Niels Rønsholdt Americana (2013) for amplified string quartet Dur. 12
Commissioned by AUT and the Jack Quartet
SCORE
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
With support from the Danish Arts Foundation Støttet af Statens Kunstfond
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Council Music Committee / Edition·S udgivelser er støttet af Kunstrådets Musikudvalg
Niels Rønsholdt Americana (2013) for amplified string quartet Dur. 12
NOTES During N O Tmost E Sof ‘Americana’ plastic cards are inserted between the strings on the instruments. The card is used in different ways, which are explained in the score and below. During most of 'Americana' plastic cards are inserted between the strings on the instruments. The card is used in different ways, which are explained in the score and below.
Insert the card between the strings (see picture) and pluck Amplification: In order to obtain the wanted the card between strings (see picture) and pluck itInsert with a right hand finger.the Move it with the same hand. NB. it with a right effect it is crucial that the amplification is right. the bottom of the rectangular notehead is the approximate It is just as much the sound from the card as hand finger. Move it with the same hand. NB. the bottom of the rectangular pitch of the top of the card (i. e. nearest the player) on the from the instrument body that needs to be notehead is the approximate pitch of the top of the card (i. e. nearestamplified. the deepest of the affected strings. Damp the open string (fx. As the card moves on the instrument player) on deepest thehand affected strings. Damp the open string it(fx. e-string on the violin) with aofleft finger while playing with is advised to have two mic’s for each the card inserted. instrument, covering the entire range of the e-string on violin) with a left hand finger while playing with the card inserted. fingerboard. Mic’s also need to be as close to the card as possible in order to obtain low frequencies! Pull out the card from the strings quickly with right hand, Pull out the card from the strings quickly with right hand, thus making them thus making them ring. In 4-note chords it might be ring. In 4-note chords it might bean necessary tomakes pull thethe card out in an The angle necessary to pull the card out in angle that two violin players and the viola player fourth strings resonate as well. sing/hum the notated melodies in unisone. that makes the fourth strings resonate as well. Whenever the card has been pulled out it is inserted again Whenever the card has been pulled out it is inserted again (unless it is not (unless it is not used in the following sequence). The used in the following sequence). insertion time 12’ insertion must be within the givenThe time frame. must be within the given Duration:
frame. -------------------------------------The ‘higher‘ the card notes are notated, the deeper the sound, because the tension is higher which makes the card resonate a (deep) pitch as opposed to a more noisy rattle.
Americana is commissioned by AUT and Jack Quartet © Niels Rønsholdt 2013 Written with kind support from the Danish Arts Foundation www.nielsroensholdt.dk
Whenever the card has been pulled out it is inserted again (unless it is not used in the following sequence). The insertion must be within the given time frame.
Duration: 12’
-------------------------------------The ‘higher‘ the card notes are notated, the deeper the sound, because the tension is higher which makes the card resonate a (deep) pitch as opposed to a more noisy rattle. Americana is commissioned by The ‘higher‘ the card notes are notated, the deeper the sound, because the AUT and Jack Quartet tension is higher which makes the card resonate a (deep) pitch as opposed to © Niels Rønsholdt 2013
a more noisy rattle.
Written with kind support from the Danish Arts Foundation www.nielsroensholdt.dk The cross above a note indicates (as always) left hand info@nielsroensholdt.dk pizz. This is also the case above card-notes: Pluck the card +4523604179 The cross above a note indicates (as always) left hand pizz. This is also the with a left hand finger. case abovecol card-notes: Pluck the cardby with a leftputtin hand the finger. Bouncing legno-notes are made simply For parts, info etc: bow (legno)col onlegno-notes the string(s) are andmade left hand pizz’ing the card, Bouncing by simply putting the bow (legno) on making the bow bounce on the strings. Don’t bow, but the string(s) and left hand pizz’ing the card, making the bow bounce www.edition-s.dk on the move the bow according to the indications. strings. Don’t bow, but move the bow according to the indications. sales@edition-s.dk
Amplification: In order to obtain the wanted effect it is crucial that the amplification is right. It is just as much the sound from the card as from the instrument body that needs to be amplified. As the card moves on the instrument it is advised to have two mic’s for each instrument, covering the entire range of the fingerboard. Mic’s also need to be as close to the card as possible in order to obtain low frequencies!
The two violin players and the viola player sing/hum the notated melodies in unison.
Score
AMERICANA Niels Rønsholdt
for amplified string quartet e = 104 II III IV
Violin I
& 44
II III IV
Violin II
Voices of Vl I, Vl II & Vla
!
& 44
÷÷÷÷ ÷÷ ÷÷÷÷ ! ÷ ÷ ÷÷÷÷ ƒ " Œ . œj œ œ P calme ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
œ b œ œ . b œ j œJ œ œ J œ . J œ
÷ ÷÷ ÷÷ ÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷÷ ÷ ÷÷
÷ ÷÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷
B 44 ƒ I II III
Cello
?4 4
ª
Vln. I
Vln. II
Vc.
3
3
3
3
ƒ
> ÷ j 12 6 & 8 ! J œœ ˙˙ 3 œ ˙ > ÷ j œ ˙ 6 & 8 J œœ ˙˙ œ ˙
44 ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ƒ
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
÷ œ. ˙. œœ .. ˙˙ ..
44 ! ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ b œ . ˙ . œœ . ˙˙ . . . 44
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
÷
? 68 ˙˙ .. ˙.
44
÷ ÷÷÷ ÷÷÷ ÷
÷ bœ. ˙. b œ. ˙. œ. ˙.
3
3
÷÷
÷ ÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷÷
÷ œ. ˙ b œœ .. ˙˙
÷÷÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ! ÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ bœ. ˙ œœ . ˙˙ .
B 68 ˙˙ .. ˙.
12 Vla.
÷ ÷÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷
& 44 !
II III IV
Viola
÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷ ÷÷ ÷ ƒ
œœ . ˙˙ . œ .. ˙ ..
3
> ÷ j ! J œœ ˙˙ .. 3 œ ˙. ƒ sempre, marcatissimo > ÷ œœ ˙˙ . œœ ˙˙ .. . ƒ sempre, marcatissimo ww w Œ Œ
"
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
!
÷ ÷
3
3
Ó
~~~~~~~~~~ b˙ œ œ Ó b˙ œ œ Ó p
bw ww
Œ œ
3
b œ œ œ œj œ œ ˙ . J J
œ.
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
÷ ÷
3
> ÷
! œœ œ
˙˙ . . ˙.
œœ œœ
˙˙ . ˙˙ .. .
> ÷
˙˙ . ˙˙ .. .
> ÷ j ! J œœ ˙˙ .. 3 œ ˙.
> ÷
œœ œœ
œœ ˙˙ œ ˙
ww w
÷ ÷ ÷ b b œœ .. ˙˙ œ. ˙
b b ww w
3
÷ ÷÷÷÷÷ ÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
! œœ ˙˙ .. œ ˙.
Œ
÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ! ÷÷÷÷÷÷ ÷ bœ. ˙ œœ . ˙˙ .
3
÷ ÷ ÷ b b œœ .. ˙˙ œ. ˙
œœ œœ
w b ww
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
œœ ˙˙ œ ˙
> ÷
> ÷
÷ ÷ ÷ œ. ˙ b œœ .. ˙˙
˙˙ . ˙˙ .. .
> ÷
÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷ ! "
68
÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 85 b œ ˙ œœ ˙˙
68
"
85
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
85
÷ ÷÷÷ ÷÷÷÷
3
! œœ œ
˙˙ . . ˙.
œœ œœ
˙˙ . ˙˙ .. .
> ÷
85 ÷ œœ ˙˙ bœ ˙
3
"
68
œœ ˙˙ œ ˙
68
÷ 5 b b œœ ˙˙ 8 œ ˙
6 8
÷
ª
> ÷
! œœ œ
˙˙ . . ˙.
œœ œœ
˙˙ . ˙˙ .. .
> ÷
÷÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ‰ ÷ ÷÷÷÷ ‰ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ‰ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ‰ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3 3 3 3 F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ j j j j j Ó Œ. bœ œ. œ œ ‰ Œ Œ bœ. bœ œ œ œ ‰ Œ Ó œ œ bœ. bœ œ. bœ œ œ œ ‰ Œ Ó Ó Œ. J J ‰ Œ Œ J J J
espress. One voice sung, the other played (arco). Both molto vibrato
1
÷÷ ÷ ÷ 3
Œ Œ
> ÷ J œj ˙ . ! & œ ˙. 3 œ ˙.
> ÷ 4 ! J b œj œ 8 bœ œ 3 œ œ
21 Vln. I
Vln. II
&
> ÷
21 Voices
&
œ œœ œ
> ÷ 48 J
˙. ˙˙ . ˙ ..
48
"
÷÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 48 ‰ B ‰
21 Vla.
~~~~~~~ j œ ‰ ‰ 4 Œ. œ ‰ ‰ 8 Œ. J 3
Vc.
? Œ Œ
œ. œ.
ª
j œ œœ œ
"
Vln. II
Voices
Vc.
œ œœ œ
44
> ÷
44
œ œœ œ
÷ ÷ ÷ œœ . ˙˙ b œ .. ˙
÷÷÷÷ ÷ ÷ j ÷ ÷ ÷ ÷ ! ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ bœ . ˙ & ! œœ . ˙˙ . & Ó B
30 Vla.
4 ! bœ ˙. 4 b œ ˙. œ ˙.
œ
Œ
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
3
b œ œ œ œj œ œ ˙ . J J
œ.
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
> ÷
˙. ˙˙ . ˙ ..
œ œœ œ
"
˙. ˙˙ . ˙ ..
> ÷ j ! J œœ 3 œ
> ÷
œ œœ œ
"
U
˙˙ . . ˙.
U
"
3
÷ ÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷÷ ?
÷ ÷
3
œœ ˙˙ œ ˙
÷ ÷ ÷ b b œœ .. ˙˙ œ. ˙
> ÷ j ! J b œ ˙ .. bœ ˙ 3 œ ˙. > ÷
‰ ‰
÷œœ œœ œœ œœ œœœœ !!!! p ÷
"
lower notes: fingering behind the card
÷ ÷ ÷
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
œ. bœ. œ.
÷
P
÷
÷
ƒ
÷ ÷ ÷
3
œ
J
"
3
3
÷÷ ÷ ÷÷÷ ÷÷ ƒ
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
3
÷ ÷
œ ˙ b œœ ˙˙
3
3
÷ ÷÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷
÷ ÷
÷ bœ. ˙ œœ .. ˙˙ ª
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
œœ œœ œœ œœ ÷œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ !! ! ! ! ! ! !
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
œœ œœ œœ œœ ÷œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ !! ! ! ! ! ! !
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
÷
÷
÷
÷
÷
÷
÷
÷
œ. œ. œ.
œ œ
÷ œ. ˙ b œœ .. ˙˙
÷ ÷
÷
÷ œ œ œ
J
÷
œ. bœ. œ.
÷
÷
œ. œ. œ.
œ œ œ
J
"
÷
÷ œ œ œ
J
÷
œ. bœ. œ.
÷
÷
œ. œ. œ.
œ œ œ
J
"
÷
÷ œ œ œ
J
j ÷ ÷. ÷ ÷ ÷ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
arco, bow in front of card 1/2 hair - 1/2 wood
‰
÷ ÷÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷
q = 40 bow in front of card, very light bow pressure Change which strings has most weight
deep sound, no rattle
œ ˙. b œœ ˙˙ ..
÷÷ ÷ ÷÷÷ ÷÷ ƒ
÷ ÷ ÷ ÷ ! ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ! ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ! ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ bœ. ˙ œœ . ˙˙ . ƒ j œ œJ œ . Œ. " œ œ œ b œJ œ . b œ œj œJ œ
˙. ˙˙ . ˙ ..
÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ j U ÷ ÷ ÷÷÷÷ ‰ ÷ œ ˙. ‰ œœ ˙˙ . . 3 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ j ‰ œ. œ Œ œ œ œj ‰ Œ œ 4 œ œ " œ . 4 œ œ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ J J
÷ ÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷÷ & ƒ
30
> ÷ j ! J œœ ˙˙ .. 3 œ ˙.
÷÷ ÷÷ ÷ 44 ‰
30 Vln. I
> ÷
bœ ˙. œœ ˙˙ .. J
pizz., non arpeggio
œœœœœœœœœœœœœœœ ! œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ #
2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ! œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
Ó
& ÷œœ œœ œœ œœ œœ œ œ !! ! !
37 Vln. I
Vln. II
&
÷
÷
œ. bœ. œ.
B ÷œ
œœ œ œ œœ œœ œœ œœ !! ! !
œœ œ œ œœ œœ œœ œœ !! ! !
3 œœ œ œ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 !! ! ! !! ! ! !! ! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !! ! ! !! ! !
÷
÷
÷
÷ œ
J
37 Vla.
Vc.
œ. œ. œ.
œ œ
œœœœœœ
œœ
÷
÷
÷
œ
J
œœœœœœ
÷
œ. bœ. œ.
œ œ
÷ œ œ
÷
÷
÷
œ. œ. œ.
œ œ œ
J
œœœœœœ
œœ
? ! œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Ó œœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœ
÷
÷
÷ œ œ œ
J
œœœœœœ
÷
œ. bœ. œ.
÷ œ œ
÷
÷
÷
Ó Ó
œ œ œ
J
œœœœœœ
œœ
43
"
Ó
soft pizz., non arpeggio
3 œ 4
œ œ œ œ œæ œœœœ œ œœœœ œ #
soft left hand 'pizz' on the card, while moving the bouncing col legno bow towards the bridge (begin next to the card)
"
soft left hand 'pizz' on the card, while moving the bouncing col legno bow towards the bridge (begin next to the card)
œœœœœœ
‰
"
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
œæ œ œ
+ + + + + + ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ p m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ ÷œœ œ @
+ + + + + + ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ p
+ ÷œœ œ @
I II III
m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
m.s.t. ––––––––––– s.t.
"
"
ª
ª
&Œ
Œ
43 Vln. I
Vln. II
+ & ÷œœ œ @ 43
Voices
Vla.
&
+ 43 œ B ÷œœ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
‰ b œ œ œ œ b œæ œæ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # + + + + + + œ œ ÷œ ÷œ ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
"
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
Vc.
?
œæ œ œ
"
œæ œœ
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
"
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
"
Œ
œæ œœ
+ + + + ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ œ œ œ œ @ @ @ @
œæ œœ + ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ + + + ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ œ œ œ œ @ @ @ @
"
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
"
œæ œœ
œæ œœ
+ + + + ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ œ œ œ œ @ @ @ @
Œ + ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ + + + ÷œœ ÷œœ ÷œœ ÷œœ œ œ œ œ @ @ @ @
"
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
b œæ œœ
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
œæ œœ
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
œæ œœ
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ ÷œœ œ @
"
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
m.s.t. ––––––––––– s.t.
"
" 3
œæ œ œ
44 Œ
œæ œ œ
œæ œ œ
+ + + + + + 4 œ œ œ œ œ œ ÷œ 4 ÷œ ÷œ ÷œ ÷œ ÷œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @
+ Œ ÷œœ Œ œ @
œ
œ
44 Ó
m.s.t. ––––––––––– s.t.
+ + + ÷œœ 4 ÷œœ ÷œœ œ 4 œ œ @ @ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ œ @
+ ÷œœ Œ œ @ Œ
æ 43 œœ œ
Œ
3 4
œ
œ
arco, bow in front of card 1/2 hair - 1/2 wood
÷. œœœœ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ
m.s.t. ––––––––––– s.t.
4 Œ 4
pizz.
˙. p
œœœœ œœ œœ œœ œœ #
"
43 œ II III IV
‰
3 4
"
e = 120
œæ & œœ
50 Vln. I
Vln. II
&
Vc.
œ
Œ
+ 38 ÷œj J ç
& ‰. ç + j & ÷œ
58 Voices
& œ. ÷. B œ
r! r œ œ pizz. F Œ
œ .
58 Vla.
Vc.
s.t. –––– m.s.t.
Œ
ç
+ j ÷ œœ @
œœ @
+ j ÷œ J
Œ
Œ ‰
s.t. –––– m.s.t.
Œ
ç
"
+ j ÷ œœ @
œœ @
+ j ÷œ J
Œ
Œ ‰
s.t. –––– m.s.t.
Œ
ç
"
+ j ÷ œœ @
œœ @
+ j ÷œ
Œ
Œ ‰
s.t. –––– m.s.t.
‰
œ . œ
‰
+ j ÷ œœ @
œœ @
+ j ÷œ ç
Œ
Œ ‰
s.t. –––– m.s.t.
‰
œ .
œ
j œ
÷.
58
Vln. II
Œ
Œ ‰
3 bœ. 8
œ
ª
Vln. I
œœ @
left hand 'pizz' on the card, while bartok-pizz'ing ordinarily
œ
+ j ÷ œœ @
+ j ÷ œœ @
œœ @
+ j ÷œ ç
Œ
"
s.t. –––– m.s.t.
‰ ç
œ .
œ.
+ j ÷œ
Œ
‰
œ .
œ
j œ
÷. ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 38 ÷ . œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œ œœœ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œœœ + j ÷ œ œ Œ œ œ ? ˙. 3 " " " " " " 8 @ @ ‰ B
50 Vla.
3 Œ 8 ‰
"
& 50
Voices
f
œæ œ œ
Col legno jété, move bow while bouncing from tasto to molto tasto
?
Œ
‰
œœœœ œ œ @
#œ .
" ç + j ÷œ
÷. œœœœœœœ œ + j ÷ œ œ @
s.t. –––– m.s.t.
Œ
œ .
œœœœ
‰.
arco
#œ "
.
œœœœœœœ
On the third beat: lift card from underneath with left hand, allowing the g-string to ring freely.
œ œ
j œ œ œ â
j œ œ œ â
j œ œ œ â
j œ œ œ â
ç ç ç ç + Œ + + + j #œ j Œ #œ j Œ #œ j Œ #œ ÷œ ÷œ ÷œ ÷œ œ œ œ œ . . . . . . . . œ.
œ.
œ. "
"
œ "
j " œ â
j œ œ œ â
ç + Œ j ÷œ # œ œ . .
j œ œ.
ç + Œ j ÷œ # œ œ . .
"
+ + + + 48f ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t.
"
"
j œ œ.
œ
e = 96 Col legno jété, but without actively bouncing the bow. The left hand card pizz makes the bow bounce. Move bow from ord. to molto sul tasto (m.s.t.) while bouncing
œ.
r r œ ! œ F
"
"
"
f+ + + + 48 ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t.
48 œ
f + + + " " " " " 48 ÷œ ÷œ ÷œ Col legno jété, but without actively bouncing the bow. œ œ œ The left hand card pizz makes the bow bounce. Move @ @ @ "
"
"
"
4
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
f + 48 ÷ œ œ @
Col legno jété, but without actively bouncing the bow. The left hand card pizz makes the bow bounce. Move bow from ord. to molto sul tasto (m.s.t.) while bouncing
"
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
"
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
"
ª
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
Col legno jété, but without actively bouncing the bow. The left hand card pizz makes the bow bounce. Move bow from ord. to molto sul tasto (m.s.t.) while bouncing
bow from ord. to molto sul tasto (m.s.t.) while bouncing
pizz.
+ ÷ œœ @
s.t. –––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
"
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
"
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
"
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
"
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ & ÷œ œ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ + + + ÷ 85 ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
+ ÷ œœ @
+ + + + + + + + + + + + + + ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 28 ÷ ÷ 38 ÷ ÷ ÷ 48 ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ & ÷œ œ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ + + + ÷ 85 ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
+ ÷ œœ @
+ + + + + + + + + + + + + + ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 28 ÷ ÷ 38 ÷ ÷ ÷ 48 ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
75 Vln. I
ord. ––––– m.s.t.
Vln. II
ord. ––––– m.s.t.
+ord. ––––– + +m.s.t.+ +ord. ––––– + + m.s.t.+ B ÷œ ÷œ ÷œ ÷œ 85 ÷œ ÷œ ÷œ ÷œ œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ @ @
75 Vla.
+ ? ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ + + + ÷ 85 ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
+ & ÷œ œ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
Vc.
ª
ord. ––––– m.s.t.
93 Vln. I
+ & ÷œ œ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
Vln. II
ord. ––––– m.s.t.
& Œ
93 Voices
+ B ÷œ œ @
93 Vla.
+ ? ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
œ
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
Vc.
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ + ÷ ÷ œœ œœ @ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ + ÷ ÷ œœ œœ @ @
ord. ––––– m.s.t.
œ
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
œ bœ J J
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ +ord. ––––– + + m.s.t.+ + ord. ––––– + +m.s.t. ord. + ––––– + +m.s.t. ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 2 ÷ ÷ 3 ÷ ÷ ÷ 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ 8 œœ œœ 8 œœ œœ œœ 8 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ + +ord. ––––– + + m.s.t.+ + ord. ––––– + +m.s.t. ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 28 ÷ ÷ 38 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @ @ @ @ @ + ÷ œœ @ + ÷ œœ @
+ ÷ œœ @ + ÷ œœ @
+ ÷ œœ @ + ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
œ œJ œ œ b œ J J + + + + + ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
œ.
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
"
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
m.s.t.
+ord. ––––– + +m.s.t.+ ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
+m.s.t.+ ÷ ÷ œœ œœ @ @
+ +ord. ––––– + +m.s.t.+ ÷ 48 ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t. ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ + ÷ ÷ œ œ œ œ @ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t. ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+m.s.t.+ ÷ ÷ œœ œœ @ @
"
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
œ
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œœ @
œ œ p
+ ÷ œœ @
œ œ
"
85 œJ œ
œ œ
"
"
œ œ
œ œ
"
"
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
+ord. ––––– + +m.s.t.+ ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
"
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ + ÷ ÷ œœ œœ @ @ + + ÷ ÷ œœ œœ @ @
ord. ––––––––––– m.s.t.
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @ + ÷ œœ @
+ + + + + + + + + + + + +3 + + + + ÷ ÷ ÷ ÷ 28 ÷ ÷ ÷ 38 ÷ ÷ ÷ ÷ 48 ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ marcato
+ ÷ œœ @
ord. – s.t.
ord. ––––––––––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
ord. ––––––––––– m.s.t.
j j œ œ bœ
ord. ––––– m.s.t.
5
œ œ
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––––––––– m.s.t.
+ + + + ÷ 85 ÷ ÷ ÷ œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t.
œ œ
+ ÷ œœ @
ord. ––––– m.s.t.
+ + + + ÷ 5 ÷ ÷ ÷ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t.
œ œ
Col legno tratto, sul tasto
+ + + + + 5 ÷ 8 ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t.
Œ
+ ÷ œœ @
œ œ p
+ + + + ÷ 85 ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t.
+ ÷ œœ @
+ ÷ œœ @
Col legno tratto, sul tasto
+ + ÷ ÷ œ œ œ œ @ @ + + ÷ ÷ œ œ œ œ @ @
+ ÷ œ œ @ + ÷ œ œ @
œ.
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œ œ @
ord. ––––––––––––– m.s.t.
ord. – s.t.
28
+ 2 ÷ 8 œ œ @
+ + + + +3 + ÷÷ ÷÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @
"
38
ord. ––––– m.s.t.
"
ord. ––––– m.s.t.
48 œ .
+ + + + + + + ÷ 3 ÷ ÷ ÷ 4 ÷ ÷ ÷ œ 8 œ œ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ @
s.t. –––– m.s.t.
ord. ––––––––––––– m.s.t.
ord. ––––– m.s.t.
œ J
+ ÷ œœ @
œ œ. J m.s.t.
+ + ÷ ÷ œ œ œ œ @ @
ord. ––––– m.s.t.
ord. ––––––––––––– m.s.t.
"
44
"
44
Œ
44
ord. ––––––––––––– m.s.t.
+ + + + + + + + + 3 4 ÷ 8 ÷ ÷ ÷ 8 ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ @ @ @ @ @ @ @ @ @
+ + + + + + + + + + + + +3 + + + + ÷ ÷ ÷ ÷ 28 ÷ ÷ ÷ 38 ÷ ÷ ÷ ÷ 48 ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
ord. ––––– m.s.t. marcato
ord. – s.t.
+ ÷ œ œ @
+ 28 ÷ œœ @
ª
+ ÷ œ œ @
+ ÷ œœ @ + ÷ œ œ @
+ ÷ œœ @ + ÷ œ œ @
œ
low bow pressure ('dusty' sound)
$ Œ ‰ œj 44 œ
+ + + + +3 + ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ b˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ @ @ @ @ m.s.t.
ord. ––––––––––––– m.s.t.
44
Col legno tratto, sul tasto
4 &4 œ p
107 Vln. I
œ œ
œ
Col legno tratto, sul tasto
Vln. II
Voices
Vla.
4 &4 œ p 107 & 44
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
"
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
"
œ
œœ œ bœœ
j œ œœ œ b œ œj 107 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ B 44 œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰ ‰ œj œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰‰ œj œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰‰ œj œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰‰ œj œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰‰ œj œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰ ‰ œj œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰ ‰ œj œKr ®!‰‰ œ œ ®!‰‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > > > > > > > > > > "
"
One voice sung, the other played (arco). Both molto vibrato
Vc.
~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ œŒ ? 4 b˙ 4 b˙ œ œ œœ Œ + p espress. (ord. left
ª
~~~~~~~~~~~~ bœ. œ ‰ bœ. œ ‰
hand pizz.)
Vln. II
÷ ÷ ÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷÷ & ƒ
& Ó B
116 Vla.
Vc.
÷ ÷ ÷ bœ. ˙ œœ . ˙˙ .
÷ ÷÷÷ ÷ ÷ j ÷ ÷ ÷ ÷ ! ÷ ÷÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ œ. ˙ & ! œœ . ˙˙ . ƒ 116
Voices
Ó œœ +
?
Œ
"
Œ
œ
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3 3 ƒ
b œ œ œ œj œ œ ˙ . J J
œ.
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
3
÷ ÷ ÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷÷ ƒ
÷ ÷
Œ Œ
"
÷ ÷ ÷ b œ .. ˙ œœ . ˙˙
bw ww
Œ Œ
85 ÷ b œœ ˙˙ œ ˙
5 8
" ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
3
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
3
÷ bœ ˙ œœ ˙˙ 6
~~~~~~~~~~ j œ Œœ œ. œœ œ. J+
Œ Œ
> ÷ 68 ! J
ƒ
j œœ œœ
68 ÷œ. œ œ œœ F
> ÷ 6 J 8 ƒ 68
œ œ œ œœœ
> ÷ ! J 3
œœœœ "
j œœ œœ
Œ. Œ.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ œ œ œ œj ‰Œ œ œ œ œ œ ‰Œ J J
˙˙ ˙˙
bow the indicated strings while sliding card between notated positions. Low bow pressure / quasi flautando
6 8
"
÷ 5 b œœ ˙˙ 8 œ ˙ 85
"
~~~~~~~~~ bœ œ Œ b œ œ œœ +
÷ ÷ 5 ÷ ! ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 8 b œœ ˙˙ œ ˙
bw ww
bw ww
3
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
bw ww
œ ˙ b œœ ˙˙
"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j j ‰b œj œ . œ œ ‰Œ œ œ œœ ‰b œJ œ . J J ‰ +
e = 104
116 Vln. I
"
˙˙ ˙˙ "
œœœ œ œ œœœ
œ˙ Œ
Kr œœ ®! ‰ Œ Ó >
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ Œ Ó ˙ œ Œ Ó ª
j œœ œœ
œ ÷œ. œ œ œœ
> ÷ J
œ
˙˙ ˙˙
œ œ œ œœœ
œœœœ "
j œœ œœ
˙˙ ˙˙ "
œœœ œ œ œœœ
œ
> ÷ J & !
124 Vln. I
3
Vln. II
Vla.
Vc.
j œœ œœ
> ÷ ! J
˙˙ ˙˙
3
> ÷ 124 B J
j œœ œœ
> ÷ J
˙˙ ˙˙
?
j œœ œœ
÷. & œœ œ œ œ
"
œœœœ
œœœœœœœœ
œœœœ
÷. j œ œ œ÷ œ œ œ œ œ
> ÷ J
˙˙ ˙˙
"
œœœœ
œœœœ
÷. œœ œ
˙˙ ˙˙
œ œ œ œœœ
œœœœ
œœœ œ œ œœœ
œœœ œ œ œœœ
œ ÷œ. œ œ œœ
œ œ œ œœœ
œœœœ œœœœ
œœœ œ œ œœœ œœœ œ œ œœœ
œ œ
press the card a bit (while moving it) on one side so that the open d-string sounds
÷. ÷. ÷. ÷. œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ arco
"
œœœœœœœœ
j œ bœ œœ
÷œ. œ œ œ œ
> ÷ j J œœ ˙˙ œœ ˙˙
˙˙ ˙˙
"
j œœ p
pizz.
‰
÷. œ œ œ œœ œ œ œ
œœœœ
Œ.
˙˙ œœœœœœœœ
œœœœ
deep sound, no rattle
÷
p
÷. j œ œ œ÷ œ œ œ œ œ
œœœœ
. ÷ ®÷
. ÷®
ª
œœœœœœœœ
œœœœ
œœœ
œœœœœœ œ ÷œ. œ œ œ œ œœœœœœ œ÷ ÷œ. œ œ œ œ œœœœœœ œ ÷œ. œ œ œ œ œœœœœœ œ & ÷œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ j
& œ.
bœ
129 Voices
˙˙ ˙˙ j
129
Vln. II
> ÷ j ! J œœ œœ 3
œœœœ œ ÷œ. œ œ œœœœ œ÷ & ÷œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
ª Vln. I
j œœ œœ
œ œJ .
œ. J
bœ
œ œ.
œ.
"
j œ
bœ
÷. ÷. ÷. ÷. ÷. ÷. ÷. ÷. B œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œ œ œ œ œ ÷. œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
129 Vla.
Vc.
? ÷
. ÷ ®÷
. ÷ ®÷
. ÷ ®÷
. ÷® ÷
. ÷ ®÷
. ÷ ®÷
. ÷ ®÷
. ÷® ÷
. ÷ ®÷
7
. ÷ ®÷
. ÷ ®÷
. ÷® ÷
. ÷ ®÷
. ÷ ®÷
. ÷ ®÷
. ÷®
Vln. I
÷. & œœ œ œ œ
Vln. II
& ÷œ. œ œ œ œ
133
œœœœœœ œœœœ
œœœœ
œœœœœœœœ
133 Voices
œœœœœœœœ
& œ.
œ.
œœœœ
œ÷j
"
"
"
j
"
"
"
"
"
÷ œœœ
œ.
œ.
÷. ÷. ÷. ÷. ÷. ÷. ÷. ÷. B œ œ œ œ œ ÷ . œ œ œ œ œ œ œ œ ÷ . œ œ œ œœ œ œ œ ÷ . œ œ œ œ œ œ œ œ ÷ . œ œ œ œœ œ œ œ ÷ . œ œ œ œ œ œ œ œ ÷ . œ œ œ œœ œ œ œ ÷ . œ œ œ œ œ œ œ œ ÷ . œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
133 Vla.
Vc.
?
"
ª 137 Vln. I
Vln. II
& &
" "
4 4 4 4
÷. ÷. B œœ œ œ œ ÷ . œ œ œ œ œ œ œ œ ÷ . œ œ œ 44 œœœœ œœœœ
> > ÷ j ÷ ! J œœ ˙˙ .. ! œœ 3 œ ˙. œ ƒ sempre, marcatissimo > > ÷ ÷ œœ ˙˙ . œœ œ ˙ .. œ œ ˙. œ ƒ sempre, marcatissimo
137 Vla.
Vc.
? ‰.
Œ.
"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j $œ . œ œ. J 44 " # ƒ
"
˙˙ . . ˙. ˙˙ . ˙ .. ˙.
> ÷ j ! J œœ ˙˙ .. 3 œ ˙.
> ÷
œœ œ œ
> ÷
! œœ ˙˙ .. œ ˙.
> ÷
˙˙ . ˙ .. ˙.
"
"
Œ
~~~~~~~~~~ b˙ œ œ Ó b˙ œ œ Ó p espress.
One voice sung, the other played (arco). Both molto vibrato
"
Œ Œ
‰.
arco, ord.
8
œœ œ œ
˙˙ . ˙ .. ˙.
> ÷
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ$ . œ. J Œ. # f
! œœ œ
˙˙ . . ˙.
œœ œ œ
˙˙ . ˙ .. ˙.
> ÷
> ÷ j ! J œœ ˙˙ .. 3 œ ˙.
> ÷
œœ œ œ
˙˙ . ˙ .. ˙.
ª
> ÷
! œœ œ
˙˙ . . ˙.
œœ œ œ
˙˙ . ˙ .. ˙.
> ÷
÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷ ÷ ‰ ÷÷÷ ÷ ‰ ÷÷÷÷ ÷÷ ‰ 3 3 3 3 F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ j j j j j Ó Œ. bœ œ. œ œ ‰ Œ bœ. œ œ ‰ Œ Ó œ œ bœ. œ œ ‰ Œ Ó Ó Œ . b œJ œ . J J ‰ Œ J J
> ÷
& ! œœ œ
145 Vln. I
Vln. II
&
> ÷
œœ œœ
& B ‰
145 Vla.
Vc.
˙˙ . . ˙.
> ÷
˙˙ . ˙˙ .. .
~~~~~~ bœ œ Œ bœ œ Œ
& ÷ ÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷
&
48
Œ Œ
÷ œ. ˙ b œœ .. ˙˙
÷ ÷
"
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ B
÷ ÷
÷ ? ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷
÷ ÷ ÷ b œœ .. ˙˙ œ. ˙
3
3
œ ˙ b œœ ˙˙
> ÷
> ÷ j ! J œœ 3 œ
4 ! bœ ˙. 4 b œ ˙. œ ˙.
œ œ œœ
44
> ÷
œ œ œœ
> ÷
˙. ˙. ˙˙ . .
44
"
œœ œœ
> ÷ r ! J ! œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ . 3 .
÷ ÷ ÷ œœ . ˙˙ b œ .. ˙
> ÷
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
3
b œ œ œ œj œ œ ˙ . J J
œ.
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
> ÷
U
œœ œœ
˙˙ . ˙˙ .. . "
~~~~~~~~~~~ ‰ œ. œ Œ œ. œ ‰ Œ
÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ j ! ÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ! ÷÷÷ ÷ ÷ bœ . ˙ œ. ˙ œ. ˙ œ
> ÷
˙˙ . . ˙.
"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ œ œj ‰ Œ œ 4 œ 4 œ œ œ ‰ Œ œ œ J J
Œ
˙˙ . . ˙.
> ÷ j ! R bœ œœ
U
÷÷ ÷ ÷÷÷ ÷÷ ƒ
˙. ˙˙ . .
ƒ
Œ.
"
3
÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
÷ ÷
3
œ ˙ œœ ˙˙
‰
÷ ÷ ÷ b b œœ .. ˙˙ œ. ˙
! œœ ˙˙ .. œ ˙. œ ˙.
> ÷
" œœ œœ
˙˙ . ˙˙ ...
œ ˙. ‰ ! b œœ ˙˙ .. R 9
> ÷
> ÷
"
bœ ! œœ œ ‰
˙ .. ˙ ˙. ˙.
œ bœ œ œ
˙. ˙. ˙˙ . .
œ ˙ .. œœ ˙˙ . J
> ÷ > ÷
> ÷
b œœ bœ œ
˙˙ .. ˙. ˙.
œ b b œœ œ
˙ .. ˙˙ . ˙. "
b b œœ œœ
˙˙ .. ˙˙ . .
bœ ˙. ‰ b œœ ˙˙ .. J
j œ œ œ
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3 3 ƒ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ œ œ ‰ Œ Ó œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ Ó œ œ œ > ÷ j ! J œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ . 3 .
÷ ÷÷÷÷÷÷ ÷
÷ ÷ ! ÷÷ ÷ ÷÷÷÷ ! ÷÷÷÷÷÷ ÷
bœ ˙. œœ ˙˙ . .
÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ j ÷ ÷ ÷÷÷÷ ‰ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷ ‰ ÷ œ ˙. ‰ œœ ˙˙ . . 3 3
÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷÷÷÷
Ó
> ÷ j ! J œœ 3 œ
˙˙ . ˙˙ .. .
"
÷÷ ÷÷ ÷ 4 4 ‰
~~~~~~~ j œ. œ ‰ ‰ 4 Œ. œ . œJ ‰ ‰ 8 Œ .
œ œJ œ .
œ
3
Vc.
j œ œ œœ
3
÷÷÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ bœ. ˙ & ! œ. ˙ œ. ˙
154 Vla.
˙˙ . ˙˙ .. .
3
? Œ Œ
154 Voices
> ÷ 48 J
"
154
Vln. II
> ÷ 4 ! J b œj œ 8 bœ œ 3 œ œ
÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ‰ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 48 ‰
ª
Vln. I
œœ œœ
"
145 Voices
> ÷ j ! J œœ ˙˙ .. 3 œ ˙.
÷÷ ÷ ÷÷÷ ÷÷ ƒ
> > ÷ ÷ ! J ! R ˙˙ .. ˙˙ . 3 .
> ÷ J ‰
˙˙ . ˙ .. ˙. "
> ÷ ˙. ‰ R ! ˙˙ .. ˙. > ÷ ˙. ‰ ! R b ˙˙ ..
> ÷ > ÷
> ÷ > ÷
bœ ˙. œœ ˙˙ . . bœ ˙. œ ˙. œ ˙. " œœ œœ
˙˙ . ˙˙ ...
bœ ˙. œœ ˙˙ ..
b œ œ . b œ j œJ J œ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 3
3
÷ ÷÷÷÷÷÷ ÷ > > ÷ ÷ . ! J ! R b ˙˙ .. b ˙ 3 ˙.
> ÷ J ‰ b ˙˙ .. b ˙. ˙. "
> ÷ b˙. ‰ R ! b ˙˙ .. ˙.
> > ÷ !÷ b b ˙˙ .. ˙.
ª
w & b ww w
165 Vln. I
Vln. II
w & b ww w w B ww w
165 Vla.
Vc.
? b ww w
> ÷ j ! J œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ . 3 .
w b b ww w
b ww ww
w b b ww w
œœ œœ
˙˙ . ˙˙ .. .
w b b ww w
w bw ww
w b b ww w
j œœ œœ
˙˙ . ˙˙ ...
bw bw ww
bw ww w
bw bw ww
œ ˙. b œœ ˙˙ ..
b b ww w
ww w
b b ww w
> ÷
> ÷ !J 3
> ÷
!
> ÷
> ÷
> ÷ > ÷
molto rit.
j ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ . ÷ ‰ œœ ˙˙ .. œœ ˙˙ . .
w b b ww w
b ww ww
ww ww
b ww ww
ww ww
b ww ww
œœ œœ
˙˙ . ˙˙ .. .
w b b ww w
w bw ww
ww ww
w bw ww
ww ww
U w bw ww
œœ œœ
˙˙ . ˙˙ ...
bw bw ww
ww ww
ww ww
ww ww
ww ww
U w
b b ww w
bw ww
ww w
bw ww
ww w
bU w ww
> ÷ j œ ˙. ! J œ ˙. œœ ˙˙ . 3 .
> ÷
œœ œœ
˙˙ .. ˙˙ ..
> ÷ . ! J œœ ˙˙ . J 3
. ! b œœœ ˙˙˙ ..
10
U
ww w
Niels Rønsholdt Aarhus / Berlin 2013