‰ œ œ
œ
B.
vind - en blæ
j œ œ™
& œ œ œ œ ‹ vind - en blæ ? ™ ¢ Œ
-
œ œ œ vind - en
-
œ
blæ -
ser
vind
-
-
en
œ™ blæ
° œ œ & J
Ϫ
S.
og
œ œ œ œ™
œ J
œ hvor
den
far - er hen,
far
Ϫ
er
-
-
Ϫ hen.
f
& Ϫ
A.
blæ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ -
ser hvor den kom -mer fra og hvor den
Ϫ far
-
Ϫ
˙™
er
hen.
˙™ f
& œ œ œ œ ‹ vind - en blæ
T.
j œ -
œ
ser, vind
-
œ œ œ œ J
œ œ œ œ œ œ
en
hvor
blæ - ser
den far - er
hen. f
B.
S.
¢
? œ™ blæ
-
Ϫ
œ
œ œ J
ser,
hvor
den fa
21 ° œJ ‰ ‰ ‰ œ œ &
Så - dan
A.
& œJ ‰ ‰ ‰ œ œ
Så - dan
T.
B.
œ œ œ & J ‰ ‰ ‰ ‹ Så - dan ? œJ ‰ ‰ ‰ œ œ ¢
Så - dan
-
œ J
˙
œ œ
rer
hen,
fa - rer
œ œ œ œ
œ J
er det
en - hver der
med
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ er
fyldt af
Ϫ
Ånd
-
Ϫ
Ϫ
fyldt af
Ånd
-
œ œ œ œ œ œ
˙™
œ J
œ œ œ œ œ œ
er det
en - hver der
en - hver der
œ œ œ œ
œ J
er det
en - hver der
med
˙™
Ϫ
œ œ œ œ med
hen
-
œ œ œ œ œ œ
med
˙™
Ånd
œ J
er det
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 6
er
er
er
ser,
ser,
-
Ϫ
œ J
Ϫ
f 17
en
-
vind - en blæ
-
œ œ
œ œ œ œ
‰
œ œ œ œ œ œ
j j œ œ ‰ ‰
œ
œ œ œ œ vind
ser,
-
hvor den kom -mer fra
‰
œ
œ œ
‰ œ œ œ
ke
ser,
-
blæ
-
œ
Ϫ
‰
ser,
-
du ved ik
Ϫ
œ œ œ œ œ œ
- ser, T.
‰ œ œ œ œ œ
fyldt af
fyldt af
Ånd
-
° ˙™ & 25
S.
p
˙™ -
-
& Ϫ
A.
-
& ‹
T.
B.
¢
en.
-
p
en.
Vind - en
Ϫ
Ϫ -
-
- p
Ϫ
en.
Vind
œ
œ
œ
-
en
blæ
j œ
œ
& œ -
& œ ‹
B.
¢
-
j œ
-
-
œ
j œ œ
-
-
-
œ
en.
Vind
-
-
ser, vind - en
-
-
ser
blæ
B.
œ J
œ
blæ
-
-
-
vind
-
œ
œ
-
œ
œ
œ
-
en
blæ
œ
œ
œ
ser
vind
-
en
blæ
-
Ϫ
-
ser
blæ
œ J
œ
ser,
vind
œ J
œ
ser,
vind
-
œ
œ J -
-
˙™
-
œ & ‹ vind
œ J
Ϫ
-
en.
œ J
œ
en
blæ
œ -
-
-
-
-
ser,
-
œ
œ -
œ
œ -
œ -
œ -
˙™
˙™
˙™
˙™
-
-
-
-
œ -
œ
œ
en
blæ
œ J -
œ J
-
-
-
ser.
˙™
Ϫ
œ -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 7
-
Ϫ
˙™
œ -
œ
˙™
™ ? ˙
-
ser, vind - en
-
-
œ
œ -
-
-
œ
blæ
œ J
œ
-
œ
ser, vind - en
œ
œ
j œ
˙™
œ J
vind
vind
-
œ œ œ œ J
rit.
& Ϫ
¢
blæ
-
- en.
T.
j œ
j œ œ
œ
en
œ œ J
˙™
ser,
° ˙™ &
A.
ser,
-
j œ œ œ œ œ
-
32
S.
-
œ œ œ
œ
en
-
j œ -
Ϫ
-
j œ -
œ™ œ œ œ
-
ser, vind
-
? œ blæ
blæ
Ϫ
? ˙™
vind
T.
j œ
œ œ œ œ
blæ
j œ
j œ œ
p
° œ &
A.
Vind - en
Ϫ
29
S.
j œ œ
œ œ œ œ
˙™ -
ser.
œ
œ
-
en,
œ
œ
-
en,
Gud er kærlighed
1. s.e.trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 11-12/02/08 REV 16/6/11
Joh 4, 16-17 q = ca. 66
S.
° ## 4 œ & 4œ
œ œ œ kær - lig - hed,
Gud er
# 4 & #4 œ œ
A.
œ œ œ
T.
B.
¢
# 4 & #4 œ œ ‹ Gud er
œ
? ## 44 œ œ
œ
° ## œ &
œ œ
og den, der bli'r i kær - lig - he - den bli'r i
Gud,
og Gud
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙™
œ œ
og den, der bli'r i kær - lig - he - den bli'r i
Gud
œ
˙ -
kær
Gud er
˙™
œ œ œ œ
kær - lig - hed,
Gud er
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
-
˙
œ -
kær
-
œ
˙
-
lig
œ
œ -
-
-
œ
Gud er kær - lig
œ
œ
-
-
Œ
‰ œj œ œ œ œ œ œ œJ œ
lig
œ œ œ
œ
hed,
˙
og Gud
œ
œ œ œ
Gud er kær - lig
hed,
-
-
4
S.
B.
œ
œ
bli - ver
i
ham.
# &# œ
A.
T.
œ
œ
œ
œ
bli - ver
i
ham.
# ˙ &# ‹ hed ? ## œ ˙ ¢
˙
Der - i
Œ
œ
er
Gud, Gud er
° ## œ œ œ œ œ œ & œ œ
kær
er
kær - lig - he - den fuld -endt
œ
œ -
kær
œ œ œ
œ
kær - lig - he - den fuld -endt
‰ œj œ œ œ œ œ œ œj œ
œ œ œ
Gud, Gud er
œ
er
Der - i
œ
er
hed
œ
œ
œ
œ
œ
i
os:
at
vi
har
j œ œ
œ
œ
œ
i
at
vi
os:
œ
-
œ -
˙
œ œ J
˙ -
lig
˙
œ
-
-
lig
œ
œ
hed, og
˙
œ
hed,
og
œ den,
8
S.
˙
fri - mo - dig - hed på dom -mens dag,
# &# œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
˙
har fri - mo - dig - hed på dom -mens dag,
# &# œ ‹ den,
T.
B.
¢
? ## œ
˙
œ
der
bli'r,
˙
œ
der
bli'r,
œ œ œ
œ
dom -mens dag;
œ œ œ dom -mens dag;
œ œ œ œ œ œ œ œ Gud er kær - lig -hed,
œ
œ
œ
œ
for
som
han
œ
œ
œ
for
som
han
œ œ œ œ œ œ œ œ
og den, der
bli'r i kær - lig - he - den bli'r i
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Gud er kær - lig -hed,
og den, der
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 8
bli'r i kær - lig - he - den bli'r i
° ## œ œ œ œ œ œ œ œ &
œ
og - så
ver
11
S.
er, er
i
den - ne
# &# œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
er, er
og - så
vi
i
# & # ˙™ ‹ Gud
T.
B.
vi
¢
den - ne
œ
˙ -
œ
den.
Frygt
œ œ œ ver
-
den.
-
œ
œ
Gud,
bli'r
° ## œ &
i
find
find - es
Frygt
œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ -
es
˙ œ œ œ œ
˙
Der
? ## œ
œ
ik - ke, frygt
œ œ œ
er kær - lig - he -
œ
˙
œ œ œ œ
˙
i
Gud
kær - lig - he - den
er,
œ œ œ œ
den,
-
der
i
er
˙
14
S.
ik
˙ -
ke
kær - lig - he
i
# &# œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
find - es
# &# œ ‹ kær
T.
B.
œ œ œ œ œ™
œ
¢
ej
œ - lig -
i
kær - lig - he - den,
ik
œ œ œ œ
œ
he
-
? ## œ œ œ œ œ
den
fuld
-
œ -
fuld
œ
kær - lig - he - den er
° ## ˙ &
˙
˙ -
endt,
-
den,
œ J
œ œ œ œ œ
œ
i
kær - lig - he - den, bli'r
i
œ
œ
˙
ke
i
kær
œ œ œ œ kær - lig - he
Gud,
# &# œ œ œ œ œ
A.
kær - lig - he - den, bli
T.
B.
¢
-
œ œ -
ver
i
œ œ œ œ
˙
find - es
ik
œ
i
Gud,
bli
? ## œ
œ
bli'r
i
œ œ œ œ kær - lig - he
-
˙ den,
˙ -
ke,
œ œ œ œ ˙
Gud er kær - lig - hed og den der bli
˙
kær - lig - he - den, Gud er kær - lig - hed,
˙
lig - he - den,
kær - lig - he - den, kær - lig - he - den
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
-
endt,
œ œ œ œ
den,
# &# œ ‹ bli'r
-
œ œ œ œ œ œ œ œ
frygt
˙
œ œ œ œ
˙
17
S.
œ -
ver
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ kær - lig - he - den
œ œ œ œ œ œ œ œ
Gud er kær - lig - hed og den der bli'r i
œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙
Gud er kær - lig - hed og den der bli'r,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 9
-
kær - lig -
° ## œ & 20
S.
-
œ
˙
œ œ œ œ œ
ver
i
kær - lig - he - den bli
# &# ˙
A.
œ
bli'r
¢
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ Gud er kær - lig - hed og den der
° ## œ & 23
S.
œ
# &# œ
A.
œ -
# &# œ ‹ bli
T.
B.
¢
? ## ˙ ver
-
ver
i
œ œ œ œ
œ
kær - lig - hed - en
œ
œ œ œ œ
œ - hed,
bli'r
i
Ϫ
œ œ J
Gud
er kær
bli
- ver
i
kær - lig - hed bli - ver
i
kær - lig - hed - en
œ œ œ œ ˙
bli'r
i
Gud er
kær lig - hed og bli
-
hed
er
Gud.
œ
œ
œ
œ
œ Gud
w œ er
œ
œ
œ
kær - lig - hed
œ
w
er
Gud.
˙
œ
œ
˙™
w
ver
i
Gud
er
Gud.
˙
œ
œ
i
Gud
er
œ
œ
œ
kær - lig - hed
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 10
-
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
w
-
kær - lig - he
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ
er
-
den,
lig
den
-
œ
kær - lig - he
i
# œ œ œ œ œ œ œ œ &# ‹ hed og den der bli'r i kær - lig
T.
B.
œ œ
œ œ
œ
w
er
Gud.
-
Jeg har købt en mark..
2. s.e.trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 24-25/11/8
Luk 14, 18-21
S.
Piu mosso q = 84
° #### c & #
∑
## & # ## c
A.
∑
mp
œ œ œ œ œ
j œ œ
Ϫ
œ œ
“Jeg har købt en mark, jeg har købt
## & # ## c ‹
T.
B.
∑
en mark,
œ
œ œ
hav mig und - skyldt! ”
mp
‰ œ™
∑
j œ
j œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
“Jeg
˙™
har købt
fem par ok - ser,
fem
par
mp
? #### c # ¢
∑
° #### & #
∑
∑
Ó
œ œ œ œ “Jeg har li - ge
4
S.
# ## &# # Œ
A.
œ
∑
œ œ
Œ
œ
“Hav mig und - skyldt! "
## j & # ## œ œ ™ ‹ ok - ser
T.
B.
¢
Œ
Ϫ
œ
tet
-
j œ ˙ -
-
œ œ™ J
jeg
skal prø
œ œ
œ œ œ
jeg har
gif - tet mig,
‰ Œ
mig,
° #### pœ & #
œ
˙
Alt
er
re
-
de!
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
skyldt.”
-
‰ œ
ve dem,
-
œ œ œ
-
œ œ œj ‰
œ œ œ
œ œ
œ œ™ J
j œ œ œ
“Hav mig und
og skal ud og prø
? #### œ # gif
œ
∑
Œ
œ J
ve
-
œ œ jeg har
7
S.
A.
#### ‰ & # œ™ “Und
T.
B.
-
œ
skyldt!
li - ge gif
-
Ó
Œ
Jeg bli'r nødt til at gå ud
#### œ ‰ ‰ œ œ œ œ & # J J ‹ dem, fem par ok -ser ?# # œ ¢ # ## œ œ
Œ
Œ
og
se
‰ œJ œ ™ fem
œ
œ
Alt er
re
-
Ϫ
j œ œ™
på
den.”
œ
œ J
œ œ
Œ
par! "
œ œ œ œ
œ œ™ J
œ œ3 œ œ œ
tet mig og
der - for
kan jeg ik
œ œ œ œ "Fem par ok - ser,
œ œ ˙ -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 11
ke kom
‰
œ -
me.
° #### œ & # 10
S.
˙
Œ
de!
-
j œ œ œ œ
“Jeg har købt en mark.”
#### ˙ & # ‹ jeg
T.
B.
skal ud
og
Jeg kan ik - ke kom - me”
de!
œ œ ˙
‰ œJ œ œ œ
Ó
-
‰ œJ
“Jeg be - der dig,
‰ œJ œ œ œ œ
Œ
-
hav mig und
prø - ve dem.”
œ œ œ œ œ œ
° #### œ & #
Œ
œ
und - skyldt,
œ œ œ
œ
re
œ
“Hav mig
œ œ œ œ
?# # ¢ # ## Œ
˙
œ
Nu er alt
#### œ œ œ œ œ™ & #
A.
œ œ ˙
Œ
œ
be -
‰ œj œ œ œ œ
“Har li - ge gif - tet mig,
og der -for kan jeg
13
S.
Œ
œ
œ Kom,
## & # ## œ
A.
nu
‰ œj œ œ
Œ
skyldt.”
¢
-
˙
˙
er
alt
re
œ œ œ œ
Ϫ
“For jeg har købt en mark
? #### œ # ik
œ
œ œ œ
## œ œ œ œ Ó & # ## ‹ - der dig,
T.
B.
œ
˙
œ
ke,
ik
° #### Ó & #
œ3
œ
jeg be - der
dig
˙
‰
œ œ œ œ
at gå ud og
Œ
œ œ œ
œ
hav mig und - skyldt,
Ó
œ
ke,
-
de,
-
og bli'r nødt til
‰ œJ œ
Œ
˙
œ œ œ Œ
der -for kan jeg
œ œ ik - ke
16
S.
#### & #
A.
œœ œ
œ œ
˙
alt
re
‰ œj œ œ
se til den
#### œ™ & # ‰ ‹
T.
hav
B.
¢
? #### Ϫ #
er
˙ -
˙ -
œ œœ œ œ
jeg be -der dig,jeg be -der dig,
Ϫ mig
œ œ Œ J
kom - me.”
j œ ˙ und
œ -
Ó
-
-
˙ de! "
-
œ œ œ
œ
Œ
hav migund - skyldt,
œ
w
Ó
skyldt! ”
Œ
œ
œ œ œ
œŒ‰œ ‰ œ J J
hav mig und- skyldt! Und skyldt! ”
"Hav mig und- skyldt! Und skyldt! ”
œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œj œ œ œ "Jeg kan ik -ke kom me,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 12
Œ‰ j ‰ j œ œ
œ œ œ
j j œŒ‰œ ‰ œ
kan ik - ke kom - me! Und skyldt! ”
Kom, nu er alt rede
2. s.e.trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 24-25/11/8
Luk 14, 18-21,24 q = ca. 60
° 4 &4 ˙ f
S.
3
fKom,
kom, nu er alt, Kom,
3
3
Kom,
kom, nu er alt,Kom,
f
3
¢
? 44
œ œ œœ ˙
kom, nu er alt re
3
alt
#### #
de!
#### #
3
œ œ œ œ bœ ˙™
kom, nu er alt,Kom,
kom, nu er alt, Kom,
3
3
kom, nu er alt re
de!
3
#### #
œ œ œ œ œ ˙™
˙
œ œœœ ˙
œ œ œœ ˙
Kom,
kom, nu er alt,Kom,
kom, nu er alt, Kom,
kom, nu er alt re
de!
Piu mosso q = 84 p
˙™
œ
œ
## & # ##
re
-
mp
Ó™
˙
œ
de!
Alt
mp
œ œ œ œ œ
œ œ
j œ œ
Ϫ
“Jeg har købt en mark, jeg har købt
B.
de,
œ œ œ œ #œ ˙™
kom, nu er alt, Kom,
er
T.
kom, nu er alt re
œ
3
œ œ œœ ˙
° #### œ & #
A.
œ œ œœ œ ˙
œ œœœ ˙
f
5
S.
kom, nu er alt,Kom,
œ œœœ ˙
4 &4 ˙ ‹ Kom,
T.
B.
œ œœœ ˙
4 &4 ˙
A.
#### #
3
3
œ œ œœ ˙
## & # ## ˙ ‹ ? #### œ # ¢
œ
œ œ
en mark,
hav mig und - skyldt! ”
mp
‰ œ™
Ó
j œ
j œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
“Jeg
˙™
har købt
fem par ok - ser,
fem
par
mp
Œ
Ó
∑
Ó
œ œ œ œ “Jeg har li - ge
° #### w & # 8
S.
œ
er
# ## &# # Œ
A.
B.
œ
œ œ
#### j & # œ œ™ ‹ ok -ser ¢
Œ
∑
œ œ
Œ
œ
œ
Alt
j œ œœ
-
œ
Ϫ
tet
mig,
‰ Œ
œœœ
-
j œœ œ‰
œ œ œ œœ
Ϫ
j œ ˙
“Hav mig und
og skal ud og prø -
? #### Ϫ # gif
Ó
re - de!
“Hav mig und - skyldt! ” T.
œ
ve dem,
‰ œ™
re
-
œ
œ œ
skyldt.” “Und - skyldt! Jeg bli'r
-
‰ œ
er
˙
œ œ™ J
œ œ‰‰œ œ œ œ J J J
jeg skal prø - ve dem, fem par ok -ser
œœ œ œ œ
Œ œœ œœœ
jeg har gif -tet mig,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 13
jeg har li -ge gif
œœ œ œ - tet mig og
° #### œ & # 12
S.
Œ
Ó
Œ
de! A.
B.
œ
œ
˙
Alt er re
-
-
de!
#### & # œ œ œ œ œ
œ
œ
Ϫ
j œ œ™
nødt til at gå ud
og
se
på
den.”
‰ œJ œ ™
#### Œ & # ‹
T.
œ œ œ
œ œ J
fem
?# # œ œ™ ¢ # ## J
“Jeg har købt en
œ œ œ œ ˙
Œ
par! ”
kan jeg ik
“Fem par ok- ser,
° #### Œ & #
Œ
me.
-
mark.”
œ œ œ
œ
skal ud
og
œ œ œ œ œ
œ
jeg
œ
ke kom
-
j œ
œ œ œ œ œ™
‰
œ œ3 œ œ œ œ œ ˙
der - for
Œ
Jeg kan ik - ke kom - me.”
15
S.
œ œ ˙
˙
œ
Nu er alt
#### & #
A.
œ
œ œ œ “Hav mig
T.
B.
re
Œ
œ
œ
‰ œJ
“Jeg be - der dig,
“Har li - ge gif - tet mig,
nu
‰ œj œ œ
Œ
skyldt.”
-
œ œ œ œ ‰ J
œ
œ Kom,
œ
hav mig und
œ
Œ
de!
-
œ œ ˙
und - skyldt,
## Ó & # ## œ œ œ ‹ prø - ve dem.” œ œ œ œ œ ? #### Œ ‰ J # ¢
° #### œ & #
œ
“For jeg har
œ œ œ œ Ó
be
der dig,
-
j ‰ œ œ œ œ œ
œ
og der -for kan jeg
ik
-
˙
œ
ke,
ik
-
18
S.
œ ˙
˙
er
re
alt
#### & # œ œ œ œ œ œ œ œ™
A.
købt en mark og bli'r nødt til T.
B.
¢
#### & # Œ ‹
‰ œJ œ
? #### ˙ #
Ó
ke,
3
œ
Ó
de,
-
‰
alt
œ œœ
œ
hav mig und -skyldt,
œ œœ œŒ der -for kan jeg
˙
œ er
-
-
œ œœ œ œ
œ œ
jeg be-der dig,jeg be -der dig, hav mig
‰ œ™
Ϫ
hav
mig
œ œ œ™
˙
re
j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
at gå ud og se til den
œ œ Œ
jeg be - der dig
˙
œœ J
ik -ke kom - me.”
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 14
j œ ˙ und
Œ
œ -
Ó
-
œ skyldt! ”
œ œœ œ “Jeg kan ik - ke
Meno mosso q = ca. 60
° #### ˙ & # 22
S.
˙
œ
Œ
“Jeg
œ œ œ
œ
nnnn
œ œ ˙™
‰ œ J
de! “
-
#### & # œ
A.
˙™
p
si -ger jer:
Œ ‰ j ‰ j œ œ
Ing - en
nnnn
∑
p
∑
n
und - skyldt, hav mig und skyldt! Und - skyldt! ”
B.
˙
˙
˙
˙
Ing - en, p
#### Ó & # ‹
T.
Œ ˙ <n>œ
n ˙ Ó
Œ
œ œ œ
œŒ ‰ œ ‰ œ J J
n Œ ‰ œj nn nn <#>˙ #˙
Ó
"Hav mig und skyldt! Und - skyldt! ”
j ?# # ¢ # ## œ œ Œ ‰ œ œ œ œ kom me,
° & œ œ œ œ
en,
-
ing - en,
p
j j œŒ ‰ œ ‰ œ
kan ik - ke kom - me!
Ing
Œ ‰ œj nnnnn ˙ ˙
Ó
Und - skyldt! ”
Ing
en,
-
˙
˙
ing - en,
27
S.
af de
Ó
˙
& #˙ ik
Ing - en
n˙ -
ke
& ˙ ‹ ik
Ó
œ œ de mænd
B.
¢
?
-
ke
n˙
ik
-
ke
° & œ Œ Ó
de mænd
œ bœ Ó de mænd
&
˙
œ œ
Ó
Ó
de mænd
T.
bœ œ
? ˙
bœ œ
Ó
de mænd
¢
de mænd
Ó
-
Ó
œ œ œ ˙
skal
sma -ge mit mål
œ œ œ ˙
skal
sma -ge mit mål
Œ
Ó
˙ skal
sma -ge mit mål
œ œ œ ˙
skal
sma -ge mit mål
˙™
bœ
af
Œ
de
b˙
Ó
en
˙™
bœ
af
de
3
˙ -
˙
Œ œœœœ œ Œ
tid."
Alt er nu re - de!
˙ -
˙
Œ
3
œœœœ œ
Œ
tid.
Alt er nu re - de!
˙
Œ œœœœ œ Œ
tid.
Alt er nu re - de!
˙
Œ œœœœ œ Œ
tid.
Alt er nu re - de!
3
˙ -
3
˙
œ de
b˙
en
3
œ œ œ ˙
˙™
af
3
˙
˙
en
b˙ ™
bw
˙
f B.
der var ind - budt
3
f
& ˙ ‹
-
Ing
f
Œ
b˙ ™
bw Ing
f A.
-
pp
33
S.
af de mænd,
˙™
pp
f
˙
w Ing
œ bœ Ó
˙
j bœ œ œ™ œ
j œ‰ Œ Ó
œ œ ˙
pp
f T.
œ œ
mænd, f
A.
Ó
3
˙ -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 15
G,g,g,g,g,glæd!
3. s.e. trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 30/11-2/12/8
Luk 15, 6-7
° bb b 4 ≈ œ ‰ œ œ™ œ œ œ œ œ œ 2 œ™ œ 4 œ 4 & b 4 R J 4 f
S.
G,
Glæd jer, g, g, g, g, g, g,
glæd
Œ
Ó
Œ
Ó
jer!
f
A.
j4 b 4 r 2 & b bb 4 ≈ œ ‰ œ œ™ œ œ œ œ œ œ 4 œ ™ œ 4 œ G,
Glæd jer, g, g, g, g, g, g,
glæd
jer!
b 4 œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ 2 œ ™ œ 4 œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ 4 & b bb 4 ≈ R ‰ J 4 ‹ G, Glæd jer, g, g, g, g, g, g, glæd jer! jeg har fund- et det,fund- et, fund- et, fund- et det! f
T.
B.
f ? bb b 44 ≈ œR ‰ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ 42 œ ™ œJ 44 œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ b
G,
° bb b œ™ & b
Glæd jer, g, g, g, g, g, g,
glæd
jer!
jeg har fund- et det,fund- et, fund- et, fund- et det!
4
S.
Glæd A.
b & b bb œ ™ Glæd
T.
B.
b ™ & b bb œ ‹ Glæd ? bb b œ ™ ¢ b Glæd
œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ™ 4 J jer!
g, g, g, g,
g, g,glæd
œ œ œ bœ œ œ œ œ jer! Jeg har fund -et det, jeg
œ œ œ œ 44
œ
har fund -et det! Jeg
j œ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ ™
œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44
jer!
jer! Jeg har fund -et det, fund
g, g, g, g,
g, g,glæd
œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ™ 4 J
œ
jer!
jer!
g, g, g, g,
g, g,glæd
œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ™ J 4
jer!
g, g, g, g,
g, g,glæd
° bb b 4 œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ & b 4 J
œ
œ œ œ œ œ œ
et det! Jeg
-
Œ
Œ
4 4
Œ
Œ
4 4
jer!
7
S.
œ J
har fund - et A.
b 4 & b bb 4 œ bœ œ™ har
T.
B.
det!
œœ œ œ fund
b 4 & b bb 4 Ó ‹
Œ
?b 4 ¢ b bb 4 Ó
Œ
et det!
œœœœœ œœœœ œœœœ G, g, g, g, g, g, g,
œ œ œ œ œ œ œ 43
˙
œ œ œ œ œ œ œ 43
w
3 4
g, g, g, g, glæd
œ ‰ œ œœœœœ œœœœ œœœœ G, g, g, g, g, g, g, g, g,
˙
g, g, g, g, glæd
‰ œœ œœœœœ œœœœ œœœœ G, g, g, g, g, g, g, g, g,
3 4
g, g, g, g, glæd
œœœœœ œœœœ œœœœ G, g, g, g, g, g, g,
w
g, g, g, g, glæd
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 16
° bb b 3 œ & b 4 10
S.
œ œ œ œ
4œ 4
jer, glæ, læ, læd A.
b 3 & b bb 4 œ
jer!
B.
4œ 4
jer, glæ, læ, læd
° bb &b b Œ
jer!
Glæd jer!
jeg har
fund
- et det,
-
œ œ 3 œ œ œ œ œ œ<n>œ œ 4 jeg har
œ
Œ
œ J
œ œ 43 œ œ œ œ œ œ bœ œ
jer! Jeg har fund- et det,
œ œ œ œ
œ
Glæd jer!
b 3 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ<n>œ œ™ 4 & b bb 4 ‹ jer, glæ, læ, læ, læd jer! Jeg har fund- et det, ? bb b 43 œ ¢ b
3 4 Ϊ
œ
4 œ œ œ œ œ bœ œ™ 4
œ œ œ œ
jer, glæ, læ, læ, læd T.
œ
Œ
œ
fund
- et det,
-
œ
3 4 Ϊ
Glæd jer!
œ J
Glæd jer!
13
S.
‰
œ J
œœœ
Glæ A.
T.
B.
-
16
Glæd A.
B.
‰
Glæd jer,
œ J
3 œ 4‰
glæd,
Ϫ
glæd
fund
det, jeg har fund -et det
-
får jeg hav -de mis -tet
4œœœœœœœœœ œœœœœœ3 œ œ œ œ œ œ 4 4 4 4 fund
det, jeg har fund -et det
-
4œ œ ‰ 4
læ, læd
jer!
œ
œ œ œ
jer,
g, g, g,
œ J
œ ‰ J
‰
Glæd jer,
‰
œ J
får jeg hav -de mis -tet
glæd,
œ œ œ œ g, g, g,
Ϫ
3 œ 4‰ glæd
‰
g,
jer!
œ œ œ œ œ g, g, glæd
glæ læ læ læ læ, glæ læ læ læ
glæd,
glæ læ læ
b 4 œ & b bb 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<n>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<n>œ œ œ œ ‹ Glæd, glæ læ læ læ læ, glæ læ læ læ glæd, glæ læ læ ? b 4 b˙ ¢ b bb 4
Glæd
4 4
jer!
b b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ &b b 4 Glæd,
T.
har
b œ œ œ œ œœ & b bb œ œ œ œ œ ‹ fund et det,jeg har œ œœœ ? bb b Œ ‰ J ¢ b
° bb b 4 ˙ & b 4
jer!
œ ‰ J
œ J
œ œ 44 œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ bœ œ œ 44
et det jeg
Glæ
S.
læ, læd
bb œ & b b œ œ œ œ œ œbœ œ fund
4œ œ ‰ 4
œ
œ œ œ
jer,
g, g, g,
‰
bœ œ œ œ g, g, g,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 17
g,
‰
œ œ œ œ œ g, g, glæd
4 4
° bb b ˙ & b 18
S.
œ
œ œ™ J jer!
A.
g, g, g, T.
B.
g,
œ
g, g, g, glæd, g, g, glæd
œ œ œ
w
jer,
glæd
jer!
œ œ œ
w
glæd
jer!
œ œ œ
w
glæd
jer!
œ
œ œ œ
w
jer,
glæd
jer!
˙
glæd
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ & b bb ‹ g, g, g, g, g, g, g, glæd, g, g, glæd glæd œ œ™ J
? bb b ˙ ¢ b
œ
bœ
jer!
Glæd
° bb b w & b 21
S.
Glæd
b & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
p
˙™
Glæd
( Fine ad lib.)
Œ
jer!
p
A.
b & b bb b˙
˙
Glæd T.
B.
jer!
p œ bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b & ‹ Jeg har fund -et det får jeg hav -de mis - tet, får jeg hav -de mis - tet, jeg har fund -et det p œ œ œ œ œ ? bb b Ó œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ¢ b
Jeg
har
fund -et det
får,
har
fund -et det får jeg hav -de mis - tet,
b˙ ™
° bb b w & b 23
S.
Œ
˙™
œ
Glæd A.
bb & b b b˙
˙
˙
˙
Glæd T.
B.
b & b bb œ ‹ får!
Œ
œ
œ œ œ œ
Jeg har fund -et det
? bb b œ œ œ bœ œ œ ¢ b
jeg har fund -et det får!
Œ
œ œ
œ
œ œ œ
får jeg hav -de mis - tet, jeg
har
fund -et det,
œ œ œ œ œ œ Jeg
œ har
œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ
fund -et det får jeg hav -de mis - tet,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 18
° bb b mf ˙™ & b 25
S.
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
jer!
Jeg har fund -et det får jeg hav -de mis - tet,
mf
A.
œ
p
b & b bb ˙™
Œ
Ó
œ
jer!
Jeg
œ
œ bœ œ
har
fund -et det
mf
T.
B.
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ & b bb œ ‹ glæ, læ, læ,glæ, læ, læ, gl, g, g, g, g, gl, glæ d jer! mf ? bb b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ ¢ b
glæ, læ, læ,glæ, læ, læ, gl, g, g, g, g, gl, glæ
° bb b œ bœ œ œ œ & b 27
S.
œ œœ œ œ œ
d
b & b bb œ œ œ œ bœ
œ œ œœ œ œ
Œ
jer!
œœ œ œ œœ œ œ œ
œ
får jeg hav- de mis - tet, får jeg hav- de mis - tet, A.
Œ
fund
T.
B.
Jeg
p
œ Jeg
œ har
° bb b œ & b bœ
œ har
har
fund - et det
œ
œœœœ
jeg hav -de mis - tet
fund - et det
et det får,
œ
œ bœ
œ œœ
œœœœ
-
œœ œ œ œ
får jeg hav- de mis - tet, får jeg hav- de mis - tet, mis - tet,
b & b bb Ó ‹ p ? bb œ ¢ bb
œ
œ
œœ œ œ œ
fund -et det fårjeg hav -de mis - tet,
œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
fund - et detfår
har
œ
œ bœ
œ
har
fund - et
det,
œ
fund - et det fårjeg hav- de mis - tet, jeg
œœœœœ
29
S.
får, A.
bb & b b bœ får,
T.
B.
har
œ har
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fund - et,
jeg
fund
-
-
-
-
-
-
-
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fund - et,
bbb bœ œ œ œ œ b & ‹ fund - et det får ?b œ ¢ b bb
fund - et,
œ har
œ jeg
fund - et,
fund
œ
œ
œ
hav - de
-
œ
mis - tet
-
-
-
-
-
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fund
-
-
-
œ
œ
œ
œ
œ bœ
œ
fund - et
det
får
jeg
hav - de
mis
œ
-
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 19
et det får jeg hav- de
œ -
tet!
° bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ & b œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 31
S.
mf
A.
-
B.
et det,glæ, g, g, g, glæ,læ læ, læ, læ, læ, læ, læ,læd
-
jer!
mf bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
T.
-
b & b bb œ ‹ mis
-
-
et det,glæ, g, g, g, glæ,læ læ, læ, læ, læ, læ, læ,læd
-
œ -
Ó
tet!
? bb œ ¢ bb
˙™
˙
mf
Ó
jer!
Jeg mf
Œ
Ó
har
˙
Ó
˙™
Jeg
° bb b Ó & b
œ
œ har
34
S.
A.
T.
B.
bb &b b Ó b & b bb œ ‹ fund ? bb b bœ ¢ b
fund
° bb b Ó & b
œ œ œ
œ
Glæ, læ, læ,
læ
œ œ œ
œ
Glæ, læ, læ,
læ
œ
œ
-
et
œ
œ
-
et
bœ det,
œ
det,
‰
œ œ œ œ œ læ, læ ,læ, læ, læ,
‰
œ œ œ œ œ
œ
œ
jeg
har
œ
œ
jeg
har
b & b bb Ó
B.
œ œ œ œ œ œ læ, læ, læ, læ, læ, læ,
œ
œ
fund - et
bœ
œ det,
œ
œ
fund - et
det,
œœœœœ œœœœ œœœœ G, g, g, g, g, g, g,
g, g, g, g, g,
f
≈ œ œ œ œ œ œ œ w glæ, læ, læ, læ, læ, læ, læ, læd
T.
‰
f
≈ œ œ œ œ œ œ œ w glæ, læ, læ, læ, læ, læ, læ, læd
A.
œ œ œ œ œ œ læ, læ, læ, læ, læ, læ,
læ, læ ,læ, læ, læ,
36
S.
‰
b œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & b bb ‹ fund- et det får,jeg har fund- et, fund- et, fund- et det, ? bb b œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ b
fund- et det får,jeg har fund- et, fund- et, fund- et det,
œœœœœ œœœœ œœœœ G, g, g, g, g, g, g,
g, g, g, g, g,
f
w glæd f
w glæd
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 20
œœœœœ œœœœ œœœœ g, g, g, g, g, g, g,
g, g, g, g, g,
œœœœœ œœœœ œœœœ g, g, g, g, g, g, g,
g, g, g, g, g,
° bb b ˙ & b 39
S.
œ
œ
jer
med
œ
œ
glæd
jer
med
b ˙ & b bb ‹ glæd
œ
œ
jer
med
œ
œ
jer
med
glæd A.
T.
B.
b & b bb ˙
? bb ˙ ¢ bb
glæd
° bb b ˙ & b
˙
får
jeg
bb &b b ˙
˙
får
jeg
b & b bb ˙ ‹ får
˙
w
œ
mig,
w
œ
mig,
w
œ
mig,
w
œ
mig,
42
S.
A.
T.
B.
hav -
får
jeg
har
œ
œ
œ
for
jeg
har
œ
œ
œ
for
jeg
har
œ
œ
œ
for
jeg
har
<n> ˙ ™
5˙ 4 hav -
det
œ
œ
fund - et
det
œ œ
œ
œ
fund - et
det
œ
œ
œ
fund - et
det
œ -
-
œ
-
-
-
œ
˙
mis
de
fund - et
˙
4œ 4 4 4
œ
-
4 4 bœ
de
œ
œ
b˙
4œ 4
mis
˙™
hav -
° bb b w & b
for
de
5 4˙
jeg
œ
mis
˙™
hav -
˙
œ
de
5 4 b˙
jeg
? bb b b˙ ¢ b
b˙ ™
5 4˙
œ
-
œ
-
-
bœ
˙
mis
-
-
-
45
S.
w -
A.
b & b bb œ
-
T.
B.
b œ & b bb ‹ ?b w ¢ b bb
œ
-
œ <n>œ -
-
tet.
-
œ bœ
-
˙
Ó
tet.
-
tet.
œ J
œ
Œ
Ó
œ
˙
j œ œ
j œ
œ
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Glæd jer med mig!
Ó
tet.
-
w -
œ -
œ
œ œ J
Glæd jer med mig!
œ -
œ
Ó
œ œ J
œ J
œ
Glæd jer med mig!
Ó
œ œ J
œ J
œ
Glæd jer med mig!
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 21
3. s.e. trin.
Glæd jer! Svend Hvidtfelt Nielsen 06-07/01/20
Luk 15 , 6-7 q = ca. 72
S.
° #### 4 œ œ œ ™ 4 & Glæd jer, glæd
jer,
glæd
## 4 & # # 4 œ œ #œ œ
A.
B.
glæd
## 4 & # #4 œ œ œ œ ‹ Glæd jer, Glæd jer, ? #### 44 œ œ œ œ ¢
fund
˙™
-
et
det,
T.
B.
-
#### ˙ & ‹ fund ¢
fund
˙
˙™
et
det,
œ -
? #### n˙ -
˙
˙
œ
fund A.
jer,
nœ
#### ˙ &
œ
glæd
glæd
53
S.
glæd
j œ œ œ #œ
œ œ œ œ
˙™
œ œ n˙
et
det,
jeg har fund
œ œ
œ œ œ
œ
˙
œ
œ œ
Glæd jer, glæd
jer
med
mig
jeg har
œ
˙
jer
med
mig
jeg har
-
-
˙
˙
œ œ œ
œ
jeg har
jeg har
˙
jeg har fund
mig,
mig
˙
jeg har fund
med
med
œ œ œ
jeg har fund
œ œ œ œ
jer
Glæd jer, glæd
œ œ
jer
˙
Glæd jer, glæd
œ
det,
° #### 6 œ #œ œ œ œ 4 &
3
Glæd jer,
jer,
˙™
œ et
jer,
jer,
˙
Glæd jer, Glæd jer,
° #### ˙ &
glæd
œ œ œ™
Glæd jer, Glæd jer, T.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ J
nœ
œ
et
det
œ
œ
et
det
œ -
et
œ det
˙ -
et
œ
#œ œ œ œ #œ
œ œ 46
får jeg hav - de mis - tet, det
œ œ #œ œ #œ
6 œ œ 4
får jeg hav - de mis - tet, det
œ œ œ #œ œ
œ œ 46
får jeg hav - de mis - tet, det
œ œ œ œ #œ det
œ œ
œ œ 6 4
får jeg hav - de mis - tet, det
57
S.
får, jeg hav - de mis A.
B.
## 6 & # #4 œ ‹ får, ? #### 46 nœ ¢ får,
- tet
œ œ œ œ œ™ hav - de mis
œ jeg
‰ œ
4˙ 4
det
får
har
jeg
œ
4 4˙
#œ
œ
det
får
har
jeg
‰ œ
4˙ 4
œ
œ
det
får
har
jeg
‰ œ
4˙ 4
œ
œ
det
får
har
jeg
- tet
## 6 & # # 4 œ œ<n>œ œ œ œ œ ™ får, jeg hav - de mis
T.
Ϫ
- tet
Ϫ
œ mis -
tet
‰
œ #œ
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 22
5 4œ
˙
Ó
bbbbb 44
Ó
bbbbb 44
Ó
bbbbb 44
Ó
4 bbbbb 4
fund - et!
5 4 #œ
˙
fund - et!
5œ 4
˙
fund - et!
5 4œ
˙
fund - et!
° bb b 4 œ & b b4 60
S.
Ϫ
œ
œ J
Glæd jer, glæd A.
b 4 & b bbb 4 œ
œ
œ
œ
B.
b 4 œ œ œ œ & b bbb 4 ‹ Glæd jer, Glæd jer, ? b b 44 b œ ¢ bbb
œ
œ
bœ œ œ bœ
jer, glæd
Glæd jer, Glæd jer, T.
˙
œ
Glæd jer, Glæd jer,
glæd
jer
jer,
b˙
œ
bœ jer,
glæd
œ
Glæd
jer,
œ œ œ 2 œ™ 4 3
glæd jer med
3
glæd
jer
glæd jer med
œ
œ
œ
œ
glæd
jer
glæd
med
˙
∫˙
bœ
œ
œ
glæd
jer,
glæd
jer
glæd
med
° bb 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ Œ &b b b 4
det
œ
mig
det
2 bœ 4
œ
4 4 4 4
mig, det
2œ 4
œ
œ 4 J 4
mig,
j œ œ bœ œ œ œ œ œ 42 bœ
œ bœ bœ ™ glæd
œ
œ
4 4
mig, det
64
S.
får jeg hav - de mis - tet, det A.
T.
B.
bb 4 &b b b 4 œ
nœ
får
jeg
? bb b 44 <n> œ ¢ bb
œ jeg
° bb & b b b nœ œ œ Ó 68
fund - et A.
b & b bbb nœ œ œ Ó fund - et
T.
B.
œ œ œ œ mis - tet det
får
fund - et
fund - et
3 Œ œ œ œ œ 4œ œ
œ
mis - tet har jeg
jeg
fund - et
nœ œ œ œ mis - tet det
får
œ œ œ œ bœ œ œ œ 43 Œ jeg havd'mis - tet har jeg
4 œ œ œ™ 4 Glæd jer, Glæd
? b nœ œ œ Ó ¢ b bbb
4bœ œ œ œ 4
fund - et
fund - et
4 nœ œ Ó 4 fund - et
4 2 bœ œ œ bœ 4 nœ œ œ œ œ nœ nœ 4
jer,
jer for jeg har
Glæd jer, Glæd jer,
4 œ œ œ œ 4
fund - et
4 bœ œ Ó 4
œ ˙ J
4 bœ œ œ 4 œ
b b nœ œ œ Ó &b b b ‹ fund - et
4 4 nœ œ Ó fund - et
bb 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ Œ œ œ œ 4 &b b b 4 ‹ får jeg hav - de mis - tet, det får jeg hav - de mis - tet har jeg fund - et
får
S.
får jeg hav - de mis - tet har jeg
4 bœ œ Ó 4
Glæd jer, Glæd jer,
Glæd jer, Glæd jer,
glæd
fund - et det får jeg hav - de
œ bœ bœ œ œ œ 44 nœ œ nœ œ œ nœ œ 42 fund - et det får jeg hav - de
glæd
jer for jeg har
b˙
bœ œ œ œ 44 nœ œ
nœ
nœ nœ 42
glæd
jer for jeg har
fund - et
får
jeg havd'
˙ glæd
nœ œ œ bœ 4 n˙ ™ 4
nœ
jer for jeg har
jeg
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 23
får
2 4
° bb b 2 œ #### œ œ œ ™ 4 & b b 4 nœ œ 4 nœ œ œ œ œ œ 72
S.
mis tet,
Glæd jer, glæd
mis tet,
fund et det får jeg hav - de
° #### ˙ &
jer
3
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
Glæd jer,Glæd jer,
jeg havd'
? b b 42 nœ œ 44 n˙ ™ ¢ bbb mis tet,
glæd jer, Glæd jer, glæd
glæd
jer
Glæd jer,glæd
jer
œ nœ #### œ ™ œ œ œ œ#œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
b 2 4 nœ œ nœ & b bbb 4 #œ œ 4 ‹ mis tet, fund et får
T.
3
jer, glæd,
## b 2 4 & b bbb 4 #œ œ 4 nœ œnœ œ œ nœ œ # # œ œ #œ œ
A.
B.
fund et det får jeg hav - de
œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ ˙ J
tet, mis - tet, mis - tet,glæd jer, får jeg hav de,
œ œ œ #œ œ #### œ™ #œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
nœ
får
-
mis
jeg
-
mis
tet, mis - tet, mis - tet,glæd jer, får jeg hav de,
77
S.
˙ œœœ œ
med
## &## œ
A.
œ
med
B.
mig, jeg har fund
-
œ
œ
˙
jeg
har
˙
fund - et
## &## œœ œ œœ œ ‹ får jeg hav de mis - tet,
T.
fund
får jeg hav de mis - tet,
et
fund
˙
-
˙
fund
-
nœ œ ˙ -
et
#œ œ Ó -
fund
œ œ Ó fund -et
˙
n˙
et, fund - et
fund -et
fund - et
<#>œ œ Ó fund -et
œ œ Ó
n˙
#œ œ Ó fund -et
œ œ œ nœ œ œ <#>œ œ Ó fund - et
#œ œ Ó fund -et
et
fund - et
et, fund - et
n˙
n˙
nœ œ œ œ
˙
fund - et
œ ˙
˙™
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ ¢ ° #### #œ œ Ó &
nœ œ ˙
fund -et
#œ œ Ó fund -et
83
S.
fund et
#### & œ œ Ó
A.
5 4 nœ œ Ó fund et
5 4 œ #œ Ó
fund et T.
B.
¢
Ó
glæd jer
Œ 44 nœ œ Ó
5 #œ 4 #œ Ó
? #### #œ œ Ó
5 #œ œ Ó 4
Œ 44 nœ œ Ó
Ó nœ œ 45
glæd jer
∑
Ó
œ œ 5 4
∑
œ œ 5 4 glæd jer
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 24
˙
4 4 <#>w
∑
4 w 4
˙
4 w 4 glæd
.j œ‰Œ jer
˙
glæd
∑
œ. ‰ Œ J
jer
glæd
glæd jer
Ó
4 w 4 glæd
glæd jer
glæd jer
Œ 44 nœ œ Ó
œ œ 45 glæd jer
glæd jer
#### œ œ Ó & ‹ fund et
fund et
Œ 44 nœ œ Ó
œ. ‰ Œ J jer
˙
œ. J‰Œ jer
4. s.e. trin.
Vær Barmhjertige
Svend Hvidtfelt Nielsen 1/9/04 - Januar/05
Luk 6, 36-38 q = ca. 56
S.
° 4p &4 œ
œ
œ
œ œ ˙
Vær barm - hjer - ti - ge,
j œ œ
œ
barm - hjer
-
‰ œ œ
ti - ge,
œ
œ œ ˙
vær barm - hjer - ti - ge,
barm -
p
4 &4 œ œ
A.
˙
œ
Vær barm - hjer
B.
-
p
4 &4 Œ ‹
T.
-
Œ
œ
œ
œ
ti
-
Vær barm
‰ œ œ
Ϫ
œ
œ
ge,
-
j œ ‰
œ œ ˙
Ó
° œ™ &
j œ œ
œ
hjer
-
ti - ge,
° j & œ
œ
œ
vær barm - hjer
vær barm - hjer
-
-
-
ti
-
Ϫ
œ œ j œ œ™
Ϫ hjer
vær barm -hjer - ti - ge,
œ œ
& œ œ ˙ ‹ hjer - ti - ge, ¢
œ œ
œ
œ
-
j œ
j œ œ
tig
-
Ó
œ
-
barm
œ
œ œ
Ϫ
som
je - res
Fa
œ œ œ œ
Ϫ
-
ge, som je - res
Fa
œ œ œ œ œ J
˙
ti - ge som je - res
Fa
-
˙
tig - e,
-
œ œ œ
œ œ
j œ œ
& Ϫ
?
-
vær barm
˙
˙
ti - ge,
-
-
B.
Œ
hjer - ti - ge,
-
Barm
hjer
T.
-
p
?4 ¢ 4Œ
A.
œ
vær barm - hjer
4
S.
˙
‰ Œ
e!
œ
œ
Vær
barm
j œ œ
œ
der er
barm
j œ œ
œ
der er
-
œ
-
-
der
œ
Ϫ hjer
-
barm
œ
-
-
-
œ J -
ti -
7
S.
hjer
hjer
& œ™ ‹ er
T.
B.
-
¢
? ˙ ge!
-
-
7 8Ó
œ
tig.
-
& ˙
A.
‰
Ϫ
Ϫ
-
j œ barm -
Vær
œ
-
œ
œ hjer
Ó
-
-
œ œ
j œ
4 4
barm -
‰
Ϊ
4 4
7 8 Ϫ
‰
Ϊ
4 4
7 8 Ϫ
‰
Ϊ
4 4
7 8
Ϫ
tig.
tig.
Døm
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 25
° 4 &4 œ œ ˙ 9
S.
œ œ
hjer - ti - ge,
4 &4 Œ
A.
vær barm - hjer - ti - ge,
œ
œ Døm
4 &4 Œ ‹
T.
B.
¢
ik
Œ
œ
œ
Døm
Døm
œ
ik - ke!
j œ œ
Døm
Œ
œ
døm
ik
° 3œ œ ˙ &4 12
S.
hjer -ti - ge! A.
3 & 4 Ϫ
j œ œ
skal
I ik
Døm
ik
Døm ik -
ke,
3
œ œ 43 ke
-
‰ 43
så
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ J ik - ke
3 4
‰ œj œ™
ke
-
så skal I
œ
Œ
4œ œ 4J
f
œ
œ œ ‰ œ J
selv
døm-mes;
for -
f
4 ˙™ 4 -
-
-
œ
w
ke
selv
œ 4 œ œ œ œ™ 3 4 &4 œ œ œ œ œ ‹ så skal I ik - ke selv
T.
œ œ
barm
ik - ke så
œ
Œ
ke!
-
vær
Døm
œ
œ 43 J
œ œ œ œ œ
ke!
-
ik
‰ œ™
ke,
-
ik
Œ
œ
œ œ œ
Œ
j œ œ
œ œ œ
vær barm - hjer - ti - ge,
œ œ œ
ik - ke!
œ
? 44 œ ™
j œ ‰ œ œ
œ œ œ
œ œ Œ
œ
døm -mes; mf
œ œ J
f
‰ œj œ œ ˙
Œ
døm mes;
Œ
for-døm ik - ke,
œ for -
f B.
?3 ¢ 4Œ
‰ œ skal
œ 44 œ J
œ
I
ik - ke
° œ œœ œœœœ œ & 16
S.
døm ik - ke
så skal I
& œ œœ œ
A.
& œ ‹ døm
B.
¢
? œ™ døm
Ϫ
œ œ œ™ 3
-
ke selv
Œ
for -
œ œ œ™ J J
œ œ™ J
for -
for-døm ik -ke så skal I
œ œœœ
˙
œ
œ
ik - ke
så
skal
I
œ œ™ J
œ ˙ J
ik -ke
så
Œ
œ
Œ
døm mes;
œ œ œœœœœ
for -døm ik - ke, T.
ik
mf
œ œ J
døm
-
-
-
mes.
œ œ œ œœ
˙
-
ik - ke selv for -døm
ik - ke selv
ik -ke selv for døm
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 26
For -
p
5 4 p
œ œ™ J -
j œ œ œŒ
œ ‰ œ œ œ™ J
œ
mes!
˙™
Ϫ -
mes,
5 4
mes.
-
Œ
‰ œj 45
for -døm-mes.
œœ œœœ œ ˙ skal I
œ œ ˙
œ
døm
œ
œ
for
œ œœœ J
for- døm - mes.
5 4
° 5 &4 20
S.
ppp
U ∑
4 œ ˙™ 4œ
2 4
4 œ œ œj ‰ œ œ œj ‰ œj ™ 4œ œ œ
∑
Til - giv!
U ∑
5 &4
A.
Til - giv,
ppp
j j 4‰ 2 4 œ œ‰ œ œ 4
j j 4‰ 4 œ œ‰ œ œ
∑
Til - giv, til- giv! T.
B.
ppp
5 œ˙ U Ó &4 œ ‹ døm - mes ? 45 œJ œ ™ ¢
Til
œU Ó
4Œ 4
25
S.
& Œ œ
A.
Til
Så skal I
U Ó
& Œ œ ‹ giv!
T.
B.
œ2 J 4
4Œ 4
∑
Ϫ
til
-
så skal I få til - gi -vel - se,
p
Ϫ
˙
så
? Œ œ œU Ó ¢
skal
Ϫ
I
til
til- giv!
° & w
œ
så
skal
få
-se
få til - gi -vel- se, til - gi -vel -
-
B.
& œ ˙ ‹ - gi ¢
˙
-
œ
I
Ó
se, så skal I få til - gi -vel - se, T.
-
-
œ
-
œ
˙
få
til
-
U œ Œ Ó
w
få til - gi - vel - se.
& œ œ œ œ œ œ œ œ w
A.
giv,
vel
j j œ œ œ™
˙
œ
Œ œ œ œ œ œ œj œ ™
Ó
giv,
œ ˙ J
29
S.
œ
-
-
så skal I
j j œ œ œ™
˙
-
-
p
Œ
til -
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
U Ó
til - giv,
-
Ϫ -
œ
-
-
œ ˙ J
gi
-
œœœ
j œ œ œ œ œœ
Til
j œ œ™
få
-
œ œ™
giv!
-
Œ
-
j j œ œ œ œJ œ
Til
‰ œj œ œ œ œ œ œ ˙
giv!
j œœ
4Ó 4
∑
giv!
œ œ™
U p Œ œ œ œ œ œ
giv!
2 4
ppp
Fine ad lib.
° & Œ œ
-
til
Til - giv, til-giv
j œ œ™
4 4˙
til - giv,
? ˙ -
œ -
œ ˙ -
œ
œ œ w
-
gi -vel - se
-
œ œ œ
Ϫ
til - gi
-
œ
j œ œ™
˙
vel
-
se
œ
Œ Œ
j œ œ œ vel
-
U œ ˙™ -
se.
w
U Œ Ó œ
œ
œ ˙™
U œ œ ˙
til
-
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 27
giv
-
-
el - se
-
5. s.e. trin.
Mester,vi har slidt hele natten Svend Hvidtfelt Nielsen 31/7/8
Luk 5, 5-9 q = ca. 116
S.
° 4 3 4 & 4 œ bœ œ œ 4 œ œ œ 4 ˙ “Mes - ter vi har
4 &4
A.
slidt he - le
B.
nat - ten og
ing - en - ting
få -
3 4 4 œ œ œ 4 ˙ œ bœ œ œ
3 4 œ œ 4œ œ œ 4 ˙
4 3 4 & 4 œ œ œ œ 4 œ œ bœ 4 ˙ ‹ “Mes - ter vi har slidt he - le nat
œ œ 43 œ œ œ 44 b˙
“Mes - ter vi har T.
œ œ 43 œ œ œ 44 ˙
?4 ¢ 4w
“Mes
° & Œ
-
slidt he - le
nat - ten og
3 4 #˙ ™
4˙ 4
ter
vi
-
ing - en - ting
- ten og
ing - en - ting
få -
få -
ing - en - ting
˙
Ó
˙
Ó
˙
Ó
et;
˙ et;
˙ et;
˙
œ Œ œ œ
få - et;
men på dit
#œ œ 43 œ œ œ 44 b˙ har
˙
7
S.
œ
œ
œ
5 4œ
œ
œ
men
på
dit
ord
vil
jeg
œ bœ
œ
5 4œ
œ
på
dit
ord
vil
jeg
œ œ & Œ ‹ men på ˙™ ?
œ
5œ 4
œ
œ
dit
ord
vil
jeg
œ
5˙ 4
& Œ
A.
men T.
B.
¢
ord
ka
° &
ka - ste
œ #œ
3 4œ
ka - ste
œ
œ
œ #œ
gar - ne - ne
3 4œ
œ
ka - ste
œ #œ
gar - ne - ne
3 4œ
œ
ster
œ
gar - ne - ne
œ
˙
-
3 4œ
œ
œ
jeg
œ #œ
gar - ne - ne
4 4 #w ud.”
4 4w ud.”
4 #w 4 ud.”
4 #œ 4
œ
œ
#œ
ud.” Det gjord - e
11
S.
∑
& Œ
A.
Œ
œ #œ
#œ
Det gjord - e
B.
¢
˙
œ #œ
#œ #œ
œ
œ
Det gjord - e
de
og
fang - e - de
en
˙
Œ
#œ
œ
#˙
œ #œ
#œ #œ
de
og
fang - e - de
∑
& ‹
T.
œ
#œ
de
∑
Ó
Œ
de
˙
en
œ Det
? #˙
˙
˙
de
og
de
œ
œ
fang - e
-
œ
gjord - e
#˙
#˙
#˙ ™
de
en
stor,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 28
œ
œ #œ de
og
Œ
° œ & 15
S.
stor mæng
& #˙
A.
stor
& œ ‹
T.
B.
¢
5 4 #˙
œ
˙ -
de
œ
œ
œ #œ
de
fang - e
?
så
5 4 ˙
Ó
œ #œ
de
en
œ #œ
en
° & œ
œ
stor mæng - de
& œ
A.
T.
B.
¢
S.
<n>˙ ™
œ
var
ved
at
spræng
œ
#œ
œ
˙™
#œ
garn
var
ved
at
œ
#œ
nw
b˙
˙
garn
var
ved
at
spræng
? #œ
œ
de - res
˙
3 & 4 Œ n˙
B.
3 & 4 Œ #˙ ‹ Da ?3 ¢ 4Œ
˙ Da
5 4œ
œ
#œ
œ bœ
ka - ste - de
5 4œ
œ
œ
ka - ste - de
5 4œ
œ
œ
ka - ste - de
5 4œ
œ
œ
-
œ
Si - mon
œ
œ
œ
œ
Si - mon
Si - mon
œ bœ
ka - ste - de
nœ
œ
Si - mon
-
4 bœ 4
-
œ
Pe - ter
4œ 4
œ
Pe - ter
4 bœ 4
œ
Pe - ter
œ
garn
var,
-
œ
œ
œ
œ
œ
at,
3 4
es.
3 4
˙ es.
b˙
3 4
˙ es.
-
œ
œ
œ
œ
œ
4 4
œ
4 4
œ
4 4
Je - su knæ og sag - de:
3 2œ
sig for
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Je - su knæ og sag - de:
3 2œ
sig for
œ
œ
˙
-
3 2œ
at,
3 4
-
sig for
œ
#˙
˙
spræng
Pe - ter
4 4œ
-
#w
œ
˙
b˙
w -
var,
es.
œ
-
garn
-
œ
#œ
-
˙
#w
-
ved
#˙
#œ
spræng
var
Da T.
de - res
at
#œ
Da A.
fisk,
œ
˙
œ
- res
23
#œ
˙
œ
& œ ‹ de
° 3Œ &4
œ
de - res
4 ˙ 4
œ
œ
var ved
œ
fisk,
œ #œ
Œ #œ
˙
4 #˙ 4
œ
19
S.
œ
œ
var ved
de - res garn,
stor mæng - de
5 4 Œ #œ
∑
4 4 #œ
så
5 4 œ
Œ
de - res garn,
#œ
fisk,
-
4 œ 4 #œ #˙
œ
fisk,
mæng - de
œ
Ó
œ
Je - su knæ og sag - de:
3œ 2
sig for
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 29
œ
œ
œ
œ
œ
Je - su knæ og sag - de:
4 4
° 4Ó &4 27
S.
A.
bw
bw
w
“Gå
bort,
gå
bort,
b˙
w
w
bw
bort,
gå
bort,
bw
w
˙
˙
bort,
gå
bort,
gå
˙
4 &4 Ó
“Gå T.
B.
4 &4 w ‹ "Gå ?4 ¢ 4w
˙
w
"Gå
bort,
° Ó &
˙
b˙
gå
b˙
bort,
gå
31
S.
bœ
œ
3 4 bœ
gå A.
& Ó
bort
3 4 bœ
b˙ gå
T.
B.
& œ ‹ bort
bort
3 4œ
˙™
œ
œ
fra
mig,
bœ
œ
fra
mig,
bœ
œ
fra
mig,
w
Her
re,
4 4 #w
#w
Her
Her
S.
A.
T.
B.
Her
5 4 5 4
re,
-
5 4
#w -
re,
-
4 4 nw
bort,
5 4
w -
re,
-
Poco Meno Mosso
° 5 &4 Ó 35
-
4 #w 4
3 4 ˙™
? ¢ bw
4 w 4
Œ
5 &4 Ó
Œ
5 &4 Ó ‹ ?5 ¢ 4Œ
Œ
œ for
#˙ jeg
œ
œ
4 4 ˙
˙
b˙
for
jeg
er
en
syn
#œ
œ
#˙
n˙
b˙
for
jeg
er
en
syn
œ
œ
4 ˙ 4
b˙
for
jeg
er
en
œ
4 w 4
er
syn
4 4
˙ -
œ bœ syn
-
w -
-
dig
˙ -
dig.”
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 30
œ
Œ
mand.”
œ
dig
˙
˙
Œ ˙ mand.”
œ
dig
˙
Œ
mand.”
˙™
Œ
Du slipper ikke
6. s.e. trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 02-06/07/09
Matt 5, 26 q = ca. 116 S.
° 4f &4 œ Du
œ œ œ œ ‰ œj slip - per ik - ke,
œ œ œ œ
˙
du
‰ œj œ œ œ œ
Œ
slip - per ik - ke,
du slip - per ik - ke
f
4 &4 œ
A.
Du
œ œ œ œ ‰ œj slip - per ik - ke,
œ œ œ œ
˙
du
‰ œj œ œ œ œ
Œ
slip - per ik - ke,
du slip - per ik - ke
f
4 &4 œ ‹ Du
T.
f
B.
¢
? 44 œ Du
° & ˙
œ œ œ œ ‰ œj slip - per ik - ke,
œ œ œ œ
˙
du
slip - per ik - ke,
œ œ œ œ ‰ œ J slip - per ik - ke,
‰ œj œ œ œ œ
Œ
œ œ œ œ
˙
du
du slip - per ik - ke
‰ œJ œ œ œ œ
Œ
slip - per ik - ke,
du slip - per ik - ke,
3
S.
ud,
& ˙
A.
ud,
slip- per,
œ œ œ œ Œ
slip-per, ik - ke,
slip- per,
œ œ Œ
slip-per, ik - ke,
ik - ke,
? œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ¢
S.
slip - per ik - ke, ud
& œ œ œ œ œ™
A.
slip - per ik - ke, ud
& œ™ ‹ ud
T.
B.
¢
? Ϫ ud
ik - ke,
der - fra,
før du
œ œ ‰ œ œ J J der - fra,
slip-per, ik - ke,
før du
˙
du
> Œ ‰ j œ œ œ œ œ du slip per ik - ke,
> Œ ‰ œJ œ œ œ œ du slip per ik - ke,
œ œ œ œ den sid - ste
œ œ œ
før du har be - talt
j œ œ œ ‰ œ œ œ œ har be - talt,
har be - talt,
œ œ œ œ
den sid - ste
œ œ œ #œ œ
før du har be - talt den sid - ste ø
œ œ œ ‰ œ œ œ œ J
> ‰ œj
Œ
før du har be - talt
j j œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
j j œ œ ‰ œ œ der - fra,
slip-per, ik - ke,
j j œ œ ‰ œ œ œ œ œ der - fra,
du
ud
Œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ
duslipper, slip per ik - ke, -
7
ud
Œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ
slip-per
> ‰ j œ
Œ
Œ œ œ œ œ ‰ œj ˙
œ œ Ó
slip-per ik - ke,
° & œ œ œ œ œ™
Œ œ œ œ œ ‰ j œ ˙
œ œ Ó
slip-per ik - ke,
& w ‹ ud,
T.
B.
œ œ œ œ Œ
œ -
œ œ œ œ œ
før du har be - talt den sid - ste ø
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 31
re,
œ -
re.
° & œ ˙ 10
S.
‰ œj œ œ œ™
Œ
ø - re,
denal-ler - sid
ø - re,
œ & Œ ‰ #œJ œ œ œ #œ ‹ be - talt den sid - ste ø
T.
B.
denal-ler - sid
œ
j œ œ
œ
Œ ‰ œj œ œ œ œ œ
ste ø - re.
-
‰ œj œ œ™ œ
Œ
& œ ˙
A.
œ œ J
Du slip - per ik - ke ud,
Ó
ste ø - re.
-
‰ œJ œ œ œ œ #œ œ œ œ
- re,
denal-ler - al-ler - sid - ste ø - re.
œ
œœ œ œœ œ ‰ J œ œœ
be - talt den sid - ste ø - re,
denal-ler - al-ler - sid - ste ø - re.
° & œ œ œ œ œ œ #œ
‰ œj œ œ<n>œ œ œ Du slip - per ik- ke ud,
har be - talt den sid - ste
& œ
A.
Du
Du slip - per
˙™
¢
den
re,
& ‹
T.
B.
Ϫ
¢
ø
œ -
? #œ ø
ø
‰ œ œ œ J du slip - per
re,
œ -
re,
ø
œ œ J
-
-
-
œ œ œ œ
#œ
œ
œ œ
-
-
re,
sid - ste
-
œ
re, den al - ler sid - ste,
sid
Ϫ
den sid - ste
ø
œ œ œ œ
œ
den sid - ste
ø
œ -
œ œ œ œ J -
-
-
-
˙
œ -
-
-
#˙
ste
ø
œ œ #˙ den sid
-
-
œ -
ste
œ
œ œ ˙
re, den al - ler, al - ler - sid
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 32
œ œ œ™ J J
˙
re,
œ œ œ œ œ œ
-
den sid - ste
œ œ œ œ œJ œ ™
-
œ
œ
før du har be - talt
re, den al - ler - sid
-
-
ik - ke ud,
sid - ste
-
ø
œ œ œ
œ œ œ œ #œ
-
sid - ste
œ œ œ œ #œ ™
#œ œ œ œ ør
-
œ œ ˙
œ -
œ
-
før du har be - talt
re, den sid - ste
œ
-
slip - per ik - ke ud,
& œ œ œ
A.
-
j œ
œ œ œ œ œ -
-
œ œ œ œ œ™
ik - ke ud,
° œ &
-
œ
œ œ œ œ œ
? œ œ œ
17
S.
-
œ œ œ & œ œ œ œ œ ‹ før du har be - talt den sid - ste
T.
B.
ø
œ
œ
œ
‰ œJ œ œ
Ó
14
S.
før du
∑
œ
œ œ ? Œ ‰ œJ œ œ œ ¢
œ œ
-
ste
S.
20 ° œ œ œ œ ‰ œ œ œ & J
- ste ø - re.
Du slip - per
re.
& œ ‹ ø
T.
B.
¢
Du slip - per
-
? œ ø
-
° &
œ
‰ œJ œ #œ
re.
Du slip - per
œ
œ œ œ ‰ J
re.
Du slip - per
24
S.
#œ
ik - ke ud
før!
‰ œJ œ œ #œ œ ˙ ™
& #˙
A.
œ œ ˙™
før!
œ œ ˙™
œ
ik - ke ud
før!
Ik - ke
ud!
œ #œ ˙ ™
œ
œ œ
U Ϫ
ik - ke ud
før!
Œ #œ œ
∑
& œ œ œ œ˙ & ‰ œJ œ #œ œ ‹ Du slip per ik p ˙ ? Œ Œ ¢
œ - ke
29
B.
¢
‰
ud!
slip-per ik
-
-
per
ik
˙ -
Œ œ
ke,
U Ó U Ó Fine ad lib.
Ó
œ
˙
du slip - per
ik
∑
-
˙
˙
ke
ud,
w
˙
du
slip
˙
∑
˙
du
slip
˙
œ œ
w
˙
ik - ke
du
slip
pp
w
˙
du
slip
∑
U ∑
- per
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 33
Ó
œ œ Œ
Ó
ik - ke.
U ∑
- per
˙
œ œ Œ
œ œ Œ
Ó
ik - ke.
U ∑
œ œ Œ ik - ke.
-
˙
Ó
ik - ke.
U ∑
-
‰ œJ #œ œ œ œ
ik
- per
˙
per ik
du slip-per ik
- per
pp
w
-
œ œ œ ˙ slip -
pp
U ∑
œ 3
pp
U ∑ U Ó
ke,
˙
du slip-per ik -ke ud,
ke,
? œ ˙™
œ
ud,
U ∑
& œ ˙™ & w ‹ ke,
œ
‰ œJ œ #œ œ œ ˙
œ Ó
ke,
T.
Œ
Ik - ke
œ
œ œ ˙
° & œ ˙™
A.
‰ œj Du
U ‰ œ™
du slip per ik - ke,
Du
S.
p
ud!
œ œ Œ
Œ
‰ œj œ œ œj œ™
˙
p
B.
Ik - ke
U Œ
p
slip-per ik - ke ud, T.
U ‰ œ™
œ œ Œ
Œ
U Ó
ud!
ik - ke ud
Du slip A.
Ik - ke
Œ
œ
U ‰ #œ ™
œ œ Œ
Œ
Ó
-
7. s.e. trin.
Zakæus Svend Hvidtfelt Nielsen 13/02/09 24/06/09
Luk 19, 5-9 q = ca.50
S.
° 4 p j œ ˙ &4 œ
˙™
‰ œj œ œ ˙
kom ned,
Za - kæ - us
œ
Za - kæ - us, p
4 & 4 œj ˙
A.
œ œ
Za - kæ
-
us, kom ned,
p
4 & 4 œj œ ˙ ‹ Za - kæ - us,
T.
p
B.
?4 œ ˙ ¢ 4J ° œ &
œ
-
˙™
kom ned,
œ œ
Za - kæ
˙™
˙™
us, kom ned,
‰ œj œ
˙
kæ
& œ
A.
-
˙
kæ
& ‹
T.
B.
¢
œ
-
˙
kæ
? œ kæ
-
˙ -
‰ œj œ
hus,
œ
‰ œJ œ
hus,
skynd dig at kom - me
œ
j œ œ œ œ œ œ
us
skynd dig at kom - me
œ
œ œ œ œ œ œ J
us
skynd dig at kom - me
œ
œ œ œ œ œJ œ
us
skynd dig at kom - me
¢
? 44 œ™ œJ œ œ hus,
Za -kæ - us,
‰ œJ œ œ ‰ œJ Za -kæ - us,
‰ œj œ œ ‰ œj
œœ œ œ ˙
œ skynd
œ œ
dig, kom her - ned,
œ
œ
her -
skynd
Za
‰ œJ œ œ ‰ œJ
ned,
œ
˙
dig
ned,
œ
Za -kæ - us,
˙
œ
Za
Za -kæ - us,
Za
‰ œJ œ œ ‰ œJ Za -kæ - us,
Za
œ 43 œ ™ J
j œ œ œ 68 œ œ œ œ œ œ 44
ned!
I dag skal
j 3 œ 4 œ™
j 6 4 œ œ œ 8œ œ œ œ œ œ 4
ned!
I dag skal
œ 43 œ ™ J
œ œ œ 6œ œ œ œ œ œ 4 8 4 J
ned!
jeg væ - re gæst i
jeg væ - re gæst i
dit
dit
œ 3 œ™ J 4
œ œ œ 6œ œ œ œ œ œ 4 J 8 4
I dag skal
jeg væ - re gæst i
dit
ned!
I dag skal
jeg væ - re gæst i
dit
q = 100
œ œ œ™
Ϫ
3 4 4 ‰ œJ œ œ œ œ 4 œ
œ
œ œ œ œ
Så skynd - te han sig
så
skynd - te hansig
Za -kæ - us.
œ œ œ™
Ϫ
3 4Œ
Za -kæ - us.
4 & 4 œ™ œJ œ œ œ œ œ™ ‹ hus, Za-kæ - us, Za -kæ
T.
B.
Za -kæ - us,
ned,
Za - kæ - us
us
4 & 4 œ™ œj œ œ
A.
dig
˙
œ œ œ œ œ œ J
Za -kæ - us,
skynd
Za - kæ - us skynd dig
9
S.
˙
Za - kæ - us
œ
° 4 & 4 œ ™ œj œ œ
˙
˙
5
S.
œ
œ œ œ™
Ϫ
4 ‰ œj œ œ 4œ œ œ œ œ œ œ œ Så skynd - te
3 4Œ
han sig ned, så skynd - te hansig
‰ œJ 44 œ œ œ œ œ œ œ
Œ
- us.
Ϫ
ned,
Så skynd - te han sig ned og tog,
3 4
∑
Za -kæ - us.
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 34
4‰ œ œ œ œ œ œ œ 4 J Så skynd - te han sig ned og
° 6 & œ œ œ œ œ œ œ œ 8œ œ œ œ 13
S.
ned og tog, så skynd -te han sig
6 œ œ œ œ 8œ œ œ œ
& œ œ œ
A.
ned og tog
glad, så skynd -te
skynd -te han sig ned og tog,
B.
han sig ned, tog
6œ 8
& œ œ œ œ œ œ œ ‹
T.
ned, og tog glad
i - mod
ham,
j 44 œ™ œ i -
tog glad i - mod,
han sig ned og
ned og
tog
¢
? 42 œ
œ
glad i - mod
3 Ϫ 4
œ -
20
-
mod
6‰ ‰ 8
i - mod ham.
3 4œ œ œ
i
° 7 &8
i
œ œ œ
glad
2 &4 ˙ ‹ tog
T.
S.
glad
2 3 &4 œ œ œ œ 4 œ
A.
B.
tog
6˙ 8
œ
4‰ œ œ œ œ 2 4 œ œ œ 4 J så skynd -te han sig ned og
œ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ 42 J så
skynd -te han sig ned og tog glad
-
-
œ
j œ œ œ œ
6‰ ‰ j 8 œ œ œ œ Men al - le som
Ϫ
6 ˙™ 8
mod
ham.
f
∑
˙™
7 8
ham.
Men al - le som
ham.
så skynd -te
så skynd -te han sig
16
S.
œ œ œ 42 J
2 j œ œ œ œ œ 4
mod,
i - mod
? œ œ œ œ œ œ œ œ 68 œ œ œ œ ¢
° 2 3 &4 œ œ œ œ 4 œ œ œ
Ϫ
œ œ™ J
glad
tog, så skynd -te han sig ned og
j œ 44 œ
3 6 4 œ œ œ œ œ œ 8 œ œ bœ œ œ
œ œ œ œ
j 7 œ 8
så det gav ondt
af
œ œ œ bœ
œ 87 J
så det gav ondt
af
7 8
˙™
œ 44
∑
9 8
∑
9 8
∑
9 8
∑
9 8
“Han er gå - et ind som gæst hos en syn - dig mand” A.
3 6 4œ œ œ œ œ œ 8œ œ œ œ œ
7 & 8 œ bœ œ œ œ™ ‹ sig og sag - de:
3 6 4 bœ œ œ œ œ œ 8 bœ œ œ #œ œ
sig og sag - de:
T.
B.
¢
f
7 & 8 œ œ œ œ œ™
? 87
∑
4 œ 4
“Han er gå - et ind som gæst hos en syn - dig mand” f
œ 44
“Han er gå - et ind som gæst hos en syn - dig mand” f 3 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ bœ 4 8
œ 4 4
“Han er gå - et ind som gæst hos en syn - dig mand”
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 35
Tempo primo q = 50
° 9p &8 œ 24
S.
A tempo
poco rit................
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Men Za - kæ - us stod frem og
œ
4˙ 4
œ
sag - de:
Se,
p
9 &8 œ
A.
œ
œ
œ
œ
4 4˙
œ
œ bœ
4˙ 4
stod frem og
sag - de:
œ
œ <n>œ
Men Za - kæ - us stod frem og p
9 & 8 bœ œ œ œ ‹ Men Za - kæ - us
T.
p
B.
? 98 bœ ¢
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
Men Za - kæ - us stod frem og
° ˙ &
œ
sag - de:
œ
˙ se
œ
se
œ
˙
œ
˙
Her - re,
˙
Se,
˙
Her - re,
˙
4˙ 4
sag - de:
œ
se
Se,
œ
Her - re,
˙
Se,
œ
œ
œ
se
œ
˙
Her - re,
27
S.
Se,
& ˙
A.
T.
B.
¢
˙ se
˙
Se,
se
& ˙ ‹ Se,
˙
? ˙ Se,
° 4˙ &4
3 2˙
Her
3 2˙
˙ -
-
3 2œ œ ˙ Her
3 2˙
se
re,
œ œ ˙ Her
se
˙
˙
˙ -
˙ Her
re,
re,
˙ -
re,
4œ œ œ œ œ œ 4 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 halv-de -len af alt jeg e - jer
gi -ver jeg til de fat - ti - ge
4 4 4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 halv-de -len af alt jeg e - jer
gi -ver jeg til de fat - ti - ge
4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 4 halv-de -len af alt jeg e - jer
gi -ver jeg til de fat - ti - ge
4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 4 halv-de -len af alt jeg e - jer
gi -ver jeg til de fat - ti - ge
31
S.
Se,
4 &4 ˙
A.
Se,
œ
se
˙
œ
se
œ ˙
˙
˙
Her - re,
Se,
se
œ ˙
˙
˙
Her - re,
Se,
se
4 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‹ Se, se, Her - re,
T.
B.
˙
¢
? 44 ˙ Se,
˙ se
œ
œ ˙ Her - re,
3 2˙
˙
se,
3 2˙
˙
˙
Se,
se
˙
4 4
Her - re,
se,
˙
4 4
Her - re,
œ œ œ œ œ œ œ œ 23 œ œ œ œ ˙ Se,
˙
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 36
se,
3˙ 2
˙
4 4
Her - re,
˙
˙
Her - re,
4 4
° 4œ œ œ œ œ œ œ œ &4 35
S.
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
˙
gi - ver
jeg det fir - dob-belt til - ba - ge,
Se,
se,
4 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
har jeg pres - set peng - e A.
har jeg pres - set peng - e
T.
B.
gi - ver
jeg det fir - dob-belt til - ba - ge,
° œ &
gi - ver
jeg det fir - dob-belt til - ba - ge,
38
˙
œ
se,
˙
œ
œ
se,
Her
se,
& ‹
T.
¢
Her
œ œ œ œ ˙ se,
Her
-
-
w -
-
-
? w
U™ œ œ ˙
se
Her - re,
˙ -
& œ œ œ œ œ œ œ œ w
A.
B.
Se,
se,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‹ har jeg pres - set peng - e gi - ver jeg det fir - dob-belt til - ba - ge, Se, se, se, ? 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ¢ har jeg pres - set peng - e
S.
œ œ œ œ œ œ œ œ
-
-
Se,
U ˙
w
re,
Her
U w
w
re,
Her
U w
˙™
re,
Her
w
w
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 37
Her
w re.
-
w re.
-
œ -
w re.
w -
re.
8. s.e. trin.
Tag jer i agt (for de falske profeter) Svend Hvidtfelt Nielsen Februar/marts/juli 2005
Matt 7, 15-16 q = ca.80
S.
° 4 3 b˙ ™ &4 œ œ œ
œ œ œ œ bœ ˙
Tag jer i agt!
3
˙ <n>˙
5 4œ Œ Ó
4 3 #˙ ™ &4 œ œ œ ‹ Tag jer i agt!
œ
˙
5 4œ Œ Ó
™ ? 44 œ œ œ ˙
œ œ b œ œ b œ b˙
B.
¢
b˙
˙
nw
5œ 4 Œ Ó
œ n˙ ™
Tag jer i agt
3
4 œ nœ œ œ œ &4 3 ‹ œ b œ b œ bœ ? 44 œ ¢
˙
#˙
˙™
˙™ œ
4 4
agt!
œ œ œ 43
b˙
œ œ 4 4
agt!
fal - ske pro - fe - ter, der
3 Œ 98 ‰ #œj œ œ bœ ™ bœ bœ 44 œ bœ œ œ œ œ 58
#˙ ™
w
for de
Tag jer i agt
B.
3 ˙™ œ œœ4 3
3 Œ 98 ‰ œj œ œ bœ ™ bœ bœ 44 bœ bœ œ œ œ œ 58
˙™
3
œ œ
œ œ 44
agt!
3
6
T.
3 ˙ œ œœ4
Tag jer i
° 4œ œ bœ ˙ &4
A.
3
3
3
4 & 4 œ b˙
agt!
Tag jer i
Tag jer i agt!
S.
3 œ œ œ 4 #˙
Tag jer i
˙
œ œ 4 4
3
Tag jer i
œ œ bœ œ bœ œ œ
Tag jer i agt! T.
w
3
4 3 & 4 œ œ œ ˙™
A.
5 4œ Œ Ó
4 œ 3œ œ ˙ 4
<n>œ ™ œ Œ 98 ‰ œJ œ œ
b˙ 4œ œ œ 4
3
Tag jer i
° 5 & 8 œ œ bœ <n>œ œ <n>œ œ œ bœ œ
fal - ske pro - fe - ter, der
Œ 98 ‰ #œJ œ #œ #œ ™ œ Tag jer i
˙™
for de
agt.
agt.
5 8
Fal - ske pro - fe
-
3
5 8
Fal - ske pro - fe
-
11
S.
kom-mer til jer
5 & 8 œ œ œ bœ œ
A.
kom-mer til jer
i
5œ & 8 bœ œJ ‰ ‰ ‹ ter
T.
B.
i
¢
? 58
œ
œ œ ‰ ‰ J ter
4 œ œ bœ œ œ 4 œ <n>œ œ
få - re - klæ- der, men ind - en - i
œ œ œ œ œ œ
œ bœ ‰ œ J J
kom - mer
Œ
‰
bœ œ kom-mer
glub-ske ul
til
œ ‰ J til
er de
glub-ske ul
‰ 44 Œ
jer
bœ
œ <n>œ œ -
jer
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 38
#œ 87 J -
œ 7 J 8
‰ œJ œ™ som ul
7 8
ve.
‰ #œJ œ™ som ul
‰ 44 Œ
7 8
ve.
-
4 œ œ œ bœ œ 4 œ œ œ
få - re - klæ- der, men ind - en - i
Œ
er de
œ #œ œ
-
S.
° 7 ‰f #>œ >œ >œ #>œ Œ &8
A.
7 ‰ > > > >œ Œ &8 œ œ œ
15
mf
4 ‰ #œ œ #œ œ œ œ 4 #œ #œ œ œ J
Glub ske ul - ve!
På der - es frug - ter kan I
f
T.
f
B.
¢
På der - es frug - ter kan I
På der - es
ve!
På der - es
kend - e dem
j œ Ó
frug
-
-
° 3 œ œ œ #œ œ œ 44 œ ™ &4
I kan
œ œ œj ‰ 43
‰ #œ ™
ter,
på
frug - ter - ne,
‰ œ™
mf
frug
3 œ œ 4
Œ
œ œ bœ
mf
> > > ‰ ‰ œJ œ œ 44 bœ ™
? 87 œ
I kan
mf
>j > > ‰ ‰ œ œ œ 44 œ™
f
kend - e dem
4‰ j 4 œ œ œ bœ œ œ œ
Glub ske ul - ve!
7 & 8 #œ ‹ ve!
#œ #œ 43
Œ
œ Ó J ter,
på
œ
j #œ œ ‰ 43
frug - ter - ne,
18
S.
kend - e dem på der - es A.
B.
frug
3 & 4 ‰ #œJ œJ ‰ ‰ œJ ‹ kenddem, på ? 43 ‰ œ œ ‰ ‰ œJ J J ¢ kenddem,
° œ™ &
å
S.
4œ œ œ 4 4œ œ œ 4
B.
kenddem,
Tag jer
& ˙
Tag jer
? ¢ œ œ œ i
agt,
j œ œ ‰ œ tag jer
i
j œ œ ‰ œ tag jer
i
i
j œ ‰ Œ agt,
j œ ‰ Œ agt,
i
Tag jer
‰ bœj œ bœ
œ œ œ -
i
ter
Tag jer
œ œ ‰ bœ ™
i
œ
Tag
jer
#œ œ ‰ œ ™
œ
kend,dem.
jer
Tag
œ ‰ 43 #œ ˙
agt,
agt.
‰ 43 bœJ bœ
‰ œJ œ bœ œ™
œ ‰ Œ J
& œ bœ œ ‹ i agt,
kenddem,
‰ œJ œ #œ #œ ™
#œ œ ‰ Œ J J
ter
kend,dem.
‰ œJ bœ ‰ J
frug - ter - ne,
-
frug
j ‰ #œJ œ ‰
frug - ter - ne,
agt! T.
ter,
-
agt! A.
j œ
‰ œJ œ œ
œ #œ œ
frug
j œ œ™
frug
21
œ J
ter,
-
3 4 & 4 bœ œ œ œ œ œ 4 œ™ kend - e dem på der - es
T.
#œ œ™ J
agt,
œ œ œ J
agt.
‰ œj ‰ œj 43 Œ i
agt,
‰ œj ‰ œj 43 Œ i
agt,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 39
œ tag
œ tag
œ œ jer
i
œ œ jer
i
° Œ & 24
S.
Œ #œ œ 43 #œ œ #œ œ œ œ 83 #œ œ œ 43 ˙™ I kan
& Œ
A.
kend - e dem på der - es
B.
¢
-
œ œ 43 œ œ œ œ œ œ 83 œ œ J
Œ
I kan
T.
frug
& ‹
∑
?
∑
kend - e dem på der - es
j œ ‰ Œ
3 4 Œ
-
∑
agt,
j œ ‰ Œ
3 4 Œ
3 8
∑
agt,
° 5 œ œ œ #œ &4 ‰
-
-
-
3 4 ˙™
frug
3 8
œ #œ ˙ ter!
-
œ bœ ˙
-
-
-
3 4œ
œ
œ
tag
jer
i
3 4œ
œ
œ
tag
jer
i
5 4 5 4
ter!
-
#˙ ™
5 4
agt!
#˙ ™
5 4
agt!
29
S.
Tag jer
Tag jer T.
B.
3
i agt, tag jer i,
5 & 4 ‰ œ œ œ bœ
A.
3
agt,
° 6 & 8 œ ™ bœ ™ i
A.
œ œ œ ≈ œ œ œ 44 bw tag jer i
i agt, tag jer i,
œ nœ œ #œ #œ n˙
agt,
¢
2 4 b˙
Ϫ
2 4˙
i
? 68 œ ™ #œ ™ i
U Œ #œ
agt,
2 4 b˙
6 & 8 œ™ ‹
T.
tag jer i
3
agt,
agt,
2 #˙ 4 agt,
i
U Œ
œ nœ J
bœ bœ œ #˙
3
œ œ œ 6 8
3
3
w
∑
agt.
4 4 #˙
i
agt.
U Œ œ
4 #˙ ™ 4
i
agt.
U #œ Œ
4 #w 4
i
agt.
˙
w nœ
˙™ œ <n>˙ ™
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 40
6 8
3
œ nœ œ œ
agt,
4 4 #œ ˙™
#œ
6 bœ 8
3
Meno mosso q = ca 60
6 & 8 œ™ bœ ™ i
3
3
i agt, tag jer i,
32
B.
tag jer i
6 œ œ #œ œ nœ œ bœ bœ 8
3 5 4 nœ bœ b˙ & 4 ‰ œ œ œ #œ œ œ œ ≈ œ œ œ 4 ‹ Tag jer i agt, tag jer i, tag jer i agt, 3 #˙ ? 45 ‰ œ œ œ #œ œ œ œ ≈ œ œ œ 44 #˙ ¢
Tag jer
S.
œ œ œ ≈ œ œ œ 4 #w 4
œ
˙™
Œ
˙™
Œ
˙™
Œ
8. s.e. trin.
Tag jer i agt (2)
Svend Hvidtfelt Nielsen 07/01/20 16/01/20-20/1
Matt 7, 15-16 q = ca.88
S.
° 3 &2 œ œ œ w Tag jer i
Tag jer i
B.
tag jer i
agt
? 3 œ œ œ #w ¢ 2
œ Œ 98 Ó
Tag jer i
° 3 œ &4
agt
tag jer i
9 œ Œ 8Ó
agt
agt
tag jer i
A.
‰ œj œ œ 23 œ
3 &4 œ ‹
‰ œj œ œ 23 œ
? 43 #œ
‰ œJ œ œ 23 #œ
tag jer
agt
B.
¢
i
tag jer
agt
° 3 &4 œ
3
i
tag jer
i
œ œ œ
agt,
3 &4 œ
agt
T.
i
tag jer i
2œ‰ Œ ‰ œœœ3 2J 4 J tag jer i
3
œ œ œ Œ tag jer i
tag jer i agt
tag jer i 3
œ œ œ bœ tag jer i agt
3
tag jer i agt
3
agt
for
tag jer i
tag jer i
3 4 œ œ œ
agt
for
3 œ œ œ 2 bw tag jer i
œ œ œ Œ 3
de
œ #œ œ 43 3
agt
for
œ œ œ 23 w
de
œ #œ œ 3 4 3
3
tag jer i
de
3
3 œ œ œ 2 #w 3
œ œ œ Œ
œ œ œ #œ
œ œ œ 43
3
œ œ œ Œ
3
œ 3 w œ œ 2 tag jer i
3
œ œ œ œ
agt,
agt
agt
3
agt,
i
3
œ œ
tag jer i agt
agt,
2 3 œ œ œ œ 2 œJ ‰ Œ ‰ œj œ œ 4
‰ œJ œJ œ 23 #w ™
agt
tag jer
2 j‰ Œ ‰ j 3 2œ œœœ4 tag jer i
‰ œj œj œ 23 ˙
4
S.
tag jer i
agt
tag jer i
‰ œj œ œ 23 œ
2œ‰ Œ ‰ j 3 2J œœœ4
j ‰ œj œj œ 23 œ w œ™
Œ 98 Ó
˙™
3 &2 œ œ œ w ‹ Tag jer i agt
T.
‰ œj œj œ 23 w™
agt
3 &2 œ œ œ ˙
A.
œ Œ 98 Ó
tag jer i
agt
for
de
7
S.
œ œ
fal - ske
3 & 4 #œ œ <n>œ
A.
fal - ske
pro
¢
? 43 œ
œ œ
fal - ske
pro
œ œ #œ œ
‰ #œj
jer
i
få - re - klæ - der
men
4 4 œ œ œ #œ œ œ
œ # œ #œ
‰ #œj
få - re - klæ - der
men
˙
4 œ Œ œ 4 œ
- fe -
ter
Der
3 2
3
#˙
˙
- fe -
ter
3 3 & 4 #œ œ œ 2 #˙ ‹ fal - ske pro - fe -
T.
B.
pro
œ œ
3
3 2 #˙
˙
œ
Der
˙
- fe -
ter
kom mer -
kom mer -
til
til
jer
i
œ
œ Œ #œ 44 œ <n>œ #œ <n>œ œ <n>œ œ œ #œ 3
ter
3 b˙ 2
Œ
œ #œ
œ
Œ 3
Der
kom mer -
# œ 4 <n>œ 4 Der
til
œ nœ
kom mer -
til
jer
i
få - re - klæ - der
œ œ #œ œ #œ œ jer
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 41
i
få - re - klæ - der
‰ #œ J
men
‰ #œJ men
° j & #œ œ #œ œ #œ #œ #œ ™ #œ ™ 11
S.
ind - en - i
& #œ #œ #œ œ œ #œj #œ ™ #œ ™
A.
ind - en - i
er de glub ske
™ & #œ #œ #œ œ œ œJ #œ ‹ ind - en - i er de glub ske
T.
B.
ul -
er de glub ske
? #œ <n>œ œ œ œ œj bœ ™ ¢ ind - en - i
er de glub ske
° 2˙ &2
œ 23 ˙ J
Ó
j 3 œ 2˙
Ó
ve
ul -
ve
Ϫ
œ 3˙ J 2
ul -
ve
Ϫ
j 3 œ 2˙
ul -
ve
œ
œ
agt
for
Tag jer i
Ó
S.
agt
tag
jer
i
œ œ œ
œ
tag
i
agt T.
2 & 2 b˙ ‹
œ
? 22 ˙
œ œ œ œ
¢
tag
° & œ
tag
18
œ
Ϊ
fe - ter,
A.
& œ
œ
& #œ ‹
œ
? bœ
œ
Ϊ
¢
œ
œ
de
fal - ske
pro
jer
i
fe - ter,
j œ
jer
i
œ
agt
for
bœ #œ
œ #œ de
fal - ske
pro
œ
œ
œ #œ
3
de
fal - ske
œ #œ
œ
œ
de
fal - ske
for
3
3
œ
œ œ bœ bœ bœ
œ
pro
-
#œ fe -
4 #œ 4 -
fe -
4 bœ 4
œ pro
fe -
4 4
œ nœ
for
agt
-
3
#œ
agt
4 4 #œ
-
fe -
j œ
Ϊ
j œ <n>œ
œ
œ
tag jer i -
agt
j œ ‰
œ
j ‰ œ
œ
‰
œ
œ ‰ J
‰
œ
œ J ‰
‰
fe
œ œ œ œ œ 46 b˙ ™ -
b˙ ™ -
fe
fe
-
3
3
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 42
-
fe
4 4
ter
˙™ -
4 4
ter
b˙ ™ -
4 4
ter
˙™
œ œ œ bœ œ 6 ™ 4 <n>˙
pro - fe - ter, de fal - ske pro - fe - ter, de fal - ske pro
œ J pro -
ter
œ œ œ œ bœ bœ
3
œ J pro -
ter
-
j œ pro -
ter
-
j œ pro -
6 4 #˙ ™ œ œ œ œ œ
œ œ œ bœ œ bœ
‰
ter
œ œ œ #œ œ # œ
3
œ J
œ œ œ œ 22
3
pro - fe - ter, de fal - ske pro - fe - ter, de fal - ske pro
Ϊ
tag jer i -
agt
3
3
œ
tag jer i -
agt
6 b˙ ™ œ œ bœ bœ bœ 4
pro - fe - ter, de fal - ske pro - fe - ter, de fal - ske pro
fe - ter,
B.
œ
pro - fe - ter, de fal - ske pro - fe - ter, de fal - ske pro
fe - ter,
T.
œ
3
agt
S.
œ œ œ
œ œ œ œ 22
Tag jer i
3
agt
B.
jer
‰ œj œ œ bw
3
3
tag jer i -
agt
‰ œJ œ œ #w
Ó
2 œ œ œ 2
2 œ œ œ œ 2
Tag jer i
3
2 & 2 #˙
A.
œ œ œ
œ
‰ œj œ w œ Tag jer i
15
œ
‰ œj œ œ w
ter
4 4
° 4‰ j & 4 #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ œj œ œ œ œ #œ #œ œJ ‰ Œ 22
S.
På der - es frug - ter kan I A.
4 &4
kend - e
∑
på frug - ter - ne
I
∑
kend - e dem!
Œ
5 œ œ 4 Kan I
5 ‰ #œj œ œ œ œ 4 på de - res frug - ter
T.
B.
4 &4 Ó ‹
‰ #œJ œ œ På der - es
?4 ¢ 4
œ œ œ #œ #œ œ ‰ œ J frug - ter kan I kend - e,
‰ œ œ œ œ J
∑
På de - res frug -
° 5 œ˙ & 4 #œ
på
œ ter,
œ œ œ #œ #œ œ œ ‰ 45 J frug - ter kan I kend - e dem
‰ œ œ œ œ J
på de - res frug
5 4
#œ - ter
25
S.
kend - e dem, A.
B.
œ œ 43 œ œ œ Œ œ œ ˙ 44 w de - res
frug ter
5 &4 Œ ‹
på de - res
frug - ter
? 45 œ œ œ œ Œ ¢ kend er I dem!
frug - ter
frug - ter
Tag jer i
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 43
Tag jer i
˙ Ó ˙ Ó
agt
Ó ‰ œJ œ œ #w
frug - ter.
Ó
agt
Ó ‰ œj œ œ ˙ #˙ Tag jer i
˙
agt
Ó ‰ œj œ œ w
frug - ter.
œ œ œ #œ 3 œ œ Œ œ ˙ 4 ∑ 4 4 kend er dem på
Tag jer i
frug - ter.
œ œ #œ 3 œ œ Œ #œ ˙ 4 ∑ œ # œ œ œ 4 4 œ I kankend e dem på de - res
Ó ‰ j œ œœ w
frug ter
5 3 Œ #œ n˙ 44 ∑ 4 &4 œ œ œ œ ‰ ‰ œ #œ #œ œ œ œ kan I kend e dem
T.
Œ
agt
˙ Ó
9. s.e. trin.I
Gud er lys Joh 1, 6-8
Svend Hvidtfelt Nielsen 4-8/12/08
q = ca.72
S.
° #### 4 & 4
œœ œœœœ œ œœœ œœœ œ w J J J J
∑
Gud
## 4 & # #4
A.
er lys,
B.
¢
er lys,
lys, er Gud
#### 4 3 w & 4œ œ œ ‹ Gud er lys
w
w
w
? #### 44
3
œ œ nœ Gud
er lys!
œœ œœœœ œ œœœ œœœ œ w J J J J
∑
Gud T.
lys, er Gud
w
er
w
er lys!
œœ œœœœ œ œœœ œœœ œ J J J J Gud
er lys,
lys
Gud
er lys,
° #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ & J J J J Gud
lys,
er Gud
er
Gud
T.
¢
er lys,
lys,
# ## w &# ‹ lys! ? #### w
er Gud
er
œ
˙
˙
œ
˙
˙
er
lys!
œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œJ J
w
Gud
er lys,
lys,
er Gud
er
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J
w
lys!
° #### œ œ œ j œ œ œ &
lys, er Gud
lys!
#### œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œJ œ œJ ˙™ &
A.
B.
er lys,
er
œœ œœœœ œ œœœ œœœ œ J J J J
5
S.
lys, er Gud
Gud
er lys,
œ
Ϫ
lys,
er Gud
œ
˙
er
9
S.
Gud
er
lys
A.
## & # # œ œ œ œ œj œ
T.
#### ˙ & ‹ lys!
˙
? #### ˙
˙
Gud
B.
¢
lys!
er
lys
œ œ J
œ
œ
og
der
er
in - tet
j œ œ
œ
og
er
œ
der
Der
er in
œ œ œ œ œ œ J Der
er in
mør - ke i
Ϫ
œ
in - tet
œ œ œ œ œj œ
j œ œ j œ œ
mør - ke i
œ J
ham
œ
˙ -
-
j œ œ n˙ ™ tet mør
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 44
˙
-
Ó
ke.
n˙ -
Ó
ham
w
tet mør
Ó
ke.
Ó
S.
° #### &
A.
#### &
13
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J ˙
∑
Fæl
B.
¢
-
les skab
fæl
œ ˙ J
Ϫ
les skab
fæl
œ™ n œ œ œ œ œ Hvis vi si'r vi har fæl
-
œ ˙ J
œ œ œ œ œ œ œJ J
les -skab
-
med
œ ˙ J
ham,
œ œ œ œ œ œ œ J J
les -skab
-
˙
les - skab med
-
Ϫ
œ ˙ J
3
° #### & n˙
les- skab, fæl
-
3 #### œ™ œ & œ œ œ œ ‹ Hvis vi si'r vi har fæl
? ####
les - skab med
-
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œj ˙ J J
∑
Fæl T.
les- skab, fæl
-
˙
med
ham,
17
S.
# ## &#
A.
œ
j j œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
ham
og
˙
œ
ham
og
van
van
T.
B.
? #### nœ œ œ œ œ œ j n˙ œ J ¢
° #### & œ
drer i mør
-
ham og van
med
ket,
-
œ œ œ œ œj œ œj n˙
œ
#### j œ œ nœ œ œ œ œj ˙ & ‹ med
drer i mør
-
-
ham og van
-
j œ œ œ nœ œ œ
˙
van-drer i mør
˙ ket,
-
j œ
-
ket,
j nœ nœ œ #œ œ œ
j œ
van-drer i mør
j œ œ œ œ œ œ œj ˙
ket,
-
œ
œ
drer
i
mør
œ
œ
j j nœ œ œ œ œ œ œ n˙
œ œ œ œ
drer
i
mør
ly
-
-
-
-
ket,
ket,
œ œ œ œ ly
-
-
21
S.
j n œ œ œ œ
van - drer i mør -
#### &
A.
nœ
n œ œ # œj œ
van - drer i mør -
T.
B.
¢
#### & œ œ ˙ ‹ - ver vi
œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œJ œ œJ œ™ œJ
j œ œ
nœ
œ
ket, gør
vi
ik - ke
j œ œ
nœ
œ
ket, gør
vi
ik - ke
sand
-
he - den,
sand - he
den.
j j j j œ œ œ œ œ œ œ™ œj œ œ œ œ œ œ sand
-
he - den,
sand - he
˙™
Œ
∑
og
œ œ œ œ œ œ œ
gør ik - ke sand - he den
? #### œ nœ ˙
œ
nœ œ œ nœ œ œ œ
˙™
Œ
∑
- ver vi
og
gør ik - ke sand - he den
œ
-
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 45
-
den.
° #### ˙ & 25
S.
Ó
∑
œ œ œ œ œ œ J
∑
Ly
## &## ˙
A.
T.
B.
¢
Ó
## &## ‹
∑
? ####
∑
∑ ˙
œ œ œ œ œ
œ
Men hvis vi van -drer i
ly
˙
3
œ œ œ nœ œ
œ
Men hvis vi van -drer i
° #### œ œ œ œ œ œ & J
-
ly
-
Ly
-
-
˙
œ
œ
˙
set
li
˙
œ
set
li
29
S.
ly
ly
B.
-
-
-
#### ˙ & ‹ han ? #### ˙ ¢ han
ly
#### ˙ & ‹ and
T.
i
ly
œ
œ
˙
er
i
ly
¢
-
? #### ˙ and
-
˙ -
œ J
˙
set,
ly
œ J set,
-
-
-
-
-
-
-
en
œ J set,
œ J
set,
œ
-
˙
-
œ J set,
-
œ œ œ œ œj œ ly
œ œ
œ
set
har vi
fæl
œ
œ œ
œ
set
har vi
fæl
-
-
œ -
œ J set,
-
œ
œ œ
les - skab
œ -
med hin -
œ œ
œ
les - skab
med hin -
j j œ œ œ œ œ œ œ
œ œ J
en,
j œ œ œ œ œ œ
j j œ œ œ œ œ œ œ
j œ
med
en, med
en,
Ó
-
-
hin - and
-
Œ
œ œ
Œ
œ œ
œ -
œ
med hin - and
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 46
hin - and
œ
med hin - and
Ó
hin - and
œ J
-
-
set, med
set,
ge - som
-
ly
œ J
ge - som
-
œ œ œ œ œ œ J
œ
en,
˙ -
ly
er
-
-
œ œ œ œ œJ œ ˙
-
-
ly
œ
#### œ œ œ œ œj œ &
A.
B.
-
set,
œ œ œ œ œJ œ
œ
° #### œ œ œ œ œ œ & J ly
œ J
-
32
S.
set,
-
#### œ œ œ œ œJ œ &
A.
T.
-
œ J
set,
-
œ œ œ œ œ œ J
∑ 3
-
œ J
Œ
en,
œ -
-
en,
œ œ med hin -
Œ
œ œ med hin -
° #### œ & 35
S.
œ
œ
med
A.
## &## œ
T.
## &## ˙ ‹ and ¢
œ
hin - and
œ
œ
med
B.
j œ -
j œ
œ
hin - and
-
? #### ˙ and
-
° #### & œ
-
-
-
A.
#### &
T.
œ
œ
nœ
en
og
Je
for
B.
3 ## &## œ œ œ œ ‹ ren - ser os
? #### œ ¢
3
med
Je
os
Œ Œ Œ
U Œ
œ
œ
for
al
synd.
œ
U n˙
al
3
œ
œ
ren - ser
os
for
Œ
synd.
su,
su,
-
U
-
j œ
œ
j œ
œ -
en,
-
œ
hans søns,
œ
en,
-
œ blod
œ
hans søns,
œ blod
er
lys,
œ œ œ œ œ œ™ J Gud
w Lys!
U Œ
œ
j œ
œ
œ œ œ œ œ œ™ J Gud
U Œ
j œ
hin - and
œ
U Œ
U ˙
œ
-
U ˙
œ
hin - and
œ
synd.
3
œ
nœ
n˙
for
œ nœ
œ
synd.
nœ
os
en,
og
ren - ser
ren - ser
œ
en
œ
œ
j œ
œ
œ
œ
med
œ
œ
œ
en,
œ
37
S.
œ
œ -
-
j œ
œ
w Lys!
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 47
er
lys,
10. s.e. trin.
Ingen kan sige.... Svend Hvidtfelt Nielsen 1995/2002/Februar/December 2005/Juli2007
Kor 12, 3 q = 72
S.
° 3p &4 œ ˙
œ ˙
Ing - en,
ing - en,
p
A.
T.
B.
¢
3 &4 œ ˙
œ ˙
Ing - en,
ing - en,
3˙ 2
ing - en,
3 2˙
∑
? 43
∑
∑
3˙ 2
° 5 & 4 œ ˙™
3 2
Œ
4˙ 4
9
S.
B.
Œ
4 4˙
Guds pp
5 & 4 œ ˙™ ‹ Guds ånd, ¢
ing - en,
ing -en
˙™ Œ 3 œ ˙ 4
œ ˙
˙
ing - en,
3 4
∑
kan si
Œ
4˙ 4
Guds
∑
4 4
˙
ing - en
3˙ 2
˙™ Œ 3 œ œ œ œ œ œ 4
ing - en
ing - en, som ta - ler ved
3 4
∑
∑
w
∑
U Ó
3 4
U Ó
3 4
˙
U Ó
3 4
˙
U Ó
3 4
˙
# œ #˙
œ
-
ge
-
˙
mp
#w ge
mf
Œ
ing - en, som ta - ler ved
mp
‰ œJ #œ œ #œ Ó
˙™ Œ 43 œ œ œ œ œ œ
3 2
-
kan si
ing - en, som ta - ler ved
ge
-
kan si
ånd,
∑
3 2˙
∑
‰ j œ œ #˙
ånd,
˙™ Œ 43 œ œ œ œ œ œ
ing - en
mp j ‰ œ #œ #œ œ
ånd,
˙
3 2˙
ing- en
pp
Guds ånd,
? 45
œ ˙
∑
Guds
5 & 4 œ ˙™
T.
˙™ Œ 43 œ ˙
pp
Guds ånd, A.
ing -en
ing - en,
∑
œ ˙
ing - en,
ing - en, p
3 &4 ‹
˙ ™ Œ 43 œ ˙
‰ #œj nœ œ œ ˙ 3
For - band -et er Je
-
sus!
( Fine ad lib.)
( vend side)
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 48
° 3 Œ Œ pœ &4 14
S.
Ing A.
-
∑
B.
¢
Ing - en,
œ ˙
ing - en,
ing - en,
ing - en
˙™
Œ 43 œ ˙
œ ˙
ing - en,
ing - en,
ing - en
˙™
Œ 43 œ ˙
œ ˙
ing - en,
ing - en,
ing - en
œ ˙
3 2˙
ing - en
œ
p
? 43 œ ˙
Œ 43 œ ˙
œ ˙
p
T.
˙™
-
3 2˙
ing - en
3 & 4 <n>œ ˙ ‹ Ing - en,
œ œ œ 45 œ #˙
-
p
3 &4
œ 43 œ œ ‰ œ J
20
S.
ing - en kan,
en
-
3 2˙
˙
ing - en
° 3mpœ œ œ &4
˙
3 ˙ œ 2œ
˙
#œ œ œ
#œ ™
ing - en kan
si
œ #œ œ
#œ ™
ing - en kan
si
œ #œ œ
˙
ing - en kan
si
#œ ™
ing
ge,
-
œ
œ #œ
-
-
#œ œ 43
-
-
5 4 ˙
Œ 43
˙
ing - en,
5 ˙ 4
Œ 43
˙
ing - en,
5 4 #˙
Œ 43
˙
ing - en,
#œ œ #œ
ing - en,
ing - en
kan
#œ
#œ œ
œ
nej,
ing - en
#œ ™
#œ œ si
œ 44 ge,
-
mp
3 &4 œ œ œ
A.
ing - en kan, mp 3œ œ œ &4 ‹ ing - en kan,
T.
B.
¢
ing - en kan,
° 4 #œ ™ &4 26
S.
si A.
B.
ing - en kan
#œ ™ -
4 & 4 Ϫ si
T.
œ œ œ
mp ? 43 œ #œ œ
#œ ™ -
4 œ #œ #œ œ &4 J ‹ si ? 44 œ œ œJ #œ ¢ si
ge:
-
ge,
-
Ϫ
#œ -
ge.
ing - en,
#œ œ
œ
#˙ ™
si
er
#### # œ œ œ
ge:
Je - sus
j #œ ge:
er
#### œ œ œ # Je - sus
#œ J
#### ˙ #
ge:
Je
-
œ #œ
œ 44
kan
si
ge,
#œ #œ
œ
#œ ™
ing - en
kan
si
Ϫ
ge,
-
Je - sus
#œ -
˙
#### œ œ œ #
#œ -
Ϫ
œ œ œ Her
Ϫ
#œ ™
kan
si
#œ œ œ
re,
Je - sus
œ œ œ
œ ˙
Her
Je - sus,
-
-
re,
er
er
Her
Je - sus
œ
œ ˙
˙™
er
Her
sus
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 49
Ϫ -
4 4
ge,
#œ ™ -
4 4
ge,
œ œ œ Her - re,
Her - re,
œ œ œ
re,
-
er
˙™ -
re,
4 4
er
œ œ œ Her - re,
4 4
er
œ #œ œ
œ œ œ -
en,
4 4
er
4 4
poco f
° #### 4 œ œ œ œ œ™ J & #4 31
S.
Her
3
-
mf
4 ˙ 4 re,
-
und - tag - en ved
poco f
A.
## 4 & # ## 4 œ
Her
-
T.
#### 4 œ œ ˙ & #4 ‹ Her -
4 ˙ 4
poco f
B.
? #### 44 ˙™ # ¢
Her
° 3U &4 Œ Œ
-
-
-
und - tag - en ved
Hel - lig - ånd
pp sub.
re
S.
ved A.
3U &4 Œ Œ
mf
pp sub.
T.
B.
‰ bœJ 44 bœ ™
? 43 U Œ Œ ¢
‰<n>œJ 44 œ ™ ved
° 4˙ &4
U Ó
Hel - lig -ånd
œ œ™ J
-
˙
A.
4 &4 ˙
U Ó
˙
B.
4 &4 œ ‹ ? 44 œ ¢
ing
˙™
ing
w -
-
ppp
Ó
U Ó
ppp
Ó
U Ó U Ó
ppp
U Ó
ppp
en.
w -
-
en.
4 4
ånd -
-
˙
œ
4 4
ånd -
-
Ϫ
œ J -
œ ˙
-
Ϫ
Ing
Ing
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 50
˙™ ˙
en!
‰
∑
‰
∑
-
Ϫ -
4 4
ing - en,
Œ
en!
j œ
Ϫ
4 4
ing - en,
pp
Ing
˙™
œ
œ ˙
Ing - en,
en. T.
lig
-
3œ ˙ 4
Ing
˙
œ
Ing - en,
en.
˙
pp
Hel - lig -ånd - en.
˙
nnnn 43 n
en
lig
-
3 4œ ˙
en.
œ 45 ˙ ™ J
en
pp
œ U Ó
5 4 œJ œ™
nnnn 3 n 4
˙ -
œ
3 4˙
Hel
œ b˙ J
41
S.
Hel
j œ 45 ˙™
en
pp
3 4˙
Hel - lig -ånd - en,
3U &4 Œ Œ ‹
ved
j œ œ™
˙
Hel - lig - ånd
U Ó
œ 45 ˙™ J
nnnn 3 n 4
˙ -
œ œ
Hel - lig -ånd - en,
j ‰ bœ 44 bœ ™ ved
œ œ™ J
˙
Hel - lig - ånd
und - tag en ved
-
œ œ
und - tag - en ved
36
‰ œJ 44 œ™
en,
˙ n˙
mf
j 3 bœ œ nœ 4 ˙ 4 4 œ œ œ œj ‰ ‰ bœ 8 4
œ
-
œ œ
œ ‰ ‰ œ 3 #œ œ œ 4 n˙ J J 8 4
re,
-
nnnn 3 n 4
˙ n˙
Hel - lig - ånd
j ‰ ‰ bmf œ 83 bœ œ œ 44 n˙ œ J
re,
-
poco f
œ œ
pp sub.
4 ˙ 4
œ œ œ
pp sub.
œ ‰ ‰ bœJ 83 bœ bœ œ 44 n˙ J
Ó
11. og 17. s.e. trin.
Enhver, som ophøjer sig selv Svend Hvidtfelt Nielsen 25-28/11/09
Luk 18, 14 og Luk 14, 11 q = ca. 60
° 4 &4 œ œ
4 Ϫ 4
f
S.
En
hver,
-
f
4 &4 œ œ
A.
En
œ bœ bœ œ œ J
n˙ ™
som op - hø - jer sig
selv
som op - hø - jer sig
selv
4 4 ™ &4 œ œ 4 œ ‹ En - hver,
œ bœ bœ œ œ J
n˙ ™
som op - hø - jer sig
selv
œ bœ œ œ #œ J
#˙ ™
som op - hø - jer sig
selv
f
T.
B.
¢
4 Ϫ 4
f ? 44 œ œ
En
hver,
-
° 3Ó &4 4
S.
pp
œ
œ
4 Ϫ 4
og
3 &4 Ó
A.
den
pp
œ
œ
4 ™ 4œ
og
den
pp
3 &4 Ó ‹
T.
œ
œ
og
den
pp B.
?3 Ó ¢ 4
° b˙ & 7
S.
f
hø -
4 Ϫ 4
œ
œ
4 Ϫ 4
og
den
A.
& ‹
T.
˙
˙
Ó
jes.
som
b˙
˙
hø -
jes.
˙
Ó
¢
hø -
œ J
bœ ™
skal
yd
p
Ϫ
skal
yd - my - ger
yd - my - ger
yd
˙
œ
-
my - ges,
-
jes.
˙
3 4
œ ˙ J -
my - ges,
sig
sig
Œ
œ
selv,
skal
œ op -
3
Œ #˙
nœ
skal
selv,
œ op -
3
œ
Œ
#˙
œ #œ ™ #œ œ J
œ
#˙
sig
selv,
œ skal 3
œ
Œ
skal
œ op -
œ op -
œ œ bœ ™ bœ œ bœ œ œ œ
œ œ bœ ™ œ œ
En - hver som op - hø - jer sig selv,
en
œ œ œ œ œ
Ϫ
Ó
Œ
œ
hver der op - hø
‰
bœ œ œ œ
en - hver som
œ œ œ œ œ
œ
œ œ
En - hver, en - hver
som
op - hø -
mp
Œ
3 4
my - ges,
œ œ ˙™
œ œ ˙
En - hver,
en - hver
mp
˙
3 4
j œ ˙
#˙
selv,
Œ
Ó
my - ges,
3
sig
yd - my - ger
3 4
j œ ˙
En - hver, en - hver,
f
B.
yd
yd - my - ger
som
-
Ϫ
‰ nœJ
bœ bœ ™ <n>œ œ J
som
j œ ˙
p
‰
mp
˙ jes.
? <n>˙
j œ
mp
hø -
f
yd
j œ #œ ™ #œ œ # œ
f
& b˙
skal
skal
bœ bœ ™ <n>œ œ J
som
bœ ™
‰
˙™
hver,
-
œ J
‰
p
j œ œ œ bœ œ
4 Ϫ 4
p
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 51
Ó
° œ œ œ œ œ & 11
S.
bœ bœ ™ œ œ b œ œ bœ ™ b œ bœ
Œ
jer sig selv,
en - hver som op - høj- er sig selv
& œ œ œ œ œ
A.
œ œ
op - hø - jer sig selv,
B.
en
¢
-
œ
œ
j bœ bœ
hver
som
op - hø
œ
& œ œ ˙ ‹ - jer sig,
T.
en
? Ó
-
hver,
skal
j œ œ œ œ jer
-
bœ œ œ bœ
˙
bœ
bœ
sig selv
skal
yd
œ bœ œ bœ bœ ™
œ œ œ bœ b˙
˙
en - hver, en - hver,
en
-
-
-
bœ J
en - hver som op - hø - jer sig selv
skal
œ
œ bœ œ œ œ œ
hver,
en - hver, en -hverskal
pp
° j & œ bœ 14
S.
j œ ˙
j bœ œ
yd - my -
Œ
Ó
j œ
Ϫ
ges,
yd
œ œ
my - ger sig
-
‰ œj
˙ selv,
en -
pp
Ó
& œ bœ œ
A.
Œ
- my - ges
B.
¢
yd
œ
œ œ
en - hver som
œ
Ó
Œ
œ œ™ J
œ J
my - ges,
° œ œ bœ ™ &
œ
En - hver pp
p
œ
œ
œ œ
my - ges, yd - my - ges.
-
-
j œ œ œ
pp
p T.
‰
yd - my - ger
œ
& b˙ ‹ yd ? bœ ™
Ó
œ œ ˙
œ
Œ
yd - my - ges.
œ œ
En - hver
Ϫ
som
j œ #œ œ œ œ
yd - my-ger sig
‰
selv,
17
S.
œ œ œ bœ ™ œ œ ˙™
hver som yd - my-ger sig, yd - my - ger A.
Ϫ
yd - my-ger sig
selv,
& œ™ ‹ yd
T.
B.
& œ ™ bœ œ œ
¢
?
-
œ J
œ œ œ
my
-
∑
sig
j œ bœ™ som
ger, yd
yd
-
bœ œ œ œ
˙ selv,
j œ ˙
œ #œ -
b˙
en
œ b˙™
my- ger
œ b˙™
sig
selv,
œ
nœ
w
w
my - ger
sig
selv,
sig
∑
Ó™
bœ
bw
en - hver,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 52
-
hver,
° ˙ & 21
S.
p
b˙ ™
œ
œ en
œ
hver,
-
œ
en
-
hver
bœ
bœ ™
som
yd
œ J my -
-
p
&
A.
Œ
Œ
œ
bœ
en
œ
-
Œ
b˙
Ó
hver,
-
bœ
bœ
hver
som
p
‰ bœ ™
& w ‹ selv,
T.
j œ
Ϫ
yd
-
bœ
˙™
my - ger,
-
som
p B.
b˙ ™
?
¢ bœ
en -
hver,
° b˙ &
bœ
en -
24
S.
bœ
˙
hver,
mp
en
hver
-
b˙
b˙
˙
˙
ger,
som
-
my - ger
-
sig
mp
& bœ ™ yd
œ bœ œ œ
yd
mp A.
w
j bœ ˙
œ
bœ
my - ger,
-
j bœ bœ
Ϫ
en - hver,
#œ
en - hver,
#˙
en - hver
mp
& œ ‹
T.
bœ yd
œ œ œ
œ bœ œ
my - ger,
-
œ bœ bœ
som yd
my - ger,
-
bœ bœ
b˙
bœ skal
op
-
hø
-
mp B.
? ¢ Ó
Œ
bœ en
° j & œ bœ en
hver
-
œ bœ ˙
yd
-
bœ
my - ger,
en
-
f
27
S.
bœ
b˙
œ
bœ J -
œ J -
œ
œ J
˙
hver
skal
op
œ
˙
œ -
œ
hø -
jes!
œ
œ
hø -
jes!
œ
œ
œ
Œ
Œ
œ En
œ -
f
& œ
A.
œ
œ
#œ
œ
som
yd - myg er skal f
‰ #œj nœ
& b˙ ‹ - jes.
T.
bϪ
f
B.
¢
? bœ hver
bœ yd
-
myg
œ
En - hver skal
op
-
˙ op
nœ J
˙
skal
op
-
-
hø -
jes!
œ
œ
hø -
jes!
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 53
œ
Œ
Œ
œ En
œ
Œ
Œ
œ En
œ
Œ
Œ
œ En
œ -
œ -
œ -
S.
° œ™ & hver,
& Ϫ
A.
hver,
™ & œ ‹ hver,
T.
B.
¢
? Ϫ hver,
A.
T.
B.
som op - hø - jer
j œ œ™
sig
3 4 ˙
œ bœ ™ bœ œ œ J
3 4 n˙
som op - hø - jer
som op - hø - jer
œ bœ ™ J
sig
sig
œ œ #œ
som op - hø - jer
sig
‰
selv
œ bœ œ
skal
‰
yd - my- ges,
selv
skal
selv
5 ™ 4œ
skal
som yd - my-ger sig
selv,
skal
op
4 & 4 Ϫ
j œ bœ ™ œ œ bœ
den
som yd - my-ger sig
Œ
n˙ ™ -
œ ˙
Œ
selv,
Ϫ
skal
#œ op
-
ff
œ
œ bœ ™ <n>œ œ œ J
bœ ™
#œ ™
œ
som yd - my-ger sig
selv,
skal
op
œ bœ ™ œ œ œ J
Ϫ
#œ ™
œ
som yd - my-ger sig
selv,
skal
op
n˙ ™ -
ff
œ
ff
œ
hø -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 54
U w jes.
ff
f
-
U w jes.
hø -
<n>˙ ™
U w jes.
hø f
œ œ
og
f
Ϫ
4 4
mp
hø -
<n>˙ ™
œ nœ og
yd - my- ges,
f
den
4 4
og
yd - my ges,
‰ nœJ
#œ ™
œ œ mp
mf
selv
Œ
œ ˙
5 4 bœ ™ œ ˙
œ J skal
3 4 #˙
4 4
og
yd - my- ges,
mf
‰
œ nœ mp
j 45 œ™ œ
bœ ™
den
Œ
mf
œ
? 44 œ ™ ¢
5 4 bœ ™ œ ˙
œ J
œ bœ ™ <n>œ œ œ J
4 ™ &4 œ ‹ den
mp
mf
3 4 n˙
° 4 œ™ &4 3
S.
œ bœ ™ bœ œ œ J
œ
U w jes.
4 4
11. og 17. s.e. trin.
Enhver! Svend Hvidtfelt Nielsen 21/01/20
Luk 9, 14 og Luk 14, 11 q = ca. 60
S.
° 4 &4 œ
Ó
w
Œ
‰
3
œ
En - hver
4 &4 œ
A.
4 &4 œ ‹ En
B.
?4 ¢ 4œ
‰ j 45 œ œ™
Ó
w
Œ
‰
en - hver
3
œ
w
‰ œ
w
3 4Œ
Œ
en - hver
w
Ó
3
Œ
- hver
‰ j 45 œ œ™
en - hver
3 4Œ
Œ
en - hver
3
Ó
w
Œ
‰ œ
3 4Œ
w
Œ
j œ œ œ #œ 46 œ 4
der op - hø - jer
6 j 4 œ œ œ œ œ
der op - hø - jer
en - hver
sig
œ œ œ œ œ 46 J 4
der op - hø - jer
‰ œj 45 œ™
en - hver
sig
4
‰ œJ 45 œ™
en - hver
En - hver
° 6˙ &4
Œ
en - hver
En - hver
T.
3 4Œ
w
sig
j œ œ œ œ #œ 46 4
der op - hø - jer
sig
1
S.
Œ
˙™
3 4Œ
selv
6 &4 ˙
A.
skal
Œ
˙™
3 4Œ
6 &4 ˙ ‹
B.
¢
? 46 ˙
4 4
skal
Œ
˙™
3 4Œ
selv
Œ
yd
˙
3 4Œ
œ -
-
4˙ 4
skal
n˙ ™
˙
yd
˙
selv
° 4 & 4 ™™ ˙
yd
˙
selv
T.
4 4 b˙
˙
-
4 b˙ 4
skal
yd
Œ
my - ges
œ
œ
œ
œ
4 bœ œ 4 og
3 4Ó
og
3 4Ó
4 4
en -
œ œ 44
my - ges
og
œ
en -
œ œ
my - ges
œ -
3 4Œ
œ
en -
œ œ 4 4
3 4Ó
my - ges
og
en -
5
S.
hver
A.
4 & 4 ˙ ™™ hver
T.
B.
4 & 4 ˙™™ ‹ hver ?4 ¢ 4 ˙™™ hver
j 43 œ œ
der
œ
œ
œ
œ
œ
œ
4
œ
yd - my - ger
œ
4 4
œ
sig
˙
Œ
˙™
4œ 4
n˙ ™
˙
Œ
b˙ ™ selv
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 55
œ œ
6 4
skal op -
˙
Œ
bœ œ
6 4
skal op -
selv
4œ 4
œ œ
6 4
skal op -
selv
sig
œ
b˙ ™ selv
sig
4
œ
4 4œ
sig
4
yd - my - ger
j œ 43 œ der
œ
yd - my - ger
j œ 43 #œ der
œ
yd - my - ger
j 43 œ œ der
4
˙
Œ
#œ œ skal op -
6 4
° 6œ &4 9
S.
hø
-
6 &4 œ
A.
hø
6 bœ &4 ‹ hø
T.
B.
˙™
?6 œ ¢ 4
hø
Œ
jes
˙™ -
jes
Œ
jes
˙™ -
œ
skal
op
œ
œ
skal
op
nœ
œ
skal
op
œ
œ
skal
op
Œ
˙™ -
œ
Œ
jes
° w & 12
S.
hø
hø
& nw ‹ hø
T.
B.
¢
-
-
-
-
hø
-
˙
hø
#˙
hø
˙
jes,
4 #˙ 4 -
˙
jes,
4˙ 4 -
˙
jes,
4 4˙
-
˙
hø
˙
jes,
-
-
-
-
-
U w
˙ -
-
-
-
-
-
U w -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
U w
jes!
U w
jes!
U w -
-
-
U w
˙
? n˙ hø
-
˙
U w
& ˙
A.
4 #˙ 4
jes!
U w -
-
-
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 56
jes!
œ
œ
skal
op
œ
œ
skal
op
#œ
œ
skal
op
#œ
œ
skal
op
-
-
-
-
12. søndag e. trin.I
Han har gjort alting vel Svend Hvidtfelt Nielsen 24-25/11/09
Mark 7, 37 q = ca. 60
S.
° ## 4 & 4
mp
∑
Han
∑
œ œ œ
œ œ œ œ Han
har gjort al - ting vel,
mp
B.
? ## 44 œ œ œ œ œ œ œ ¢ Han
hargjort al - ting vel,
° ## œ œ œ œ œ œ œ œ & 3
S.
al - ting har han
han
# œ &# ‹ al
T.
B.
¢
vel, har han,
-
œ
Ϫ
ting
vel
ting
-
œ J
al - ting
vel,
hargjort
vel
han
hargjort al - ting vel,
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
al
-
ting
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
har
œ œ œ al - ting vel,
han
vel har han
han har, han
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
har gjort al - ting vel, han har gjort al
har hangjort han
har gjort al - ting vel,
har gjort
har gjort al - ting vel,
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
° ## œ œ œ œ œ œ œ &
har han
al - ting
œ œ J
œ œ œ œ œ J
Ϫ
œ œ œ œ œ œ œ
har gjort al - ting vel,
œ œ œ œ
œ
œ œ J
œ œ œ œ œ J
har gjort al - ting vel,
? ## œ al
al - ting
œ œ J
œ œ œ
# &# œ œ œ œ œ œ œ
A.
hargjort al - ting vel,
j œ œ œ œ œ
mp
# 4 & #4 Ó ‹
T.
al - ting vel,
j œ œ
œ œ œ œ œ œ œ Han
œ œ œ
hargjort al - ting vel,
mp
# 4 & #4
A.
œ œ œ
œ œ œ œ
Ó
ting,han
-
œ œ œ
œ œ œ œ
al - ting vel,
han
har gjort
6
S.
al
ting, al - ting vel,
-
# &# œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
han
har gjort al
# œ &# œ œ ‹ har gjort al
T.
B.
˙
¢
? ## œ œ œ al - ting vel
œ -
ting,
ting,
-
-
œ
œ
al
œ œ al
al
ting,
-
˙
˙
œ œ œ œ
ting
vel.
Han får bå - de
˙
‰ œj œ œ
œ œ œ œ al
œ œ œ œ œ -
œ œ œ
œ
al - ting vel,
al
œ -
œ
ting, har
-
ting,
ting
-
œ
han
œ œ œ œ al
vel.
-
ting
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 57
får bå - de
˙
œ œ
gjort,
får de
˙™
œ œ
vel,
får de
° ## npp & œ œ œ œ œ 9
S.
dø - ve
til
at
œ
œ œ nœ œ œ œ 45 œ™
Œ
hø - re
og
de stum - me til
at
ta
Ó
Ϫ -
le,
pp
# & # nœ œ œ œ n œ
A.
dø - ve
til
at
hø - re
pp
# œ & # œ œ nœ œ ‹ dø - ve til at hø
T.
pp
B.
?# œ œ nœ ¢ # œ œ dø - ve
° ## 4 & 4 œ™ 12
S.
hø
hø
# 4 œ™ & #4 ‹ hø
T.
B.
¢
-
-
-
œ
Œ
Ó
re
og
Ó
Ó
Ó
de stum - me til
j œ
Ϫ -
at
ta
-
ta
-
-
le,
Ϫ -
Ó
le,
Œ
œ œ han får
-
œ -
œ J -
Ó
Ϫ
Ó
w
-
-
nœ ™
ta
le,
le,
œ œ nœ œ
ta
at
j œ nœ œ ˙ ™
Ϫ
ta
Œ
de stum - me til
og
ta
Œ
at
œ œ œ œ œ œ 45 nœ ™
Œ
ta
Œ
de stum - me til
Ó
Ϫ
œ œ œ œ nœ œ 45 œ™
Œ
hø - re
re
œ œ J
og
- re
re
j œ œ -
œ
re
j œ œ
? ## 44 nœ ™ hø
at
j œ œ
# 4 & #4 ™ nœ
A.
til
œ
œ œ nœ œ œ œ 45 ™ nœ
Œ
w
le,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 58
Œ
le,
˙™ -
Ó
nœ œ han får
Ó
Œ
le,
œ œ han får
Ó
Œ
nœ œ han får ( vend side)
° ## nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ &
mp
16
S.
dø - ve til at hø - re og de stum-me til at ta
-
œ
œ œ œ <#>œ ˙
le.
Han
# & # nœ œ œ œ n œ œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ œ <#>œ
A.
dø - ve til at hø - re og de stum-me til at ta
˙
le,
-
har gjort al
-
mp
al
˙ ting.
-
mp
# œ œ œ & # œ œ nœ œ œ ‹ dø - ve til at hø - re og de
T.
B.
¢
? ## œ œ œ œ nœ œ œ œ
19
S.
ting
# &# œ
A.
˙
B.
vel,
Œ
œ œ œ œ
har gjort
# &# œ œ œ œ œ
A.
œ
han har gjort al
B.
-
# œ œ™ &# œ œ œ ‹ han har gjort al -
T.
¢
œ
? ## œ œ ˙ har gjort al
Han
œ J
han
han
al
ting,
-
-
œ
œ
-
œ
œ
w
al
ting
vel.
vel.
˙
ting
-
œ
al - ting,
w
œ œ™ J
œ J -
œ œ ‰ œ J
œ
w
ting
-
œ œ™ J -
˙
ting,
-
Ϫ
œ œ œ
˙
œ œ œ œ
vel
har gjort al - ting vel,
har gjort al - ting vel,
˙
al
-
han
har gjort al - ting
œ œ œ œ ˙
œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
har gjort al - ting
œ œ œ œ œ œ œ
har han,
œ œ J
har gjort
œ œ œ œ œ œ
œ
han
-
œ -
Ϫ
œ œ <#>œ œ
Œ
le.
-
œ œ œ
vel
˙
œ œ œJ œ™ han
œ œ œ
har gjort al - ting
22
vel,
har gjort al - ting vel,
har gjort al - ting vel,
# œ œ œ œ &# œ œ œ ‹ han har gjort al - ting vel œ™ ? ## œ œ œ œ J ¢
° ## œ &
Han mp
œ œ œ œ nœ œ œ
han
al - ting vel,
S.
le.
-
œ œ œ œ œ œ œ
œ
Han T.
stum-me til at ta
dø - ve til at hø - re og de stum-me til at ta - le, ta
° ## œ &
œ <#>œ œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ
ting
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 59
w
vel.
œ vel.
˙
w
han
Salige er de øjne..(A)
13. s.e. trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 26-28/12/00 + 2/1/01
Luk 10, 23-27 Roligt flydende q. = ca 52 p
S.
° 6 &8 œ œ œ œ Sa
A.
-
œ œ J
j œ œ
li - ge
er
6 ™ ¢& 8 Œ
3 œ J œ œ œ 4 œ de
øj ne, som
∑
œ
œ
ser det
I
3 4
∑
6 8 #œ ™
9 œ œ œ 8
ser.
6 8
∑
Sa
S.
° 9 #œ œ œ œ œ œ œ &8 -
9 &8 œ
A.
ge T.
li ge
er
9 ¢& 8 ‹
-
j #œ
j # œ #œ
œ #œ
de
øj ne, som ser
œ
œ œ #œ
ser,
som
& #œ #œ #œ œ ™ & ‹
T.
B.
¢
bœ
øj
ne,
?
bœ som
#œ
j #œ #œ #œ #œ œ œ œ
ser.
som ser
det
I
-
ser
li
-
j œ œ œ #œ
Ϫ
I
som ser det I
ser
œ œ #œ #œ ™
Ϫ
œ bœ œ œ
ser
det,
som ser det I
ser
œ J
œ
œ bœ J
ge
er
œ œ bœ bœ -
li -
-
j #œ # œ ™
ser
bœ bœ bœ œ J
de
Ϫ
I
œ p
er
j œ œ
œ
det
bœ bœ <n>œJ J
ge-
œ #œ J ser,
det I
œ bœ J
6 bœ bœ bœ bœ 8
det
Sa
° & œ
I
som
Ϫ Ϊ
∑
det
6 8 Ϫ
som ser
œ
œ J
#œ
œ
œ #œ #œ
ser
#œ
,
∑
œ J
ser
œ œ œ œ™
p
2 4
li -
-
ge
Sa
° #œ ™ &
A.
2 4 #œ œ œ œ
-
li
-
∑
9
S.
sa
œ 42 œ #œ œ œ 68 #œ ™ J
j 9 #œ 8
œ #œ
Sa
5
-
p
ser det I
bœ J
ser
œ œ œ œ J de øj ne, som
13
S.
j œ œ™
Ϫ
œ œ œ œ™
Mang
& Ϊ
A.
‰
Pro
& ‹
T.
B.
¢
bœ ™
-
œ bœ bœ
fe
ser det I ser.
‰
-
Ϫ
Mang - e pro - fe
? œ bœ œ œ
e pro - fe
Ϫ
#œ
-
œ œ
œ œ œ
kong - er har
øn - sket at
j œ œ #œ #œ
œ œ œ
œ œ œ œ -
ter og
j #œ œ
Ϫ
œ
ter,
og
bœ ™
Ϫ
bœ ™
œ
ter
og
kong
-
-
œ n œ œ œ™ Mang - e pro - fe
kong - er
œ œ œ œ™ -
ter
og
kong
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 60
-
har
øn - sket at
bœ bœ J
j œ
er
har
-
œ
œ J
er
har
œ™ øn
-
° œ #œ œ œ™ &
œ œ œ œ #œ ™ J f
17
S.
se det I
œ œ œ
ser
det I
œ ser,
har øn - sket at
9 œ 8
hø
re-
-
#œ œ J
œ œ J
#œ 68 J
at hø - re det
I,
f
se det I
& bœ ™ ‹ øn
T.
B.
¢
-
at
hø - re
det
I
hør - er
og fik det f
Ϫ
Ϫ
Ϫ
nœ
j œ œ™
sket
at
se
det
I
ser
Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ
œ J
f
se
det
I
ser
œ œ ? J - sket
at
ik - ke at se
9 œ 8
bœ bœ J
hø - re det
œ 9 œ J 8
œ
og
œ œ J
hø - re det
B.
I hø - rer,
det
I
hø - rer
og fik det
ik - ke
og fik det
ik - ke
at
se
6 #œ œ œ 43 #œ œ œ 42 #œ œ 43 #˙ & 8 #œ #œ œ
#œ #œ œ
6 #œ œ œ 8
at
se
og fik det
ff 6 bœ nœ œ œ œ œ 3 œ b œ œ 2 bœ œ 4 4 &8 ‹ det I hør - er, og fik det ik - ke œ œ bœ œ 3 fœf œ œ 2 œ œ ? 68 4 4 ¢
3 ˙ 4
bœ
bœ bœ œ
at
se
og fik det
ik - ke
œ œ œ
œ œ œ 68
og fik det
ik - ke
I
° 6 & 8 œ™
hør - er,
og fik det
#œ
at
ik - ke
og fik det
-
Ϫ
Ϫ
Ϫ
re,
fik
det
3 œ ˙ 4
ik - ke
p
hø
at
Ϫ ik
se
œ œ J -
Ϫ
ke
6 & 8 #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ ™ hø
6 & 8 bœ ™ ‹ hø
-
-
p
?6 ™ ¢ 8 œ hø
ik - ke
at
bœ bœ œ 6 8 at
at
pp
Ϫ at
˙™
˙™
hø -
re.
6 8
pp
p
B.
œ 6 J 8
ff
p
T.
œ bœ J
œ œ œ 68
27
A.
I hø - rer,
œ œ œ
det
S.
œ 6 J 8
œ œ 3 œ #œ œ 2 œ œ 3 œ #œ œ 4 4 4
ik - ke at hø - re T.
œ œ J
det
œ
ff
A.
og fik
° 6 #œ &8 21
S.
ser
9 6 j #œ œ œ œ 8 #œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ 8
j #œ œ œ œ #œ
& #œ #œ œ œ œ œ œ
A.
-
re,
og
fik
det ik - ke at
hø
Ϫ
bœ ™
Ϫ
bœ ™
re,
fik
det
ik
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
re,
fik
det
ik
j œ œ -
-
-
œ™ #œ ™
#˙ ™
at
hø -
œ œ J
Ϫ
j œ œ
œ™ bœ ™
re
ke
ke
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 61
#˙ ™ re
pp
Ϫ
b˙ ™
b˙ ™
at
hø -
re
at
6 8
pp
˙™
˙™
hø -
re
6 8 6 8
° 6 &8
U ∑
6 &8
U ∑
33
S.
p
œ œ œ œ œ J
Du A.
œ #œj œ™
skal el - ske Her
œ #œ #œ œ™
ren
-
∑
œ œ J
el - ske Her
T.
B.
¢
U ∑
? 68
U ∑
Ϊ
∑
el - ske Her
p
bœ bœ bœ bœ
Du
∑
° œ™ &
skal
skal
bœ œ™ J
el - ske Her
∑
-
af
j #œ œ ™
#œ #œ #œ #œ Du
6 &8 ‹
ren
-
p
Ϊ
∑
œ œ œ
bœ
bœ bœ J
ren
af he
∑
he
& #œ ™
A.
-ren T.
B.
¢
œ œ J le
-
° & ˙™
j œ #œ
#œ
af
skal el
he
dit
hjer
œ J
œ
ske
dit
œ œ
Her -
bœ J
te
-
ren
˙™ he
-
-
-
og
hjer - te og he - le din
sjæl
T.
& b˙ ™ ‹ sjæl, ? ™ ¢ ˙ - te
din
he
-
Ϫ
bœ œ af
Ϫ
le
din
Ϫ
Ϫ
Ϫ
he
-
le
dit
hjer -
-
-
3 #œ ™ œ ™ #œ œ œ œ œ œ 4 #˙ ™ din
sjæl
he - le din
sjæl,
˙™
2 4˙
3 4 #˙ ™
din
3 4 ˙™
˙™
hele din sjæl
˙™
2 4˙
3 4 ˙™
din
˙™
din
3 4 n˙ ™
b˙ ™
sjæl
din
œ™ bœ ™ bœ ™ og
he
Ϫ -
le,
3 4 œ bœ œ
˙™
he - le din sjæl,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 62
4U 4w sjæl
pp
b˙ ™
4U 4 #w sjæl.
2 4 b˙
3 4 ˙™
4U 4w sjæl
pp B.
le
pp
& #œ œ #œ œ œ œ ˙ ™ sjæl
Ϫ
bœ ™
n˙ ™
pp A.
Ϫ
sjæl,
42
S.
-
j # œ # œ #œ œ œ œ œ #˙ ™
le
-
bœ bœ ™ J
-
œ œ
he - le dit hjer - te og
Ϫ
œ & œ™ ‹ - le p ? œ bœ œ œ Du
œ œ œ
œ
œ J
∑
38
S.
-
2 3 4 œ bœ 4 ˙™ he - le
din
4U 4w sjæl
Salige er de øjne..(B)
13. s.e. Trin I
Svend Hvidtfelt Nielsen 26-28/12/00 + 2/1/01 + 5/11-/12/09
Luk 10, 23-27
Roligt flydende q. = ca 52 p
S.
° ## 6 3 & 8 œ œ œ œ œJ œ œj œ œJ œ œ œ 4 œ œ
A.
## 6 Œ ™ 8 & ¢
Sa
li - ge
-
er
de øj ne, som
∑
ser det
3 4
∑
œ
6 8 Ϫ
I
ser.
6 8
∑
9 œ œ œ 8 Sa
° ## 9 œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ œ œ 6 œ™ œ 8 & 8 J4
œ œ
li ge
-
# 9 & #8
A.
-
-
j 2 œ œj œ #œ œ œ œ 4 #œ ge
T.
sa
er
## 9 8 & ¢ ‹
de øj ne,s om ser
œ œ J
ser
det
som ser
B.
œ J
œ
I
ser,
# & # œ œ <n>œ œ œ œ # & # nœ ™ ‹ ser
T.
œ J
œ det, p
?# ™ ¢ # Œ ° ## & œ™
fe
B.
œ
Sa
li -
-
e
-
Ϫ -
pro - fe
-
? ## œ
<n>œ
œ
Ϫ
ser
det
I
ser.
-
ser
œ
li
de øj
som
ge-
er
j œ #œ ™
œ
det
I ser.
j œ œ œ œ
som ser det I
ser det I
ser,
ne,
œ J
œ œ œ #œ œ œ ser.
Mang-e pro -
œ œ™ J
œ
som ser
det I
œ
œ #œ J œ œ œ
œ
#œ
er
de øj ne, som ser
det
I
œ J
œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ™
ter og
se det I ser
ter
œ œ œ œ
Mang-e pro - fe
som
œ œ <n>œ J
œ œ œ œ
ge
-
ser,
det I
Ϫ
œ
som ser
ser
I
œœ œ
œ œ j #œ J #œ
ser,
j œ
œ œ J
pro - fe
œ œ œ
-
som ser det I
j œ œ #œ œ œ
ter,
-
# ™ &# œ ‹ ser. ¢
6 œ œ #œ 8 #œ
ser,
kong-er har øn -sket at
j œ
œ œ #œ œ œ œ
og kong-er har øn -sket at
œ J
ter
og
œ
œ J
li -
-
œ œ™ J
det
ser. som ser
œ œ<#>œ œ™
œ œ œ
# &# œ œ œ œ
T.
I
œ œ œ œ
-
j œ #œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ ™
j œ œ œ œ #œ ™
som ser det I
œ #œ œ
Mang A.
6 8 Ϫ
som ser
p
som ser det I
14
S.
,
Sa
° ## œ &
A.
œ ∑
10
S.
ge
det
2 4
∑
li
œ
œ œ œ œ™
j 9 #œ 8
œ œ
Sa
5
S.
-
p
œ kong
œ J
er
har
-
œ œ™ J
œ
Pro - fe
œ œ J
-
ter, kong
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 63
-
œ #œ œ œ œ œ se det I
ser
at
œ œ œ #œ ™ øn
-
sket
œ
œ #œ ™ J
er
har øn
-
° ## œ œ œ œ & 18
S.
det I
# &# œ
A.
I
¢
? ## nœ sket
re-
-
at hø - re det
hør - er og fik det
ik - ke at se
9 nœ 8
og fik
#œ œ J
œ œ J
hø - re det
œ œ™ J
nœ
œ œ J
œ 9 œ J 8
at
det
I ser
og
œ œ J
œ œ J
hø - re det
ik - ke
at
se
# 3 2 3 & # 4 #œ œ œ 4 #œ œ 4 #œ œ œ og fik det
ik - ke
at
se
# 3 nœ œ œ 2 œ œ 3 n˙ 4 4 & #4 ‹ og fik det ik - ke at
° ## & œ™
Ϫ
fik
det
ik - ke
28
# &# œ œ œ œ œ œ fik
T.
B.
det
# & # bœ ™ ‹ fik ?# ™ ¢ # œ fik
det ik - ke at
at
Ϫ ik
œ 6 #œ #œ œ œ œ œ 3 4 J 8 det
I hør - er,
œ 6 nœ J 8
œ
det
I
og fik det
ik - ke
at
hø
hø
Ϫ
bœ ™
det
ik
Ϫ
nœ ™
det
ik
-
ik - ke
at
hø
-
bœ bœ nœ 6 bœ ™ 8 ik - ke
at
hø
og fik det
ik - ke
at
hø
pp
Ϫ
˙™
˙™
at
hø -
re.
œ œ J
Ϫ
ke
ke
Ϫ
#œ ™
˙™
˙™
at
hø -
re
nœ ™
b˙ ™
pp
b˙ ™
at
hø -
re
bœ ™ at
pp
˙™
˙™
hø -
re
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 64
re,
Ϫ -
œ œ œ 68 œ ™
nœ œ œ
Ϫ
re,
og fik det
p
re
j œ œ -
-
6 œ œ œ 8 œ œ œ œ œ œ
og fik det
ke
j œ œ -
Ϫ
œ #œ œ
re,
Ϫ -
re,
6 8
U ∑
6 8
U ∑
6 8
U ∑
6 8
U ∑
pp
Ϫ
hør- er,
p
se
Ϫ
œ œ 3 4
p
bœ œ œ
se
œ œ J -
ik - ke at hø - re
œ œ <n>œ 68 œ ™
œ
? ## 43 œ œ œ 42 œ œ 43 œ ˙ ¢ og fik det
A.
hø -rer
p
ff
S.
I
det
œ œ œ
ff
B.
I,
ff
og fik det
T.
œ œ 3 4
I hø - rer,
ff
A.
œ
I hø - rer,
f
se
œ 68 œ J
9 6 #œ œ œ 3 j 4 œ œ œ œ 8 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ 8 #œ œ œ
° ## 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 4 4 & 4 22
œ œ J
f
f ## œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ™ & ‹ at se det I ser
T.
S.
det
œ œ J
9 œ 8
har øn - sket at hø
j œ œ œ œ #œ
hø - re
B.
ser,
f œ œ œ œ œ™ J
og
° ## œ œ œ œ & 34
S.
p
Du
# &#
A.
T.
B.
¢
œ J
j œ œ™
œ
skal el - ske
Her
ren
-
∑
∑
? ##
∑
el
‰ œ
skal
el
œ œ J
ske Her
œ #œ #œ
œ
Du
el
skal
j #œ #œ ™ -
ske Her
∑
af
j #œ œ ™ -
#œ
ren
-
œ œ œ
ren
-
p
œ œ œ #œ
Du
° ## œ ™ &
-
Ϊ
∑ p
# &# ‹
œ œ œ œ™
ske Her
-
#œ œ J
nœ J
af
he
∑
-
∑
38
S.
he A.
# & # #œ ™
B.
le
-
he - le dit hjer - te og
œ
af
he
# œ & # nœ ™ ‹ - le p n œ bœ œ ? ## nœ ¢
bœ bœ ™ J
Du
° ## & ˙™
skal el
-
œ œ œ œ œ
œ
Ϫ
-ren
T.
œ œ J
j œ #œ -
-
nœ ™
le
din
Ϫ
Ϫ
Ϫ
le
dit
hjer -
te
og
he
Her -
ren
hjer - te og he - le din
-
-
j ™ bœ nœ af
he
-
-
sjæl
œ™ œ ™
3 œ œ œ œ œ œ 4 ˙™
din
sjæl
he -le din
sjæl,
˙™
2 4˙
3 4 ˙™
din
# & # œ œ#œ œ œ œ ˙ ™ sjæl
T.
# & # b˙ ™ ‹ sjæl,
3 4 ˙™
˙™
hele din sjæl
˙™
2 4˙
3 4 ˙™
din
˙™
din
3 4 n˙ ™
b˙ ™
sjæl
din
2 4 b˙
3 4 ˙™
?# ™ ¢ # ˙ - te
nœ ™ bœ ™ bœ ™ og
he
-
nœ ™
3 4 nœ bœ œ n˙ ™
le,
he - le din sjæl,
4 nU 4 w sjæl
pp B.
4 U 4 w sjæl
pp
b˙ ™
4 U 4 w sjæl.
pp A.
sjæl,
pp
42
S.
din
#œ ™
Ϫ
j nœ œ
le
œ œ œ
j œ
œ
-
Ϫ
˙™
œ
œ J
-
Ϫ
œ #œ œ œ œ œ
dit
hjer
ske
he
le
dit
-
j œ
˙™
2 3 4 nœ bœ 4 n˙ ™
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 65
he - le
din
4 nU 4 w sjæl
14. s. e. trin.
Åndens frugt (A) Svend Hvidtfelt Nielsen 24-26/06/09
Gal 5, 22-24 q = ca.50 S.
° 4 p molto dolce & 4 œ ™ œJ œ œ
j œ ˙
Ϫ
Ånd - ens frugt er
kær - lig - hed,
p molto dolce
A.
Ånd - ens frugt er
° & œ 4
S.
j œ œ œ bœ™
4 ¢& 4 œ ™
god - hed,
j œ ˙
˙
bœ
god - hed,
-
˙
hed,
œ
tro - fast
-
hed,
j œ ˙
Ϫ
tål - mo - dig - hed,
j œ œ™
™ œ œ œ
glæ - de, fred,
Ϫ
œ
tro - fast
& œ b˙ ™
A.
glæ - de, fred,
kær - lig - hed,
œ
˙™
™ #œ #œ ™ œ œ œ J
ven - lig - hed,
j œ ˙
œ ™ bœj ˙
tål - mo - dig - hed,
j œ ˙
˙
j œ ˙
ven - lig - hed,
Ó
U ∑
Ó
U ∑
mild - hed,
bϪ
j bœ ˙
˙
mild - hed, f
∑
& ‹
T.
∑
> Ϫ
∑
¢
?
∑
∑
Ånd A.
-
& ™ ˙
Ånd
-
œ
#˙ ™
ens
frugt,
œ
˙™
ens
frugt,
Œ
& œ ™ œJ œ œ ‹ Ånd - ens frugt er
˙™ glæ
Œ
p molto dolce T.
∑
˙™
glæ
j œ ˙
Ϫ
-
-
kær - lig - hed,
œ œ œ J
? ¢ œ™
Ånd - ens frugt er
° & ˙
#˙ ™
de,
fred,
œ
˙
de,
fred,
glæ - de, fred,
œ ˙ J
bœ ™
œ
œ #œ
œ œ
kær - lig - hed,
glæ - de, fred,
ven
god
-
œ œ ven
j œ ˙
Ϫ
tål - mo - dig - hed,
œ œ™ J
Ϫ
œ œ
Œ
-
lig - hed,
œ œ lig - hed,
j œ ˙
ven - lig - hed,
Ϫ
œ ˙ J
tål - mo - dig - hed,
14
S.
U Œ
3
œ œ œ œ J
œ Œ
œ ™ #œ #œ ™ œ œ J
p molto dolce B.
> bœ ™
selv - be - her -skel - se,
° & ˙™ 9
S.
˙™
selv - be - her -skel - se, f
B.
˙™
U Œ
3 j œ œ œ œ
bœ ˙ J
ven - lig - hed, mf
˙ -
˙
Ó
Ó
Œ #œ
hed,
mild
œ ˙™ -
Ϫ >
hed,
3 2 j œ œ œ œ 4
selv - be -her-skel - se, mf
A.
& ˙
god
˙ -
Ó
˙
Ó
Œ
hed,
œ mild -
> bœ ™
œ ˙™ hed,
3 2 j 4 œ œ œ œ
selv - be -her-skel - se, mf
T.
& œ ˙™ ‹ god - hed,
œ ˙
œ
Ϫ
tro - fast - hed, mild -
j œ ˙
œ Œ
Ó
hed,
> Ϫ
3 2 j œ œ œ œ 4
selv - be -her-skel - se, mf
B.
? œ b˙ ™ ¢
god - hed,
bœ ˙
œ
bœ ™ bœJ ˙
tro - fast - hed, mild -
œ Œ
hed,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 66
Ó
> bœ ™
3 œ œ œ œ 42 J
selv - be -her-skel - se,
° 2 &4 19
S.
p molto dolce
∑
œ
Ånd
er
kær -
j œ œ œ
4 4 ™ œ
∑
lig
kær - lig - hed,
p molto dolce
2 &4 ‹
T.
B.
¢
4 4 Ϫ
∑
-
œ œ œ J
Ånd - ens frugt er
hed,
j œ ˙
bϪ
Ånd - ens frugt er
œ œ ˙
b˙
˙
p molto dolce
2 &4
A.
4 4 ˙™
Ϫ
j œ ˙
˙
˙
˙
fred,
tål
™ œ œ œ
j œ œ™
glæ - de, fred,
∑
° ˙ &
4 ˙™ 4
œ
Ånd
er
kær -
lig
glæ - de, fred,
j œ ˙
tål - mo - dig - hed,
-
˙
˙
˙
hed,
fred,
tål
24
S.
j œ ˙
™ #œ #œ ™ œ œ œ J
kær - lig - hed,
mo - dig -
-
tål - mo - dig - hed,
p molto dolce
? 42
œ œ
œ œ -
mo - dig -
mp
œ œ
hed,
ven
œ œ
˙
-
bw
lig -hed,
-
œ
tro
-
b˙
œ
fast
-
-
bœ œ œ œ œ ‰ J
œ
hed,
selv - be - her-skel- se. mp
& œ ™ bœj ˙
A.
œ b˙ ™
ven - lig - hed,
god- hed,
j & œ™ œ ˙ ‹ ven - lig- hed,
T.
œ b œ b˙ ™
bœ ˙
tro - fast - hed, mild - hed,
œ ˙™
œ ˙
god- hed,
œ
Ϫ
‰
œ bœ œ œ œ™ selv-be -her-skel- se.
bœ bœ œ œ œ ™ mp
j œ ˙
tro - fast - hed, mild - hed,
‰
selv-be -her-skel- se. mp
B.
¢
? b˙ hed,
bœ œ b˙ ven
-
° p molto dolce œ œ & œ™ J
bœ œ bw
˙
lig - hed, tro
-
-
29
S.
Ånd
-
ens frugt
œ
Ϫ
er
kær
bœ œ
œ
fast - hed,
j œ ˙ -
bœ œ œ œ œ ‰ J
lig - hed,
œ glæ -
selv - be - her-skel- se.
œ de,
Ϫ fred,
#œ J tål -
p molto dolce A.
& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Ånd,
œ œ œ œ œ œ œ œ ånd,
p molto dolce T.
& œ œ œ œ œ œ œ œ ‹ Ånd, p molto dolce
B.
? ¢ œ™
Ånd
-
œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ œ œ <n>œ œ œ œ œ ånd,
œ œ J
œ
bœ ™
ens frugt
er
kær
œ ˙ J -
lig - hed,
œ glæ -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 67
œ de,
Ϫ
œ J
fred,
tål -
° #œ ™ & 32
S.
mo
-
j œ ˙
<n>œ ™
dig - hed,
ven
& bœ œ œ œ œ œ œ œ
A.
j œ ˙
œ
lig - hed,
-
god - hed,
bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ b œ œ œ œ bœ ånd,
ånd,
& ‹
T.
B.
¢
œ
˙™
œ œ œ bœ œ œ
œ œ œ œ bœ œ œ œ
œ œ bœ œ œ bœ œ œ
ånd,
? Ϫ mo
-
° & œ
œ ˙ J
Ϫ
dig - hed,
ven
lig - hed,
-
b˙ ™
œ
bœ ˙ J
god - hed,
35
S.
tro
˙ -
fast
-
-
œ
Ϫ
hed,
mild
& bœ bœ œ bœ bœ œ œ œ
A.
j œ ˙ hed,
-
b˙ mild
& bœ ‹
bœ
? ¢ bœ
˙
T.
B.
tro
tro
-
fast
3 ° & œ œ œ Œ
38
S.
her -skel - se,
bœ fast
-
-
-
-
-
hed,
mild
œ
bœ ™
hed,
mild
mp
œ œ œ bœ œ Œ
œ -
3
œ
her -skel - se,
selv
Œ œ œ œ bœ œ -
3
œ bœ œ bœ œ Œ
œ selv
-
B.
¢
œ
her -skel - se
selv
-
mild
-
bœ ™ mild
-
œ
œ bœ œ bœ œ Œ -
be - her -skel - se.
œ œ
hed, selv - be -
j bœ œ
œ œ
hed,
selv - be -
f 3
‰ #œj #œ œ œ œ #œ Alt det - te
‰
œ œ
hed, selv - be -
er
lo - ven
3
œ #œ œ ˙ ik - ke
i - mod! f
3
3
j œ #˙ #œ œ œ œ œ œ #œ œ Alt det - te
er
lo - ven -
ik - ke
i - mod! f
3 ‰ #œj #œ œ œ œ #œ
Alt det - te
er
lo - ven -
œ <n>3œ œ ˙ ik - ke
mf 3
? bœ œ œ Œ
hed,
hed,
be - her -skel - se.
mp 3
selv - be -
bœ
mf
3
& bœ œ œ Œ ‹ her -skel - se
hed,
bœ bœ bœ
bœ ˙ J
be - her -skel - se.
mp T.
œ œ
mf
3
& nœ œ œ Œ
mild
-
be - her -skel - se.
mp A.
hed,
-
j bœ œ
mf 3
selv
b˙ œ
-
-
mild
b˙
bœ bœ ˙
œ
Ϫ
i - mod! f
‰ œj œ œ œ œ bœ 3
Alt det - te
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 68
er
lo - ven -
3
œ œ œ #˙
ik - ke
i - mod!
p molto dolce
° & 42
S.
∑
∑
∑
Ó
j œ
œ ™ #œJ œ™
œ œ glæ - de,
fred,
tål -mo - dig-
p molto dolce
∑
&
A.
∑
j œ œ œ
Ϫ
œ œ
Ånd - ens frugt er p molto dolce
∑
& ‹
T.
Ó
œ œ œ J
Ϫ
kær - lig - hed,
glæ - de, fred, tål -
j œ ˙™
œ #œ œ ™
kær - lig - hed,
glæ - de, fred,
Ϫ
Ånd - ens frugt er
#œ œ œ œ #œ
˙
œ œ œ J tål -mo - dig -
p molto dolce B.
¢
?
∑
Ϫ
j œ ˙
˙™
œ
Ånd - ens frugt
° & ˙™
er
œ
hed,
œ ˙ J
-mo - dig hed,
B.
Ϫ
& #˙ ‹ hed,
T.
¢
? #œ
#œ œ J
ven - lig - hed,
& Ϫ
A.
#œ ™ œ™
œ nœ
god
-
j œ ˙ œ
œ
œ
œ œ J
glæ - de,
j œ œ
tro -
œ œ #˙
fast - hed,
˙
œ
tro
mild -
œ œ œ œ
œ œ fast - hed
-
œ ˙ J
Ϫ
god - hed,
-
hed,
og god - hed,
œ œ™
Ϫ
œ
j bœ œ
ven - lig - hed
fred, tål - mo - dig - hed, ven
° #˙ &
œ
j œ œ™
ven - lig - hed,
œ
œ
mild,
bœ
˙™
tro - fast - hed,
œ
lig - hed,
god
mild -
œ œ J
Ϫ
œ
bœ ™
œ
hed,
-
#œ J
#œ ™
˙
kær - lig - hed,
47
S.
œ ˙ J
Ϫ
mild
bœ J -
51
S.
Ó
hed,
˙™
œ
˙
Ånd
er
kær
-
lig
-
œ
hed,
˙ fred,
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
A.
ånd,
ånd,
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ<n>œ œ œ œ œ & ‹ - hed, ånd, ånd,
T.
B.
œ
b˙
¢
? b˙ hed,
Ó
Ϫ
œ œ J
Ånd - ens frugt
œ
bœ ™
er
kær
œ ˙ J -
lig - hed,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 69
œ
œ
glæ - de,
Ϫ
œ J
fred,
tål -
° ˙ & 55
S.
œ
tål
˙
œ
œ
mo - dig - hed,
-
ven
œ
œ
-
-
œ
œ
œ
bw
lig - hed,
tro
-
-
& bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ
A.
ånd,
& ‹
T.
B.
¢
œ
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ bœ bœ œ œ œ œ ånd,
? Ϫ mo
° & œ
-
œ ˙ J
Ϫ
dig - hed,
ven
tro - fast - hed,
bœ ˙ J -
lig - hed,
˙
b˙
bœ
god -
hed,
tro - fast
˙
59
S.
b˙ -
A.
B.
fast
& bœ bœ ˙™ ‹ mild - hed,
Ϫ
?
w
bœ ˙ J
° & œ
œ œ œ
Ånd A.
-
T.
& œ™ ‹ kær
B.
? ¢ bœ ™ kær
-
-
-
hed.
-
Œ
œ œ œ J
Ϫ
œ
Ϫ
ens
frugt
ens
œ œ œ J
Ånd - ens frugt er
j œ œ
er kær
Ϫ
j œ bœ
frugt
er kær
j œ œ™
œ -
lig
-
lig
Ó
hed,
-
j œ œ™
œ
Ó
hed,
-
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
lig - hed,
œ ˙ J -
-
hed,
-
j œ ˙ -
-
∑
& œ œ œ œ œ œ œ œ Ånd
fast
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ J
63
S.
-
Œ
Ånd - ens frugt er
¢ bœ ™
-
-
hed,
hed.
-
mild
-
-
˙™
w
˙
œ
œ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b˙ -
˙
hed, tro
-
& b˙ mild
T.
œ
œ
glæ
œ
Œ
Ó
lig - hed,
-
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 70
de,
-
‰ bœj œ œ œ glæ
-
œ
-
œ de,
° & œ 66
S.
Ϫ
glæ - de,
fred,
œ
Ϫ
glæ - de,
fred,
& œ
A.
T.
B.
œ
¢
& <n>œ ™ ‹ fred,
#œ œ™ J
? Ϫ
œ œ™ J
#œ #œ J
œ
tål - mo - dig - hed,
j œ
œ
œ
j œ
Ϫ
œ J
Ϫ
tål - mo - dig - hed,
° & œ
˙
god - hed,
œ
˙
˙
œ bœ
ven - lig - hed,
j œ
œ
god - hed,
˙
ven - lig - hed,
˙
œ
˙
œ bœ
˙
˙
œ
ven - lig - hed,
tål - mo - dig - hed,
tål - mo - dig - hed,
fred,
œ
˙
œ
˙
Ó
˙
Ó
god - hed,
œ bœ
bœ b˙ J
ven - lig - hed,
god - hed,
70
S.
tro - fast
&
A.
bœ
-
& œ ‹ tro
T.
B.
¢
Ϫ
hed,
mild -
˙
œ
tro - fast
˙
? bœ
hed,
-
˙
° & bœ
hed,
-
j œ ˙
mild -
hed,
mild -
hed,
bϪ
Ϫ
bœ ™
bœ ™
bœ ™
bœ ™
Ó
Œ
mild - hed,
bœ ˙ J
Œ
hed,
mild
-
her
œ
œ
skel
-
-
&
bœ
bœ
bœ
Ó
se.
3
A.
Œ
Ó
hed,
œ
Ånd
Œ
Ó
her - skel - se.
& œ ‹
T.
her
B.
¢
?
œ
her
œ -
-
skel
œ
skel
-
Œ
Ó
se.
œ
se.
Ó
-
-
˙ Ånd
-
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 71
Ϫ
selv
U ˙
ens
frugt.
œ
U ˙
ens
frugt.
œ
œ
U ˙
-
ens
frugt.
œ
œ
U ˙
-
ens
frugt.
-
œ
˙ Ånd
Œ
-
j bœ
be -
-
œ
œ
œ
œ
<n> ˙ Ånd
œ -
˙
be -
-
selv - be
74
S.
bϪ
selv
Ó
j œ
bœ ™ selv
mild - hed,
bœ ™ bœ ™
œ
tro - fast
mild -
Œ
Ó
bœ ™
Ϫ
mild - hed,
œ
- fast
Œ
hed,
n˙ ™
bœ
hed,
-
j œ ˙
œ
˙
-
-
-
j œ
be -
14. s.e. trin.
Åndens frugt (B)
A
Svend Hvidtfelt Nielsen 24-26/06/09
Gal 5, 22-24 q = ca.50
° 4 & 4 œ™
p molto dolce
S.
œ œ J
œ
Ånd - ens frugt
j œ ˙
Ϫ
er
kær - lig - hed,
p molto dolce
A.
4 ¢& 4 œ ™
j œ œ
° œ™ &
j œ ˙
er
œ
kær - lig - hed,
#œ #œ ™ J
fred,
tål - mo
œ
glæ - de,
j œ ˙
bϪ
œ
Ånd - ens frugt
œ
Ϫ
j œ
Ϫ
œ
glæ - de,
fred,
j œ ˙ - dig - hed,
j œ ˙
Ϫ
tål - mo
- dig - hed,
3
S.
ven A.
-
¢& œ ™ ven
° & ˙
œ
lig - hed,
god - hed,
j bœ ˙ -
lig - hed,
& ˙
A.
U ∑
Ó
f
B.
? b>œ ™ œ œ 3œ œ ˙ ™ ¢ J
œ
˙
Ånd
er
kær -
œ
˙
hed,
hed,
mild -
hed,
-
bϪ
mild -
œ œ ˙
lig -
˙™
U Œ
er
kær -
p molto dolce
œ œ œ™ J œ
Ånd - ens frugt er
˙
j œ ˙ hed,
j bœ ˙ hed,
˙
hed,
fred,
tål
˙
˙
w
fred,
tål
Ϫ
lig - hed,
j œ ˙
œ œ -
mo -dig -
kær - lig - hed,
glæ - de, fred, tål - mo - dig - hed,
p molto dolce
U Œ œ™ œJ œ œ bœ ™ œJ ˙ Ånd - ens frugt er
-
œ ™ #œ #œ ™ œj ˙ œ œ J œ œ œ œ™ J œ ™ œJ ˙
kær - lig - hed,
glæ - de, fred, tål - mo - dig - hed, mf
13
S.
Ϫ
œ
b˙
˙™
œ
p molto dolce
selv - be -her-skel se,
° ˙ &
˙
tro - fast
Ånd
> j 3 & œ™ œ œ œ œ ˙™ ‹ selv - be -her-skel se,
-
p molto dolce
U ∑
f
T.
bœ
god - hed,
Ó
˙
tro - fast
b˙ ™
œ
7
S.
œ
˙™
œ œ œ œ ˙ ven
-
lig - hed,
œ b˙
bw tro
-
œ
fast
-
> j 3 2 œ™ œ œ œ œ 4
∑
- hed, selv - be - her - skel - se, mf
bœ œ b˙
& bœ œ œ ˙
A.
mo -dig - hed,ven
-
lig - hed,
bw tro
˙ -
-
3 > 2 j bœ b œ bœ ™ œ œ œ œ 4
∑
fast -hed, selv - be - her - skel - se, mf
& œ™ ‹ ven
T.
j œ ˙ - lig - hed,
œ ˙™ god- hed,
œ ˙
œ œ ™ œj ˙
tro -fast - hed, mild - hed,
> j 3 2 œ™ œ œ œ œ 4
∑
selv - be - her - skel - se, mf
B.
¢
? Ϫ
bœ ˙ J
ven - lig - hed,
œ b˙ ™ god- hed,
bœ ˙
œ bœ ™ bœJ ˙
tro -fast - hed, mild - hed,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 72
3 > bœ ™ œ œ œ œ 42 J
selv - be - her - skel - se,
∑
B ° p molto dolce œ œ & œ™ J 19
S.
Ånd
- ens frugt
œ er
j œ ˙
Ϫ
kær
lig - hed,
-
œ
Ϫ
#œ #œ ™ J
fred,
tål - mo
œ
glæ - de,
j œ ˙ dig - hed,
-
p molto dolce
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
Ånd,
ånd,
p molto dolce
œ œ œ<n>œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ‹ Ånd, ånd,
T.
p molto dolce B.
? ¢ œ™
Ånd
œ œ J
- ens frugt
° <n>œ ™ &
œ
bœ ™
er
kær
œ ˙ J lig - hed,
-
œ
Ϫ
œ œ™ J
fred,
tål - mo
œ
glæ - de,
œ œ œ bœ œ œ œ ˙ J -
dig - hed,
23
S.
j œ ˙
ven
-
œ
lig - hed,
god - hed,
ånd,
tro - fast
¢
? Ϫ ven
° & œ™
-
b˙ ™
œ
bœ ˙ J lig - hed,
bœ
god - hed,
j Œ bœ œ œ œ œ œ œ œ hed, selv-be - her-skel- se,
& b˙ mild
œ œ œ bœ œ Œ
selv - be -her-skel- se.
hed,
mild -
hed,
bœ œ œ nœ œ œ -
hed,selv-be - her-skel- se,
Œ
3
œ
Œ œ œ œ bœ œ
selv - be -her-skel- se.
3
& bœ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ Œ œ œ bœ œ bœ œ Œ ‹ mild - hed,selv-be - her-skel -se selv - be -her-skel- se. mp
?
¢ bœ ™ mild -
hed, selv-be - her-skel -se
œ
tro - fast - hed,
˙
œ hed,
-
hed,
-
bœ bœ ˙ mild
œ hed,
-
bœ ˙ J
bœ ™ mild -
hed,
f
U , ‰ #œj #œ œ œ œ #œ œ #œ œ ˙ 3
3
Alt det-te er lo -ven ik - ke i - mod! f
U , ‰ j œ œ œ œ œ #œ œ œ #˙ #œ 3
3
Alt det-te er lo -ven - ik - ke i - mod! mf
3
3 j bœ œ œ œ bœ œ œ Œ œ
bœ
b˙
mf
mp
B.
j œ ˙
mf 3
mp 3
bœ
tro - fast
mp 3
mild -
T.
Ϫ
mild
27
A.
-
œ
ånd,
& œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ ‹ ånd,
T.
S.
˙
& bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ œ œ œ b˙ bœ œ
A.
B.
œ
˙™
f j #œ 3œ œ œ #œ œ<n>3œ œ U ˙ , ‰ #œ
Alt det-te er lo -ven - ik - ke i - mod! mf
3
œ bœ œ bœ œ Œ
selv - be -her-skel- se.
f
U , ‰ œj œ œ œ œ bœ œ œ œ #˙ 3
3
Alt det-te er lo -ven - ik - ke i - mod!
Fine ad lib. Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 73
C ° & 32
S.
p molto dolce
∑
Ó
œ ™ œJ œ œ ˙
Ånd -ens frugt er kær
-
p molto dolce
∑
&
A.
Ó p molto dolce
& Ó ‹
T.
j œ œ œ ˙ œ™
Ånd -ens frugt er kær
œ ™ œJ œ œ ˙
Ånd -ens frugt er kær
-
p molto dolce B.
¢
?
j œ œ œ ˙ œ œ™ J œ™
Ånd - ens,ånd - ens frugt er kær
-
œ œ œ ™ œJ œ œ ˙
lig - hed, ånd - ens frugt er kær
j œ œ œ ˙ œ œ œ™
lig - hed, ånd - ens frugt er kær
œ œ œ ™ œJ œ œ ˙
lig -hed, ånd -ens frugt er kær
-
lig -hed, ånd -ens frugt er kær
˙
-
lig-
hed,
-
lig-
˙
œ œ œ ™ œJ œ ™ œj ˙
lig-hed, ånd - ens, ånd - ens frugt
-
lig-hed, ånd - ens, ånd - ens frugt
Afsnit A ( t.1-18) og afsnit C ( t.32-37) kan udelades. Det giver fem mulige versioner: A-B A-B-C B-C B
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 74
˙
hed,
œ œ œ™ œJ œ™ œj ˙
œ œ œ™ œJ œ œ ˙ -
˙
14. s.e. trin.
Jeg forstår ikke mine handlinger Svend Hvidtfelt Nielsen 4/12/9
Rom 7, 15-17 q = ca. 84
S.
° 3 & 4 œ œ bœ
4 œ œ œ œ 4 bœ œ ˙
Jeg for - står
ik - ke mi - ne
3 & 4 œ œ bœ
A.
4 œ œ œ œ 4 bœ œ ˙
Jeg for - står
B.
ik - ke mi - ne
3 & 4 œ œ #œ ‹ Jeg for - står
T.
hand -ling - er.
4 œ œ œ œ 4œ œ ˙ ik - ke mi - ne
?3 bœ ¢ 4œ œ
hand -ling - er.
œ œ œ œ 44 bœ œ ˙
Jeg for - står
° 5 &4
hand -ling - er.
ik - ke mi - ne
hand -ling - er.
4 5 j 4 bœ œ œ 4 j œ œ œ œ œ bœ
Det, jeg
4 4
œ œ
Det, jeg
vil, det gør jeg ik - ke,
og
œ b œ œ œ œj œ
5 j 4 œ
vil, det gør jeg ik - ke,
4 œ œ 4 #œ œ œ œ œj œ Det, jeg
vil, det gør jeg ik - ke,
œ œ 44 bœ Det, jeg
œ œ œ œ J
vil, det gør jeg ik - ke,
og
j 5 œ 4 og
j œ 45 og
3
S.
œ bœ œ œ ™
det, jeg ha - der,
5 &4
det
b œ œ bœ œ ™
Ϫ
5 & 4 #œ œ œ nœ ™ ‹ det, jeg ha - der,
Ϫ
? 5 bœ œ œ™ ¢ 4 œ
A.
det, jeg ha - der,
T.
B.
Ϫ
det, jeg ha - der,
° & bœ œ œ
det
˙
˙™
gør
jeg.
4 4 œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ Men når jeg gør det, jeg ik - ke vil,
4 4
˙™
˙
gør
jeg.
˙
˙™
det
gør
jeg.
Ϫ
˙
˙™
det
gør
jeg.
œ œ bœ
gi - ver jeg
bœ œ œ œ bœ œ œ # œ œ œ
Men når jeg gør det, jeg ik - ke vil,
gi - ver jeg
4 œ œ bœ œ œ 4 œ œ bœ œ œ œ œ œ Men når jeg gør det, jeg ik - ke vil,
gi - ver jeg
4 œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ 4 Men når jeg gør det, jeg ik - ke vil,
gi - ver jeg
7
S.
lo - ven ret
i,
at den er
& bœ œ œ b œ <n> œ œ œ
A.
lo - ven ret
T.
B.
bœ œ œ <n>œ b˙
¢
i,
at den er
god,
˙ god,
& bœ œ œ ‹ lo - ven ret
œ œ œ œ
? bœ œ œ
bœ œ œ œ b˙
lo - ven ret
i,
i,
at den er
at den er
˙ god,
god,
b˙
w
3 4
b˙ #œ œ œ œ
b˙
w
3 4
bœ nœ bœ œ b˙
b˙
nw
3 4
w
3 4
œ œ œ bœ i
i
i
at den er
at den er
at den er
œ œ œ œ i
at den er
˙ god.
god.
god.
w god.
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 75
° 3Œ &4 11
S.
3 &4 Œ
A.
3 &4 Œ ‹
T.
B.
œ
œ
œ
œ
5 8 bœ bœ
men
så
er
det
ik - ke
œ
œ
œ
œ
men
så
er
det
œ men
?3 ¢ 4Œ
° & b˙
5 8 bœ
œ bœ så
er
ik - ke
5 bœ 8
œ det
œ
œ
œ
men
så
er
det
synd
&
A.
b˙
synd
& #˙ ‹ synd
T.
B.
¢
-
-
-
? ˙ synd
-
œ
en
œ
en
œ
der
œ
der
˙
bor
˙
bor
b˙ i
œ
œ
læng - e - re
œ
œ bœ
4 bœ ™ 4
læng - e - re
mig,
Ó
Ó
˙
en
der
bor
i
bœ
œ
b˙
˙
en
der
bor
i
Œ
mig.
U œ ˙™
#˙
Œ
mig.
œ
œ
men
3
œ
œ
œ
der hand - ler
œ J
œ
men
3
œ
œ
der hand - ler
œ œ bœ
Œ
ik - ke!
œ œ bœ
œ œ
œ œ #œ Jeg for - står
Ó
mig.
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 76
Œ
œ œ
Jeg for - står
Jeg for - står
mig.
U œ ˙™
œ
men
Subito piu mosso q = ca. 132
Ó
œ
œ
men
der hand - ler
j œ
œ
˙
œ
j œ
mig,
mig,
U œ b˙ ™
bœ
der hand - ler
bϪ
læng - e - re
œ
œ
3
4 4 #œ ™
U œ b˙ ™
i
4 4
œ #œ
œ
j œ
mig,
læng - e - re
œ bœ
ik - ke
14
S.
œ
ik - ke
5œ 8
œ
œ
œ
3
4 4 ™ œ
œ œ bœ Jeg for - står
Ó Ó
ik - ke!
œ œ Ó ik - ke!
œ œ Ó ik - ke!
Hver Dag
15 s.e. trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 25/8 - 28/8/8
Matt 6, 34 q = ca. 56
° 4 œ™ ‰ b˙ œ™ ‰ &4 œ™ ‰ œ™ ‰ f
S.
Nok!
Nok!
Nok!
Nok!
Nok
b˙
bœ œ Ó
#œ ™ ‰ ™ ‰ #œ ™ ‰ ™ ‰ œ œ
har
hver dag!
Nok!
Nok!
Nok!
Nok!
f
4 & 4 œ ™ ‰ œ™ ‰ œ™ ‰ œ™ ‰ b˙
A.
Nok!
Nok!
Nok!
Nok!
œ œ Ó
˙
Nok
har
™ 4 ™ & 4 œ ‰ #œ ™ ‰ œ ‰ #œ ™ ‰ ˙ ‹ Nok! Nok! Nok! Nok! Nok
˙
hver dag!
Nok!
#œ œ Ó
#œ ™ ‰ œ ™ ‰ œ™ ‰ œ ™ ‰
hver dag!
Nok!
f
T.
B.
f ? 44 œ™ ‰ #œ ™ ‰ œ ™ ‰ bœ ™ ‰ b ˙ ¢
Nok!
° ˙ &
Nok!
Nok!
7
S.
Hver
œ
˙™
dag har
nok!
œ
Nok!
Nok
har
˙
œ œ Ó
har
#œ ™ ‰ œ ™ ‰ #œ ™ ‰ œ ™ ‰
hver dag!
Nok!
Nok!
Nok!
Nok!
Nok!
Nok!
œ™ ‰ bœ ™ ‰ œ ™ ‰ bœ ™ ‰ Nok!
Nok!
Nok!
Nok!
p
Œ
#˙
œ
#˙
#˙
#œ #œ #œ
nok,
hver
dag har
nok,
hver
n˙
#˙
#˙
#œ
#˙ ™
œ
Nok,
nok,
hver
#œ
dag har
nok,
hver
Nok,
#œ
œ
p
& ˙
A.
Hver
œ
œ
dag har
Œ
#˙ ™ nok!
p
& ˙ ‹
T.
Hver
B.
¢
? ˙ Hver
œ
#˙ ™
dag har
œ
Œ
˙
˙
#˙
#˙
#œ #œ #œ
nok!
Nok,
nok,
nok,
nok,
hver
œ
˙™
p
˙
#˙
#˙
˙
dag har
nok!
Nok,
nok,
nok,
nok,
œ
3 ° & #œ #œ #œ œ #œ
Œ
12
S.
Ϫ
dag
#œ ˙ J
#w
har
nok,
3
&
A.
#œ œ #œ œ #œ œ #œ
dag,
hver
& #œ #œ ˙ ‹
T.
#˙
nok,
hver
#œ
har
#œ
dag har
hver
dag har
#œ œ #œ 44 hver 3
6 4 Ó
#œ œ #œ #w dag
dag har
#œ #œ <n>œ #œ
6 4 ∑
3
nok,
œ
3
mf
#œ œ #œ œ™ hver
mf
#œ #œ 46 #œ #˙ #œ #œ #œ
dag
#œ
3
nok, hver dag,
œ #œ
œ 44 J
4 4
hver dag, mf
B.
¢
? #˙ ™ nok,
#œ
˙
#˙
hver
dag
har
#˙
#œ #œ
nok,
hver
6 #œ #œ # œ œ™ 4 dag,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 77
3
#œ œ #œ J
4 4
mf
° 4 #˙ &4 16
S.
˙
˙ dag,
4 &4 ˙
A.
hver
4 & 4 #˙ ‹ hver
T.
B.
¢
? 44 <n>˙ hver
<n>˙
hver
˙
dag,
hver
dag,
hver
#˙
˙
dag,
hver
dag,
p
œ i
#œ œ œ p
44˙
p
nok
Ó œ œ œ
i
sin pla - ge
bœ œ
#œ œ œ Ó
nok
sin pla - ge
hver dag har
nok,
- 3 -œ <n>œ œ 4
4 ˙™ 4
œ
#œ œ œ Ó
hver dag har
nok
i
sin pla - ge
dag,
i
p
ff
° & Œ #œ n˙
>Ϫ
pp
Ó
˙
sin pla -
ge
j œ™ œ
˙ sin
˙
pla
œ Œ Ó
˙ ge.
-
A.
Ó œ ˙ sin pla -
& Œ #œ ˙ ‹ sin pla
˙
˙
œ
œ
ge
sin
pla
-
Ó
˙ -
ge
> > ‰ ‰ ™ œ œ™
˙
˙
œ
Œ Ó
ge.
-
Nok!
B.
sin pla -
S.
27 > ° bw &
˙
#˙
n˙
sin
pla
j œ bœ ™ ˙ -
> > bœ ™ ‰ bœ ™ ‰
œ Œ Ó
ge.
-
Nok!
ge
B.
b˙
˙
sin
pla
-
ge.
>œ Œ Ó & ‹ Nok! ? b>œ Œ Ó ¢ Nok!
> > bœ ™ ‰ œ™ ‰
œ Œ Ó
Nok!
3 ‰ œJ bœ œ bœ œ œ ˙
j œ œ™
˙
˙
Hver dag har nok i sin
pla
-
ge.
pp 3 > Œ Œ ‰ & j œœ ˙ œ b œ b œ œ bœ
Nok!
T.
˙
Nok!
pp
œ
Nok! A.
Nok!
ff
˙
Ó
Nok!
ff
pp
? ˙ ¢ Œ #œ
Nok!
ff
pp T.
> ‰ bœ ™ ‰
Nok!
pp
& Œ
Ó
sin pla - ge
44 bœ œ œ bœ nok,
3 - b-œ -œ 4œ
n œ bœ
21
S.
nok
hver dag har
bœ œ
dag,
hver dag har
3- - 4 œ bœ bœ
n˙ ˙
44 b˙ ™
dag,
#˙ #œ œ
3 -œ bœ 4 œ
w
Hver dag har nok i sin pla
-
w
-
-
˙
˙
Ó Ó
ge.
-
pp
Ó
3 ‰ bœJ œ œ bœ œ œ œ
œ
Hver dag har nok i sin pla
-
˙
˙ -
˙
Ó
˙
Ó
ge.
pp
Ó
Œ
‰ bœJ
3
˙
œ bœ œ ˙
Har nok i sin pla
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 78
-
˙ ge.
16. s.e. trin.
En Stor Profet Svend Hvidtfelt Nielsen 2/12/9
Luk 7, 16-17 f q. = ca. 50
S.
° 12 j œ œ œ™ ˙™ &8 œ J
œ ‰ ‰ Œ™ J
j j w™ œ œ œ
Ϊ
j j œ œ œ w™
Ϊ
j œ œJ w™ œ
Ϊ
œ Œ œ œ J w™ J
Ϊ
Œ
En stor pro - fet.
enstor pro - fet,
f
œ ‰ ‰ Œ™ J
12 & 8 œj œ œJ œ™ ˙™
A.
Œ
En stor pro - fet. f
T.
œ ‰ ‰ Œ™ J
œ œ œ™ ˙™ J
œ J ‰ ‰ Œ™
f B.
? 12 œ ¢ 8 J
5
S.
fet
mf
f
‰ ‰ 98 œ™ œ™ œ™
œ™ œ™ ˙
frem - stå - et,
en
mf
& ˙™
A.
fet T.
B.
¢
œ™ bœ ™ er
? b˙ ™
œ™ œ ™
fet
° 6 & 8 œ™
mp
er
A.
Gud,
Ϫ
Ϫ
Gud
6 œ™ œ œ 12 œ ™ bœ ™ bœ ™ &8 J 8 ‹ blandt os og Gud
T.
mp
¢
? 68 Ϫ
Ϫ og
Gud,
Ϫ
bœ ™
og
Gud,
Ϫ
bœ ™
og
Gud,
p
œ bœJ 12 ˙ ™ 8
blandt os
p
og
Gud
stor
œ ™ bœ ™ og
stor
b˙ ™
p
og
-
fet
er frem - stå - et
i-
fet
er frem - stå - et
i-
pro
12 ™ 6 8 œ œ œJ bœ œJ œ œJ 8
-
˙™ Gud,
pro
œ™ œ ™ bœ ™ b˙ ™
fet
er frem - stå - et
i-
12 bœ ™ œ œ œ œ œ œJ 6 8 8 J J
‰ ‰ 98 œ ™ bœ ™ œ™ en
Ϫ
p
mp
pro -
12 6 8 œ™ œ œj œ œj œ œj 8
f
œ™ œ™ ˙
12 ™ œ œj 8 b˙
blandt os
B.
en
mf
j 12 œ œ 8 bœ ™
pro
œ ™ œ™ ‰ ‰ 98 œ™
œ™ œ™ ˙
frem - stå - et,
mp
stor
Ϫ
f
frem - stå - et,
blandt os, og
6 & 8 Ϫ
en
mf
Ϫ
en stor
-
‰ ‰ 98 œ™ œ™ œ™
frem - stå - et,
& ˙™ ‹ fet
9
S.
er
pro
‰™ œ ™ J
pro -
12 œ™ œ bœ œ œj j 68 8 œ œ J
f
œ™ œ™ ˙
Ϫ Ϫ
stor
pro -
œ™ ‰™ j œ™ œ™ en stor
enstor pro - fet,
bœ ™ œ™ er
Œ
pro -
‰™ j œ™ œ™ œ™ en stor
enstor pro - fet,
En stor pro - fet.
° ˙™ &
en stor
enstor pro - fet,
12 & 8 œj œ œJ œ™ ˙™ ‹ En stor pro - fet.
‰™ j œ™ œ™ œ™
-
fet
er frem - stå - et
Ϫ
12 nœ ™ 8
og
Gud,
Ϫ
12 <n>œ ™ 8
og
Gud,
Ϫ
Gud,
œ ™ bœ ™
12 b˙ ™ 8
og
Gud,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 79
œ™ b˙ ™ œ ™ bœ ™
Ϫ
Ϫ
Ϫ
12 œ ™ bœ ™ 8
og
i-
˙™
° œ™ œ ™ bœ ™ œ™ & 13
S.
Gud
be - søgt
& bœ ™ œ ™ œ™ œ ™
A.
Gud T.
B.
har
har
be - søgt
bœ ™ bœ ™
˙™
° & œ™
˙™
sit
folk.
En
bœ ™ œ ™ œ™ bœ ™
- søgt
har
b˙ ™
j œ ‰ ‰ œ™
sit
bœ ™ bœ ™ œ ™ bœ ™
be - søgt
˙™
j‰ ‰ œ œ™
folk.
En
S.
˙™
œ ‰ ‰ J œ™
sit
folk.
stor
& Ϫ
Ϫ
Œ
pro - fet,
stor
& œ™ ‹ stor
T.
B.
¢
? bœ ™ stor
Ϫ
˙™
#˙ ™
˙™
œ ‰ ‰ œ™ J
sit
folk.
j ˙™ œ
en stor
Ϫ
Œ
pro - fet,
Ϫ
˙™
Ϫ
Œ
pro - fet,
Ϫ
˙™
pro - fet,
en
Ϫ
Œ
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ stor
pro - fet,
en
˙™ pro
Ϫ
j œ b˙ ™
˙™
en stor
pro
œ b˙ ™ J
b˙ ™
en stor
pro
œ ˙™ J
b˙ ™
en stor
pro
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ stor
f
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
En
stor
Ϫ
pro - fet,
Ϫ
Ϫ
pro - fet,
Ϫ
p
Ϫ
˙™
Ϫ
Ϊ
˙™
Ϫ
Ϊ
˙™
Ϫ
Ϊ
˙™
Ϫ
Ϊ
fet!
-
p
Ϫ -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 80
Ϫ
fet!
Ϫ en
fet!
-
Ϫ
en
fet!
-
p A.
pro - fet,
En
p
˙™
stor
f
17
Ϫ
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
f
™ & œ bœ ™ œ™ bœ ™ ‹ Gud har be ? ¢ ˙™
f
b˙ ™
18. s.e. trin. (for 17. s.e. trin., se 11. s.e. trin.)
Mester, hvad er det største bud? Matt 22, 36-40
Svend Hvidtfelt Nielsen (25/3) (25/05/08) 2-3/7/8
Stateligt flydende med bevægeligt tempo q = ca. 126
° 4 &4 ˙
7 ™ 4˙
p
S.
mf
3 4œ
b˙
Me
-
ster,
hvad
p
4 &4 ˙
A.
-
ster,
hvad
p
-
œ
œ
er
det
?4 ¢ 4˙
ster,
hvad
er
3 4 œ #œ
˙ -
ster,
hvad
° 5 œ œ œ œ ˙ &4 Œ
er
œ
œ
œ
ste
bud
i
stør
-
œ #œ ste
5 4 œ <n>œ
det
œ
stør
-
5 4 œ #œ
det
din
mp
5 & 4 Œ bœ œ œ œ ˙
stør
mp 5Œ œ œ œ œ ˙ &4 ‹ “Du skal el - ske Her mp ? 45 Œ œ œ œ œ ˙ ¢
din
Gud
œ 46 ˙
˙ - ren
din
Gud
œ 46 <n>˙
˙
“Du skal el - ske Her - ren
° 4 & 4 #w
Gud
6 œ 4 #˙
˙
“Du skal el - ske Her - ren
B.
5 4
œ 46 ˙
˙
“Du skal el - ske Her - ren
T.
-
œ
lo
5 4
w -
ven?
mf
mp
4
A.
stør
œ
bud
7 4 ˙™
œ i
lo
5 4
w -
œ
œ
œ
ste
bud
i
7 b˙ ™ 4
ven?
lo
w -
mf
Me
S.
det
3 4 œ bœ
b˙
p
B.
er
œ
mf
4 &4 ˙ ‹ Me
T.
œ
3 4œ
˙
Me
œ
5 4˙
din
Gud
-
œ
œ
œ
ste
bud
i
7 b˙ ™ 4 lo
-
˙
œ ˙
af he - le dit hjer -
te,
din sjæl
af he - le dit hjer -
œ ˙
te,
œ œ œ œ ˙™
din sjæl
œ ˙
˙
af he - le dit hjer -
te,
œ œ œ œ ˙™
˙
af he - le dit hjer -
te,
din sjæl
˙
œ
ven?
w
œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ ˙ ™ <n>˙
5 4
din sjæl
5 4
ven?
œ œ œ œ 44 og he - le dit
4 œ #œ œ œ 4 og he - le dit
œ œ œ œ 4 4 og he - le dit
œ œ œ œ 44 og he - le dit
9
S.
∑
∑
Ó
Œ œ
sind.
Det
4 &4 w
A.
Ó
Œ
sind.
B.
¢
? 44 #˙ sind.
# œ # œ #œ ˙ Det
4 & 4 #w ‹ sind.
T.
œ
∑
er det stør
#œ œ #œ œ -
ste og før - ste
∑
#œ ˙
er det stør
#˙
bud.
∑
w -
-
#œ œ #œ #œ œ œ Mender
er et and - et
∑
Ó
Œ œ Det
Œ œ Det
œ
#œ ˙
er det stør
œ œ œ œ -
ste og før
-
˙ ste
#˙ bud.
<n>˙ Men
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 81
œ œ der er
œ #œ ˙ et and -
° & œ
œ
ste
og
15
S.
som
¢
bud.
˙
Œ
˙
œ
der
er
et
œ
œ
œ
ste
bud.
œ
œ
œ
œ #œ
n˙
stør - ste
og
før
-
-
œ
œ
˙
œ
Œ
et,
et
° & ˙™
and - et
œ bœ
and
-
& œ œ ˙
A.
li - ge T.
B.
¢
står
li
med,
står
li
œ bœ œ œ bœ
? b˙
˙
˙
˙
ge,
som
står
° 6 &4
et
som står li - ge,
∑
A.
∑
med
ge
˙
∑
˙
Du
œ
Men
˙™
T.
B.
?6 ¢ 4Ó
4 4˙
∑
Du p
˙
b˙
Du
skal
b˙ skal
b˙
˙
˙
el
-
-
der
er
˙
det:
med
med
5 ˙™ 4
Ó
6 4
5 4 ˙™
Ó
6 4
˙
˙
5 4 ˙™
Ó
6 4
˙™
det:
5 ˙™ 4
Ó
6 4
det:
mp
b˙
6 4 bœ œ œ ˙
˙
6 4 <n>œ œ <n>œ œ œ œ
œ œ w
b˙
6 4 œ œ bœ œ œ œ
œ œ w
skal
skal
el - ske,
4 b˙ 4
œ
det:
el - ske din næ
el - ske din næ
œ bœ œ w -
-
˙ ske,
el - ske din næ
-
el - ske din næ
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 82
-
mp
4 4
ste som dig selv. mp
4 4
ste som dig selv.
<n>œ
6 4 bœ œ œ <n>˙
4 4
ste som dig selv.
p
6 &4 ‹
˙
står
ge
med
œ
står
˙
˙™
li - ge
-
som
œ
œ
œ
˙
œ 46 ˙™
bœ œ œ œ 6 b˙ ™ 4
p
4 4
∑
ge
bœ œ 6 ˙ 4
˙
Du
6 &4
et
som
6 b˙ ™ 4
p
4 4
er
<n>˙
˙
-
li
24
S.
-
˙™
-
-
˙
˙
˙
& œ ˙ ‹ et and li
œ
b˙
et som
-
der
and - et
bud,
19
S.
œ
œ
#œ
ge,
Ó
˙
œ
#œ
-
? ˙
<n>œ
Men
li
det
˙
Œ
w
står
& œ ‹ er
T.
œ
før - ste
& #œ <n>œ
A.
B.
œ
mp
œ œ w
ste som dig selv.
4 4
° 4Œ &4 29
S.
4 &4 Œ
A.
4 &4 Œ ‹
T.
B.
?4 ¢ 4Œ
° & ˙™
œ
œ
œ
På
de
to
œ
œ
œ
På
de
to
œ
<n>œ
œ
På
de
to
œ
œ
œ
På
de
to
31
S.
lo
lo
& ˙™ ‹ lo
T.
B.
¢
?
˙™ -
-
bud
hvi
6 4˙
œ
œ
-
ler
he
-
ler
he
bœ
œ
ler
he
bœ
bud
hvi
bœ
6 4˙ bud
hvi
6 4 b˙
-
œ
œ
œ -
le
-
le
hvi
-
-
ler
-
b˙™
-
ven
4Ó 4
ven
˙™ -
4Ó 4
ven
4Ó 4
œ
œ
og
pro
-
p
bœ
œ
og
pro
œ
œ
og
pro
p
œ
og
pro
fe
6 4 -
˙
fe
-
-
fe
fe
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 83
˙™
œ
˙™
ter - ne.
ter - ne.
-
ter - ne.
6 4˙ -
œ
-
6 4˙
p
bœ
6 4˙
-
œ œ
˙
˙
bud
4Ó 4
ven
˙™
˙™ lo
œ
p
& ™ ˙
A.
6 4 b˙
œ
˙™
œ
˙™
ter - ne.
le
Læg derfor løgnen bort
19. s.e. trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 8-9/12/09
Ef 4, 25-27 q = ca.76
S.
° ## 4 Œ & 4
mp
# 4 & #4 Œ
mp
‰ œj œ œ œ œ
˙
Læg der - for løg - nen bort A.
‰ œj œ
œ œ
Læg
# 4 & #4 Œ ‹
T.
B.
¢
? ## 44 Œ
˙
tal
sand - hed
Ϫ
œ
œ œ
Ϫ
œ œ
Ϫ
œ
og
tal
sand - hed
œ œ #˙
œ
œ
nœ ™
løg - nen bort
og
tal
sand - hed
med hin - and - en,
Œ
œ œ œ™
j œ ˙
Læg der - for løg - nen bort
° ## 5 4 & 8 œ œ œ œ œ 4 œ™
‰ œj 58
med hin - and - en,
Ϫ
Ϫ
for
Ϫ
œ
˙
‰ œj 58
Ϫ
med hin - and - en,
Ϫ
sand - hed
Ϫ
tal
‰ œj œ œ œ œ
Læg
og
Ϫ
og
mp
‰ œ œ J
œ
œ
løg - nen bort
mp
œ
nœ œ
nœ ™
for
‰ œj 58
Ϫ
med hin - and - en,
œ œ <n>œ ™
Ϫ
for
‰ œJ 58
Ϫ
for
2
S.
vi er hin -and -ens
lem -
# 5 4 4 œ™ & #8 œ œ œ œ œ
A.
vi er hin -and -ens
lem -
# 5 4 & # 8 œ œ nœ œ œ 4 #œ ™ ‹ vi er hin -and -ens lem
T.
B.
j œ ˙
¢
-
? ## 58 œ œ œ œ œ 44 œ™ vi er hin -and -ens
lem -
° ## j & œ œ™
‰ œj œ œ
ik - ke.
Lad ik - ke
mer.
Bliv blot vre
j œ ˙
Œ
j œ ˙
Œ
mer.
-
-
mer.
-
œ œ œ™
Œ
men synd
-
j œ œ
men synd
˙
‰ œ œ J
de,
œ J
Bliv blot vre
‰
de,
nœ œ œ œ œ œ Bliv blot vre
œ ˙ J
de,
j œ ˙
œ œ œ™ Bliv blot vre
mer.
‰ œj œ
men synd
‰ œJ œ
˙
de,
men synd
6
S.
A.
# & # œj œ ™
Œ
# & # œJ œ ™ ‹ ik - ke
Ó
? ## #œJ œ™
Ó
ik - ke
T.
B.
¢
‰
j œ
Lad
3 4œ œ œ
œ œ œ œ ˙ so
-
len gå ned
o - ver je
so
-
len gå ned
o - ver je
‰ œj œ œ œ œ œ œ 43 œ Lad ik - ke
Ó
so
Œ
-
-
len gå
ned
-
Lad
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 84
res
ik - ke
res
œ œ œ œ 44 o - ver je - res
‰ œJ 43 œ <n>œ œ
ik - ke
4 4
3 4 4œ œ œ œ œ 4 œ
œ œ œ œ œ œ œ
ik - ke
œ
so
œ œ 44 -
len gå
° ## 4 ˙ & 4 9
S.
vre
-
œ œ
de,
je - res
˙ vre
# 4 & # 4 œ œ œ œ n˙
A.
vre
de,
-
¢
vre
? ## 44 ˙™
œ œ
ned
o - ver
° ## & œ
-
n˙
œ
œ œ
de,
je - res
vre
œ œ œ œ n˙
# 4 & # 4 nœ œ œ œ ˙ ‹ vre de, -
T.
B.
œ
-
-
œ -
o - ver je - res vre
-
nœ œ œ œ ˙
œ œ nœ œ œ œ #œ œ
vre
o - ver je - res vre
de,
-
˙™ je
-
-
œ
n˙
res
vre
-
#˙ -
12
S.
œ
œ
og
giv
œ
œ
og
giv
œ
œ
og
giv
? ## œ
œ
œ
de,
og
giv
-de,
# &# œ
A.
- de,
# &# œ ‹ - de,
T.
B.
¢
° ## f & œ 15
S.
œ
œ
œ œ
A.
f
œ
œ
# &# œ ‹ Djæv
T.
œ
ik - ke plads for
Djæ
œ
Ϫ
ik - ke plads for
Djæ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
Ϫ
ik - ke plads for
Djæ
U Œ
B.
¢
œ
Djæv - len.
-
-
-
j œ
‰
Læg
U Œ
mp
U Œ
mp
Ϫ
ve - len,
Djæ
j œ ˙
Ϫ
ve - len,
Djæ
j #œ ˙
#œ ™
ve - len,
Djæ
œ J -
j œ
‰
œ
œ
der - for
j œ ˙
ve - len,
-
-
j <n> œ ˙
ve - len,
j #œ ˙ ve - len,
-
nœ ™
˙
ve - len,
j œ
‰
Læg
œ
œ J Læg
œ
løg - nen
œ
œ
der - for
œ
œ
œ
løg - nen
mp
‰
œ
løg - nen
œ
œ
Læg
U Œ
j œ ˙
Djæ
œ J
œ
˙
w
bort.
˙
w
bort.
œ #˙
løg - nen
w
bort.
˙
bort.
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 85
˙
ve - len,
-
mp
- len.
f
? ## œ
Djæ
Ϫ
Djæv - len. f
Ϫ
œ
œ
Djæv - len.
# &#
œ
œ
ik - ke plads for
œ
-
œ nœ œ œ <#> œ œ œ œ
de,
-
œ
w
Kast ham ud!
20. s.e. trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 12/8/10
Matt 22, 13-14 q = ca. 120/ h = ca. 60
° b3 & 4œ œ œ œ œ f
S.
Kast
ham ud,
kast
ham u - den- for,
j œ œ
4 4 Ϫ
j œ œ œ œ
f
3 & b 4 Ϫ
A.
Kast
4 3 4 4 œ œ œ œ œ bœ œ 4 œ œ œ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ
ham ud,
kast
ham u - den- for,
kast
ham ud i
3 4 Ϫ kast
ham ud i
f
B.
¢
œ J
Kast
œ
ham ud,
4 Ϫ 4
œ J
kast
œ œ œ
ham u - den- for,
° b & œ œ œ œ œ œ œ œ
mør - ket, kast
œ œ bœ 44 bœ bœ œ ™ J
f
? b 43 œ ™
ham,
4 j œ bœ œ 4 bœ œ ˙
3 4 3 & b 4 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ bœ œ 4 œ™ ‹ Kast ham ud, kast ham u - den- for, kast
T.
mør - ket, kast
ham ud i
œ J
mør - ket, kast
ham
3œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ 4 4 kast
ham ud i
mør - ket, kast
ham,
4
S.
kast
kast
&b ˙
A.
B.
ham
kast
&b ˙ ‹ ud
ham
œ œ œ œ kast
ham
? œ œ œ œ œ™ ¢ b kast
kast,
bœ bœ œ œ œ œ œ
ud
ud
i mør - ket u - den - for,
Ϫ
j œ œ
ud
i mør
i mør - ket u - den - for,
j bœ bœ œ œ #œ œ œ œ
Ϫ
ham, T.
kast
œ œ œ œ bœ bœ œ
œ J
kast
ham
ud
i mør - ket u - den - for,
œ -
ket
œ bœ œ bœ bœ œ œ
bœ bœ œ œ œ œ œ
ud
ud
i mør - ket u - den - for,
i mør - ket u - den - for,
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
ud
ud
i mør - ket u - den - for
° b bœ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ ˙ &
i mør - ket u - den - for,
7
S.
u - den - for, kast ham ud
& b œ œ œ #œ œ œ œ
A.
u - den - for kast ham ud
&b ‹
T.
B.
i
¢
bœ œ bœ
mør-ket u - den- for!
Kast
ham, kast
œ œ œ bœ ˙
2 4 Ϫ
j 3 œ 4 œ™
mør-ket u - den- for!
œ œ œ œ bœ bœ œ bœ ˙
u - den - for, kast ham ud
?b œ œ œ
i
i
œ œ œ œ
u - den - for, kast ham ud
i
2 3 4œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ
Kast
ham,
kast
Kast
ham, kast
œ œ œ œ ˙
2 ™ 4œ
œ 43 œ ™ J
mør-ket u - den- for!
ham ud,
j œ œ
Kast
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 86
ham,
kast
4 4
ham ud,
2 3 4œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ
mør-ket u - den- for!
4 4
4 4
ham ud,
œ œ J ham ud,
4 4
° b4 & 4 œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ 11
S.
kast
ham u - den - for i
4 & b 4 Ϫ
A.
œ
œ
mør - ket,
¢
? b 44 œ ™
œ œ œ œ œ J
kast
ham u - den - for i
° & b ˙ ™‰ œJ œ 15
S.
ham u - den - for i
œ
1 4œ
u - den -
u - den -
œ
mør - ket,
for!
Kast
- den -
œ
for!
Kast
kast
ham
kast
kast
ham
4 4œ œ œ œ œ œ œ œ
for!
Kast
kast
kast
ham
4œ œ œ œ œ œ œ œ 4
1 œ 4
u - den -
kast
4 4 œ <n>œ œ œ œ œ œ œ
1 4œ
œ
œ
4 4œ œ œ œ œ œ œ œ
1 4 bœ
œ
bœ bœ œ 4 & b 4 œ œ œ œ œ bœ œ œ ‹ kast ham u - den - for i mør - ket, u
T.
B.
mør - ket,
j œ œ œ œ bœ bœ
kast
œ bœ
œ
for!
Kast
kast
kast
ham
mp
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ J
œœ œ œ ‰ œ œ J
ud! Bind hænd - er og fød der,
bind hænd - er og fød der på ham.
œ œ œ œ
bind hænd - er og fød der
mp A.
& b ˙™Œ
‰ œj œ
ud! T.
B.
™ & b b˙ Œ ‹ ud! ? ˙™Œ ¢ b
j œ œ œ œ ‰ œ œ
Bind hænd - er og fød der mp
‰ œJ <n>œ
Œ
bind hænd - er og fød der på ham,
mp
‰ œJ œ
ud!
° b œ œ Œ &
bind hænd - er og
bind hænd - er og fød der på ham,
bind hænd -
œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ ‰ œ œ J
Bind hænd - er og fød der,
œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ J
œ œ œ œ ‰ œ œ J
Bind hænd - er og fød der,
Ó
j œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
bind hænd - er og fød der på ham
19
S.
på ham, A.
œ œ Œ hænd - er
&b œ œ œ œ Œ fød - der på ham,
T.
B.
og fød der
œ œ Œ
‰ œJ œ
œ
bind hænd - er
og
‰ œj œ œ Œ
hænd - er
œ œ œ Œ &b œ œ œ ‹ er og fød - der på ham, ? ¢ b Œ
‰ œj 45 œ œ œ œ ˙
‰ œJ œ œ Œ
kast
œ œ Œ
og kast
‰ œJ œ œ 45 Œ
hænd-er
Œ
hamud
og
og kast
œ
5œ 4
fød - der
på
œ
hamud
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 87
4 4
œ i
‰ œj œ œ œ œ œ œ 44
og fød - der,
œ
i
j 5 4‰ œ œ œ œ œ œ
og fød - der,
4 4
œ
˙ ham
ham
œ œ œ œ 44 kast
ham
° b 4 b˙ & 4 22
S.
mf
mør
f
-
˙
b˙
ket
u
˙
w
den
-
-
˙
˙
ket
u
˙
mf
4 bœ œ bœ œ b˙ &b 4 ‹ ud i mør - ket u
T.
mf
B.
¢
bœ ? b 44 œ ud
i
° b bw &
œ
œ
˙
mør - ket
u
den
bw œ œ œ œ den
-
-
> > > œ œ œ œ ff
˙
gråd T.
∑
∑
∑
∑
for.
b>œ b>œ >œ >œ Ó
Ó
> > œ œ Œ
tænd - er - skæ - ren.
> > > > œ œ œ œ Ó
Ó
og tænd - er - skæ - ren,
tænd - er - skæ - ren.
ff
œ b>œ >œ >œ b>œ >œ Œ
b˙
bw &b ‹ gråd
œ
œ
for.
-
og tænd - er - skæ - ren,
&b w
œ
bœ
Dér skal væ - re
w
ff œ b>œ >œ b>œ b>œ >œ Œ
˙
gråd A.
∑
f
27
S.
f
˙ -
p
for.
-
œ
œ
Dér skal væ - re
w
den
-
œ
œ
f
4 & b 4 #˙
mør
∑
for.
-
mf
A.
p
b>œ b>œ >œ b>œ Ó
Ó
og tænd - er - skæ - ren,
tænd - er - skæ - ren.
ff B.
? w ¢ b
œ >œ >œ >œ
˙
gråd
° b &
mf
˙
Ó
og tænd - er - skæ - ren,
31
S.
>œ >œ Œ
˙
tænd
ers
-
p
mf
3 4 4œœœœ œ 4œœœœ œœœœ œœœœœœœœ Ó
∑
Kast
ham ud,
kast
ham, kast
ham, kast kast kast
ham
ud!
mf
&b Ó
A.
p
3 4 ˙™ œ œ œœ Kast
ham
4 4w
Ó
w
ud
B.
¢
&b ‹
∑
ud!
?b ˙
˙
3 4 4œœœœ œ 4œœœœ œœœœ œœœœœœœœ Ó Kast
gnid - sel!
3 ™ 4œ Kast
‰ œj Œ p
mf
T.
‰ œJ Œ
ham ud,
kast
ham, kast
œ œ 44 œ ™ J
œ œ™ J
œ ˙™ J
œ
ham, kast
ham kast
ham
ham ud,
kast
ham, kast kast kast
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 88
ham
‰ œŒ J ud!
œ ‰ J Œ p
Ó
ud!
Hvis I ikke får tegn
21 s. e. trin.
Sv.Hv.Nielsen 17/8/10
Joh 4, 48 q = ca. 60 S.
° 5 &8
4 œ œ 4˙ b œ œ œ
Hvis I A.
ik - ke får
B.
5 4 & 8 œ bœ œ œ œ 4 ˙ ‹ Hvis I ik - ke får tegn,
Ϫ
ik - ke får
ik - ke får
5
S.
tegn
tegn T.
B.
¢
‰
Ó
ik - ke
‰
Œ
Ó
Ϫ
‰
ik - ke
b˙
og und -
e
-
re,
j œ bœ ™
j œ
œ
b˙
og und -
e
-
re,
œ bœ ™ J
œ J
œ
b˙
og und -
œ œ™ J
e
-
re,
œ J
œ
˙
tegn
og und -
e
-
re,
Œ
ik - ke
Œ
3
Œ
tegn,
får
tegn,
Ϫ
œ
˙
ik - ke
får
tegn,
œ bœ œ
œ
œ
ik - ke
får
tegn,
œ bœ œ
œ
œ
˙
ik - ke
får
tegn,
œ bœ œ
œ
œ
˙
Hvis I
ik - ke
får
tegn,
Ó
b˙
Hvis I
Œ
ik - ke
œ
Hvis I
får
œ œ ˙ œ bœ bœ
Œ
œ bœ œ
Hvis I
tegn,
œ ˙ œ b œ b œ œ
Hvis I
œ
får
3
tegn,
œ J
tegn,
œ #˙ œ bœ bœ œ
Œ
Ó
får
3
Hvis I
& œ™ ‹ tegn ? œ™
° œ &
œ œ ˙ œ bœ bœ
Hvis I
œ bœ ™ J
& nœ ™
A.
3
Œ
tegn,
? 58 œ bœ œ œ œ 44 ˙ ¢ ° œ™ &
Ó
Hvis I
nœ ™
Hvis I
‰
tegn,
5 4 & 8 œ bœ œ œ œ 4 #˙ Hvis I
T.
Ϫ
#œ J og
j œ
#œ ™
#˙
og
Ϫ
#œ J og
Ϫ
œ J og
9
S.
˙ und
& œ
A.
& œ ‹
B.
¢
? œ
-
n˙ und
T.
œ
-
e
-
œ -
b˙ und
-
œ
#˙ und
e
e
-
œ -
e
-
œ
œ
˙
re
at
se,
œ
œ
re
at
˙
se,
#œ
œ
#˙
re
at
se,
bœ
œ
˙
re
at
se,
Œ
se,
Ó
#˙
Œ
se,
Ó
#˙ b˙ se,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 89
˙
at
se,
#œ
˙
at
Œ
se,
Ó
bœ
Œ
se,
#œ <n>œ at
se,
bœ
˙
at
se,
œ
° & œ 13
S.
Œ
œ
bœ
und - er A.
T.
B.
¢
& œ
Œ
& œ ‹
Œ
? œ
Œ
œ <n>œ
und - er
œ
und - er
œ
œ
e
at
se...
œ -
#œ -
œ
und - er
° 3 œ &4
-
bœ
b˙
-
Ó Ó
e
at
se...
#œ
œ
n˙
e
at
se...
œ
œ
e
at
Ó
I
I
Ϫ
œ
ke
får
Ϫ
œ
ke
får
Ϫ
œ
-
ke
får
œ
œ
-
ik
-
bœ ™
œ bœ
Hvis
får
bœ ™
3
se...
ke
-
ik
œ bœ
Œ
œ
bœ ™
3
Œ
Hvis
#˙
ik
œ bœ
Hvis
Ó
I
3
Œ
Ϫ
bœ ™
œ bœ
Hvis
˙
œ
3
Œ
I
ik
3 4 3 4 3 4 3 4
17
S.
œ
tegn
3 & 4 #œ
A.
B.
3 œ &4 ‹ tegn ? 43 œ ¢
nœ
œ
und
4 4 bœ
og
œ
œ
und
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Ϫ
-
-
e - re
at
se,
œ
œ
œ
œ
œ
bœ ™
-
-
e - re
at
se
œ
œ
œ
œ
bœ ™
-
-
e - re
at
se
bœ
œ
œ
œ
œ
Ϫ
-
-
e - re
at
se
4 #˙ 4
og
tegn
° & œ™
4 #œ 4
og
tegn T.
œ
und
4œ 4
og
und
‰
œ
œ
und - e - re
at
‰
œ bœ
œ
œ
und - e - re
at
‰ bœ
œ
œ
œ
und - e - re
at
œ
œ
œ
und - e - re
at
‰
œ
20
S.
‰
<n>œ <n>œ œ œ
j œ œ™
bœ œ œ œ
j œ bœ ™
Ϫ
& bœ ™ ‹ se
‰ nœ œ œ œ
j œ bœ ™
Ϫ
? Ϫ
‰
se,
& bœ ™
A.
und - e - re
‰
se
T.
B.
¢
se
und - e - re
und - e - re
at
at
Ó
œ bœ œ œ
œ bœ ™ J
≈ bœ œ ≈ ≈ œ œ tror
‰
Ó
se,
se,
at
‰
se,
at
und - e - re
Ϫ
≈
Ó
‰
Ó
se,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 90
I
ik
-
≈ ≈ -
ke.
œ
ke.
≈ œ bœ ≈ ≈ œ œ tror
Ϫ
ik
œ œ œ
tror
‰
I
I
ik
-
ke.
≈ œ œ œ ≈ ≈ œ tror
I
ik
-
ke.
Salige er de
Alle Helgen
Svend Hvidtfelt Nielsen 28-30/10/07
Matt 5, 3-10 q = ca. 60
° j & œ œ p
S.
Sa
j œ ˙ li - ge,
-
œ
œ
œ
for
3 2 3 4œ œ œ 4œ
œ
Him - me
œ
˙
Sa - li
& œ™ ‹ Sa
-
¢
for
Him - me
fat - ti - ge
ge er de
-
œ œ œ œ
œ
li - ge er de
fat
-
i
sa
2 4œ
œ
œ œ 2˙ 4
ti
i
ge
-
B.
¢
Sa
li - ge er
-
° j & œ œ œJ œ 9
S.
Sa
-
li
-
& œ œœœ
A.
Sa
er de som
œ œ œ œ 2œ 4
? 44 ˙
de
j œ ‰ œ œ œ œ œ 43 œ
ge.
Fordeskalar -ve
œ
j œ ‰ œ œ œ œ œ 43 œ
3
T.
B.
¢
œ œ œ œ œœÓ
& ˙ ‹ ge,
er de sagt - mo - di- ge.
? ˙
œ œ3 œ œ œ œ Ó
ge,
som
Fordeskalar -ve
er de sagt - mo - di- ge.
∑
3 Ϫ 4
‰ Œ
trø
j œ œ j œ œ
4Ó 4
Sa
œ
Œ
Sa
4 œœœ˙ 4œ
Œ
Sa
Sa
-
j œ œ œ 44 œ
œ
li - ge
er
de, som
œ œ 44 œ
œ
œ
er
de, som
-
œ
œ -
li -
Œ
4 2 4œœœœœœœ 4˙
jord - en.
3 4‰ œ
li -
5 8
Sa - li - ge!
Œ
œ
2 4œ
œ J -
œ
4Ó 4
sør - ger.
œ
Œ
stes.
-
sør - ger.
jord - en.
3 4Œ
trø - stes.
skal
Œ
Œ
˙
j 4 œ 4 œj œ
de
œ
œ œ 3œ 4
œ
li - ge.
-
œ œ 44 œ
j j 3 4‰ œ œ œ
Œ
2 3 4œ œ œ œ 4œ
li - ge
-
3 4
en.
-
de skal
For
j œ œ œ œ
4 & 4 œ™ ‹ Sa
ånd
j 3 4‰ œ œ
Œ
sa - li - ge. T.
˙
der - es,
2 4˙
For
˙
ri - get er
œ œ œ
li - ge.
-
4 &4 œ
A.
2 4œ
œ ˙ J
-
2 3 4œ œ 4œ œ
ånd - en.
5
S.
œ
li
-
° 4 j &4 œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
? ˙ Sa
œ
j œ œ œ œ œ
p
B.
œ
ge,
-
p
T.
der - es,
3
& œ
A.
ri - get er
-
p
˙
Sa - li
-
ge
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 91
5 8
li ge!
œ
œ 42 œ 3œ œ 58 hung rer og
3 œ 42 œ œ œ 58
hung rer og
° 5 &8 14
S.
4 ‰ œj œ œ œ 4
∑
œ
Œ
œ
For de skal mæt - tes. A.
5 &8
Sa
4‰ j 4 œ œ œ œ œ œ
∑
For de skal mæt - tes. T.
B.
5 4 &8 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ ‹ tør-ster ef -ter ret - fær - dig - he ? 5 œ œ œ œ œ 44 œ™ ¢ 8 tør-ster ef -ter ret - fær
° œ &
den.
-
dig - hed.
Sa
Œ
œ œ œ œ
mø - de barm-hjer - tig - hed.
li
-
Sa
-
li
-
& œ
œ
mø - de barm-hjer - tig - hed. T.
B.
œ
& Œ ‹
œ œ œ
Sa
? œ ¢ œ
Sa
hjer - ti - ge.
Sa
° 4˙ &4
œ
#w
skal
se
Gud.
3
w Gud.
œ
œ
se,
de
skal
se
j œ œ
for mf
B.
œ œ3 œ
ge,
er de barm
œ j œ œ
œ
de
af
4 4
skal
œ œ œ œ J
ne
4 4
hjer - tet,
œ œ 7œ œ œ œ 8 er de
œ 44
œ
sa - li - ge
7 8œ -
3
œ
re - ne af hjer
-
4 4
tet,
for
∑ p sub.
œ
‰
˙
de skal se,
j œ œ
∑
p sub.
œ
?4 ¢ 4‰
-
˙
p sub.
œ
3
œ
mf T.
œ œ œ
li - ge,
4 &4 ˙ 4 &4 ‰ ‹
Œ
for
œ œ ˙
-
de A.
ge,
er de re
21
S.
-
Œ
œ
‰ œJ œ œ
œ
li
-
li - ge,
-
œ œ ˙
7 8œ
œ œ ˙
œ
œ œ œ œ
de skal
ge,
-
3
A.
Œ œ œ
li - ge,
‰ œj œ œ œ œ 87 œ ™
3
œ
œ œ œ œ œ
‰ Œ
18
S.
œ œ œ œ
skal 3
Sa - li - ge er de barm - hjer-ti - ge.
œ œ™ J
-
-
œ
li - ge,
-
j œ œ œ œ
Sa
‰ œ œ œ
Ϫ
-
Ϫ
Œ
œ
3
œ œ œ œ ˙
œ œ
Œ
œ
j œ œ
for p sub.
˙
‰
de skal se,
de
j œ œ
for
œ
œ
œ
#˙
skal
se
Gud.
˙
de skal se,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 92
#˙ Gud.
Ó
Ó ( fine ad lib.)
° & 24
S.
p
∑
∑
œ œ œ œ
Ó
Sa - li - ge pp
j & œ œ
A.
Sa
j œ œ œ œ li
-
ge,
pp
‰ œj œ œ
& Ó ‹
T.
¢
œ
œ œ
sa
-
li - ge,
-
œ œ œ œ œ œ
‰ œj
œ œ ˙
œ
œ
sa -
œ
˙
3
Sa
pp
B.
Œ
œ
er
œ
? œ
Sa
-
-
-
˙
li
-
-
-
-
œ
œ
Œ
ge,
sa
° œ œ œ œ ˙ &
-
-
ge,
-
Ϫ
œ
-
li
-
œ ˙ J
-
li - ge,
-
27
S.
Œ
j œ œ œ œ œ
‰
de som stif - ter fred,
& œ œ œ œ œ œ œ
A.
-
-
& œ ‹
Œ
? Œ ¢
œ
T.
B.
for
œ sa
sa
° 3 &4 Œ
-
-
œ
œ
œ œ œ œ œj œ
3
-
-
p
2 4Œ
œ œ
-
j œ 42 ˙
li
-
œ œ J -
-
-
ge
-
œ œ J
-
3 4
Sa - li -
-
œ
børn.
li - ge.
-
-
3 4
œ
Guds
Œ
-
œ œ œ -
de skal kald - es
œ œ ˙
œ
2 4œ
Guds
2 4œ
œ -
3 4
li
3 4
œ
-
ge
Guds
œ
œ œ œ
30
S.
œ œ œ œ 44 œ Sa - li - ge er
3 &4 œ œ œ
A.
ge er de, T.
B.
¢
4 œ œ 4œ
œ
som
Œ
? 43 ˙
Œ
4Œ 4
œ
for - føl
œ œ -
3
œ œ
ges på grund af
3 4
ret - fær - dig - hed,
3
œ
œ
som for - føl - ges
3 &4 ˙ ‹ børn.
børn.
de,
3
œ
p
œ
på grund
œ œ
œ
œ 3
œ œ
som for - føl - ges på
grund af
p 4œ œ œ œ œ 4
Sa - li - ge
er de,
˙
af ret - fær - dig
œ œ œ œ œ œ œ
œ
-
œ
hed,
j œ 43
Ϫ
ret - fær
-
dig -
œ œ œ œ œ œ 43
som for - føl - ges på
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 93
3 4
grund
af ret -
° 3 &4 œ 33
S.
mf
Œ
œ 44 ˙ for
A.
3 &4 œ
T.
Him
-
me
-
ri
œ œ -
get
er
˙™ der
-
œ -
es. f
U œ #œ ˙
mf
Œ
4 œ 4 œ œ œ œ
for
3 &4 ˙ ‹ hed,
<n>˙
˙
f
U w
Him
-
me
˙ -
mf
œ 44 b˙
for
-
me
-
get
er
œ œ œ œ
˙
Him
ri
œ œ
-
ri
-
get
er
˙
˙ der
-
-
-
-
es. f
mf
B.
? 43 œ œ œ œ 44 ˙ ¢ fær-dig-hed, for
˙
Him
-
me
˙ -
ri
œ œ -
get
er
U w
w der
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 94
-
U w
w der
f
-
-
es.
es.
Og det beder jeg om
22. søndag e. trin.I
Svend Hvidtfelt Nielsen 7/7/10 31/7/10
Fil 1, 9-11 q = ca. 72
S.
° ‰ j & œ œ Og det
3
œ œ œ
˙
be - der jeg om,
∑
&
A.
3
Ó
œ
œ œ œ œ
at je - res kær - lig -hed sta - dig må vok - se
og bli - ve
œ
œ œ œ œ ‰
œ œ œ œ œ
œ
3
œ œ œ
œ
‰ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
at je - res kær - lig -hed sta - dig må vok - se
& ‹
T.
B.
∑
¢
?
Ó
∑
° & œ™
Ó
‰
3
œ œ œ œ
at je - res kær - lig -hed sta - dig må vok - se
og bli - ve
œ œ œ 3œ œ
œ
œ
og bli - ve
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
at je - res kær - lig -hed sta - dig må vok - se
og bli - ve
œ
5
S.
rig
& Ϫ
A.
rig
& œ™ ‹ rig
T.
B.
¢
? Ϫ rig
j œ œ
3
œ
œ
på ind - sigt og
j œ œ
3
œ
3
œ
9 8 œ œ œ™
œ
9 œ œ œ™ 8
på ind - sigt og
œ œ J
œ
3
œ
på ind - sigt og
° 5 & 4 œ œ œ™
døm - me -kraft,
œ
på ind - sigt og
œ œ J
9 8 œ œ œ™
døm - me -kraft,
døm - me -kraft,
9 œ œ œ™ 8 døm - me -kraft,
4 œ œ œ œ 4œ så
at
I
kan
œ
skøn - ne,
4 œ œ œ œ 4œ
œ
œ œ œ œ 44 œ
œ
så
så
at
at
I
I
kan
kan
skøn - ne,
at
I
kan
hvad der er
5 œ œ œ œ 4 hvad der er
œ œ œ œ 45
skøn - ne,
œ œ œ œ 4œ 4 så
œ œ œ œ 45
œ
hvad der er
œ œ œ œ 45
skøn - ne,
hvad der er
8
S.
væ -sent- ligt,
5 & 4 œ œ œ™
A.
væ -sent- ligt,
T.
B.
¢
3 œ œ œ œ 44 œ œ œ J
œ œ œ œ 45 ˙
3 j 4 œ œ œ œ 4œ œ œ
5 œ œ œ œ 4˙
3 œ œ œ œ 44 œ œ œ J
œ œ œ œ 45 ˙
og væ - re ren - fær - di - ge
og væ - re ren - fær - di - ge
5 & 4 œ œ œ™ ‹ væ -sent- ligt,
og væ - re ren - fær - di - ge
? 45 œ œ œ™
3 œ œ œ œ 44 œ œ œ J
væ -sent- ligt,
og væ - re ren - fær - di - ge
og
og
og
u- den
u- den
u- den
an
an
an
-
-
-
œ œ œ œ 45 ˙ og
u- den
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 95
an
-
˙
œ
stød
på
œ œ œ
œ
stød, an - stød
på
œ œ œ
œ
stød, an - stød
på
˙
bœ
stød
på
° 4˙ &4 11
S.
A.
B.
6 4 ˙™
sti
dag,
Kri
-
4 &4 œ
˙
œ
6 4 ˙™
Kri
-
sti
dag,
œ
6 4 ˙™
4 &4 ˙ ‹ Kri
T.
˙
œ -
?4 ¢ 4 b˙
Kri
-
° & ˙
sti
dag,
˙
6 4 ˙™
sti
dag,
œ
œ
4˙ 4
fyldt af
ret
- fær
œ
œ
4 4˙
fyldt af
ret
- fær
œ
œ
4˙ 4
fyldt af
ret
- fær
œ
œ
4˙ 4
fyldt af
ret
- fær
œ
œ
œ
œ
œ -
-
œ
som skyld es-
frugt,
œ
som skyld es-
frugt,
˙
dig - heds
S.
Je
& ˙
A.
Je
& ˙ ‹ Je
T.
B.
-
¢
˙ -
sus
˙ -
? ˙ Je
sus
sus
˙ -
sus
6 4œ
˙™
Ó
Kri - stus,
6 4œ
˙™
6 4œ
˙™
Gud
Ó
Kri - stus,
˙™
Kri - stus,
4 4 Ϫ Gud
Ó
Kri - stus,
6œ 4
4 ™ 4œ
4 Ϫ 4 Gud
Ó
4 Ϫ 4 Gud
j œ œ
œ œ
frugt,
til pris
j œ œ
œ
og
œ
˙
æ
˙
til pris
og
æ
œ œ J
œ
˙
til pris
og
æ
œ œ J
œ
˙
til pris
og
æ
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 96
œ œ
som skyld es-
œ œ
som skyld es-
15
˙
œ œ
œ œ
˙
œ
œ œ
œ œ
˙
dig - heds
œ
œ œ
frugt,
dig - heds
œ -
˙
dig - heds
œ -
œ
-
-
U ˙
re.
U ˙
re.
U ˙ -
-
re.
U ˙
re.
23. s.e. trin.
Giv kejseren Svend Hvidtfelt Nielsen 13+16/8/10
Matt 22, 17-22 Maestoso q = ca. 96 S.
° 4f &4 œ
Ϫ
Giv
4 &4 œ
Ϫ
Giv
Ϫ
f
¢
j œ œ
œ
œ œ J
? 44 œ
Ϫ
Giv
œ œ J
giv
œ œ ˙
œ
kej - se - ren,
giv
œ œ ˙
œ
giv
œ œ ˙
œ
kej - se - ren hvad
kej - se - ren,
giv
3
œ
œ œ J
œ œ
kej - se - ren, giv
Ϫ
kej
Ϫ
j œ œ
œ
œ œ
œ œ J
œ
kej - se - ren giv
Ϫ
-
œ œ
œ
ser ren giv
3
kej - se - ren giv
œ
kej - se - ren,
œ
Ϫ
œ
kej - se - ren,
kej - se - ren hvad
f
B.
œ
kej - se - ren hvad
4 &4 œ ‹ Giv
T.
œ œ ˙
kej - se - ren, giv
f
A.
œ œ J
œ œ J
kej
-
˙
3
kej -
œ
kej - se - ren giv
œ
ser ren giv
œ œ
œ
ser - ren giv 3
˙
œ œ
kej -
œ œ
œ
ser - ren giv
Piu mosso (q = ca. 112)
° œ™ & 5
S.
œ œ J
kej -
& bœ ™
A.
kej -
& bœ ™ ‹ kej
T.
B.
¢
-
? bœ ™ kej -
œ
se - ren hvad
œ œ J
œ
œ œ J
œ
se - ren hvad
se - ren hvad
œ œ J
œ
se - ren hvad
Ϫ
Ϫ
kej -
se
bœ ™
Ϫ
kej -
se
bœ ™
Ϫ
kej -
se
bœ ™
Ϫ
kej -
se
œ
2 4˙
- rens
œ
er!
"Sig os hvad du, sig os hvad du
2 4˙
## 4 mp 4œ œ œ œ œ œ œ œ
er!
"Sig os hvad du, sig os hvad du
- rens
2 4 n˙
œ - rens
## 4 4Œ
er!
2 4 n˙
œ
## 4 mp 4œ œ œ œ œ œ œ œ
- rens
mp
œ œ Œ "Sig os,
## 44 Œ
er!
mp
œ œ Œ
"Sig os,
œ œ sig os
œ œ sig os
° ## œ œ 3 œ 44 œ œ œ & œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 9
S.
me - ner, sig os, sig os hvad du, A.
B.
sig os hvad du me - ner er det
# 3 4 &# œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ œ œ me - ner, sig os, sig os hvad du,
T.
sig os hvad du me - ner,
# &# œ œ œ œ Œ ‹ hvad du me - ner, ? ## œ œ œ œ Œ ¢ hvad du me - ner,
œ sig
œ sig
sig os hvad du me - ner,
3 4œ œ Œ os,
3 4œ œ Œ os,
sig os hvad du me - ner er det
œ œ œ œ 4 œ œ 4œ œ œ sig os
hvad du me
-
ner, sig
œ œ œ œ œ œ 44 œ œ œ sig os
hvad du me -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 97
ner, sig
° ## œ œ œ œ œ œ & œ œ 12
S.
œ œ œ œ œ œ œ œ 43
œ œ œ œ œ œ œ œ
til - ladt, er det til - ladt, sig os, sig os hvad du sig os hvad du
# &# œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
me - ner er det til - ladt, er det
3 œ œ œ œ œ œ œ œ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ
til - ladt, er det til - ladt, sig os, sig os hvad du sig os hvad du
T.
B.
¢
# &# œ ‹ os,
Œ
? ## œ
Œ
sig os
til A.
B.
ladt at gi'
-
kej
ladt at gi'
# 3œ & # 4 œ ‰ œ™ ‹ - ladt, til ? ## 43 œ œ ‰ œ ™ ¢ - ladt
til
-
kej
sig
os,
-
˙
se
-
ren
skat?
œ
˙
se
-
ren
skat?
-
œ œ œ œ œ œ œ
os, sig os hvad du me - ner er det til
œ
Ϫ -
os, sig os hvad du me - ner er det til
sig
3 4
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ‰ œ œ œ œ œ J
Ϫ
4 j œ œ œ 4 œ™ -
os,
sig
œ œ œ 44 œ ™ J
# 3 & # 4 Ϫ til
T.
sig
œ œ ‰ œ J
os,
15
S.
j j œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ sig os
° ## 3 œ™ & 4
me - ner er det til - ladt, er det
Œ
‰ œ œ™ J
Ϫ
‰ œj œ™
Ϫ
Gi' kej - se
Œ
Gi' kej - se
3 4 -
œ -
ren
œ -
ren
4 œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œ œj ‰ Œ 4J J ladt
at gi' kej -
se -ren skat?
Kej-se ren,
kej-se - ren
4 œJ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ Œ œ œ œ ‰ Œ 4 J -
ladt
at gi' kej -
se -ren skat?
Kej-se ren,
kej-se - ren?
Maestoso (tempo primo) q = ca. 96
° ## & ˙ 19
S.
Ó
skat? A.
# &# ˙
T.
B.
Giv
Ó
skat?
f Un n 42 Œ œ 44 œ ™ œJ œ œ œ œ ˙
kej - se -ren, giv kej-se - ren,
Un f n 42 Œ œ 44 œ ™ œj œ œ œ œ ˙ Giv
kej - se -renhvad kej-se - ren,
# & # Œ ˙™ ‹ skat?
Un f n 42 Œ œ 44 œ ™ œ œ œ œ œ ˙ J
?# ˙™ ¢ # Œ
U f nn 42 Œ œ 44 œ™ œJ œ œ œ œ ˙
skat?
Giv
Giv
kej - se -renhvad kej-se - ren,
kej - se -renhvad kej-se - ren,
œ
3 œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ J
giv kej - se -ren, giv kej - ser ren giv
œ
3 j œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
giv kej - se -ren giv kej - ser ren giv
œ
œ™ œ œ œ ˙ J
3
œ œ œ
giv kej - se -ren giv kej - ser-ren giv
œ
œ™ œ œ œ ˙ J
3
œ œ œ
giv kej - se -ren giv kej - ser-ren giv
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 98
Piu mosso (q = ca. 112)
° œ™ & 25
S.
œ œ J
kej -
& bœ ™
A.
kej -
& bœ ™ ‹ kej
T.
B.
¢
-
? bœ ™ kej -
se - ren hvad
œ œ J
se - ren hvad
œ œ J
œ
œ œ J
œ
se - ren hvad
se - ren hvad
œ
se - rens
bœ ™
Ϫ
kej -
se - rens
bœ ™
Ϫ
kej -
se - rens
bœ ™
Ϫ
kej -
se - rens
œ
œ
œ
2 4˙
## 4 p 4œ œ œ œ œ œ œ
œ
er!
Sig os hvad du, me - ner, sig
os
er!
2 4 n˙
¢
? ## œ 3œ œ œ œ
Ϫ
sæt - ter I mig på
prø
œ
° ## & œ œ œ œ œ œ Ó
œ œ ‰ œ œ œ œj ‰ J
til - ladt? Sig, er det til
j œŒ
til - ladt? Sig, er det til
œ nœ ™ J
I hyk-le - re?
‰ ‰ œJ œ œ œ
‰ œj ladt?
-
œ œ ‰ œj œ œ œj ‰
ladt,
‰ ‰ bœJ bœ œ œ
ve
-
Ϫ
Vis
ladt?
-
bœ œ œ J
œ
œ nœ œ J
œ
mig skat-tens mønt! "
œ œ™ J
I hyk-le - re?
‰ œj
Ϫ
Vis
mig skat-tens
mønt! ”
33
S.
“Sig os hvad du, me - ner, A.
er
# &# œ œ œ œ œ œ Ó
T.
B.
‰ œj ˙
?# ¢ # Œ
‰ œJ ˙
Hvis
Hvis
det
j œœ
“Sig os hvad du, me - ner,
# &# Œ ‹
œ ‰ œ™ ˙ J
œœ J
til
-
œ ‰ œ™ ˙ J
er
det
3
œœœŒ
œ
bil -le -de
og
œœœŒ
3
œ
bil -le -de
og
til
-
˙
Œ œ œ œ™ œ™ œ w
ladt,
er det kej - se - rens.
˙
Œ œ œ œ™ œ ™ œ w
ladt,
er det kej - se - rens.
œ œ Œ œ Œ ˙™ ind -skrift
er
er
nn nn
∑
∑
nn
∑
∑
nn
det?
œ œ Œ œ Œ ˙™ ind -skrift
œ
“Hvor - for
sig os hvad du me-ner er det til -
ve
œ
Œ
er!
™ œœ œ œœ œœœ œ
-
œ
mp
## 44 Ó
ladt,
œ
œ
"Hvor - for
sig os hvad du me-ner er det til -
3 ## & œ œ œ œ œ bœ ™ ‹ sæt - ter I mig på prø
Œ
er!
hvad du
T.
œ
os
mp
## 4 Ó 4
2 4 n˙
#œ Œ J
hvad du
œ œ œ œ œ œ œ
Sig os hvad du, me - ner, sig
œ œ œ œ œ™ œœ œ œ
# &# œ œŒ Ó
p
## 4 4
2 4˙
° ## & œ œŒ Ó
A.
B.
Ϫ
kej -
œ
29
S.
Ϫ
œ
det?
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 99
Maestoso (tempo primo) q = ca. 96
° Ó & 39
S.
f
œ œ Så giv
Ϫ
A.
œ œ Så giv f
& Ó ‹
T.
B.
? ¢ Ó
œ œ Så giv f
œ œ
Så giv
° œ™ œ œ œ J & 44
S.
j œ œ œ
j j œ œ œ œ œ
œ œ œ J
Ϫ
¢
3
œ œ œ J
œ œ œ œ œ
kej - se - ren hvad kej- ser-rens er, giv
Ϫ
œ œ œ œ œ J J
kej - se - ren hvad kej- se - rens er, giv
œ ™ œ ™ œ #œ ™ œ™ œ
œ œ œ œ œ
kej - se - ren hvad kej- ser-rens er, giv
œ œ œ œ œ J J
œ œ œ J
3
j œ œ œ
Ϫ
kej - se - ren hvad kej- se - rens er, giv
Ϫ
œ œ3 œ œ œ
kej - se - ren hvad kej- ser-rens er, giv
kej - se - ren hvad kej- se - rens er, giv
Ϫ
œ œ œ J
œ œ3 œ œ œ
œ œ œ J
kej - se - ren hvad kej- ser-rens er, giv
œ ™ œ™ #œ
w
˙
kej - se -renhvad kej - se - rens, kej - se - rens, kej - se - rens, kej - se - rens
er!
œ ™ œ™ œ
˙
˙
˙
w
˙
kej - se -renhvad kej - se - rens kej - se - rens kej - se - rens kej - se - rens
er!
& bœ ™ œJ œ œ bœ ™ œ ™ œ œ™ œ™ œ #œ ™ œ ™ œ ˙ ‹ kej - se -renhvad kej - se - rens kej - se - rens kej - se - rens kej
T.
B.
Ϫ
& bœ ™ œJ œ œ bœ ™ œ ™ œ nœ ™ œ™ œ
A.
Ϫ
œ œ œ œ œ J J
kej - se - ren hvad kej- se - rens er, giv
f
& Ó
œ œ œ J
˙
˙
w
˙
- se
- rens
er!
˙
w
˙
kej - se -renhvad kej - se - rens kej - se - rens kej - se - rens kej - se - rens
er!
? bœ ™ œ œ œ bœ ™ œ™ œ J
œ™ œ™ œ
œ ™ œ™ œ
˙
Ó Ó
Ó Ó
Poco meno mosso
° Ó &
51 q = ca. 80
S.
Œ
w
˙
U ˙
hvad
Guds
er!
b˙
˙
U ˙
Guds
er!
n˙
U ˙
hvad
Guds
er!
bw
˙
U ˙
hvad
Guds
er!
p
œ
˙
og
˙
Ó
Gud,
˙
˙
og
Gud,
Ó
p
&
A.
∑
#˙
˙
og
Gud,
Ó
˙
b˙
og
Gud,
˙
˙
og
Gud,
˙
b˙
og
Gud,
p
& ‹
T.
B.
¢
?
∑
∑
˙
˙
og
Gud,
p
˙
˙
og
Gud,
Ó
Ó
Ó
˙
hvad
Ó
Ó
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 100
˙
b˙
Vær frimodig
24 s. e. trin.
Svend Hvidtfelt Nielsen 16-17/8/10
Matt 9, 22 q = ca. 60 S.
p ° ### 4 & 4 ˙ ™™
j œ n˙
Vær
fri - mo
-
˙
˙ ™™
j œ
dig.
Vær
fri -
p
# #4 & # 4 œj œ™
A.
œ
˙
œ œ
Vær
j œ œ™
˙
fri - mo
dig.
-
# #4 œ œ œ &# 4 ‹ Vær
œ
˙
œ œ
dig.
-
B.
¢
œ œ œ œ œ œ œ œ
Vær
fri - mo
° ### & nœ
œ
mo
dig.
-
fri -
Vær
fri -
4
S.
A.
˙ ™™
j œ nœ
-
dig.
Vær
fri - mo
## &# œ
#œ
˙
mo
-
dig.
Vær
˙
œ
dig.
Vær
## & # œ #œ ‹ mo -
T.
B.
˙
¢
? ### œ
° ### œ &
œ œ œ œ
Ϫ
vær fri - mo - dig
Vær
œ
mo - dig,
j œ œ™
œ
œ œ
œ
œ
fri
-
œ œ
mo
-
fri - mo
-
nœ ™
nœ
bœ ™
### &
A.
T.
B.
¢
vær
fri
nœ
œ
vær
fri
### nœ & ‹ vær
fri
? ### œ
œ
vær
nœ
nœ -
-
œ
mo - dig, din
tro
œ
œ
n˙
dig, fri - mo
-
dig,
-
har,
œ tro
œ
har
˙
˙
frelst
dig.
œ
mo - dig
din
tro
har,
tro
har
frelst
dig.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
mo - dig
din
tro
har,
tro
har
frelst
dig.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
mo - dig
din
tro
har,
tro
har
frelst
dig.
œ -
#œ
œ
<n>œ
œ
fri
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 101
˙
bœ J
dig,
-
7
S.
j bœ dig,
-
œ <n>œ
nœ J dig,
-
dig, fri - mo
œ œ œ œ œ J
bœ ™
œ
fri - mo
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
˙
œ
Vær
p
? ### 44
fri -
œ œ œ
˙
fri - mo
œ œ
Vær
p
T.
œ
˙
° ### & ˙™ 10
S.
œ œ
Vær,
### &
A.
vær fri - mo
œ œ œ œ œj œ ™
### Œ & ‹
B.
œ œ ˙ Vær fri - mo
? ### Œ ¢
Vær
fri
mo - dig,
œ
œ œ œ œ œ œ vær fri -mo -
-
° & <n>œ <n>œ œ œ ˙
-
-
dig,
mo
-
13
S.
mo
fri
-
¢
? <n>œ
œ -
° œ™ &
-
˙
dig,
din
œ œ bœ œ
œ œ œ œ bœ
œ
œ
dig,
-
dig,
œ
œ
vær
fri -
mo
-
œ
œ œ œ
dig,
vær fri - mo
S.
frelst,
vær fri - mo
& œ <n>œ <n>œ œ #˙
A.
tro
<n>˙
mo - dig
œ
bœ
din
tro,
œ
T.
B.
¢
& ‹ frelst ? <n>˙
˙
frelst
har
œ din
œ
tro
har
œ
œ
œ
din
tro
har
w
, ## #
œ
, ## #
dig.
œ
har frelst,
˙
nnn
-
fri -
œ œ bœ
œ œ #w
din tro har frelst
nnn
œ nœ
16
œ œ œ J
nnn
œ
œ
œ œ bœ bœ œ
vær
˙
vær fri -
vær fri - mo - dig din tro
œ œ bœ œ œj œ™
mo - dig,
& œ <n>œ ‹ -
T.
B.
vær,
& œ œ <n>œ <n>œ ˙
A.
vær,
œ bœ œ œ œ œ b œ b œ œ œ
˙™
dig,
-
œ œ
vær
˙
˙
˙™ œ œ œ œ œj œ™
fri -
dig,
-
œ œ™ J
œ
dig,
-
œ œ œ #œ ˙
Vær T.
œ œ œ œ ˙
nnn
œ #œ œ frelst,
œ œ™ J frelst,
œ œ frelst,
œ œ™ J frelst,
#w dig.
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 102
œ #œ ˙ frelst.
œ œ™ J frelst,
w
˙
, ## #
dig.
,
###
° ### & w
˙
Vær
fri
-
œ
œ œ ˙
fri
-
œ
œ
19
S.
### &
A.
œ œ œ œ œj œ™
Vær T.
B.
¢
### Ó & ‹
Vær
? ###
∑
œ
œ œ fri
° ### ˙ & -
fri T.
-
vær
bœ œ œ œ b˙ ™
mo
-
dig, din tro har
¢
-
? ### nœ
œ œ<n>˙
### &
˙
T.
¢
? ### ˙
˙
˙
dig,
vær
œ
œ
∑
œ nœ œ œ
fri - mo - dig,
vær
fri -
œ œ œ œ ˙ fri - mo
bœ b˙ ™
frelst
Œ
Ó
-
Œ
dig.
bœ b˙ ™
frelst
Œ
Ó
Œ
dig.
∑
œ Œ Œ œ Œ
∑
Vær fri -
∑
Ó
Œ
mo - dig,
œ œ
∑
∑
Ó
Œ
œ œ Vær fri -
œ™ #œ ™ œ
œ Œ Œ œ œ nw
dig!
#œ ™ œ ™ œ frelst
Vær fri - mo
œ Œ Œ œ œ ˙
dig!
∑
Vær fri - mo
Ó
- dig,
œ Œ
œ œ
Vær fri -
frelst
œ
œ œ Vær fri -
dig.
mo - dig,
### & ˙ ‹ mo
vær
dig.
mo - dig, A.
dig, din tro har
-
œ b˙ J
-
° ### & n˙
dig,
vær
nœ
### <n>œ ™ & ‹ mo
n˙
œ nœ œ œ
bœ
mo
-
27
B.
mo
## & # œ œ nœ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ b˙ ™
A.
S.
-
Vær,
fri
B.
mo - dig,
mo
˙
œ œ œ œ ˙
22
S.
-
n˙
Œ œ œ ˙ Vær fri - mo
∑
Ó
Œ œ œ ˙ Vær fri - mo
w -
˙ -
n˙ -
˙ -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 103
-
˙ -
n˙
w -
dig.
n˙
w
-
dig.
n˙
w
-
-
dig.
<n>˙
˙
w
-
-
dig.
25. søndag e. trin.I
Hvis nogen da siger til jer Svend Hvidtfelt Nielsen 11/8/10
Matt 24-25 q = ca. 96
S.
° ### 7 ‰ & 8
4˙ 4
∑
Se,
# #7 &# 8‰
A.
Se,
# #7 &# 8‰ ‹
T.
B.
Se,
° ### ˙™ &
œ
Her,
her
Kri
her
er Kri - stus!
her
er Kri - stus!
œ™ œ œ œ Ó J
? ### 87 œ œ œ œ œ œ œ œ 44 ˙ ¢ J Hvis no genda si-ger til jer:
er Kri - stus!
œ™ œ nœ œ Ó J
4˙ 4
∑
her
˙™
j œ ™ œ #œ œ Ó
4 4˙
∑
œ™ œ œ œ Ó J
Se,
her
œ
Ó Ó
stus!
-
˙
˙
#˙
Kri
-
- stus!
˙
˙
n˙
Kri
-
- stus!
w
er Kri - stus!
˙
Kri
Ó
˙
Œ œ œ
- stus!
-
el - ler:
4
S.
## &# ˙
A.
T.
B.
her
## ˙ &# ‹ Her, ? ### ˙ ™ ¢
˙
er
2 4 4 ‰ œJ œ œ 4 ˙
han!
så tro det
Ϫ
j 2 4 4 ‰ #œ œ œ 4 #˙
han!
så tro det
6 nœ ™ 8
her
er
œ
Her,
er
Ϫ
6 #œ ™ 8
˙
Her,
6 Ϫ 8
6 #œ ™ 8
her
° ### ˙™ &
er
Ϫ
ik
ik
˙ -
så tro det
ik
Ϫ
2 ‰ #œJ œ œ 4 n˙ 4 4
han!
så tro det
ik
ke;
∑
˙ -
2 nœ œ œ 4 n˙ 4‰ J 4
han!
∑
ke;
˙ -
∑
ke;
˙ -
Ϊ
ke;
œ œ œ œ œ J
for der skal frem - stå
9
S.
### &
A.
fal
-
nœ
œ
fal
### œ & ‹ fal
T.
B.
¢
-
ske
nœ
œ
-
-
ske
nœ
œ
œ
-
-
ske
œ
œ
-
ske
? ### ˙ fal
œ
œ
-
œ
Ϫ
kri - stus' - er
nœ
œ
Ϫ
œ J
og
fal
‰
œ
kri - stus' - er
œ
œ
Ϫ
fal
‰
kri - stus' - er
nœ
œ
Ϫ
kri - stus' - er
˙
œ fal
‰
œ -
œ
ske
œ
nœ
-
ske
œ -
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 104
ske
˙
˙
pro - fe
œ #œ
-
n˙ fal
ske
œ
˙
pro - fe
œ
-
˙ -
˙
pro - fe -
œ
ter,
˙
pro - fe -
ter,
˙ ter,
˙ ter,
S.
° ### &
A.
### &
13
˙
∑
sto
T.
B.
∑
### & ‹
∑
-
œ
re
tegn
og
œ
œ #œ
œ
˙™
sto
-
re
tegn
˙
#œ
˙™
œ
-
re
tegn
og
#˙
˙™
#œ
re
tegn
og
œ
j œ œ œ œ œ
˙
og de skal gø - re
sto
° ### Œ ™ &
˙™
œ
sto
?# # ™ ¢ # Œ
˙
-
12 Ϫ 8
Ϫ
˙™
und - er
12 8 #œ ™
-
Ϫ
˙™
und - er
12 <n>œ ™ 8
-
Ϫ
e
˙™
und - er
12 œ ™ 8
e
-
Ϫ
e
˙™
und - er
-
e
17
S.
A.
T.
B.
## & # Ϊ
‰
## & # Œ™ ‹
‰
?# # ™ ¢ # Œ
‰
° ### 4 œ & 4
˙™
20
S.
ud A.
T.
B.
-
### 4 & 4œ ud
### 4 œ & 4 ‹ ud ?# # 4 ¢ # 4œ
ud
œ
‰
œ
œ
œ
for om mu - ligt
at
#œ
œ
valg
œ
valg
valg
œ
œ
for om mu - ligt
at
œ
œ
for om mu - ligt
at
œ œ
œ œ
valg
œ œ
4w 4 -
-
4 4˙ fø -
4 #˙ 4 fø -
4˙ 4 fø -
re
œ
œ
selv
de
3 4Œ
<n>˙
#œ
re
re
˙
de
#œ
œ
selv
de
œ
œ
selv
de
3 4Œ
re
∑
U w vild.
∑
U w vild.
∑
U bw vild.
∑
te
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 105
œ
selv
3 4Œ
˙
te
4w 4 -
fø -
3 4Œ
˙
te
4 bw 4 -
4˙ 4
te
4w 4
˙™ -
#œ
at
b˙ ™ -
œ
for om mu - ligt
n˙ ™ -
œ
bU w vild.
4 4 4 4 4 4 4 4
26 s. e. trin./ 5. s. e. Hellig tre konger)
Ifør jer da som Guds Sv.Hv.Nielsen 5-6/10/08
Kol 3, 12 q = ca. 60-72 poco rubato
° C & œ œ œ œ œJ œ p
S.
Ϫ
‰
I - før jer da som Guds
&C Ϫ I
-
œ
œ
før
jer
Ϫ
‰
B.
¢
œ
Ϫ
œ
p ? C Ϫ
Ϫ
I
-
° 9 & 8 œ™
œ
før
jer
‰
œ
œ œ
ind - er - lig
9 & 8 #œ ™
A.
T.
B.
¢
- er - lig
? 98 Ϫ
œ œ
ind - er - lig
° 7 bœ ™ &8 10
S.
œ œ
-
mild
-
p
7 & 8 bœ ™ ˙ ‹ mild ? 87 bœ ™ p
B.
¢
mild
œ ˙
œ
bœ ™
œ ˙
œ
Ϫ
œ ˙
bœ
hed,
tål
-
˙ -
4 4 b˙ ™
œ
hed,
tål
-
4 b˙ ™ 4
nœ
hed,
tål
4 b˙ ™ 4
bœ
hed,
tål
mp
og
yd
4 4
b˙ yd
,3 4 bœ œ ˙
4 b˙ 4
god-hed,
yd
, 3 bœ œ ˙ 4
pp
mo -dig-hed,
mo -dig-hed,
mo -dig-hed,
el
œ
8 8 #œ ™ el
œ œ
œ
4 b˙ 4
god-hed,
yd
œ œ
ind - er - lig
-
-
10 8 Ϫ
-
-
Ϫ
œ œ
ind - er - lig
œ œ
ind - er - lig
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 106
7 8 7 8 7 8
hed,
3 b˙ ™ , 4
7 8
hed,
œ œ
5 8
barm - hjer - tig - hed,
10 œ œ œ 8 œ ™ bœ ™
ind - er - lig
,9 8
hed,
3 b˙ ™ , 4
˙ - myg
,9 8
hed,
, 3 4 ™ b˙
˙ - myg
Ϫ
, 3 4 b˙ ™
˙ - myg
Ϫ
- ske - de
˙ - myg
Ϫ
,9 8
- ske - de
8 Ϫ 8 el
,9 8
- ske - de
8 Ϫ 8 el
Ϫ
- ske - de
pp
pp
mo -dig-hed,
8 #œ ™ 8
pp
4 4 b˙
œ œ ˙
p 2 bœ œ œ , 7 œ™ 4 8
-
œ
hel - li - ge
p 2 nœ œ œ , 7 œ ™ 4 8
-
og
œ œ œ™
,7 p 2 4 œ œ œ 8 #œ ™
mp
œ
hel - li - ge
p 2 bœ œ œ , 7 <n>œ ™ 4 8
-
og
god-hed,
barm - hjer - tig - hed
4 b˙ ™ 4
œ
god-hed,
,3 4
barm - hjer - tig - hed
mp
p
7 & 8 bœ ™ b˙
T.
bœ ™
mp
mild A.
œ ˙
og
hel - li - ge
,3 4 bœ œ ˙
barm - hjer - tig - hed
p
˙
œ
barm - hjer - tig - hed,
œ œ œ œ
ind - er - lig
9 & 8 œ™ ‹ ind
œ
œ
ud - valg - te,
Ϫ
hel - li - ge
œ œ œ™
ud - valg - te,
5
S.
œ
& C œ œ œ œ œJ œ ‰ ‹ I - før jer da som Guds œ
œ
œ œ œ™
ud - valg - te,
p T.
œ œ œ™
œ
ud - valg - te,
p
A.
œ
œ œ
5 8
barm - hjer - tig - hed
10 œ ™ bœ ™ 8
œ œ
5 8
barm - hjer - tig - hed
10 œ ™ 8
Ϫ
œ œ
barm - hjer - tig - hed
5 8
° 5 œ œ™ &8 œ 15
S.
mp
4 #˙ 4
hel - li - ge
mild
-
#˙
#œ œ œ œ œ œ
hed,
el - ske - de, ud-valg - te, mp
5 &8
A.
3
4 4 #œ
™ œ œ œ hel - li - ge
el - ske - de, ud-valg - te, mp
T.
B.
¢
5 & 8 œ œ œ™ ‹ hel - li - ge
4 4 #˙
? 58 œ œ œ ™
4 ˙ 4
mild
mild
20
S.
¢
& bœ œ ™ ‹ god - hed, ? bœ œ ™
yd
mp
p
3 4 bœ
god - hed,
A.
j #œ œ
mild
-
œ œ 44 œ™
mild
Ϫ
tål - mo
œ œ
3 4 #œ ™
œ œ J
el - ske- de,
-
dig
j œ œ
3 œ œ œ 4 œ™ œ œ™ J
el - ske- de, mp
‰ 43 Œ œ
œ œ™ J
œ 4 #œ œ ˙ ™ 4
œ œ
ud - valg te, mp
‰ 43 Œ œ
- hed,barm - hjer - tig-hed
œ œ
ud - valg te,
f
œ 3˙ J 4
hed,
-
2 4
∑
7 8
2 4
∑
7 8
2 4
∑
7 8
2 4
∑
7 8
el -ske- de, f
4Œ 4 bœ bœ bœ ™
hed,
ind - er -lig
- hed,barm - hjer - tig-hed
œ œ œ 45 Œ <n>˙
mo
,5 œ œ œ 8 J
ind - er - lig
bœ œ 44 bœ ™
mild
-
ind - er -lig
yd-myg - hed,
4Œ 4 #œ
myg -hed,
-
œ œ œ 45 Œ b˙
tål
,5 8 œ œJ œ
ind - er - lig
Œ
œ œ
p
hed,
-
& #œ ™
yd
tål - mo-dig -hed,
˙
ind - er - lig
mp
p
4˙ 4
yd-myg - hed,
4Œ œ 4
myg -hed,
-
mp
° #œ #œ œ & #œ mild
œ œ Œ
tål - mo-dig -hed,
3 4 bœ
,5 8 #œ œj œ œ
mp
tål -mo-dig -hed,
mp
˙
pp sub.
p
tål -mo-dig -hed,
œ œ™ J
3 œ œ œ œ œ œ #œJ œ ™
el - ske - de, ud-valg - te,
ind - er - lig
yd-myg - hed,
3
hed,
-
25
S.
el - ske - de, ud-valg - te,
3 5 4‰ j 4 œ œ œ œ ˙
god - hed,
B.
hed,
mp
& œ œ™
T.
œ œ œ œ œ œ
3 5 4 ‰ œj œ œ œ 4 #˙
god - hed, A.
3
˙
˙
˙
pp sub.
mp
hel - li - ge
° & bœ œ ™
-
3
˙
,5 j 8 œ œ œ
yd-myg - hed,
j #œ œ œ œ œ œ #œ œ™
hed,
-
œ #œ ™ J
pp sub.
3
3
# œ #œ ˙
mild
pp sub.
3
3
œ 43 ˙ J -
dig
bœ 44 œ œ ˙™ hed,
-
el -ske- de, f
T.
& Œ ‹
nœ
? ¢ Œ
œ
œ œ 44 Ó
hel - li - ge,
‰ œJ œ œ 43 œ ˙ tål -mo-dig
-
hed,
4 #œ œ ˙™ 4 el -ske- de, f
B.
œ œ 44 Ó
hel - li - ge,
‰ bœJ œ œ 43 œ b˙ tål -mo-dig
-
hed,
4 œ œ ˙™ 4 el -ske- de,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 107
° 7 pœ ™ &8 30
S.
œ
yd
7 &8 ‰
A.
myg -
-
œ
œ bœ
tål
-
mild
dig
-
bœ
3 4œ
B.
god
° 3 &4 Œ
3 4
Œ
œ
Œ
7 8 #œ
#œ ™
-
- hed,
-
œ
7 8 œ
ud
- valg
Œ
j œ
œ
Œ
3 4
Œ
3 4
te,
-
7 8
∑
3 4
7 8
∑
3 4
hed,
-
p
?7 ¢ 8 œ™
hed,
-
œ
hjer - tig
-
3 4 b˙
œ bœ
mo
p
#˙
hed
p
7 ™ &8 œ ‹ barm
T.
3 4Œ
œ
∑
hed,
-
33
S.
Œ
œ ud
3 &4
A.
∑
7 8œ
Ϫ
-
valg
7 8Œ
bœ ™
œ œ
3 &4 ˙ ‹ ind
T.
B.
?3 ¢ 4Œ
° &
œ -
œ œ œ hel - li - ge,
7 8 œ bœ œ œ œ - lig,
∑
7 8œ
œ
barm - hjer
4 4 #œ ™
∑
ud
3 4
œ œ J -
-
-
god
3 4
j #œ œ ™
‰
j œ œ™
‰
valg - te,
4 #œ ™ 4
∑
hed
-
Ϫ
3
4 œ œ œ 4
∑
tig - hed,
œ
tål - mo - dig - hed,
-
œ
#˙
ske - de,
yd
˙ -
myg
œ
#˙ ™ hed,
-
pp
&
A.
∑
#˙ el
#œ -
œ
ske - de,
˙
yd
#˙ -
myg
œ
& ‹
T.
∑
#˙ el
œ
˙
ske - de,
yd
nœ -
˙ -
myg
#˙ ™ hed,
-
pp
œ
˙™ hed,
-
pp B.
¢
?
∑
˙ el
œ
#˙
ske - de,
yd
œ -
˙ -
myg
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 108
œ -
‰
ske - de,
pp
˙ el
3 4
tål - mo - dig - hed
poco rit.
37
S.
er
el
hed
-
j œ œ™
4 ™ 4 #œ
∑
te,
-
god
3 4
˙™ hed,
‰
Sidste s.e. trin.
Når Menneskesønnen kommer Svend Hvidtfelt Nielsen 11-13/12/08
Matt 25, 31-41 q = ca.80 S.
° 7p svævende j &8 œ œ œ œ œ
9œ œ 8 œ œ œ™
œ
Når men - ne - ske - søn - nen
kom-mer i
p svævende
7 j & 8 œ œ™
A.
Når
kom-mer i
p svævende
7 & 8 œJ œ™ ‹ Når
T.
9œ 8
˙
kom -
Ϫ
sin her
œ
Ϫ
mer
her
B.
¢
Når
men
° 9 œ™ &8
Ϫ
3
S.
9 & 8 Ϫ
Ϫ
ne
med
Ϫ
Ϫ
ne
med
9 & 8 œ™ ‹ eng
Ϫ
Ϫ
ne
med
œ
œ œ œ J J
œ
B.
¢
-
le eng
-
Ϫ
eng - le T.
-
Ϫ - le
™ ? 98 œ al
ne - ske - søn
-
Ϫ
eng - le A.
-
-
-
° œ 3œ œ ˙ &
-
-
lig
-
lig
œ œ œ œ 98
hed
og al - le
4 4˙ -
9 œ œ œ œ 8
hed
og al - le
4˙ 4
œ
Ϫ
œ œ œ œ 9˙ 8
lig
œ
sin her
p svævende
? 87 œJ
-
9 8 œ œ œ œ œ™
˙
4˙ 4
œ
-
œ
œ œ œ œ 98
hed
og al - le
4Ó 4
Œ
nen
-
Og
3 4 4 œ œ œ œ œ œ 4 œ™
œ ˙ J ham,
da skal han ta - ge
sæ
-
3 4 4 œ œ œ œ œ œ 4 œ™
j œ ˙ ham,
da skal han ta - ge
sæ
-
3 4 4 œ œ œ œ œ œ 4 œ™
œ ˙ J ham,
da skal han ta - ge
˙™
3 4
œ ‰ J 98
sæ
4Œ 4
∑
le - ne
-
œ œ J
œ
œ
de
på sin
j œ œ
œ œ
de
på sin
œ œ J
œ œ
de
på sin
œ œ œ œ ‰ J œ Da skal han ta - ge
7
S.
her - lig - heds tron
w -
Ó
‰ œj œ œ 43 œ œ œ œ œ œ 44
ne.
Og al - le
3
& œ œ œ ˙
A.
her - lig - heds tron 3 œ œ œ ˙ & ‹ her - lig - heds tron
T.
B.
¢
-
-
Og al - le
Ó
fol - ke - sla - ge - ne skal
‰ œJ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ 44
ne.
ne.
‰ œj 43 œ œ œ œ œ œ 44 Og
Ó
w -
Œ
ne.
w
3 ? œ œ œ ˙
her - lig - heds tron
Ó
w
fol - ke - sla - ge - ne skal
Œ
fol - ke - sla - ge - ne skal
œ œ œ œ œ œ 4 ‰ J 43 œ 4 Og
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 109
fol - ke - sla - ge - ne skal
° 4œ &4 11
S.
3
œ
œ
sam - les
œ
œ
sam - les
4 œ 3œ &4 ‹ sam - les
T.
B.
¢
? 44
for - an
3
4 &4 œ
A.
œ
3
œ
œ
œ J
˙
j œ
˙
‰
œ J
ham,
Ϫ
for - an
œ J
Ϫ
og
œ J
for - an
S.
3
œ œ œ œ™
hyr - de skil - ler få - re - ne fra
& œ œ œ œ œ œ œ œ ‹ hyr - de skil - ler få - re - ne fra
T.
B.
¢
hyr - de skil - ler få - re - ne fra
° 8 &8 œ
bu - kke - ne;
skil - le
dem
œ
œ
œ
skil - le
dem
œ
œ
œ
skil - le
dem
œ
œ
œ
skil -
le
dem
‰ 98 Œ ™
Œ
Œ
œ
œ
som en
œ
œ
som en
œ
œ
som en
œ
œ
som en
‰ œj 88
‰ 98 œ œ œ œ œ œ
8 œ œ œ 8
‰ 98 œ œ œ œ œ œ
8 œ œ œ 8
få - re - ne skal han stil - le ved sin
3
œ œ œ œ™ bu - kke - ne;
få - re - ne skal han stil - le ved sin
3 œ œ œ œ™
? œ œ œ œ œ œ œ œ
han skal
œ
sin
œ œ œ œ™
hyr - de skil - ler få - re - ne fra
œ
œ
œ
bu - kke - ne; 3
& œ œ œ œ œ œ œ œ
A.
œ
og
14
œ
han skal
œ J
‰
ham,
° œ œ œ œ œ œ œ œ &
œ
og
˙
œ
han skal
œ J
‰
ham,
Ϫ
han skal
j œ œ
‰
˙
œ
œ
og
ham,
for - an
œ
sam - les
Ϫ
œ™ 9 ‰ 8
bu - kke - ne;
œ
œ
får
œ œ 8 8 ved - sin
17
S.
œ
høj - re
si
8 &8 œ
A.
j œ
œ
høj - re
si
8 &8 œ ‹ høj
T.
B.
j œ
¢
œ J
œ
re
si
œ J
œ
høj - re
si
? 88 œ
-
5 8
Ϫ -
-
-
de
-
j œ
de
og
œ
œ J
de
og
de
œ
œ
buk - ke - ne
œ
Ϫ
œ
5 8œ
œ
œ
œ
œ
buk - ke - ne
5 8œ
buk - ke - ne
5 Ϊ 8
9 ™ 8œ
œ
ven
œ
9 8 Ϫ
sin
ven
œ
9 Ϫ 8
ved
sin
ven
œ
œ
9 Ϫ 8
ved
sin
ven
œ
ved
œ
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 110
˙ -
4 4 4 4
stre.
˙™ -
Œ
stre.
˙™ -
4 4
stre.
˙ -
Œ
stre.
4 4
° 4Œ &4 20
S.
œ
œ
œ
6œ 8
œ
Da skal kong - en
4 &4 Œ
A.
œ
œ
4 &4 œ ‹
B.
¢
? 44 œ
° 9œ &8
en
6œ 8
˙™ Da
œ
høj
œ
œ
4 4 Ϫ
til dem ved sin
høj
œ
œ
4 Ϫ 4
til dem ved sin
høj
œ
œ
œ
™ 4œ 4
til dem ved sin
høj
œ J
6Œ 8
Ó
til dem ved sin
œ
si - ge
Œ
4 Ϫ 4
œ
j œ œ
6 8œ
˙
œ
œ
si - ge
Da skal kong T.
œ
œ
œ
23
S.
Kom,
9 &8 œ
A.
Kom,
B.
¢
? 98 œ Kom,
som er min fa - ders vel - sig - ne - de,
og tag det
ri
j œ œ
j œ œ œ
Ϫ
som er min fa - ders vel - sig - ne - de,
og tag det
ri
œ œ J
œ œ œ J
Ϫ
vel - sig - ne - de,
og tag det
ri
° & œ™
œ œ™ J I
œ 88 œ J
œ er
œ œ œ 8œ 8
som
er
œ œ J
œ œ œ J
vel - sig - ne - de,
og tag det
26
S.
œ
arv,
& Ϫ
A.
arv, T.
B.
¢
œ œ J
7 œ œ 8œ
j œ œ
be - stemt for jer
& œ™ ‹ arv,
Ϫ
? Ϫ
œ
arv,
œ œ œ 87 œ J
som er be - stemt for jer
Ϫ
-
Ϫ
9 œ œ™ &8 œ J ‹ Kom, I som
T.
-
œ œ œ J
j 8 œ œ œ œ œ œ œ 8œ I
-
œ œ J
œ œ œ œ œ œ œ 88 œ J I
-
œ œ 87 œ
œ œ J
be - stemt for jer
œ œ œ 7œ J 8
œ œ J
som er be - stemt for jer
œ œ 88 œ ™ si - den
ver - den
8 œ œ 8 œ™ si - den
œ
Ϫ
ver - den
œ 88 œ ™
si - den
Ϫ
ver - den
œ œ 88 œ ™ si - den
Ϫ
Ϫ
ver - den
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 111
œ blev
œ blev
œ blev
œ blev
œ J
œ
œ
re
si -
de:
j œ œ
œ
re
si -
de:
œ J
œ
œ
re
si -
de:
œ J
œ
re
si -
-
-
-
Ϫ ri
4 Ϫ 4
œ
ge
i
Ϫ
œ
ge
i
Ϫ
œ
ge
i
ge
j œ ˙ j œ ˙ œ ˙ J
grund - lagt.
4 Ϫ 4
9 8
Ϫ
grund - lagt.
4 Ϫ 4
9 8
de:
grund - lagt.
4 4 Ϫ
9 8
œ
Ϫ -
9 8
œ ˙ J
grund - lagt.
œ i
° ‰ & œ œ œ œ 30
S.
For jeg var sul
& ‰ œ œ œ œ
A.
For jeg var sul
& œ ‹
Œ
? ¢ œ
Œ
T.
B.
6 Ϫ 8
œ
‰ œ œ 10 8 œ™
ten
-
jeg var
6 8 Ϫ
œ
‰ œ œ 10 8 œ™
ten
-
jeg var
I gav mig
nog - et
at spi
˙
5 &4 ‰ œ œ œ œ
˙
nog - et
10 Ϫ 8
at spi
˙
5 4
Ϊ
5 4
stig,
‰ œJ œ œ œ œ œ 45 I gav mig nog - et
at
j ‰ œ œ œ œ œ œ 45
se
-
Ϊ
stig,
se
-
j ‰ œ œ œ 68 œ œ œ œ ™ I gav mig
tør -
10 œ ™ 8
‰ œJ œ œ 68 œ œ œ œ™
° 5‰ &4 œ œ œ œ
tør -
˙
I gav mig nog - et
at
33
S.
4Œ 4
Jeg var en frem - med,
A.
jeg var nø
4Œ 4
Jeg var en frem - med
5 & 4 œ™ ‹ drik
T.
B.
¢
j œ œ -
? 45 œ ™ drik
jeg var nø
œ
I tog i - mod mig,
‰ œ œ œ 44 œ
ke,
œ
I tog i - mod mig,
° 7‰ j & 8 œ œ œ œ™
œ -
œ œ œ
‰ œ œ œ 44 œ
ke
œ œ J -
œ œ œ
gen,
œ -
j œ ‰ œ œ œ™
gen,
‰ œJ œ œ
jeg var syg,
‰ 87
j œ ‰ œ œ œ™
jeg var syg,
‰ ‰ œj œ œ 87
Ϫ
I gav mig tøj,
‰ œJ œ œ
‰ 87
I tog jer
Ϫ
j ‰ ‰ œ œ œ 87
I gav mig tøj,
I tog jer
36
S.
jeg var i fæng
7 & 8 ‰ œj œ œ œ™
A.
jeg var i fæng
7 &8 œ ‹ af
T.
B.
-
¢
? 87 œ af
œ mig,
œ mig,
-
4 4 œ ˙™
10 Œ ‰ j 3 8 œ œ œ œ œ œ œ 2˙
4 4
10 Œ ‰ j 3 8 œ œ 2˙ œ œ œ œ œ
sel.
œ ˙™
Da skal de ret - fær - di - ge
sel.
‰ œ œ 44 œ™ œj ˙
Da skal de ret - fær - di - ge
10 8
∑
I be - søg - te mig.
‰ œ œ 44 œ ™ œJ ˙
si -
si -
3 2˙ si -
10 8
∑
I be - søg - te mig.
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 112
3˙ 2 si -
˙
Ó
4 4
Ó
4 4
Ó
4 4
Ó
4 4
ge:
˙ ge:
˙ ge:
˙ ge:
° 4 &4 w 40
S.
9 8˙
Her
B.
hvor - når så
re,
-
?4 ¢ 4w
hvor - når så
vi dig sul - ten og gav dig
vi dig sul - ten og gav dig
9˙ 8
Her
œ
Ϫ
re,
-
° 8 œ™ &8
˙
-
j œ 98 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ϫ
4 &4 ˙ ‹ Her
T.
re,
-
Her
j 98 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ϫ
Her
Ϫ
œ
re,
-
4 &4 ˙
A.
Ϫ
Her
-
8 8
œ
-
re,
-
8 œ œ 8
œ œ œ œ
œ
no - get at spi - se,
el - ler
œ œ œ œ
œ
œ œ 88
no - get at spi - se,
el - ler
Ϫ
œ
˙
-
-
-
8 8
re,
-
43
S.
2 4˙
Ϫ
œ
Her
8 &8 œ
A.
œ
œ
œ
œ
tør - stig og gav dig
8 &8 œ ‹ tør
T.
B.
¢
œ
œ
- stig
œ
œ
og gav dig
? 88 œ ™
-
œ
œ
no - get
at
œ
œ
œ
no - get
œ
at
Ϫ
œ
° 5 œ™ &8
-
2 4
-
-
-
3œ 4
˙
-
-
œ
œ
3 4œ
œ
œ
drik - ke? Hvor - når
så
vi
2 4œ
œ
œ
3 4œ
œ
œ
drik - ke? Hvor - når
så
vi
3 4œ
-
-
-
5 8
-
œ
2 4˙
Her
˙
3 4œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
dig som en
5 8
dig som en
5 8
˙
-
5 8
-
-
-
46
S.
œ -
A.
5 &8
-
œ
œ
B.
tog
œ
œ
5 &8 œ œ œ ‹ frem - med og
œ
œ
tog
i
?5 ¢ 8 œ™
œ
i
3 4 -
3 4œ -
-
-
mod
3 4œ
œ -
œ
mod
-
œ
dig
œ dig
˙
œ
œ
7 8œ
œ
så
dig
œ
œ
7 8œ
œ
el - ler
så
dig
el - ler
7 8œ
re,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 113
œ
œ
œ
nø - gen
og
œ
œ
œ
nø - gen
Ϫ
4 4
œ
Ϫ
re,
-
og
frem - med T.
-
7 8œ
og
Her
-
œ
œ
4 4
gav dig
œ
œ
4 4
gav dig
4 4
œ Her
-
° 4w &4 49
S.
4œ 4 -
4 & 4 Ϫ
A.
tøj?
4 & 4 œ™ ‹ tøj?
T.
B.
-
¢
-
-
-
-
Hvor -når så
vi dig
syg el - ler
vi dig
? 44 w
syg el - ler
-
-
10 &8 10 &8 Œ ‹
T.
B.
¢
? 10 8 Œ
-
-
-
-
i fæng - sel og
3 &4 œ
re!
∑
Alt,
hvad I har gjort mod en af dis - se mi - ne mind - ste
Alt,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 J j 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 J hvad I har gjort mod en af dis - se mi - ne mind - ste
U œ œ œ œ 4 œ™ ‰ J œ œ œ 4
˙
4œ 4 4 4œ
brød - re,
3 &4 œ ‹ brød
T.
B.
¢
? 43 œ
˙
4œ 4
- re,
˙
brød - re,
10 8
hvad I har gjort mod en af dis - se mi - ne mind - ste
Og kong - en vil sva - re dem:
4œ 4
10 8
dig?
U Alt, 4 ™ 4œ
U ‰ œ œ œ œ œ œ œ 44 œ™ J
˙
œ œ ˙™
be - søg - te
10 8
dig?
∑
brød - re, A.
be - søg - te
w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 J
Alt,
hvad I har gjort mod en af dis - se mi - ne mind - ste
55
S.
œ œ ˙™
U 4 Ϫ 4
Og kong - en vil sva - re dem:
° 3œ &4
i fæng - sel og
˙™
4œ 4
° 10 &8
A.
re!
œ œ œ œ œ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ J
Hvor -når så
10 8
w
4 j œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ œ œ
52
S.
˙™
œ
œ
œ
˙
det
har
I
gjort
œ
œ
œ
˙
det
har
I
gjort
œ
œ
œ
˙
det
har
I
gjort
œ
œ
œ
˙
det
har
I
gjort
œ
œ œ
œ
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 114
˙™
U w
mod
mig.
˙™
U w
mod
mig.
˙™
U w
mod
mig.
˙™ mod
U w mig.
Mørk er november Thorkild Bjørnvig 1959
Sv.Hv.Nielsen 20/11/09, 1/12/09
q = ca. 100
S.
° b6 & 4 ˙™
Mørk
er no - vem
6 &b 4 œ œ ˙
A.
Mørk
B.
œ œ œ œ -ber, løv-fald - et
œ œ œ ˙™
œ œ
? 6 ¢ b4 w
Mørk
˙
er
° &b œ œ œ ˙
œ
- ber, løv-fald - et slut,
˙
œ œ œ œ
˙™
slut,
be -gynd -er at
fry
vand -et be -gynd -er at
˙ œ œ œ
œ
˙
œ œ œ œ nœ œ
no - vem -ber, løv-fald - et slut,
6 &b 4 œ œ œ ˙ ‹ Mørk er no -vem
T.
˙
œ œ œ
œ œ œ œ œ <n>œ
og vand -et be -gynd -er at
w no
-
se,
-
˙™
œ œ œ
fry
-
se,
œ nœ œ œ œ œ fry
˙
˙
˙™
vem - ber
at
fry
˙
˙™
-
se,
-
˙™ -
se,
63
S.
œ
œ œ œ œ
œ
œ œ ˙
œ
œ œ œ œ œ
ly - set fra so -
&b ˙
A.
ly
&b ˙ ‹
T.
ly
B.
¢
len, blom - ster - ne
brudt, da
set, so - len og blom - ster - ne brudt,
-
œ œ œ œ
set, so - len og blom - ster - ne
-
? b ˙™ ly
œ œ œ œ nœ
œ
˙™ -
˙
set,
° b œ & œ œ ˙
blom - ster brudt
må
vort hjer - te selv
˙™
œ œ œ
ly
-
se.
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
ja,
da må vort hjer - te selv
ly
œ nœ œ œ œ œ
˙™
da må vort hjer - te selv
ly
brudt
œ ˙
œ nœ œ œ œ œ
œ da
˙
œ œ
må
vort
hjer - te
œ œ œ œ
˙
-
se.
˙
œ
-
se.
œ œ œ ˙
œ
ly
-
se, ly
se.
-
67
S.
œ
œ œ œ ˙™
˙
e vil
vi
le - gen er magt,
mer
œ ˙
œ
Syng - e vil
vi
œ œ œ œ œ œ
Syng -
&b ˙
A.
B.
le - gen er, le - gen er magt,
bœ œ œ œ œ bœ œ ˙ &b œ œ ‹ Syng - e vil vi, le - gen er magt,
T.
¢
œ
œ ˙
œ
œ œ œ œ bœ œ
Syng - e vil
vi,
le - gen er magt,
? b b˙
˙
be - reg - ning,for - stand og for -agt
œ œ œ œ
mer end be -regn,
mer
œ œ œ œ œ œ
be - reg - ning,for - stand og for - agt
œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ ˙™
œ
œ œ œ œ œ œ
for - stand og for-stand og for -
˙™
bœ ˙
bœ
be - regn,
for - stand,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 115
˙™
for
-
° b & œ 71
S.
B.
-
me.
Om
bœ
œ
værn mod det
sor - te
og
tom
-
œ
œ
˙™
sor - te
og
tom
œ
œ
œ
œ
œ bœ
œ
œ
bœ
sor - te
og
tom
-
-
-
me.
Om
œ
værn mod det
&b ˙ ‹ agt,
T.
˙
œ
& b œ nœ
A.
œ
œ nœ
œ
œ
det
?
¢ b ˙™
œ
œ
˙
agt,
sor
° b˙ &b
-
œ
œ
œ
œ -
-
˙™
œ
me.
Om
b˙ ™
œ
te
tom,
tom
-
me
bœ
˙
der svæ
œ
œ
-
ver
œ <n>œ
œ
der svæ
œ
œ
œ bœ
Om
-
ver
˙
œ
der svæ
bœ
œ bœ
œ
œ
-
ver
˙
œ
der svæ
-
ver
œ
œ
74
S.
&b
A.
˙
B.
œ
œ
œ
œ
œ
dræ
vil
vi
el - ske
-
de
-
lig
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙™
dræ
vil
vi
dog
œ bœ
œ bœ
œ
bœ
œ
- de - lig
dræ, vil
vi
el
-
œ
œ
b˙ ™
dræ, vil
vi
el
&b œ ‹ dø ¢
œ
dø
dø - de - lig T.
˙
? b ˙™
œ
død
° b & œ œ œ œ œ œ
w™
frug -ter kan u - spå - et
kom
œ
œ
og
plan - te
et
træ;
œ
œ
bœ
œ
œ
˙™
el - ske
og
plan - te
et
træ:
bœ ˙
œ
œ
œ
ske,
œ
˙™
b˙
œ n˙
ske
plan
-
&b
A.
œ œ œ œ œ œ
frug -ter kan u - spå - et
&b ˙ ‹ kan
T.
B.
¢
?b
-
kom
-
-
œ bœ œ œ
˙
˙
n˙
u - spå
et
kom
-
me,
œ
œ ˙
bœ œ œ ˙
frug -ter kan u
-
-
-
˙™
spå - et kom - me,
-
˙™
œ œ œ œ œ œ -
bœ
træ;
me.
-
b˙ ™ -
˙
te
træ; frug - ter
U w™
w™ -
œ bœ et
-
77
S.
˙™
plan - te
-
-
œ
˙
-
˙
kom -
b˙ me,
w
˙
mørk
no
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 116
-
-
U œ ˙™
me.
˙ œ œ œ
U œ
mørk er no -vem - ber!
˙™ -
˙ -
U œ
vem - ber!
Menneske din egen magt DDS 370
Lars Busk Sørensen
° ### 4 & 4 œ œœ œœ œ œ œ
œœ œœ ˙˙
Men - ne - ske, din
? ### 44 œœ œœ œœ œœ ¢ ° ### œ œ & œ œ #œœ œœ
e - gen magt
œœ œ ˙ œ ˙
œœ œœ œœ œœ #œœ œœ ˙˙
Svend Hvidtfelt Nielsen 05/06 arr. 23/8/10
œœ #œœ œœ œœ
gør dig svim mel
og for - sagt,
du skal selv på
œœ œœ œœ œ œ
œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ #œ
86
den - ne klo - de
? ### œœ #œœ œœ œ œ ¢
œœ #œœ œ œœ #œœ œœ œœ œ <n>œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ ˙˙
skel - ne ond -skab
fra det go - de,
dybt an - svar - lig
for din jord.
œœ #œœ œœ œœ
œœ œœ œ œ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ
œœ œœ ˙˙
1. Menneske din egen magt gør dig svimmel og forsagt, du skal selv på denne klode skelne ondskab fra det gode, dybt ansvarlig for din jord.
5. Menneske, dit liv er stort uden dig blir intet gjort synker du til bunds i sorgen, rejser Gud dig op i morgen med din næstes milde hånd.
2. Du skal bringe verden fred, dagligt brød og kærlighed. Livets Gud har dine hænder, derfor er det dig han sender, når din næste lider nød.
6. I det blanke morgengry skaber Gud dit liv på ny. Dag er optakt, muligheder for at hjælpe dem, der beder om et værdigt liv på jord.
3. Du skal værne det, der gror overalt på denne jord. Gennem dine varme hænder, dine ansigtstræk, de kender, kommer Gud til sine børn.
7. Og når du har brugt din dag til det sidste åndedrag, standser Gud din gråd og klage, tar en misbrugt dag tilbage, nådig skjult i evighed.
4. Ingen træffer livets Gud mellem fjerne stjerneskud. Han er Gud blandt mænd og kvinder, dér hvor han hver morgen finder redskab for sin kærlighed.
Lars Busk Sørensen 1986
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 117
Menneske din egen magt Sv.Hv.Nielsen 05/2006 arr. 19-22/8/10
Lars Busk Sørensen 1986
q = ca. 66
° ### 4 & 4œ œ œ œ œ œ œ 91
Men - ne - ske, din e - gen magt
# #4 &# 4w
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
gør dig svim- mel og for- sagt,
du skal selv på den - ne klo - de
˙
˙
˙
Aaah,
¢
aah,
### 4 w & 4 ‹ Aaah,
˙
? ### 44 w
˙
˙
˙
˙
aah,
˙
˙
Aaah,
° ### œ &
˙
˙
aah,
94
œ
skel - ne
### &
œ
œ
ond - skab fra
det
œ
œ
˙
œ
œ
go - de,
5 4œ
œ
œ
œ
œ
an - svar - lig
for
din
jord.
œ
dybt
œ
5 4 ˙™
˙
œ
aah,
¢
### ˙ & ‹
˙
? ### ˙
˙
œ
aah,
° ### 4 & 4œ œ œ œ œ œ œ
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
´
œ
aah,
4 4
´
5 4 ˙™ 5 4˙
Œ
œ ´
96
Du skal bring - e ver - den fred,
# #4 &# 4
œ
Du
### 4 & 4œ ‹ Du ¢
? ### 44 w Du
œ
œ
skal
bring
œ
œ
skal
bring
-
-
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
dag - ligt brød og kær - lig - hed.
Li - vets Gud har di - ne hænd- er,
œ
œ
e
dag
œ
˙
e
œ œ œ œ #œ -
dag -
ligt
kær - lig - hed.
œ œ <n>œ œ œ
Li - vets Gud har hænd - er
˙
œ œ œ œ œ
ligt.
Li - vets Gud har hænd
œ œ œ œ ˙ dag - ligt kær - lig - hed.
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 118
œ
œ œ œ œ œ
œ œ -
er
œ
Li - vets Gud har hænd - er
° ### œ & 99
œ
œ
œ
der - for
er
det
dig
## &# œ
œ
han
## &# œ ‹ han ¢
œ
œ
? ### œ han
send
œ
œ
dig
send
œ
œ
dig
send
œ
han send - er,
œ
dig
œ
-
-
-
° ### 4 & 4œ œ œ œ œ œ œ
5 4œ
når
œ
5 4 ˙™
œ
5 4 ˙™
er
næ
œ
5 4˙
er
næ
er
œ
œ
næ - ste
din
-
næ
œ
œ
œ
li - der
œ
-
-
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
ste.
œ -
4 4
nød.
œ
-
Œ
ste.
-
œ
œ
ste
nød.
101
œ œ œ œ œ œ œ
Du skal vær - ne det, der gror
### 4 & 4
o - ver - alt på den - ne jord.
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
# #4 &# 4œ œ œ œ œ œ œ ‹ Du skal vær - ne det, der gror
œ œ œ œ œ œ œ
Du skal vær - ne det, der gror
¢
? ### 44 Ϫ
œ œ™ J
Du
skal vær
° ### œ &
-
o - ver - alt på den - ne jord.
o - ver - alt på den - ne jord.
œ J
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
ne
o - ver - alt på den - ne jord.
œ œ œ œ œ œ œ œ Gen -nem di - ne var - me hænd - er,
œ œ œ œ œ œ œ #œ
Gen -nem di - ne var - me hænd - er,
œ œ œ œ œ œ œ œ Gen -nem di - ne var - me hænd - er,
œ œ œ œ œ œ œ œ Gen -nem di - ne var - me hænd - er,
104
œ
di - ne
## &# œ di -
### œ & ‹ di ¢
œ - ne
? ### œ di -
œ
œ
œ
an - sigts - træk, de
œ
#œ
ne
træk,
œ
œ
œ
an - sigts - træk,
œ #œ ne
œ
kend - er,
5 4œ
5 4 ˙™
kend - er
Gud
œ
kend - er
œ
œ
træk,
de
œ
kom - mer Gud
œ nœ œ
œ
œ
œ
til
si - ne
œ
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
børn.
œ
børn.
5 4˙
œ
œ
Gud
5 4œ
œ
børn.
œ
œ
kom - mer Gud
œ
œ
œ
til
si - ne
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 119
œ børn.
° ### 4 Ó & 4 106
### 4 Œ & 4
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
Ing - en træf fer Gud
mel -lem fjer - ne stjer ne - skud.
li - vets Gud
### 4 & 4œ œ œ œ œ œ œ ‹ Ing - en træf fer li - vets Gud ¢
? ### 44
Gud blandt mænd og kvind - er
œ œ œ
mel -lem fjer - ne stjer - ne - skud.
œ œ œ œ œ
mænd og kvind - er
œ œ œ œ
œ
Han er Gud blandt mænd og kvind- er,
Œ
œ
Œ
Ing - en træf - fer Gud
° ### œ &
œ œ œ œ
mel -lem fjer - ne stjer ne- skud,
œ œ œ œ œ œ œ
∑
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ Ing - en træf fer
œ
œ œ œ
œ
Mænd og
kvind - er dér,
œ
œ
109
œ
œ
dér
¢
œ
œ
œ
œ
han hver mor - gen find - er
dér
## &#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
hvir han hver mor - gen find - er
5 4œ
œ
œ
red - skab for
sin
œ
5 4œ
œ
œ
œ
red - skab for
sin
## &# œ œ œ œ œ œ œ œ ‹ dér hvir han hver mor - gen find - er
5 4œ
œ
? ### Œ
œ J
5 4‰
œ J
find
-
er
‰
œ J
œ
œ
‰
hver mor - gen
° ### 4 & 4
œ
œ
red - skab for
sin
‰
œ J
sin
œ
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
kær - lig - hed.
œ
œ
œ
kær - lig - hed.
œ
œ
œ
kær - lig - hed.
œ
œ
œ
kær - lig - hed.
111
∑
Ó
Œ
œ œ
œ œ œ #œ ˙
Men -ne - ske dit liv er stort
# #4 &# 4
∑
œ œ œ œ œ œ œ Men -ne - ske dit liv er
### 4 Œ & 4 ‹ ¢
œ œ œ œ œ #œ #œ Men -ne - ske dit liv er
? ### 44 œ œ œ œ œ œ œ Men -ne - ske dit liv er
stort
˙™
Œ
stort
œ œ œ œ œ œ #˙
stort
u - den dig blir in - tet gjort,
˙
œ œ <n>œ œ
œ œ ˙
u - den dig blir
in - tet gjort,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 120
œ œ œ œ syn -ker du til
œ œ syn -ker
° ### œ #œ œ œ œ œ œ & 114
syn- ker du til bunds i
### Œ &
sor -
#œ
œ œ œJ œ™
gen,
rej ser Gud dig
5 4Œ
œ œ œ œ œ Œ næs - tes mild - e hånd.
5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ ‰ œj œ œ œ Œ syn - ker du til bunds i
sor gen,rej ser Gud dig op
### œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ & ‹ bunds i sor- gen, rej - ser Gud dig op i - mor
i - mor- gen
med din
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ J ¢ du til bunds i
sor- gen, rej - ser Gud dig op i - mor gen
Œ
4 4
œ œ œ œ Œ 5 4œ œ œ
4 4
næs -tes mild - e hånd.
med din næs - tes mild - e hånd.
° ### 4 & 4œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
det blan - ke mor -gen - gry
ska - ber Gud dit liv på ny.
Dag er op - takt, mu - lig - he - der
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
det blan - ke mor -gen - gry
ska - ber Gud dit liv på ny.
Dag er op - takt, mu - lig - he - der
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
ska - ber Gud dit liv på ny.
Dag er op - takt, mu - lig - he - der
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
det blan - ke mor -gen - gry
ska - ber Gud dit liv på ny.
Dag er op - takt, mu - lig - he - der
° ### œ &
œ
œ
for
at
## &# œ
œ
for
at
### œ & ‹ for
œ
117
I
### 4 & 4
I
# #4 &# 4œ œ œ œ œ œ œ ‹ I det blan - ke mor -gen - gry ? ### 44 œ œ œ œ œ œ œ ¢ I
4 4
din mild - e hånd.
œ œ 45 œ #œ œ œ ˙
œ gen
4 4
120
¢
at
? ### œ
œ
for
at
œ
œ
hjæl - pe
œ
œ
hjæl - pe
œ
œ
hjæl - pe
œ
œ
hjæl - pe
œ
œ
dem, der
œ
œ
dem, der
œ
œ
dem, der
œ
œ
dem, der
œ
5 4œ
œ
be - der
om
et
5 4œ
œ
œ
œ
be - der
om
et
œ
5 4œ
œ
be - der
om
et
œ
5 4œ
œ
be - der
om
et
œ
œ
œ
œ
vær - digt
œ
œ
vær - digt
œ
œ
vær - digt
œ
œ
vær - digt
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 121
œ
œ
œ
liv
på
jord.
œ
œ
œ
liv
på
jord.
œ
œ
œ
liv
på
jord.
œ
œ
œ
liv
på
jord.
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
° ### 4 & 4œ œ œ œ œ œ œ 122
œ œ œ œ œ œ œ
til det sid - ste ånd - e - drag, stand -ser Gud din gråd og kla - ge,
Og når du har brugt din dag
# #4 &# 4
‰ œj œ œ œ
‰ œj ‰ œj Œ stand - ser
kla - ge
œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ ‰ œj Œ J
œ œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ
til ånd - e - drag,
Og når du har brugt din dag
# #4 &# 4œ œ œ œ œ œ œ ‹ Og når du har brugt din dag
til det sid - ste ånd - e - drag,
?# # 4 œ œ œ œ œ œ œ ¢ # 4
Œ
œ
˙
tar
en
dag
‰ œj œ œ œ til ånd - e - drag,
Og når du har brugt din dag
° ### œ &
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
stand - ser
kla - ge
‰ œj ‰ œj Œ
œ œ
stand - ser
kla - ge
125
### &
˙
˙
tar
en
œ œ œ œ œ œ œj ‰ œ œ œj ‰ ˙ nå- dig skjult i
e --vig- hed,
j‰ Œ œ
‰ j‰ œ œ œj œ œ œ ˙
dag
e --vig- hed,
e - vig - hed,
e - vig - hed,
e -
e -
### j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ ˙ & ‹ tar en mis - brugt dag til - ba - ge, nå- dig skjult i e --vig- hed, e - vig - hed, e ? ### œ ‰ Œ J ¢ tar
‰ œJ Œ en
œ ‰ Œ J
dag
œ œ œj ‰ œ œ œJ ‰ ˙ e --vig- hed,
e - vig - hed,
Svend Hvidtfelt Nielsen: Trinitatismotetter I - 122
e -
˙
˙
vig-
hed.
#˙
˙
vig-
hed.
˙
˙
vig-
hed.
˙
˙
vig-
hed.