Ib Nørholm Svigefulde forår for recorder and piano Dur. c. 4′
SCORE
(2017)
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Foundation / Edition·S udgivelser er støttet af Statens Kunstfond
Svigefulde forår Recorder and piano
1
q = 90 2017. op. 210 ‰ œ » » œ #˙ » . »» œ»»» œ»» »œ» œ»» œ»» œ»» #œ»» œ»» »»˙ œ»» œ»»» »» »» 4 Ó » » » » » » ========================= l& 4 l » » » » » » l » £ =l £ £ £ l l l l F » œ _ _ ˙ » #__˙»» __œ»» _»˙» . __œ»» __»»» l __»» l l _˙»» . l _ » œ _ » œ » » » » » » » » œ » » » 4 »» »» »» » » l » lß ========================= l l 4 £ & = £ l l l l F l l l l œ»» l #˙»» nœ»» « « l Í l 4 « « «« «« bœ»» » » » #ˆ«« #ˆ«« « « « « ˆ« «_« =ll ========================= l & 4 #_ˆ««« «ˆ« #ˆ« » l l #_˙«« «˙ b__»»œ _œ»» _œ» œ» bœ _»» _»» _»» _»» _»»œ œ»» œ» œ»» _œ»»» b_»»»œ bœJ» œ» b_»»»œ __»»»»œ __»»»» #œJ»» œ»» _»œ»» » »» » »» ‰ » »» »» »» » » Ó Ó » ≈ ======================== l& l =l £ £ £ l £ l l l l _ » œ # ˙ » __œ»» _»˙» . __œ»» _œ»» ___œ»»» ___»»» ___»»» l l l l b ˙ » _ » œ _ _ » œ » » » » » » » » » œ » œ » » » » » » œ » » Œ œ»» bœ»» œ»»» »»» l »» » » £ l & »» » » l l ß ======================== » = » £ l l l £ l l l « « « l œ»» «« «« bœ»» Íl « « « « « #œ » œ»» » «« «« « ll & ««« ««ˆ« #ˆ«« ˆ« » ll #ˆ««« ll ««« ««ˆ« #ˆ«« ˆ« »» ll nˆ « « » ======================== ˆ = « ˆ « #_ˆ« #_ˆ« Ib Nørholm.
4
b_œ»» bœ» _œ»» #œ» œ» nœ» . #œJ» _»œ» _»˙» œ»» #__œ»»» #œ» œ»» #__œ»»» # _ œ » _ # _ œ » _ » œ » œ » œ » œ » » œ » »» »»» »» œ»» »» #œ» »» »» »» »» »» »» »» » » »» » » » » »» » » » » £ =l £ » » » ========================= l& l l £ l l f l l _ » œ b _ œ » ˙ ˙ __»»» #__˙»» #__œ»» __»» __»» __»»» l l l l # _ œ » œ #œ » #œ » #œ » » » » » » » » œ » » » »» œ» œ»»» »»» » » » » » œ»» »»» »»» l& l » £ »» » » l » =l ß ========================= £ l l l l f£ l l l Íl « ˙»» «« «« bˆ«« œ»» œ»» #ˆ««« «« l « b˙»» l========================= l ll » « « #ˆ « ˆ » « » l& » ˆ« l _«« l = « « _ _ _«˙ #_ˆ«« ˆ« 7
2
b__»»œ b___œ»»» b_œ» b_œ» b_œ» n_»œ _»œ _»œ _»œ __œ»» __œ»» b___œ»»» ___œ»»» b_»œ _b _ » œ b » œ œ» b œ» » » œ» _œ » œ _œ » _œ » _ » _ _ » #œ»» #œ»»» #œ»»» »» »» »» »» »» » »» » »» »œ»» »» »» »» »» »» »» » »» » »» »» »» _»»»œ _»»» bœnœ »» »» »» bˆ««« «« ˆ««« «« bˆ« = nˆ« l £ £ ========================= l& » £ l £ l l l l l p l b__œ»» __»»œ b_œ» _œ» lb___œ»»» __œ»» __œ»» _»œ l l _ » œ » » » œ » » œ » » » » œ » » » #œnœ » » » » » »» »» œ»» bœ»» l » » » »» »» »» œ»» «« «« l l l « œ » œ » œ » œ » œ » « » » » » » « » » £ £ » » » » » » ˆ«« ˆ«« ˆ«=ˆ« l ß ========================= £ £ l& l l l l l l p £ £ « Íl «« l #œ» œ»» l œ»» «« ««ˆ« bˆ«« l «« « « « « œ»» « bˆ « « « » » « « ˆ ˙ » « « « ˆ« ˆ« #ˆ« ========================= l& » bˆ« l» l =l __«««˙ 10
b_b »»œ _»»œ _œ»» bœnœ »» »» _»œ»» n_œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» _œ»»»» « « « « « « « « « « « « « « » œ « « » œ » » « « « « « « » œ « « « « « « » œ » » » » »»» » œ» œ» œbˆ » « « ˆ« « ˆ« « ˆ« « œ» œ» » » œ bˆ« #ˆ«« ˆ« ˆ«« «ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ »»œ »»»œ »»» »»» ========================= l & »» »»» »» #ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« »» »» »» »» l »»» » l £ £=l £ p l l lf l » œ # œ » _ _ £« _»»» _»»» l l l l »œ »œ »œ œ» . « « » œ « « « « « « « « « « « « » œ » œ ««« ˆ«« #ˆ«« nˆ«« «« «« «« ««« « «ˆ« «ˆ« «ˆ« « «« «« l «« ««ˆ «« «« «« ««« « ««ˆ ««ˆ ««ˆ « «« «« l »» »»œ »» »» »» E »œ »» »» »» »» »» l l «ˆ ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ » » » »» »» »» » » =» & ˆ« ß ========================= l l l £ £ l l l f l Í ll «« «« l l l « « « ˙ « « « « « « ˙ « « « « « « ========================= l & _«« _«« l _«« ˆ« ˆ« _««ˆ _«ˆ« _«« _«« l =l __«««ˆ __«««ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« 13
_» œ»» __»œ __»»»œ b œ» _ __œ»»» _œ»» _»œ œ» n_»»œ _»œ» _»œ» _œ»» œ» œ» »œ #œ» » œ _ » œ _ _ » _ » _ _ _ œ » _ » œ » œ » » » » œ » » » » » » œ œ»» »»œ »»œ »»œ œ»»» œ» œ» œ»» »» »œ »» »» »» » » » »» »» »» œ»» œ»» »» »» »»» »» » » » »» »»» œ»» »»» bœ»»» »» »» » » » » » »» »» »» »» »» » » » »l» » » » » » » l l& ========================= =l £ £ £ ∞ l l l l ƒ œ » œ » __œ»» __»»œ __œ»» __»» __œ»» __»»œ __»» b œ» n__»»œ . #__œ»J» l #__œ»» ___œ»»» #__œ»»» l l » œ _»» _»» _»» _»» _ » œ _ _»» _»» _»» _» _»»œ œ»» _œ»» œ» œ» l œ #œ » » œ » » » » œ»» »» » » #œ » » » » » » » » » » œ » » » » » » »» »» »» l » »» œ»» »» »» »»» » » » l========================= l l œ » £ » » »» » » » » £ = ßl & ∞ l l l £ ƒ ƒ l l l l Í l « «« l «« bˆ««« œ»» l œ»» . Jœ»» l « « « « bˆ « ˆ » « « » » l ««ˆ ««ˆ bˆ« l& l ˆ« ========================= __««««ˆ __««««ˆ __««««ˆ =l 16
3
__œ»» __»»œ __»»»œ b œ» #__œ»» _œ» b_œ» œ » b_»»œ __œ»»» _ » œ »œ» _œ»»» _»» _»»» _»» _»» _»» _œ»»» œ»» _œ»»» #œ»» œ»» bœ » » » » œ » » œ » #œ»» »» nœ»» »» »» »» »» » » »» Œ ‰ . » »» »»» »»» œ»»» œ»» Jœ»» ‰ Œ ‰ ∞. bœ»»» »» »» »» » » Œ » » » » » ========================= l& » l ∞ l =l ∞ ∞ ∞ ∞ l l l l __œ»»» __œ»» _œ»» _œ» l l l __»»»œ __œ»» _»»œ _œ» œ» __»œ» l _ _ » _ _ » » » #œ » œ » #œ » œ»» »» »»» »» »» » » » »» »» œ»»» œ»» l Ó »» œ»» œ» bœ»» œ» «« ‰ l Ó bœ»» »» nœ»» »» »» l l » » œ » » » » » »» j ˆ« »» »» »» »» »» = » » » » & ß ========================= l l l l ∞ ∞ l l l l ∞« « « « #œ»» Íl ««ˆ «« « «« ««« «« .» bœ » nœ » l l l œ » œ J » œ » » » » « Œ bˆ « « Œ Œ » œ Œ ˆ ˆ « « » » » « » « bˆ « » œ » « » ? ˆ« bˆ«« » l ========================= l& ˆ« l »» »» »» »» »» =l ∞ __£»œ» »_œ» _J»œ» #_œ»» _»œ» n_J»»œ _»»œ #œ»» Jœ»» nœ»» _»œ»» #œ£J»» œ»» nœ»» Jœ»» œ»» œ»» bœJ»» »»œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » =l ========================= l& l l £ £ £ £ £ P l l cresc l l l l . l l » œ » œ Jœ»» nœ»» l œ»» œ»» »» »» #œJ»»» œ»»» œ»» #œJ»» œ»» l Jœ»» nœ»» œ»» l #œ»» œ»» nœJ»» l » » » » » » » » » » » » = » l & ß ========================= l l cresc l £ £ £ £ £ l l P l l . n b_˙_»»»˙ # ˙_˙»˙» _»˙˙» Í l #_˙»»» # ˙_˙»˙»» #˙ l # ˙_˙»»»» l l » »»» » » » ========================= l? l l =l 19
22
£ «« « £ nœ»» Jœ»» #œ»» œ»» nœJ»» œ»» ‰ #ˆ«« ‰ nˆ«« #ˆ««« nˆ««« œ œ ∑ » » » » » » » » » » l& l » » l ========================= =l £ £ l l l l ƒ l l l l «« l «« «« «« « l « «« l l œ»» Jœ»» œ»» œ»» #ˆ « nˆ « « « #ˆ nˆ « « » » #ˆ « #˙ « « ˙ & = » » ß ========================= l l l l £ ƒ l l l l £« # _ ˙ _ ˙ » » Íl # ˙˙»»˙ n ˙˙»» ##˙ ««˙˙˙ «« l ˙˙˙»˙»˙» l l » » « » ˙ ˙ w » « » ˙ ˙ w « l? l » l _www ========================= =l #_«˙«˙˙ 25
4
__œ»» __œ»» » œ _ » œ _ b œ » » _»» bœ» _»» _»» __»»» __»»» bœ»» « »» »» »» » »» »»» »» bœ»» bœ»» nœ»» bœ»»» »»»»œ nœ»»» Œ «ˆ« œ»» #œ»»» Œ œ»» œ»» . #œJ»»» #œ»»» » » » » =l ========================= l& l l » » » ∞ l l l l f p l l l « « «« l b _ » œ « « « bœ » « « « »»» »»» œ»»» œ»» l l « l «««« bˆ« bˆ«« «ˆ œ»»» Œ ««ˆ«ˆ« ««ˆˆ« #ˆ««ˆ« l Œ ˆ««ˆ« ««ˆˆ« .. #ˆ«ˆ«j »= & bˆ « ß ========================= l l l l l l l f l p l l « « « Íl «« «« «« l « « « œ « » « œ»» ˆ« «ˆ« #ˆ«« ««ˆ« #ˆ««« «« #ˆ« #ˆ«« l »» & ll Œ «« «« «j ll ? Œ bœ»»» l ˆ « ========================= l bˆ« =l » bˆ« ˆ« . 28
__œ»» b_œ» »œ #œ»» » »» »»œ »» bœ»» ∞ œ»» ˙»» ‰ . ∑ Œ » » » ∞ »» »» »» œ»»» »»»œ =l ========================= l& l l ∞ l l l l l l l b_»»œ _»»œ œ» __œ»»» b___œ»»»» __»œ»» l œ » #œ » »» »»œ »œ bœ»» »œ Œ œ»» »»» »»» » »» » » » l l l l ∑ Ó » » » » » » » » » » » =l £ ß ========================= l& £ l l ∞ l l f l £ l b _ œ » ∞ l œ»» _»» œ» œ» œ» «« «« «« l l __»»» __œ»»»» b__»»»œ _œ « « Í l «« «« « œ»» « « «« ««« »» »» »» »» #œ»» »» #œ»» nˆ«« «ˆ« ««ˆ «« » » « ˆ « » « ˆ œ Œ bˆ « » «« #ˆ«« »»» #œ»» »» ? ll £ £ » » » » # ˆ««ˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ ll «˙«˙ & ˆ« ll ll & bˆ««= ========================= ˆ« #˙ « » 31
__»œ» b_œ» œ» __œ»» b_œ» œ» __œ»» _»œ b_»»œ œ»» œ» œ» » » » » » » ∞ » œ » bœ » œ » » bœ » nœ » » » » » » »» »» »»» »» œbœ »» »» bœ»» bœ» »»œ bœ» Ó ‰ . ∞ »»» »»» »»» œ»» œ»» . »»» »» »»» »»» »»» œ»» œ»» . »»» »» »» Ó » » » »» »» = »» l l& l ========================= » l» » » £ £ ∞ ∞ ∞ l l ∞ l l l l l ___œ»»» ___œ»»» _# l œ»» __»»œ _œ» b_b » œ _ _ œ » _ » œ #œ » #œ » » » » » » œ » » » » » œ »» œ»» œ» bœ»» »œ l «« »» œ»» œ» bœ»» œ» «« «« l Œ » » » » » »» »» »» œ»» Jœ»» l l Ó Œ » » » » » » » » « ˆ » » » ˆ » ˆ £ £ « « »» » »» l »» » »» = ß ========================= l& l £ l ∞ ∞ l l l l l «« «« ««∞«« «« l «« «« ««∞ «« «« £« £ l Íl « « « « « ˆ « « nœ » « ˆ ««ˆ#ˆ«« «« «« ««« «« l »» œ»» œ» œ»» œ» «« l Ó Œ Ó bˆ« bˆ«« «ˆ« ««ˆ« «« & l bˆ«bˆ«««ˆ« ««ˆ« «« l========================= #ˆnˆ « «= l& l » » »» »» »» ˆ« l ˆ« «ˆ« l bˆ« bˆ« ∞ 34
5
__œ»» b_œ» œ» £ » »» »œ» »» bœ»» ««ˆ ««ˆ ««ˆ bœ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» bœ»» bœ» ««ˆ ‰ ∞. « « » » » » » » »» l « ∞ »» »» »» œ»»» Œ =l ========================= l& « ∞ £ £ l l l l l __œ»» b_»»œ b_œ» œ» £«l ∞ #œ » « »» »» »» »» œ»» bœ»» œ» œ» «« « ˆ«« l Jœ»» »œ» »» œ»» œ» bœ»» œ» «« ‰ . l l »» »» »» »» œ»» ˆ« bˆ« œ»» Œ » » »» »» »» »» »» k ˆ« = & » » » ß ========================= l l l £ £ ∞ l l l ∞ « Íl «« ««« ««« ««« ««« l l « ˆ « £ « £ « « « bˆ « « Œ « « « « « « « ˆ « « « « « « « « ˆ « ˆ bˆ « « « « «ˆ« ˆ« bˆ«« ========================= l & _«ˆ« _«ˆ« _«« _«« _«« _«ˆ« _««ˆ «ˆ« bˆ« ˆ« l ««ˆ =l _«ˆ _ˆ« _ˆ« œ»» . #__œ»» . #__œ»» __œ»» . __œ»» ___œ»»» . n__»»œ n__œ»» _œ» #_œ» £« # _ œ » _ » œ _ » œ . » œ . _ » œ _ _ » _ _ » _ « œ»» œ»»» «« «« ««« «ˆ« «« ««« ««ˆ« ˆ«« œ»» #œ»»» œ»» œ»»» »»» œ»» »» » »» » »» œ»»» » »» » »» » »» »» »» »» #œ»»» ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ l » » » » » » ========================= l& » l =l £ £ f £ l P l l l #__œ»» __œ»» _œ» l __»œ» _œ»» l _œ» œ» l l __»˙» . » œ _»» _»» _»»» _»» _œ»» œ»» #œ» œ» _»» _»»œ œ»» #œ» _»»» _»» _»»» » » » » » œ l l » » »» »» »» œ»» l œ»» »» »»» »»» »» » »» » l » l» » =l ß ========================= l& l f l P l« l l « « « Íl l ˆ«« ««« «« ««« «« «« « «« l « « « «« ««˙ . » œ œ»» l » œ œ » » œ » » « « ˆ « « « œ » » « » » l ========================= l& ˆ«« #ˆ« ˆ« _««« _«««ˆ _«««ˆ l ««ˆ «ˆ« #ˆ« ˆ« »» »» »» »» =l _ˆ« œ»» ___œ»»» _ œ » _ » œ _ » œ _ _ » _ œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ» »œ œ» œ» #œ» œ» œ» #œ»» #œJ»» œ»» Jœ» #œ» œ» œ» #œ»» »œ» _œ»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»» » » » »»» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »» » » » »» »» »»» »» » » » » » l& l l ========================= =l £ £ £ £ £ £ £ l l l l F __œ»»» l l l _œ» l _»˙ __œ»» _»˙» . # _ œ » _ œ » ˙ œ » » _ œ » _ _ » _ _ œ » _ » »» »» »» »» l »» »» »» _»» l œ»» »»» »»» » l l » £ =l & ß ========================= £ l l l F l l l l Íl «« l «« . «« « « l «« l « « « « « ˆ« l #˙« ˆ« #ˆ«« l ˙« #ˆ«« = l & #_ˆ««« «ˆ« #˙« l ˆ« ========================= 37
39
42
6
#__œ»» __»œ» __»œ» __»œ» . n__œ»» __»œ»» __»œ»J» b_œ»» _»œ» __»» __»» __»» __»» __»J» __»œ» __»œJ» b_œ» _»œ _»» _»» _»» _»» _J»œ» _»œ» »» »» »» »» »» » »» »» »» Jœ»» œ»» » » » » » =l ========================= l& l l £ £ £ £ £ ƒ l l l l P __»œ» __»œ» __»œ» __»œ» . l l l £« « l _»»œ _»œ» _»œ» _»»œ. #œJ»» l œ»» œ»» »»» »»» »»» »»» l #œJ»» »œ» Jœ»» nœ»» l œ»» « l œ»» œ»» #ˆ«j « « ˆ » » » » » » » » ========================= & =l » » ßl l l £ £ l P l l ƒ ££ l Í l #ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ. nœJ» l l «« l «« «« « « « « » ˙ #˙ ˙ » « « #˙« l & #_«ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ . » l »» l ========================= =l 45
£« __»»œ £« _ » œ # _ œ » ord. œ » « b _ œ » n _ œ » _ » _ _ » ««Á œ»» œ»» œ» œ»» »» œ»» »» »» »»» »» _»»» ««Á «ˆ«Á « » œ » œ ‰ ‰ « « ˆ ‰ » » Ó «ˆ« Œ Ó œ»» Á»» Ó »» » »» »» » » » « Á « ˆ ========================= l& l £ £=l Á» l £ £ £ l l l l l l l« l «˙« «« «« «« «« l l l l Ó ««˙ ˙ ˙ ˙ ˙ « « « « #˙ ˙ #˙ ˙ #˙ « « « « ß ========================= & = ˙« ˙« l # «˙ l # ˙« l l l l l « £ « «£ l £ £ £ « « Íl «« «« «« «« «« ««« ≈ ‰ «« «« Œ l ≈ «« «« «« «« «« ««« ≈ £‰ «« «« £‰ «« «« l Œ ««ˆ «ˆ« ««« ««ˆ ««ˆ ««« ««« «« «« « l ≈ bˆ« ˆ« bˆ«« nˆ«« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«« l bˆ« ˆ« bˆ«« nˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« nˆ« ˆ« l « ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« = ========================= l& #_ˆ«« l 48
flz.
œ»» ___œ»»» b___»»»œ _ œ » _ __»œ»» _ » œ # _ œ » _ » _ œ»» œ» œ»» b_œ»»» »œ» _œ»»» _»»» _œ»»»» _»»» _»»» _»»» _»» _»»» «« «« « «« » » œ œ»» œ»»» » œ « ˆ « » œ » œ Œ Œ »» »» »» »» » » » » Ó « « » œ » l £ ˆ« «ˆ «ˆ »» »» »» »» = £ l& l l ========================= £ £ £ £ l l l lF __œ»» ___œ»»» l l l l __œ»» _ » œ _ » œ » œ »» œ»»» _»»»œ »»»œ _»» _»» _»» _»» _»» l ««˙ l #˙«««˙ l l Ó « ˙ £= « « ß ========================= & ˙« l # ˙« l lF l l l l F l £ Íl «« l ««ˆ . lÓ l ‰ b˙««« ««« bˆ««ˆ««« «««« ««« ««ˆ« «««ˆ« ‰ ««« ««« Œ b˙ « « l & b_««ˆ bˆ«nˆ« l ========================= «ˆ «ˆ =l b _««˙˙ l _««ˆˆ.. b _««˙˙ 51
7
_œ»» . œ»» _»œ» »»œ _œ»» »»œ #œ»» _»œ»» . #_œJ»» « bœ » « œ » » œ « « #œ » » bœ » « « » œ » œ»» bœ» »» »» »» œ»» œ»» nœ» «ˆ «« ««ˆ bˆ«« œ»» œ»» »» »» » » » » » » » » » » » œ » » » « ˆ » » » » ========================= l & »» »» »» » » l =l £ £ l £ l l l f l b _ œ » _ » œ # _ œ » » œ # œ » _ » _ b _ œ » ~ _ » œ _ _ » _ » __œ»»» »œ b_œ»» __»» __»»» __»» __œ»»» __»»œ n_œ»» l __»»œ »œ _»œ b_»»œ __»»œ __œ»»» __»» __»»» __»» l b˙» __»» œ» l l œ » » » » » » » » » » » » »» » »» » » »» »» »» » » »œ» »»» œœ»» »»˙ b ˙ œ »» » »» =l l& £ l £ l » ß ========================= l l l f l l l l l Íl «« . «« «« . ‰ «« l l «« ‰ ‰ «« l « ˆ b˙ ˆ b˙ « « « « « ========================= l & _««ˆˆ.. l _««ˆˆ.. l #˙_««˙ ««ˆˆˆ __«ˆ«ˆˆ=l b _««˙˙ b _««˙˙ __j # _˙« « « __œ»» œ» n_œ» nœ» n__˙»» __»œ» _»œ» _»œ œ» œ»» __œ»»» n_œ»» œ»» _œ»» œ#œ # _ œ » _ » » » » » #œ » » »» » »» »» œ»» œ»» œ»» œ»»» b_»»»œ œ»»» bœ»» œ» » »» »» »»» »» »»»œ »»œ #œ»» » » » » »» »» » » » »»=»» l » »»» » l ========================= l& l» » » » £ £ £ £ £ l l l l #__œ»» #__œ»» #__œ»» #˙_»˙ _ _ _ _ _ » » » » _J»»» l l œ»»œ .. _J»»» l œ»»œ .. _J»»» # __»»»˙ l œ»»œ .. ḃ˙»»˙ ḃ˙˙»» b b œ . œ . œ . » » » » » »» »» l & »» l »» l »» =l ß ========================= l l l l l _œ__»œ» ... l_œ__»œ» ... «« l #˙___»˙»»˙ #˙___»˙»»˙ Í ll # œ # œ » » #ˆj « b ˙b˙˙»» »» »» #œJ»»» »» »» ‰ l l l « »» « ========================= l & _««ˆˆ ... ? l l = l » _«ˆ 54
57
_œ» _»œ» #œ»» œ» #œ» _œ»» œ»» _»Jœ» . » œ »œ» _»»» _œ»»» #œ» » œ » œ » « œ»» »» »»» »» œ»» œ»» œ» œ» « » » »» »» »» » ≈ ≈ » »» »» »» »» ≈ » » » « ˙ » » ========================= l& l » » » l =l l l _»˙ l f l #__œ»» #˙_»˙ ˙ _ _ _ _ _ » » » _J»»» # __»»˙ l b bœ»»œ .. l __˙»»» l « l ««˙ » « œ » . « ««˙ #˙˙««« #˙˙«««˙ l & »» l l #˙ # =l « ß ========================= # # _˙« l l lf l b__»»œ _œ»» b »œ n œ» __œ»» _œ»» lÍ l l l __œ»» ... #œ « _ _ » _ _ _ _ » _ » » » » « # » œ » » » » » » bœ»» œ»» bœnœ #ˆj ˙»»˙ « b ḃ˙»»˙ »» l l l Ó ˙ ≈ ≈ ≈ »» »» »»» »»»=ll » » »» ========================= l? l »» l 60
8
£ b_˙»» œ»»#œ»» œ» bœ» œ»» nœ»» bœ œ»» _»œ»» n_œ»»» « « » »≈ » »» »» »» »» »» #œ»» #ˆ«« «ˆ« bœ»» œ»» #œ»» œ»»» bœ»»» œ»»» »»» » » » ========================= l& l =l » l » £ £ £ l l l b ˙_»˙ l b ˙ ««˙ » ˙ ˙ » » « b ˙»»˙ ˙»˙» »»˙ »˙» ««˙ l #˙««˙« l l l ˙ » » #˙ » » » » «« ========================= & = » ßl # ˙ » l l l l l l l £ «« «« «« «« «« «« « #œ» nœ» #œ» l œ» £ Íl l « l « « ˆ « « « ˆ « œ » » » « « « #ˆ « « « ˆ œ » » » « « « ≈ « ˆ « ˆ » » » « « « « « ˆ ˆ » » » « « « #ˆ« ˆ« l b˙« nˆ« #ˆ« nˆ« =l » » ========================= l? l £ £ b_˙»» n_»»œ »œ _œ»» œ»» #œ» » » œ»» _»» œ»» _»œ»» #œ»»» œ» bœ»» œ» » » »» ˙»» » » » » » » ========================= l& l l» =l » £ £ £ l l l l £« «« «« « £ « « « l l #www l « « « « «« «« #ˆ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ« œ»» œ»»» #œ»»» l b «˙«˙ n ˙««˙ # # «˙ » » =l ß ========================= ˆ«« _ˆ«« ˆ« ˆ« l & ˙« l l __«««ˆ __ˆ««« _# £ l l l l £ £« £ Íl ˙»» «« bœ» l nœ» l l « œ « » œ « « » « « » « » ˆ« »» l »» ˆ ˆ »» & =l ========================= l ? #˙«« _«««ˆ « _«««ˆ l « #ˆ«« ˆ« » £ 63
66
‰ œ»» œ»» œ» œ»» œ»»» #˙»»» . œ » » œ » œ » œ ˙ » œ » » œ #œ » » » » » » » » » Ó » » » » » ========================= l& l »» » »» »» » »» » l » £ =l £ £ £ #__˙»» l __œ»» _»˙» . F l _»»˙ . __œ»» ___œ»»»» l ___˙»»» l _ » œ _ » œ » » » » » » » œ » » » » » » l » »» »» »» l l l £ & = ß ========================= £ l l l l F l l l l œ»» l #˙»» nœ»» « « l Íl l «« «« ««« «««ˆ bœ»»» » » » « #ˆ « « #ˆ« l #_˙««« ========================= l & #_ˆ««« ˆ«« #ˆ« l _«««˙ =l 69
9
b__»»œ _œ»» _œ» œ» b__œ»» _ » œ b œ b » œ » _ » œ _ _ _ » _ œ _»» _»» _»» _»» _»»œ œ»» œ» » œ»» »» »» bœJ» œ» »» »» »» #œJ»» œ»» »» » »» » »» ‰ » » » » » » Ó Ó » » » ≈ » ========================= l& l =l £ £ £ l £ l l l l __œ»» #_˙»» _ » œ __œ»» _»˙» . __œ»» _œ»» __»» __»» __»» b_»»˙ l l l l _ » œ _ » œ » » » »»» » » » » œ»» »» »» » » œ » » œ » » œ » Œ œ»» bœ»» »» »»» l » » l& » l £ =l ß ========================= » » £ £ l l l l l l l l œ » Íl « « « « »» «« «« «« «ˆ« bœ»»» «« «« «« «ˆ« #œ»» l «« l l œ»» « « « « « « #ˆ « « « #ˆ « « » #ˆ nˆ « « « » ========================= l & #_ˆ«« ˆ« l ˆ« ˆ« l#_ˆ«« ˆ« =l 72
»œ» œ»» œ»» œ» œ»» »œ» #œ» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» #œ» œ»» »»œ »»œ »»»œ nœ» œ»» œ»» œ»» Ó » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l » » » » » £ ========================= l& » » » » l » » » =l £ £ £ £ l l œ» £ l l .˙»» #œ #œ n˙ œ » » » » » « ««« »» »» »» «« l l » l »» l » bˆ ˙ « ˙ « ˆ ========================= & = ßl l l l l l l l Íl «« «« l «« l «« l «« b˙»» bœ » ˙ ˆ « « #ˆ ˆ ˆ « » « « « « ========================= l& » l l » __«««__˙ __«««ˆ =l b _«˙ _«ˆ b__»»œ _œ»» _œ» œ» _»» _»» _»» _»» _œ»» œ»» œ» b_»»»œ bœ»» _»»œ »œ bœ» «« ««« «« ««ˆ« œ» œ»» nœJ»» ‰ » » » » œ » » » » » » » œ » » » » » »» »» ˆ« ˆ« ˆ« »» » Œ b˙»»» ≈ » ========================= l& l l =l f P l l l l l l ««« bœ»» œ»» œ» ««ˆ« «« «« «« l bˆ««« ««« «« «« « « l Œ ‰ « ≈ » » »» ˆ« ˆ« ˆ«« l bˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ« bˆ«« l l & ˙˙«« b˙«« ß ========================= #_ˆ««j « =l f l l l l P l l f l Íl ‰ l Ó ll & «« ≈ bˆ««« «« «« ll « «« « «« «« « «« « «« ll Œ « « ========================= =l « « ˆ«_ˆ« _ˆ«« __ˆ«« __«« __«« __«« __«« __ˆ«« b_««ˆ b__ˆ«« __«ˆ« __««˙ __«j b n ˆ « « ˆ « ˆ #_ˆ« _ˆ« _ˆ« 75
78
10
__œ»» b œ » n » œ b _ œ J _ _ » œ _ » œ _ » Jœ»» »» bœ»» »» œ» #œ»» Jœ»» ‰ #œJ»» »»œ nœ»»» nœ» »» »»» _»»» nœ»» œ»» #œ» » » ‰ » » » #œ » » » » » » » » » »» » Œ ========================= l& » l » » »» »» »» »» »» » » » £ =l ∞ £ l l f l l l ««˙« l ˙»» Jœ»» ‰ J»»œ Œ bœJ» ‰ bˆ««j « « » »» » »˙»» l& » l ˙« =l ß ========================= l l f l l l Íl ‰ «« l « ll & « ‰ «« Œ bˆ««j ll « ˆ j « ========================= l = « « ˆ j « « « _«˙ b_j b_˙« «ˆ 81
__œ»» ___œ»»» __œ»»» __œ»» _œ œ » œ»» __»» ___œ»»» __œ»» __»»œ #_œ» #_»œ _œ» _»œ _ œ » _ œ » » _ » œ _ _ » _ _ » _ » _ _ » _ _»œ _»œ» » œ » » » » » » »œ » œ» » ‰ Jœ»»» œ»»»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» » » » » » » »» »» »» »» »»» »»»» »»» #œ»»»» œ»»» œ»»» #œ»» œ»» »» Œ ========================= l& l » » » » »» » »» »» =” l l ” « « « ««ˆ ” l l «««˙ « #ˆ « «« ‰ #œœ»»» .. Œ Œ « « ˆ « « «ˆ« =” l & »»» l ˙« ß ========================= l l ” l ” Íl ‰ Œ Œ « ” ll & «« ll «« « ========================= _«ˆ . _««ˆ __««˙ __«««ˆ =” 83