Page 1


`

5th Grade Thursday, December 7th, 2017 8:40 am, Cafeteria 4th Graders will attend the performance instead of having music class on this day

4th Grade Thursday, December 14th, 2017 8:40 am Music Classrooms Violin – Rm. 208, Mrs. Garcia Viola, Cello – Cafeteria, Mrs. Bersch Flute, Clarinet, Percussion – Rm. 110, Mr. Miyoshi Trumpet, Trombone – Rm. 109, Mrs. Quiroz Voice – Rm. 207, Mrs. Spike Gravelle

We look forward to sharing these performances with you! Mrs. Bersch, Mrs. Garcia, Mr. Miyoshi , Mrs. Quiroz, Mrs. Spike Gravelle


5º grado jueves, 7 de diciembre de 2017 8:40a.m. de la mañana, Auditorio los estudiantes del 4º grado van a asistir a este presentación en lugar de tener la clase de música

4º grado jueves, 14 de diciembre de 2017 8:40a.m. de la mañana salones de clase de música 4o grado Violín – Salón 208 4o grado Viola, Violoncelo – Auditorio 4o grado Flauta, Clarinete, Percusión – Salón 110 4o grado Trompeta, Trombón – Salón 109 4o grado Coro – Salón 207

¡Esperamos compartir estas mañanas de música con ustedes! Sra. Bersch, Sra. Garcia, Sr. Miyoshi, Sra. Quiroz, Sra. Spike Gravelle


• City of Santa Monica • Community & Cultural Services Department• •Human Services Division •

CREST

WINTER C

A

M

P

• CAMP SANTA MONICA • CAMP SANTA MONICA IS A WEEKLY CAMP FOR YOUTH BETWEEN THE AGES OF 8-14YRS OLD REGISTRATION BEGINS:

OCTOBER 25TH

CAMP BEGINS:

DECEMBER 26TH

CAMP ENDS:

JANUARY 5TH

REGISTER ONLINE AT: www.smgov.net/reserve REGISTER IN PERSON AT: Reed Park Youth Office: 1133 7th St. Santa Monica.CA. 90403 Phone: 310.458.8540 Fax: 310.451.3569 www.smgov.net/crest


Location: John Adams Middle School Connect with old friends and make some new ones over fun art & crafts and cool science experiments. Campers will enjoy a variety of fitness activities, including walking trips to local points of interest.

Apply EARLY at the Reed Park Youth Office Available to qualifying Santa Monica residents and non-residents attending an SMMUSD school. All families are encouraged to apply! Please note that Camp Santa Monica will be closed all day on the following dates: Monday, December 25, 2017 & Monday, January 1, 2018

WEEKLY SCHEDULE & PRICING FOR CREST CAMP DATES

December 26th - 29th

January 2nd– 5th

Half Day *December 29th

TIMES

SANTA MONICA RESIDENT FEE

NONRESIDENT FEE

Regular Day: 8:30AM -5:00PM

$160/wk

$176/wk

Extended Care: 7:00AM -6:00PM

$188/wk

$204wk

Regular Day: 8:30AM -5:00PM

$160/wk

$176/wk

Extended Care: 7:00AM -6:00PM

$188/wk

$204/wk

Half Day: 8:30AM –12:30PM Extended Care: 7:00AM –8:30AM *The 5:00PM-6:00PM Extended Care is not available December 29th


e s e nt s r p L V Y US

a c i n o M a t n a S l l a b y e l l o V h Yout ® ! e r e ar t s H t S l l a b y Volle

CLOVER PARK 2600 OCEAN PARK BLVD SANTA MONICA, CA 90401

Starts Wed, April 11, 2018 Wednesdays 6:00 - 7:00 PM and Saturdays 9:00 - 10:00 AM

SIGN UP NOW FOR SPRING! • 8 weeks of instruction in a safe, fun and encouraging environment. • 4 age divisions of boys and girls, 7-15. • Registration price includes a volleyball, T-shirt and participation award.

PLAN AHEAD AND SAVE. Early: $135 due by 1/15/2018* *Use Coupon Code ES18 for $135 until 1/15/2018

Register online at

usyvl.org

Regular: $155 until 3/1/2018 Late: $185 until 4/1/2018 Multiple child family discount and financial aid available to those who qualify.

Make A Difference. Volunteer. USYVL depends on volunteers. We provide training & support and respect your time. There’s no feeling quite like helping a child learn, so volunteer today! Please be advised that this event or promotion is not sponsored by the Santa Monica-Malibu Unified School District and is not part of any school program or curriculum. No District personnel will be present to supervise students who attend this event or promotional activity. The District does not endorse this event or promotion and has not approved or qualified the vendor(s) involved in the advertised activity. USYVL Non-Profit #77-0460698 ©USYVL All Rights Reserved


e s e nt a r p L V Y US

e d l i n e v u J l o b i e l ó V a c i n o M a t n a S ® ! e r e ar t s H t S l l a b y Volle

CLOVER PARK 2600 OCEAN PARK BLVD SANTA MONICA, CA 90401

Comienza Miércoles, 11 de Abril, 2018 Miércoles 6:00 - 7:00 PM y Sábados 9:00 - 10:00 AM

REGÍSTRESE AHORA PARA LA PRIMAVERA • 8 semanas de instrucción en un ambiente seguro, divertido y alentador. • 4 divisiones de edad de los niños y niñas, 7-15. • Precio de registro incluye pelota de vóleibol, camiseta, y un premio de participación.

PLANEÉ CON ANTICIPATIÓN AHORRAR.

Temprano: $135 debido por 1/15/2018*

Registro en línea en

usyvl.org

*Utilice el código ES18 por $135 hasta el 1/15/2018

Regular: $155 hasta 3/1/2018 Tarde: $185 hasta 4/1/2018 Descuento para familias que registren más de un niño y ayuda financiera disponible para los que califiquen.

Haga una Diferencia. Sea un Voluntario. USYVL depende de voluntarios. Ofrecemos entrenamiento y apoyo y respetamos su tiempo. No hay sentimiento parecido como el ayudar a un niño a aprender. ¡Sea voluntario hoy!

Por favor, tenga en cuenta que este evento o promoción no es patrocinado por el Distrito Escolar Unificado Santa Monica-Malibu y no es parte de ningún programa escolar o currículo. No habrá personal del distrito para supervisar a los estudiantes que asistan a este evento o actividad promocional. El Distrito no endosa este evento o promoción y no ha aprobado o calificado al vendedor (s) involucrado (s) en la actividad anunciada. USYVL Non-Profit #77-0460698 ©USYVL All Rights Reserved

12 / 11 / 2017  

Edison Winter Concerts, SM CREST Camp, SM Youth Volleyball

12 / 11 / 2017  

Edison Winter Concerts, SM CREST Camp, SM Youth Volleyball

Advertisement