Digitálna transformácia v praxi – EDI ako základ efektívnejšieho zásobovania
Od pomalých manuálnych procesov k plnohodnotnej automatizácii - dôležitý krok smerom k digitalizácii procesov.
Strana 3
EDITEL ako generálny
partner konferencie
Odette 2025 v Bratislave
Kľúčová konferencia pre automobilový a výrobný priemysel zameraná na digitálnu transformáciu, inovácie v dodávateľskom reťazci a štandardizáciu EDI komunikácie.
Strana 6
Expres Kuriér Nitra
Strana 4
To, že je EDI možné využiť v rôznych oblastiach dokazuje aj projekt EDI komunikácie medzi Expres Kuriér Nitra a Stellantis.
EDITORIÁL
Štefan Sádovský
Generální ředitel pro Českou a Slovenskou republiku
Vážení čitatelia, milí obchodní partneri,
Aj v tohtoročnom vydaní nášho Journalu vám prinášame novinky zo sveta EDI a inšpiratívne príklady úspešnej praxe našich klientov.
Ako generálny partner prestížnej medzinárodnej konferencie Odette 2025 v Bratislave sme opäť potvrdili našu pozíciu lídra v digitalizácii automobilového odvetvia. Predstavili sme tu nové riešenia vrátane platformy FreightLogs pre digitálne eCMR dokumenty, ktoré prinášajú efektívnejšie a ekologickejšie spracovanie logistických procesov.
Prostredníctvom digitalizácie sa nám podarilo výrazne zefektívniť procesy aj v spoločnostiach 101 Drogéria a Expres Kuriér Nitra, ktoré vďaka implementácii EDI získali plnú automatizáciu, vyššiu transparentnosť a spoľahlivosť svojich dodávateľských reťazcov.
ČLÁNKY
V TOMTO ČÍSLE
EDITEL – generálny partner konferencie Odette 2025 v Bratislave 6
Kľúčová konferencia pre automobilový a výrobný priemysel zameraná na digitálnu transformáciu, inovácie v dodávateľskom reťazci a štandardizáciu EDI komunikácie.
V SKRATKE
Pokračujeme v medzinárodnom raste a s novými pobočkami v Nemecku, Slovinsku, Srbsku a Bosne a Hercegovine sme ešte bližšie k vám. Naša stratégia je jasná: byť lokálnym partnerom s globálnym dosahom, poskytujúcim špičkové EDI riešenia.
S radosťou oznamujem taktiež spustenie našej novej webovej stránky, ktorá je modernejšia, rýchlejšia a intuitívnejšia.
Verím, že vám prinesie ešte lepší zážitok pri získavaní informácií a komunikácii s nami.
Dúfam, že vás toto číslo nášho
EDITEL Journalu inšpiruje a ukáže vám, ako digitálna transformácia reálne pomáha firmám rásť.
Príjemné čítanie!
S úctou
Štefan Sádovský
EDI ako základ efektívnejšieho zásobovania 3
Prechod od manuálnych procesov k plnej automatizácii – krok k digitalizácii.
Objednajte si dopravu cez EDI 4
Príklad využitia EDI v praxi medzi Expres Kuriér Nitra a Stellantis.
EDITEL rozširuje svoju medzinárodnú sieť
Značka EDITEL sa teraz úspešne rozšírila z Pobaltia na Balkán.
8
eCMR – budúcnosť logistiky 8
Prelomová technológia pre digitalizáciu nákladného listu.
101 Drogéria: EDI ako základ efektívnejšieho zásobovania
Od pomalých manuálnych procesov k plnohodnotnej automatizácii
Keď sa 101 Drogéria dávnejšie rozhodla pre elektronickú výmenu dokumentov pomocou EDI konvertora, bol to dôležitý krok smerom k digitalizácii procesov. EDI komunikácia však v tej dobe fungovala iba s malým množstvom vybraných partnerov. Až neskorší prechod na outsourcingovú EDI službu, spolu s digitalizáciou nadväzujúcich procesov, prinieslo nový rozmer a posilnilo význam EDI v rámci celého dodávateľského reťazca.
V nadväznosti na to sa spoločnosť koncom roka 2024 rozhodla spustiť plnohodnotný rollout EDI pre všetkých svojich dodávateľov. A výsledky sa dostavili okamžite. „V minulosti bola výmena obchodných dokumentov medzi nami a dodávateľmi často zdĺhavá a plná chýb. Čísla objednávok sa zamieňali, faktúry prichádzali v nesprávnych formátoch, niekedy sa dokonca strácali. Po zavedení plnohodnotného EDI v roku 2024 vidíme obrovský rozdiel – všetko je automatizované, presné a rýchle. Naši dodávatelia to oceňujú rovnako ako my.” podotýka Jana Turzíková, Supply chain manager v 101 Drogéria.
EDI ako prirodzená súčasť digitálnej transformácie
Zavedenie EDI do plnej prevádzky nebolo izolovaným projektom, ale súčasťou komplexnej digitálnej transformácie spoločnosti. V posledných rokoch prešla 101 Drogéria výmenou informačného systému, zavedením nového CRM a spustením vernostného programu s mobilnou aplikáciou. Spoločnosť sa čoraz viac začala spoliehať na dáta pri marketingových rozhodnutiach a optimalizácii prevádzky. V tomto kontexte sa automatizácia výmeny obchodných dokumentov stala nevyhnutnosťou. Vďaka EDI teraz spoločnosť:
Minimalizuje administratívne chyby – všetky dokumenty sú v jednotnom a správnom formáte.
Urýchľuje procesy – objednávky, dodacie listy a faktúry sa spracovávajú v reálnom čase.
Zlepšuje vzťahy s dodávateľmi – jednoduchšia a transparentnejšia komunikácia.
EDI ako strategická investícia do budúcnosti
Vďaka plnohodnotnému využitiu EDI sa 101 Drogéria dostala na novú úroveň v oblasti dodávateľského reťazca a automatizácie. To, čo začalo ako technické riešenie, sa dnes stalo kľúčovým pilierom efektívneho supply chain manažmentu.
A ako dodáva Jana Turzíková: „Dnes už nevnímame EDI len ako nástroj na výmenu dokumentov. Je to pre nás spôsob, ako môžeme posilniť vzťahy s našimi obchodnými partnermi, zvýšiť transparentnosť v dodávateľskom reťazci a lepšie riadiť zásoby. V budúcnosti chceme EDI rozšíriť o ďalšie funkcie a ešte viac prepojiť naše interné systémy s partnermi.”
Pre 101 Drogériu už digitalizácia nie je len trendom, ale nevyhnutným krokom k efektívnejšiemu a udržateľnému rastu. A práve EDI zohráva v tomto procese dôležitú úlohu.
101 Drogéria
Najväčšia rýdzo slovenská sieť drogérií už 30 rokov prináša svojim zákazníkom viac dôvodov na radosť pestrým výberom drogistického tovaru za výhodné ceny. Spoločnosť 101 Drogéria vznikla v roku 1994, kedy bola pod názvom Emil Krajčík otvorená prvá predajňa v Novom Meste nad Váhom. V roku 1999 odkúpila 10 prevádzok spoločnosti ATVE, v roku 2003 ďalších 13 prevádzok spoločnosti droxi drogérie a v roku 2009 navýšila akvizíciou počet svojich predajní o 18 prevádzok Dr. Og. Centrálny sklad s rozlohou 7000 m2 a sídlo spoločnosti je v Senici nad Myjavou. V ich predajniach nájdete široký sortiment tovaru pre domácnosť, osobnú a dentálnu hygienu dieťaťa, muža aj ženy i doplnkovú stravu pre zvieracích miláčikov. Čas sa u nich nikdy nezastaví a s každým tovarom prichádza do 101 Drogéria množstvo produktových noviniek. A takmer 1000 druhov tovaru si v 101-tke môžete každý deň kúpiť za zvýhodnené ceny. K dnešnému dňu majú na Slovensku 249 prevádzok 101 Drogéria. www.101drogerie.sk
Expres Kuriér Nitra – Objednajte si dopravu cez EDI
To, že je EDI možné využiť v rôznych oblastiach dokazuje aj projekt EDI komunikácie medzi Expres Kuriér Nitra a Stellantis.
Expres Kuriér Nitra s.r.o. je dopravno-špedičná spoločnosť, ktorá sa špecializuje na expresnú prepravu tovaru po celej Európskej únii. Disponuje rozsiahlym vlastným vozovým parkom, ktorý zahŕňa všetky kategórie vozidiel od malých dodávok až po veľkoobjemové kamióny. Tím skúsených špecialistov spoločnosti aktívne monitoruje aktuálnu dopravnú situáciu, čím zabezpečuje efektívne plánovanie trás a nepretržitú podporu zákazníkom.
„Implementácia EDI komunikácie nám umožnila výrazne zlepšiť efektívnosť plánovania a priebeh prepravy. Spolupráca so spoločnosťami ako Stellantis a EDITEL bola pre nás veľkým krokom vpred,“ hovorí zástupkyňa spoločnosti Expres Kuriér Nitra Karin Leskovská.
V automobilovom priemysle je využitie EDI (Electronic Data Interchange) štandardom a dôležitou súčasťou efektívnych obchodných a logistických procesov. Automobilová skupina Stellantis však posunula využitie EDI ešte ďalej, keď implementovala tento systém aj pre samotné objednávanie prepravy tovaru.
V rámci spolupráce spoločností Expres Kuriér a Stellantis je preprava zabezpečená na základe EDI správy IFTSUM (Forwarding and Consolidation Summary Message). Táto správa obsahuje kompletné údaje potrebné na plánovanie dopravy, ako sú miesto nakládky, cieľová lokalita, požadovaný termín doručenia a ďalšie špecifické inštrukcie.
Následne Expres Kuriér informuje Stellantis o priebehu objednávky prostredníctvom EDI správy IFTSTA (Inter-
national Freight Status Message). Táto správa slúži na poskytnutie aktuálneho statusu prepravy – napríklad informuje o prevzatí objednávky, nakládke tovaru, priebežnom pohybe zásielky a potvrdení úspešného doručenia. V prípade zmeny alebo odvolania zákazky sa všetky úpravy komunikujú taktiež prostredníctvom príslušných statusov v správach IFTSUM a IFTSTA. Vozidlá spoločnosti Expres Kuriér sú vybavené GPS monitorovacím systémom, čo spoločnosť Expres Kuriér využíva na informovanie spoločnosti Stellantis cez EDI o stave prepravy, či prípadných zmenách. Vďaka tomu je možné operatívne reagovať na neočakávané situácie a zabezpečiť maximálnu transparentnosť a efektívnosť celého procesu. Na zavedení tohto komplexného riešenia spolupracovala spoločnosť Expres Kuriér s firmou EDITEL, odborníkom na elektronickú komunikáciu a EDI riešenia. Spoločne detailne analyzovali potreby a požiadavky spoločnosti Stellantis, čo vyústilo do vytvorenia optimálneho EDI riešenia pre komplexné riadenie prepravných procesov.
EDI správy využívané v tomto procese:
IFCSUM (Forwarding and Consolidation Summary Message) – Táto správa sa používa na poskytnutie
súhrnných informácií o zásielkach v rámci prepravy a konsolidácie. Obsahuje detaily o jednotlivých zásielkach, ich prepravcoch, miestach určenia a ďalších relevantných údajoch.
IFTSTA (International Freight Status Message) – Slúži na výmenu informácií o aktuálnom stave zásielky počas prepravy. Správa umožňuje sledovanie priebehu prepravy, identifikáciu možných oneskorení a poskytuje údaje o pohybe tovaru od odoslania až po doručenie.
Expres Kuriér Nitra s.r.o.
Expres Kuriér Nitra s.r.o. je slovenská dopravno-špedičná spoločnosť špecializujúca sa na expresnú prepravu tovaru v rámci celej Európskej únie. Disponuje širokým vozovým parkom, ktorý zahŕňa rôzne typy vozidiel, čo umožňuje flexibilne reagovať na potreby zákazníkov. Spoločnosť kladie dôraz na sledovanie aktuálnej dopravnej situácie a poskytuje nepretržitú podporu svojim klientom. V spolupráci so spoločnosťou Stellantis implementovala EDI komunikáciu na zefektívnenie prepravných procesov.
www.expreskurier.eu
EDITEL ako generálny partner konferencie Odette 2025 v Bratislave
EDITEL bol v roku 2025 generálnym partnerom prestížnej konferencie Odette International Conference & Exhibition, ktorá sa uskutočnila v máji v Bratislave.
Ide o jednu z najvýznamnejších európskych udalostí v oblasti digitalizácie, automatizácie a efektivity dodávateľských reťazcov v automobilovom priemysle. Spoločnosť EDITEL týmto potvrdzuje svoj dlhodobý záväzok podporovať inovácie a štandardizáciu v oblasti elektronickej výmeny dát (EDI).
Na konferencii boli predstavené najnovšie riešenia pre efektívnu a bezpečnú digitálnu komunikáciu medzi obchodnými partnermi. Medzi hlavné témy patrili:
Nové EDI štandardy a ich vplyv na automobilový priemysel
Automatizácia a elektronická fakturácia v súlade s európskou legislatívou
Kybernetická bezpečnosť a ochrana dát
Optimalizácia logistických procesov prostredníctvom B2B integrácií
Integrácia umelej inteligencie a IoT do riadenia dodávateľských reťazcov
Skúsenosti spoločnosti EDITEL v oblasti automotive
Spoločnosť EDITEL už viac ako 40 rokov poskytuje spoľahlivé EDI riešenia pre automobilový priemysel, a to pre OEM výrobcov aj TIER 1 až TIER 3 dodávateľov. Pomocou platformy eXite® prepája tisíce obchodných partnerov v reálnom čase a umožňuje:
Efektívnu správu objednávok a dodávok
Digitálnu fakturáciu podľa aktuálnych legislatívnych požiadaviek (napr. ViDA, Peppol, e-Faktúra)
Automatizovanú výmenu logistických informácií Bezpečnú a škálovateľnú B2B integráciu pre globálne dodávateľské reťazce
Novinka: FreightLogs – digitalizácia CMR
Na konferencii bolo tiež predstavené nové riešenie FreightLogs, ktoré digitalizuje dokument známy ako CMR. Elektronická verzia, tzv. eCMR, prináša jednoduché, intuitívne a bezpečné spracovanie dokumentácie pri medzinárodnej preprave tovaru, eliminuje riziko straty alebo poškodenia dokumentov a prináša výraznú časovú úsporu. Použitie eCMR by malo byť podľa európskej legislatívy v rámci EÚ povinné od roku 2026, pričom prináša aj významný ekologický prínos, keďže sa ročne v EÚ využije približne 377 miliónov papierových CMR.
Viac informácií nájdete na: www.odette.org
eCMR: Takto vyzerá budúcnosť logistiky
Spoločnosť EDITEL predstavuje pomocou riešenia
FreightLogs prelomovú technológiu pre digitalizáciu nákladného listu (eCMR). Tá ponúka obrovský potenciál pre budúcnosť logistiky, pretože vďaka bezpečným a transparentným procesom prispieva k udržateľnosti a znižovaniu nákladov.
Koniec pokrčeného papiera
Pokrčený list papiera, posiaty škvrnami od kávy a v takom stave, že sú uvedené informácie len ťažko čitateľné. Žiaľ, presne tak často vyzerá realita pri práci s CMR nákladným listom – jedným z najdôležitejších dokumentov v logistike, ktorý sa využíva pri preprave tovaru po cestách aj cez hranice.
Hoci sú údaje v tomto dokumente kľúčové, v procese digitalizácie logistiky ako keby zostávali opomínané –doslova „zapadnuté“. CMR list totiž aj v roku 2025 stále koluje v papierovej podobe a čoraz viac sa javí ako prekážka digitálneho pokroku v odvetví. Od zavedenia európskeho nariadenia eFTI však existuje riešenie – eCMR, teda digitálna verzia klasického nákladného listu, ktorá má v budúcnosti umožniť efektívnejšiu, transparentnejšiu a ekologickejšiu administráciu prepráv.
Vyššia kvalita dát, nižšia spotreba zdrojov
Zavedenie eCMR má priniesť logistickému sektoru predovšetkým rýchlejšie a bezpečnejšie procesy. Tým sa však prínosy nekončia – eCMR zároveň prináša lepšiu kvalitu dát a poskytuje vyššiu úroveň transparentnosti a integrácie na strane zákazníkov. Je možné ho prepojiť napríklad s dopravnými systémami (TMS), colnými úradmi, účtovníctvom, správou škôd alebo archiváciou.
Aj z pohľadu udržateľnosti predstavuje eCMR zásadný krok vpred: vďaka digitalizácii by sa mohlo len v rámci EÚ ročne ušetriť približne 400 miliónov papierových dokumentov, čo zodpovedá asi 166 000 stromom Spotreba zdrojov (papier, čas pracovníkov) sa výrazne zníži naprieč celým hodnotovým reťazcom. Zároveň sa zlepší kvalita dát, čo je kľúčové pre automatizáciu prepravných procesov a zvyšovanie efektivity všetkých zúčastnených strán.
Výhody pre všetkých zúčastnených
Firmy, ktoré prechádzajú na eCMR, posúvajú svoje prepravné procesy na novú úroveň. Vďaka plne digitálnej dokumentácii odpadávajú manuálne úkony spojené s vystavovaním a archiváciou nákladných listov. Vysoká kvalita dát a dostupnosť v reálnom čase znižujú riziko straty, krádeže alebo nečitateľných skenov, zatiaľ čo vodiči, špeditéri aj odosielatelia majú kedykoľvek prístup k aktuálnym informáciám o preprave. Integrácia do existujúcich IT systémov je otázkou niekoľkých krokov, školenie nových používateľov je minimálne a manuálne zásahy sa výrazne obmedzia. Zásadný prínos prináša eCMR aj vďaka automatizácii nadväzujúcich procesov – príprava colných dokumentov, fakturácia prepravných nákladov alebo hlásenie škôd sa dajú hladko napojiť na digitálnu platformu. Výsledkom sú nižšie náklady a kratšie časy spracovania. eCMR tak slúži ako kľúčový nástroj pre automatizáciu aj mimo rámec klasického CMR procesu. Od roku 2029 navyše vstúpi do platnosti povinnosť hlásiť prepravné údaje štátnym orgánom v súlade s nariadením eFTI –čím rastie význam výkonných digitálnych riešení v logistike.
FreightLogs –eCMR riešenie od EDITEL
Na základe „Blockchain Initiative Logistik“, v rámci ktorej sa EDITEL už niekoľko rokov intenzívne venuje digitalizácii nákladného listu, vzniklo vďaka strategickému partnerstvu so spoločnosťou LKW WALTER samostatné eCMR riešenie – FreightLogs. EDITEL pomocou tejto platformy zaručuje maximálnu integritu a bezpečnosť dát.
Ako člen Open Logistics Foundation sa EDITEL aktívne podieľa na tvorbe štandardov v odvetví a flexibilne reaguje na nové požiadavky – čo zaručuje plnú kompatibilitu s legislatívou eFTI.
„Vďaka tomu môžeme budúcim záujemcom o eCMR ponúknuť odbornú podporu pri implementácii riešenia FreightLogs,“ uvádza generálny riaditeľ spoločnosti EDITEL CZ & SK, Štefan Sádovský
EDITEL rozširuje svoju medzinárodnú sieť: nové pobočky v Európe
Spoločnosť EDITEL pokračuje v posilňovaní svojej pozície popredného poskytovateľa EDI riešení v regióne strednej a východnej Európy.
Nedávno došlo k otvoreniu nových pobočiek a transformácii existujúcich kancelárií, čím sa posilnila zákaznícka podpora a rozšírilo sa portfólio služieb v oblasti digitalizácie obchodných procesov. Značka EDITEL sa tak dnes reálne rozprestiera „od Baltu až po Balkán“.
Nové pobočky a expanzia
EDITEL GmbH Nemecko Vstup na nemecký trh predstavuje strategický krok k jednému z najväčších európskych hospodárskych centier. Nemecké firmy aktuálne čelia prísnejším požiadavkám na elektronickú fakturáciu podľa štandardov ZUGFeRD a XRechnung, čo vytvára ideálne podmienky pre rozvoj a implementáciu EDI a B2B integrácií. EDITEL tu prináša dlhoročné skúsenosti a riešenia prispôsobené špecifikám nemeckého trhu.
Transformácia pobočiek zo skupiny
Panteon Group
Súčasťou expanzie bola aj transformácia vybraných pobočiek, ktoré vyše dvadsať rokov pôsobili pod značkou Panteon Group. Ich začlenenie do skupiny EDITEL umožňuje jednotnú technológiu, služby a zákaznícku podporu, čo klientom prináša lepšiu interoperabilitu a štandardizáciu EDI procesov naprieč celým regiónom.
EDITEL d.o.o. Slovinsko
Otvorením novej pobočky v Slovinsku reaguje EDITEL na rastúci záujem o elektronickú výmenu dát (EDI) v tomto regióne. Slovinské firmy teraz majú prístup ku komplexným EDI službám, vrátane integrácie s ERP systémami, elektronickej fakturácie a B2B komunikácie.
EDITEL d.o.o. Srbsko
Nová pobočka v Srbsku predstavuje významný krok v rámci expanzie na balkánsky trh. Srbský priemysel, najmä v oblastiach FMCG, retailu a automotive, čoraz častejšie využíva EDI technológie na optimalizáciu dodávateľských reťazcov. EDITEL tu poskytuje lokálnu podporu a expertné znalosti, vrátane napojenia na štátne platformy pre e-fakturáciu.
EDITEL d.o.o. Bosna a Hercegovina
Otvorenie pobočky v Bosne a Hercegovine znamená ďalšie posilnenie pozície spoločnosti EDITEL na juhovýchodoeurópskom trhu. Klienti môžu využívať služby ako EDI outsourcing, odborné poradenstvo a prepojenie s globálnymi aj lokálnymi obchodnými partnermi. Získajú tým efektívnejšiu a automatizovanú obchodnú komunikáciu s podporou silného zázemia skupiny EDITEL.
Tieto expanzie potvrdzujú dlhodobú stratégiu spoločnosti EDITEL – byť lokálnym partnerom s globálnym dosahom, poskytovať firmám efektívne EDI riešenia a podporovať ich na ceste k úplnej digitalizácii obchodných procesov.
Viac informácií nájdete na www.editelgroup.com.
Nová webová stránka – rýchlejšia, modernejšia a efektívnejšia!
S radosťou vám oznamujeme, že sme spustili úplne novú webovú stránku!
Vďaka sviežemu dizajnu, rýchlejšej navigácii a vylepšenému užívateľskému zážitku vám chceme uľahčiť prístup k informáciám, službám a podpore.
Naša nová platforma je pripravená na všetky zariadenia, takže nás teraz môžete navštíviť z počítača, tabletu alebo mobilného telefónu – nech ste kdekoľvek a kedykoľvek.
Čo prináša naša nová webová stránka?
Rýchlejšia a intuitívnejšia navigácia – Nájdite, čo hľadáte, už po pár kliknutiach! Všetko máte na dosah ruky.
Modernejší dizajn – Svieži vzhľad a upravené vizuály vám spríjemnia prehliadanie
Lepší užívateľský zážitok – Či už používate počítač, tablet alebo mobil, naša stránka sa vám vždy perfektne prispôsobí.
Nový a vylepšený obsah – Pridali sme množstvo užitočných informácií, blogové články, sprievodcov a často kladené otázky, ktoré vám uľahčia život.
Jednoduchšia komunikácia s nami – Chcete sa na niečo spýtať? Kontaktujte nás rýchlejšie a jednoduchšie ako kedykoľvek predtým!
Navštívte našu novú webovú stránku a objavte všetky novinky!
www.editelgroup.com
Vaše názory pre nás znamenajú veľa!
Tešíme sa, že nás navštívite a podelíte sa s nami o vaše dojmy! Ak máte nápady na zlepšenie, nebojte sa nám napísať – váš feedback nám pomáha stať sa ešte lepšími!
Zdieľajte s nami vaše názory na: info@editel.sk
Ďakujeme, že ste súčasťou našej komunity!
Tešíme sa na vaše návštevy a veríme, že vám naša nová webová stránka poskytne ešte lepší zážitok.
Tradičná chuť, moderné technológie: Ako EDI zefektívňuje procesy v spoločnosti RUDOLF JELÍNEK a.s.
Spoločnosť RUDOLF JELÍNEK a.s., tradičný výrobca destilátov, sa neustále rozvíja a modernizuje svoje obchodné procesy, pričom kľúčovú úlohu zohráva EDI riešenie od spoločnosti EDITEL, s ktorou firma spolupracuje už od roku 2003.
Vroku 2024 bol do ich systému ERP VENTUS implementovaný nový nadstavbový modul na priame generovanie EDIFACT správ, ktorý umožňuje efektívnejšie riadenie dodávateľského reťazca a optimalizáciu výmeny obchodných dokumentov s partnermi. Nový modul podporuje odosielanie niektorých novších typov správ, ako je napríklad správa ORDRSP, ktorú využíva čoraz viac obchodných partnerov.
RUDOLF JELÍNEK a.s.
Spoločnosť RUDOLF JELÍNEK a.s. nadväzuje na viac ako 400-ročnú tradíciu výroby destilátov na Valašsku. Prvé zmienky o pálenici vo Vizoviciach pochádzajú z roku 1585. Vďaka priaznivému podnebiu sa tu darí slivkám, ktorých pestovanie a spracovanie bolo vždy kľúčovou súčasťou miestneho hospodárstva. Koncom 19. storočia nastal rozmach páleníc a skúsenosti destilatérov na túto tradíciu pevne nadväzujú.
V roku 2003 bol založený ich vlastný slivkový sad, ktorého rozširovanie je prirodzeným vývojom firmy. Popularizáciu ovocných destilátov vnímame ako svoje poslanie, rovnako ako Rudolf Jelínek, ktorému sa v roku 1934 po skončení prohibície podarilo po prvý raz vyviezť kosher destiláty do USA.
Aby bol prechod pre odberateľov čo najhladší, EDITEL poskytuje pre spoločnosť RUDOLF JELÍNEK a.s. konverzie z EDI do EDI, čo jednoducho znamená zjednotenie formátov správ s požiadavkami obchodných partnerov a ďalšie služby, ako je elektronický podpis faktúr, archivácia dokumentov a bezpečný prenos správ. Vďaka týmto inováciám získala spoločnosť RUDOLF JELÍNEK a.s. spoľahlivý a plne automatizovaný systém, ktorý výrazne znižuje administratívnu náročnosť a eliminuje chyby v objednávkach a fakturácii.
V spoločnosti RUDOLF JELÍNEK a.s. hrdo pokračujeme v budovaní značky na svetovom trhu, kde nám pomáhajú sesterské podniky pod záštitou R.JELINEK GROUP SE.
www.rudolfjelinek.com
„Nový modul na generovanie EDIFACT správ v našom ERP systéme nám výrazne uľahčil prácu – teraz môžeme vyjsť v ústrety požiadavkám niektorých obchodných partnerov, ktorí napríklad požadujú potvrdenie toho, čo z objednávky dodáme, prípadne čo zmeníme,“ hovorí Stanislav Brhel, správca IT.
„Vďaka EDITELu sa nemusíme starať o rozdielne formáty správ, všetko sa konvertuje podľa požiadaviek našich obchodných partnerov a navyše máme zabezpečenú archiváciu aj bezpečný prenos dát.“
Dlhodobú vzájomnú spoluprácu sme si pripomenuli na Ponovoročnom večierku EDITEL CZ, ktorý sa konal
v priestoroch Múzea Slivovice RUDOLF JELÍNEK a.s. v Prahe. Tento výnimočný večer ponúkol nielen skvelú atmosféru, networking s klientmi a partnermi, ale aj jedinečnú možnosť vidieť, ako moderné technológie prispievajú k rozvoju tradičných odvetví. EDITEL je hrdý na to, že môže byť súčasťou tejto digitálnej transformácie a pomáhať firmám ako RUDOLF JELÍNEK a.s. v ich raste.
TIRÁŽ
Vlastník a vydavateľ:
EDITEL SK s.r.o., Mokráň Záhon 2, 821 04 Bratislava - Slovensko; T: + 421 / 232 272 255; E: info@editel.sk; W: www.editelgroup.com/sk; EDITEL SK s.r.o. je dcérskou spoločnosťou EDITEL Austria GmbH.
Cieľom spoločnosti EDITEL Austria GmbH je riadenie elektronickej výmeny dát medzi obchodnými partnermi, predaj potrebných softvérových produktov a služieb podpory.
Manažment a zodpovednosť za obsah: Štefan Sádovský
Redakcia: Martina Vysočáni, Dagmar Krajčovičová
Korektúra: Martina Vysočáni, Dagmar Krajčovičová, Terézia Trenčanová
Rozmiestnenie: www.creativedirector.cc
Tlač: OKAT PLUS s.r.o.
Zverejnenie podľa mediálneho zákona z 1. marca 2009: Spravodaj na propagáciu a podporu obchodných aktivít skupiny EDITEL.
Frekvencia publikácie: dvakrát ročne v slovenskom jazyku a v počte 150 kusov.
EDITEL Journal vychádza aj v anglickom, nemeckom, českom, maďarskom, chorvátskom a v poľskom jazyku. Všetky čísla sú dostupné aj v digitálnej verzii na www.issuu.com/editel_group
