Bernhard Christensen Pü Golgata (1959) On Golgatha for vocal soloists, mixed choir and organ Dur. 20’
SCORE
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Council Music Committee / Edition·S udgivelser er støttet af Kunstrådets Musikudvalg
--------------------
(_ Ef.fe..- Vbr $ø-.
Herre~ :J,.""cc".;-.o~; ?..;ct(e."ISeft
cf.a ....
$-i-..t.- ~r~&c.f- ,· dcl9 =SA"l"""'e,~!j#l'_
F,.....,
<t
.Ps "';j; 12
·Hl
CM;"'imumsbe-sal-tt'l'il1;s! l s~rr-4~, t
64 @p tf,..,
ENGSTRØM & SØDRING 12-4
ve-- il :j w Cl ø ·§"e: rit5 t M"
l
I,_,:S-1.- ....,·e.
j;?;;)
Attl l
'Te.nør, l 8tts 0_,1~~e.t)
v~f1øi4e.- l<~·..-1(.,., )
f., E"~~_,a;"}: U[e,IW)I}
~ o
c - .=l o_,
l
J
l
A
)
.
ø
)Q
f+r -fe.. ~~ ~
d~
} cl
7
41'
rq \ J ..-f
s ...... p4"' J..e..- bhl.· i.siC
.s+e..J
~itJ~
F 41
'
--- t Jac.&-krr
j
:1
s
i
Gs l· j"" -f~
,
."
~
~
~
t;
'
i7 l
bc.-..,-u,...:
dc:f-
ø_
r
Hs
;t
-{
•
A
~
lt
- 'lfe.ci-.S!Git.l-s~etl
-%
\
••
..g..
~l-
~ _.A_ "_
"'
6
.o
•
..
~
l
1'.
l
l"_.
l
'
~
-$
)
,r "l.
ic7
')
Ioa-.,..
.
.
l
.J~ v;t-le. j; -·u..
i9j
-
.....
•
ø
_H_
•
•
vltt
w.e.A """ ""- t"A,
•&
-.,
.
ø
-.
da, h4" k-.v-dca. .s...~ .. de..-...
~n.
l
-
.
l
GP
p4,
v: t-te.
~
. • ik-
- . IIC411.
drt K -Iee.,
_n_ _.f[
.,
"'f
l
?
t;>
"
v
c;!
~~
-9-
c;
~
1"1..
Dj
de.h
"T
..
kr lt',.r.s-
. ......
.n
l
l
...
l
Dj
-
l~
de. ..f-o
C>j
:Je,.-$1111$
l
rJ
•
-
l
$At>\- ... _
......e.d.
hc.wa
• det\
e.-
11)2
• IJtJ -r"«. «o '--.$
::;;;.r
~
d_ .........
l) CL
~
.:g.
%
-
_5;K d.t..
Iif
- si(.... ~... -
ørd i
~
•r - .f:Jl.-ckt -
-- -
ø •
•
Se.,
44...- s;
,.. -
- _s .ør-:
l
•
lL
'j
.
_,.
• 11 _t
.....
-
l
:1- ::: ~:t
-9-
~
-
T
l)
~
..-9-
-:9-·
,.l
l
J·
l
o
.
.
~ ~
•
~,
dua.
l
~
1·
..
-,;;: J
•
o.n-dc.,. \'e.d. J.a.Rs v~
~
ld
Lrr
III
Ø_j
l
··~
~
l
~i
J .re,
Q
ø
s;-J~
0.1\-
"
.
..g. l J
-
T
•
./ttL- ~e-Je. ~O. M-\
9
~
1.1-
l
_,
..1:1'
J
...,
•
T
•
-
n
-::?$
_,.•
r
(;)
-,
~·
l~-
o ( v
~
T
.
-s-h-e. -.r ti
'~-~'---------~--------~--~-~--~------------------~-----~--~--
,_
l O~ lu,n bkV
ss l
i t
l
l
;
, .. b J
al
d
11
? l
ø
,J
J
l
Il
•
ø •
l
l
~
i
#
~
•l
.
.
•
t
ø
•_.:::!
l
1
DeJ
V4V
;
\1 v -lreJ- je. -f
".
de ..
1 1
.... : - ... e_.
•
ø
r
J-.
t1 J.
1 •l ø,-=7 J l ø. -.s4~- cl~
~.q...,.
1(...... _
l
/\
"' ...
-
øl
_,..
'!:)
~
?S
1-::: ~
$
-
•
fi«e.A ;1._
11
·~
l
tf:! S 4j -J. c.:
-S'4.S
~
•
FA.- d4.,.,
..a. j:~
FA.- tier.
~
.
..,
~
--
1:
E.S"S:
n
_,
Q!_
..
h
l
..,
':A
ø
.!-·
.
;
t
1
•
~
--K.; "'J.,. ve. d.
.de,...l
i IC
-ec,..
r._..,.,A d«-
j 4>.,..
n Il.
Jl
•) ' l
:::. ~
-1]-
"'•j:;Cf l L-9-
.
J
~
-
Ila
l
~~l
4
l
l
~~
11
-
i
~
r
v
f
l
.J
...
,j
,l
t
'?j
l
Å
l
l~
l
~ l
l
_j
-H'
i
l
f
l
1,~ ~-
f
l
l
l
A
-•Jt-øl l
!!-
-9' l
~
• l
l
l
l
l
l
~§
l
l
l.
l
-
J Jt)
"'"'- -
ø
f
!:)
ø
I"'P$
H
•led.
n A •
n ()
q:,$
*
q
.
~
ø
l
J
~
,
.'
ENGSTRØM & SØDRING 12-4
J J [
~tt.r .-1 J;- 4.,
1
~
·'
q:
T
l
/(41,.-l.j- l,e..-4",_ ~~-le.-~4 -JeJa
6
q
l : (
i
q
q
.. -4-el- f.e, J;- o.wr 4 Ø•ul/.- f.",
lJ
JJ ! (
l
11
l
l
l
.r r \ d
--
ø·
,f
. J1 i
l
'
$
t
l?
r
•
r ') l "· ........_"
Id
d
9
l(
t::\lA "'j:
& !ø
'Pi - l
o..
l.
l
g )
\ ·'o
q,- -t...~
..-
,..
t
c::::
- ·'
"e.
)
\ •l. 1
j
"$
f
•
.,f
\"
-$~tJ.. .. i•-j.-. i - ......l kA.....
.. l
11
•s
S"'.~
de. ...
-·'
d
"
p!
l(:,ø. .... -
,.
"l
T
.-' -..' l
4
""
se}
-
l
::~-.$~$
~f
ø
=l
fl~~~.-
)
f
"'
'%A-
re.~,
\
·'
l
•
}
o
\
l
'
\
tJ
~·
j+- der- "'c. S K""
.. 7 l
8'{
J
l il
J.q_,-
• o
/7J
\ ta:-sh:
,l
li K
l
t?-l
J
J
..=:-
4
l
-4
-.-
r
.,.l
Oen-rac. ; .. ! -.sac ... :f~
j4.o
of .sl .. cl:
Ø(
-9-
J
.
~
l
,r]
l
l
l
' l
~
l
l
.l
..J
. E .1
j
17
~ l
-9
,.
....
ø
t
~~ ;,.l-s'< . . :-1~ ...... J
..f- .f.,t-f&t
~
J; ø
l
.,
t f • "
,.l
l
ftAII- de,. •j-§4
-A
l
F
.•
)
j
""'"'"'--''~f
øF3 l jf-
.... "l
)
da..-- ~L;
J~1 å;
de.-r
~ v
r
J
-4
,._
A
.... ?o
.... +
'
l
_J.
.
6
-. o. l
v
..j
-
",.
1~
q
~
-
.J
J
' ...",o
l
•
_,.
r
o .. "
.
-
sf-e-J l kv ør :fe. ""S•U
l
ftt~
IC~.s
- f-.- sl-ef-
1
14
.
l
rt«r-
veJ
.
l
•
bl- eut1
_J.
l
l
l
l
,.",
"'!'
.........
...---- ...,
i
'
l
/1
....
u
,.
.-
r:
'
T
Il
l l
~-
& .."
\/Ar
Sleore-\IU
p&- føe._-
br..a. -:si( let.- .f;._
•
'j
.
...... . .:} •""'S'<
l
•
<l
f} _lL
.
.l._
'"'r
•
q
l
T
l
-
.,
'"'l
~
!'
l
c,.J
l
d
,._,
T
-Ø-
~
l
a_
l
d
!::
l
o
~·
; 1- :.·. '
l
,(
:
•
n
s
JL
A
:...1[_)_
~
l
.~
-"
•lo
d
,
l
•'
_J.
r--
l
1
l
~l
ø
-,
v
LJ
...-...J
-
l
11
J-1 - ", 11 l
-
_,
,
ø
.l-r
l
.,l
-..,..
~
11
- ' ·'
IP
-v
l
~l
--,
1 ...__.r
l
r
J
"
•
l
l
............
l
l
..
, l
l
,
l
T
--
Q
1/
,
~·
!t}
. L
-
.
"
•
h
f;~-
11
•
ø
j
,
~
"'ø
•
11
--
!:i
ø
•
l
.
'?; _ 1a.- +... s
t.1 "
l
""!_
..'
i .
fl
s., ... - re.- c:! e.:
i
;i
.
"M"...d
:
!;
s ae".•.,
J~j
t~. l
1
.
$1(" •"
l
11
Jll~-
.. -·
•
r 1 r
~·...J
~~
"'
III
'()~
... l
11'1114,.
•
,
ø
r il
sol-
~
"~-] d... - +•r-
l
" otc.
l
ø
ø
,q
•
~~
{;
T
l
r
-
....
1
-
~,
~
..
•
d
.. ,
J e. h"v•S
1<14 - d.u- ',j
c:l el-
l
l
ha.11-dc.. kø.-$- ~~- ~.fef
+oi
l
+e. d.-...
l
:J
:re.
l
.f;
,l -
"f!.
.,.l .....
J c.
-
~
,J
).
- -
-
"'le.,
~err
k z. f().". h. v e. r
Søl.
-
Øø..-4-.
~-
l
~
..g.. l l
l ".
1'
!(
l
.
·~~
l
ENGSTRØM & SØDRING 12-4
J
•
.J·
l
...,
~
--:-
Ol
t:;
l
b .:
--9-..::;-
"A l
•
.ø
l
-
o s
IIl.$ ,
-
.....
~
......
-.§· ,.
... t;;
~
"!:
~
'
l
~
'
~~·
,IP
()
()
~
()
A
ø
f-1
1
-
..
f
l
la
l
•v
l
--.:
r.
....
()
1
l
11
-:'
l
,...._
il"
-
• , !..---'
~~
L
T
l
l
l
;---;
tii
o
~
-r
"'--...Jø
·-
..-
n x
-
"
J
,.
11
oj- .s~
"
~-.-- le.-k..
.f-øj th. l
14.- d<!.ll\
.S4.W\- ........ -
,
,
?
.-!f
-•
.... (~ cle ....
VAJ/"
n .J
-
.
-%
s:r "'"-jer'
~e.l
i
lfdl•IIC.f
'
1- ll~r$l-
ti-.
.SI-j~e-ø<e.
.
.
~
~
,
~
1Ø
(
l • "'
r>•
.
t..
i.
o l
'l" l "
p S4j- Je.
t.f4!.
~a
""t ... -
os
il(.-
IC~
s t<~~.-'«-
=
•
•
.IJ
J
J
"
....
'
-,
T
5 jl( -IC~'
1<41- -.s fe. t. J
IIA4o"' l
.
•
-,
-t-r-J.+ -.r
---
-r & "
·._fj
J
-
~
•
·""'·
\l'& "'l\
_J
...... .$
l('.._ t
.f i t - ft 4> - re,.
l
.....
---=-..J ___,.. IiJ l
r1 •
-+-
j
••
l
•
. ._.
T
-.-
"
~
'
_, a
:n
'V
J
-9 ~
~
o
r
-7
l
o
"
111
.......
-
_9_
l
l
l
~
..+
~ l
1
.,J
.,.,.., "
l
&
-+
..
..........
før
tl~ cl e .f.
SK,;I-'" - ....J
..•
l
"
---'
-
DE"A"'j:
..
Il.
.l
"'
-
.
11
, " • -' <.)
y
l
~~--iH "t . ...;...(
"
J ~.J_
1
J
t
...
l
l
•
_!:.
4
..
l
.,
-
"'li,.,
.
_,.. ..
l
..
• S IC;;'\- 4. ~L
'='
r
""? ri
i
&f
-.f.:~ L- J,.l -
,
.sø ...
.se
3i - - -
rJ
...
l
J
..
T
• "l l _,...
.
-
Ma-n
•
- -ew.
•
."
l
,
"..
l
l
l
l
_J_-
-·'
..!!..
r
-
-r
v
J
r
•l
_,••
..i r l
l
~· : /;
,
A
j
-
()
l
,_l
•
..
......
l":f _J_
-
B.
J r-e, :
Alt-
l
-
.,4
• ..
-t
l
lj
T
11
l
-!r
-9-·
l ø
-
..,
o.-..
.. e.- Jers+ .
o
l
"'
• ·f-:t
'(}
-
1" ,_
l
~
l
...--.-
ti
't
l l !:Ol
t
...--,ø
...,-
__!.
v·
' •I
-"-
...
••. l
'"1.1'11
...."
!J
~
"'"""
~
';a
o
?
_,_
..!!ø
;!:-
:...r
i
-
-
6
n
----.....
'
e.- e.
.
l>
Il
ø ø
Yl"'
J
l
l
1---
_J
-I
:
,.
,
'""' ..:9-
-J
1(
.
.
-
e
..
l
"l
ø.
l_
J
.,.
.!:..
-ø '----
-1--
-
.
.. :11 l
~
s~
.
_.
ø
ø
si~
de.
S<~~.f- .f.e.
n
•
dø..,
•
,
"'
~·
Q!
--9
9
l ~'
ø
•
'
jJ· • .--d-e, d Q.
5 ø 'Z. -
-
•
d"" - -~-e ... - l'tC. l
l
l
shJ
.fot-((e~
6~
li
~
Q
• -;l
.:§
11
••
..!! ø
-+
.
'1
__.;
_Ll.
ø
S&
"j
.f-:t.
Kort "'-"en;~ &t-e..J
•
".
-ø-
~,
l.stt..l
,..,1. -de-.:.~ fe.
l
.
11
l
$
:! ,... -
•-
~~l
11
l
-ø l
...._
"".;
~
q
,1_
~--
l
l
..,
/dfl
o,
"
l
'1
l
l
- '"'""- 11-k- ... t.
/"'\
•
.:. . r"' ,
-4-
l
l
t
)
_,. 1" l
4k l ~
t
4;
...,.
8
'
J
-+
1
l
b·'
:
+l J
.
•
J
i
4
r
ø
l
J
J
-+ l
~
l
J
l l
~ l
o l
l l
l
'1"1. ~
l
-;;
J l
*
•-
_l_
ø
l ø
:
l
l
l
t
III'
.,
-,
-t
1
ll
Vf/!rt'
"' :$.
~
.
l
ø-
.
_....., Ill
\/Q.jf
~
•
riv
J
-
s~-
hArM.
.. ~
-~
.
J
.....
l)~ ~, ..,
Q
~
l
n~
ø, ... _c.-'1
\ !>
""~·
-ø-
1_1
ø
.... v
-•
"
0 e"4"j:
A
l
ØJt
~T
2·
-
l
-1-
~
tf
f·
l. ø J
Je.
ø
.
IJ_Ir
l
....!-.
t>
...,. -
:;.·
ø
-ø-
J.J
& ,f
S.fe. -
,
?
l
Iea.-
-. -'r -" .
ø,~~ ___j l
_,.,
_v
l
-"
-
"j
l
f
_J
•
n
l
._-
-
.
l_
ø
f
J
..,
~ ~
J
~ l l
l
1~l
i
l
....
- ~:r -r--?J , ø
11
l
k
A
l
l
11
l
l
.4-
f
:
§~ l
~4 t
tt
q
g
l
r
( {
4-
~~
-r
~~ ~- !
'1.
l~,.
•-
•
·v
fV
.
l
.
.:Ie-sac.
'Ile. d
llll.ett
"A ..
Kots shd
...-o- J~..-
S
l
ø
l
sf- sJe..r- M61.- ,.:
.., o-Jer-J
03
1
'"""" $
i
~ o
J
.(;il
~
?
-
l
,..;_ dt.
A
MAa- dA- le.
-- ..
7"
..;.
~
9
-9'
j
,.
M~~~.-
l
o '11
'j.
l
~
-fY
l
.
"' .. - s..,._~ •
fC.5'
fC'leo -
~,
l
~
l' .
-
l
!:.lo'
•
.
•
~.
D~
-
•
"1 e- .s 14.S
li'l04.
s:..
Ao-J•.,-
S•Vl
d • ..,.
~
L
,s;~- c!p;..,~;~
i
l
~
n.-
..
.
-.-
-
siCe,-d, J
Ja e-. .. Jes
~:\leJ.
')
•
~·
-?Ir
J
~-
l
.,
.1':11 ~
....:;
~
q ~
~
!;
......
.
•
o.
.:9-
~-
. l
:....
~
.
..,
•
_,
Q
AJV
J
D
. s. -de.•
,....... ,.
•
.l i
•
?
l
Kv~ ...
-d&
ti.A l
,
.se.,
l
H
~
S#n
d iot
_,
-
.
•
..l
• Der-p e>
..J
de f -e ...
,..
.
•
-Æ?
q
.,...
~
l?%
~~
-9-
"Ø
l
l
~
l
.
.
"
r
.re; r- len:
s~.
"':
•
•
'
e. r
tle.f
J;,.
r>
tl1•
-
J.,".,
Eva. 11'j"•
.
J
-
» Qj
.f"..,
..,
~
l ~
./"
..
i
•
-• J~
.. ;_ .... c,
-
f.J eJ;- Se;l'-lca, h-a., -Je.
.
l l
~e"""
.
r
-r
l
..J
-9-
""'
-T
ø
+=t
5:.... /'
~
\l "J
J
.J ..-
..,
'-.
f
f
,f
J
...
4'
J l
l
_g. n l
di-
.-..
r r ~f
...,.
--.
s; -.1erh4~ -1-:t.
o
•
~
-Dø
ø
-+-
11
.
' ..........
...
l
l
7'1
.
J
~~
r. l
~
11
l
~-
'
der:
- ., ..... h61. .... -l:t,.. 5; ...
-..,.-
l
'-'
--
IT#
Q.
.
,_.,....
.,~
ll'n•-
"!
,.,
-r
•
•
"'{
-
o
.
".
() v
,
2 ~
...-
!:1
o
r
l
_J
~ ......
•
ø
-+-
~
-:;;,r
:; l:""~
~~
l (/1
....
Ir
-~· ·-~--
Sø..l""".c. 1~2., v.'K~u•· i
(
~ ~ thr .f; t K,;,.j
"'&"''J 'ae.& )
..
il
~
oa
t
[p~j
.,1
i
l
.r
l
øf•
i
'
1\
j
f f
" l
(;f
r- l 1 J
~
r
l
J
l
i
;
•
-;
1·
"l
~
,l
IP
1
~
r
~
f
-;
:J.
ii
f
l
"'ø
•l
1
.1. ......r
\ ~
.
' l .=f
J
.
q
J
J
r-
•
l
"i
r·
-4
~J.
J -J 11
__.
~l
•
9.3 de.l
Je.,.
j;v.
-
,.
ø
.f.,.-•;, sr•t-- .f-e-Je.
f
;
.
.
..._
r.s- si-e -~e
de..
i) A.... j
l'\ . S p o·H·e..,.
h.-;-
t•
_j_l_
vø. -.:&e.~
.,-d.&:
03-
$ ..
/.\
,.. ..
l
""
o
o
o
l
.
?
..
l
•
_IL
A
~
l
l
l
.., ,__ , ·.·' n -.-+ . . -·' .,
IL.
l
l
l
~ -+-øJ -ø--9-
"
•
~
~
•l
.,
l
l ..1-:l _J i7 _J .J.
ol
4
-
·'
. .
"'
~
l
'--.J
,.
·.t
-
l
"-
_J..-
e s"',.
'
•l
,.
il
l
:;;.,
·t
_j_
11
l
•
l
-
l
J
l
_h_
,
11 _..._
,.
. li
-9 -+ _!_
.§'-
., ø l
ø
ø
"
1)
i~
l
,+- ~ •
• l
•
l
,;
" ø
4
"
~
l
+
l.
.
'
•
11
·-
'
..
11
"
11
l
l
""i'
l
.
L
&)
.l
•• l
_,.l
_9~
~
1'1.
+
"'.
.
.......
..,
"'
n
..
-· •..
-9 _ J ..J"] ø
..l
_q'_
"l
l
l
-J
_J
:j
r
-
J .........
,
• .... "
'"""'
t
&J
.4-f' 'lllt
'!.
l
1
,.J
å
•l
Q.
l
l
!!"!..
......
..n
"l
if
-J .J
'- V'-· ~
11
-.
!J
l
11
,,
..J
..J
-
.. "
l
......__....,
.
l
l
~
~· , , _J
..
l
-
.. !
~
" l
...
.i..
_J
.J
-J
l
. l
'
l
-
"'
-~
,.
."f'
..g
{;
~
-
'J.
-
~ l
l
L"'.
ø
l (J
6
~ :
~
-..
r
~
l
r1
T
: r
l
-il-
~
v
s
-*"
l Al
Jll
f)
~1
d
r
•
f
Ila
11
!..J.
l
J
~
~
Q
l
l
l
_J
...,._
"'
.
•
ø I:
J
s å.
-ø.~
sp•+-fe..-Jc. #j-
o .SA
!Jf'-
p.. r-~e.r
-
f"..a.-s~ .....
,. .
l l
_.,f!!,.
.s-.... - ........
""e.d. th• s\('r;.H -!Clø -j e.
"j
.
-,
III
..
d (S. ~ld- sf~
•.s
-
Sdl.~--
11
!;J_
de.: -q
Ol
•
9
(.
s
A
..
~ ......
ft
o•
?
9
9
.,
..
,__
..
l"
l III
-
l
ø
l
l
l
l
n l
l"'
J
l
.
:t
'J
;IC. !X
.
T ....... l
4
~
~
iK.-
....,.
'
,.
'
~
.. -
--
t
er
'
l
,. . -
~L
se..
n n "
.
l
·-
l
l
ka,..
l
iK-
...,
l
ø
..
-
..
l
.se..
..-...,.a.ls 1(--·c.
•
..!!';ø
l
_,
:Jf-s, 1s - -
-
l
..
l
•
l
ø
' j ~
III
-
_,
•
ø
·-
l
... l
l
-ø
?
q
III
l
'
r:J../~.J.
l
l
J
-.r
11
l
~
J
T
...r
n
s- ,.
-\l
!/\
'-- .. ..,... "' . _ ..... _......-;
..
"'
u
?
l
l
-
;
..11
-
"Mj -
te..
..
f ..'":t.
,._
-
l
~
_L
rve.l-
~-
&e. .s:~
seN
,."'"
~
..-----......_
()
-
.s,f;
.
..
, f_
$;} Sel"
•
--, J
,...
~-
k·
hOC.
."3 ~
Jf
--
•
$(1.
-
l
J
-
#
l
,.
-
t . J.
-
a_
---
l
t-
o
" .3e.
D\
-e-d.
__.
·~
-- ... - --- .__.,.,__
loC"er-_
..
..
_
ø
•
-
-
-
fl<'•rr
ø....f
ø
l
- - - -- --·
..
"'
Ll Ll J} ~-
--...:
l
L
-
ø ~
--
:~
.
•
Ke.cf 4-.f
j&
l
(l
.
_,..
-...
_,_
.
B t _r --r --+- --;;v -
l
4
l
-"'-
l
--
IL
A
til
~-
ø
l
u
l
-- - - -
Kør"'
l
,
...
<:::!· (
~
s .f.;
....!_
r •
_J,
.!..
-
.. eJ,
l
-
-"'-.J,
fr.g.t
s.J-:~J4.
~..,.
r
ø
Lt~J. hA-
L_j -"'t
.....
,.
-
---
-
k"tvr A
o~
--·
F
_._
l
"•
.Se. $tj. Se'lv
o.
..._
_A
l
nv
-
_#.
L...J
!$1....L ~'"'
_..._
_..
'
-·
1_.J
56111
~
L:u.d. ' " -
?
_j_
~
e, S;J
j
ø
\
.J
"4-lj- "f-e,
~
l"'
-
_li
....
--
-•.
.-.~
•
l
-~
ro
'
W ha..,..,.." uJ-f'.-; h4.~ ,~v;S
-se+,
.. ø
-
lf
"-..(
l~
1 "-
l_]
•
_..
1
_C_
•
_l_
_j
•
()
.
-.
.......
....,
-
l
L
.... $e.&-,
ø
.
.
J
.
l
•
...
? ll
'
JL
r
_J
·- ....__
l
v
~
#
'.-J
.;- )1.
.
. .
-·
":-
.
-"1"
....
, ..
1[..1'
l
l
!
l
..r
ø
.• J.
• "'"
• l
.
-
,__'
l
•
"..........J.
•
-J
... .
• ø
l
•"'-.
7
.....
..
,.
j
l
l
l~
l
f
l.
ø ø l
•
'
.._r-
l
l
l l.
t-·n 9Ntllaøs '8 wøll.LS9Nl
,.
o~f]
l
tJ
1
,
~
l
l
~
n
-t
l
l
~-
(/?
ø'
,
J ..
l& i
l
"'i
l
l
4·
_J
-
-
s......, -Mol~
ø
-.-
III
M_....
... ,.....
5a.tot - ... e.
Oj-
s:
'
~
. t (
~-s1
,-l ,G ,
l
l
ø
,,
l
ø
h:- kc..f J
r~>- \/e ...·nc..
,l
S•M
.J-
f o
~
:
\
1"
-r
l
l
l
-:..-•
t
-·
"'•""i Je..
J .. -.,:;;:"(.. Sp•f- f-e-J-e
t pf vø.ll" llerS- P.e.- ..f"'c-1ø
11
l
r J
l
-~
_?
•
,r ,l :S
n
r
T
$øl-
/"7
(1
--"-
Iif
41
e...4,-J.e. Ue.<t Jua..,
-,
l
l
l
ilt
-
_J
J
~
l
A_
r
ø
:~-:;.
~f
l
J
.
IL
J.
l
11
/."
_A
/l
d
?Æ
"'.
~
i
.,
T
-
J
i p"-
6
11
~
j•'K
~w
(
l":'
.
v
l
.
r
...
~
l
•
'".&IC-f, ~....
r
l
~d-d;-1te
l
--.T
-
4)j
k
S 4t-
(J v
~
,.
_f_
n
f
1
""f
-17
l
~
-
l
11
III
't'
Q
U>~is d.. et'
A
!'
.,
d
l
,,"
~~
i
i
.J
f
ø
4
-
~
11
-9'
t:J
-
r
il "
~· -t• """-..
~-ø l
+
'
.........
Lt-Ltr -t\-
l
·'
.
,
l
.
.
.".
~~e.l. S
--t r "
r' ?.....___ .r... c.~$
: l
..~.:,
.s-el".
l
.
Lit
i 'f
d. !j
St.U ""-t. l 'H "· 3 UJ( ø ............. ·s
$&~V
U· ti'""
".
••
1
"l
l
jf~~l
.2-
f
!;
'l
l .
~
-ø-
Ci~i~
.)
.:y
.f..-els
S4
ø
f
~.
~
o
j#- 4-e ..-.. ~5 1(.,.,.- j-e.
"
--"-
~
ø IJ
--,.
• 11
-
--. AO
"'' ø
-, 4--
l
•
J
•
~
l --;,;
ø
jf~
l
l
~ l
l
j
l
--r i#
"._,..
--,;; l
.......
_
..
l
111
~({~7J
r-r 'J~~ ti
#
bz..., .,e,../<1...,-
J....
l
l
ti
l
f
J J
"'+ l ..1
_j .:k"
r r
t
l
~
l
J
t
l
...
......
-
,
l
l
• [
-.--.-
, l;
l
:n
III
1f
l l
.
r
Il
\fi;n;
l
--
~""""~·~
12 fl_IL
l
l
Æ
_l_
-1
l'~..l_
.J (~
l
l
l
,~.; l
'!l_
~
~
l
l
l
_J.
ø
-·'
-
&
U til
11
J
l
-
·'
l
1L
l
ø
".:
fl
~
l
l
l
_l
l
d
~
J
..J.
-
l
ø
l
J
tjl
~l\
Qj
-+-
f" ... -
ø
t
l
l
l
l
l
ø
11
l
ø
ø
~ 7 l
l
til
III
!~ ;;z:
1_1
~
lttr.'1-.d~~r-ot.c., Søtvt
1
l
l
s p •4-- f-e.-de,
der;
"""'$
)
ø
..... l d
[]__.,
ø
,. r
J
l
:
€w-
d ...
2l
l
tiC- Koe_
\(tf' t - .S-IO!. S
t::::'J;~ l
J
J
l
11
!
l ~·
~l"
;,... l$
Ol
-r
~
ø
OA- h} J.s ... G
. 4R-M4
-Fl
ør
-t-9
l: ret-te.-
:1 r
•j
i-
5a.- e.
A"'\
11
'9
o
-9--
,...
."
z
-
rl
_!_
-r
-r
n
•
.
A'Oi
l
~
~~
-
.2. ~
l
l
-
n
i
-4'1
l
ti
de.:
..
J
..---) l rrj,- . .
d
~
-. "
-:J
i
elt" en.:l
1(-1(~
~
d
d ~t.
G ...J,
rt 1 .sl(r.~
~
- -
~-
~-'5-
l
()
l
"
Ol
?
....
9
~
dll4..
S"!
~
u
~
~
%
-
A
....
_
o
-:1
·'·
f r.it
"
~·
~
_...
J y
i. L}. l.
l
~-
al.
-
l';;
D .Æ_
-
øå 5"...1
J l
ø
l
~
L
~
l
~
j
~
!].
f
-9
;"P
~
_CA_
l
III
.81
2.
l_
;
-de,
at
l
-&e.l\øtr:
,, l r<
l
~l
..:j
-9-
' -4
'li'.
-
--
f
. ,- Jos. ·a
•
J
•
l -9-
J
.
"='
_G_
~ ~~
.... 2.
r.
~
lc l •
l
Før~ r,l J<r.rtruJ!...
r
,.._
,, (l
III
J
l
il)
l!
•l
__.
1_
l
Alf: l
l
t
Q l
l
fl
l
1
..J
_l_
J
~
;
..,..
_li!_
ø l
l j
2o.
l
L
"""a
1_}. v
l
l
...
L..1
. .,.
,l "
3
""'
_Q_l
~
.L
~
~
l
.....
..g-
.....
_!!
a
d
,_l•
l
-=r
.r \ et"
.. ~
b
-
.
iø
l q
j
"l
Il " 'r l !e. --
?
SGI.j-åe.:
IoaAIII
rJ Il.
t-
1(........ :_,
•
-
•
~;,
rt1t'
J \ å64
]
-4 IJ
i7]
« .....
!'
l
u
i
!t
"'
4;+
fCoCOI\--eor å
,..
r•-~e.
ø
DA.
SV""
~
--
.,
.Q(
.,
9
Q
J/T t;.
."
~
7
q Sf3 l---. d Il ' J..,. -- re.""'""' :
__,
ø
f(
j
....r
-:;;;;-
.,
o
~
,III($
,,
;. f q·
....
~
1'-
~
1
l
'
Ad
~
J
(
l1n
-
".
n.
-9
l
• IlL
-
":
"'!
IIJ
"'
•
S4~ --'•-lit
,
41
-.-
-tø
.
3•' j~ J.j.
Si-
•
"' .lø.J
l
"dl. - lfle. -~d
.SI!C4l Jll4
-i_s
. '
8
.
.
l
v
'P41.-
III
"..., - <J.is •
T
l
.!!. ..g
b •
,.j
l,_ .
-
~~l
f
d)
l
'
•
h.
ø
•
(, l
t)
l
f
l
n
l
..
"l
.J ....
l
•
ø
ø
l
l
_J
a
'
1ø
il
63
J..
Jen
l
-J J
J ~
"+ .__.
ø l
ø
~ie-1--1-e
%
ø
-?J
l-f
l
l
,/.k
.
,
'--------..:-t
......._____.
..
)
l
f-·
l
J
-......
~
.!..
ø
r
l
l
•
ø
-r
i
l
l
l
.....
l
l
l
.c
l
1'
J
Il.
l"'
...
....
l
J
J
-
ø
...
IT
,.
o ~!f
t
11 l
l
-1-
l
_l_
l
ø
V-cl']
J
.
-~
l
1'
l
l
'
,.·
l
+
t
.
l
-:;[
!f
~ l
·~
. Al
"' e;- ve.,. h e.l.-c.
-
.
l
'hiii-Je.f
l
l
l
1'
r
-.....J
-
l
f'
l
--
l
-+l
~ ø
ø
l
.
T
!:... ø
~
l
l
l
f
+
'
til
r
t' ø
T
III
l
i lfll
-
fil
J
,
l
•
J.." ni-e"-./-e.
.f i -
l
'A
.l
J ,..
l
-J l
.
.. ~
øwe
' l
z.
--9-• l
l
t'1tell\do& }it.-z~
.
l
l
_,.
l
b7~" der ..,.f"..- K.._
'-IV
l
ø
l
"'
l
"
ø
til
l
i - Je.l
J
_,...
:;!:. .,
l
l
-
....
•
f;- PI-e ~-
.
,
+l
l
(
l
-
III
ø
JJ "..._
l
ø l
l
.
l
~
..
l
)
".~ -r
l
-•
f).
..g
J
• • •
-·
l
-· -
.
.!.. f-#-
l
l
l
2.{. l
• #J-ø- -:;: l
_J.. & J ø
l
o
-
5~
(l.-
l
l
.
ø l
.... ..,
•
l
'" ri
l
l
11
-
'
~
J'f.-
5.. s
/"l
.
ø
ø
"'
l
l
...
__...., -,
r. l
a
--..
-
,..r
l
.1> l
.
-:J.,._
w"'
...
4.
K'H" -t wo.e "''J ,,.J
')
l
.
rr o
11'1.. ... -,
l
-;il'
•
1:
-
()
.,.;,
l ~
A_
•
So- 1a.,.
.
ø
..,.4-..--
for-
l
-
ll;a
.
.
....
ve. .t
OJ
des,
&.
-..r
., _ ..
J4Jr»
«r&
-.te
+;-""e.
...: ..'::'.J.-e. 'le.-
1 ..1'1
b
~
l Q
} ( r
-·
~
~
J
i1'
....J
.J.
lo
=·1-' ~
-
-
~
~~.....
-:r.
~
\
~ t;
l
l-
T
IT
-
E
1; ,
........
L:> o..
,J
(;ol!
"'7} ;;>'
!).
,
W: ..!o'
_p
!J '-..;L_
f..._ -_".
l
r ..
er hll4,
-...
hvø"
G-c.J,
t
-...,.-
.,
\ """"
l
~
.
l
"
d·~.
nv r;u..,
~
l!....
,.
.
..
-
...
ø:
...... c
s....
~.J..J
"
der,
l
T
.
\ -1
...
,;;.
.- --. ,, - ,..
S4j-de, J41.
,
*f l 71
.,,.
"'
e
....... - ~ . '
q J ..... "'!'
..
--o-
l
S <!l.-
j
h~..- d.w.. ~- -
"-' Jl~
l
_...._
..
u. "";!
l
J
-, ....
r IL
...
.
,
•
K~~~~.l-
\ \ g: l
l _]l •
deri'
p&
e.-
t:
tdi
l
~9
.. z;
......
B
..l
'"'('
l
•..
v
Il
-
l
r
--
.
;J
J -r
......l
IT
~
~
-~
~
...,.
"
.......
r. ..1
•
l
... -..g: r.
...
u
l l
ø
_}_
•l
Gl5·
l
.... r..
tf
•
l
~~
~~
. JIL~
:\~&
lof ...
•
Je.f:
-
l
!J
f
,:
"""
....
..
....
r
"'·J.~
'tA.J~
l
11>
.
'f'
. --... 1 j f l o - +.... - - ....· ! T
l
_li_ ,;
-
b ... lo::'
~
.. "".'
·~
de.:
-"-
n
1 1
-r._ -1'"
~~
l
n
.Stt~ -
l
-'
G
~{+
l
<flt'
.f.-
n •
...~d·
l
....,
l
#'Y
h4fJ•
f/118ed
-
...a
.-
-~~
~
l
l
Saa$
T
I
bd
.., J l
e .. J,
l
....,.-.,
l .
L_.
l
~
l
E. M'"'
....
•
-
"M
_-er
all
"(
c)
··;ø ø
~
<"
.... _....
-
c@
l
...,...:l_
~.....
J
'le. a..f
\
r.
".......
Der - e..f- ~er, c:k
:Jøa.-
• _L
_r:
v;J -s~
IJ
~
d
~
l
......
$11&$
+;r
:1CJ
-
.
~
l
l
-
s fer.
-~ -11-r'rf ~
~
a.-1
$l(;
l
l
"P- 6l- J~~.z- se.,
i
a
l
e..f k-...
,.
J&
$
t!/11
Oe ... s 4- ... J
r; f-lt:"' s Y.... Z.-7;:.
$i _ _Jer-
,}
....
-~
_a_ <l
{.;J d~
~f
..
li
i
l
q
f
l
ø
t-.1-d:-~ ....
t'>~
sh-... a..s
'~+"
e.u.
·--
J
•
III
&d-6:-~-e,..
.
. ~
~ -9-
..::'!_
_L
s·~- J-. ... cd de.
•1 .
()>.11'\
-
--
_,. p
ø ø
- --9"1
d re.
-.
l
..
_
......._ _L__.,._
fe.
ø
&c"
-.. PA
.
l
l
:9
... ø
en ; - S•p -.si-""'"- j d
d
t." i
~
• J.
O
.-----:
~
"" __!_
~øaJI Jen
-
h e"
_L
_l!!
ilt
III
-/-:l
h411S
........ .t
od
v
l· J ""''"
r (;,
l v
l
i" "....
:s
s... l -
_t
-
~
jl__
,{J
Sv"" ... f'
A'"i
-
.
il>
4!.ft
~
~
...!_
l
;)
-
r;
~
?l .
tøj
..,
n a
-9'
'!)
lf'
l
.
l$e.'i ,..
l
.n j
_
fl
.A
f
l
l
l
,l
...
,
f'::sU--f<" .~ ..... .... .J
J
l,~a" :
/)
• o
~
~
"'
'
:J
...
-'? l
l
Ul"
l
før
-..
y
1.LL
§
-
•
'
~~~J-~,
: l t
o -"
n
L
~t4,1d-
l
f "='
-
V4,....
J
-
,..
A~ Q.'t# ......
...g. l l
l
l
"f
+l l
.l
"f
_,. l
·'
J
i
l
l
l
l
l l
d,.; k-Ir-c. "
.
~·
-..J..
~
...,.
s
,...,
Å
?
.
l
_.},-""
-li>
4 1
_') :;
"
~---- "l t-J
l
tl{
(J
~ (
q ...__ 1-1"
l
_J
..
l'
--
J
"[
' . 5 ~
..,.
v
~l·
"
f
"
t-
.r:.-
v ~f
l
i_....J
.
ø
J
li'
"'l
t-
l
r
l.
'
.,
,f
r ø
l
~')i"
J
.s lllj- J e.
r " •l,...
l
ø
" l
i ij
~
-
~
-9-
...,
l
' .,
11
--#
a..-
•
. ..
.
't
l
l, ;t"':
( ,l •
J~.
:re- 3•.s
rl
r -
!Je111 .,.ed
l
q ~fi
~ G)
...
-
rf,s.f
1 øJ
o ~
Sa.j -
....
~
111
....
_a.
-
.....
--
1-J-9-
-
SI4..S
~j k~
.,~
D
!)
9
-
;;;
"
"{
\
-
er
-
f"',J
-
F
. b- e.
nc
~
~
=9
"';...
?-
IJ -9-
-9-
()
.
....
D
~~"'liljf. ;
il"' 'l.
Q.
/.' IlGOII ,. !).
~
--;;;;:
f
&..
,
l
l~ u
Fa.-- d.....,
j 1 FA- --de""l
-
:E
~
;:: .
l
~
.
l 7d:- t
"11f,
,
1
"i;ø t 1 t !f . .,.,..... Jec1 ha~tt -de". Ile. -
~;.,.
...... -!ir
9
~
~
-4-
/';J
-r
l J
l
Od·
l q 'r l?\
... <l
'
l
..-:'
__.....
l _..
;
:r
ø·
r
,. t
f
l
l
:1~ .... ""'
~
f
q
-"'-
)
{ l
~;:"••J· & tf ,'
VDI. l .e.
,. .
1"·
j~
l
l
-..J Dl
::110
.
,._
"'
~
/l
~
l '
•'
#
·,
Je.s-s:
t?
ø
-t,
i:
ø
ø •
-rre., 1
~l
~
'!'"
,-
-.--
" .
r
11 ø
...
...
eJ-J;
v
•
i'tr
~
-
t
ri
li>
-r-
l
i''"
o
r-- .d
-
'()
i
....
Q
u
l
'Z.4J liS Se 1
nv 1/c- '"
--, 1,
l
--..---;;>
l
~7 ø
nn
o
--...
til
.it
r
Jt-#-
EJ
-9-· l
l
"'l
l Q
o
.
(( l 4t_,.(L ? ~
;_g
,, 21" ....
-o
~....,...
-i
&lA"- k_
(
.
n l
5
v
l
•
B
e o,
i"'
.l~t. hM
li>
cl e}
Sa.j.&-,
hA-v- 4-e.
/J
A
r!'l."l
l"'
e,
"
p
J ....
-:J
p
-
n
Jg,.
7
•
•
.
s
"
-4-
Oj
kil"- Ile.
IoA ..
-
~,.,..,
""""'
Sø-j f J.J.,
d.
-- - --- __
-
,_
- -
b+J
l
-
_j_
•
l
-
eJ~
.
9J
f
d4!1.
~"-"'~
---
ue.- de-f- 1
h .o
-
-
-.~~L..:
~-
-9
l
f'
.
'
r
1
:j
i'
.
,; ~
",.
-:r
ø
l
~
.,
-l
~-
-#l
~T
..J
.
-;;.----, :,.>
l
_,_'
,.,
ø
.....
e.-
B
--.-
b.
-- e.
l
l
lf
-
~
•
- •
"'"l
--,.
-
lf:.
l
y
bfJ.- e.
- -
lø+j
•
-
ht J
de:f-1
$ .... ,..,.
diF
l
l
hAl'
•
B
l
'-l
a
Iia Øl. !!t
e
.
b;j - - -e
ø
k
- --
-e
A
l, ø-
hAll\
_Øl
",_
..
Al
.e- J e.
•+i
-
d.,l
~j ...
l
l
L":
l
l
~
--
ø
IP IP
l
l
...
-9#--
l
b .,r
l
l
l
-'i
.i
l
'
~
hø
l
--J h{)
~
l
f"':'t l
"./
.
-.
ø
l
..
T
T
li
ø
o
h.ø -
$·
l ø
- J...
o
'! ., . -
,., . ~ #
ø
-
-f-
dell\•
Ja Ara
-4-
--.
l
-
4e.
ha"'
hC>-
IJ'j'll V_
•
d_
l
"e.
1c-~
·ø
- -
..
.
ø
"'J
ø-p
~"""
l
l
ve.
deJ
.}
•
f
ve.
de~
r:·
f
l
~
-
" 1t.....,..
l
• pB
i
j
- 9-
•'-Ara l
....,
---l
-
de"' 11
l
•
å.., - -- -
t
li
.JIIIi.
~·
o 46't
11
.,
l
11
•t
•
i
.. l -..J
-4. "!'
.. ~(J
.
-:T ø
f-
~~
&.'
l
•
)
11
.
-~-t l
ø
til
til
l
l
l
l
..
l
l,.,, .,. , .
541114-& Øf
Il
_L
J J. ••
.
ho
"""
l •
9 ..
ø
" -d~
l_._i
f
ø
ø
l "---'"""j
,
i--r
J
J
l
l
f
~o&4•'J
-9-
~
~-
-
-:!a.,
o..f
• l
~
l ø
'eJ
l
,_
..
.,...J
_,..
l
w
.Jill.
a.1-
.. •
o l
ø
l
l
-.J
_J. _J.
f
•
k-
...,..
.
d4:- de., T
~ ~
l
,
j
q~
t --~
7 4
--r
t:J
n. '1}
l
Q
J
L~: L,
-l;
::9
t
'
1
~ ~
~
j
1
l
1"
~ l '
~~
..r ~
.,
--9
'
•
-t
~
r l
r
-:.;,.;:
,
ø
1
l
l
;
3 :y ~ $
l
~ l
o , il
~)
l
.
l
--,::;
ø
;....
ø
ø
l
l
l
J. .J
l
f J
/li
ø
l
l
eJ _).. 4 r J.
øl
1
t
-
-+ l
l
r
--9-
l
~
'
f!! l
ø 4
l
l
-
ø
l
.J. J_ j
1
~
l
:.J ~
:;
l ~'
l
~
l
l
k
l ø
1 .,1
l
-
'
ø
T
l
~
-J- _J. 't
~
"""'
~
l
l
_J. IP-J- A_ f-
1
::
l
.-l j
l
