Skip to main content

Herman D. Koppel: Sonata Nr. 1, Op.50 (1950)

Page 1

Herman D. Koppel Sonata Nr. 1, Op.50 (1950) (Rev. Sept. 1956) for piano solo Dur. 24’

Dedicated to Therese

SCORE


T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk

Edition·S publications are supported by the Danish Arts Council Music Committee / Edition·S udgivelser er støttet af Kunstrådets Musikudvalg


I. D

··~.J-

r; o,'~~ s;;;

\ J

(

....

t>-t.

r (

()

l

'o..:

..

b~·

A

+

b-;"".

~:;t;.

fr-t"·

- ----

~1?...

,,

~~

<t

~-~

::t

'P.t:.

l'..

-

~

--.J l

~

J.

'

.:::!

-:t"

1

j---1. --.,.

ti

o-.J.

s

r-.

-

~-t-

l

j\#- . l

~·

l-' .__

----:

~~;t~~~

b~~·

.tn

7 ::: .::

(

~c:MI"..

=-

"""-.!

~~7..

-

~

b+-

•

::f

'11.-t. 'V1 c .

~ ~;: \.~~·~~ b.., " bøt- ~=!

... .

-::c

~

-t

b::;

\

-~·:t

-

.

.

q1

i

·b---=r·

q+i·

.-----.... -v..!-

-:;.

J...

l

..;.;:.

+

-;

>l

-

---

l

-

•

-----


-------------------------------

.. )J

--

...

j

':::::::..;-

~

ør-:

--........

•

+-'

/

ti"!;:

.!:fb~1ft l-~ bj b~ lbJ.

..

() •.:f.!...,.. • t,

'

J

"l •

!.f

,'

*+'

l

lbLJ

l

l

if~,

~~·

-r

v.

' 1

•

'

,....._

'

~~·----- f"

4ti:'

..,-

l l

-

l

..,_,

;

l~ ~blblJ1 ~.1 j l~ #~·

'

l

l

(

o T

l

~-

n~~

bl_ H. J l

j

o . ..-----........

~l

~

=E

•

(}

ø

=> :::;:.

.

'

J

• +-+-r

(}:>..!..

l"

'

~ .

.JJ:.

~-

J~-

(W---._ J

:

l

'

1P

c:::::

...,..

c:;..---

; l~

== ..

(

~

....

l~

-+

;;;;-

l

l

:::;rr

'

'

:---t-f

-

·-

~

:.w- :r .,:.r. ,.

- ---

l

;;..---

b.

l

•

.,

_.....

J l

-

+-

-=t

.,::-r-i"

·-

';;;?'

il

~

l -~

~-----;:.

:lt. -.;;- ~---··

n W. •

Jr~

;;;;;;- -·

~

--~

"~4 ~{!' -J.

\

~

il

,l

11

1f' :i.=+?~

l

~

\

;::: _,'

~

.!.. ..... -r>-

..!.--t,..,.

'

'

-

~ :r:;: .•

Ll...:>

...

"_ t:

->.::;::

( l

f;J~

~ '

~

~r-r

~

·-11."·-----""-

'

..;-+l

":>o-

- r;:;...---

'

!--f-:::±

' ,_

.. ..,.

#

l l

;> -r

#

r

::r ~ ~

·~

-

J \

+-

l ;.. .:t= +-f

\:pi)

l

....

~

~

::;:.-;:.:f.>~!:::

~~

"

~: ~

l

l

r::;...:.-

..

~~-

.

•

;' ~ f;-~

\

l J.--1

J

l ~-

....

~

-;-

--


9, ()

(

l

'

•

'

l

\1

'l

• '

\'.

•t +.

-+:k

_/'1

/l

•

'-.1

i"'

+.

~

~l ~·l\

l

() '

-~il-

l

_L+-.

-

~ :<::: r::-

~

'

..

...__..

=r;'lJ•

l

b'T-'

h t-:

.;..:

0

..

,

(

•

rq

"--

+-

'

..

'l

./1

l

t

-

?-

[,.· '

-.... •

t1-<.

l ..

~

_, l

~+-

~i-.

....-r

.,.. w-1"

~"f""· _ _ _

.

/l u. ::;:

o/.----

l

.,..

r

~-

u. =fL

t·

'

l l

~

\

l

/1

li

:

~

l

~

r.'

l

:

(

p-.;..

.

\

(l

" +

. ii"".

~ "+\. .

-

11

l....l....L4

'

I 1 '7 •

-t-1~

b~:

.,

r-r::::..

·~ ._::::::.

----:;::::;::

1,_

....

~

IL

..

/:::Z

..-t---

:!l:.~·---- ..

...

i'

-r.

-z. -t'

+-'

/('l'

:::::>Tt.

~

l

~

--1-.1--· .....-1 \

tf ~

.•.

·

(

l

/

ll

A

"'-.l

•

7.:;.,- .

::t.

-"f-.

l[f~· o.

;,

-

.

'

l

/1

l

l

_..

\

l

l

~j+

"J p-t!-

~p+1

l

"-lj_ -;--tf ..

-r- -t"

\

l,........

g-

-

l

_,_,

-.

-

,,....

fl." v

-

+-

..j__.

---&

. . . -:-:.-

l

•

•

•

11

-----------...

,

•

~::~-:-~-:-~:~r.---~-. ~.Gf:;==~ =---~.r=-~~~---::::,

:-:.::::····

•

....J

::i

--1

::J,

<-t"

n

l

- --

---

"·::--:::-=-=-_-=:--=-:;::-:-~~-----------

,

..

·===============--==== -----

------ · - - - - - - - - · - · - - · · - · · - - - - - - - - - - - - - -------------------- ---- - - - - - - - ------------

-

-:t tf-;1-

1"~~

------·-------------------------

.-

,........

l

~

.....:z4

l

,

p

--

-

..!.

•

•

-- ------------ ------

-

•

~~---

-----1----

_l,

--~'2f -~ -.:~:=~~=-~-=-=-·:<J-_-:. -~~-3.:::::=:==:::=:~:::._ -·--· .::::::..:::::..::=:::·:·.~::::.-::--:_::::--==--~-=:-:.-=:::::·:.:.:::- .. ----------·-· ---··-·------- ---- -··--·------------ ---··-·- ---·--

-

-----

---- -------·-·

.

----·

--~------

~-------------

- ----· ------- -

-~

-

-----------------·-- ------- ... -

-- ---------·----------------------- - - - - ----------------------------------- ----------------- - ---- -------""--- --------------------------------------- ---- - --------------- - ------- - - -------

·--------------------------~-----------------­

.

---

-----~----------------~---------

---------~-

--------~----------------

---

-----------------------------------

-----~----

-----~--------~------

---·

.·

J


~Vet----- ~

,

.

1- ......

0 ~*itT·~

-t! .!.

'

jt ..

-7

, .....

.;

-

\

)-Y

-

-:!J

~~

~·

-

u

,. •

-

.J:!.••

""

4=f"f l

'

;-

~

•

T-f· -i-

l

.......

-~

r---

,,,

~

/

.!-

'l.

t--

\

bf6

l

-

A

..

=~·

"

..;.

Jt." "

l_Pf". b,'

~-

(J

" ::..r

-:;: . :3

••

O"_:_

-r . . . "

l-·

..

,

=f. 1.101---

.

A

()f.

• 'T\

17'!: ,;r

" ..:r• .u.. .-:-

'

.........

'

J}~

l

.!\.

i--~

?.

ld.

===========

'

~.

).-~

l~ ' ' 11

l -;r

l

\

-

-------~--·

l l

Llh~~

'l

....._____-

--r~

..,.

~T

\

L --~

-.J

""-J

\

'l

+

l

'

In

.!.. ~.

l

r "J-

J

----

--

....

"'

. ~l b:-'

..,...,...

..;.~\

.,:

\ tJ,~~)

t-·

-

li· 3

~------

::r

"f'-

j

_...J....._ ______ - - - - - - · - - · ·

- -----------------==---------------

~

- -

----·==---=----------

. ·:· =-~~-.:..=:..:.:._ .:::-·· -

·-

- ------ ----

-------------------------

------- --------

- -------------

.. -

------------------·-- -------------

-·


~ ~ ~

---

J

~

-r

'

··~l.

l

/

'' '' ...

~~

.

'

~

\

--

..

...

'\11--+t

l

""""

~ \

.

l

l

~~~

". '-

fltJ

...t"""!

l

._. 11" 4

'-""""

...

\)

\7;/

' i-'

9

",;

1

l

::;---;;::L{

_

"' ~

~

(

..;

J.

.J}

~

l

.

.J.'

•

~C(,ti

::r ~---~ .1 :;f .z -~. :;r, ?J 1 ~ ~ Zl ---

_...

......,

--

-

f/11

'

...

' --...

u,.:..4

l

(

l.1J

.

:w

1

1

~.

.--;;

l

~

l

l

ql + ~

~~

~

~.

~7'"'

1~~!~1

J

~L-f

1..?.,

i

J

""

~

b

~; ~,-ltt-

c?.

.

1

~~-·

l

i_

/V'j

l' TT- 1f••-):)T ~ +~·· J_~ > ·.._ r-1 /l~

I~Lll ~

~

~

(}

~

-~M<!:

.

l

"t

'

'

qriif.

~ "1· . :

"l

.

(

~

Ll...W

.• ,

~

.

• l

l

~

..J

.

1q~

J

·v-

tf~

:

~.

f

-T-

'

~~

:P-. ,

1 f'J... ~!f ~ ~~ ~ ~~ ~

3 2. /f

..

~

'' ''

J

p~

---

l

-

~

..

l~

1

,

"'

"'

b•l

1=»-~

~ ~ ..!, ..;

..."'' "'l rtl

l

~7if 4

3

.!.r .!.;

.

1j _ o•~!-

-r

Jt~

..!. ..!.. ' ~ .! .!. ~

-!r

Il

3

/.f

1

/

•

_....

, ....

....

~~·

l .!}'

L..J•

L~~~

rr

"' ..."'...

,. J·~ J.

•

+

~

.,;

!•

'

l

~l ~/21'

(

~

+4-

L

17

...;

q'

1

r.

F....

·'

l

'

J

'

(J

''

]

~

~

(

~J qbl.~=l i~·f1(::)_ hlq].. ~r-JQ bJip!l_~J ~A~~b~f@ [#4-~~b~@ t~~~q~ #&l. _ti q~ J..#§~ b1 ~ ~1I.J+ ,.!...

}...

•

-

> ~

n o:;.. :::

(

---

'.

l

--

l

'

l

.

l

3 ri'il:l h J""i["/"';1 /

'

"

. .__.o,

'

l

l

~

..!-b

1L

~

'

'

'

...

rJ +

,'1=:;

.!-

"....:.

t;_=r =t ~=f :f. =t:~ ~- .·.{;: h.. l*

.f

h

li

l

_;.

J-

.

re;-

/, riiiJ L _r;;j] '

b. •

'

l

l

'

_..

~

-

b-1-+·-

l

'l

l

l

(

.

l

-

h +q7

~+: •

.

l

l--J-+j -:--

1

'1

/o. '

1r

f 4J u


t tk ~ *~b!.

(J

-1

.fiiJJ

.JrJiJI

~

.

.--l ,

b.ITl+

1

,l

H:

!..

f6T"i r~fl .J

-...

::;.

~.

:rii11

!t fbr!JT[J2 1! .Jt:rr

.

"

-~ 1«..11

r·

.

i-,:··

H..~

<=. •

19-1

.!.H-=. IhT! " r.J ~ Jm&~bl-= ."_ -1"--.....

H:

J

- ,-, ~

fv- -- lio~~--:

Jc...

/l

JJ

.f

~f

"..\

hfJi

-~

lfv- J.l..

3

11

~Jm J~ h.. [}J .. -" ~

JiiJ2

J(~~)t

_,--,

1

J ,f -!r J1Tl

.!!: " J

l

'rvl.."'V

(j

---

'

~t

~~-. :ti

~. n

_.... -- --

-

-- --

-

J gvn

..,.. ,

~·

+ -P.-

--

:::.

-

-

-

-

l!

.f

.}

,

r-

l

~·/ ....,.

::.

+-

•

-+==-

'i>:"

-

--

ft~.

1.

~· ::T -1--,

'.ti _,. _,..

.....:::.-:t::.

-+-=-

.....

!...

. --

--

::::;:.

----

~J:!:.

+

fi"".

-tr~·

4f7·

t

t:

tf

--

Jl: ...

~·

c:f,~

e.

-...__;..-

- --

-

+-

fv---

-f)-, l

.fft: =1ft.'

~·

_rhf.

-

.

a·

~~

l'-•

-

-

-

- -- -

' f

~

.--------.

""

._.,

0 +-

-

·v

._

l

~-it.

-.-

=

P+

'·H. -,-

-

.

3-vo.. - - - --~----

o~·

.).b" •

,

..;-

l

\----

-

J.

~

~:;t

--

.:;..":-tr .. -

~

+- '-1t. :::::

-

- - - -

t--c

_-

.:r·

J~

.

--

\

n rr;·

-----9.

---

#' _,.

-bf".

----~·

:r q7· ;:~t~

(

r

V-------

,l

b) b~

'T:1T" '

L-ri v

l

~

lt~bf: q-;-·

-

l

-

----

- - -

- . - -.

"' 1\bf-'· q~· fpJ. 'l·:.::__- v

l

l

41

l

~p-------

1J ~·

__......-

-

rrr----:--:.--

l

!v-::------+'

~~

~ ;r_b::-

-·

l ./-----

l

9tj. ~-

'

Jj

'

ae o

l

1n"--:

c~:

,-

\

_..

_-..,

l

'

------'1

-

-6'1· -----

~\

"------..~

---

__,._ l'

'

:€!'

"fl.·

*''-

~·

\f

tM.t

--

......

\

----

'

J

=t

+ "'11:.

.- - -

.

l

==- ~.e

r-

Il

'f'

..

------

.h-

-\ - - -

-

l~.

--l

-

\

ikJ-

1t7

+•

l

l

) ~

-

....-:::-::::-

.-'

~ " ' --==

-: J~j·

--


~ ~ ~

'

"';:'\

-.-.. ~

~

u.!~

l

•

~-

..J

l \f(

f' /'tlltf!..

l

l

Y' t! \l

.A

- .

...,.;...

·--

·:tr~

Ø'

~

F

...

----,.,

.,j

....

8

-... ."

.

.

()•

i·~n

."

... ....... ....,;

1f.!.:

.".

~ ·,'

:l :l

·-----r

n

T'

~

·-.

'

1

-~·.

v,

~

l

i\

v

1

:l

'if.!:.:.

"

_,.!.

~

•

~

t,-

l

l

1

i

. .

'=t-

b~

-.

il::- Pr

l

f

'~· l\

l

f

'

-

-

Il

..-!-"

(

~~"

.

1

i

''l

~A(>

'

1.-

t

o~~

•

l\"'

'

,

r·--t· -------------

lf!..'.l+

, , ~~-b~

J~

#-_~

---......

T. t11 t- r

~

i

'

''

..

_::f,

-w.t· u. 47-

_..J....---

"

q·

\

.

.l\

'

li

--r p_-=:;;::: ,__.- ;:--:pocoJ S==-

-

=!f~t~r~'

1

" +-

'

-'

~~ 'f'

r

1t •

'\_;Y

~

•

1

~f' ·-nt l!

l

ttt--- r.,.·,

t?+ -~r .

D. ..

J

n bil,

...

-

li

~'li

~ •

t.;f

l ·,

Co

•

/Ylf-t/!.

L.-Y

"ø. f- :::::=-

•.~

-------:--.... l u

1fT·

rr

'~

p_·~

i'

?:y• l

•

b

-

..

y/

O"l7l

,l~

...

i-JOUJ./

'

---r-1

t\

l

...

'

~

_,.-,

-; v•

"YVt

......

•

.:::z~

"'

4~~!$~ lY.~ b~~

".

',-.. ' ;)

/

~·

.-. '

.L '

!

-~7-·J·+ +-

0:ar '')'t

---

~

~ ~ ~

.Æ;.

J!fl

uJ (

~~ 11-1}f-r___L,_. -lt~

'f!/j.

n

~ VJ

1

.".::n

1

'

/

~

l

l

. ,... .,:_J

.'

j'

~

-

J

f!

h. b-t,

.1

:1 . •.

l~

\

~ .

\

.,... #+· l-

'l

"

()

~

4;to+t~*1! J 9' ·

~ ~

_z

~ ~

1:1

/.·~;'·

:rv[ ..

t,,

~ '

""&··j,

~et. l

o l~-

l

bb~:·:

::l

'

l

- --

J.

ri:

.n~:

~

,.

J

1

~lo ~ • ,

-..

·.,.'-:.'

-r .

..

6-

7-,

• . :t

leJ

l/.._ .J

l

J

.

l

l

'.

-:1'

\~"~ r-----.

l

'

++

-

'L

k

l.!-

' l

•

.

l'

.

l

-;r~

l

l

4

~+'

•.' lT

.'

'l

,,

.l/

-....

Jj_ .,

·r;:::v

,

l '

.,, '

l

.G?

-t'-

....._.,._ '

'

..... '

',,

l

V'

c:ut/f!l'

'

·~

.

y

~

-rrt-"1-

1--r-t-r+

l

'

a~

v

l

"'f

!!!7~

~

"'.1''.....-rrrr

'l

'

' (

l~

.--.

.... j

J

~

l

~./-;·"'"'

()

'

tf " .

b+fi;t:-~ i ·~+- bt3~tf~~ l'

'~ ~

, ,,

' '

.:t-·. '

.

_..

'

.!..j l·~ .;..

-

+l-

,,{) l

- - ~--t -t t r "t ,.. +-

,.....,...,.. f-+

--.;.

• .t·,-· ...,

'

~~'\L-/

'

'

'

l

r--:.....J.

···~~l ;

l

~

\}

'

l

l

-

li~

~

l

f

·-

U-l

l l

l

l

. r,

J

r


ff-4-

11 ()

..

~. '

i

~

~-+ -c

i

l

-&j·------

'

> r

-t : ~-----.. . .1J,. ~.:·.

.'

o

!

TI

'

f

>

,>

.ff.

r

-

.....

v

!

:::-::::-f r--- ,

if711 ••

li

l

4 ..

'

l

J 7

l

l

l

i

l

-

(J

i

J.+

.

~.i-,·

l

'

't [_...J/V•~

l

y

o -

-·

~-

~~

/ 1.1-J:-r

~

-

l-'

·j~~· !l

\

l

J}.

-

\_....Y

•

.

~l

l

~t.

AH.-

----

'

1:::1 IO o '

-:t:,• _Q

. . W\ v--l

j

o

!J' _t.

'

'

'

• l

'

l

i

'l

l

l

l

l

·~u

/;;

*.!.#~

~

v--

\

#-· .v >ff..;-::;:-

r--

j_....V" ·~ \ l;( ,__

l

\-/.

l l

;t-r-

>

~tif~b. ..

.

>

(" '

l

y

l

l

l

c

~~· #.t rt

:>

'

:::1

l

·v

"j_.)--- -;r.

>

l

_,..:

•

~+'

l

•

l

v

•

L l

J

-

>

l

_D .,

LI

_.l.j.

b..!..

'· i •-;.. '

~

• l

'

~ +: #+=~i + -l.

> ~·

'

l

l l

J--'"

b;

\ J

-

\

'

l

\_...

l

o

'

• ---+ +-· '

\

v

l

7 -

l

J H

~.!-~.

~.:t'

>

-t- <

l

l 1-...:_j

#-t+ +-.Jh.'

:>

\y ol '

J"f1

l

)

.

'

(

7

+•

l

l

7 l

C:::& J

'

(

(

--~ --·1--

?/

•

n

:

~

(

'

' ''4


u

'V

'V

'-J

"

~J

IJ

(.

.

~

tt-~,

·--t·J.;:·J-1•1~

'\!'Il

-·---·-- JIJI

1

1

\~• r. M+ n~~i~ \lilil) '!1

-+-r-'

tH_J-J--)·u-•~-

•

t~~ L/

\

llt-Wtt~ ~ ~~~

(:i"

'""t /

-~-·-r.

J~

n!:t ..

l

.

~~Il

'f.J

(~

• l

(i'

'118..-

...,

...,

ø\1

-:1\=

'IIU

"

~\

4-\

.. \.--\-1

~~

till"

uH

j!

~-

-.J

-

l

l l

l

l .

J

'rt

~

~:~l ~J~11rl)

----i .... ·----

~li

•l \11

f~

:-:·

-::

~

+ '

-'to

( )

- ~li

"

r~ h

b

~

..

-~

-:: -

'=l

~ .

! RI:f4' ---t:

~

t>

l'

...:s::>

Q_

~~n

Ll!

~\

.J

-~

....

~~ •

_",__

'f:

u

-~

-:c\

"'

OL.

..-::=

-..

v

v

\

~

--

\l

·Op

f

M!

~

v

~

~

T~

~~

r

-

._

Q

l..±ti -

v:

v-o

~~ .

"\ ...:>:

\1

<--

--

.

-

'-J

•

-

p

~

+4 ~~

ffi' \

'-J_,

'

~

~

'-J

~

fJ"

't=

'

-"'-

l~

h

~

<..J

'-J-.-

~

-

~

,,

~

,,

•

~

\

"'

~

'·'t··\

""~uuuuuuu~uuuuu~~~uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu~

\OOUJ

~

~J_ll

...,


..

or

(

l\ :f.

.,

...

·-~

i

.

q~~ ~~:l!~·

+r· '

J

If.-/U . .'-i.' ,--1 ~

r-y-', l~ ~

;-

- -'l..

.

h·'-"'.....

()

..

----.

l

-

.'

"

~-

l

rd J

.

~~ 4t"·

'----'

'

tr

,....,;. : o

t'. -!vr::

il

l

Il

'

'

. l~~ l

"

r;; ::r _.

-;r

"

(

1:r -

::r +

l

'1";:::

~-

•

11

~

,,.;-. .

n

-:tf;t ~-;:t 7:::+

l lf" tr

l

~c....

......

.

::t

J

::f i

~-:t

-f ~ :±

t:• -. D

~·

., . l

.. l

,

tt·.

\

.

'

....

.

, :;:- :::r l ::1 7 =t 8 lt:3 _...,.~~ + -;" +

:z ;J

--

....,

t 3 7 1. :J

;r

1 ;;:! 7 ;r

*l- -#·~::F

t~Mvf90

-p- '

-:l.

*

•l 4

!

l

l

'

'

"\)

\!!

l

(

....___

~

p

'

a...c~-

' -.3-.r-+...,. ;;,::r

...,.-+

::r-

~:

.

l

'

(J

. ~

+-·----;~ '

. '

..

.,. q.

+·

:t:

JL

'

' "51

Tf

...-~

----."_

;..

~r:

~ 3~ ~.

t'·

~.w~ ~-Ir !..

b~1Ftr

-· 11

#' .....

=1·

..

-

f:.

__ .

-----

,

W;"".

"1 '[f"

11'

"3

"3

.-...

---

l

~~·

.. +-·

.

l

~-

~~~

~ ~qf ~r:

~

-:;:.. •

·-r.>oc.o f't.'6, --- eJ ti~o ~

----

lft--' Jd=.'

h_{·~

1~'·

------

-;;!,

-

+',-

~ --.::.·

~-

t

!;•

:l ;

..l. •

•

l

--1 -:3 1fi·- _t.- w~~· ~· \4-0

1-----

#:f;·

1...~

~·

.; . -------4 .

()'

·---·

-:r-e

-47 _.

-

..

-

-

f

1__...-;

..

'

fv/Jf't~ J '

'

:;r~

' >

n '

.

' '

l

l l

....

+

'

l

'

q-il

tl.!,.. '

-..

' !

.... !

l

~

A

• \)-r

v=;\~

~.-'}-l-

'

'

:::r #

-l-·

' '

q;r

j -r

J..,

'

-r

~:;1,

.....-;:CO•

...--!' l

l

'

b:;r·'

l l

~::q~

l

l

i

'

"----""

'\}+'

.

~l

l

01. ~1A l

f

'

.

\T'

l?

l

-i

+-

.

~

l

l

i

q...:.".

l \

'

Ilt ø--.

+'

L

l l

,.",

..

-~

..

l

....

•. + ,: -:f ! l 1

+-


>

+~

17

J\"#-\ ;t:.

(

(

b~

--

~

l

():=~J//r

li

~ '--....::

l

~

~

rA

()

\ f LJ

--

J ..

~

-------_.. 1+

c b1.

l

~

~

_b J.

~,

== v ' "

l

.0-

.~~

:r·

.

.........._-

~f;

li'- l

'

~

".----~~

j.

L5J ... l

l

q- ·t..

l~

~

l....Lj

'

l

f

.d_.~

r--

•

----....._,_

_,.........,.

"j

.t·+

l.

.

•

'U

~

./T

/l

......--:---...

~ l

21=.

....._.,.

---:

1-.

!W -

~

1

r-;

";:;-....

::j \) +'

+-·

l

l

+~

'l~ ~+t rJ~ ~1'

-

~

t~ ~~

~

;

'

"-..."::::

.!!.' .

~L

:::!.

-:;..

(../

+,,

~·

b.;-.

b?-· b. ..

'

~ -- ~~. 1;.1 \•-~ Ol

v--

'

~

+r:_

ll

+'::J

'

p

~

•

- - l..•

. l l

rb"_~+~~

~l

':l

'--=

~-::::.

-.::- ,;

~

l

61\

'

l

.--...-~

.

..

~-;: ...

-

l

'-+!i Uj

~

i..:-

,...-r~ l.~

l

~ ~·IJ t· ~ - - -- -=·l

~

~.,...

-~JJ~

• f

_......--........,

~

J....j_J

(}

~J .•

~

~

-

;::::..

~.

l

~.J

n-

l

;i

l

!l ..

c::::::::_

li

l

.!..F

tJ,,

J .l

J ~ \ bfu~

'

~

· ~ ci -

l

---

~~

!~t

J.!..

+

\.!1-1 r·.

.l_lj

- -

l

" b7'"'"1'

....

(

/"""/t

_".....-..

--

.

~ :;t ~ b7

t-

b-t-.

J

' l

H'

l

.3 ~..-IJ 9-il- +=J

..

•::t

i

~

:1

+

7

-r-

'---'

==-- ~ lJ.

:;14-ffHT . li-~

1t..:..

'

~~.

b· .

:l l


-=

-. - --~

n (--(J( y'

~

/

(

--

'

f~-~~ n ~ . -·-;

.....

&J'

l\

'l >+ ::;: >_j: :; .

l i .IP.!.~

.H-.

/

+.

>~

-

~

]

;...,.'

~'

-

~ +

~

.

bZl' 'l'

b7:

---rf..-...,_ •

..!.

. fJ

----.

- l ::::::-

.J.j..

•

~·p;J~ 0

~

't

. :. _,. +

.-t~ \J

..

.!.

-#::!"

t

~

~

-::..---.

ø

+

'

.

~;:

'

l

.--

~

l

T

.....__.....

"\

-:}~

.

l

l

~~ -;' '/

""'.

--'

-j

-;f'

'l

/'1

+/..

\1 +-' •

'

'l'

l

'

l ~. ./'1.

Æ

0',

J.l.

l

"'111•

"l \\-1f~

TJ

l

l

)

':t' "t?"'.

'

+-'

-'i

%r-

T

--=·

l•.

+-.

~

~

·.....:::::::::_

..... : \~

~7.

.

::::::::=:-

:'-

-l

•

~ l

:r:

....

b,.l \

..;

"'---

-----1

..,

--

...

l

------::::

~f!·

.----....,

>

.'

l

~.

l

• :;;::::::

()

' "l

'

...... 7•

:!'~-

---

-,~

+-h

)---~~

-

-..

L

'

...

,l·

l

'

~j

\

..---::::.

ft l

' '-J •

-

\:ff~.

l

' "j.

...

'

l

l

"-·G'·" -lj ~ ~ ~ )~+.171-

~t ~~~·

'

•••

li

w

~~

.

r

' l

~

1

.n

J

-"'~

-

• .u.-

+-

l

V"

:!:::..

~

+-

_::,.

mxe·err=tære

....-

'

_±k..

~l

n

:r:-

-r >

-

0~~

-

-

:..-F

~..

'7

'

.)

=+-

-=-t :..

'

l

-J

.

-...-

ter rr:ærsæm

.u.

'

. .. •

l

. :::::::-+

...

j}

'

'

l

l

l'

l

'

~~~

--~'

l

\'

'

.....____:......,.. l

.

::t 'J-

'

>-

.

+-7-l

+-

~

--..........

l "t'

/

~

::t ~ ::r +

... +

-..

~~

l~+! ~;r -r

"

l

..-Jt-1_..+ l

l '

+

:f W•


___________

________ _

,

13

l----

/j

u----

:p

-th

'~

il

.).f,

v

y L,.---·

~

\

l

y

l 'l/

.fj,

ti

'#~·

~;~·

l

n

.)}."

,,

.

~

.Jt..

•

P

Jt •

.,

.

JJ. .ff.

•

Ir

.JJ:;.

~

y

~

b:::

..

l

l

"

--

y

~

,(_

"

t--

-=:::::::::._ 1-

l

·~~--~J

i~

~

r .!r 1r j},

-r

1-

Jt.

ti

-.---- -

17"' d~

11

v

y-

//~ go~----

Æ~

v

v

--

. _#:!; -".+?tf ,

-~;--

ti

l

3 JJ-. b..

J

-1-, •

l l

l

'

~ . l

L:====

n t l- i

-

~ '=:t .:t= -r:iq:t;.,.. :t~ .

j

l

(J

\

J {\

-f1 •

::;::.

...

_j: +r_

. i+

----~--

'

..

,

y

..---

-tY.

--.., '

J,

\

·~.

it1

~~~~.

..... ...

11

.

3: •

'1~

...

l

'

\ \ ' 1/

il

•#+, f;

l ,.--..

'

v

l

~··

' . ~· =

-

~ ~alo '

'

l

ri

#t.flt. T.$:j: .. ~;~

z~ ~ ~~/. .1 ~~

fb,

~+l ib.

.

p

-:p' .....___- +

qg,'

-71

H·

i

l

_.,..

.

?1,;1 '

\

'l

l

l

. .

r

---·

l

~

·"'ffff

-i

,-

l

l~t.,.·

~'l\

~'P

'

-7.

"

rrrq~·. if~·~ '

l

'

~~ ~?+

-=-

'. t'

~\.tf~ l

i-Il

l

-

----

--

-

l

J

=ft.• :f:k:.rr~ f .

------

'

.#-r.

•

..-

'ft-f:~L

~'

~

~~

i

.

t.~

Q~ In

l

'

:j

J

.

,,

'

.

f

'

~ "'(j

"-.l 7r---+-

:::r 71•____,_

1, . =r.

-;r.

"J

l

-

---

l

\

'

""" -"'l

Y'

l

--

~~ l~rr·t~ -r -+' --~ ~

t?- •

--


11. o....!.

('

l

~

.

.

-T

~

l .. ~+-

~~

-~ >

(1-1~

.

f..· itl.

l' :;I '

.tf+' .-<::::::: -[,

'

'

lJt~l #-~ill~ 1= 1

.-

• "J lft+-(l,

1J

ktri ~~ts

!MfJ,~.

n

~

·.

l

'l •

/( + •

~- 1±- •

J

l

_[)

i

--"l

l

l

'

\r~·

lt-1', ----\- ~. l!.

.

34 \W .

!1--+4 ...

+

~

....

l! ......... .."..

__.---......__

l~

=i::

l

l J

.

b:+!

l(3

'3 L{

-

+ ..,.:

f .

.

-. ...;.

:j

0+

l

"t ••

.

~j

{__

+.

t.

v~

'

•

~

'.....L-J

p:;;

'fT:jJ-.

J..

+ ..

fT:,l.

~

.

l~

•;

.J

\

71~

.+~-•

•

l

•

t

-

b1'"e:;r ~~~•

l/.!.1

l?~ L

~'

l

III

.;

'

l

v

:;r,

bt

_.L-l.

~

-J•

•

-:-1-

•

o~

-r

h"t

-

-

'

v

+

~

.

~+

':t _...

TJ...,.. .,

l

...... +-~ 'iJ-r

-1-

~.;t.

l

L..:::..L.1

,.--,---,

.

'

'

~

>

l

l

~

_____

\11+ + ... +' .

+-

l

----

++-n ...

.=

......:::::::::

Ø'

_,.. _,_

• •

r--;--:"'1

.... -

:r

..

+

-lt

. .. "

:f/:_ , •

~

v-----

l

l

Ol

__

~~

l

1-"'1'

fl+'

l

l

4

-:±

LJ-1 '--l--1-

-#-;;"' 1 '-(

1

.

V=!

tMJ'\

• •

ø l

l

po~.f

l

.f'( --;::::::-

--- .

/'l

IIJJ

.

l

f ( ·. . !./

h-

l

O-!:t

\11%'.

1~+·' f~·

~~·

l

,.....

•

#?: t1f~i.

l

l

Lf 1F-11.f

\

-

lif'·itf.

~1

l -;---...

~

J.

.

::::!"~

-

...

j '

J t4. ---

o

~7.--------

i

v

"

- -_jf-+l- '

!)

o .·

•

3: -.

(

/

~

..1.

l

~

·*T. T?

. Ih-

l

,.J

. ~j:

(

--

r

..

~1 ~#il rT ~~ 1

(}

•

~

f--'

-r--_

.#"+r

.

-

l

l n

Vl.f >'f l

l

l

l

r l

l

i

l

l

•

.

l

Ol

::r

+'•

_i, ~

l

::! l

•

·.r

_.----...__,_ l

l

l

L

_.....

>

-r--,---

l

0~·11;

~

-

b.;t

;r

•

l

l

v

.

\

"

J

'i

".. ±

~ l ·--'---+'---~

b-;1-'"b-:; :::::r-1" :r::!

~~ '

-

,.

•

l

~~

::r

..

~r-

~1:-~

..r~

•_./

•

11

.

-:J # l

Ol l

::::1 _..,.

=r_):: ,. . _;..

!bfSJ -;

(

t-1

- jj;

:;: ~..!.! -


~

~

~

~

\.ry

r_n

.

Il'

""

\\ ..

l lill-t-"\ n ..

li o.

.

'"'"

...c

"t-t4

. ~

'

.

'

-

[\\'

hl'

ti:) n·- .

.

~n'

.

mn

\\.

+

-

~

~

~\};

~

-

- . ~\\~

~~

'

if\tT\1

\

'

',,,"' ~

1

-l

K,,

. tl·

\t ;>-

. \l• \\ .

~ ti ~

~

)i ..

~ \

~ ~

r

~

~\\\

lf, .. ( , .

.

ti ..

[11: .

~

~

,,..

-

~n:

t ,,..

t f

E c::::.

-~ ~j

t"'' IILAtt<\l '

'(~IIII

_.: 11111

- ilt .....

l ;:: 11~ ) l j

l c::,..

.~·

t(_ ~~

,:

11•

't-t:

-·

~

) \)

.

rf\b ftottt J\\<1

r.,..R-

J

r\ '

1\

.\

'9!

\~'{ ~l

.._l 1-H-t-ffl ...-

'Fttr•

+

-~p

1111\=R;,~

~~+t+-

[lF

-\-Hi+~L

1...!-1-H---+·~-·A-

..1.

nr-

~IIIII IIIII · IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIII· )

t

.

f·11~~~

l

Il•

-mn·· - ~

l

fj

M'

Th

)

-

l

~rr'~·

~

l\

111~\\1

SJ'; 11~~ ti· ~"~ l

s· '-....


,

1/1!.

l

~

e;

e e e e

e

D

e

l:u ·

~ \~

1b1"·

\

..u

-;"J

l

e ~

~·

~

e

l

e c

''

/

7

.

f

e e c c c e c

-

e l!:

o-

-

.-

··~

•

j;'--

v'

o ' !

,....., (> '

b.

-

bl~

i

--..

'

.!-l

•

---

o/

~ -6

-

l~ J..-

-------

1.

'-"

~

.z .

• ::: n= #

'1.!-

'=!-:

.l /"",

.............. <

b

b• •

",--....

Ja"

')

:?"'

~l~~~ /

.........

~ ~ ~ . l

.-====:::::: .--.....

!J-

~

~

l

- 1 /'

....._ 1-

~

-- -...

e e e e

IL

--.

h~ ~=

~l ~. - ~, ~~ ~~ ;;: . =.,

{'_~ :"'

_.,.;-..

.. bc --

'

~

l

~i

v - - - - - - - - - - ()

+'

---. s

(

l :tf, '

f'

'

-- -- -- -- -- --

~

t9+b+" ---r-

e

. -

=i

---

1~

~ z

.

--===---=- ........_

~

"

~

r~ l~ ~/

k.!.r

~

/~

t

'

~~.

:;:j

~f

-~ .------

~J h,.---.

~

>

<"""

~/l

l

.~

___/

(!]td-j

-

IZ ---....

s

l

Lb•PI

-

--

~ "'lf~iJ"

;;;;;:::::=-:-

i~

;--

.~~

"1-d--8~~

~

•

==-=

e

c e e e e

e c c

c ·e

e e

e e

-

Li.Li

e

e G

<; ~

c;


n~~.

~

~

/

b·

11

-.r-n -- q± l~ .r-:1 .Jr _,..,..".--

-t:-

---.,

"' l •

. 11i'

\~

=:l

.------;: .

,

b

~

JP

l

•

Jj

~.,-

li,'!

~'

;p~

~

(ø:l

. .,j

~

t~

f

- .,.-

+-

l

l

lb.1: b~+ hi/J

?.

~e /.r!

11

l

r:J

~

""

?"

6. ~~ 1: b.'il

!l

-

__

.....___ '-'

'

l

~{

'*

'

.

~l>i~l~~\bl;~b;blb~,ri-~~~~u~~

h~~qi}t$il ~~9t}f~; b+;~=r.;~f

;,

(

~

~~

. -b.

()

,fe/

-------

- -

b"*r , +,

f

,

l

+,,+:

?l 'i

:.:!*"

l

,

l

l

l

·-Per r

--=-=~-

1~ b~-!;:.!.

i

1

.-!-1

'2

l

?'o

bl.

::::::::l

qf

=::>-

=

-J

--

- ....

,; \

- ~ J l l

'b

tr

.v

"'1-

w_~

--

l-.

~

....

Cl

l

l _l_

=---

----..:._

!t

.f,

j\

l

- --

...

illl

-·

- -~

\

-1!:" •

-ITT-;-

-

--::=.Y

•

-

l

l

1f;i

••

l'

1-1'

-

-

::::;:::::.-

fF.._

t r~

t~-------

11 ---r='--

n

:r·

•i

1

>

t --

--

~

'

o•

b7

...

'

...

q-f'

..;

.g;

-

(

.

\

l

•

--

\::::;:...-"

l

'

-~

,, C'" _D

1±:

l

l'

l

•

""- -··

-- .,., .E:;:::::-

l

..:.;-

::::::;::;--1--

9..!1

~~~~~-~-. ~-!~~---~-~~~-~-~_l_~.~-~-~~~---~~-1-···~=---.~~~.--~-~b~~~ ~E,~~ ~~'

-

-- - - -

~


-.'

l ..

.,

l ..

q·+-.

l

~

-J

~ .-(.~~

_D()

• ~o

b• ·

1

•

-

' \ 25------

(Q)==-

-r-

-P

c

~

-

-·;9(1

t../..

~-~~ cn~.. ,;1h

(

?

_:~=-

-

----·

~

(/,;


~ ~

)

' ,

()

'' ,

/

V-

(

~

)

\

L5J

.

)

':tt

4'

-·i"'

) ~ ~

t ~ ~

j ~ ~ ..a.;. ,_

~ ~

t ~

' ~

'

' '

?

/',

~

/ t ~~

) ~

...

~

~i

~

'

p

~~

.

b~

:__.------._

17.

'

~.!.-

"' ------ -

'

-.:.f'..

·~

l

..,._,.

kfVl~

f· - --== R - - - - -

-+0'Æ

1\ '

b:::r

/+

l

~P'

l

_,......."

'

- --'

• _q+-

f·-_

~

f ~

()_l

t ~·

) ~ ~ ~

l ) ~

) )

) )

J "' ,;

.J

..."" ,.,"" ... III'

~

r"/

.l'..

l

J

l:E_Ar ~l J

f'---

h-

'

l

.__....--

~g=?~

----......

l ..

~

MnJJ

""

(

f·-

'9+-

!;!.

~

.+

b~ _____1

-

...--r ..:--

1~

h

~

""""' l

-

----

b$" -~~ 3' .ø-'

11? ..5::4'

-~'

.::-


20 L%·

1

y--h

f

~ ~qfl_ii

l

"

~

·-

~ l

'J

--

~-

~

':"

_.r= l

r te,:.

Lt

...}::::±

r:n (}. l-:!-i-f

d'S. !: l

. -• ·-:;,~

·'"--l..!c

~

;."-r

if.

()

....,

_f_

b+j_

l

(

l

'

:··.·.r ·/Z'

.

(

~

-

l H 1 ·1 /b~:/- ~----=~ -~

~

l l

;-~p+~ -

-

l

~·r::I:.-=r:~ + ~~

.... ~!r

l

-

l

... -

~·

-

.

..!!.

D7-:t

··-

t±

1/t~-."

ø

.

-;-

JL~ q-#r • :

o; -r

lb.

i

•

11

~

• l

~

.h

:-----..

l

?-

'

~t-~

--

-1

(t~

~!2------==: r

~

l

=::rff_f-~ •l

l

l

) Yr ~~~··.r~

/f. .

t~'f~t

l

b+.-''

v1'--i·r

~

-~--

1/:

:;..

! -~

\

~

"l=f+:t= .. f t-

_i.,

•l

..

-r

.l

I

~

IQ "l

h

'

p ,_,.

b7

b+

....

l l

r--1

r

~Ir i "'! l~ l

".,

y

l,

~·

--:r-

\"'il1f

-

'1_.

i

~7---

-------·

l_:~q."li111J '·'

;J

~

,,

-~

"

'·

~-~ ( \/

-+-

,..,

-

'

'!o'/Ji. poco SifY1 o-;

~

t

l

-

l~

l l

:::;

.:; ~-; vr

•

n

l

1

ti-

l

l

..,.. ..,. - b-'0+ •..;:. ::! ~

±

=====----==

"

l

11

l F'

r-

--

~

~

l

.. - -- --

l

l

'

!..,-

• __, -r

r~

:r . ,. b.

-o~

•

-

l

l

•

.

.

- --

-·-·- ·---1

---

-~

• '-.....)

..

·_L~


l

i

il

l

l

l

l

Il

l

li

l

III

i

l

l

i l i

l

l'l l l

1//1

Cl) (j (J (J (J l)

i

III

l

li

l

f

•

l!

~~ ll l 1 l

l

i

i l, l'

'

'·

i:,

l

\i

i

l

l .

.

CJ

-

--\

'l

~~

j. WJ

.

- li' i

l

III

l 'li l 1.'1H

il

~-1!

--:,l'

'111111

11' \i\11!11

, 1,

l

il~! ' ·''

III·~ l

j

11,

~-1 l,

'i l ilt{! l' ll

il:

iillll

ll~~il!l

11/,'i

l

~~:

l

M. ·

("

*

(j'

-

-

-

Iiii

IIII

l

.

-j

~

il

l'

~·i

<:i

~IW

J

l-

-. ~·l

l ; ; ·:::

- · .

~

\

l { ~ 1 )

7

7

~ . /~J~(. ' )

"\

-

! j·

Ht~ -w ~ d~t

'

'-''-

ll

(l

;i

C

III-,--·~

li,

l

l

li

' l

'ti

l

l

[l~H+ri. ~':;It-l i l.':r .i l l·

1-l"il-

l ,..._t'

~l

"\'~ . ~ . ' l)

'

l

i-....:> _<U ,

~~·l

I l/ l'! /

1

l

l

li 1

~

li

u0 uuo

-f""

11'1

111

.l

l

l :

'

l

l

ll

1/1

l

1

'Il ·t~ l

ll

1

,

4J l) l)

~ 7\ l l.f-j"!J!lrt·~ li.~.'iiL~;· H~ l, _l ·~-v- (~·

j

il/' i

l

III - !ii~)th \cm~

l

. '

~~~fflM~ - . 1lh il ,·,i' '

' l Il Ii I ( ~) . l l

l

1

'l,

u u o \)

\-~.~r-rj~~i-%i: htt+Hi:

l .. !

~

-:~~-\~H li l , lJRI·I~r ir,.~.~ l l ~W

o \.) () \)

i

~

l \

.,._

.::

Q~

1./m~

'nJ 111-'rf+·lJ

• ))

uo--'

; )

l

l

!_

u \) u u u \.) u l)

IIIH

J '+_Ul li "l hil l)

-J.IIII )'

l) t) l) l) l_)

1

tJ

-

~

-

•'l..

·\-

•.

'=\'\

·~

~

~

l=

..

~

l

J

1-

-'

'\

/.

f

w-

·h·

~

~

~;

;t

~1

l'\

) ~~

t

~~

\

-

"

-,

·] ~

l\

-

"'

J ·H

l\

;.

-

""

-

) f

i\ . ~

ttr" n11·

~

4

1

l

-

i-

~~1tlll

.

)

)

)

l

~~l

1

~-~

rr,

~

)l

Jlli+\)

~

~

~

u u u o u u u () o u l)

--;;..

t}

~~

b

u b .o ()


l V .fr'o~Vdo.

.

--

l~~ 71/f

~ ~

,...---...

-

..--..."

.

n

.

.

+,

.

-;-

!i

n

. +-t•!t , .

#

J

l

o~ b-11 ~ .. l.

5" 'f 1- 1 ,.....__~

. q'

h--

l

-

'l

l

--

(} l

'

l

n1

l

•

•

. A-·

y

2.

"--..:..

.

...__

~~~

'

l

-

l

'

~b~ l 4------.

l

• c_7 rf-

\!1

\J

. ...

~

>

'

- ~.

l

'

1---

..f. 4+r~ .

'

/(

:-l

.~

'

-

4~.q~ 4~ + l • l..

!J >

__....,

v•

•

.

~

~

.:t =f-r:T' ~h. .

b ,_:;:.

l

/

\l i

b-~~ #-~ h 1

J:t:: lt!:l'<•=r tf l• •

u-P-•

.

l

l

/ )

-

f:+

.....

r7

' :ZJ;

.' . ' b .1 hiJ q~_ J ~ bIP ~~~ bn'+-h.!!.. Z - b(;t J~ 7 '

0~' LI b,.;t~ 0\?J!.).! 7

b~~~~

'

-

_o_P sk~.

.---.,

l

.

lf-7~~

l

D ;,:

Il

1

'

'

..

---..."

1')

b~~·

r"

-

'

'

~

r~

-

14..

. ..

..----..._ '

'

q--:

~

l.--

..,..... ·l J b.l

.,.

l

J.J-

1

~

!

'

l ~

'

(j/

-rJ

1-:::: ...J

17'

(j

J

h;i 1l'::t c/

-f}-

l

-:f -r

~()

tf'

:6-

-

lb't

-fj-

(

-~-

'

+

l

+ =-+.

'l

''

r

+ +

J;!

''

l bl..;~~

..7

'

J

~l

-,

l -~

l

-=====-

;;

'bi

-

v

:f .e-

-

+-

-_.. Cl

--

:z ~ --·

~-

-

......

• ,

"+ ~

ti :ft -f

p

-...//,

-

~--

(\

u

-

raea_ ~

~

i

\

....

\!J'_ ~

--

::s;: s:;;

=+.=

~ ~~

~~

J ---f

~_,_ w

1

~

f+" •.

-

--

l

"'

,.....

/p otwf

+~

.

--1. '

•

----=::::.;;:::

.Å

rJ;:=:--

•

.__.;

---

:f~.

•

/

j! +-

.

...

-._c

l '

:.?""'

f~

·.

[,.?

J

-== . .:f: 1t+- 1J-

.

'

f-:1,~

-~

;.

-

~

.

'

~·q·_~

-l

....

'1 ....,_/

-;

t~

JJ

.

'

'

b~:J~5thb-4i8 ~~~-~oa i~

(j

...,......""_

'qt '

--

v


'

~ ~

(J"-",

~

(

•

r) P

~ ~

.,.

.

, ~

,..

>

..

-•

/h-t:f

1

lf~ ..

~

.:><

:t+ .

--

----------

= --...

t

~

:; P7" :;!'r.~~ "-l...--

-

·~ f;j

'3/7

"

- . _,.

;Ir. ._/

._...,

l

-==

<?:-t M~ '

-;"YP'-f" ...

l

\f'?="" - - -- - ::,

:)

!

..!. ;+

y

I'-"~ =! p-._,+

~ ~. ~~ -~

:)

-•

'V

+-

~:;

l

/!/l

•

.,..

•

:-

~--=-

~-

~

~

= h1-"' //-''

+·l ~~-:t •

.•

7

------

'

:l :l :j ;:)

~ ~ ~

;:)

-.: -...

~

~

:;j

, ,., ~

~

:i

.,

::>

.. .. .

_....--_

1/

:!:.

.

•

(

~

l

/

;;

7

~:t: t~·

... l

"7

11: ~~J ~ -

...t

-t"+

+-

?

>·

.

,.1.

v

tf'

> (.~l

J

.J

~

r

~

...

1f•

.......

-

CYz-,0.-<J_,.., •

·~

~~t ..,,__., -~ .........

b t\t.i i

!~t+:~

1_./

~!-+ =+ :. .,. .;.,. . .!..- +7 ~ • "

~

J

;; J

()

~

J

+- •

..

.!..n

l

-~

---

>

.(

:i :i

tf

>

>

..t

l

il

--

~-

1'-

1-

-

.,...--....

'l

j l "+1•

.

..

..

1-

. . .

'

+'!,

(\

-. -

.

-~·

.!,

.

..;

·.:-l~

".l .

.\-,. ::;:• . b.,

-

J..'

~

v

~b~ ql

~

·-

~

'?,'

---Y =t~ r4-

, :q '

(

J :l ~

"

"'?

, )' l !t1

-

{

.

'

l

.

-

'

l

' o~-;

.

~

r:

l'

l

l

l

'

,..

~ ; '

v

l

l

;.,_ -r

~

'

9b~

'

~

--

..ø

-~

~

q_t.

1-#

v

v

+

..2. -

'

l

l

l

. v

----

-=:---

•

----

;]l._l-,

.....

~

l

++,"!:::

r-1

.

(

+'

l

1_!.1 ~~.!...

+-. • ..; .,.»

'{ l(

~

--

...

...!.(

,A~~ .

..

~

?

-

1>-~

•.u..L· ,-

l l

l

~

oll ("

"b~

h~

~<?..

~

::;>

.

.

l

y


.

•·

D

... b..1.~-

.

.

-

-~-

b. lo • l.

,. 17.

Vj'i

i / / q_7 ~

~ J~ ij~·J• ~

.

.___..

l; /

'l

!P

\'# ~ -r ~j% ~/V?._;_-

~-._

~~~ +~1;:~;t9t; P~:;t~~tib~t; ~!~

"®o ~

.=-: --------

b

qT }t+

!..-

D

l. ~~~

l

___f

lrfo ~

l

l

l

l

· ,Ø-E-

~

l

-

--

rtf~ •

/

q~

~~~

----------

bk

l

g / /ffG

b-,~~

~ l..J...l-l ::::;;:...;-o OJ lt~:..~. ]f~ ~

7~~~

~

-----

l

.

+-

. l

1f+-_

hc-l!.-o

-

'

1-

1

.

....

'

'J

l

.

•

-

l

l

J

t---.

l

(

'

bbÆ.J,bJ

bt

~~-----/

l-l

J

1-

l

1'i

-

/'-~/

~tJ·

r--...

"

/., -l

l"

~r '

(-l

\"""

L-

J l

l

'

'

l ---._:.....

~ '

()~,~\

(

.l

11

~-

_____...... \

r

l

\

l

l l l

~~

_,

l

l

""t~

l~

. l~

' -J ~j

-1-1

l

l

\

bJ ~l

l.

l

J l l

l

f

~

r--

l

-

l

l

g-

o-#:;. ~ •.!l ~ • .!-r#!:. :E;q_·H. \;:!T,

.

l

l

j

l

;

--

.r

l

l

-!t~ ....

~

r-

'

l

'

'

l

~

.n

n b~

-==========-l

l

"1::;.!

.-t (;l

ri

J

::::::: "'---

o b.L;.

.,.!.

i

.._!:,

q..!-

;,~'

~....

'~~ ~1}q ~

'*

- -

-

b:t .+

-

-

-

b•

- -

-

:t

- - -

~~

D-+r

l

l

[:~~·~ ; i.~ ~:i~ ~:~· ~~ rr~b ri\ rr ~ .i~~ ~~~ lo

l

"

1


~:

~·

~ ~

~ ~ ~

~ ~

~ ~

•

f+

t

i

-tt} k.~.;~ ~;-; ~ _!.#~ Il.~-#) 1f~ ~øfr-7"'. Jt3€\ -H:.~ . • 'J ''J} b J.:::: \m "' - ij - l ir ~ ~ ........., ....-r . . • qi 19+-_ _/

~

1

A

l

~

~

l

l

l

~

~

-.........-1

....,-y

j

~ ~

""

T

.--r

pq"j5.§ j

l

~

\. j

'*~-ll' +-_./

'1 ·__-

~

"1

• -#:~

lt

,, ::::

~

~ ·.,· ...

" ---. ~

~

~ ~

(

-----

l

l

.:!

~

"

~

~

9q~

Cl

~ ~

~ ~

J;~

l

-· l

ff~ t

l j[ "i

l

9:. '

·j

~

~ ~

n

()

(

~

l

l

r~-

l

u~

-

)lfi1F~ ~'l

:~

::J

\ il-

~

~

.-..

Jt/ ---......

.

::J

:J :J :l

.....

l

--'

l

4-r ~

l

l

'

. _______.-!

~. l~ L ,\~l7T _/A \

ir!== \.l-j_

---....::::.

.

fiffl t--

.___.......

l

l !r. l l

4\

- ·===FrLt?_/\

1~1'

-·"'

:::1

.l

'

:'1if18

~3

.

u l~ f_/

l,--...........

.

-

-+L -~ oL- . -'-

--=:!

.

#'"

l :ti.. l t l

i~

l

'1

l

1

i i

l

il-

~

'-\f}.

~_,

.,.

-.

~ .-

!J )if.)

l

l

,_

__

/,

-

'l

-

~

::J'

~f:J

11

.......

l .!!.. -,, \j

f1D,11.\o

•. ,-

~

.

bf

-'?

~ ~

·~

l

J

-

.

~l~ •.

l

~

~· -~

- lLær -ukJ

~

l

b:!

t~tt1~b.

+-t

l

v

~

l

~/~ ....L'"""

J

:~

'"'

:t; . ~~ .

f

. .

"f;

J_..

&"-----1

/+:'

v

,rr,-, ~t1j~ ~-.

.

.jo

----

;~

v;;--.

'J .J:::::t ~~ k

11''

~-~;:q~

~+-

....._...

~r

~~

-

J~.,·

()

l

l

l

~

~

l

.

l

;,

~

\~

-~ l

l

~

.

~~~\iT

rJ-4pl~

:~

':::l

~

~~~

l

:J~p~

~

(}

l

l

-

l

-

-

l

. ~

!l

-.

-.,...

III

! ,l

l,-.,_ j_/

•l l.

:;l

'

~:;

l ~v-

l


8v- --=:-:_..::...-r----r

~

o

:;=~:;:

.

J

12:

i~ q+-

r

t::::::J \T~

-

o

__.-:::r

11"_/ _..----._

,.\i~-l ·r -:-

l ':;r

.,.

l

.-----...

~l

tf

11

l

1 rt

.

------

(} "l

f

l'

"J

o

.!.~u_:H~

l

L

l

.!.;

l

(J*

'

-

(}

r--

,,

.:.. l

.!.]*'~ /~1~l ~ o

) o -]W,

'

.. ..:.. .

--

l ..!,J

l

' i

v

~

l

J \

u

ltr"ll~

=

'.'1~

'

l

l)..

. -il

()

.ul

J

--.

7"'

,_,. •.!. '-

q•

.!.. ....

~

j.:., ... .;

l

::; =+ :::;

#+.

' --;;::::::--

,

l'

.............\

- ~~~ ."'j t

,

.

11

--.,

b

-.r-.,..

.·:: ~-~"~

,p.,

j!J

r

•

-q-

~

-

l

----:-l .

...-'

.:;--....,

p;;~T'~

f

·-

l

'

'

i

·'

.

'

'

{ l

il-lit~

1...---'

'?~~b· h~ b•. l~

i

l

(JJj.

.!.,

.U.. l

-• '

11

tf"

l

~...J

j , -:-

tt-•

l

l

'

() ~.~-:::;:.~

lf

J.l.

?U.

(

l

>,

•

.

r~JI:rnllm r .:J. IL J-J.t.J

l1i..!!JJ.I.JJ.J

117 ..;

.u.it1

{:t-7

1

gv-~;q; ·JJ. -ft:+-'

l"f)Jt rJ"

~

-;-

'

p

::::::::'"J

r~o~,., 1 .1

7~1

l

i

:>

#l

' Jl \ .......___-

,-..

l

l f1j(f+

l

liT1

>

.

J

'

Q !L (L ]:ft.J.

\1".!I1A ]

1-

11 Jj.

l ff~

'

l

~

:;..

j

~

HrTI \

1'-;-

l

11

.

l

()

li

.

tt.Jt.L~~· /1fJ.JJ.Jit.J ·-~.#r-

·1

l ___./

1

li

l

0

IIl 11

Il l .s'

l

~.1

__.

1' - j~ el-'C,

'

_- _,....r

il

u

+--;. ~ j1 .)

~?1-1~-;-

b,

l

•

,j.. •

bi

'1 --: j

.l

l

li

l

'-1_ _,_._11_..;.'1 __-r ' 1

J

)

l

l

l

'1~1 ~ =f

~'"'·v

~~,.-~-

'

~J i""-.

•

~-J

_,

--------

l

'

' !

'

~

l

l

~

• ~·


21

~

~ t--~

?

b .,..

a_ J.

~ ~

~+

b,•.

ii ~h;

!)

-

'

-

.

~-

1-

b~~~~

l

·=t 1f !f h~r~?~ .

.!..

~

·~

=!

!)

_l

~.!-~h- l.

J

#~ ~

•

l

~

-

l

~

::J

-

::)

~ ~

n

~ ~

~ __:...--

~·

~ ~ ~-..

-

Tfi

l

...

~~

7"'

f;/

,.....

....

-

~

-:::::::=-

pr- ~.f

7~

+

J

(/

- -

-{?'

~

~

~

~

75'

l

#~Jl l!..l.lE~ T .

~

~

::r fr

-&

~

-

~o

~

J

fJ -

bl

~

."

l

l~

*

;l

~

7:f

Jl.

·-

y

M

~

~

~

't

•

;

::f o

-

=~

o

1

-ir

:-..

~ ~ ~

f

J

1===.,..=--===="-.!+--"' --

~ ~

v

f.;

l

.l l --......:.

0'

(

1_11

l

t~

1

J[

~ ~

L3

--=rh

-

......

~

rn;r, Ir / .

~ ~

.J_

~

u -j_

...-, 1

~

'=::::..L.l!-::;.~1

-

-;t

.

~~

~

~

o

\

P"!

ri: - . . . 1f!1. _, l . l . •du.. §J ~t! . t:::::::::Pt l~ r

r '!.1 r

. 1

l

1-

#J:,

·;t ~

@

-;;, ~

--

-

•.

~

~ ~

l

•

~ -~

~ ~ ~

~ ~

..-,

..., ~

~

l ~ .)

~

-

l

,:r. '"' .

..,.l

.l

l

l

.•

l

'!W l l

~J~

. ' l-::::;:;-

l

~ ;:::Y

i ~

t1

h.---....

.......... ~, .--."_

~~

b+- ~

....,

~

·~

~·

....

~

1~:-~ l

l

•

~

l

l

l

~

-r-,

-

l l

1_;::::;.l

..... ......

~.

l

l l

.

l

l:::. l

,l

~~~.~ .+t~

:::u.

l l

l l

q!.;~

b.!r

D .tJ.

,

~j

l

~:

"U

-

=--

, ~~

b

4

l

~:t:~

l

. -

J.

~·

-f-i---T- --... ==t=-

1_----+-

l

;::;.-

:::::::,....---1

-~ l

-:-

i~

~:r: ·'

l

~

.---.

l

-

'

l

.

:

l

l

l

l

l

J b1'"

~;:::; ......,. l

~

'


l

b.. 'b .l

l

b~9.i=q!..

,·

.

:::::::;;.-

1::;;.,...;-

h.l

r"

·~

.i~

!: :

--

~

l

l

~

- ~.!. ~

1

L ,

,· l

filt#.!-. ~!; jq.,

l

-

~

l

+

.

Jj

4

r

ibJ

-

.- l

1Tr . . .

_!,

-

t::;:::::--+ =:;;:..l

T~-----

l

l

J

."

. --:::r-_

j

·-----

\l

(}q~,1 '

'

-.....;v

~"!

b.. l

-;_r1 ~;q (

_;y r

=

..:......,

•

........_ l.;.

-

7

~

---

--l

~

A

~/1

"S'

~

~

::::;::=

b~-

1-;

t:l+J

~.~

""

u ..

j

- -

~.!.

~ ~~: '

bf) Q-h • '

b;!

·~·r~

'

y

J

' l

.

l/"

• l

l

~

lY

. l'l~ \---. ., '-+-·

....:.----<]

l~

'

'l

.i

.~+ l

'

.._

....,

":

. _-f ~4>

.bk ·tf;.

~-

~ b~.-- =f-

!---

"""'--=======-..

"lo. '

b7

l

~7

-j J{} l

,.

j,#_t;

--~---~·

.

.J_JJ 17

'

-'

l

. *~- ··---:t=:

~4/1 li-

l

,---+-

~

l

'

.~ ''

-

g--

u..+

li

v

- g - . . #r

++- •

•

'

~ (J---~----

b-=-

l

'

• g ---------' l

q~

.,.

l

JJ-

,,.

b:::!: f

-

..-=:-=:= ...... < -

#'.:;H+~

l

•

~b~ . ~~4- ~

.

J~,

l!}

&,

t'

; /

~

,e~~ ~~-? (\ .

'-..l

-:::

--

:s;:

~

.·=~(..

l

-

l

l

~

-

~

7

-

cA. fut '

-

l

~

.:;lb~4-

-lo

~

=

.

4

~ ,{;~ v:,· 11?~~. () :

-s;:

'

q~

=i b~·. t ' b, '

~ 1? .

]

~~

b-;. l,·

i

~

:::r

....------' ~ . ..;~.:!;t-- :;f:;!;.

q-f

.

1~

/)'

'

/,

;

/-1

~

•

.

........

;;;;;..--!

~

... -+ '

~ (J

r ,

-

----.............-- -

-J:

/

~

q -? ~~~.t~

n

/P7p_o-~ ~-

"'l '

,

?b:t

'

1'1'.

_l_[

l

.

-----Y/ --

~,--7~

. ll~

h-~,~;..~ ~~

u.

r:::-~ - ------~~ - ---

-

l

r


-

-

t==

. l

l

==== =

~-f· ' - -- ' #-~:~ '4--1!-a

'

~

~r

~ ~Q±±

.. ·~ ~=Cl='jr ~ : ~ -~ . . ~ ~ -

l

l

1 '1~q7q:; '

~

""!,

l

~ ,_

l •

~ ...-q

_(

• -

j

1

'

.;.._

.

•

'

,

l

l

'

~~<q

';'1-+rl ~A

:t

-l:~ /t

"-if L; ";

'--o' '

'1+ .l

•

•

.,.,..4 '.

'

_.,

"T

~

~.

~q

1'-q ~ .

'

l

'

_"

.

----.:z. -= J

~-f-q

_.,

_

~

i l

-

-

-

.·

..-4

.

'

l

.

'1

-,

. .

. l . -~l i ~

l

J

<"

..,_

!'-_.~

.

.-R

~

'}

1-'

l"

,.

<

b ,t

l

,

.Jf.

'!.

l

'f.

.-11:-

.,...

~

-f.

r

~

j-

,...!f

1-

"'

!'

<

}

(

-0

-:=-:;1;:!:+. :; t~ ~ ~., ;-rj;~

4-

'+

'+

.9---"'.

l

,_

f

h

- - -=-~

~

A

----,.. (IlA

':;"""

._..

c c c e e e e e. e. e e

e

l-'

/1

~;

:; _::=-

*':t}

\/1

~

e ~

:1::: 'lo

",

f' -

~

q

,

tit

"

J1f?f ~~

!--

--

.c:

t::

.,

c c c

·t:!f.~

l

-

i c=

c=

;8

-

e c e e c

=El

'i-jf

q

z: [??

<

<

( 1T•1f-+q7.t~t~ (J

~"-q1'~#;fi

:~ tf-~

<

_.S1

'q

'-!c/ :e. /">_ .,....... t-l*. ~q

~

<

<:

.

<

!!.

!Z.q

L!. .1•

•

..:..-....-

q

~-'1

#c

c •

•

.

:l' q

tf.

.c

f' <'

l" ..,.

<

<

-~~~-±, ,

/

+ + •

.-f-

'

l"

.

"

.

l! . .J:i:'

~

~

~q

'1 l

s::

•

~q Ci

J

'q " :t:.

\...-V

l

.

r -,q

,

tlL

c

c '

-,

~q if'

--

,-·;/

.l

'

r1

e.

J

(;. (;.

--

__,...,. •

l

~~

{ =+~

±

A

~

c:=r·

. l

.

.

7 ..., •.~

l

7

'

-,

l

l

l

v

~.

l

~.l

'·' --....tt-

~ - 1'3 -+q .

l

--

---

:

'

~

r-:::~

...........,... ,

~q T~

/

-

.--::-r\

' -,

- ..

.. ~

~q~~~ --r

.

1~-

~

+,

v

·,Jf.

r

1'

7

r

·'C'

.

~

< 11

.•q ~['

~

e e e e ·. e e e

:r.

-1

-

f&. ~

e e e e e c c

r 7it' i

t

,.....

..... ,.....

_.. -#-

c-~

-


:>t. t

.

5o

•

l

1

17

,.

l

.1tf

~

/n l

1 ~+-qf!:j -

4 ~

1-

.

.

~~

b::f

.

!J• . . . .

...

~

ljl-_ •

• t:!"

~

~ A~

~~btir-17.!; ~+r .. 1l'l

n

*~b~.~~~i}i 1Eh.f~.:;::+t· !:~ri+.. . . , ~..:.., •::., ..!. * 1....,.. , t-"b'-i-rlf

+.:.r

'

'

--.L

~

,-

...t/ ) 1 q1

·~

1-

;f

;lÆ"!

.

l

<

;

"1

dl

~

..J.

-~ A/,

~

~. ~J

.. ~

.

lY

1

.

~

,

l

f

~

')

.

4

----

l

..

~

~~-

.

:...---::+

(..,

~q~

.

'r

·~t'*'

+-

1

~

, . .~ -

>

fH'

l

~

,"

.'

l

'

~

J

l

~

~q~

l

>

l

~

o

L

-l

>

.

l L ..!..JJ.

>

~

.

1

l

~

-;~-9~ l

-

(J

t.,

-.

.

l

'

.._L

- .·.

.

J

l

{_

_,.

__

,~

1/- q~

l

.

t.:·

,----

1.--'

(

l

:.::

'

\~;

g_t

..

/

q-.~-

qt;

-...:

+--

--IQ*-

...

l

l

/'

f

•J ]

il i

1 ..

..

. ff

;f

cc-r-~

--rr-+

--

c__~

-

l

q· i

~-J

.. 'l

~~

~+-17•

"

L.

l#

-t

~

'

q;r --~.

~~

_.

•

+-tf'

-·

.

-

J_.l...

'

'

l

l

-· ~,7.

•

.

-

;=F

r-·

l 3

•

....../q,;-

' ~~-~

t/ i

f

/3

.

l

'

•

-

/if;_. '.

::::

~1/-- 9"!:::.

.

•

--

y

' l.

!

'

l

-

'

l

1y 1

~

..

·w>

#

.___,,-

,-

l

:

' -

..

~,

..r:;;>

l-

-

bfJ

l

(

}./

l

l

./

l

a.,

·-

~~===-~--_--=:_-__ ~•=--·=------_ > . . ' l

"'"}

'tf~

. .

L l

?q~

.

-

'

O(..o

(J

-~~

q~

' .__..

' ::;;--

, .

9-::!. .-

'

l

l.

l

'

l

.. i'•.·

~

..... l

\l

.

"

u- .!-

lJ.

,

•

l

·-

~

l

l ll

l

-

.•

'

{

.

:r-

-.

l


\a_.

' 'l l l'

il!! '.t

l

J !(J , , '-' .....,

'il, •

1

v

III

III

!

III

f

l

i! l l i!

11 1

v

v

~~l

11

v

v

l

III

v

\ __) \~

)-(

,, "' ,, "' '-' '-' v

'-' "

'1

v

'-" .~

l\

1

j\

f.·

\\

~; ~~~ li\

l

-+-

'S"'

•

~

p

~ ~~i

l!.

~

))

-~

I:TT11~ m 11• )

~

.

~',.

~

-.j

v

1 )_\

'\lW

J

-=-\

'-

-\t

v

~,.....,.."K.-=-n-,,...

~

f-\1- .v

~-....f*-,_

\~\ ,uft

~

;

p

.~~ ~

-~ ~lli~ l' -

.,

'V

,- r

~ 1\~

-

-

,.

. l'

1-./lli

'-' v

~\ ~~ .

"

Hl

"

(;

'~ \,

"

v

v·" v

v 'V

v

v .~'

III

v

c;b

-

-

-

v

v

v

.-

-

1>0

,.

...

~

{j

~· l

\=

F-

:r

r=

v

~

+i :-:-t::>'

;\t

w~

~~

u...

L

~

ri

·ott -H_ ,...c-

t·

j•

•

-UJl

1

-

;

il~

~·

4~

l~ _f v

.

•

..

.

[S'"'

1ull

'{l•

,

v

c.~~~ p

~

;

v

v

v

v

u

u

u

v

·V

v

.V

v

'v

.v

\1

v

-\l

v

v

v ~

~

..., ....


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Herman D. Koppel: Sonata Nr. 1, Op.50 (1950) by Edition·S – music¬sound¬art - Issuu