EDITEL Journal CZ 1/2026

editel VYDÁNÍ 1/2026

journal

FIREMNÍ ČASOPIS SKUPINY EDITEL

Propojení KORADO a Bosch Přínosy projektu byly především praktické a okamžité: získali stabilní a plně provozuschopnou EDI komunikaci.

Strana 4

Digitalizujte CMR a zvyšte efektivitu!

© Qarlos Qastilla – iStockphoto.com

Bezpapírové řešení CMR pro vaši efektivní logistiku. Hladký přechod z papírových procesů na plně digitální procesy.

Strana 10

Povinná e-Faktura na Slovensku Strana 3

Klíčová událost: od 1. ledna 2027 se elektronická fakturace stane nejen možností, ale povinností pro všechny subjekty B2B.

EDITEL Váš digitální „poštár“!

2 editel journal

EDITORIAL

© EDITEL CZ

Vážení čtenáři, milí partneři,

Štefan Sádovský Generální ředitel EDITEL CZ&SK

v prvním vydání EDITEL Journalu 1/2026 přinášíme témata, která dnes firmy řeší „naostro“ – povinnosti, procesy i konkrétní projekty, které už běží v praxi.

Velkým tématem je povinná e-Faktura na Slovensku. Od 1. ledna 2027 se elektronická fakturace stane povinností pro subjekty B2B a dotkne se i dalších zdanitelných osob, které musí zajistit příjem e-faktur.

Věříme, že nejlepší příprava je ta včasná – srozumitelná, procesně promyšlená a technicky zvládnutá bez zbytečných komplikací.

V Journalu zároveň ukazujeme, jak digitální komunikace funguje u klientů v různých odvětvích. Propojení KORADO a Bosch přineslo praktický a okamžitý přínos – sta-

bilní EDI komunikaci, která splnila požadavky klíčového partnera a snížila riziko chyb i zpoždění v navazujících procesech.

Další příklady dokazují, že WebEDI zjednodušuje administrativu a pomáhá rychle zpracovávat objednávky a doklady – ať už jde o Deva Nutrition, Ecoplanet, Pivovar Nymburk nebo MOLD VIN CZ. Pozornost věnujeme také logistice. Digitalizace přepravy prostřednictvím eCMR a platformy FreightLogs ukazuje, že „papíry“ už nemusí brzdit tok informací, kontrolu ani právní jistotu.

Přeji vám inspirativní čtení, příjemné léto a těším se na další spolupráci.

S úctou Štefan Sádovský

e-Faktura na Slovensku 3 Tradiční Postřižinské pivo ČLÁNKY Povinná Od 1. ledna 2027 budou slovenské firmy, s moderním EDI V TOMTO které jsou plátci DPH, povinny vystavovat a Elektronická výměna objednávek, přijímat B2B faktury výhradně elektronicky. dodacích listů a faktur nám umožňuje ČÍSLE rychle a s minimem chyb obsluhovat Když digitalizace otevírá dveře spolupráci EDI umožnilo plynulé propojení KORADO a Bosch Home Comfort.

Deva Nutrition zefektivňuje spolupráci s obchodními řetězci Společnost Deva Nutrition a.s. dlouhodobě propojuje tradiční potravinářskou výrobu s moderními technologiemi.

8

4 velké obchodní řetězce, pružně reagovat na jejich požadavky.

6

Moldavská vína s českou precizností Dodávky do obchodních řetězců společnosti usnadňuje výměna obchodních dokladů pomocí řešení WebEDI od společnosti EDITEL.

7

Digitalizujte CMR a zvyšte efektivitu!

Přejděte na bezpapírové řešení CMR pro efektivní logistiku a zajistěte hladký přechod z papírových procesů na plně digitální.

Efektivní obchodní spolupráce v novém světle Ecoplanet s.r.o. patří mezi přední české dovozce a distributory svítidel, světelných zdrojů, elektromateriálu a zabezpečovacích systémů.

10

VE ZKRATCE

Povinná e-Faktura na Slovensku

Správa digitálních dokumentů pomocí řešení eCMR

9

SpeedChain 2026 - Mezinárodní logistická konference

© Nong Asimo

EDITEL Váš digitální pošťák!

Nejlepší volba pro povinnou e-Fakturu na Slovensku.

Představte si orchestr, kde devět špičkových hudebníků hraje sice skvěle, ale každý podle vlastních not a v jiném tempu.

OD KDY BUDE E-FAKTURA POVINNÁ?

Od 1. ledna 2027 budou všechny slovenské firmy, které jsou plátci DPH, povinné vystavovat a přijímat faktury mezi firmami výhradně elektronicky. Je to krok směrem k vyšší transparentnosti, digitalizaci a úspoře nákladů. Zároveň jsou rovněž všechny zdanitelné osoby ­povinny zajistit u sebe příjem e-faktur vystavovaných plátci DPH. Jedná se např. o drobné podnikatele, živnostníky, OSVČ, zemědělce nebo pronajímatele nemovitostí.

JAK BUDE FUNGOVAT TECHNICKÉ ZPRACOVÁNÍ E-FAKTUR? Elektronické faktury budou založené na strukturovaném formátu podle evropské normy EN 16931, známé také jako UBL / Peppol BIS 3.

Výměna bude probíhat prostřednictvím sítě Peppol, ke které bude později přímo připojena také Finanční správa Slovenské republiky za účelem online reportingu.

JAK VÁM EDITEL POMŮŽE S PŘÍPRAVOU NA E-FAKTURACI? EDITEL poskytuje komplexní řešení elektronické fakturace a archivace, které plně splňuje

­ ožadavky slovenské i evropské legislativy. Díky dloup holetým zkušenostem v oblasti EDI a digitalizace obchodních procesů zajišťuje firmám bezpečný, efektivní a hladký přechod na nový systém e-fakturace – bez zbytečných komplikací.

KDO UŽ VYUŽÍVÁ PEPPOL? EDITEL je spolehlivým partnerem pro široké spektrum zákazníků – od velkých nadnárodních korporací a veřejných institucí až po menší lokální podniky. Klienti pocházejí z různých odvětví – od automobilového průmyslu, maloobchodu a logistiky až po zdravotnictví a FMCG sektor.

NEMÁTE JEŠTĚ EDI? NEVADÍ, EDITEL SE POSTARÁ O VŠE I bez předchozích zkušeností s EDI jste v dobrých rukách. EDITEL zajišťuje kompletní implementaci – od úvodní analýzy a návrhu řešení, integrace s vaším ERP, technického propojení s business integrační sítí eXite, testování a pilotního provozu až po zaškolení vašich uživatelů. Hlavní přidanou hodnotou služeb je automatická datová konverze I/O datových struktur vašeho ERP systému, včetně automatic-

4 editel journal

kých validací zejména e-faktur ještě před jejím odesláním partnerovi nebo do sítě Peppol, za účelem reportingu na Finanční správu. EDITEL není jen dodavatel. Je vaším strategickým partnerem na cestě k modernímu, digitálnímu a spolehlivému fakturačnímu prostředí.

PROČ JE EDITEL LÍDREM V OBLASTI EDI A E-FAKTURACE? Je součástí mezinárodní skupiny EDITEL Group, která působí ve více než 10 zemích Evropy a tématem elektronické fakturace v různých podobách se věnuje více než 20 let. Disponuje vlastním certifikovaným přístupem (Access Pointem) k síti ­Peppol. Ročně zpracuje miliardu elektronických dokumentů v rámci celého dodavatelsko-odběratelského řetězce. Má rozsáhlé zkušenosti s implementací mezinárodních řešení a se znalostí lokálních legislativ. ­Klientům poskytuje individuální přístup, odborné konzultace a technickou podporu 24/7.

V ČEM JSOU VÝHODY ŘEŠENÍ OD SPOLEČNOSTI EDITEL?L Podporuje formáty UBL/Peppol BIS 3. Součástí je také archivační řešení v souladu s legislativou.

Funguje bez zásahů do vašeho ERP. Pokrývá

B2B i B2G komunikaci. Jsou připraveni už dnes – když jiní teprve začínají testovat.

PROČ SI VYBRAT SPOLEČNOST EDITEL? EDITEL v sobě spojuje technickou vyspělost, legislativní spolehlivost a dlouholeté know-how v oblasti EDI a e-Fakturace. V čem je řešení výjimečné? Bez potřeby zásahů do vašeho ERP systému – mapují a pracují s existujícími datovými výstupy a zajišťují konverzi do požadovaného formátu.

P lná podpora standardů – UBL/Peppol BIS 3 jsou součástí řešení.

K omplexní pokrytí B2B i B2G komunikace – připraveni na fakturaci pro obchodní i veřejné partnery.

A rchivační řešení faktur a jiných dokumentů podle platných legislativních předpisů. Ř ešení připravené na okamžité nasazení.

Kontaktujte společnost EDITEL a připravte se s předstihem! info@editel.cz www.editelgroup.com +420 261 009 011

Propojení KORADO a Bosch: když EDI rozhoduje o zahájení spolupráce Spolupráce se skupinou Bosch Home Comfort představuje důležitý obchodní milník – nejen kvůli své prestiži, ale také kvůli vysokým nárokům na standardizaci a digitalizaci procesů. Jednou z klíčových podmínek pro zahájení obchodního partnerství byla pro společnost KORADO a.s. plně funkční EDI komunikace od společnosti EDITEL. Právě ta umožňuje efektivní zpracování objednávek, koordinaci dodávek a bezproblémovou administrativní podporu celého procesu.

P

rojekt EDI integrace byl dokončen v krátkém časovém horizontu a zahrnoval celý cyklus – od analýzy požadavků přes úpravy mapování zpráv až po testování a nasazení do produkčního prostředí. Původní plán počítal s využitím formátu EDIFACT D07A; během implementace se však ukázalo, že některé zprávy v této

verzi nelze v praxi použít tak, aby splňovaly skutečné potřeby a očekávání všech zúčastněných stran. Po společném vyhodnocení proto bylo rozhodnuto použít pro vybrané klíčové zprávy alternativní formát EDITEC D96B, což si vyžádalo úpravy konverzních šablon a souvisejících komunikačních parametrů.

5

© KORADO

© Natalya Golovanova – iStockphoto.com

editel journal

Z pohledu společnosti KORADO byly přínosy projektu především praktické a okamžité: společnost získala stabilní a plně provozuschopnou EDI komunikaci, která umožnila splnit požadavky významného obchodního partnera a zároveň snížit riziko manuálních chyb a zpoždění v navazujících procesech. Dalším důležitým výsledkem bylo, že byly připraveny nezbytné kroky a dokumentace pro další rozšiřování komunikace, což umožňuje budoucí rozvoj bez zásadních překážek.

Výsledkem je, že mezi KORADO a skupinou Bosch Home Comfort nyní funguje standardní elektronická výměna obchodních dokumentů, která podporuje rychlejší tok informací, vyšší transparentnost a lepší návaznost procesů v rámci dodavatelského řetězce. „Projekt byl dokončen v požadovaném termínu a výsledkem je stabilní EDI komunikace s klíčovým obchodním partnerem. Zvláště oceňujeme flexibilní reakci na změny během implementace a hladký přechod do rutinního provozu,“ doplňuje Drahoslav Jež, vedoucí IT ve společnosti Korado.

KORADO KORADO, a.s. je dynamická česká společnost s mezinárodním dosahem, která se během více než 60 let své existence rozrostla a stala se jedním z předních světových výrobců topných systémů.

Její produktové portfolio – včetně oblíbených deskových radiátorů RADIK, elegantních trubkových radiátorů KORALUX, designových radiátorů KORATHERM a široké nabídky konvektorů – si získalo důvěru více než 30 milionů zákazníků po celém světě.

Společnost průběžně rozšiřuje své portfolio o ino­vativní řešení, což dokládá akvizice společnosti LICON HEAT s.r.o., která obohatila nabídku o prémiové podlahové, lavicové a nástěnné konvektory. Nejnovějším krokem je uvedení kompletní řady lokálních větracích jednotek s rekuperací tepla, díky čemuž může KORADO nabídnout komplexní řešení pro zdravé a energeticky úsporné bydlení.

Bosch Skupina Bosch je přední světový dodavatel technologií a služeb.

Zaměstnává přibližně 413 000 zaměstnanců po celém světě (k 31. prosinci 2025). V roce 2025 dosáhla obratu 91 miliard eur. Její činnost je rozdělena do čtyř obchodních sektorů: Mobility, Průmyslová technika, Spotřební zboží a Energetika a technika budov.

V České republice je Bosch zastoupen ve všech čtyřech obchodních sektorech a provozuje osm lokalit v osmi městech. Skupina Bosch v České republice zahrnuje čtyři výrobní závody, jedno opravárenské centrum a jeden logistický sklad.

Kořeny společnosti sahají do roku 1886, kdy Robert Bosch ve Stuttgartu založil dílnu pro jemnou mechaniku a elektrotechniku.

6 editel journal

Deva Nutrition zefektivňuje spolupráci s obchodními řetězci díky WebEDI Společnost Deva Nutrition a.s., významný evropský výrobce dětské výživy a ovocných nápojů, dlouhodobě propojuje tradiční potravinářskou výrobu s moderními technologiemi. V oblasti elektronické výměny obchodních dokumentů využívá řešení WebEDI od společnosti EDITEL, které jí pomáhá efektivně komunikovat s obchodními partnery a zjednodušuje spolupráci s velkými obchodními řetězci.

Řešení WebEDI nám umožnilo hladce zavést EDI komunikaci s dlouhou řadou obchodních řetězců.

Elektronická výměna dokumentů nám zjednodušila administrativu a pomáhá nám zajistit rychlé zpracování objednávek i dalších dokladů.

Díky spolupráci se společností EDITEL máme jistotu, že EDI komunikace s našimi partnery probíhá bez komplikací.

Petr Souček, Finanční ředitel / CFO společnosti Deva Nutrition a.s.

D

eva Nutrition patří mezi významné producenty dětské výživy ve střední Evropě. Společnost navazuje na více než sedmdesátiletou tradici výroby a specializuje se na produkci ovocných a zeleninových příkrmů, smoothie, nápojů a dalších produktů určených pro kojence, malé děti i dospělé. Její výrobky se prostřednictvím mezinárodních obchodních sítí dostávají k zákazníkům v řadě evropských zemí a firma je rovněž významným výrobcem produktů pro privátní značky obchodních řetězců.

V prostředí potravinářského průmyslu, kde jsou klíčové přesnost dodávek, rychlá reakce na objednávky i bezchybná administrativa, se elektronická výměna dokumentů stává nezbytným standardem. Společnost Deva Nutrition proto využívá řešení WebEDI, které umožňuje jednoduše a přehledně zpracovávat obchodní dokumenty, jako jsou objednávky, dodací listy či faktury, v elektronické podobě.

Velkou výhodou řešení WebEDI je především jeho rychlá implementace a flexibilita při zapojování nových obchodních partnerů. Společnost tak může bez složitých technických úprav reagovat na požadavky jednotlivých odběratelů a efektivně zvládat komunikaci s rostoucím počtem obchodních řetězců.

Díky digitalizaci obchodních procesů může společnost Deva Nutrition věnovat více prostoru svému hlavnímu poslání – vývoji kvalitních produktů pro nejmenší a zajištění spolehlivých dodávek pro své obchodní partnery.

Deva Nutrition Deva Nutrition a.s. je český výrobce dětské výživy se sídlem v Novém Městě nad Metují.

Společnost se specializuje na výrobu ovocných a zeleninových příkrmů, smoothie a nápojů určených pro kojence, malé děti i dospělé. Díky dlouholetým zkušenostem, moderním výrobním technologiím a důrazu na kvalitu surovin patří mezi významné evropské výrobce dětské výživy a dodavatele privátních značek pro mezinárodní obchodní řetězce.

editel journal

Efektivní obchodní spolupráce v novém světle: Ecoplanet používá WebEDI Společnost Ecoplanet s.r.o. patří již řadu let mezi přední české dovozce a distributory svítidel, světelných zdrojů, elektromateriálu a zabezpečovacích systémů. Díky dlouhodobé spolupráci se společností EDITEL a jejich WebEDI řešení dokáže již bezmála dvě desítky let rychle a spolehlivě obsluhovat velké obchodní řetězce i specializované velkoobchody po celé České republice i na Slovensku.

E

coplanet s.r.o. se sídlem v Bílině byla založena v roce 2005 a navazuje na více než třicetileté zkušenosti předchůdce – firmy LUCERNA s.r.o.

Z původně regionálního dodavatele se postupně vypracovala na jednoho z největších hráčů v oboru na českém a slovenském trhu. Firma nabízí široký sortiment vlastních značek (především Ecolite a Eurolite), ale i produkty předních světových výrobců. Její sortiment zahrnuje širokou škálu LED svítidel, světelných zdrojů a elektroinstalačního materiálu určeného pro domácnosti, kanceláře i průmyslové využití.

Zákazníky společnosti Ecoplanet jsou především velkoobchody, řetězce stavebnin a elektro, online prodejci i velké maloobchodní sítě typu Baumax, OBI, Hornbach, Tesco nebo Makro.

V prostředí velkoobchodu a distribuce do maloobchodních řetězců je rychlá a bezchybná výměna obchodních dokumentů klíčová pro udržení konkurenceschopnosti.

WebEDI umožňuje pokrýt procesy od příjmu objednávky přes potvrzení dostupnosti až po fakturaci a archivaci.

Díky spolehlivému EDI řešení může společnost E ­ coplanet soustředit své síly na rozšiřování sortimentu, optimalizaci logistiky a další růst na dynamickém trhu osvětlení a elektromateriálu.

WebEDI od společnosti EDITEL nám už bezmála dvě desítky let usnadňuje každodenní spolupráci s klíčovými obchodními partnery.

Díky elektronické výměně objednávek, dodacích listů a faktur máme minimální chybovost, rychlejší zpracování a můžeme pružně reagovat na požadavky retailových řetězců, které očekávají stoprocentní spolehlivost a rychlost dodávek.

Ing. Pavel Pospíšil, provozní ředitel Ecoplanet s.r.o.

Ecoplanet Společnost Ecoplanet s.r.o. je jedním z předních dovozců a distributorů svítidel, LED osvětlení, elektroinstalačního materiálu a zabezpečovacích systémů v České republice a na Slovensku.

Navazuje na tradici sahající do roku 1994 a díky každoročnímu růstu obratu patří mezi nejvýznamnější firmy v oboru. Nabízí produkty vlastních značek Ecolite a Eurolite i široký sortiment renomovaných výrobců pro domácí i průmyslové využití. Spolehlivost, široký sortiment a profesionální přístup k zákazníkům z ní činí dlouhodobého partnera velkých obchodních řetězců i specializovaných prodejců. www.ecoplanet.cz

7

8 editel journal

Tradiční Postřižinské pivo s moderním EDI Pivovar Nymburk spol. s r.o., výrobce oblíbeného Postřižinského piva, které proslavila novela Bohumila Hrabala, úspěšně kombinuje více než 125 let dlouhou pivovarskou tradici s moderními technologiemi. S WebEDI od společnosti EDITEL dokáže pivovar spolehlivě a efektivně zásobovat velké obchodní řetězce, velkoobchody i gastronomická zařízení po celé České republice.

Řešení WebEDI od společnosti EDITEL nám v expedičním oddělení dlouhodobě usnadňuje práci. ­Elektronická výměna objednávek, dodacích listů a faktur nám umožňuje rychle a s minimem chyb obsluhovat velké obchodní řetězce, pružně reagovat na jejich požadavky a zajistit, aby se naše pivo dostalo včas na pulty obchodů i do výčepů.

Eva Hejduková z expedičního oddělení Pivovaru Nymburk spol. s r.o.

P

ivovar v Nymburce byl založen v roce 1895 a první várka piva zde byla uvařena v roce 1898.

Dnes patří mezi středně velké české pivovary s ročním výstavem kolem 150–170 tisíc hektolitrů. Specializuje se na tradiční česká piva – vaří několik druhů světlých ležáků (včetně nealkoholického Střízlíka), polotmavý speciál, tmavý ležák i tmavý ležák s příchutí čokolády. Mezi známé značky patří Postřižinské (v řadě variant, např. Pepinova desítka nebo Bogan), ­Staročech, Bertold nebo Gold Bohemia Beer. Pivovar dodává své produkty především do maloobchodních řetězců, supermarketů a hospod, přičemž klade velký důraz na přesnost, rychlost a kvalitu dodávek.

V pivovarnictví, kde je nutné denně zpracovávat desítky i stovky objednávek s různými baleními, paletami a termíny dodání, je EDI komunikace klíčová pro udržení vysoké efektivity a minimalizaci chyb. WebEDI umožňuje Pivovaru Nymburk přijímat objednávky elektronicky, automaticky je zpracovávat, potvrzovat dostupnost zboží a fakturovat bez zbytečného ručního zadávání. To přináší vyšší transparentnost celého procesu, nižší administrativní zátěž a rychlejší reakci na požadavky retailových partnerů.

V průběžně aktualizovaném prostředí WebEDI spolupracuje pivovar se společností EDITEL již od roku 2007. Řešení zajišťuje mimo jiné i elektronické podepisování dokumentů. Díky spolehlivému EDI řešení se může tým pivovaru plně soustředit na vaření kvalitního piva a rozvoj tradiční značky Postřižinského piva a dalších v moderním obchodním prostředí.

Pivovar Nymburk Pivovar Nymburk spol. s r.o. byl založen v roce 1895 a navazuje na bohatou pivovarskou tradici města Nymburk sahající až do 14. století.

Proslavil se především díky Postřižinskému pivu, které zpopularizoval Bohumil Hrabal ve své novele Postřižiny. Pivovar vyrábí široký sortiment tradičních českých piv – světlé ležáky, nealkoholické pivo, polotmavé a tmavé speciály. S ročním výstavem kolem 150–170 tisíc hektolitrů patří mezi stabilní středně velké pivovary v České republice a je spolehlivým dodavatelem pro velké obchodní řetězce, velkoobchody i gastronomii. www.postriziny.cz

editel journal

Moldavská vína s českou precizností Společnost MOLD VIN CZ s.r.o. patří již více než 30 let mezi přední české dovozce a distributory moldavských vín. Dodávky do obchodních řetězců společnosti usnadňuje výměna obchodních dokladů pomocí řešení WebEDI od společnosti EDITEL. Díky němu pak firma dokáže spolehlivě a efektivně obsluhovat velké obchodní řetězce, velkoobchody i specializované vinotéky po celé České republice, na Slovensku, v Německu, Polsku a Maďarsku.

Elektronická výměna objednávek, dodacích listů a faktur nám umožňuje rychle reagovat na požadavky řetězců, minimalizovat chyby a zajistit, aby se kvalitní moldavská vína dostala včas a v perfektním stavu na pulty obchodů. Řešení WebEDI od společnosti EDITEL nám už od roku 2017 pomáhá splňovat požadavky velkých obchodních partnerů. Pokud nastane nějaký problém, s nímž si nevíme rady, během chvíle se s námi spojí zástupce WebEDI a vše je rychle vyřešeno. S fungováním systému WebEDI jsme maximálně spokojeni.

Jaroslava Nedvědová z obchodního oddělení společnosti MOLD VIN CZ s.r.o.

M

OLD VIN CZ s.r.o. se specializuje výhradně na dovoz a distribuci moldavských bílých, červených a růžových vín, šumivých vín, sektů a vynikajícího moldavského brandy. Sortiment zahrnuje jak běžné kvalitní víno, tak prémiové a limitované edice z renomovaných moldavských vinařství. Společnost dodává své produkty do maloobchodních řetězců, gastronomických zařízení i přímým odběratelům, přičemž klade důraz na rychlost, přesnost a flexibilitu dodávek.

V sektoru distribuce nápojů, kde je nutné zvládat velké objemy objednávek s různými variantami (ročníky, balení, EAD kódy, paletizace), je EDI komunikace zásadní pro udržení konkurenceschopnosti. WebEDI umožňuje naší společnosti MOLD VIN CZ přijímat objednávky elektronicky, automaticky je zpracovávat, odesílat dodací listy a fakturovat bez zbytečného papírování. Tým MOLD VIN CZ se pak může plně věnovat tomu nejdůležitějšímu – rozšiřování sortimentu kvalitních moldavských vín a péči o spokojenost svých obchodních partnerů.

MOLD VIN CZ Společnost MOLD VIN CZ s.r.o. byla založena v roce 1994 a specializuje se na dovoz a velkoobchodní distribuci moldavských vín, šumivých vín, sektů a moldavské brandy na český trh. S více než třicetiletou tradicí patří mezi nejstabilnější dovozce vín z Moldavska v České republice. Nabízí široký sortiment od běžných stolních vín přes kvalitní odrůdové speciality až po prémiové edice. Spolehlivost dodávek a profesionální přístup z ní činí dlouhodobého a ověřeného partnera pro velké obchodní řetězce, velkoobchody i gastronomii. www.moldvin.cz

9

10 editel journal

eCMR - V ČEM JSOU VÝHODY ŘEŠENÍ OD SPOLEČNOSTI EDITEL Přepravní dokumentace dnes už nemusí být balíkem papírů, který zpomaluje komunikaci, komplikuje procesy a ztěžuje správu i archivaci dokladů. Moderní logistika se mění a spolu s ní i způsoby, jakými firmy plánují, sledují a potvrzují přepravy.

J

edním z klíčových nástrojů této proměny je eCMR – elektronický nákladní list, který plnohodnotně nahrazuje papírovou podobu důvěrně známého „camráku“ a přináší rychlost, kontrolu i právní jistotu elektronické podoby celého procesu přepravy.

vých dokumentů k elektronickému řešení plynulý, přehledný a spolehlivý.

Evropská legislativa digitalizaci podporuje a společnosti, které se na tuto změnu připraví včas, si tím zajišťují náskok před konkurencí.

Zatímco nákladní vozidla denně překonávají i stovky kilometrů, papírové dokumenty za nimi často zaostávají. Tisk, podpisy, kopie, čekání. A po cestě? Ztracené listy, nečitelné kopie, skvrny od kávy.

S touto vizí přichází FreightLogs – nová platforma poskytovaná společností EDITEL. Umožňuje firmám zavést eCMR jednoduše, bez složitých procesních i technických zásahů a s plnou integrací s jejich stávajícími informačními systémy.

V následujících řádcích vám ukážeme, jak vypadá přechod na bezpapírovou přepravu v praxi, a proč se právě teď vyplatí udělat ten pověstný „první krok“.

Zkušenosti, na které se můžete spolehnout Společnost EDITEL CZ je součástí mezinárodní skupiny EDITEL Group s přímým zastoupením v deseti evropských zemích a s celosvětovou dostupností služeb.

Společnost se zaměruje na digitalizaci obchodních a logistických procesů – především prostřednictvím EDI (elektronické výměny dat), integrace s ERP systémy a automatizace dokumentového toku. Jako stavitel „digitálních mostů“ propojuje společnost firmy z různých odvětví, především retailu, výroby, logistiky a automotive, bez ohledu na jejich velikost či geografický dosah.

Nejnovější odpovědí společnosti na aktuální potřeby trhu je FreightLogs – digitální platforma pro správu eCMR. Je navržená tak, aby byl přechod od papíro-

Logistika v novém rytmu: eCMR mění pravidla hry

Papír je zkrátka pomalý a náchylný k chybám, které vznikají při běžném provozu. Ruční vyplňování, opakované přepisování údajů nebo ztráta originálu mohou snadno narušit plynulost přepravy a negativně ovlivnit provázanost jednotlivých článků celého přepravního řetězce.

Moderní přeprava potřebuje moderní nástroje – a právě to přináší FreightLogs od společnosti EDITEL. Digitalizace je v logistice téma číslo jedna. Ne proto, že „to dělají všichni“, ale protože přináší konkrétní provozní výhody – méně chyb, rychlejší předávání dat a méně administrativy.

A právě v tom přichází na scénu eCMR.

eCMR jako nový standard: Co byste měli vědět? eCMR je moderní náhrada papírových přepravních listů. Žádné šanony, žádné kopie, žádné zdlouhavé předávání. Jeden dokument – vystavený online, podepsaný na mobilu nebo tabletu, dostupný kdykoli a odkudkoli, právně uznávaný již ve 36 zemích, včetně Česka, Slovenska, Německa či Rakouska. Kromě jiného přináší eCMR i vyšší úroveň bezpečnosti – digitální

editel journal

11

Proč právě teď?

Sečteno, podtrženo:

© EDITEL

záznamy nelze zpětně upravovat ani ztratit. Navíc umožňuje snadné zapojení do širších digitálních ekosystémů, například pro sledování zásilek v reálném čase nebo automatické předávání dat do dalších systémů. eCMR tak vytváří nový standard v přepravní dokumentaci, který je nejen efektivní, ale i plně v souladu s evropskými cíli pro digitální a udržitelnou dopravu.

lený řidič následně obdrží SMS na svůj mobilní telefon s bezpečným odkazem pro vstup do aplikace, aniž by bylo nutné ji předem instalovat. Po ověření přístupu je řidič intuitivně provázen celým procesem – od nakládky, přes samotnou přepravu až po vykládku v cílovém místě. Na závěr je automaticky vygenerován eCMR obsahující všechny potřebné informace a náležitosti, jak ve strukturované datové podobě, tak ve formátu PDF. Tento dokument je následně dostupný všem účastníkům přepravního procesu pro účely kontroly, potvrzení, a především pro zpracování fakturace přepravy.

Evropská legislativa podporuje digitalizaci logistiky Společnosti reagují na potřebu zrychlit tok informací a snížit manuální zásahy Nejen firmy, ale i řidiči a dispečeři ocení rychlejší a přehlednější způsob práce.

Digitalizace šetří čas, finanční zdroje i životní prostředí Sledování přepravy v reálném čase přináší jasný přehled a posiluje vzájemnou důvěru To všechno nahrává řešením, která jsou dostupná a snadno použitelná v běžném provozu. Digitální cesta může být překvapivě jednoduchá, když máte v rukou ty správné nástroje.

FreightLogs: Když digitalizace funguje v praxi Zavedení eCMR nemusí být dlouhodobý projekt ani noční můra pro IT oddělení. Nemusí vyžadovat měsíce vývoje ani složité změny systémů. FreightLogs od společnosti EDITEL přenáší elektronický nákladní list tam, kde se věci dějí – na rampy, do kabin nákladních vozů i dispečerských kanceláří. Funguje přímo v prohlížeči – bez instalací, bez zdržení.

S nadná integrace se stávajícími systémy E liminace tisku, papírových kopií a provozních prostojů M éně chyb – automatizace omezuje lidské chyby V ysoká kvalita a přesnost dat S oulad s platnou legislativou P rávní jistota – bezpečné a dohledatelné záznamy B ezpečná archivace s řízeným přístupem a auditní stopou V yužití zejména v mezinárodní přepravě Ú spora nákladů – 4–5 € (cca 100–125 Kč) na jeden dokument Papíry mizí, informace proudí. Přesně tak, jak to má v roce 2026 vypadat.

Pro koho to dává smysl?

Pro každého, kdo chce mít logistiku pod kontrolou – od nakládky, přes celní kontrolu až po podpis při dodání zásilky určené místo. Řidič má dokument vždy po ruce. Dispečer má aktuální informace. Zákazník dostane potvrzení včas. A celá dokumentace proudí napříč dodavatelským řetězcem hladce, automatizovaně a bez prodlev.

Jednoduché rozhraní propojí všechny zúčastněné – od dispečerů a řidičů až po zákazníky, obchodní partnery a kontrolní orgány. Dokumenty lze sdílet bezpečně a cíleně.

FreightLogs ocení všichni ti, kteří denně bojují s množstvím „camráků“ realizovaných na denní bázi s desítkami či stovkami partnerů.

Zadání přepravy je do služby FreightLogs přenášeno plně automaticky prostřednictvím API rozhraní. Přidě-

A vedení firmy? To získá jistotu, že vše běží podle pravidel – přehledně, rychle a s daty, která dávají smysl.

TIRÁŽ Vlastník a vydavatel: EDITEL CZ s.r.o., V parku 2294/2, 148 00 Praha 4, Chodov – Česká republika + 420 / 261 009 011 info@editel.cz www.editelgroup.com/cz EDITEL CZ s.r.o. je dceřinou společností EDITEL Austria GmbH. Cílem společnosti EDITEL Austria GmbH je řídit elektronickou výměnu dat mezi obchodními partnery, prodávat potřebné softwarové ­produkty a podpůrné služby.

Management a odpovědnost za obsah: Štefan Sádovský Redakce: Martina Vysočáni, Dagmar Krajčovičová Korektury: Martina Vysočáni, Dagmar Krajčovičová, Markéta Ernesová Nasazení: www.creativedirector.cc Tisk: OKAT PLUS s.r.o.

Zveřejnění v souladu se zákonem o sdělovacích prostředcích ze dne 1. března 2009: Zpravodaj k propagaci a podpoře obchodních aktivit skupiny EDITEL. Frekvence vydávání: dvakrát ročně v českém jazyce a v nákladu 300 výtisků.

EDITEL Journal ­vychází také v angličtině, němčině, slovenštině, maďarštině, chorvatštině a polštině. Všechna čísla jsou k dispozici také v digitální verzi na adrese www.issuu.com/editel_group