Colore & Hobby - Ed. 422 Maggio 2022

65

We Belong to Nature. L’ispirazione Novacolor 2022 riconduce alla Natura, intima e rassicurante.

le proposte cromatiche 2022, suggestioni sempre più articolate e raffinate, che rispondono a nuove esigenze.

una vetrina all’insegna delle emozioni e dei viaggi: i decorativi e il gioco delle città.

tendenze

portfolio

Photo © Gianluca Cisternino

copertina

le a i c spe IVI DECORAT

42

36

r Ba cato il p umi co iù g t pr ho mple rand esen usi ss e ta ng o d in i s Ita oc lia. ial

MAGGIO 2022 EDIZIONE 422

14

me

La rivista per il mercato dei prodotti vernicianti e delle finiture decorative

novacolor.it maggio 2022|edizione 422 Tariffe R.O.C. “Poste Italiane spa - sped. in abb. post. DL 353/2003 (conv. in L.27/02/2004 n.46) art.1, comma 1 DCB LO/MI”

Finiture da collezione.

CreativTop L‘esclusiva linea di intonaci di finitura modellabili, rinforzati con resine silossaniche, per la strutturazione creativa di facciate esterne e di pareti interne.

Le finiture Baumit Creativ si prestano ad essere strutturate utilizzando la tecnica di modellazione preferita, per creare texture sempre originali e dar vita a superfici creative, colorate e uniche.

Baumit. Idee con un futuro.

EDITORIALE

vieri barsotti

Ascolta l’editoriale nel podcast di Vieri Barsotti:

natura, non solo nella non nocività dei prodotti, Non si può parlare di finiture decorative, Le finiture proprio negli effetti: pietre, cemento, terre oggi, senza pensare a tutto quello che è decorative ma naturali sono sempre più in voga, così come successo negli ultimi anni. Il colore non vive si adeguano i decorativi dai colori di ispirazione naturale fuori dalla realtà, e pensare che l’incertezza alla richiesta come effetto legno, roccia o marmo. e l’inquietudine generate da emergenza di ambienti evolvono i gusti, dunque, e i rivenditori sanitaria, crisi delle materie prime e guerra polifunzionali Si sono chiamati a seguirli con attenzione. In non influenzino questo settore così importante dove rilassarsi del nostro mercato è una pura illusione. con la famiglia e questo percorso, tre sono i punti chiave: I lockdown, lo smart working e le difficoltà concentrarsi innanzitutto lo showroom e i materiali di nel viaggiare hanno riabilitato la casa come quando si lavora. marketing e comunicazione, sempre più sinonimo di rifugio, sicurezza, affetti e lavoro È il risultato di indispensabili per una corretta proposizione trasformandola in un luogo polifunzionale questi anni di delle finiture che devono essere valorizzate e contestualizzate; poi gli incontri tecnici, le dove rilassarsi con la famiglia ma anche incertezze e dove riuscire a lavorare concentrandosi. Da inquietudini, che dimostrazioni e gli open day, fondamentali qui, accompagnata dall’urgenza di abitare stanno cambiando per preparare tecnicamente ed esteticamente gli artigiani e i decoratori; infine il tintometro, ambienti che lascino ‘fuori’ tutte le difficoltà e il mood dei utilissimo per ridurre i tempi di colorazione le incertezze, la ricerca di decorativi e finiture consumatori. e per impedire gli errori dovuti ad errori di dai toni tenui, luminosi, caldi, in sintonia prodotti preparati ‘ad occhio’. con la necessità di intimità e relax, lontano Il mondo cambia, il sentiment dei consumatori dall’opulenza decorativa e dai colori accesi rispetto agli acquisti anche: i punti vendita degli ultimi anni, spesso con tinte opache che devono essere sempre pronti a intercettare si abbinano ad altri elementi di arredo come i le nuove esigenze, perché solo i clienti tendaggi o i mobili. soddisfatti tornano dal loro rivenditore di In questo mood, non può essere dimenticata la fiducia! ricerca di finiture sempre più ispirate alla

3

14 Novacolor: We Belong to Nature

36 Tendenze colore dell’anno 2022

44 Le scelte progettuali di Covema Group

COPERTINA

ATTUALITÀ

PORTFOLIO

14 Inno alla Natura che accoglie e protegge

54 Nel nome della cultura del colore e del territorio

65 Il gioco delle città

We Belong to Nature. Tornare alla Natura intima e ancestrale che accoglie e che protegge e celebrarla con il proprio credo aziendale e i prodotti che rispondono a una filosofia profonda e condivisa. Così fa Novacolor, con forza e convinzione.

OPINIONI 20 La decorazione in sintonia con i nuovi contesti La decorazione si muove in sintonia con i nuovi contesti, si alimenta dei grandi driver trasversali e ne esce sempre più allineata ai desiderata del momento.

TENDENZE 36 Tendenze colore dell’anno 2022: uno nessuno centomila!

Le proposte cromatiche 2022 sono suggestioni sempre più articolate e raffinate, che rispondono a nuove esigenze: in questa offerta caleidoscopica e complessa ognuno trova la propria pelle…

ATTUALITÀ

Per promuovere una cultura del colore che dia valore all’unicità del territorio italiano e che esprima la sostenibilità dell’edificio e dell’ambiente che lo circonda, Sigma Coatings e lo studio Marco Piva hanno dato vita al progetto The Vision of Colour.

58 Un’azienda al servizio dei suoi clienti Storch dedica tutto il suo impegno alla soddisfazione dei clienti e delle loro esigenze lavorative come dimostra la giornata di formazione sulla tecnica di spruzzo e sulle macchine airless.

60 Procida: un fascino che si esalta con il colore

48 Da negozio generalista a rivendita specializzata Con DP Project, proposto nelle modalità DP Store e DP Elite, Industria Colori Duriplastic afferma il nuovo paradigma della partnership tra produzione e distribuzione, fondato su lealtà e fedeltà.

E i rivenditori sono entusiasti!

Adicolor - Venexian Faux

67 I decori di Roma caput mundi ARD Raccanello - Creative Velature

68 MINIMAL: essere grandi a Milano Art’e Style by Gruppo Di Donato - MINIMAL

70 Positano, il tributo che ne celebra la bellezza Candis - Positano

71 L’opulenza dell’oro di Venezia CAP Arreghini - Zecchino Gold

72 Verona, signorile allure romantica

Porta la firma di Mapei la mazzetta colori dedicata a Procida, uno strumento prezioso 73 per conservare ed esaltare la bellezza del costruito della splendida isola, poco distante da Napoli.

62 Nel nome di un materiale eccezionale: il Duro Polimero

Casa Italia by Colorificio Casati - Samsara

La magia della matericità di Matera Colorificio MP - Rasato Travertino

74 Matera, Bologna e Catania, fascino incorruttibile

STYLE YOUR HOME è il nuovo catalogo di ARD Italia che celebra l’azienda presentando 76 i nuovi assortimenti e le soluzioni innovative ideate, progettate e proposte da Alfredo 77 Russo. Protagonista assoluto un materiale unico, il Duro Polimero.

44 Le scelte progettuali di protagonisti consapevoli Resilienza delle aziende, attenzione al costruito, sostenibilità in senso lato e stretta alleanza tra produttori e distributori.

Questi i temi ‘caldi’ del settore secondo Covema Group che prosegue nella progettualità di We Are Color e introduce una nuovissima materia prima: il grafene.

66 A Milano, lo splendore degli stucchi veneziani

Colsam - Jazz, Samba, Riff

Urbino, visioni archetipe e contemporanee Giolli Industria Colori - Nuvola

Modena, cromatismi che intersecano tradizione e innovazione Litokol - Spaziocontinuo®

78 A Marrakech sinuose atmosfere ancestrali Novacolor by San Marco Group - Archi+ Argilla

20 La decorazione in sintonia con i nuovi contesti

80 L’abbagliante candore fluido di Ostuni San Marco by San Marco Group - Cadoro

81 Petra, Parigi, Istanbul e Abu Dabhi: emozioni e decorazioni Sikkens by Akzo Nobel - Alpha Desert, Alpha Tacto, Alpha Orient, Alpha Unique

82 Milano e il design, tra storia e modernità Valpaint - Klondike Corten

48 Duriplastic e il DP Project

65 Portfolio: il gioco delle città

106 Boero: progettare il colore senza limiti

ESCLUSIVO

MERCATO

MERCATO

85 ColorAid 2022 e SAI Gorlini: una casa aperta a tutti!

104 Lo smalto perfetto che arreda e protegge

116 Quando l’edilizia diventa un valore aggiunto

VIP propone Smalto ad acqua HP Opaco Multisupporto destinato a cambiare gli ambienti con efficacia e semplicità di utilizzo.

Una profonda specializzazione nelle vernici per nautica e la volontà di approcciare il settore dell’edilizia chimica con la stessa determinazione: ecco perché per il Colorificio Roggero lavorare con Mapei è una scelta strategica.

Continua il reportage che racconta il successo della 6a edizione di ColorAid, che quest’anno ha donato una riqualificazione cromatica al centro SAI Gorlini di Milano, che ospita persone bisognose di protezione internazionale.

MERCATO 94 Una partnership di contenuti e passioni I.MA.C. SUD festeggia 50 anni di attività insieme a CIR, nel nome della continuità e della professionalità.

96 La chiave per alte prestazioni? La leggerezza!

Alta resa metrica, elevata aderenza, ottime idrorepellenza e traspirabilità: Acrisyl Light, di San Marco, è l’innovazione nella cantieristica!

98 Legno sempre protetto all’esterno Grazie ai prodotti GORI® proposti da Jota, i mobili da giardino e le terrazze in legno mantengono il loro fascino nel tempo.

100 Facciate originali, creative, colorate: in una parola, uniche!

Ecco a voi Baumit CreativTop, la linea di intonaci di finitura che rende esclusive facciate esterne e pareti interne!

102 In casa è il colore a prendersi la scena Con la nuova, esclusiva tavolozza di Spaziocontinuo® di Litokol, gli spazi abitativi diventano… scenografici!

106 Progettare il colore senza limiti Boero presenta 1831 - Il colore italiano, il nuovo sistema colore studiato per l’interior design. Da oggi, non ci sono limiti alle sfumature per dire chi siamo, come ci sentiamo, che cosa immaginiamo.

108 Anche la plastica può essere sostenibile Un nuovo posacenere portatile è lo strumento di ISI Plast per combattere l’inquinamento.

110 La creatività che esalta la bellezza del legno Non solo protezione: con HydroLignex Design, Amonn guarda anche alla bellezza del legno.

111 L’eleganza classica e la contemporaneità del marmo Marmorino Fine, il nuovo rivestimento di San Marco, richiama l’eleganza classica del marmo senza dimenticare il design più contemporaneo.

112 Dimostrare per promuovere cultura e business È il mantra di Rigo® che ha organizzato un format di promozione e formazione itinerante che sta riscuotendo un grande successo e che sta coinvolgendo tutti i professionisti della filiera. Vediamo come.

120 Nanotecnologia per avere comfort, risparmio e sostenibilità Da Barozzi Group arriva Cool Materials, la linea di Nanotech Inside® dedicata ai trattamenti tecnici ‘cool roof’ per coperture civili e industriali.

122 La gamma che contrasta muffe e batteri in casa!

Prima di rinnovare il look delle pareti, è bene risolvere i problemi di muffa e alghe nati durante i mesi invernali. Come? Con la linea Biosistem di Colsam!

124 L’eleganza glamour dell’oro È l’oro la tendenza del 2022: con Zecchino Gold di CAP Arreghini gli spazi abitativi saranno eleganti, ricchi e luminosi!

126 Nasce il Calcene®: la calce armata al grafene Il Calcene® è un legante di nuova generazione, un connubio tra grassello di calce magnesiaco e Grafene che ha permesso a Sandtex di utilizzare, per prima in Italia, questo incredibile materiale nel settore delle pitture per edilizia.

128 Più creativi che mai!

RÖFIX amplia la sua linea KREATIV con nuovi e creativi effetti. Adesso qualunque facciata può essere caratterizzata ad hoc, anche con i sistemi a cappotto!

130 Umidità e muffa non sono più un problema in casa Antimuffa e termoisolante, il trattamento di Tecnostuk migliora il comfort della casa.

.: News 132

Una panoramica completa di prodotti, servizi e accessori.

La rivista in versione digitale per il tuo smartphone o il tuo tablet 7 5

inserzionisti

E Easy Paint 31 European Aerosols 29

A Adicolor 84 Adler 101-123 Alfa 17 Amonn 131 Antebiago 134 Ard Italia 34-35

R Red Panda 75 Rigo 3ª cop Risanarè 97 Röfix 83

F Feroni 23 G Giolli 18-19

B Baumit 2ª cop Boero inserto

H Herbol-Akzo Nobel 99

C Candis 33 Cap Arreghini 57 Caparol 93 Casati 4ª cop Cervus 133

I Icorip 69 Ilpa Adesivi 125 Isi Plast 27 J Jota 39

D Diamac 25 Dixi 129 Duriplastic 12-13

M Mapei 7 Mirka 105

L

Editore EDIPUBBLICITÀ srl Viale Lombardia, 15 - 20131 Milano Tel. 02.6456661/2 - Fax 02.66200318 E-mail: info@edipubblicita.it Direttore Responsabile: Vieri Barsotti Marketing e sviluppo: Paolo Zampaglione Ufficio commerciale: Cristina Pecchini Prestampa: Giorgio Franchi Redazione e impaginazione CONTEXTO srl Viale Romagna, 71 - 20133 Milano Tel. 02.36524004/36524496 - Fax 02.70602845 E-mail: info@contexto.it Responsabile redazione: Monica Trabucchi Redazione: Alessandra Notargiacomo Segreteria di redazione: Bruna Ferrari Grafica: Simona Montone Collaboratori: Cristina Enea, Elena Lorenzini, Stella Margidore, Diana Ragazzon, Bianca Stilo Amministrazione EDIPUBBLICITÀ srl Amministrazione: Rosita Rapetti Stampa e confezione: Reggiani Print Srl - Brezzo di Bedero (VA) Spedizione: GMA sas - Viale Lombardia, 51/53 - 20861 Brugherio (MB) Indirizzo Internet: www.edipubblicita.it www.colorehobby.it E-mail: info@edipubblicita.it

.

N Novacolor 1ª cop

S Sammarinese 127 San Marco 79 Sandtex 10-11 Spiver 64 U Ullmann 41 V V33 109 Valpaint 43 Vip-J Colors 8-9

Pubblicità: Abruzzo, Emilia Romagna, Friuli, Liguria, Lombardia, Marche, Piemonte, Toscana, Trentino, Umbria, Valle D’Aosta, Veneto: Alessandro Levi - Cell. 391.4083900 Fabio Gianotti - Cell. 348.2218412 Per le altre zone d’Italia: Edipubblicità - Tel. 02.6456661 - E-mail: info@edipubblicita.it

Colore & Hobby: mensile di informazione tecnico-commerciale per rivenditori e operatori economici. Edito dal 1971. Aut. Trib. Milano n.49/81. Maggio 2022 - n.422 Diffusione: 9.500 copie cartacee (una copia Euro 10); 20.000 copie digitali Abbonamento: annuo (10 edizioni) Italia Euro 50 Iva compresa - estero Euro 120. Il bonifico va effettuato presso Cariparma agenzia Tortona (AL) - IBAN: IT42Q 06230 48671 000046372181 intestato a EDIPUBBLICITÀ srl.

Gli articoli firmati e le inserzioni pubblicitarie esprimono le idee rispettivamente degli autori e degli inserzionisti, che possono essere non condivise dalla direzione della Rivista. I materiali inviati, se non espressamente richiesto, non verranno restituiti.

Questo numero contiene pubbl. inf. al 45%. Tariffe R.O.C. ”Poste Italiane spa - Sped. in Abb. Post. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art.1, comma 1, LO/MI”.

In caso di mancato recapito restituire all’Editore.

Colore & Hobby tutela la vostra privacy. La Edipubblicità srl, società editrice della rivista Colore & Hobby, desidera informarla che il trattamento dei dati personali che la riguardano, svolti mediante elaborazione automatizzata, è finalizzato esclusivamente alla gestione della spedizione della rivista, ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs 196 del 30 giugno 2003. Il titolare del trattamento dei suoi dati è la Edipubblicità srl con sede in Viale Lombardia, 15 - 20131 Milano - 02/6456661.

Qualora voleste essere eliminati dalla banca dati di spedizione potete scriverci all’indirizzo sopra riportato oppure mandarci un fax allo 02/66200318.

Scopri di più su mapei.it

Esterno - Interno

Progetto grafico: furioaruta.it

CALCENE

®

La calce armata al grafene.

La più grande rivoluzione nel mondo della calce dai tempi di Vitruvio.

È nata la nuova generazione di pitture per interno ed esterno

Le storiche proprietà del grassello di calce naturale si uniscono alla più rivoluzionaria scoperta degli ultimi anni, il Grafene, per dare origine a pitture sostenibili ad alte prestazioni.

VANTAGGI ANTIMUFFA

TRASPIRANTE

LAVABILITÀ

Resistente agli attacchi di muffe grazie alla naturali proprietà antisettiche della calce.

Facilita la trasmissione del vapore acqueo attraverso le murature.

Molto più resistente di una normale finitura tradizionale a calce.

ASSORBE LA CO2

ALTA ADESIONE

SEMPLICITÀ D’USO E RAPIDITÀ DI ESECUZIONE

Durante il naturale e lento Il calcene ha la proprietà di processo di carbonatazione aderire tenacemente anche che segue l’applicazione. su superfici “difficili” per le comuni pitture a calce.

Si applica anche a Rullo.

ELEVATA RESISTENZA ALL’ABRASIONE

La presenza del grafene nel sistema di pittura a calce produce una resistenza superficiale del film decorativo altamente performante.

ELEVATA RESISTENZA ALLE INTEMPERIE Idrorepellente e resistente alle intemperie grazie al supporto della struttura del grafene.

PAINT DIFFERENT

Il CALCENE® è la Next Generation delle pitture.

La soluzione per tutti coloro che sono sempre più attenti alle problematiche ambientali e di sostenibilità

Differenzia la proposta del tuo punto vendita: proponi i prodotti al CALCENE ® SANDTEX.

Visita il sito www.calcene.it per avere maggiori informazioni Il CALCENE® è una esclusiva SANDTEX in collaborazione con:

sandtex

via caduti sul lavoro, 7 - z.i. noghere - 34015 muggia - trieste - italia - tel. +39 040 9897300 - welcome@sandtex.it - www.sandtex.it sandtex è un brand di: COVEMA Vernici S.p.A.

le

a eci

NOVACOLOR

I

monica trabucchi

merc

42

ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

IV sp ORAT C DE

Inno alla Natura

accoglie e protegge

che

We Belong to Nature.

Tornare alla

Natura intima e ancestrale

che accoglie e che protegge e celebrarla attraverso il proprio credo aziendale e i prodotti che rispondono a una filosofia profonda e condivisa.

Così fa Novacolor, con forza e convinzione.

Ascolta su Radio Colore il trend Novacolor 2021

14

Le ispirazioni di Novacolor traggono origine dalla costante osservazione dei contesti, dalla capacità di integrare materiali storici e nuove tendenze nel mondo dell’architettura e del design, cancellando di fatto il limite spazio-temporale, il tutto sempre con grande sensibilità nei confronti di temi trasversali e universali.

Ne sono nati, solo negli ultimi tre anni, idee e concept incisivi ed emozionali, che hanno lasciato il segno nel mondo delle finiture decorative.

Il 2019 è stato l’anno del Broken Nature, generato dalla visione del Wabi-Sabi, un’esaltazione della bellezza dell’unicità e dell’imperfezione, dell’aleatorietà temporale che trasforma ciò che è stato e che, oggi, e che non è come sarà domani.

Nel 2020 il tema The Joy Revolution ha ricordato che ogni gesto che compiamo influisce sulla natura e che siamo primi attori di un percorso fatto di ricerca e consolidamento dell’armonia, dell’appartenenza, del cambiamento e di sintonia con l’ambiente.

Il 2021 è stato il tempo della gratitudine con Be Grateful, l’espressione di un approccio Human to Human che racconta la riconoscenza per quello che ci circonda e per le nostre interazioni, per il nuovo e per il ritrovato, per un efficace equilibrio destinato a creare benessere.

Quest’anno “We Belong to Nature”, un inno a Madre Natura e alla sua essenza intima e ancestrale, il rac-

NOVACOLOR, IL BRAND E I SUOI VALORI Novacolor, brand del Gruppo San Marco, investe in innovazione e ricerca proponendo finiture decorative in grado di creare nuove tendenze di mercato. Un impegno totale che è stato canalizzato nel produrre prodotti per pareti e pavimenti con un approccio sostenibile al 100% in grado di soddisfare le esigenze di professionisti, maestri decoratori e privati, tutelando, attraverso la progressiva riduzione del carbon footprint e l’utilizzo di leganti a basso impatto ambientale, la salute di generazioni presenti e future.

Novacolor da anni ha ridisegnando la filiera produttiva con un nuovo approccio basato sul concetto di “Biomass Balance” sostituendo le materie prime fossili con biomassa proveniente dagli scarti agricoli. I suoi prodotti oltre ad aver ottenuto l’Indoor Air Quality A+, sono stati i primi in Italia a ricevere la certificazione REDcert2, un importante attestato assegnato alle aziende che investono in modo significativo in materie prime sostenibili. Recente è anche l’acquisizione da parte della linea MATmotion e di Puro_titanium & VOC free della certificazione Eurofins Indoor Air Comfort Gold che combina tutte le normative europee in materia di emissioni di VOC e quasi tutte le etichette facoltative sulle emissioni di VOC, includendo non solo test e screening per migliaia di prodotti chimici ma anche un programma volto a garantire che non venga testato solo uno specifico campione: tutti i batch produttivi vengono monitorati nel tempo e i processi produttivi vengono ispezionati periodicamente.

Questo garantisce il mantenimento nel tempo della certificazione, che è stata in seguito ottenuta anche dall’idropittura Puro_titanium & VOC free.

Una proposta sicura e affidabile che soddisfa i requisiti LEED, BREEAM, International, BREEAM NOR, DGNB, Well Building and Italian CAM Edilizia.

conto della necessità di ritornare a ciò che ci accoglie e ci protegge.

Abbiamo approfondito i contenuti di We Belong to Nature con Anna Bertaccini, brand manager Novacolor, e Roberta Vecci, Marketing director del Gruppo San Marco.

In un contesto complicato e doloroso come quello che stiamo vivendo, il tema We Belong to Nature suona come un richiamo imperioso a ricordare la nostra origine, a rinnovarne la centralità e a sottolinearne la forza e la fragilità

…

Siamo esseri fragili e la natura resta il nostro rifugio, ci ricorda che possiamo con coraggio affrontare la paura di un’esistenza complicata e spesso ostile. La natura è libertà, ci

protegge e ci accoglie come fossimo un lupo, il cui istinto di sopravvivenza coincide con il ritorno primordiale verso ciò da cui tutto è partito.

Ed è proprio la natura che celebriamo in tutte le sue espressioni con i nostri prodotti iconici, che ci permettono di rendere al meglio le emozioni che fanno poi vivere e splendere di luce propria le nostre case.

Analizzando i temi ispiratori degli anni scorsi la Natura è

un elemento che torna sempre, un filo conduttore che

crea continuità in ciò che cambia

…

La natura ci accoglie e accompagna durante tutta la nostra vita, è una compagna fedele che ci protegge e si prende cura di noi. È proprio per questo motivo che la celebria15

mo attraverso azioni concrete e con prodotti che rappresentano il nostro impegno tangibile nel modificare le abitudini dei nostri clienti. È una vera e propria missione, che passa attraverso la necessità di portare un reale contributo alla riduzione del carbon footprint attraverso la celebrazione della bellezza, perché come ci piace ricordare è proprio la bellezza che salverà il mondo.

Nel 2022 le proposte decorative Novacolor esaltano e rispettano la natura trasfor-

mandola fino a diventare l’inquadratura soggettiva attraver-

…

so cui guardare il mondo

Ci piace pensare che la creatività non abbia limiti e che ognuno di noi possa trovare, all’interno della gamma Novacolor, la migliore espressione della

NOVACOLOR

politiche ambientali e desiderio di contribuire con un’estetica nuova a rendere le case degli italiani più moderne, salubri ed accoglienti. Il futuro è sicuramente il risultato di quanto iniziato tanti anni fa e non potremo che raggiungerlo ogni giorno con un grande senso di rispetto e di gratitudine rispetto a quanto la natura ci regala ogni giorno.

Le finiture decorative

WE BELONG TO NATURE

Texture materiche, naturali, autentiche ed eteree raccontano il concept propria individualità di artista e del proprio gusto. I nostri prodotti sono caratterizzati da una grande estetica ma raccontano con altrettanto vigore il forte contenuto tecnologico e funzionale che rappresenta un percorso chiaro del brand e del gruppo San Marco nei confronti dell’architettura sostenibile. L’eco design è una realtà nel nostro percorso di azienda e di addetti ai lavori: coinvolge la progettazione, la formulazione, la produzione, la vendita e ci rende efficienti e sempre più in linea con i criteri dell’economia circolare.

Avete descritto We Belong to Nature come una naturale conseguenza e come uno spontaneo preludio dei risultati raggiunti e di quelli che verranno, a ribadire una

responsabilità diretta tra ciò che siamo, ciò che facciamo e ciò che ne deriva

…

Guardiamo al futuro con grande responsabilità e infinita passione nei confronti del nostro lavoro. È una passione che si trasmette in maniera spontanea a chi ci segue e comprende l’urgenza che anima le nostre scelte legate a materiali,

Novacolor e lo rendono concreto.

Per i cinque scatti fotografici della campagna We Belong to Nature, sono stati scelti alcuni dei prodotti di Novacolor, che rappresentano l’impegno concreto che da anni l’azienda ha intrapreso per un futuro sostenibile. CalceCruda Intonachino (effetto pietra), rivestimento decorativo di natura minerale dalla forte connotazione naturale che contribuisce attivamente al comfort abitativo e in grado di ridurre sensibilmente la concentrazione di formaldeide eventualmente presente nell’aria.

Quest’ultima dote green appartiene 16

anche ad Africa, rivestimento decorativo per interni a base di cariche metallizzate che permette di creare giochi di luci e trame tattili con un forte impatto estetico. Marmorino KS, che compie vent’anni quest’anno sarà il protagonista di una campagna online celebrativa. Questo prodotto a base di grassello di calce per rasature e finiture ad effetto satinato, è composto da idrato di calce, sabbie di marmo selezionate e modificanti reologici per garantirne un’ottima lavorabilità. IRONic, torna sulla scena con le sue caratteristiche uniche. Un sistema idrodiluibile composto da un prodotto di fondo (IRONic Fondo) ed una finitura ossidante (IRONic Liquido Antichizzante), che produce un’ossidazione del tutto identica a quanto rilevabile su di una superficie ferrosa esposta alla naturale corrosione da parte degli agenti atmosferici. Accanto ad IRONic un altro prodotto di grande impatto: Verderame Wall_Painting, un rivestimento decorativo ad effetto rame ossidato, per interni ed esterni, produce un’ossidazione anch’essa identica a quella di una superficie in rame esposta alla naturale corrosione da parte degli agenti atmosferici.

.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

MY

K

COLORIFICIOGIOLLI.IT

NUV

DECORATIVO NUVOLA Finitura decorativa acrilica metallizzata ad effetto setoso per interni, con speciali pigmenti metallizzati che producono un elegante rivestimento cangiante e vellutato.

VOLA

le

a eci

ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

42

merc

OPINIONI FINITURE DECORATIVE

I

IV sp ORAT C DE

monica trabucchi

La decorazione insintonia con i nuovi contesti La decorazione si muove in sintonia con i nuovi contesti, si alimenta dei grandi driver trasversali e ne esce sempre più allineata ai desiderata del momento.

Dentro e dietro una finitura decorativa c’è molto più del risultato estetico che si palesa ai nostri occhi perché anche questi prodotti sono figli del tempo, influenzati dai contesti in cui nascono ed esito delle analisi e delle valutazioni costanti e puntuali che fanno le aziende che li producono. Questi prodotti così belli risentono, quindi, dei grandi driver del momento -tra tutti, quello più urgente della sostenibilità ambientale e della tutela della salute dell’uomo e del pianeta-, della riconfermata percezione della casa come bene rifugio, della necessità di rinnovare gli spazi in maniera facile e veloce e della precarietà di una situazione sociale e globale che stenta a trovare una definizione. Oggi i decorativi hanno formulazioni sempre più green, sono concepiti per creare un equilibrio perfetto tra replicabilità ed estro creativo e vengono sempre più integrati nelle tendenze in fatto di abitare e di design. Con la consueta tavola rotonda abbiamo raccolto la voce degli operatori, che come sempre ringraziamo.

Ecco cosa hanno raccontato.

Come si colloca la vostra azienda nell’attuale contesto? Sono sorte nuove

?

priorità

Sono state prese decisioni strategiche

?

.

Elisa Tosi Gli ultimi due anni hanno rappresentato una sfida per il mondo intero: prima, la pandemia, che ci ha costretti a rivedere il nostro modo di 20

vivere e relazionarsi e ora, l’attuale conflitto russo-ucraino sta anch’esso impattando sulla vita di tutti noi. La nostra azienda ha cercato di modellarsi in base ai diversi contesti, cercando di stare al passo con i tempi.

Stiamo investendo su più fronti, sicuramente in nuovi progetti legati alle tecnologie innovative nei prodotti per esterni e ad una specializzazione della gamma sempre più completa e di qualità per il mondo del cappotto. In ambito interni, non dimentichiamoci degli effetti decorativi, che rappresentano l’eccellenza dell’italianità e poi la sostenibilità e le certificazioni, trasversali a tutte le famiglie di prodotto, ma anche elemento indispensabile in ambito di green building. E per finire, i servizi digitali, per facilitare il lavoro dell’applicatore ma anche per promuovere la sua professionalità.

Marco Canciani Il nostro mercato si trova fortemente sollecitato da tre forze: la fortissima crescita della domanda legata agli incentivi sugli esterni, l’aumento dei costi e la difficoltà di reperibilità delle materie prime.

Per garantire ai nostri rivenditori il miglior servizio abbiamo dovuto aumentare la nostra capacità produttiva e fatto leva sui nostri fornitori di materie prime grazie ad uno storico che ci ha consolidato come corretti e ottimi pagatori. La pandemia ha, infine, spinto l’azienda a velocizzare il suo processo di digitalizzazione favorendo lo smart working e implementando le riunioni da remoto con

.

TIVE

GRAZIE A TUTTI COLORO CHE HANNO CONTRIBUITO A QUESTA TAVOLA ROTONDA CON LE LORO DISPONIBILITÀ E PROFESSIONALITÀ.

Elisa Tosi Ø product manager Sikkens - Akzo Nobel Marco Canciani Ø export & marketing manager ARD Raccanello Beatrice Gilli Ø amministratore delegato Candis Riccardo Genovese Ø responsabile marketing Colorificio MP Silvia Bartoletti Ø export manager Colsam Francesco Palazzo Ø amministratore delegato Duriplastic Matteo Spaventa Ø responsabile marketing & comunicazione Di Donato Massimiliano Pietrelli Ø amministratore delegato Giolli Industria Colori Antonio Vaccari Ø product manager Spaziocontinuo Litokol Manuela Moroni Ø area marketing e comunicazione Naici Angelo Licheri Ø responsabile sviluppo commerciale Italia Valpaint

.

l’organizzazione di vendita e la filiera.

Beatrice Gilli Sicuramente in questi anni abbiamo modificato alcune priorità. La principale è stata quella di iniziare ad utilizzare i social network in maniera più capillare, attività che sta riscontrando decisamente ottimi risultati. In secondo luogo, abbiamo clienti esteri in aumento nei diversi continenti e questo ha incrementato la possibilità di espansione. Il nostro modo di lavorare è sempre basato sulla qualità. Fortunatamente siamo stati equilibrati nel decidere le varie produzioni e questo ha portato a non avere cambi di qualità e troppe problematiche di shortage di materie prime.

Riccardo Genovese Ci troviamo in un contesto difficile sia dal punto di vista umano che lavorativo. Uno dei punti di forza di Colorificio MP è sempre stata la flessibilità, che ci ha permesso di adattarci ai vari cambiamenti, anche quelli più difficili. Nel contesto di oggi, tuttavia, è fondamentale capire quali sono i propri punti di eccellenza e lavorare su quelli in una strategia di medio-lungo termine. Ovviamente, tra gli stimoli propulsori ci sono sempre la tutela dell’uomo e dell’ambiente.

Silvia Bartoletti Instabilità e incertezza, che continuano a minacciare non solo il nostro settore, ma molte altre attività produttive, hanno inevitabilmente avuto un impatto su più livelli della nostra struttura organizzativa. Tuttavia, se da un lato siamo in grado di adattare velocemente le

.

.

nostre scelte aziendali a nuove priorità e a esigenze mutevoli del mercato, dall’altro continuiamo a mantenere saldi gli obiettivi che ci siamo prefissati nel nostro piano industriale.

Innovazione e nuovi investimenti ci permettono ad oggi di affrontare i rincari, mantenere inalterato il livello qualitativo dei nostri prodotti e garantire ai nostri clienti forniture costanti.

Francesco Palazzo Pandemia e guerra alle porte dell’Europa sono stati eventi del tutto inaspettati ai quali, credo, nessuna azienda potesse farsi trovare pronta. La proverbiale capacità di adattamento italiana ha permesso, seppur fra mille difficoltà, di modellare la propria offerta industriale e artigianale su scenari mutati radicalmente. Nel nostro settore, abbiamo dunque assistito al “trionfo del Do It Yourself” durante prima e seconda ondata pandemica; a seguire, dopo i primi tentennamenti, è partita ormai in tutta Italia la “controffensiva delle impalcature” che poggia sulle garanzie statali dei Bonus Casa. La nostra dimensione aziendale medio-piccola, ci ha consentito di affrontare con relativa velocità i mutamenti repentini della domanda e così, siamo riusciti a mutare strategia due volte nell’arco breve di un biennio.

Certamente, la guerra in corso non consente previsioni facili ma confidiamo ancora una volta nella plasticità d’adattamento della nostra azienda. A volte, non sempre, ma a volte, “small do it better”.

.

21

Finiture decorative: come sarà il mercato del futuro

Finiture decorative: sempre più centrali nell’interior design

FINITURE DECORATIVE

.

Matteo Spaventa Sicuramente la situazione attuale, che si è aggiunta ad una già particolare situazione precedente, ha modificato diverse abitudini, alcuni processi e modalità di prendere decisioni e di programmare. Sicuramente questo, insieme agli attuali trend di mercato ha portato anche a determinate scelte strategiche per contrastare le difficoltà e sfruttare le opportunità.

Massimiliano Pietrelli Noi di Giolli abbiamo vissuto una forte crescita in questo ultimo triennio e abbiamo perciò percepito la necessità di strutturarci per essere in grado di gestire al meglio gli aumentati volumi d’affari e per riuscire ad affrontare le sfide dei prossimi anni.

Per essere capaci di sostenere una crescita matura e solida, avevamo bisogno di costruire delle fondamenta indistruttibili. Nel 2021 abbiamo perciò attuato dei grossi investimenti riguardanti la nostra sede produttiva con l’ampliamento del capannone e la creazione di nuove linee di produzione. In questo modo contiamo di riuscire a soddisfare in maniera ottimale la domanda dei nostri prodotti. Gli investimenti aziendali nel 2022 saranno invece concentrati nella creazione del nuovo laboratorio di Ricerca & Sviluppo che sarà dotato di strumentazioni di eccellenza e di personale dedicato esclusivamente all’attività di ricerca e sviluppo.

Puntiamo a realizzare collaborazioni con Università ed Enti di ricerca su progetti ad alto contenuto innovativo. R&D per puntare verso Innovazione e Sostenibilità: il target è diventato, quindi, formulare prodotti vernicianti a elevato valore aggiunto impiegando le migliori tecnologie a disposizione con la finalità di produrre prodotti sicuri, ecocompatibili, innovativi e sostenibili.

Antonio Vaccari Negli ultimi due anni sono stati tanti i cambiamenti

.

.

sia a livello sociale che economico cui abbiamo dovuto far fronte dentro e fuori all’azienda. L’essere presenti in oltre 100 Paesi al mondo ci sta permettendo di affrontare il presente e il futuro nel migliore dei modi, consapevoli che abbiamo a che fare con mille criticità derivanti dal conflitto russo-ucraino, dall’innalzamento dei costi delle materie prime ed energetici e da tanto altro. Il modo di lavorare è sicuramente cambiato e il mondo virtuale è sempre più parte del quotidiano: per esempio, sono più frequenti gli incontri online con il cliente, i meeting on line. La grande diffusione dei video tutorial e dei canali YouTube possono essere di grande aiuto anche per i resinatori. In generale però preferiamo l’incontro a tu per tu e siamo stati felici di riprendere a partecipare nelle ultime settimane a fiere internazionali.

Manuela Moroni Il momento che stiamo vivendo ha cambiato le prospettive della vision del mercato; un mercato che è in forte evoluzione dove il produttore deve essere un partner fiduciario per il rivenditore.

Le strategie adottate da Naici Italia in questi ultimi due anni sono state rivolte principalmente all’intensificazione dei corsi di formazione per i rivenditori, per le imprese di applicazione e per i tecnici.

Angelo Licheri Valpaint continua a promuovere professionalmente la sua linea di prodotti come sempre ha fatto: logicamente da metà dello scorso anno con l’attenzione dei clienti riversata quasi totalmente sugli esterni a causa degli incentivi statali, ci siamo dovuti organizzare meglio. È basilare fissare gli appuntamenti con i clienti ai quali si preannunciano la ragione della visita e gli obiettivi della stessa. I nostri prodotti vanno presentati meglio con un’attenzione maggiore al lato tecnico applicativo. I nostri tecnici, accompagnati dagli agenti si

.

.

22

sono quasi trasformati in consulenti del rivenditore e, in alcuni casi, effettuano anche i sopralluoghi sui lavori di maggiore importanza e metratura.

Oggi più che mai la casa è un bene rifugio, anche da un punto di vista psicologico: come si colloca il mondo delle finiture decorative in questo ambito È cambiato

?

?

in questi ultimi due anni

.

Elisa Tosi L’ambiente di casa fornisce sempre un punto di sicurezza, il luogo adatto dove poter stare circondato dai propri affetti e dagli oggetti a noi cari. Anche le pareti possono, quindi, dare all’ambiente il giusto tocco personale e creativo: usando un decorativo si possono, infatti, creare atmosfere particolari e d’effetto. La progettazione di interni nasce, sempre di più, da un’ispirazione che si concretizza riunendo materiali, forme, colori ed elementi diversi, provenienti da settori differenti ma che devono funzionare assieme in maniera armonica. La finitura decorativa diventa, a sua volta, sempre più, un elemento caratterizzante all’interno di un progetto d’arredo in affiancamento alle altre componenti come arredo, complementi, tessili e illuminazione.

Come Sikkens abbiamo deciso di proporre al mercato ALPHA UNIQUE il nuovo decorativo materico minimalista estremamente opaco, disponibile in tutte le tinte della nostra collezione 5051, per soddisfare ogni esigenza di personalizzazione.

Marco Canciani Negli ultimi due anni la casa ha assunto un ruolo più importante nella vita delle persone grazie al maggior tempo che vi hanno dovuto trascorrere a causa della pandemia. Lo smart working e la difficoltà del viaggiare hanno ricollocato l’abitazione come priorità assoluta nei confronti della maggior parte degli Italiani. Pertanto, il mondo dei de-

.

UV fil

corativi si è ricavato un ruolo ancora più importante, se pur va sottolineata la tendenza, sempre più in voga tra i designer d’arredo, a decorare le pareti con tinte piene tipicamente neutre al posto degli effetti metallescenti e perlescenti che si erano affermati nei primi anni 2000.

Beatrice Gilli Sicuramente in questi due anni è cambiata l’ideologia della casa. Ancora oggi vediamo che la casa è ritornata ad essere un bene primario.

Le finiture decorative si collocano tra i punti focali per il rinnovo della casa.

La differenza con qualche anno fa è che le persone vogliono andare a rinfrescare la casa aspettando meno tempo per avere i risultati che desiderano.

Riccardo Genovese Anche nel mondo delle finiture decorative c’è un’attenzione maggiore alla sosteUV filter.qxp_Layout 12/11/20 16:46Gli Pagina 2 nibilità1 dei materiali. intonaci e

.

.

le pitture alla calce, grazie alla composizione naturale, i colori caldi e le possibilità di personalizzazione sono le soluzioni più ricercate.

Colsam - Silvia Bartoletti Negli ultimi anni, la casa ha rappresentato un luogo polifunzionale: uno spazio da condividere con la famiglia, in cui vivere momenti di relax, ma anche un luogo in cui poter svolgere la propria attività lavorativa, in un ambiente in cui concentrazione e serenità sono costantemente stimolati. Ecco perché è cresciuta la richiesta di finiture dai colori tenui, luminosi, caldi che infondano benessere e che mutino all’incidenza della luce. Inoltre, la nuova esigenza di personalizzare con semplicità e più volte nel tempo gli ambienti, ha contribuito alla nascita della nostra ultima soluzione Revive, uno smalto rigenerante per ambienti.

.

.

Francesco Palazzo I decorativi italiani hanno vissuto i loro migliori fasti degli anni 80 e 90 in Italia. Lo stile, visto con gli occhi dei giorni nostri, lo si può definire spesso ‘barocco’ e a volte invadente in alcuni contesti domestici vissuti.

Nel tempo questa ‘opulenza’ decorativa ha lasciato il posto a inserimenti più sobri e minimali, prediligendo la decorazione di singole pareti da valorizzare piuttosto che interi ambienti.

Sono, dunque, diminuiti i volumi complessivi del settore decorativo, in favore di una ritrovata sobrietà e di una superiore ricerca materica.

Il microcemento, in particolare, ha visto letteralmente un’esplosione in questi anni. Naturalmente, quei fasti opulenti degli anni passati, riverberano ancora l’immagine dell’Italia all’estero e le nostre produzioni storiche

PASTELLO I M P R E G N A N T I A L L’ A C Q U A

TONI CHIARI PER UN DESIGN DI TENDENZA PER LE TINTE CONSULTA IL SITO www.feroni.it

AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE QUALITÀ CERTIFICATO DA DNV GL =ISO 9001=

COLORIFICIO FERONI S.p.A. 37050 OPPEANO (VR) - VIA QUAIOTTO, 18 Tel. +39/045.6970100 (r.a.) - Fax +39/045.7135330 info@feroni.it - colorificioferoni@legalmail.it - www.feroni.it

FINITURE DECORATIVE

non hanno mai cessato il loro ciclo di vita, rimanendo più che mai richieste proprio nei mercati esteri sui quali siamo saldamente presenti.

Matteo Spaventa La casa è il guscio che ci protegge e ci conforta, nel quale possiamo sentirci sicuri e trovare riposo dal trambusto quotidiano.

Questo è avvenuto soprattutto negli ultimi anni in cui, prima, ci è stata imposta una permanenza più lunga al suo interno per preservarci da una diffusione virale e ora, con un conflitto ad alcune centinaia di chilometri da noi, vi troviamo non solo riparo ma anche la ‘fortuna’ della tranquillità casalinga, fino a ieri data per scontata. Il luogo domestico è, inoltre, qualcosa che ha a che fare con la memoria, con le emozioni e con il desiderio. A fronte di tutto ciò, decorare casa è sicuramente uno dei principali modi di renderla più accogliente, più rasserenante ed emotivamente più piacevole e stimolante.

Massimiliano Pietrelli In questi ultimi anni, anche causa Covid, si è vissuta molto di più la casa e vi si sono rivolte molte più attenzioni per cercare di curarla ed abbellirla. La nostra grande fortuna è stata appunto che la gente doveva inventarsi delle attività per passare il tempo in casa e, quindi, la manutenzione di essa trova come massima espressione fai da te la pitturazione degli interni.

Antonio Vaccari Abbiamo notato un maggior interesse in tutto il mondo nei confronti delle abitazioni private e anche un rinnovato interesse per le resine decorative, soprattutto, per chi sta progettando di rinnovare o cambiare alcuni elementi di un ambiente della casa. La linea Spaziocontinuo offre infinite e veloci possibilità per rinnovare gli spazi interni di una casa come, ad esempio, dare un nuovo look a un vecchio pavimento senza togliere le vecchie piastrelle o a un vecchio mobile o rinnovare una

.

.

.

.

parete con texture contemporanee.

Manuela Moroni Il lockdown ha cambiato il modo di interpretare la casa: da semplice luogo dove trascorre il minor tempo possibile a luogo di condivisione di affetti e di lavoro. Abbiamo riscoperto i nostri spazi domestici e li abbiamo riprogettati. Siamo passati da colorazioni statiche a colorazioni dinamiche. Lo stesso avviene nella scelta delle pavimentazioni in resina: siamo passati da finiture mono colore e plastiche a finiture materiche con varie sfumature di colore.

Angelo Licheri Questi ultimi due anni, a causa della pandemia, sono stati vissuti maggiormente in casa e avendo passato maggior tempo all’interno della stessa, un gran numero di Italiani ha cercato di darle un aspetto migliore. Valpaint oggi come da 33 anni a questa parte offre ai clienti prodotti idonei a dare all’ambiente in cui vengono applicati, oltre ad un aspetto estetico e decorativo, una sicurezza igienica e sostenibile elevata.

.

Quali sono i macro-trend in fatto di finiture decorative?

.

Elisa Tosi L’effetto materico è molto in voga tra gli addetti ai lavori: gli effetti decorativi, proprio come tutti gli altri elementi di arredo della casa, tendono sempre più ad ispirarsi alla natura. Pietre, cemento, terre naturali fanno sempre più da padrone nelle scelte sia del consumatore finale che del progettista. I decorativi Sikkens si sono da sempre ispirati alla matericità degli elementi, riproducendo l’immagine di una sostanza forte e resistente, prendendo come riferimento gli elementi che la natura ci offre e cercando di replicarli il più fedelmente possibile sia nelle texture che nelle gamme cromatiche scelte.

Marco Canciani Si stanno affermando come alternativa al decorativo, idrosmalti opachi di tinte in coordi-

.

24

nato con gli arredi e i tendaggi. Ci risultano stabili gli effetti classici come calci e sabbiati. Gli effetti perlescenti e metallescenti stanno lasciando il passo agli effetti più industriali tipo calcestruzzo e metalli ossidati. Gli effetti complessi a più mani o con utilizzo di stencil rimangono una nicchia per via della necessità di ridurre i tempi di posa, in quanto gli applicatori, in questo momento, sono molto concentrati sugli esterni, trainati dagli incentivi.

Beatrice Gilli I macro-trend che abbiamo visto in questi due anni sono i prodotti che non necessitano di lunghe e difficoltose preparazioni e con un margine di errore molto basso.

Infatti, i nostri nuovi prodotti stanno riscontrando un ottimo successo sul mercato. In secondo luogo, ormai è da qualche anno che le finiture opache sono predominanti.

Riccardo Genovese Sicuramente l’evoluzione verso un decorativo più sostenibile. Da parte dei decoratori, un ulteriore livello di personalizzazione delle finiture, anche tramite il mix con altri materiali. Per quanto riguarda il privato, ricerca di soluzioni decorative realizzabili fai da te, per combinare il piacere di una parete decorata a quello di averla realizzata da soli.

Silvia Bartoletti Prevediamo che decorativi dai colori di “ispirazione naturale” come effetto legno, roccia, marmo saranno sempre più richiesti per riportare elementi naturali anche dentro casa. Caratteristiche come ruvidità, leggeri rilievi tridimensionali ottenibili grazie a pigmenti di pregio contenuti nella pittura, continueranno ad essere molto richiesti perché stimolano percezioni tattili e non solo visive.

Francesco Palazzo Direi senz’altro l’utilizzo del microcemento nei living delle case storiche ristrutturate e nelle stanze da bagno spesso al posto dei rivestimenti ceramici o in abbinamento con questi.

.

.

.

.

.

Matteo Spaventa Credo sicuramente sostenibilità e benessere, poi minimalismo e colore. Insomma, focus su natura e salute, con semplicità ma senza rinunciare ad ampie possibilità di scelte cromatiche e texture che consentano di soddisfare il continuo bisogno di ogni persona di esprimere il proprio sé nel proprio ambiente domestico.

Massimiliano Pietrelli La decorazione d’interni è in continuo divenire, segue le mode e si nutre di novità. Si creano nuovi trend che tirano più di altri il mercato fino a che non esauriscono la loro spinta propulsiva ed il loro carattere di novità. Per quanto riguarda le finiture decorative i grandi trend sono i rivestimenti a calce -Stucco Antico, Marmorino e Travertino-, i sabbiati -Antico Riflesso Sabbiato, Cristallo e Casamood-, gli acrilici metallizzati -Narciso, Millennium, Sensazioni-, gli effetti vellutati -Argentea, Nuvola-, gli ossidati -Old Rust- e le finiture satinate-Idrosmalto Satinato-.

Antonio Vaccari Per capire al meglio quali siano i macro-trend è necessario contestualizzarli ai nostri tempi, purtroppo ancora segnati dalla pandemia dovuta al Covid-19. Al di là degli aspetti di tipo economico e personale, essa ha influito in modo drastico nelle vite di tutti noi e l’ambito dell’abitare non ne fa di certo eccezione. La maggior parte delle persone ha trascorso tantissimo tempo al chiuso nel corso degli ultimi due anni e questo da un lato ha portato ad una maggiore esigenza di comfort, dall’altro ha costretto a re-immaginare i propri spazi, per adattarli al nuovo stile di vita (pensiamo anche solo quante persone lavorano oggi in smart working rispetto a due anni fa!). Il design della casa si è quindi evoluto seguendo nuove necessità.

Alcune di esse sono prettamente funzionali, ad esempio il bisogno di la-

MACCHINARI ED IMPIANTI PER L’INDUSTRIA CHIMICA

.

.

ON THE ROAD CONSEGNAMO IN TUTTA EUROPA

solito sempre il rio! ritardata

f panf pan

EMI!!

ASPETTAT

Diamac Srl

Tel. 010.78.16.16 diamac@diamac.it www.diamac.it Via Gaiazza, 15a 16014 Ceranesi GENOVA | ITALY

FINITURE DECORATIVE

vorare e studiare da casa o di allestire il soggiorno per le videoconferenze.

Altre sono più psicologiche e si traducono spesso nell’impulso di scappare lontano, almeno con la fantasia. La tavolozza colori ideata dal maestro Rinaldo Rinaldi per Spaziocontinuo si coniuga perfettamente con la necessità di lasciare ampio spazio alla personalizzazione degli ambienti potendo scegliere tra matericità diverse, guidando però la scelta dei colori attraverso scale di tonalità e luminosità studiate ad hoc. Oltre a questo, le 12 diverse soluzioni proposte nella gamma Spazio. Lamina rappresentano certamente l’offerta più di tendenza del momento, in cui gli effetti metallici perlescenti di SpazioLamina #Perlato, piuttosto che quelli naturali di SpazioLamina #Crudo fino ad arrivare ai prestigiosi effetti ossidati naturali di SpazioLamina #Ossidato Corten e Ramato rispondono a pieno alla costante richiesta di superfici dotate di grande personalità e vigore ma allo stesso tempo naturali e armoniose.

Angelo Licheri Negli ultimi anni sono diversi i decorativi che hanno avuto un buon successo. I prodotti materici continuano la loro ascesa con un buon incremento nelle versioni dove vengono utilizzati gli stencil, allo stesso tempo le resine per superfici continue trovano maggior interesse negli studi di progettazione e dai clienti più attenti alle tendenze di mercato, non dobbiamo anche sottovalutare il continuo successo dei prodotti di facile applicazione, dai sabbiati ai floculati, che in questi periodi di look down sono stati scelti e applicati da tanti privati.

.

Quanto incidono le grandi tematiche del momento (lo sviluppo sostenibile, l’implementazione dei contenuti tecnologici, i modelli

di crescita resilienti…) nella progettazione dei nuovi paradigmi decorativi

. ?

Elisa Tosi I temi sostenibili sono diventati oramai il perno su cui ruota tutta la nostra economia. Anche in ambito di decorativi si cerca sempre di svilupparne di nuovi che siano il più possibili ecosostenibili ed ecocompatibili.

Marco Canciani Sempre più designer ricercano materiali naturali prodotti in maniera sostenibile. Anche la durabilità ricopre un ruolo sempre più determinante nella scelta degli effetti sia per ragioni di costo sia per eco sostenibilità, pertanto un approccio per cicli che includono protettivi performanti sono molto richiesti dal mercato.

Beatrice Gilli Il nostro laboratorio di ricerca e sviluppo cerca sempre di creare delle finiture decorative che abbiano un impatto eco-sostenibile.

Inoltre, abbiamo iniziato ad utilizzare le latte in plastica rigenerata. I pannelli solari che abbiamo dal 2009 sono sicuramente un altro punto principale per la sostenibilità. Anche l’implementazione dei contenuti tecnologici è un driver importante che ha incrementato il contatto con i nostri attuali e nuovi clienti ed è sicuramente una buona opportunità.

Riccardo Genovese Sicuramente le aziende produttrici come la nostra hanno preso coscienza dell’importanza di questi temi e stanno mettendo

.

.

.

26

in atto modelli più sostenibili, sia a livello ambientale che sociale, non solo nella ricerca e sviluppo, ma anche a livello produttivo, di ricerca delle materie prime e di sensibilizzazione del cliente finale. Non a caso, uno dei nostri slogan degli ultimi anni è “pitturare consapevolmente”: crediamo sia fondamentale rendere consapevole l’utilizzatore finale che la pittura che sceglie per le proprie pareti può avere un impatto positivo sulla sua salute e sull’ambiente.

Silvia Bartoletti Sono temi molto attuali e che, giorno dopo giorno, registrano una sensibilità, da parte di noi operatori e del consumatore finale, sempre crescente. Per questo, il reparto di ricerca e sviluppo Colsam è costantemente al lavoro per realizzare nuovi prodotti che offrano infinite possibilità di creare decorazioni innovative e di tendenza, nonché in linea con le nuove esigenze di mercato, con le normative in materia ambientale e con i valori etici e responsabili aziendali.

Francesco Palazzo Senz’altro le finiture minerali sono segno inequivocabile di ecosostenibilità; una strada come sempre aperta dagli stakeholder (architetti e interior designer) e, oggi, finalmente percorsa dalla massa critica, gradualmente educata a questo nuovo concetto.

Naturalmente, molti dei nostri decorativi sono a base minerale.

Matteo Spaventa Sono più che incisive, dal mio punto di vista; nel vivere la casa oggi si va sempre più alla ricerca di un approccio sostenibile, dell’integrazione di tecnologie che rendano migliore e facilitino il lifestyle domestico, di propri spazi personali che permettano la fuga dallo stress quotidiano. I nuovi paradigmi decorativi dovranno certamente rispondere a tutti questi bisogni: prodotti duraturi e meno impattanti sull’ambiente, in sinergia con le

.

.

.

tecnologie domotiche, che soddisfino richieste di personalizzazione e comfort di ogni individuo.

Massimiliano Pietrelli Queste grandi tematiche sono ormai importantissime e spendibili non più solo verso i grossi studi di progettazione e di architettura per una presentazione generale dell’azienda più impattante, ma anche verso una clientela più attenta al proprio benessere.

Antonio Vaccari Per quanto riguarda Litokol la sensibilità nei confronti delle tematiche legate allo sviluppo sostenibile è sempre viva e la progettazione della gamma di resine decorative Spaziocontinuo si è basata principalmente sull’attenzione per la salute delle persone, la salvaguardia dell’ambiente e la facilità di utilizzo dei prodotti. Con il progetto Zherorisk la divisione R&D di Litokol ha sviluppato, insieme a università ed enti di ricerca esterni, una generazione innovativa di prodotti per l’edilizia, ecocompatibili e ‘a zero rischi’ per il benessere delle persone, con nessun rischio per l’utilizzatore, per l’ambiente e per le abitazioni.

Manuela Moroni Naici Italia ha sposato, ormai da diversi anni, il percorso dell’ecosostenibilità. Le pavimentazioni in resina Materika e Pratika sono prodotte all’acqua voc free, monocomponenti con alta resistenza all’usura, ed è proprio per queste loro caratteristiche che hanno trovato una importante rispondenza dal mercato.

Angelo Licheri Valpaint da sempre è attenta a tutte queste tematiche, investendo in tecnologie di ultima generazione e materie prime all’avanguardia per ottenere prodotti sostenibili e attenti all’approccio ambientale globale.

.

.

.

.

Esiste un punto di equilibrio tra la replicabilità di una fi-

nitura decorativa e l’estro

?

artistico di chi la applica

.

Elisa Tosi Sicuramente l’estro artistico dell’applicatore conferisce ad ogni decorativo la possibilità di essere unico nel suo genere. Ogni decoratore ha una propria “mano” di applicazione, inoltre, spesso il ciclo di applicazione di una finitura decorativa è composto da diversi passaggi, che necessitano di una grande abilità da parte del professionista applicatore, soltanto una prolungata pratica consente di ottenere un buon risultato estetico finale, potendo così sfruttare ed enfatizzare le caratteristiche dell’effetto decorativo scelto. Se da un lato è sicuramente un modo per valorizzare la manualità e la professionalità dell’applicatore trasformando così un decorativo in una vera e propria opera d’arte, dall’altro si rischia di compromettere il risultato finale se l’applicatore è inesperto o, comunque, di complicare la riproducibilità dell’effetto. Per questo assistiamo in questi ultimi anni ad una tendenza verso effetti decorativi minimalisti, dal ciclo applicativo semplice e riproducibile, con un’attenzione meno marcata all’impatto estetico ma più orientata su altri aspetti quali il colore, i contrasti, la texture.

Marco Canciani Più è semplice l’effetto decorativo e più è replicabile. Viceversa, più numerosi sono i passaggi per applicarlo, più la mano dell’applicatore riduce la replicabilità dell’effetto. Ovviamente gli applicatori più esperti e capaci sono in grado di replicare anche gli effetti più complessi con buoni risultati.

Beatrice Gilli Noi produciamo pitture decorative che facilitano molto l’estro artistico di chi lo applica.

Avendo prodotti non solo difficili e lunghi, i nostri decorativi sono perfetti per l’estro artistico di chi li applica.

Infatti, stiamo ricevendo fotografie di alcuni decoratori che hanno deciso di

.

.

27

FINITURE DECORATIVE

applicare i nostri prodotti (non solo quelli a base calce, quindi materici) con la loro creatività e stanno facendo dei lavori meravigliosi.

Riccardo Genovese In realtà noi siamo a favore di questo squilibrio: la non-replicabilità e capacità di personalizzazione delle finiture decorative è uno degli aspetti che le rende uniche.

Invece, di cercare un equilibrio, noi incentiviamo i decoratori alla creatività e all’estro. Ovviamente rimane fondamentale fornire le basi per una corretta applicazione del prodotto e preparazione della superficie, la creatività è un valore, ma è fondamentale anche che il materiale applicato duri nel tempo, ancor più se pensiamo a pavimenti decorativi in microcemento o resina.

Silvia Bartoletti Sì, può esistere un buon equilibrio tra creatività personale del decoratore ed effetto decorativo indicato dal reparto tecnico. La linea di decorativi Ep!c Colsam permette al decoratore di realizzare numerosi effetti unici e replicabili, ma allo stesso tempo gli consente un ampio margine di originalità e “firma artistica” per adattare la pittura agli ambienti per i quali è richiesta, nel rispetto delle indicazioni contenute nelle schede tecniche dei prodotti.

Francesco Palazzo Certamente.

Ogni finitura ha uno standard riconosciuto e riconoscibile e tuttavia, interpretabile dall’estro artistico dell’applicatore professionista. Proprio per questo motivo riteniamo fondamentale la formazione professionale che alimenti il metodo applicativo e contempli un’interpretazione correttamente libera e che non snaturi e violenti lo standard riconosciuto per ogni nostro decorativo.

Matteo Spaventa Credo esista e penso sia nella possibilità (e facilità relativa) di riproporre texture o effetti, diversificabili tra loro grazie alla capacità ed alla tecnica dell’applica-

.

.

.

.

tore. In pratica, dando la possibilità di rispondere alle esigenze di diversi mercati con il prodotto e alle richieste dei singoli con l’estro applicativo del professionista.

Massimiliano Pietrelli Oltre all’estro artistico che presuppone un livello tecnico assodato ed importante, ancora oggi il grosso limite per il risultato finale di una finitura decorativa è la capacità tecnica dell’applicatore.

Antonio Vaccari La ricerca del punto di equilibrio tra la replicabilità di una finitura decorativa e l’unicità della realizzazione di un’opera hand made da parte del decoratore d’interni è stato uno dei punti focali della nostra ricerca. Dare la possibilità all’architetto, all’interior designer o semplicemente al cliente privato che sceglie una finitura decorativa da un pannello, piuttosto che da un catalogo o da un’ambientazione di vedere e toccare con mano quale sarà l’effetto finale della sua superficie senza togliere al sistema decorativo l’unicità ed il prestigio datogli dalla mano sapiente dell’artista-decoratore.

Semplicità di utilizzo dei prodotti e ricerca dei migliori strumenti per la loro applicazione sono state le chiavi di successo delle nostre superfici decorative, unitamente alla continua formazione degli applicatori presso il nostro Spaziocontinuo Lab. Manuela Moroni Nel nostro campo la replicabilità di una pavimentazione non è cosa semplice, dipende da vari fattori, in primis la formazione e la conoscenza dei comportamenti dei materiali da parte dell’applicatore.

Angelo Licheri Una finitura decorativa ha un suo iter di applicazione e a seconda del prodotto può essere più o meno personalizzata. Nell’ultimo anno Valpaint ha sviluppato un nuovo progetto Valpaint Innovation & Design - Think like an Artist che nasce dall’esigenza di interpretare le pitture decorative in vere e proprie

.

.

.

.

28

installazioni artistiche. Valpaint ha sviluppato questo particolare progetto con passione e intraprendenza, mettendo in campo tutto il know-how di cui dispone al fine di valorizzare, ancora di più, le pitture decorative che produce. Nel titolo del progetto si enfatizza molto bene il “leitmotiv” di tutto il lavoro, l’esortazione di pensare come un’artista, rappresenta lo stimolo necessario per affrontare questo percorso artistico. Il progetto nella sua veste estetica è raffigurato in un elegante book, che raccoglie alcune delle opere realizzate, le quali sintetizzano e rappresentano molto bene il senso di tutta la proposta artistica. Valpaint Innovation & Design - Think like an Artist, è un progetto che, oltre ad avere un forte carattere estetico, ha rappresentato un momento formativo a tutto tondo che ha coinvolto gli applicatori desiderosi di apprendere le migliori tecniche per la realizzazione di opere decorative artistiche.

Che importanza ha la tecnologia che sottende una finitura decorativa?

.

Elisa Tosi Tutto dipende dalla tipologia di effetto decorativo che si vuole proporre sul mercato, sicuramente l’effetto estetico finale in campo decorativo ha un peso molto differente rispetto alle caratteristiche prestazionali e alla tecnologia incorporata nello stesso. Detto ciò, stiamo sempre più cercando di sviluppare decorativi in grado di soddisfare al meglio entrambe le esigenze di mercato.

Marco Canciani La tecnologia è importante sia per la stabilità del prodotto nel vaso, sia per l’applicabilità e la performance del materiale applicato. Pertanto, la scelta di materie prime di qualità e l’attenzione nella formulazione dei prodotti, rivestono un ruolo fondamentale.

Beatrice Gilli In questi ultimi dieci

.

.

anni le tecnologie di produzione e di materie prime si sono evolute in maniera molto ampia. Siamo sempre alla ricerca di nuove soluzioni e materie prime per implementare i decorativi. Soprattutto negli ultimi anni, la tecnologia è avanzata e questo ha portato a produrre in maniera più consapevole.

Riccardo Genovese La tecnologia è di primaria importanza. Nel 2022 il bello deve essere anche funzionale e avere un’ottima qualità. Con tecnologia, però, non intendo il mondo del digitale e dell’hi-tech, ma la tecnologia nel senso più tradizionale, del sapere far bene le cose, con materie prime di qualità e con l’esperienza acquisita. In questo senso, il decorativo italiano è ancora il più apprezzato nel mondo.

Silvia Bartoletti La tecnologia si sposa perfettamente con l’estetica della finitura. Caratteristiche come protezione, basso impatto ambientale, versatilità di poter essere colorati con i sistemi tintometrici, convivono in perfetta armonia con fattori puramente estetici, come eleganza della finitura, velature vellutate e setose che rendono inconfondibili i decorativi Ep!c Colsam.

Francesco Palazzo I decorativi di un tempo erano per la gran parte sviluppati per sovrapposizione di strati e colori; tendenzialmente poco materici. Quelli attuali, viceversa, puntano su reagenti in grado di ossidare o, nel caso ad esempio dei nostri effetti “metallo puro”, l’introduzione di polveri metalliche nelle miscele, pretende una lavorazione artigianale di grande esperienza e pazienza.

Matteo Spaventa Credo che ad oggi sia richiesto ancora relativamente poco alle tecnologie delle finiture decorative ma nel medio-lungo periodo prevedo sviluppi anche da questo punto di vista, da ulteriori riduzioni sull’impatto ambientale a tecnologie

.

LA NUOVA TECNOLOGIA A BASE ACQUA

AQUA ECO+

.

.

.

• Praticamente inodore • Adesione perfetta

• Amico dell‘ambiente

• Essiccazione rapidissima Certificata DIN EN 71-3: più sicurezza per chi ami

Scansiona il QR code per scaricare la scheda tecnica

VEGAN PAINT

Vernice Vegana: non contiene sostanze di origine animale

European Aerosols Srl info-it@european-aerosols.com www.european-aerosols.com

Anz_Aqua_ECO+_I_07-21_converted.indd 1

23.07.21 10:06

FINITURE DECORATIVE IL FUTURO DEL MERCATO DELLE PITTURE E DELLE VERNICI

Cosa c’è nel futuro del mercato delle pitture e delle vernici?

Ecco cosa hanno risposto i nostri interlocutori.

Elisa Tosi - Anche per i prossimi anni presumiamo che il nostro mercato sarà maggiormente incentrato sugli esterni.

Sulla scia delle agevolazioni fiscali -come il Bonus Facciate e il Superbonus 110%-, i consumatori si dedicheranno maggiormente alla parte di ristrutturazione edile.

Non sottovalutiamo anche i diversi vincoli di legge che si stanno susseguendo e che hanno sicuramente permesso di fare selezione sul mercato: solo le aziende strutturate conformemente, sia a livello di produzione, ma anche di ricerca e sviluppo, possono gestire correttamente i diversi obblighi formulativi ed emergere sul mercato.

La sostenibilità sarà un tema dominante nel nostro settore, ma non si tratta di un semplice slogan “green”, deve essere vissuta come un impegno costante e importante che investe tutta la filiera produttiva del prodotto verniciante.

Le aziende non solo devono soddisfare i diversi parametri richiesti dagli Enti ma anche svolgere un ruolo di consulenza ai progettisti in ambito di bioedilizia.

Marco Canciani - Terminati gli incentivi il nostro mercato è probabilmente destinato a rientrare sui volumi precedenti.

Di conseguenza aumenterà fortemente la competitività fra i vari brand.

Beatrice Gilli - Quello che possiamo notare è che ancora oggi la casa è molto importante e, quindi, producendo pitture decorative di qualità e alla moda, siamo ottimisti prevedendo una continua crescita nel comparto.

Riccardo Genovese - Le regolamentazioni nel settore dei prodotti vernicianti si fanno sempre più stringenti e diventa fondamentale investire su Ricerca e Sviluppo per garantire prodotti sempre più sostenibili, senza comprometterne la qualità, le performance e senza dimenticare l’aspetto economico.

Silvia Bartoletti - È difficile fare una previsione del futuro del nostro mercato. Siamo però fiduciosi che, continuando ad investire in Ricerca e Sviluppo e lavorando in sinergia con tutti gli attori della filiera e le Istituzioni, potremo arricchire il nostro portfolio prodotti con nuove soluzioni in linea con le richieste dei consumatori, ottenute con materie prime green e facilmente reperibili.

Matteo Spaventa - A breve termine si sentiranno ancora i vantaggi delle spinte dati dai Bonus Edilizia, quindi, soprattutto per gli esterni, a far da contrappeso alle enormi difficoltà date da reperimento e costi materie prime ed energetiche che sposterà sempre più la produzione verso un ritorno a fare magazzino per evitare che le filiere vengano danneggiate in maniera sempre più strutturale. A lungo termine penso a una ripartenza dei prodotti da interno e grandi spinte su continua innovazione per rendere duraturo lo sviluppo raggiunto nel breve termine.

Francesco Palazzo - Stiamo lavorando, sin dai primi del 2020 alla costruzione di un modello commerciale votato alla stabilità del rapporto con le nostre rivendite; abbiamo implementato una nuova strategia di partnership che travalichi il tradizionale rapporto fornitore cliente e consolidi un atteggiamento fiduciario stabile, sicuro e duraturo. Di fatto, Duriplastic ha sempre avuto in grandissima considerazione questo rapporto fiduciario; la novità, se vogliamo, è nel fatto che da due anni quel rapporto spontaneo, è diventato pilastro metodico della nostra strategia commerciale più avanzata che prende il nome di DP PROJECT e si concretizza nella nascita e diffusione sul territorio nazionale di negozi specialistici e monotematici, sotto le insegne DP STORE, DP ELITE e DP PARTNER a seconda della dimensione fisica dello spazio concessoci e dell’impegno concordato fra Duriplastic e il rivenditore partner.

Massimiliano Pietrelli - Così come cambia e si diversifica il mercato, allo stesso modo si moltiplicano e si diversificano i clienti ed i canali distributivi. Non esiste un unico mercato e non esiste più una sola voce. E tutte possono coesistere perché approcciano un pubblico di riferimento diverso tra loro. L’approccio dovrà essere particolarmente diversificato ed inclusivo se vorrà riuscire a parlare ad un pubblico con necessità e aspettative differenti.

Noi in Giolli abbiamo sempre rifiutato la grande distribuzione e continuiamo a puntare tutto sulla rivendita professionale, investendo sul servizio, su di una tintometria all’avanguardia e su una vastità di gamma in grado di soddisfare al 100% le richieste dei nostri clienti.

Ultimamente sempre più clienti ci chiedono di realizzare per loro dei Giolli Point configurati e arredati di tutto punto in cui presentare e proporre solo prodotti Giolli. Vorrà dire che la nostra fiducia ce la siamo guadagnata sul campo.

Antonio Vaccari - Riteniamo che il mercato delle resine decorative sia in forte espansione e crediamo fortemente che i designer e gli architetti italiani possano contribuire positivamente alla scelta di nuove materie per le loro realizzazioni; continuiamo ad esplorare nuovi mercati esteri come, ad esempio, gli Stati Uniti e la Turchia dove l’interesse è crescente.

Manuela Moroni - Essendo nel settore decorativo solo con i sistemi in resina per pavimentazioni e per rivestimenti, notiamo sempre più l’interesse dei privati verso questa tipologia di prodotto.

Angelo Licheri - Il mercato delle pitture e vernici in generale, in questo momento, sta vivendo un exploit importante, purtroppo penso che sia una bolla di sapone che tra qualche mese scoppierà riportando alcune branche del nostro settore con i piedi per terra.

TintoSmart IL TINTOMETRO PORTATILE termoisolanti e fonoassorbenti per un miglior efficientamento energetico e un ambiente domestico sempre più vivibile.

Massimiliano Pietrelli Le finiture decorative richiedono pressappoco la stessa tecnologia necessaria per realizzare una normale pittura od un normale rivestimento. Il plus è più commerciale che altro e risiede nella capacità commerciale e di marketing che un’azienda è in grado di instaurare e sviluppare per creare un proprio mercato. Un altro plus è la gestione di training in grado di trasmettere la corretta applicazione del prodotto. Detto questo, per noi di Giolli la finitura decorativa è trattata con maggior attenzione perché è la summa di un’azienda, l’abito più bello da mostrare.

Antonio Vaccari La tecnologia è il risultato della ricerca ed è per questa ragione il fulcro del sistema decorativo. Altissime performance tecniche, prestazionali ed estetiche collocano i sistemi decorativi Spaziocontinuo come un’eccellenza assoluta del mercato, testimoniata dalle numerose certificazioni ottenute. Fiore all’occhiello della ricerca per noi sono la finitura poliuretanica protettiva Hydrolux Evo e la resina decorativa ResinaArredo Evo, entrambe certificate antibatteriche ed antivirali, nonché resistenti ai raggi UV e non-ingiallenti grazie alla loro natura water based poliuretanica.

Manuela Moroni Nel campo delle pavimentazioni in resina, Naici Italia ha sviluppato negli ultimi anni (linea Materika e Pratika) dei materiali che hanno semplificato la realizzazione di una pavimentazione o di un rivestimento in resina, fermo restando che l’applicatore abbia fatto un corso di formazione con i nostri tecnici presso la nostra Academy.

Angelo Licheri Ultimamente la tecnologia applicata nelle finiture

.

IL COLORE CHE VUOI, DOVE VUOI, QUANDO VUOI

1

.

Seleziona il prodotto

2

Scegli la tinta

.

3

.

Crea il colore

www.tintosmart.it

FOLLOW US!

FINITURE DECORATIVE

decorative prende sempre più ampio spazio, sia nella loro produzione che nel ciclo di applicazione. Nonostante ciò, la fantasia e la professionalità degli applicatori sono ancora alla base di una buona applicazione delle stesse.

Oggi quali elementi non possono mancare ad un distributore di finiture decorative

? .

Elisa Tosi Sicuramente tutti i materiali marketing che permettano di mostrare all’applicatore la finitura decorativa sia come aspetto finale che come gamma cromatica, ma soprattutto la conoscenza completa e approfondita del ciclo applicativo del decorativo andando a proporre quello più adatto e adeguato, sia per il risultato estetico finale che per la tipologia di applicatore con il quale ci si sta interfacciando.

Marco Canciani Prima di tutto uno showroom adeguato e del materiale di marketing sono utili per una presentazione ottimale degli effetti. Ancora più importante è la formazione del personale del rivenditore da parte dei tecnici specializzati dell’azienda produttrice. Attività come le riunioni tecniche applicative e gli open day consolidano il livello di preparazione degli applicatori.

Infine, il tintometro riduce i tempi di colorazione e azzera i possibili errori legati all’erogazione dei toner da parte dell’operatore.

Beatrice Gilli Sicuramente i prodotti Candis. I nostri clienti si innamorano dei nostri prodotti per la velocità nel finire il lavoro, per il fatto che siano prodotti di moda e con delle cartelle colori di tendenza e, ultimo ma non per ultimo, per la facilità di applicazione.

Riccardo Genovese Una buona conoscenza delle finiture decorative disponibili, una cerchia di decoratori fidati, competenze di visual merchan-

.

.

.

dising e tanta passione. Il decorativo è come un abito, va costruito su misura e richiede una vendita assistita e un’esposizione dedicata in-store.

Per questo noi offriamo formazione commerciale sulla nostra linea dei decorativi e assistenza costante, oltre a seminari sulle tecniche decorative realizzati presso il punto vendita dei nostri clienti per formare e sensibilizzare gli applicatori.

Silvia Bartoletti La formazione è senz’altro uno strumento fondamentale per il rivenditore. La piena conoscenza degli effetti realizzabili e dei cicli applicativi da proporre al cliente finale è un must irrinunciabile per ogni rivenditore. Per questo Colsam propone ai propri rivenditori di partecipare attivamente, coinvolgendo la propria rete di applicatori, alle MasterClass Ep!c, le giornate formative e dimostrative, svolte da un decoratore professionista Colsam presso il punto vendita del cliente.

Francesco Palazzo Per quanto appena esposto, ritengo assolutamente importante la presenza di una training room nei colorifici più attrezzati e all’avanguardia. Il decorativo si vende essenzialmente laddove esiste un rapporto saldo fra rivenditore e decoratori professionali fidelizzati.

Anche noi stiamo spingendo in tal senso, erodendo spazi nelle nostre rivendite storiche e prevedendone di nuovi, già in fase di progetto dei nostri DP Store e DP Elite.

Massimiliano Pietrelli Un rivenditore specializzato deve aver uno showroom adeguato in cui presentare tutte le finiture che propone perché la cartella colori di per sé non è sufficiente a rendere l’idea dell’effetto finale al proprio cliente. Noi di Giolli forniamo i nostri clienti di tutti gli strumenti adatti a proporre il decorativo nel modo più professionale possibile: pannelli, cartelle colori e video dal forte impatto comunica-

.

.

.

32

tivo. La maggior parte delle nostre finiture decorative varcano i confini nazionali e abbiamo ormai da tempo tantissimi showroom sparsi in giro per il mondo.

Antonio Vaccari Un distributore di resine decorative ha il compito di riuscire a comunicare i vantaggi in termini di valore estetico, di facilità applicazione e di caratteristiche intrinseche di una gamma rispetto ad un’altra in risposta alle esigenze del cliente. Quindi una profonda conoscenza dei sistemi decorativi è più che necessaria. D’altra parte, è molto importante avere un entourage di decoratori e resinatori adeguatamente formati e con l’esperienza necessaria per poter garantire un ottimo risultato finale. Ogni cantiere è diverso dall’altro, perciò l’assistenza tecnica allo specifico progetto ed un servizio post-vendita efficiente sono le ciliegine sulla torta del distributore di successo.

Manuela Moroni L’elemento fondamentale è la formazione del personale. Nel campo delle pavimentazioni in resina la conoscenza dei sistemi e delle problematiche dei fondi su cui realizzarle sono indispensabili per la loro realizzazione a regola d’arte.

Angelo Licheri Mai come oggi un distributore di finiture decorative ha bisogno nel suo punto vendita di una esposizione dei prodotti ben fatta, non servono spazi enormi, basta mostrare con semplicità ed eleganza i prodotti che si vuole spingere.

Oltre a questo, la preparazione sulle modalità di applicazione chiude il cerchio, il distributore deve saper coinvolgere il suo cliente sia emotivamente che tecnicamente. In questo Valpaint è ben organizzata offrendo ai propri clienti un servizio di progettazione degli spazi espositivi avvalendosi del supporto dell’architetto Galimberti che collabora con l’azienda da diversi anni.

.

.

.

.

1 0 0 % M A D E I N I TA LY

|

W W W. C A N D I S . I T

|

SEGUICI SU

TENDENZE DECORATIVI alessandra notargiacomo

‘Una realtà non ci fu data e non c’è, ma dobbiamo farcela noi, se vogliamo essere: e non sarà mai una per tutti, una per sempre, ma di continuo e infinitamente mutabile’.

Luigi Pirandello, Uno nessuno centomila

Quando si parla di tendenze e ancor più di ‘colori dell’anno’ bisogna stare attenti e fare alcune premesse, perché si tratta di una materia un po’ controversa… Innanzitutto, è importante dire che molte, ma forse tutte, le realtà che propongono l’attesissimo e/o famigerato ‘colore dell’anno’ non lo fanno per volontà di coercizione, per un’imposizione

un bagaglio culturale fatto di tendenze che evolvono -lentamente- e si arricchiscono progressivamente di elementi, generando piccole-enormi differenze, variazioni che possiamo leggere affidandoci a linee temporali cromatiche, che spiegano il passato e segnano la strada per il futuro. Come dicevamo, dietro queste proposte ci sono studi approfonditi che tengono

Tendenze colore dell’anno 2022 :

uno nessuno centomila!

Le proposte

cromatiche 2022 sono

suggestioni sempre più articolate e raffinate, che rispondono a nuove esigenze: in questa offerta caleidoscopica e complessa ognuno trova la propria pelle…

sterile di trend passeggeri, né per l’idolatria cromatica che ne ‘Il diavolo veste Prada’ elegge il ceruleo a divinità intoccabile. E neanche sembra giusto su questo tema imputare alle aziende interessi unicamente commerciali e consumistici: non può essere giusto perché è chiaro che le pareti di casa non sono magliette nell’armadio e in pochi sarebbero disposti a cambiare colore agli interni di casa ogni anno! No, non è questo il discorso e, infatti, le indicazioni cromatiche di anno in anno sono frutto di ricerche molto accurate, che non si bruciano certo in dodici mesi, ma che contribuiscono a creare 36

conto delle trasformazioni globali, sociali, economiche, culturali che ci coinvolgono: ecco che la creazione delle collezioni colore, oltre a veicolare i contenuti, i concetti e il sentire del tempo offre un’inspirazione ampia e completa per professionisti e privati attenti. Da questi presupposti nasce un’altra premessa importante, perché la ricchezza delle analisi che sottendono le nuove tendenze cromatiche fa sì che le aziende scelgano sempre più spesso di ampliare il concetto di ‘colore dell’anno’ creando vere e proprie collezioni intorno ad esso. Ne emerge un quadro variopinto, i cui protagonisti compiono scel-

te diverse: c’è chi presenta il colore dell’anno nella sua assolutezza, chi fa dialogare più d’una nuance, chi propone un progetto che basa su ampie palettes e molteplici suggestioni.

Di questa varietà -senza pretesa di completezza- facciamo alcuni illustri esempi.

Iniziamo con il dire che la decorazione d’interni e il color design come modalità espressive ricche e significative hanno superato la pandemia, arricchendosi di nuovi contenuti e

di affrontare le difficoltà con tempestività, mettendo in campo energie preziose per potenziare l’attività di ricerca e sviluppo e trovare soluzioni nuove ed efficaci.

Infatti, in molti, hanno messo a punto prodotti capaci di coniugare una maggiore affidabilità e ripetitività dei risultati alle caratteristiche modalità interpretative e creative del colore.

Parlando di tendenze decor largo spazio alle finiture ‘piatte’, dagli effetti densi e carichi, di ispirazione inglese, così come alle finiture a base calce, agli intonachini spatolati e lavorati con stencil. In generale, la ricerca ha permesso la creazione

trasformandosi in funzione delle nuove esigenze emerse -per esempio, il lockdown ha determinato un indubbio incremento dell’affezione nei confronti del fai da te-.

In generale, il settore cresce ed evolve seguendo alcuni attuali driver: uno su tutti quello della sostenibilità, associando all’estetica formulazioni concepite nel rispetto dell’ambiente e dell’uomo, in questo contesto è emersa la capacità dei produttori

di nuovi effetti estremamente personalizzati e artistici, spesso ispirati alla natura che dall’esterno viene richiamata negli interni per farci riappacificare con essa e, forse, per ricordarci da dove veniamo. Una cosa è certa: i lockdown hanno fatto riscoprire la casa come nido, stimolando il desiderio di re-inventare e dare nuova identità ai nostri spazi e ciò continuerà ad avere un effetto importante sul nostro mercato.

I DRIVER della

DECORAZIONE d’INTERNI

e del color design 2022

37

DECORATIVI

Scopri Bright Skies™ su Radio Colore

BRIGHT SKIES™,

ColourFutures™, 2022 di AKZO NOBEL

Come ogni anno il Global Aesthetic Center Akzo Nobel di Amsterdam propone il suo ColourFutures™, cioè una pubblicazione che racconta cosa c’è dietro l’individuazione del colore dell’anno di AkzoNobel e delle quattro splendide palettes che lo accompagnano. Uno storytelling reso possibile grazie al lavoro di un team internazionale di esperti di colore e design, guidato dalla direttrice creativa del centro, Heleen Van Gent, che raccoglie e processa tutte le informazioni condivise dai cool hunter relative a trend sociali, culturali ed estetici che definiscono la nostra contemporaneità e il mood del momento. Il ColourFutures™ di Sikkens, quindi, è il frutto dell’ana-

lisi, dell’elaborazione e della sintesi di queste tendenze che, per il 2022 hanno portato all’individuazione di bisogni nuovi e specifici ai quali rispondere con colori d’ispirazione. Se la pandemia ci ha insegnato a focalizzarci sulle cose essenziali e importanti della vita -famiglia, amici, casa e ambiente- oggi, dopo una serie di lockdown che ci hanno fatto sentire

VERY PERI È IL COLOR OF THE YEAR 2022 DI PANTONE Il primo Color of the Year 2022 che presentiamo è Very Peri di Pantone, autorità mondiale dei colori, che fornisce gli standard di linguaggio dei colori professionali e le soluzioni digitali per la comunità del design. Ebbene per il 2022 Pantone ha creato una nuova sfumatura di blu, Very Peri, una dinamica tonalità di pervinca con un sottotono viola rosso vivificante, che compone la costanza del blu con l’energia del rosso, dando origine alla tonalità più calda di tutta la gamma dei blu e introducendo così nel mondo delle cromie una novità davvero stimolante! Diciamo che in un’epoca di continue trasformazioni con Very Peri Pantone ha voluto rappresentare il momento storico e la transizione che stiamo attraversando. Mentre emergiamo dall’isolamento di questi anni, le nostre nozioni e i nostri stili di vita stanno cambiando e le nostre vite reali e digitali si sono fuse in nuovi modi. Il design digitale ci ha aiutati ad estendere i limiti della realtà, aprendo la porta a un mondo virtuale dinamico in cui possiamo esplorare e creare nuove possibilità di colore. Con le tendenze nei giochi, la popolarità in espansione del Metaverso e la crescente comunità artistica dello spazio digitale, Very Peri incarna la trasformazione della vita moderna che fonde insieme mondo fisico e digitale, una nuova realtà che possiamo definire fluida, in quanto passa sinuosamente da reale a digitale ed è effettivamente ben espressa dalle qualità del nuovo blu Pantone, il cui sottotono viola-rosso fa emergere un’attitudine vivace, gioiosa e dinamica, che stimola la creatività e la fantasia: Pantone Color of the Year riflette quanto sta accadendo nella nostra cultura globale. Ancora una volta il colore si conferma elemento fondamentale di comunicazione che permette di esprimere, influenzare e creare idee ed emozioni.

Scopri Very Peri su Radio Colore

38

‘in gabbia’, bramiamo la leggerezza, l’aria aperta, gli spazi esterni, la natura e, soprattutto, abbiamo bisogno di un nuovo inizio. Insomma, desideriamo libertà, freschezza e un nuovo approccio più leggero!

Ecco perché Bright Skies™ è il Colour of the Year 2022 di Sikkens: una tonalità leggera, ariosa e positiva che ci regala una boccata d’aria fresca per alleggerire il nostro animo e ripartire con ottimismo. Accanto ad essa quattro palettes colori che, combinate con Bright Skies™, aiutano a rinfrescare gli ambienti che ci circondano nella nostra quotidianità, riflettendo l’infinita moltitudine di cieli intorno a noi e avvicinandoci al mondo naturale che riportiamo all’interno del nostro spazio abitativo. Bright Skies™ si pone trasversalmente nella collezione colori Sikkens, che spazia dai toni più neutri ai più luminosi, donando agli interlocutori un ampio raggio di azione per trasformare il loro spazio vitale in qualsiasi modo desiderino.

Come dicevamo, la collezione si suddivide in quattro tavolozze facili da usare e da interpretare: Workshop, Greenhouse, Studio e Salon, che rimandano direttamente ai trend globali individuati.

OLIVE SPRIG,

il colore dell’anno 2022 di SIGMA COATINGS

Dai trend colore proposti da Sigma Coatings e raccolti sulla piattaforma di PPG Voice of Colour emergono il colore dell’anno 2022 e tre raffinate palettes con cui l’azienda amplia gli orizzonti della progettazione cromatica e promuove un innovativo concetto di rinascita degli spazi per rispondere alle esigenze del ‘new normal’, la nuova normalità. Nello spazio riconquistato si assapora la gioia di scoprire una dimensione più a misura d’uomo e gli stessi ambien-

Scopri Olive Sprig su Radio Colore

ti domestici acquisiscono significati nuovi, come rifugi e luoghi dove esprimere la propria autenticità. Per questo Sigma Coatings ha scelto di interpretare e racchiudere questa sensazione di comfort, serenità e relax in Olive Sprig, colore dell’anno 2022: si tratta di una tonalità grigio-verde sofisticata e versatile, capace di valorizzare qualsiasi tipo

di ambiente e di materiale, soprattutto se di ispirazione naturale. Olive Sprig rievoca le delicate sfumature delle piante, trasferendone tutto il potere calmante agli ambienti domestici, portavoce di quella resilienza, tipica della natura, che oggi è una guida verso la riconquista di spazi fisici e, soprattutto, umani. Ad essa si aggiungono tre collezioni colore molto versatili: Invaluable, una color palette elegante, che affonda le radici nella tradizione, aggiunge profondità e calore ad ogni spazio, grazie alle sue tinte scure, sature e raffinate ispirate agli interni più artistici e glamour, con un ricco richiamo alla storia. Introspective, la promessa di uno spazio intimo e confortante, ideale per chi è alla costante ricerca di equilibrio e benessere. Una palette dedicata a coloro che hanno come

priorità la cura di sé e apprezzano i piaceri semplici della vita. Le sue tinte morbide aiutano ad alleviare lo stress e a ricreare spazi accoglienti e confortevoli. Infine, Inspired, la scelta ideale per chi nel colore vede una fonte di energia e positività: tonalità energiche e vibranti, dedicate a chi voglia abbracciare il cambiamento.

ROSÉ-MAUVE di CAPAROL e i suoi Trend Colors Come ogni anno, il Farb-Design Studio Caparol presenta la sua collezione colore: i Trend Colors sono abbinamenti cromatici di tendenza per interni, pensati per ispirare, sviluppati e creati intorno ad un colore protagonista: che quest’anno è RoséMauve, Flamenco 110 della collezione 3D-System PLUS. Ecco che le tendenze della prossima stagione

DECORATIVI

esplicitate nei tre Mondi Cromatici -i Color Worlds di Caparol- sono incentrate su questo delicato ma deciso color malva.

Caparol si focalizza sullo spazio divenuto il più importante, quello domestico: alla ricerca di maggiori spensieratezza, leggerezza, spontaneità di cui abbiamo bisogno nel tentativo di allontanare le preoccupazioni odierne. Ad accompagnare il colore dell’anno Caparol abbiamo come sempre i tre Color Worlds e i loro abbinamenti. Dunque, tutto ruota attorno a Rosé-Mauve -colore sensibile e riservato, che sprigiona grande potenza espressiva- ed al ricco mondo cromatico della malva selvatica, che offre infinite variazioni sul tema, sia nelle nuance sia nelle emozioni.

Scopriamo allora la ricerca di freschezza e allegria, con un tocco di rosa nel primo mondo cromatico proposto dal primo Color World, che libera dalle convenzioni, attingendo ad infinite possibilità, combinando con audacia le sfumature fresche con quelle calde, i tratti emozionali con quelli oggettivi, gli oggetti di design più particolari con gli stili più classici. Il secondo Color World

NOVACOLOR COLOR TRENDS 2022…

“WE BELONG TO NATURE”!

La natura è da sempre fonte di ispirazione per Novacolor, il cui impegno contro il climate change ha portato l’azienda a sviluppare prodotti certificati che potessero migliorare la qualità dell’aria nelle nostre case e ridurre al minimo l’impatto ambientale: con l’utilizzo di materiali di nuova generazione -l’approccio Biomass Balance-; con la formulazione di prodotti eco-compatibili e privi di VOC -la linea MATmotion- e con l’ottenimento della certificazione Eurofins Indoor Air Comfort Gold. Ecco che i Color Trends Novacolor 2022 della linea di prodotti MATmotion sono la risposta alla forte esigenza dell’uomo di tornare ad essere parte integrante ed attiva nella natura: Italian Sunset, ispirato dal rosa dei tramonti, dei fiori, dei marmi pregiati e delle piume leggere dei fenicotteri, è un invito ad essere forti come i rossi della storia e vitali come le foglie d’acero del rabarbaro; Tuscany Land dalle tonalità marroni della terra, del legno, della corteccia degli alberi e dei loro frutti che esprimono calore e conforto, solidità e voglia di tradizione; Olive Tree, con i suoi toni di verde che ricordano le pietre preziose, la natura e gli alberi sempreverdi come l’ulivo con le sue foglie bicolore capace di infondere equilibrio e calma, serenità e pace interiore e Mediterranean sea con la sua immensità e forza dei i suoi blu, tra cielo e mare, immagine perfetta della pace interiore di cui l’essere umano è sempre alla ricerca, l’essenza dell’equilibrio al quale aneliamo. Questi colori trasmettono forza, conforto, equilibrio, vitalità, serenità, speranza e, soprattutto, ottimismo verso il futuro.

si presenta calmo e contenuto, con tonalità fra loro simili. Questo è un mondo leggero, quasi minimalista, si compone di spazi aperti, materiali naturali, ma anche di contrasti grafici che si fondono in una nuova, placida armonia. Infine, con il terzo Color World scegliamo la vivacità sprigionata dal connubio malva-lavanda: l’accostamento con il viola sfumato e sbiadito dei campi smorza le sfumature intense del suo vivido mondo, da abbinare perfettamente a note speziate calde e a tonalità complementari più fini.

Scopri Rosé-Mauve su Radio Colore

40

SAN MARCO propone MODÌ come suo colore

dell’anno 2022

È Modì il colore dell›anno 2022 per San Marco! Modì è un colore deciso ma delicato, che fa parte della Palette Modigliani di Paeninsula. Insolita deviazione dai classici colori pastello, si distingue per il forte legame con la natura, inesauribile fonte d’ispirazione per il mondo del design e dell’arredamento, capace di regalare a ogni casa una carica romantica. La personalità forte ma pacata di Modì, che ritroviamo in alcuni fiori, nelle sfumature dell’alba e in quelle della sabbia modellata dal vento, vuole rappresentare la capacità di resilienza e rinascita che deve caratterizzare il nostro presente e, ancor più, il nostro futuro: si tratta di una variazione della scala cromatica del rosso, il colore della forza, della vitalità e della passione.

La stretta connessione con l’ambiente è suggellata dalla Certificazione Air Comfort Gold rilasciata da Eurofins, conferita ai prodotti che soddisfano

Il BLEYGE di COVEMA: 3 nuance e 3 accenti per il mood dell’anno

i requisiti di basse emissioni VOC: un’attestazione che conferma, ancora una volta, l’impegno di San Marco sul fronte della sostenibilità. Ecco che la ricerca estetica fa il paio con la ricerca scientifica, che consente di mettere a punto tecnologie all’avanguardia, ottenendo un risultato di grande fascino che sa esprimere i nostri tempi in maniera sostanziale.

La proposta di Covema per il 2022 si dimostra particolarmente originale e offre la possibilità di scegliere le proprie tinte tra nuances progettate per combinarsi in maniera articolata e libera, con accenti da aggiungere ad ogni stagione, svelati solo al momento giusto! Una trovata curiosa e raffinata, attraverso la quale, anche quest’anno, il gruppo Covema ha voluto dire la sua con forza e determinazione, differenziandosi con il suo brand WeAreColor ed entrando nella partita dei colori dell’anno a modo suo, cioè negando la volontà di imporre un colore dell’anno! Proprio da questo è nato un progetto volto a ispirare e tracciare una linea guida che indirizzi la percezione di chi si

approccia al colore, ma che ne lasci completamente libera l’interpretazione e la traduzione in progetto. Nasce così il mood dell’anno, una palette che indica la tendenza colore ma non individua una singola cromia: nasce Bleyge. WeAreBleyge è un’ispirazione cromatica che rappresenta con tre colori simbolo -Green Blu, Green Gray e Winter Mint- il comfort e la ricercatezza che rispondono alle esigenze di chi vede un rifugio nei propri ambienti domestici. Green Blu è un colore concreto, sicuro, confortevole, elegante, protagonista di questa ispirazione: possiede una profondità estetica e intrinseca da cui scaturisce un fascino senza tempo, che lo rende perfetto per ogni progetto di interior.

Accanto a questa nuance troviamo Green Gray, un colore solido e determinato, in linea con le più attuali

DECORATIVI Scopri Bleyge su Radio Colore

atmosfere british degli ultimi anni, il trait d’union ideale fra tinte tenui e morbide. Infine, Winter Mint, un verde menta chiaro, con un velo di malinconia, capace di caratterizzare la maggior parte degli spazi e fare da sfondo discreto ma affascinante agli altri colori di questa ispirazione. Alle tre splendide ispirazioni -che combinate danno luogo a infiniti mood- si aggiunge un accento cromatico che scaturisce dall’arrivo della primavera: quest’accento è Cider, che scalda e illumina i tre colori base e permette di personalizzare idee e progetti con una spiccata componente stagionale per giocare con la tripletta Bleyge aumentando i possibili abbinamenti. Quali sono gli altri accenti stagionali che vivacizzeranno i contrasti cromatici di Covema? Per saperlo bisogna aspettare il 21 giugno e il 23 settembre!

GUSTO-22: Emozione cromatica dell’anno per CROMOLOGY

Mela, Cannella, Burro, Salvia, Fichi e Noci: sono i sei colori con cui Cromology compone la sua tavolozza cromatica, ispirata all’abbinamento dei sei ingredienti e correttamente chiamata Gusto-22, la nuova Emozione Cromatica dell’Anno. Sei colori per ispirare all’insegna del ‘buon gusto’, sei colori per suggestionare, stimolare, usare il colore come strumento sintetico per scatenare nuove emozioni che coinvolgono più sensi. Anche quest’anno Cromology si è rivolta al proprio dipartimento, il Color Design Center, l’istituto di Cromology Italia che, in collaborazione con architetti, interior designer, marketing specialist, artisti e docenti universitari, analizza i trend sociali e i bisogni delle persone per individuare la palette colore dell’anno, anticipando le tendenze architettoniche e stilistiche. Emozione Cromatica Gusto-22 è nata dalla collaborazione con un artista poliedrico come Francesco Zavattari, che ha contribuito alla realizzazione di un progetto in cui il colore rappresenta la ricerca del proprio io. La presentazione dei sei colori dell’anno di Cromology costituisce un even-

24 ORE CON BOERO, L’ART BOOK Articolata ed estremamente interessante la proposta di Boero che in questo 2022 mette a punto 24 Ore con Boero: l’art book realizzato in collaborazione con IED, che si articola su 6 momenti di una speciale giornata (L’alba, Il mattino, Il mezzogiorno, Il pomeriggio, La sera, La notte) vissuta attraverso l’Italia e l’italianità dei gesti e delle consuetudini nostrane da cui scaturiscono 6 palette di tendenza, i colori delle 24 Ore con Boero, per un totale di 48 proposte cromatiche, tratte dalla nuova mazzetta 1831 – Il colore italiano. Un racconto che ci conduce attraverso i colori e le immagini in una giornata di vita vissuta fra caruggi e fioriture, design e imprenditorialità, cultura della tavola e musica urbana, profumi e squarci di un’Italia mozzafiato. Un’esplorazione che permette al brand di illustrare varietà, modernità, impegno e bellezza in una proposta che approda in quei luoghi dell’intelligenza che han reso l’Italia icona dell’arte dello stare assieme, del convivio, dell’artigianalità sapiente e dell’incanto. Una collezione suggestiva dal grande valore evocativo e comunicativo che nasce dall’affascinante sistematizzazione operata da Boero con ‘1831 – Il colore italiano’, sistema colore proprietario e iconico studiato per l’interior design, che offre una mazzetta di 1391 colori, selezionati su base percettiva e catalogati attraverso le coordinate di tinta, saturazione e chiarezza, a costruire il cilindro cromatico alla base del sistema. I colori sono suddivisi in 4 sezioni principali, raggruppate per gradi di saturazione omogenei, i grigi, i neutri, i medi e gli accesi, e 2 sezioni d’appendice, i chiari e i bianchi cromatici, per un totale di 6 sezioni cromatiche.

42

to molto emozionante e atteso, che celebra il modo in cui le nostre vite sono cambiate con la pandemia e come la nostra creatività collettiva si sta espandendo, assurgendo a nuovi livelli. Sapori che diventano colore e colori che diventano sapori, in un mix sinestetico che avvolge i nostri sensi orientandoci nella scelta di nuove combinazioni. E come con i sapori anche con i colori troviamo

abbinamenti complementari ed equilibranti, dove i sapori complementari sono quelli che messi insieme si accentuano a vicenda -dolce e salato-, mentre i sapori equilibranti si oppongono per creare armonia -dolce e amaro-. Non resta che avventurarsi in ‘degustazioni cromatiche’ e catalogazioni sempre più complesse e articolate!

.

AZIENDE

monica trabucchi

Le scelte progettuali di

protagonisti consapevoli

Resilienza delle aziende, attenzione al costruito, sostenibilità in senso lato e stretta alleanza tra produttori e distributori. Questi i temi ‘caldi’ del settore secondo Covema Group che, intanto, prosegue nella progettualità di We Are Color e introduce una nuovissima materia prima: il grafene.

Con l’ufficializzazione del marchio Covema Group si compie l’ultimo passo identificativo della realtà costruita da Gianni e Giuseppe Martinetti e dal loro team, un insieme di brand complementari, professionali e specializzati nel settore delle pitture e delle finiture decorative che si caratterizza per la completezza e la coerenza con cui è stato pensato.

Rafforzato e sotteso da un altro brand trasversale -We Are Color- che ne interpreta le espressioni cromatiche, progettuali e di comunicazione, Covema Group presidia il mercato

Nelle foto a destra, Giuseppe e Gianni Martinetti, consiglieri delegati del gruppo Covema.

44

:

con una visione chiara e lucida del contesto attuale e con la consapevolezza del ruolo che industrie e punti vendita hanno nel mercato.

Resilienza delle aziende, attenzione al costruito, sostenibilità in senso ambientale e sociale e stretta alleanza tra produttori e distributori: questi i grandi temi del futuro dell’edilizia e del settore dei prodotti vernicianti secondo Gianni Martinetti.

E, intanto, in Covema si lavora nel nome dell’innovazione con una nuovissima materia prima: il grafene.

:

Gianni Martinetti, non si può certo dire che questo mercato permetta di dormire

…

sonni tranquilli

È corretto: il contesto dell’andamento del mercato di oggi non permette certo di rilassarsi! È un mercato complicato, capace di dare soddisfazioni inaspettate con numeri che sono tornati a crescere a due cifre dopo dieci anni, complici certamente il Covid e gli incentivi statali.

Ma è anche una sorta di tempesta perfetta che ha trascinato con sé la carenza di materie prime, l’aumento del loro costo e la scarsa reperibilità.

Quello che risulta evidente in questo altalenare di condizioni esogene è la grande capacità delle industrie e dei distributori di adeguarsi alle turbative, una resilienza che permette oggi di avere, nonostante tutto, risultati positivi. Altre evidenze si affermano nel contesto sociale ed economico: la riscoperta di alcuni valori forti come la centralità della casa-rifugio, l’esigenza del suo efficientamento e la rinnovata sensibilità al tema della

sostenibilità e della transizione ecologica. Questi valori, rafforzati dal lascito culturale della pandemia, si integrano ai driver globali dello sviluppo a breve e lungo termine.

Con queste premesse si riescono comunque a elaborare

?

A sinistra, le ColorMask, ultima idea creativa We Are Color del giovane artista Stefano Fiorina che ha preso spunto dalle mazzette colori.

tizzato questo concetto: infatti, i distributori orientati al professionale hanno segnato incrementi costanti e significativi; quelli legati ai consumi privati hanno avuto grandi incrementi nel 2020 ma già nel 2021 hanno faticato a tenere il passo con l’anno precedente. Da questo emerge l’importanza della costruzione di un’alleanza tra produttori e distributori: in questo modo le necessità e le opportunità per la filiera diventano complementari e si ottimizzano.

In questi anni si è concretizzato il percorso strategico del vostro Gruppo che giunge oggi a un nuovo marchio:

…

Covema Group

strategie a lungo periodo

Il marchio Covema Group è il risultato di una presa di coscienza di uno status quo e la risposta a un’esigenza di riorganizzazione dei fatti e delle operazioni che ci hanno coinvolti in questi ultimi anni. Quando abbiamo creato il Gruppo abbiamo pensato a una margherita i cui petali -i brand-

biamenti di valore che dovrebbero diventare consuetudine anche una volta passate le tensioni sulle materie prime.

rappresentavano i diversi aspetti dell’operatività aziendale. In pratica, una entità composta da ambiti specifici e speciali che concorrono a comporla. Ci siamo resi conto che occorreva un nome che la descrivesse nella sua complessità: ecco, quindi, perché siamo arrivati a coniare il concetto e il nome Covema Group.

È complicato perché è difficile prevedere in maniera attendibile l’andamento della situazione. Quello che può salvare le aziende è proprio la capacità di essere flessibili e l’abitudine a mettere a punto pianificazioni concertate con i clienti. Sono cam-

Qual è il ritratto della distribuzione del nostro settore in

?

questo ambito

La distribuzione è polarizzata tra i punti vendita sempre più orientati al consumatore professionale e quelli che hanno come clienti soprattutto i privati. Gli incentivi hanno enfa45

AZIENDE

Sandtex è l’ultimo brand che si è aggiunto al Gruppo,

un’acquisizione che ha fatto

…

rumore

L’acquisizione di Sandtex è coincisa con il lancio del piano industriale triennale che si conclude proprio in questi giorni. Nulla di più naturale, dunque, che fare un bilancio concreto che ci permette di valutare il progetto di acquisizione come corretto e coerente, in grado di creare un equilibrio apprezzabile tra il marchio delle ‘latte gialle’ e gli altri in assortimento. Sandtex porta con sé una vocazione professionale riconosciuta con un appeal riconoscibile che fa molta presa sul mercato.

La nostra operazione ne ha consentito un rilancio positivo grazie al supporto di una organizzazione commerciale ripensata con una direzione che gestisce ogni brand insieme a direttori vendita e capiarea dedicati e specializzati.

Un risultato che non era cer-

…

to scontato

I processi strategici come le acquisizioni non danno subito esiti tangibili ma se il progetto è buono e le risorse competenti allora i risultati arrivano.

Bisogna, ovviamente, essere in grado portare avanti un percorso sia in termini di energie e di risorse.

per nuovi contatti, un elemento di partenza per nuovi rapporti commerciali e di collaborazione che si sviluppano a partire da una suggestione e si concretizzano grazie ai contenuti che stanno dietro alla suggestione stessa.

Sempre a proposito di brand,

E, ovviamente, al di là dei

a far da corollario al mondo di Covema Group c’è We Are

…

Color

We Are Color è un progetto vincente perché dà ai distributori la possibilità di parlare del colore in maniera integrata e strutturata e perché tutti gli strumenti sono propedeutici e complementari alla professionalità e al dialogo tra professionisti. È un brand trasversale che si lega a un’idea e non al prodotto e che ci consente di parlare dei singoli brand in maniera inclusiva di ognuno di loro. In più, ci dà l’opportunità di rispondere alle esigenze degli attori della filiera in maniera esaustiva e coordinata. E, ancora, è lo stimolo

brand, delle suggestioni e del-

…

le strategie ci sono i prodotti

Noi siamo appassionati di prodotti perché tutto nasce dalle nostre pitture e vernici! Per questo siamo tornati a puntare l’attenzione sulla valorizzazione delle loro performance, per esempio, con il Murcolor, per il quale lo scorso anno abbiamo messo a punto un nuovo mood di vendita.

Ma l’attenzione va anche alla ricerca: e qui c’è una grande novità!

I nostri laboratori di Ricerca e Sviluppo hanno studiato, sperimentato e valutato un nuovo materiale meraviglioso che è il grafene. Scoperto nel 2010, si concretizza, in pratica, in uno strato sottilissimo di atomi di carbonio che vanno a formare una rete con caratteristiche elettroniche, termiche, ottiche e meccaniche davvero considerevoli.

Ebbene, noi lanceremo pitture fatte con il grafene.

Un salto nel futuro…

Non solo, perché grazie alle sue caratteristiche, questo prodotto del futuro può rendere ancora più 46

:

In queste pagine, alcune immagini dello stabilimento Covema. Sotto, in latta gialla, le nuovissime del Gruppo realizzate con il grafene.

prestazionali e attuali materiali del presente e, addirittura, del passato.

La prima pittura che abbiamo realizzato è proprio una calce al grafene che ci permette di utilizzare una delle materie prime più antiche del mondo implementata da una delle più recenti. Infatti, la calce, così bella da vedere, con le sue naturali qualità di sostenibilità e con colori dalla pienezza difficilmente replicabile, è un materiale che ha alcune criticità come, per esempio, l’assorbimento dell’acqua e l’effetto di spolvero una volta applicata.

Quando le si addiziona il grafene diventa flessibile, lavabile, respinge l’acqua e potenzia la morbidezza dei

colori permettendo anche di realizzarne alcuni non fattibili solo con la calce. In pratica, è come se le qualità della calce fossero potenziate dal grafene che va a compensarne i limiti con risultati che danno vita auna sorta di calce ‘armata’. I laboratori stanno testando il grafene sui nostri prodotti per verificare che questa tecnologia possa essere applicata a tutta la nostra offerta. Si tratta di un progetto per cui abbiamo lavorato con Graphenstone Global, azienda di cui siamo esclusivisti in Italia.

Oltre ai prodotti, avete implementato la proposta di nuove soluzioni di supporto

l’obiettivo di promuovere la cultura del colore e di implementare e diversificare le soluzioni di layout e visual merchandising per i distributori.

Si tratta di opere d’arte del giovane artista Stefano Fiorina che ‘giocando’ con le mazzette colori ha dato vita queste maschere tribali che mostrano le potenzialità del colore e le sue infinite possibilità di abbinamenti e soluzioni creative.

Sfruttando la diversificazione già in essere nella nostra proposta cromatica, le ColorMask sono un tratto distintivo, identificativo e utile a caratterizzare gli altri strumenti We Are Color.

Sempre in supporto ai distributori, abbiamo studiato nuove ed esclusive proposte cromatiche We Are Color, ideate in funzione della stagionalità e rappresentate da moodboard originali con raccolte di immagini, materiali e oggetti propedeutici alla suggestione creativa; il colore dell’anno proposto da molte aziende diventa in Covema Group “l’ispirazione dell’anno” e se noi siamo We Are Color nel 2022 saremo “WeAreBleyge” proponendo un’ispirazione ori-

WE ARE BLEYGE L’ispirazione colore We Are Color per il 2022 si basa su un concetto di colore nuovo e affascinante che nasce dall’unione del Blu e del Greige (il risultato dell’unione del Grey e del Beige): il BLEYGE.

alla consulenza e alla vendita, di layout e di merchandising

…

dedicate ai distributori

È vero! Le ColorMask sono l’ultima idea creativa We Are Color che ha 47

ginale ed esclusiva di un nuovo mood colore ad uso esclusivo dei clienti dei brand del gruppo.

Si tratta di concept progettuali concreti che sono integrati a pacchetti commerciali dedicati e che rappresentano, quindi, un nuovo efficace strumento di vendita.

Per finire, c’è il tema attuale della sostenibilità e della tran-

…

sizione ecologica

Ed è un tema sempre più sentito dai produttori e dai consumatori, per il quale le aziende stanno lavorando e investendo con grande attenzione anche se occorrerà ancora tempo perché diventi argomento quotidiano. La sostenibilità deve trasformarsi in un modo di essere, nel nostro caso, strettamente connesso non solo ai prodotti ma a tutto il ciclo di vita dell’industria: dalla progettualità alla produttività, dalla quotidianità alla logistica, dal marketing al sell out, dalla ricerca agli strumenti di vendita.

Il nostro impegno e quello di tanti players del settore è costante e oneroso, la strada è ancora lunga ma la direzione è sicuramente questa!

.

DISTRIBUZIONE

a cura della redazione

Da negozio generalista

a rivendita specializzata Abbiamo parlato tante volte del ruolo importante che il colore svolge nei punti vendita generalisti, siano essi ferramenta, rivendite edili o colorifici senza una connotazione di specializzazione. Il colore porta valore, identità e prestigio al negozio, ma al tempo stesso richiede una gestione degli spazi innovativa, personale formato, un’accoglienza ad hoc, servizi dedicati che connotano il rivenditore come uno specialista del settore.

Ma fin dove si può spingere la specializzazione del colore nella rivendita generalista? Lo abbiamo chiesto a Francesco Palazzo e Carlo Elia, rispettivamente amministratore e marketing manager di Industria Colori Duriplastic.

Con DP Project, proposto nelle modalità

Industria Colori Duriplastic

afferma il nuovo paradigma della

partnership tra produzione e distribuzione,

fondato su lealtà e fedeltà.

E i rivenditori sono entusiasti!

Quanto coraggio e pazienza occorrono per introdurre un cambiamento radicale nel

mondo del colore e del decorativo

?

:

DP Store

e DP Elite,

.

Francesco Palazzo Parafrasando Don Abbondio, che nei Promessi Sposi afferma: “Il coraggio, uno, se non ce l’ha, mica se lo può dare”, direi che nella nostra azienda è invece una dote che non è mai mancata.

Semmai, è servita una grande dose di pazienza per mettere in campo il nostro DP Project, un modello di partnership fra azienda e rivenditore fondato sui cardini della lealtà e della fedeltà, parole spesso abusate che esprimono valori, nei fatti,

poco tenuti in conto da molte grandi aziende angosciate dal fatturato. Col DP Project abbiamo voluto sancire la differenza fra un classico rapporto fornitore/rivenditore dettato dalla leva commerciale del solo ‘sell in’, in favore di un nuovo rapporto di partnership strutturato su nuovi paradigmi: la nostra azienda si occupa della spinta comunicativa sul territorio in supporto al ‘sell out’, il rivenditore di accogliere e fidelizzare nuova clientela, attraverso uno standard dell’accoglienza spesso sconosciuto alla rivendita generalista.

Chiariti questi punti focali della vostra visione del mercato, in concreto come si è

sviluppato il progetto commerciale delle rivendite che, nel vostro sito, vengono deno-

?

minate DP Store e DP Elite

.

Carlo Elia Tutto parte dalla considerazione che, negli ultimi 15 anni, le idropitture, gli smalti e i decorativi sono stati permeati dal48

Francesco Palazzo e Carlo Elia, amministratore e marketing manager di Industria Colori Duriplastic.

INDUSTRIA COLORI DURIPLASTIC

la ricerca tecnologica e, di riflesso, da un aumento dei costi giustificati dalla ricchezza delle materie prime utilizzate. Sono lontani i tempi delle pitture a tempera che, ormai, sono marginalissime nel catalogo di un’industria colori moderna.

A mio parere, dunque, è del tutto ovvio che acquistare un secchio di pittura tecnologica porti in dote con sé una legittima aspettativa e che

Può spiegare meglio cosa intende per ‘esperienza d’acCarlo Elia Le aspettative di un consumatore sono rapportate al costo di qualsiasi prodotto valutato. Nessun segmento di mercato fa eccezione e, ovviamente, neanche quello delle finiture. Non si capisce dunque perché, attorno all’acquisto di un abito, di un accessorio di pel-

caratteristiche differenti. Le aziende investono in sviluppo e ricerca; fanno salti mortali per inquadrare l’esatto posizionamento di mercato dei loro prodotti che invece, spesso, finiscono accomunati alla vista, con unico elemento di distinguo il prezzo. Null’altro che aiuti concretamente la scelta del consumatore.

Le esigenze dei privati e la disponibilità alla spesa ragionata di sovente

quest’ultima debba essere introdotta e amplificata da un modello definito ‘esperienza d’acquisto’; perciò deve essere in grado di veicolare gli elementi emozionali tipici, anche se si tratta di un acquisto tecnico e non tipicamente voluttuario. Serviva dunque stravolgere il luogo, il layout espositivo, la comunicazione interna, la modalità d’accoglienza, la competenza degli addetti alla vendita, il servizio post-vendita.

Tutte queste considerazioni, nei nostri DP Store e DP Elite, sono divenute ‘regole del gioco’ imprescindibili.

letteria o di uno smartphone, venga costruita un’esperienza d’acquisto fatta di accoglienza, spiegazione delle funzionalità, packaging, programma fedeltà, attenzioni, cura del layout espositivo, promozione, ecc., mentre il secchio di una idropittura debba presentarsi impolverato e accatastato per terra, in ambienti spesso caotici come le ferramenta e le rivendite generaliste; è di tutta evidenza che una pittura o un decorativo di valore tecnologico elevato non possano emergere in una rivendita caotica, in mezzo ad altri prodotti di prestazioni inferiori o

sono antitetiche a quelle degli applicatori, alla ricerca del prodotto costruito sulla media delle loro esigenze professionali.

Occorre dunque differenziare tutto: layout della rivendita, merchandising, modello comunicativo al banco anzi… occorre eliminare proprio il banco, questo oggetto mitizzato che delimita troppo nettamente lo spazio d’ingerenza fra consumatore e rivenditore.

Esperienza d’acquisto significa condivisione degli spazi e degli strumenti in negozio, confidenza e professionalità del rapporto; empatia fra

?.

quisto’

49

INFORMAZIONE COMMERCIALE

Strada Provinciale Salice-Sandonaci Km 1 73015 Salice Salentino (LE) Tel. 0832/731840 Fax 0832/733841 info@duriplastic.com www.duriplastic.com

DISTRIBUZIONE

gli interlocutori e capacità d’ascolto reciproca. Ecco, i nostri DP Store e DP Elite, realizzano tutto questo.

Quali sono i requisiti previsti per lo sviluppo del DP

?

Project

.

Francesco Palazzo Distinguiamo i requisiti ‘di spazio’ da quelli ‘d’impegno’. Alle ferramenta, ai colorifici e alle rivendite edili chiediamo uno spazio espositivo esclusivo compreso fra i 40 e i 70 metri quadrati, con almeno una parete lunga e continua di almeno 5 mt, in grado di ospitare il nostro Lab Color.

In questo caso parliamo di DP Elite, ovvero uno shop in shop con spazio dedicato in esclusiva alla nostra gamma prodotti ma senza il vincolo di esclusiva assoluta per il settore.

Ai rivenditori che invece hanno un locale vuoto, fisicamente autonomo e stanno pensando ad un ampliamento della propria rivendita, proponiamo il DP Store, ovvero un’esposizione compresa fra gli 80 e i 130 metri quadrati, dove il concetto di accoglienza possa esplicitarsi ancora meglio, con la creazione di uno spazio accoglienza con divani per gli architetti e i loro clienti denominata ‘comfort zone’.

Questa metratura permette anche la strutturazione di spazi distinti per gli applicatori professionisti e le imprese rispetto agli spazi accoglienza dedicati ai clienti privati, poiché teniamo in massima considerazione le esigenze diverse di queste due categorie di consumatori, che si muovono con velocità di maturazione della scelta assai diverse.

L’area applicatori e imprese con i prodotti specialistici pensati ad hoc per chi applica di mestiere, è una vera e propria ‘saltafila’, contemperando le esigenze di essere serviti rapidamente per poter tornare sul luogo di lavoro. Per contro, l’area dedicata ai clienti privati e la comfort

dp elite botrugno

DP Project valorizza il modello di

esperienza di acquisto

basato sull’aspetto

emozionale,

anche quando si tratta di un prodotto tecnico e di un bene non voluttuario.

zone per gli architetti, prevedono una ‘liturgia della scelta’ slow e ponderata.

I requisiti d’impegno che richiediamo per entrambi i format sono essenzialmente legati alla volontà di co-operare intimamente col nostro reparto marketing e comunicazione, co-gestendo i social e programmando le campagne affissioni e postal mailing periodiche che il DP Project prevede.

La costruzione di database coerenti e omogenei attraverso la raccolta delle anagrafiche dei propri clienti col programma fedeltà, costituisce

dp store trepuzzi

50

il fulcro nevralgico di una comunicazione continua e continuativa col pubblico reale e potenziale.

Tutto chiaro ed estremamente interessante l’approccio al mercato fin qui

descritto, ma nei fatti quali problemi avete riscontrato sinora nell’applicazione di un

progetto così complesso e innovativo

?.

Carlo Elia Diciamo che le resistenze al cambiamento sono sempre in agguato. Occorre una mente aperta e moderna da parte dei nostri

interlocutori. Non credo di stupire nessuno se dico che la maggioranza dei DP Project fin qui realizzati ha previsto una figura femminile a capo del programma di lavoro. Inequivocabilmente, l’apertura mentale del sesso gentile e il pragmatismo innato hanno finora fatto la differenza. La pazienza necessaria per guidare le scelte dei clienti, il senso estetico negli abbinamenti dei colori, il senso dell’ordine con cui manutenere lo showroom, sono elementi indispensabili per affrontare questa rivoluzione di settore.

Non è più tempo di tintometri a vista

dp store trepuzzi

51

necessaria la co-gestione di alcuni passaggi, per i quali richiediamo sin da subito volontà di mettersi in gioco con la tecnologia, seppur guidati per mano dai nostri specialisti marketing.

Insomma, resistenze eventuali le sciogliamo sin dal principio, selezionando i nostri partner idonei a mettersi in gioco per questo progetto. D’altronde, è un impegno ben corrisposto da un cambio radicale dei volumi d’affari e soprattutto dallo stile di vendita ben più elegante, professionalizzato e appagante.

Non si vive solo di registratore di cassa, noi crediamo, ma anche e soprattutto di soddisfazioni lavorative ben più ampie. Farsi riconoscere da leader nel proprio territorio, non può essere un passaggio senza impegno, credo sia chiaro.

INFORMAZIONE COMMERCIALE

dp elite botrugno

(inevitabilmente sporchi), di mazzette colore unte e rovinate, di scaffali caotici o, peggio, semivuoti perché non reintegrati quotidianamente.

L’universo dei colori e dei decorativi, chiede a gran voce una nuova dignità e la figura femminile costituisce spesso la chiave di (s)volta.

Vi è poi l’approccio professionale agli strumenti di comunicazione costituiti dai social e dal portale ecommerce che mettiamo a disposizione dei rivenditori. Sebbene tutto il flusso comunicativo venga gestito dal nostro ufficio marketing per tutti i negozi della catena, è sempre

DISTRIBUZIONE DP PROJECT: COSA NE PENSANO I PARTNER

.

Mariantonietta Rolli, DP Elite Rolli Galatone (LE) “A volte è proprio una questione di sincronia dei tempi. Quando Duriplastic ci ha prospettato il DP Project, la nostra ferramenta a conduzione familiare era predisposta al cambiamento essenzialmente per due motivi: la consapevolezza che il settore delle pitture è certamente fra i più soddisfacenti sul piano professionale e remunerativo e dunque volevamo virare in quella direzione; il secondo motivo è che in questo tipo di scelte radicali, bisogna avere stima e fiducia reciproca fra partner; il rapporto lavorativo decennale con Duriplastic rispettava entrambe queste condizioni. E’ stato dunque naturale credere subito a questo progetto, così come è stato consequenziale e automatico il cambio di atteggiamento del mercato locale che, dopo poco più di un anno dall’inaugurazione del nostro DP Elite, ci riconosce ormai come punto specialistico e di riferimento del settore.

Io personalmente, rispetto ai miei soci ‘maschietti’, mi sono sempre disinteressata del comparto colore perché lo vedevo complesso e lontano dalla mia sensibilità estetica.

Infatti, mi sono occupata negli anni della nostra sala mostra arredo bagni annessa alla ferramenta. Il layout elegante del DP Elite e la formazione professionale che l’azienda ci ha fornito mi hanno letteralmente catapultata in un mondo assai più affine alla mia voglia di arredare di quanto mai potessi immaginare.”

.

Marta Fortunato, DP Store Fortunato Trepuzzi (LE) “Siamo stati i primi ad accogliere con entusiasmo e fiducia il DP Project quando ci è stato presentato.

La nostra rivendita edile, pur contando su metrature davvero grandi, come molte altre rivendite, conteneva sacche di spazi male utilizzati. Sappiamo tutti che uno spazio commerciale male o non utilizzato rappresenta un costo e uno spreco per qualsiasi azienda ma a volte, è difficile capire come renderlo redditizio senza l’aiuto di professionisti del marketing e del visual che sappiano dare forma alle esigenze comunicative del prodotto.

Il luogo nel quale è sorto il nostro DP Store era a tutti gli effetti uno spazio di ben 130 metri quadrati, usato come deposito caotico fra la sala mostra arredo bagni e gli uffici amministrativi del comparto edile. Mai avremmo pensato che uno spazio così malmesso, in poco più di 40 giorni e in piena pandemia, potesse diventare un centro specialistico tanto elegante e innovativo.

Peraltro, noi non eravamo clienti Duriplastic né avevamo mai approcciato con convinzione il settore pitture, smalti e decorativi che avevamo sempre considerato marginale nella nostra offerta di prodotti per l’edilizia. Oggi, a distanza di quasi due anni dall’inaugurazione del nostro DP Store, possiamo ritenere di aver vinto la sfida del mercato, poiché il nostro Store ha ormai una clientela privata e un folto numero di applicatori professionisti che va ben oltre i clienti storici della rivendita edile.

La partecipazione nel mese di aprile a una campionaria locale di Arredo Design ha confermato l’estremo appeal che hanno, ad esempio, i prodotti tecnologici come le idropitture termoriflettenti di Italia Colorpaint quando sono ben presentati e raccontati professionalmente.

Il supporto del marketing di Duriplastic è stato ovviamente determinante anche in questa occasione attraverso la progettazione dello spazio espositivo in fiera ad opera dell’architetto dell’azienda.”

.

Giovanna Vitrano, DP Elite Center Color Palermo “L’incontro con Duriplastic è avvenuto sul web per puro caso. Io e il mio socio avevamo da poco deciso di cambiare ubicazione della nostra ferramenta storica.

In cerca di idee per un layout moderno, ci siamo imbattuti in una immagine del loro Lab Color, lo strumento innovativo di selezione del colore, introdotto da Duriplastic nel 2009 e ancora oggi ineguagliato per praticità e originalità. Abbiamo dunque deciso di contattare l’azienda per capire meglio come potessimo utilizzarlo nella nostra nuova rivendita. Quel che è seguita è stata una escalation di entusiasmo da cui siamo stati travolti.

Pur non conoscendoci di persona, Francesco e Carlo si sono rivelati professionisti pragmatici ed efficienti. Eravamo nella prima fase del lockdown pandemico e, tuttavia, siamo stati in grado di progettare a distanza i nostri spazi espositivi, le vetrine e la comunicazione pubblicitaria locale. L’intero processo è avvenuto tramite videochiamate settimanali in cui ci aggiornavamo sull’evoluzione dei lavori e nel frattempo facevamo formazione online. L’unico rammarico è stato di non aver potuto procedere ad una vera inaugurazione del nuovo negozio poiché la pandemia non lo ha permesso. Ci siamo conosciuti di persona solo molto tempo dopo aver aperto il nuovo negozio, ma con entrambi è stato come se ci conoscessimo da sempre.”

52

.

Pina Damiano, DP Elite Gullifer Latina “Siamo stati fra i primi ad adottare il Lab Color System di Duriplastic, oltre 7 anni fa. E’ stato uno strumento utile per la nostra clientela ma non era pienamente valorizzato da una cornice come quella che invece adesso stiamo creando con lo spazio DP Elite proprio all’ingresso del nostro negozio.

Nel nostro caso, la metratura che siamo riusciti a ricavare è davvero molto piccola (20 metri quadrati) ma nella botte piccola dicono ci sia il vino buono! L’allestimento progettato dall’architetto di Industria Colori Duriplastic è davvero molto impattante sulle vetrine del negozio. Contiamo di ultimare i lavori entro il mese di maggio per poter inaugurare il nostro DP Elite con la spinta propulsiva della comunicazione pubblicitaria dell’azienda e il piano di formazione avanzata, dedicato al nostro personale interno e ai nostri applicatori professionisti.”

.

Gianluigi e Marco Pezzulla, DP Elite Gm Fercolor Minervino di Lecce (LE) “La nostra, come molte altre ferramenta storiche, soffriva ormai da tempo di un accavallamento caotico di prodotti esposti, che aveva eroso via via gli spazi di dialogo professionale riservati inizialmente ai nostri clienti. Ormai, la fila al banco soffriva questa sovrapposizione di esigenze con evidente ‘conflitto’ fra i tempi d’attesa degli applicatori professionisti, spesso in fila dietro al consumatore privato che magari attendeva la duplicazione di una chiave. La riprogettazione dello spazio espositivo dell’intera ferramenta, prevede finalmente una sala espositiva ordinata ed efficiente per le pitture, gli smalti e i decorativi. Il nostro DP Elite sarà pronto verosimilmente nel mese di giugno e le aspettative che riponiamo nel progetto complessivo sono tante ed elevate. Il rapporto consolidato da anni con Industria Colori Duriplastic è stato indubbiamente fondamentale perché potessimo prendere la decisione di concedere una grossa fetta del nostro spazio commerciale al progetto DP Elite. La nostra collaborazione storica, del resto, ci ha permesso di fare apprezzare la gamma classica dei prodotti Duriplastic che nella nostra zona sono da anni un punto di riferimento. Le nuove idropitture tecnologiche di recente introduzione stanno suscitando un grande interesse sin dalla loro introduzione nel mese di marzo”.

.

Debora e Giacomo Sangilli, DP Elite Sant’Andrea Bisceglie (BAT) “La nostra ferramenta non ha mai avuto un reparto veramente attrezzato per la vendita del colore e del decorativo. Da tempo era nei piani l’allestimento di uno spazio adeguato e sapevamo che quando sarebbe arrivato il momento avremmo voluto entrare nel settore dalla porta principale e con la formazione giusta per affrontare il mondo delle finiture. Abbiamo conosciuto Duriplastic tramite la visita di un nostro storico agente rappresentante che aveva da poco preso il mandato di rappresentanza e nei confronti del quale nutriamo massima fiducia. E’ stato lui a prospettarci il DP Project, che abbiamo subito accolto con entusiasmo perché riteniamo sia davvero il progetto commerciale più avanzato del settore.”

.

Ruggero e Angelo Lupo, DP Elite Lupo Barletta (BAT) “Abbiamo sempre creduto nel settore delle pitture e con alcune primarie aziende in casa abbiamo sempre fatto un discreto lavoro. Tuttavia, il mercato è in forte evoluzione e la proposta commerciale del DP Project si è rivelata davvero rivoluzionaria, non solo per il layout espositivo ma anche e soprattutto per la parte ‘virtuale’ del progetto che spazia dalla co-gestione nella gestione delle pagine social al portale web dedicato ai rivenditori partner, al coordinamento delle campagne pubblicitarie tramite postal mailing, affissioni e partecipazione agli eventi fieristici locali. Un ufficio marketing dedicato alle nostre esigenze con cui interagire quotidianamente e proficuamente. Il layout che ci hanno proposto ci ha subito colpito per eleganza e razionalità; abbiamo subito intrapreso i lavori per predisporre l’allestimento previsto e contiamo di inaugurare il nostro DP Elite entro il mese di giugno.”

53

INFORMAZIONE COMMERCIALE

.

Manila Russo, DP Elite Russo Botrugno (LE) “Duriplastic è da oltre 30 anni il nostro fornitore di riferimento per il settore colore.

Stima e fiducia reciprocamente mai tradite e, dunque, è stato del tutto naturale aderire immediatamente al progetto commerciale DP. La nuova gamma Italia Colorpaint, nella nuova esposizione ha una dignità e un’eleganza che colpiscono chiunque entri oggi nel nostro negozio; i decorativi della gamma Italia Colortexture, applicati sui grandi pannelli a muro, sono diventati attrazioni magnetiche per la clientela privata.

Tanti applicatori disinteressati finora al settore decorativo, poiché ritenuto complesso nell’applicazione, hanno compreso l’opportunità di iniziare il training formativo gratuito con l’azienda per professionalizzarsi e ampliare la loro offerta sul mercato.”

le

a eci

PROGETTI

I

bianca stilo

42

merc ato Baum il più it prese g com rande nta hous plesso di ing in so Italia cial .

IV sp ORAT C DE

Nel nome della cultura del colore e del territorio

In occasione dei 300 anni dalla sua fondazione, avvenuta nel 1722, Sigma Coatings, brand di PPG Architectural Coatings, presenta The Vision of Colour, il nuovo progetto a firma dell’architetto Marco Piva dove il colore, protagonista fin dalle prime fasi di progettazione, si pone come strumento di riqualificazione del tessuto urbano del costruito, diventando espressione di sostenibilità dell’edificio e dell’ambiente che lo circonda. Un’iniziativa fortemente voluta per promuovere una rinnovata cultura del colore in relazione alla configurazione urbana del territorio italiano.

Con The Vision Of Colour nasce una nuova analisi della materia colore, indagata non solo come semplice espressione di decorativismo, ma come espressione di un concetto di bellezza inteso nel suo senso più umano, legato alla vita e al benessere della persona. Le architetture diventano quindi organismi dinamici, in cui i cromatismi cambiano,

Per promuovere una cultura del colore che dia valore all’unicità del

territorio italiano

e che sia espressione di sostenibilità dell’edificio e dell’ambiente che lo circonda

Sigma Coatings e lo studio Marco Piva hanno dato vita al progetto

The Vision of Colour.

54

adattandosi ai colori preesistenti e modellandosi grazie alla luce del sole. Durante il progetto, il colore è stato indagato a un livello molto profondo, tecnico e progettuale, con un approccio differente rispetto al solito, in cui le architetture si integrano nel paesaggio in una relazione che genera ambienti e spazi vivibili e più confortevoli. In questa connessione, tinte e gradazioni diventano veicoli di emozioni.

“Sono trecento anni che Sigma Coatings racconta storie di colore in diversi Paesi, segnando l’evoluzione dell’architettura, caratterizzando luoghi e creando tendenze. E questo perché il colore, nella nostra filosofia, non è solo decorativo. Il nostro approccio è innovativo, umano e architettonico allo stesso tempo e si lega fortemente alla sostenibilità -sottolinea Paola Mattioli, marketing director PPG Architectural Coatings Italy-”.

Per The Vision of Colour, l’architetto Marco Piva e il suo studio hanno sviluppato insieme a Sigma Coatin-

L’INNOVAZIONE DI SIGMA COATINGS E LE TECNOLOGIE PER ESTERNI La durabilità degli edifici è fondamentale per dare una risposta concreta al bisogno di vivere ambienti più belli, più protetti e più sostenibili per l’uomo e per l’ambiente. Lo sa bene Sigma Coatings, che lavora costantemente allo sviluppo di formulazioni e tecnologie volte a garantire la massima resistenza agli agenti esterni, facilità di applicazione e un risultato estetico impeccabile.

Ultra-Cool Technology, la rivoluzione delle tinte in esterno Gli elementi da considerare per ottenere le migliori performance dei colori in esterno sono molteplici. Fondamentale è l’utilizzo di pigmenti di qualità insieme a prodotti di alta gamma che, particolarmente ricchi di resine, migliorino la

gs 10 palette - Pulse, Power, Purity, Extreme, Game, Kindness, Spirit, Levity, Nude e Glow - ispirate al paesaggio italiano e al tempo stesso caratterizzate da un’anima internazionale con l’obiettivo di espandersi nel mondo, ciascuna composta da altrettante selezioni colore. Ed è così che la palette Pulse riprende i colori delle aspre cime piemontesi e delle coste rocciose liguri; Power si ispira alle distese alberate del pavese e ai suggestivi laghi lombardi; Purity valorizza i colori del Veneto con Padova e la laguna veneziana; Extreme quelli del Friuli-Venezia Giulia e delle Dolomiti.

E poi Game, che richiama i colori estivi e accesi dell’Emilia-Romagna con i suoi borghi e la riviera; Kindness che ricorda le tonalità dei pomeriggi assolati sulle colline toscane e umbre e Spirit dedicata invece al Lazio e alla Campania. E infine, Levity dove l’occhio si perde tra Abruzzo e Molise nei colori del mare, del cielo, della sabbia e del sole; Nude che racconta Puglia e Basilicata e

tenuta e la resa del colore, ampliando la varietà di tinte riproducibili.

Ultra-cool Technology è la speciale tecnologia del colore, brevettata dal Gruppo PPG, che ha rivoluzionato il mondo delle tinte. Ad elevata riflessione dell’irradiazione solare, grazie ai suoi pigmenti innovativi consente la realizzazione in facciata di tonalità scure e intense garantendo loro stabilità e durata. Numerosi sono i vantaggi di Ultra-cool Technology, tra cui spiccano l’ampliamento della gamma di colori realizzabili in esterno, la maggiore resistenza del film di pittura nel tempo, il miglioramento del comfort termico estivo degli edifici e il conseguente risparmio energetico.

Glow le cui tonalità si ispirano alla Sicilia e a tutte le sue meraviglie.

“Il colore è viaggio, rivoluzione, cambiamento, ma soprattutto è emozione. In particolare, nel nostro Paese che ha una storia architettonica millenaria. Per questo, insieme a Sigma Coatings, abbiamo creato un progetto che è un inno alle meraviglie dell’Italia, da nord a sud, realizzando dieci palette cromatiche, associate a diverse regioni italiane, ispirandoci ai paesaggi, ma anche agli elementi identitari del territorio -ha commentato l’architetto Marco Piva-”.

Tutte le palette rispondono ai criteri dell’armocromia: è la natura a fornirci un valido spunto per creare abbinamenti cromatici piacevoli ed efficaci per le architetture contemporanee.

Il rapporto con l’ambiente circostante diventa allora diretto e si declina seguendo i linguaggi dei territori, mentre l’architettura assume valori cromatici nuovi ispirandosi alla natura stessa, che trasferisce ad essa

55

una nuova visione in cui il colore è in armonia con il contesto di appartenenza.

“I colori sono profondamente legati ai contesti geografici, storici, sociali e politici ed hanno la straordinaria capacità di saper raccontare ogni aspetto della vita. Noi italiani abbiamo una preziosa eredità che ci consente di considerare il colore come una vera e propria cartina al tornasole della nostra storia. Oggi più che mai è necessario sviluppare una rinnovata consapevolezza del ‘fare paesaggio’ attraverso una progettazione sensibile della luce e del colore. Umanizzare l’ambiente significa innanzitutto progettare per il benessere e la dignità delle persone -ha commentato Massimo Caiazzo, presidente di IACC Italia, International Association of Colour Consultant-”.

Ma Sigma Coatings non è solo colore, è anche sinonimo di innovazione, tema centrale che il Brand sviluppa grazie alle numerose tecnologie di prodotto per un’architettura sosteni-

PROGETTI

LE 10 PALETTE PER ESTERNI FIRMATE STUDIO MARCO PIVA Pulse|Una palette che parte dalle aspre cime montuose piemontesi, che stagliandosi contro il cielo regalano cangianti toni grigi e rosa, per arrivare ai caratteristici tramonti che dipingono Torino ai piedi delle Alpi, in un percorso che prosegue poi fino alle coste rocciose della Riviera Ligure, vestita di tonalità calde, che vanno dai rossi agli aranciati e che rimandano alle passeggiate primaverili lungo gli incantevoli carruggi variopinti.

Power|Power attraversa i territori dell’hinterland lombardo, con toni che virano dai verdi ai marroni e che ricordano la vegetazione dei paesaggi della Valtellina in autunno, le suggestive foschie che all’alba pervadono le pianure e le distese alberate del pavese, mentre i toni caldi dei gialli e dei rossi ricordano i borghi del comasco e le suggestive località di lago.

Purity|Il Veneto viene raccontato a colori, con i suoi storici palazzi veneziani che al tramonto si riflettono nella Laguna e le suggestive cupole delle basiliche di Padova. Il risultato della palette Purity sono spettacolari tonalità che vanno dai rosa ai marroni fino ai grigi, toccando le profondità degli ombreggiati scorci attraversati dai corsi d’acqua tipici della città di Marco Polo.

Extreme|La palette Extreme percorre il Friuli-Venezia-Giulia proponendo tonalità fredde che ricordano le giornate invernali trascorse sulle Dolomiti, toni più scuri dei borghi nelle zone rurali e lacustri e cromatismi vividi degli edifici di Trieste, che risaltano a contrasto con la neutralità dei dintorni.

Game|Toni accesi popolano l’Emilia-Romagna, tipici delle vie che si animano durante la stagione estiva nelle località balneari e si estendono fino ai territori dell’entroterra marchigiano, ricco di agricoltura e caratteristico per le terre coltivate dalle tonalità rosse e gialle. Il tutto, senza dimenticare le località di mare dove fini spiagge bianche si fondono con i cromatismi verdi del mare.

Kindness|Ricordo di pomeriggi assolati sulle colline toscane e umbre, per una palette che va dai toni verdi dei pini marittimi e dei cipressi fino ai gialli delle terre incontaminate, abbinati ai rosa dei tramonti fiorentini che si specchiano sull’Arno. Chiudono in bellezza i toni del grigio che caratterizzano i borghi medievali dell’Umbria.

Spirit|Si ispira allo spirito conviviale e caloroso dei suoi abitanti la palette Spirit, dedicata a Lazio e Campania. Toni di rosso, gialli e rosati ricordano gli inconfondibili tramonti romani e i colori dei mercati e dei vicoli di Napoli, uniti a sfumature di blu che rimandano al mare della Costiera.

Levity|L’occhio si perde tra mare, cielo, sabbia e sole in Abruzzo e Molise, regioni dove la natura crea atmosfere cromatiche uniche, con toni che richiamano gialli, azzurri e blu, alternati ai grigi e ai marroni di Scanno e dei piccoli borghi dell’entroterra.

Nude|Narra dell’antica Grecia la palette Nude, che racconta Puglia e Basilicata, due regioni note per l’influenza della cultura classica nella scelta di cromatismi chiari in risposta alla forte luce a cui sono esposte direttamente. I grigi e i marroni ricordano i tufi e le pietre locali con cui sono realizzati molti dei paesini e borghi tipici delle zone, mentre i toni scuri ricordano le terre laviche Lucane.

Glow|Arance, fichi d’India, mandorle di Avola, gli indimenticabili colori del mare della Tonnara di Scopello e i cromatismi dei centri storici barocchi: le tonalità della palette Glow parlano della Sicilia e di tutte le sue meraviglie. Toni aranciati e gialli si uniscono ai verdi e marroni che contraddistinguono le zone collinari che circondano l’Etna, dando vita ad una palette luminosa e calda come il sole siciliano.

56

bile che valorizzi l’intero Paese, non solo quindi le grandi città, ma anche i piccoli borghi che rappresentano un grande patrimonio di storia, arte, cultura, ambiente e tradizioni.

“Uno degli elementi caratterizzanti la valutazione del borgo, per essere ammesso oppure no nell’associazione de I Borghi più belli d’Italia, è la qualità del decoro urbano e la manutenzione delle facciate degli edifici pubblici e privati. La presenza di un piano del colore all’interno di un piano di recupero del Centro Storico, approvato dal Comune e dagli enti preposti, è essenziale per una valutazione positiva dal punto di vista dell’azione delle amministrazioni comunali. È naturalmente altrettanto importante la qualità delle azioni conseguenti che vengono adottate e la qualità e quantità degli interventi effettuati secondo le norme approvate.

Essenziale risulta l’incentivazione verso i privati affinché intervengano per rendere la facciata della propria abitazione corrispondente, nel caso non lo fosse, al piano adottato.

Questo secondo il principio che le facciate degli edifici, all’interno di un centro storico, rientrano tra i beni comuni da tutelare e valorizzare -ha commentato Fiorello Primi, presidente Associazione I Borghi Più Belli d’Italia-”.

.

Collection

www.caparreghini.it

AZIENDE

bianca stilo

Storch, leader nella produzione e vendita di utensili, accessori e macchine

per il settore professionale, dedica tutto il suo impegno alla soddisfazione dei clienti e delle loro esigenze lavorative come dimostra la giornata di formazione sulla tecnica di spruzzo e sulle macchine airless.

Un’azienda al servizio dei suoi clienti “In Storch Italia i clienti sono il bene più prezioso -afferma Luigi Carlo Gaddi, direttore generale di Storch Italia-. La nostra missione è quella di soddisfare le esigenze della nostra clientela attraverso l’offerta di un’ampia gamma di articoli professionali e specifici per svolgere al meglio ogni lavoro e di un servizio di qualità garantito da consulenti tecnico-commerciali preparati”.

“Crediamo nell’importanza di collaborare con i nostri clienti e di supportarli in tutte le fasi: dalla scelta dei prodotti più idonei per soddisfare le richieste dei professionisti, alla gestione dell’esposizione sugli scaffali della gamma degli articoli Storch nel punto vendita, dalla disponibilità quotidiana ad offrire consulenza tecnico-commerciale, alla proposta di corsi dedicati alla formazione di una competenza tecnica soprattutto per i macchinari e le attrezzature che richiedono una conoscenza più approfondita sul loro funzionamento -prosegue il

manager-”.

E è proprio nell’ottica di offrire un servizio dedicato ai suoi clienti che Storch Italia ha organizzato una giornata di formazione alla tecnica di spruzzo airless che, ovviamente, ha visto coinvolta anche tutta la forza vendita.

L’EVENTO Storch Italia sulla TECNICA e le

MACCHINE AIRLESS

La formazione si è svolta nella sede dell’azienda a Milano, in una calda e

L’AZIENDA STORCH E LA SUA GAMMA DI PRODOTTI Storch è un’azienda leader nella produzione e vendita di utensili, accessori e macchine per il settore professionale. La gamma di prodotti Storch è una delle più complete ed articolate e la filosofia aziendale propone una serie di servizi di supporto alla vendita e un’organizzazione tipica delle grandi società multinazionali del nord Europa: qualità, efficienza, precisione e puntualità.

Dai prodotti per mascherare e proteggere, alle attrezzature per preparare le superfici, dagli articoli per applicare il colore ai macchinari di nuova generazione, Storch offre un assortimento completo per rispondere e risolvere tutte le esigenze del settore.

58

Approfondisci il progetto “FLEXI” su Radio Colore

IL DECALOGO DELL’AIRLESS 1. airless significa letteralmente senza

aria e indica una lavorazione di verniciatura a spruzzo con la quale si nebulizza il materiale attraverso alta pressione e su una superficie

2. gli apparecchi airless funzionano

ad elettricità, a forza pneumatica (aria compressa attraverso un compressore) oppure con un motore a scoppio

3. la pressione viene creata con un

pistone, oppure, una membrana.

4. il flusso di materiale viene regolato soleggiata giornata di aprile.

Per l’occasione è stato convocato uno dei tecnici più esperti della Storch Germania che conduce abitualmente corsi di formazione in tutte le sedi Europee della Holding Storch.

La prima parte della formazione è stata dedicata alla teoria, ovvero alla spiegazione della tecnica airless, dei campi di applicazione, dei materiali che possono essere trattati da questa tecnica e dei diversi dispositivi disponibili sul mercato.

Particolare attenzione è stata dedicata alla presentazione dei vantaggi derivati dall’utilizzo di questa tecnica con l’obiettivo di sfatare molti pregiudizi associati a questo metodo di lavoro oramai ampliamente utilizzato per lavori di medie-grandi dimensioni ma anche per piccoli lavori di ristrutturazione.

I vantaggi principali di questa tecnica sono l’elevato risparmio di tempo e, nello stesso tempo, il ridotto impiego di materiale, vantaggi che si traducono sostanzialmente in un notevole risparmio di denaro. È una tecnica che utilizza ogni tipo di materiale -dallo smalto allo stucco- che può essere applicato su ogni tipo di superficie -dal tetto alla cantina- con risultati sicuramente di alta qualità.

La seconda parte della formazione stata dedicata alla pratica.

In particolare, sono state mostrate le fasi di preparazione per la messa in funzione della macchina e quindi lo

spruzzo sulla superficie. Le macchine utilizzate sono state la più piccola della famiglia Storch Airless, ES300, e una delle più potenti, ST850.

Oltre a queste due macchine airless, è stato mostrato anche il miscelatore Storch DMS 25 Pro, per la miscelazione di prodotti a secco.

“I nostri clienti presenti alla formazione hanno potuto provare direttamente l’utilizzo di questi macchinari -ha raccontato Luigi Carlo Gaddi- e, quindi, hanno testato la loro efficienza ed efficacia e, nel contempo, la facilità di utilizzo sfatando un’altra remora legata alla convinzione che sia una tecnica complicata e vulnerabile”.

La gamma delle macchine Storch Airless si compone di diversi modelli di diverse dimensioni e prestazioni -nove per l’esattezza- proprio per soddisfare tutte le esigenze: dalle lavorazioni industriali a lavori di dimensioni più ridotte come appartamenti o piccoli locali.

“Questa giornata di formazione è ancora una volta la testimonianza dell’approccio Storch -ha concluso Gaddi- che si basa sull’importanza dedicata al servizio offerto ai nostri clienti che non si esaurisce nella fase della vendita ma si costruisce e coltiva attraverso la collaborazione e il supporto costante.

.

59

con una valvola di entrata ed una valvola di uscita

5. la regolazione della pressione avviene attraverso una valvola di pressione e una valvola di decompressione

6. un manometro mostra la pressione 7. il materiale viene inserito

nell’apparecchio grazie ad un sistema di aspirazione (rigido, flessibile oppure ad imbuto)

8. il pistone, oppure la membrana,

produce la pressione che trasporta il materiale attraverso la valvola di uscita nel tubo ad alta pressione e la pistola e l’ugello spruzzano il materiale sulla superficie

9. un filtro per il sistema di aspirazione

specifico per il materiale utilizzato, un filtro principale all’interno dell’apparecchio stesso oppure nella pistola proteggono l’apparecchio da danneggiamenti, impurità dei materiali e incrostazioni dell’ugello

10. in genere come ugello a spruzzo si

utilizza un ugello a superficie, la cui misura viene scelta in compatibilità con il materiale che si sta utilizzando e la superficie da lavorare

le cia e IVI sp ORAT DEC

42

merc ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

PROGETTI

bianca stilo

Procida : un fascino

che si esalta con il colore

Il fascino e la fama dell’isola di Procida nascono soprattutto dal suo patrimonio di colori che raccontano la sua storia, la sua tradizione ma che rappresentano anche il suo futuro.

Per conservare ed esaltare la bellezza di questo luogo unico e, allo stesso tempo, indirizzare il percorso di futuri interventi architettonici e di restauro, il Comune di Procida ha approvato un Piano Colore che, nelle parole dello stesso sindaco Raimondo Ambrosino “vuole essere un nucleo di norme costruttive e di restauro che indica il percorso a chi vuole intervenire sugli elementi esterni del costruito: proporzioni, materiali, tecniche, colori”.

Nel contesto di questo progetto, Mapei, con il patrocinio del Comune, ha creato una mazzetta che raccoglie il patrimonio di colori dell’isola da mettere gratuitamente a disposizione di tutti i professionisti che devono operare sul patrimonio edilizio, per tutelare i colori e le forme dei borghi,

Porta la firma di Mapei la

mazzetta colore

dedicata a Procida, uno strumento prezioso per

conservare ed esaltare

la bellezza del costruito della splendida isola, poco distante da Napoli.

60

elementi fondamentali per l’identità culturale dell’isola.

“I colori sono la parte più d’impatto emozionale, benché la scelta delle tinte non sia casuale ma frutto di studio ed analisi del patrimonio esistente -ha detto il sindaco-. Nel gioco delle alternanze cromatiche del Piano Colore di Procida, ad esempio, i rosa sono privilegiati nelle diverse intensità, i gialli sono presenti in maniera incisiva, mentre gli azzurri e i bianchi stanno ricomparendo sul territorio. La capillare diffusione di una raccolta di colori è, pertanto, fase di completamento del più ampio percorso di condivisione e diffusione delle sensibilità e dei valori centrali del Piano. Un incoraggiamento alla ricerca, nell’ottica della salvaguardia del patrimonio architettonico che ha fatto conoscere l’isola in tutto il mondo proprio grazie alla particolare interpretazione del colore nel rapporto tra città e paesaggio”.

“Il colore cattura all’istante il nostro

:

Procida, la suggestiva isola in provincia di Napoli che è stata nominata dal MiBACT Capitale Italiana della Cultura 2022.

LA RELAZIONE DELL’ARCHITETTO GIULIA MURO SUL PIANO COLORE PER PROCIDA

sguardo. Colore significa storia, tradizione e allo stesso tempo, innovazione e futuro -ha detto Stefano Deri, responsabile commerciale Linea Coating Mapei-.

La storia di Procida, capitale italiana della cultura 2022, si racconta attraverso i colori e le forme dei suoi borghi, elementi fondamentali per l’identità culturale dell’isola.

Il Comune di Procida ha promosso, negli ultimi anni, un Piano Colore proprio per conservare ed esaltare la bellezza di questo luogo unico, e indirizzare il percorso di futuri interventi architettonici e di restauro.

A supporto di questo piano, Mapei ha creato una mazzetta colore e l’ha messa gratuitamente a disposizione di tutti i professionisti che devono operare sul patrimonio edilizio dell’isola, ottenendo anche il patrocinio del Comune.

Si tratta di uno strumento funzionale e maneggevole, pensato per aiutare al meglio chi lavora. Asseconda un range cromatico studiato nel dettaglio per rispettare la storia e la cultura dell’isola e assicura fedeltà al colore rappresentato. Grazie alla sua forma, la mazzetta è un mezzo pratico e di facile utilizzo. Abbiamo pensato di creare delle fiches abbastanza grandi da essere appoggiate sul muro per un confronto, mantenendo, però, l’intero strumento maneggevole e funzionale, perché può essere custodito in tasca, sempre a portata di mano”.

Il piano del colore di Procida e la relativa cartella colori devono la loro necessità al degrado che l’isola ha vissuto negli ultimi decenni. La forte presenza della connotazione architettonica mediterranea l’aveva resa ricca e varia e certamente la sua natura riservata, in quanto economicamente più indipendente dal turismo, l’avevano preservata. Poi si è dovuta confrontare con uno sviluppo non programmato, scarno di riferimenti culturali e aggredito da contaminazione non propriamente in linea con il suo patrimonio. La necessità, quindi, di procedere con un ulteriore strumento di tutela che riconsideri il cambiamento culturale e le sopraggiunte modifiche sociali economiche e culturali con conseguenti ricadute sul patrimonio storico artistico hanno reso necessario un ulteriore intervento a tutela dell’ambiente e del costruito.

Questo Piano, pertanto, in aderenza a quanto già predisposto dalle vigenti regolamentazioni per la salvaguardia del patrimonio architettonico, serve per indirizzare la comunità intera verso un nuovo orizzonte e deve essere uno strumento condiviso con i cittadini e le istituzioni per poter essere considerato incisivo.

Lo studio delle unità architettoniche deve essere l’elemento primario e il colore con le finiture e le lavorazioni sono una fase successiva di grande importanza.

Le unità delle Marine presentano caratteristiche tipologiche differenti e differenti saranno i processi di individuazione delle unità. Così come per i palazzi signorili o per l’edilizia colta (con schede differenziate) è prevista la classificazione delle matrici di origine per poter poi accedere al colore di riferimento. Nel porto di Marina Grande le unità sono affiancate mentre alla Corricella si presentano immobili a gradoni con facile sovrapposizione di elementi di diverse proprietà, inoltre, l’esposizione a Sud correggerebbe la gradazione del colore. Il piano è costruito individuando due tipologie architettoniche: spontanea e colta e su questa distinzione, sono ricercati i riferimenti sia metodologici che della scelta delle finiture come le colorazioni.

La storia come progetto L’architettura di Procida ha radici antiche, profondamente ancorate a una sedimentata geografia di scambi e culture.

Registrando eventi e contaminazioni, l’impianto urbano dell’isola e il suo denso tessuto edilizio, hanno fissato e, talvolta, modificato i modelli del proprio sviluppo nel cui specchio prende forma l’eredità urbana, un patrimonio complesso di elementi, forme e tecniche che non può essere ignorato quando le scelte contemporanee -i piani, i progetti, le politiche del territorio- toccano l’architettura storica. La conoscenza della storia dell’architettura e del divenire urbano dell’isola forniscono un importante contributo alle scelte contemporanee, orientandole, affinché queste non siano l’acritica messa in opera di principi che, a fatica o in alcun modo, si relazionano a un processo antico come la formazione urbana.

Il valore del legame, troppo spesso negato, tra interventi contemporanei e conoscenza della cultura architettonica, risulta fondamentale per prefigurare nell’isola un futuro capace finalmente di tutelare e valorizzare i processi costitutivi della memoria urbana e architettonica. È importante, quindi, pensare a una strategia corale dove confluiscano differenti ambiti disciplinari: la dimensione antropologica dell’architettura, le tecniche costruttive, la consistenza materica dei materiali impiegati, gli aspetti specialistici legati ai colori, il lessico dell’architettura, gli impaginati e le volumetrie, la conoscenza dei processi di formazione e trasformazione del costruito.

Un programma multidisciplinare in grado di orientare i committenti, i professionisti e le maestranze negli interventi contemporanei sul sedimentato patrimonio edilizio dell’isola.

Il progetto contemporaneo sull’architettura storica di Procida -l’architettura gentilizia, l’architettura fortificata, l’edilizia rurale, gli ambiti dei borghi costieri, l’edilizia di cortina lungo gli assi urbani- deve assumere la dimensione disciplinare del restauro, nell’attenta applicazione di criteri tecnici e scientifici in grado di porre le basi per una nuova cultura del progetto che possa tutelare i valori di cui l’architettura è irripetibile documento.

:

.

61

Nella foto, da sinistra: Giuditta Lubrano Lavadera, vicesindaco di Procida; Michele Scotto, titolare di Zasco, rivenditore Mapei a Procida; Stefano Deri; Raimondo Ambrosino, sindaco di Procida; Barbara Viero e Giuseppe Puttini, titolare di SACES distributore ufficiale di Mapei in Campania.

le

a eci

AZIENDE

I

stella margidore

42

merc ato Baum il più it prese g com rande nta hous plesso di ing in so Italia cial .

IV sp ORAT C DE

Nel nome di un materiale eccezionale: il Duro

Polimero

Nella splendida location del Golfo di Napoli, presso l’Hotel Tower Stabiae Sorrento Coast, lo scorso mese di aprile, ARD Italia ha presentato alla rete vendita il nuovissimo catalogo 2022 -STYLE YOUR HOMEche si differenzia dai precedenti perché ha come protagonista un unico materiale, il Duro Polimero.

Le innovazioni nelle BOISERIE…

Un ricco assortimento di categorie è stato presentato soprattutto nella famiglia delle Boiserie: dalla boiserie con profili modulabili, alle tre series Classic, Spazio e Teorema composte da pannelli già forniti di cartongesso a misura e telai già preassemblati o pretagliati per realizzare boiserie esclusive in modo semplice e veloce con il massimo della precisione.

Le vere novità del catalogo sono state soprattutto le nuove linee Boiserie Wall Panel, Light e Plus.

La prima, Boiserie Wall Panel,

Si chiama

STYLE YOUR HOME il nuovo catalogo di

ARD Italia

che celebra l’azienda presentando i nuovi

assortimenti

e celebrando tutte le soluzioni innovative ideate, progettate e proposte da Alfredo Russo.

Protagonista assoluto un

materiale unico, il Duro Polimero.

62

presenta veri e propri rivestimenti murali formati da doghe in colore bianco, e in moltissimi colori legno, adattabili a qualsiasi location.

Le Boiserie Light sono, invece, quelle più indicate soprattutto per un pubblico fai da te, per il quale i pannelli si presentano, oltre che preassemblati o pretagliati, blisterati uno per volta.

Le Boiserie Plus, invece, è una serie esclusiva di pannelli e profili per realizzare boiserie di lusso in modo semplice e personale per esigenze particolari, donando agli ambienti classe ed eleganza unica.

I cassettonati e telai della linea Door Moulding, infine, chiudono le boiserie con soluzioni innovative e sono sempre adattabili a ogni ambiente per rivestire e adornare le porte degli spazi interni.

Per facilitare l’applicazione di queste boiserie e di tutti i suoi prodotti, ARD Italia ha messo a disposizione dei video tutorial, presenti sul canale YouTube, dove mostra il taglio, l’ap-

Scopri l’azienda su Radio Colore

in legno, molto più costose.

ARD Italia distribuisce i pannelli in blister sia in formato preassemblato, per le piccole dimensioni, che pretagliati, per fuori misura, con o senza pannello centrale in cartongesso, in molteplici misure.

Ma non solo pannelli e boiserie.

…nella serie Z LIGHTING…

plicazione e la realizzazione di tutte le soluzioni presenti sul catalogo.

ARD Italia è l’azienda leader, in Italia, nelle boiserie in Duro Polimero: dal 2019, anno in cui ha per la prima volta inserito a catalogo questi prodotti, ha sostituito nel tempo la maggior parte delle realizzazioni di boiserie in gesso in virtù della grandissima adattabilità del materiale, della facilità nell’istallazione e soprattutto della resistenza. Lo stesso si può dire riguardo la sostituzione delle boiserie

ARD Italia ha lanciato anche la strepitosa linea Z Lighting, tagli di luce per parete, soffitto e in versione battiscopa, estremamente eleganti per qualsiasi ambiente che richiede un tocco di classe.

Il proposito della linea Z Lighting è quello di creare dei tagli di luce all’interno di pareti e soffittature in cartongesso in un modo completamente innovativo che richiede un procedimento di montaggio molto meno invasivo rispetto ad altre soluzioni.

I profili della linea si possono adattare ovunque, progettando tagli di luce in un ambiente nuovo, applicando i pannelli in cartongesso lasciando tra di loro lo spazio necessario per incassare i profili. Oppure si possono inserire in ambienti già finiti, tagliando i pannelli e inserendo il profilo scelto, senza ulteriori stuccature o difficoltà alcune.

Per presentare questa linea ARD ha messo a disposizione dei propri clienti degli espositori luminosi che mostrano applicazione e risultato finale della linea.

63

…e negli altri PRODOTTI

ARD Italia ha anche arricchito la categoria Angles, con nuovi angolari; la categoria The Cove, con gusci risagomati di funzionalità modulabile; la categoria LED, con battiscopa e nuove cornici ma, soprattutto, la categoria dei Battiscopa HD Skirting Color, con nuovi profili e l’introduzione di tre nuovi battiscopa della serie Marble effetto marmo, con texture Bianco Venato, Travertino e Nero Marquinia.

La linea Ducali, invece, punta, nel tempo, a sostituire i battiscopa in legno e in MDF. I battiscopa e le cornici restano punto forte del catalogo: ARD Italia, che nel 2018 proponeva 16 articoli in Duro Polimero oggi si presenta sul mercato con ben 253 modelli, tutti esclusivi, disegnati da Alfredo Russo. È lo stesso imprenditore stilista ad assicurare che in cantiere ci sono tantissimi nuovi modelli e progetti che prenderanno vita nei prossimi cataloghi.

STYLE YOUR HOME Con il lancio di STYLE YOUR HOME, ARD Italia ha delineato il suo posizionamento e confermato la politica futura dell’azienda: disegni esclusivi e materiale di prima qualità combinati a un servizio di consegne eccellente, caratteristiche che hanno posizionato l’azienda, in poco tempo, tra i leader del settore di profili per interni.

.

adicolor

ard raccanello

66

67

art’e style by gruppo di donato

68 colorificio mp

73

candis

70 colsam

74

novacolor by san marco group

san marco by san marco group

78

80

cap arreghini

casa italia by colorificio casati

71 giolli industria colori

76

72 litokol

77 valpaint

sikkens by akzo nobel

81

82

monica trabucchi

IL GIOCO DELLE CITTÀ

Abbiamo chiesto alle aziende che fanno delle finiture decorative il loro core business di creare un abbinamento speciale tra un decorativo e una città spiegando, contestualmente, in funzione di quali sinergie si sviluppa questo accoppiamento.

Ne sono nati spunti interessanti dai quali abbiamo imparato che, a volte, i decorativi nascono ispirandosi a una città o, al contrario, casualmente, sono perfetti per rappresentarla.

Un racconto libero in cui, in alcuni casi, la stessa città offre spunti differenti e soggettivi, ma tutti ugualmente legittimi e validi.

Grazie a tutti coloro che hanno dato vita a queste pagine e buona lettura!

e

ic al

I

merc

42

ato Baum i il più t prese comp grande nta hous lesso di ing in so Italia cial .

e IV T p A s R O C DE

65

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ adicolor - venexian faux

Riproporre sui palazzi di Milano lo splendore degli antichi stucchi veneziani: si può fare, con le espressioni decorative lucide e opache di Venexian

A MILANO, LO SPLENDORE DEGLI STUCCHI VENEZIANI Riproporre sui signorili palazzi di Milano l’eterno splendore degli antichi decori veneziani in stucco. È possibile e con risultati interessanti e belli da vedere!

Infatti, decori lucidi e opachi, trovano una nuova espressione in Venexian Faux, la finitura decorativa con un elegante effetto autocerante di Adicolor. Ma non basta. È proprio nel ricreare le venature e le sfumature di colore tipiche del marmo, un materiale utilizzato sin dall’antichità e un must senza tempo, che Venexian Faux esprime la capacità unica di sedurre, con un gioco di specchi e riflessi che rendono ogni ambiente raffinato ed accogliente.

Venexian Faux effetto Marmo fa rivivere la bellezza dei marmi naturali, dando vita ad uno stile intramontabile che incontra il design contemporaneo con classe ed armonia. La finitura lucida esalta l’unicità delle venature nel loro caratteristico dinamismo, mentre, l’effetto specchio valorizza il prestigio e la naturale bellezza di superfici incredibilmente riflettenti. Venexian Faux effetto Veneziano sia nelle applicazioni più classiche che nelle reinterpretazioni in chiave moderna, è una decorazione sopraffina che conferisce raffinatezza alle pareti, grazie alle sfumature che restituiscono nuova luce ad ogni ambiente. Venexian Faux effetto Veneziano Opaco con le sue zone di chiaroscuro, dona profondità alle pareti regalando agli ambienti un’eleganza ricercata e un equilibrio discreto.

Venexian Faux è un prodotto certificato in Classe A+ ed è dermatologicamente testato. Queste importanti certificazioni vanno a sommarsi alle già straordinarie caratteristiche di Venexian Faux mantenendone invariate tutte le peculiarità che lo rendono un’eccellenza italiana nel mondo delle finiture decorative.

Faux

di Adicolor.

foto lorenzo pennati

66

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ ard raccanello - creative velature

I DECORI DI ROMA CAPUT MUNDI

©archeoroma

La Linea Creative di ARD Raccanello è una proposta di decorativi pittorici a base acqua per interno, con alcune opzioni anche per le facciate esterne. In particolare, Creative Velature è una finitura ad effetto antichizzato, acrilsilossanica, adatta sia a soluzioni di interior design sia alla protezione e decorazione di facciate esterne. Le possibilità di questa finitura decorativa oggi spaziano molto: ARD Raccanello è riuscita a metterne alla prova la resa estetica in vari stili, da quelli classici e tradizionali della velatura antica agli stili più contemporanei dall’anima industrial e materica.

La versione più attuale di questo prodotto dai versatili risultati di design è l’effetto a velatura concrete: le suggestioni sono quasi quelle di un paesaggio lunare, brullo ma magnetico, che molto ricorda i colori dei monumenti romani.

Roma, la città eterna ricca di storia e imponenti architetture antiche, un tempo forse dipinte, ma belle anche così.

Il colore quasi neutro di questo effetto rimanda a quella bellezza eterna, che dura da secoli e che si cerca di tutelare con soluzioni sempre nuove.

Così come ARD da più di 80 anni propone soluzioni che esaltino la bellezza ma allo stesso tempo la rispettino. Tutto grazie alla qualità delle sue proposte.

67

Si ispira anche a Roma

Creative Velature di ARD Raccanello,

un decorativo pittorico che celebra la grandezza e la bellezza della città eterna.

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ art’e style by gruppo di donato - minimal

Milano città dalle mille definizioni e dai mille volti, uno per ogni differente prospettiva.

Come Minimal di Art’e Style

by Gruppo Di Donato,

una finitura che non smette mai di sorprendere.

MINIMAL: ESSERE GRANDI A MILANO Si dice che qualunque cosa tu stia cercando, a Milano la trovi…

Ed è proprio così!

Del resto, in quanti modi è stata definita Milano? Elegante, dinamica, versatile, nobile, frenetica, intrisa di passato, futuristica ...

Una miscela affascinante di emozioni contrapposte! Le stesse che caratterizzano MINIMAL: finitura Art’e Style del Gruppo Di Donato tricomponente, epossidica, ad effetto microcemento.

Un sistema multistrato che permette di ottenere, su superfici orizzontali e verticali, rivestimenti continui senza fughe o interruzioni, in linea con i dettami dell’architettura di alto pregio di ultima generazione.

MINIMAL è presente e passato senza confini, in grado di decorare ambienti antichi o classici, contemporanei o moderni. Un prodotto dalla personalità spiccata, capace di dare vita a linee pulite ed essenziali!

Superfici uniche, concrete, eleganti e naturali. Estremamente resistente e assolutamente impermeabile, il ciclo MINIMAL è colorabile con il sistema tintometrico S2K®.

MINIMAL è disponibile in tre diverse finiture - lucida, opaca e satinata - ed in una notevole gamma di colori, affinché ognuno, a seconda del proprio gusto o esigenza, possa trovare esattamente ciò che cerca!

Proprio come a Milano!

68

NOVITÀ SILIRIVES DECÒ

linea restauro

Da oggi una gamma colori più che completa con la possibilità di fare anche tinte forti della collezione Olegium 2.0 per esterni.

SCOPRI

DI PIÙ SU Colorificio I.CO.RI.P. S.p.A. Via Sempione, 85 - 28047 Oleggio (NO) - Tel. 0321 93400 info@icorip.com - www.icorip.com - @icorip

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ candis - positano

Candis ha

rubato le ispirazioni di

Positano

per creare l’omonima finitura decorativa, ricca dei segni costantemente mutevoli del paesaggio di cui è diventata tributo.

POSITANO, IL TRIBUTO CHE NE CELEBRA LA BELLEZZA

Positano e la Costiera Amalfitana sono sinonimo di bellezza. In primis, la bellezza della natura, espressa in un territorio dove mare e vegetazione risplendono tra panorami mozzafiato e anfratti idilliaci.

In secondo luogo, la bellezza architettonica di ville e architetture spontanee incastonate in perfetto equilibrio con l’identità del posto.

A questa bellezza totale Candis si è ispirata quando è stata ideata la finitura omonima, Positano. Un tributo che nasce dall’osservazione degli elementi presenti in natura e dal modo con cui interagiscono con l’ambiente circostante: i segni del vento sulla sabbia, le leggere increspature delle onde, i materiali usati per le architetture che cambiano, lentamente, nel tempo.

Positano è un prodotto a base acqua, mediamente traspirante ed ecologico. Riproduce la bellezza, in versione totalmente opaca, dei prodotti decorativi più classici come Gli Stucchi e i prodotti a base calce, superando la difficoltà di applicazione per disegnare profonde sfumature di movimento a parete. È un prodotto esteticamente molto versatile: può essere utilizzato in ambienti di carattere nelle colorazioni più scure e sature, oppure come riempitivo per tutto l’ambiente nelle colorazioni più tenui e morbide. È facilmente applicabile con il frattazzo in plastica Candis grazie alla meticolosa selezione delle materie prime e alla sua struttura. L’effetto prende volutamente forma da un’applicazione irregolare e spontanea, rivelandosi facile da riprendere nei punti di giunta e dando così vita a pareti senza errori.

Positano è colorabile con uno dei 60 Toner Colore Candis e applicabile in due mani su una superficie preparata con il Fondo ATF Bianco.

70

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ cap arreghini - zecchino gold

L’OPULENZA DELL’ORO DI VENEZIA L’oro è simbolo della maestosa Venezia che ha sempre esibito, come un vanto esclusivo, la ricchezza della Basilica di San Marco, manifestazione perfetta delle sue imprese e della sua vicinanza all’Oriente.

Soprannominata ‘Basilica d’oro’ per la sontuosità dei mosaici d’oro zecchino che adornano tutto il suo interno e parte dell’esterno, è proprio nel prezioso metallo lo specchio della grandiosità della città e della sua grandezza.

Così, lussuoso e opulento, il colore oro veste di glamour le pareti e illumina con la sua allure patinata qualsiasi ambiente. Fin dall’antichità, sinonimo di ricchezza e prestigio, evoca, nell’immaginario comune, sensazioni di benessere, calore e prosperità. Utilizzato nel mondo dell’interior design, per arricchire le pareti o come rifinitura dei complementi d’arredo, dà un tocco di luce e raffinatezza ad ogni angolo della casa.

Al passo con le novità nel campo dell’arredamento e dell’interior design, CAP Arreghini lancia Zecchino Gold, la collezione di finiture decorative ricche e luminose per pareti (e non solo), nel segno di una nuova e ritrovata qualità estetica.

Calipso, declinato nella nuova nuance Zecchino Gold, è una finitura a effetto sabbiato fine che permette di ricreare affascinanti ambientazioni dai mutevoli e luminosi riflessi. Grazie a speciali pigmenti, trasferisce alle pareti soluzioni creative capaci di interpretare la luce e gli spazi in modo innovativo, per un risultato brillante e testurizzato al tatto. I piccoli granelli di sabbia dorati creano texture finemente materiche, che evocano il ricordo di terre lontane e di atmosfere dal grande impatto estetico. Un design prezioso, ricco di eleganza e stile.

71

Opulenza e lusso. Gli ori di Venezia rivivono nelle finiture

Zecchino Gold di CAP Arreghini,

reinterpretati ad uso e consumo del design d’interni e delle più ardite architetture.

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ casa italia by colorificio casati - samsara

VERONA, SIGNORILE ALLURE ROMANTICA

Verona elegante e raffinata regala inaspettati Verona è senza dubbio una delle città più belle della penisola, dove passato e preeffetti scenici sente si intrecciano creando sotto la giusta luce trame cromatiche ed effetti visivi così come spettacolari. Ed è proprio in questo che Verona rispecchia i prodotti Samsara della i prodotti linea Casa Italia by Colorificio Casati.

Samsara di La linea Samsara è una linea di preziose finiture decorative sabbiate a base acquosa,

Casa Italia che conferiscono all’ambiente un tocco materico unico, giocando con la luce e diseby Colorificio gnando trame di riflessi perlescenti. Dallo stile rustico a una dimensione più moderna Casati, tre e tecnica, i prodotti Samsara creano elementi decorativi che danno personalità allo soluzioni per spazio che abiti. Frutto di una costante ricerca e selezione di materiali di grande infiniti risultati qualità, la linea di decorativi Samsara si compone di 3 prodotti. sorprendenti. Samsara Classic, che con una semplice applicazione in mano unica dona intimità

e calore ad ogni vostro spazio, crea un effetto delicatamente perlato, caratterizzato da una granulosità accentuata e da una spiccata luminosità. La sua componente metallica rende cangiante la superficie colorata, virando su toni freddi e argentei.

Samsara Slim ha un effetto sabbiato più delicato del Samsara Classic, ed è la scelta ideale per chi cerca un effetto morbido e seducente, con la sabbia che si affaccia nelle cromie esaltando la trama delle pennellate. Ancora più fine è il Samsara Revolution, così chiamato per la sua possibilità di applicazione a pennello, a spatola e a rullo.

Esso crea un effetto vellutato e perlescente, su una base colori calda e articolata.

A partire da delle basi pronte -che in funzione del prodotto possono essere argento, acciaio, alluminio, oro vivo e oro bianco- tutti i decorativi Samsara sono tinteggiabili con il sistema tintometrico e con i coloranti Totocolor, Stabilcolor e Softcolor. L’utilizzatore può così realizzare colorazioni personalizzate in base all’effetto desiderato.

72

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ colorificio mp - rasato travertino

LA MAGIA DELLA MATERICITÀ DI MATERA

Rasato Travertino del Colorificio MP

è un materiale senza tempo, L’intonaco a base calce è una tradizione antica che fonda le proprie proprio come radici nelle antiche civiltà del Mediterraneo. Rasato Travertino del il fascino di Colorificio MP ne è la reinterpretazione in chiave moderna, in grado Matera fatto di semplicità di dare vita a superfici e texture dal design unico.

Un intonaco che, come la città di Matera, è caratterizzato da un fasci- spontanea, no intramontabile, in grado di creare atmosfere magiche, grazie alla matericità naturalità dei suoi componenti e alle colorazioni calde e minerali che tangibile e ricordano quelle dei Sassi, Patrimonio Mondiale dell’Unesco, per il raffinatezza loro incanto e storicità. La semplicità, la matericità e al tempo stesso intrinseca. la raffinatezza, sono le caratteristiche che legano Rasato Travertino alla Città dei Sassi. Un decorativo naturale, ecologico, che permette di realizzare ambienti salubri, in grado di garantire un maggior benessere psicofisico. Grazie alla sua composizione minerale, è naturalmente resistente alla proliferazione di muffe ed alghe ed ha un’elevata traspirabilità. La sua speciale formulazione lo rende eccezionalmente lavorabile, con un ottimo tempo aperto che lascia spazio all’estro del decoratore. Una volta essiccato, Rasato Travertino si trasforma in una superficie tenace e inalterabile nel tempo.

Rasato Travertino permette di realizzare una varietà di texture, tra cui effetti pietra ed effetti cemento, con un risultato finale estremamente naturale ed elegante, ideale sia in ambienti classici che moderni.

73

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ colsam - jazz, samba, riff

Jazz, Samba e Riff:

i decorativi musicali di Colsam interpretano il fascino incorruttibile di Matera, Bologna e Catania in un concerto che risuona ovunque nello spazio e nel tempo.

MATERA, BOLOGNA E CATANIA, FASCINO INCORRUTTIBILE Sono consacrate alla musica e al fascino incorruttibile di tre meravigliose città le decorazioni di Colsam che raccontano con il loro ritmo le emozioni di un turismo fatto di sensazioni.

Passeggiando per le strade di Matera, non si può che rimanere affascinati da un paesaggio ricco di storia, in cui le case scavate nella roccia, i rilievi grezzi delle abitazioni e le irregolarità dei sentieri raccontano autenticità e tradizione. Una città di rara bellezza, aspra e genuina, che ricorda il decorativo Jazz della linea Ep!c, il rivestimento murale a spessore per interni con finitura a base di calce. Jazz è materico sulla parete e, se il supporto è ben coeso e portante, può essere lavorato anche con spessori importanti, per ottenere effetti tridimensionali della decorazione. Oltre a conferire un’ottima traspirabilità al supporto e buon controllo dell’umidità, evoca una sensazione di calore e morbidezza proprio come l’accoglienza tipica lucana.

Contrasti, colori caldi e accessi si possono scorgere in tutti gli edifici della città di Bologna. Le facciate delle case bolognesi trasmettono energia e vitalità, sentimenti replicabili con Samba, la pittura silossanica per interni ed esterni della linea Ep!c, con effetto velatura. Con Samba, è possibile realizzare pareti allegre e gioiose e, grazie alle speciali resine silossaniche che formano una patina protettiva, la pittura dona un alto grado di idrorepellenza, un’ottima permeabilità al vapore acqueo e un’elevata resistenza alle intemperie, caratteristiche vincenti per la verniciatura degli edifici bolognesi costruiti lungo il canale delle Moline.

L’Etna, il famoso vulcano della Sicilia, ha reso nota la città di Catania come “la città nera” per via del colore dei suoi scorci ed edifici anneriti dalle ceneri del vulcano ancora oggi attivo. La pietra lavica, molto utilizzata nei muri ‘a crudo’ che costeggiano la città, è porosa, ruvida e con una trama ricca per la presenza di molte rocce diverse. Una complessità di caratteristiche che è possibile ritrovare nel decorativo Riff, la pittura con miscele di ferro micaceo, resine e pigmenti semi coprenti, a effetto cangiante della linea Ep!c. Il sistema Riff è costituito da fondo e finitura: il fondo a spessore, applicato in modo irregolare, dona profondità e movimento alla parete, mentre la finitura le regala luce ed energia, la stessa energia ancora sprigionata dal vulcano siciliano.

74

RED PANDA DECORATIVA

Concetti abitativi coordinati olisticamente con superfici straordinarie.

Un design moderno che risponde a tutte le esigenze, funzionalità ed estetica, superfici e materiali straordinari in concetti abitativi olisticamente coordinati MURFACE convince con un design d‘interni creativo dalla calce d‘alabastro al vero metallo, pareti senza piastrelle in bagni e stanze umide, carta da parati con stampa in digitale, crea un moderno disegno per pareti, soffitti e pavimenti.

in esclusiva al

www.red-panda.com

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ giolli industria colori - nuvola

URBINO, VISIONI ARCHETIPE E CONTEMPORANEE

Si ispirano l’un l’altra Urbino e Nuvola, la città che interpreta il Rinascimento Di fronte alla bellezza, quante volte si viene proiettati in quella cone la finitura dizione in cui si può essere sospesi, sopraffatti, senza sapere, o voler decorativa di sapere, dove e quando? Così è Urbino, così è Nuvola.

Giolli Industria Entrambi, una città e un decorativo, cavalcano la loro epoca e osano, Colori che giocano coi contrasti, oppure creano fusione e accordanza. la racconta e Con Nuvola, Giolli Industria Colori crea un potente richiamo alla la valorizza. ‘piccola-grande città’ che ha certamente fatto la storia.

Urbino. Tanto classica da dettare canoni, eppure all’avanguardia nel luccicante fermento dei giovani studenti universitari che percorrono le vie del centro, un ambiente dove antico e moderno sfuocano i netti confini della loro etichetta per aprirsi l’uno all’altro, un contesto per immaginare.

La mano materica e setosa di Nuvola esprime un cenno agli stucchi dell’architettura rinascimentale, ciò nonostante, l’audacia della texture metallizzata dona un effetto attuale, perfino futurista, deciso o delicato, in base alla stesura. Tante possibilità per ottenere unicità, ognuno secondo la propria prospettiva. Non mancano eleganza e pulizia, per lasciare che siano gli arredi e il gusto di chi vivrà lo spazio a completare l’insieme.

E tutto sarà completato dal tinteggiatore che potrà beneficiare degli strumenti necessari a far vibrare i pigmenti del colore e della finitura.

Visioni di sintesi, archetipo e contemporaneo.

76

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ ® litokol - spaziocontinuo

MODENA, CROMATISMI CHE INTERSECANO TRADIZIONE E INNOVAZIONE Per raccontare Spaziocontinuo® di Litokol occorre una città italiana: Modena, il cuore dell’Emilia Romagna, un luogo d’arte, terra del gusto e di motori, con grandiose opere architettoniche patrimonio dell’UNESCO e un’enogastronomia famosa in tutto il mondo. Un rincorrersi costante tra tradizione e innovazione, proprio come la linea di resine decorative Spaziocontinuo®.

A Modena, la pittura di scena come arte antica italiana trova la sua più alta espressione nelle opere del pittore-scenografo modenese Rinaldo Rinaldi e della moglie Maria Grazia Cervetti famosi in tutto il mondo per aver realizzato straordinarie scenografie per i più importanti teatri e per aver creato da più di 40 anni infinite soluzioni cromatiche e materiche per i loro lavori.

Proprio questi due straordinari artisti hanno progettato per Spaziocontinuo® una tavolozza di 27 tonalità caratterizzate da equilibrio e armonia cromatica, pensate per arredare gli spazi abitativi in senso scenografico.

Un risultato eccezionale che nasce dalla creatività dei due artisti, maestri del colore, e dalla competenza dei centri di ricerca Litokol dove sperimentazione, innovazione e tecnologia si incontrano per sviluppare le resine decorative di SpazioContinuo®.

77

La maestria di Rinaldo Rinaldi, scenografo famoso in tutto il mondo, firma la tavolozza cromatica di Spazio-

continuo® di Litokol

e celebra la straordinarietà della città di Modena.

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ novacolor by san marco group - archi+ argilla

Vibra di atmosfere ancestrali

Archi+ Argilla di Novacolor,

pregno di colori e sfumature come Marrakech, un intonachino prezioso per i contenuti e le suggestive modalità espressive che sa raccontare.

A MARRAKECH SINUOSE ATMOSFERE ANCESTRALI Le atmosfere della Medina di Marrakech vengono ricreate perfettamente da questo intonachino della linea Archi+ con una formulazione a base di vera argilla naturale, che conferma l’approccio sostenibile e il tasso d’innovazione di Novacolor. E così accade che una materia prima storica come l’argilla, abbinata a tecnologie all’avanguardia, trovi la massima espressione nella nuova finitura decorativa che si integra perfettamente nella gamma di intonachini minerali di altissimo pregio Archi+.

Grazie alla sua composizione, Archi+ Argilla può essere applicato in una sola mano su intonaci nuovi e vecchi a base di leganti idraulici, superfici in gesso e cartongesso, pitture e rivestimenti di natura organica o minerale, conglomerati minerali assorbenti.

78

Marmorino Fine

Rivestimento decorativo minerale per interno-esterno Marmorino Fine effetto Testurizzato T527

Marmorino Fine nasce da materiali della tradizione edilizia per donare un aspetto dal gusto contemporaneo, nel rispetto dei criteri di sostenibilità.

Finitura decorativa dall’aspetto fine e opaco Liscia e compatta

www.san-marco.com

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ san marco by san marco group - cadoro

L’ABBAGLIANTE CANDORE FLUIDO DI OSTUNI Attraverso i suoi decorativi, San Marco esplora il tema della luce nelle sue molteplici declinazioni, in grado di cambiare la percezione degli spazi. Tra questi Cadoro, una finitura brillante che permette di ottenere pareti morbide e setose al tatto, regalando luminosità agli interni.

Nelle pennellate ritroviamo suggestivi effetti iridescenti e cangianti che arricchiscono la bidimensionalità di riflessi inaspettati.

Questo prodotto consente di donare carattere a ogni superficie con giochi di luci e ombre. Il colore bianco, in particolare, è in grado di creare spazi fluidi, dando un’immediata impressione di ampio respiro: è, quindi, una tinta che lascia massimo spazio alla creatività e a nuove visioni dell’abitare. Rimanda la mente ad ampi ambienti aperti, a vasti orizzonti, a un’idea di fanciullesca e spensierata leggerezza.

Questa tinta brillante è anche il colore predominante delle case di Ostuni, la città bianca della Puglia: una delle perle della Valle d’Itria.

Il bianco accecante del suo abitato le ha fatto conquistare epiteti fiabeschi, come quello di “Città Presepe”.

Oggi si ritrova quella stessa luminosità in Cadoro, nei suoi toni morbidi e avvolgenti che ricordano la purezza dei paesaggi mediterranei.

Gli abbaglianti bianchi cangianti di Ostuni rivivono nella finitura Cadoro di San Marco, perfetto per creare sovrapposizioni di luci e di ombre brillanti e mai uguali.

80

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ

sikkens by akzo nobel - alpha desert, alpha tacto, alpha orient, alpha unique

PETRA, PARIGI, ISTANBUL Siallesposano emozioni E ABU DABHI: EMOZIONI di Petra, Parigi, Istanbul e E DECORAZIONI Abu Dabhi I decorativi Sikkens si ispirano alla natura. Le sabbie del deserto, i metalli preziosi, le pietre naturali hanno, da sempre, suggerito il giusto spunto per realizzare decorativi in grado di far sognare e di trasportare, con la mente, in ambienti e paesaggi lontani.

Alpha Desert con i suoi cristalli di sabbia e la sua particolare texture fa subito venire in mente luoghi remoti e suggestivi come Petra, la città perduta nel deserto, un luogo magico e incantato. Con esso lo spazio di casa si trasforma in una splendida oasi naturale.

Parigi la città dell’amore, propone luoghi unici, eleganti e raffinati proprio come Alpha Tacto, che dona alle pareti tridimensionalità con tre effetti tattili che rendono ogni interno un ambiente unico, bello da vedere ma, soprattutto, da vivere.

Alpha Orient fa viaggiare verso una destinazione dal sapore orientale come Istanbul e trova ispirazione dai tessuti preziosi e dalle stoffe orientali, con le sue tonalità perlate e le sue sfumature tipiche della seta, conferendo un tocco prezioso agli interni che sanno di Oriente.

Alpha Unique, l’ultimo nato in casa Sikkens, è un decorativo a pennello facile da applicare, in una vasta gamma di tinte che trasmettono naturalezza, apportando un’impronta armonica ed essenziale agli spazi che ricorda Abu Dabhi la capitale degli Emirati Arabi, un’oasi moderna nel deserto che vibra di mille sfaccettature, spiagge bianchissime, mare cristallino e grattacieli iper-moderni.

81

i decorativi sinestetici di Sikkens:

Alpha Desert, Alpha Tacto, Alpha Orient

e l’ultimo nato Alpha Unique.

PORTFOLIO IL GIOCO DELLE CITTÀ valpaint - klondike corten

MILANO E IL DESIGN, TRA STORIA E MODERNITÀ

Lo stile chic metropolitano di Valpaint sublima la Milano, la città considerata capitale del design e della moda, ha subìto, negli ultimi sua essenza anni, una trasformazione davvero importante dove l’architettura ha determinato un abbinando vero e proprio cambio di passo rispetto al passato. Aree industriali dismesse sono state

Klondike recuperate, vecchi opifici e botteghe artigiane sono stati trasformati in abitazioni di Corten pregio, atelier e spazi museali sono diventati luoghi per happening di grande interesse.

e Milano, Gli architetti che si sono misurati con questi progetti hanno saputo coniugare il rispetto dove la storia con il passato di questi edifici ma, allo stesso tempo, introdurre elementi fortemente diventa innovativi dal carattere deciso e marcatamente stilistico. Il riutilizzo di materiali da elemento costruzione tipiche di un’architettura industriale, come il cemento, il metallo, i legni di modernità. grezzi, sono diventati il leitmotiv di stile definito metropolitano e urban.

Fra i materiali impiegati nella progettazione architettonica, quello che ha suscitato più interesse è sicuramente l’Acciaio Corten che, grazie alle sue caratteristiche meccaniche e cromatiche è presente in molti interventi di recupero. Questo materiale, certamente utilizzato come elemento strutturale, esprime la sua forza prorompente dal punto di vista estetico. Usato in maniera massiccia anche nell’interior design, il Corten rappresenta senza dubbio il materiale che può essere accostato alla città di Milano. Valpaint, azienda sempre alla ricerca di nuove espressioni decorative, propone come abbinamento alla città di Milano il Klondike Corten. La pittura decorativa Klondike Corten di Valpaint può essere annoverata tra le poche soluzioni decorative da applicare in interno ed esterno, dove sono coniugate semplicità di applicazione, impatto economico contenuto ma, soprattutto, un grande valore estetico. Si tratta di una pittura decorativa in base silossanica, composta da microsfere di ceramica, in grado di dare protezione e design alla pelle dell’edificio.

82

RÖFIX KREATIV Lasciatevi ispirare roefix.com

Raban

eleganza inimitabile adicolor.it

SECONDA PARTE

IL COLORE CHE AIUTA LA COLLETTIVITÀ CENTRO SAI GORLINI MILANO

2022

ESCLUSIVO PROGETTI alessandra notargiacomo

ColorAid 2022

e SAI Gorlini: una casa aperta a tutti!

SECONDA PARTE, SEGUE DALL’EDIZIONE DI APRILE

Leggi la prima parte su Colore & Hobby

Guarda il video di ColorAid 2022

Continua il reportage che racconta il successo della 6a edizione di ColorAid, che quest’anno ha donato una riqualificazione cromatica al centro SAI Gorlini di Milano, che ospita persone bisognose di protezione internazionale.

Riassumendo brevemente, si è conclusa la sesta edizione di ColorAid, il progetto di edilizia etica con cui per la sesta volta siamo riusciti a donare una riqualificazione cromatica ad una struttura del terzo settore che si occupa di accoglienza: quest’anno oggetto del nostro intervento è il Centro SAI Gorlini di Milano. Uno degli obiettivi di ColorAid è di mettere in comunicazione il mondo dell’edilizia e del colore con quello del sociale, facendo qualcosa per i soggetti più deboli. Come organi di informazione del settore, Colo86

re & Hobby e Radio Colore, si sono posti come collettori e capofila del progetto per coinvolgere le aziende e gli operatori del mondo del colore in nome della solidarietà. In collaborazione con il Comune di Milano e la cooperativa sociale Farsi Prossimo Onlus, abbiamo riqualificato e cambiato volto alla struttura SAI Gorlini! La soddisfazione più grande lo abbiamo detto in tante occasioni è rappresentata dalle reazioni degli ospiti che quest’anno hanno vissuto con noi questa esperienza incredibile, passo dopo passo.

I RIVENDITORI E I PROFESSIONISTI SOSTENGONO COLORAID! Tra gli imprenditori del nostro settore spiccano alcune realtà distributive che sanno il fatto loro in materia di business, ma sanno anche spendersi per i progetti nei quali credono: è il caso di Berrino +, Delp Italia, Giolo Center, Milano Color e Red Panda che sono senz’altro realtà forti e molto strutturate, che per approccio e mentalità si dimostrano più vicine alle grandi aziende che al negozio e che hanno deciso di sostenere ancora una volta il nostro progetto di edilizia etica. Per noi è importante che tutta la filiera si mostri unita in un’attività come questa e che i suoi attori principali partecipino all’unisono ad un progetto come ColorAid, che si assume la responsabilità di aiutare chi ha bisogno: ecco vedere che i diversi protagonisti del settore prendono parte alla nostra iniziativa, ne colgono l’importanza, ne condividono i valori è una grande soddisfazione ed è fondamentale per valorizzare il progetto. A loro va il nostro sentito ringraziamento per essere stati ancora una volta partner di ColorAid. A patrocinare e sostenere l’iniziativa è anche una realtà di riferimento del mondo dell’associazionismo: Anvides, l’associazione nazionale delle imprese di verniciatura, imbiancatura, restauro, decorazione, stuccatura e finiture edili.

Infatti, rispetto alle edizioni precedenti abbiamo avuto gli ospiti del centro presenti durante tutto il cantiere -SAI Gorlini è la loro casa- ed è stato importante per noi entrare in contatto con una realtà tanto difficile quanto ricca: ricca di umanità, ricca di vissuti, ricca di speranza e, soprattutto, di impegno e amore da parte di chi lavora tutti i giorni per dare una possibilità a chi non ne ha tante. È stato un viaggio unico e l’affetto per il centro SAI Gorlini e i suoi ospiti ha coinvolto tutti i partecipanti e ci ha permesso di fare le cose veramente

con il cuore. Quest’anno più che mai ColorAid è stato ciò che avevamo immaginato nel progettarlo e riteniamo che continuerà a stupirci ogni anno di più... Un pensiero speciale va alle persone che abbiamo conosciuto e con cui abbiamo vissuto momenti preziosi e che non dimenticheremo.

ColorAid: il PROGETTO

ColorAid 2022 continua ad operare nel segno della valorizzazione della casa e del potenziamento del benessere abitativo come elementi 87

fondamentali per l’equilibrio psicologico delle persone e se il colore può contribuire a migliorare il vissuto di chi ha delle difficoltà, ColorAid interviene ristrutturando e riprogettando cromaticamente le strutture di accoglienza.

Quello che promuoviamo è un modello di business sostenibile, che si basa sull’impegno civico e sulla solidarietà, perché crediamo fortemente nel nostro settore, nelle aziende e negli operatori che lo rendono grande e nell’importanza di ciò che fanno e facciamo tutti i giorni. Siamo

PROGETTI

convinti che un piccolo contributo di molti possa migliorare davvero la condizione di chi è in difficoltà, in un ambito essenziale dell’esistenza… la casa. Questa è stata un’edizione veramente eccezionale da un punto di vista umano e da un punto di vista professionale, perché il progetto aumenta di anno in anno la sua caratura e capacità di coinvolgere professionisti e aziende che nelle due settimane di ColorAid condividono il lavoro nel nome della solidarietà: questa per noi è una piccola utopia che si realizza. Vediamo il potenziale di ColorAid crescere, vediamo le istituzioni sempre più entusiaste della collaborazione e siamo orgogliosi di questa esperienza così forte!

Gli SPONSOR di ColorAid 2022 Grazie agli sponsor del mondo del colore, che anche quest’anno si sono messi a disposizione per realizzare un piccolo grande sogno, quello di aiutare attraverso il colore, dimostrandone l’enorme potere: Boero Bartolomeo, Di Donato - IVC, Docchem, Cervus Pennelli, European Aerosols, Ivas Industria Vernici, J Colors - VIP, Novacolor, Rigo®, Risanarè®, San Marco, Sirca, Storch, Tassani e Tecmec.

Tra i distributori ci seguono ancora una volta: Delp Italia, Giolo Center, Milano Color, Red Panda e Berrino

+ che quest’anno ha inviato anche PerForma, una squadra di artigiani davvero eccezionali. Ringraziamo Anvides -l’associazione di riferimento degli artigiani edili- che dà il suo patrocinio.

La valenza della

PROGETTAZIONE

Siamo particolarmente felici di aver trasformato uno spazio così importante in maniera davvero radicale.

Quest’anno, infatti, il cambiamento è stato proprio sostanziale e la progettazione cromatica di ogni ambiente sorprendente. I colori, ma anche le geometrie e i decorativi, hanno sprigionato tutta la loro forza regalando allegria, energia e positività alle persone che vivono questa casa. La qualità dei prodotti e l’avanzatissima tecnologia in essi contenuta ci hanno permesso di garantire ad adulti e bambini igiene, atossicità e ambienti salubri.

88

Il potere del COLORE e i CONCEPT

Il progetto colore e i concept sviluppati per questa edizione sono stati concepiti o concordati con le aziende da Giovanni Napolitano, nostro responsabile di cantiere e formatore eccellente, capace di trasformare in due settimane una struttura enorme con 60 posti letto, 24 bambini, 26 studenti di liceo ai quali insegnare da zero a verniciare, 10 artigiani da coordinare e i materiali di 15 aziende da gestire… tutto fatto con il sorriso e un’energia unica e travolgente.

Ciò da cui si è partiti quest’anno sono i colori, scelti in funzione di un’utenza molto varia e in gran parte proveniente da Paesi in cui i colori sono intensi, vivificati e attivati ancora di più da una luce vigorosa. Per questo si è deciso di osare e usare i colori nel modo più vario e allegro possibile, perché gli ospiti -adulti e bambini- arrivando da un viaggio che sradica, destabilizza e disorienta possano trovare un luogo gioioso, colorato e vivace e non triste e lugubre.

La palette del primo piano e degli spazi comuni è stata creata bilanciando toni caldi e freddi, leggermente desaturati e caratterizzati da una finitura opaca.

In generale, tra i concept hanno prevalso le figure geometriche -or-

San Marco Con San Marco ColorAid 2022 ha trasformato il lungo corridoio principale del centro SAI Gorlini, uno spazio molto buio e angusto che, come ci hanno raccontato, veniva percorso il più velocemente possibile. Per accompagnare con più allegria gli ospiti e i bambini del centro abbiamo creato due progetti: un puzzle di tasselli colorati che si incastrano per simboleggiare l’unione delle diversità che insieme creano qualcosa di stabile e solido, e un gioco di geometrie e volumi realizzati attraverso forme rettangolari di diverse dimensioni e forme sinuose e tondeggianti, che creano un movimento dinamico, evocando l’incontro di due mondi diversi uniti in un universo multiforme e coloratissimo.

Il progetto colore è stato creato su una palette di tinte forti e vivaci, le cromie scelte sono state mantenute e declinate in tutti gli spazi. Il progetto colore si è espresso a pieno proprio in queste aree, così centrali per la vita comune e sono state realizzate con prodotti di prima qualità dall’elevato contenuto tecnologico: Venezia Primer, un prodotto di fondo uniformante, estremamente performante, per la zoccolatura a smalto; Silver Confort, l’idropittura lavabile igienizzante e antimuffa a base di ioni d’argento, che crea una barriera attiva contro i microrganismi ed un effetto igienizzante del film, garantendo un elevato standard di pulizie e benessere; Paeninsula Ultramatt, esclusiva finitura ultra opaca, dall’aspetto uniforme ed elegante, estremamente resistente e duratura, dall’elevato potere coprente e facilmente smacchiabile, priva di VOC, plastificanti e formaldeide, perfetta per i colori vivaci delle aree più frequentate. Sicuramente il contributo dell’azienda in questi spazi è stato importante e ha connotato il progetto nella sua globalità.

mai quasi un segno distintivo di ColorAid- declinate in modi diversi, tutti divertenti e curiosi, mentre nell’ingresso e nelle stanze da letto sono stati proposti soggetti più figurativi e decorativi per lasciare

messaggi importanti. Iniziamo dal principio: ad accogliere le persone un albero con la chioma di cuori e mani simbolo di solidarietà e firma dei ragazzi che hanno lavorato con

.

. . . . .

European Aerosols Prima partecipazione di European Aerosols a ColorAid, al quale l’azienda ha contribuito mettendo a disposizione una vasta gamma di prodotti, anche specialties, che sono serviti per portare a termine diversi progetti all’interno della riqualificazione. Con i prodotti European Aerosols abbiamo realizzato: gli arredi per il terrazzo -panca e tavolo in legno, che hanno letteralmente ripreso vita con un restyling fantastico-; le fioriere in legno realizzate con cassette della frutta, un progetto di recupero dai colori bellissimi; le sagome in legno trasformate in lavagne per i bimbi della struttura; le mensole del corridoio centrale, che hanno aggiunto un ulteriore tocco di colore; inoltre, con gli spray Dupli Color sono stati usati per il restauro delle sedute in ferro da esterno, trattate con antiruggine in bombola con specifico ugello a lama.

Insomma, sono molti gli oggetti ai quali abbiamo dato nuova vita grazie alle bombolette di European Aerosols, soluzioni professionali per qualità e tecnologia dello spruzzo: Platinum, Aerosol Art, Color Spray, Rust Stop, Specchiante (oro, acciaio, rame), Vernice Lavagna (nero), Neon Spray (verde, rosso, limone).

89

. . .

noi al progetto; la parte iniziale del corridoio ospita un puzzle enorme per suggerire l’incastro tra le persone; proseguendo nel lungo corridoio un alternarsi di forme squadrate e tondeggianti, morbide e sinuose per muovere uno spazio altrimenti troppo rigido e chiuso; il tetris della mensa per far divertire i bambini all’ora del pasto; le montagne coloratissime della sala giochi, che evocano nuovi orizzonti (espressamente volute dall’azienda); la successione di Fibonacci a due colori nell’aula studio (progettata dall’azienda); i riquadri stondati, via via più piccoli e tondeggianti verso l’alto per una sensazione di alleggerimento; le stanze da letto con fortissimi messaggi di pace, speranza e rinascita (completamente progettati e realizzati dall’Ambassador dell’azienda). una facciata che da giallo canarino acquisisce un caldo color mattone con contrasti studiati ad hoc, rientrando anche visivamente nella vita del quartiere.

.

PROGETTI

Sirca - D’AQUA Sirca ha dato il proprio contributo attraverso gli ottimi prodotti della linea di smalti all’acqua ecosostenibili D’Aqua per ferro, metallo e legno con cui abbiamo realizzato degli interventi importanti che, con pochi tocchi hanno permesso di trasformare radicalmente l’immagine di alcuni spazi, compresa la facciata del Centro SAI Gorlini. Infatti, siamo intervenuti: sui corrimano all’ingresso della struttura, sulle ringhiere del terrazzo, sulle strutture dei letti, su alcuni stipiti in legno delle camere. Questi manufatti si presentavano molto deteriorati e intaccati dalla ruggine, contribuendo all’immagine di degrado complessivo. Per queste realizzazioni abbiamo impiegato: l’Antiruggine all’Acqua, il primer antiruggine all’acqua per la protezione di supporti metallici e ferrosi. Questa pittura a base di materie prime idro diluibili trova impiego nella protezione e manutenzione di manufatti in ferro, ghisa, acciaio al carbonio e molti altri supporti metallici e non, offrendo una protezione attiva contro la ruggine e i fenomeni di ossidazione all’esterno e all’interno.

Finitura all’Acqua Ferromicacea, per la protezione e decorazione di supporti metallici e ferrosi. La finitura contiene ossido di ferro micaceo, alluminio lamellare e fosfato di zinco, grazie ai quali la difesa dal deterioramento e dalla corrosione del ferro sono ottimali.

Smalto all’Acqua Opaco per legno, additivato di speciali filtri UV e catturatori radicalici, che permettono di raggiungere un’elevata durabilità e qualità estetica del manufatto verniciato, garantendo una buona resistenza a graffi e radiazioni solari, traspirabilità, copertura cromatica e taglio del poro ottimali. I risultati sono impeccabili e duraturi grazie a Sirca e al suo brand D’Aqua.

Tecmec®

PERFORMA, UNA SQUADRA SPECIALE E’ una squadra di professionisti torinesi speciali, sono giovani, in gamba e di cuore, quando c’è da aiutare persone che hanno bisogno sono in prima fila! Il gruppo di lavoro nasce dallo storico rapporto di conoscenza e amicizia dei fondatori, che nel 2008 hanno iniziato la propria attività di impresa edile, cresciuta negli anni tanto da coinvolgere un numero sempre maggiore di professionisti con specializzazioni diverse. Nel 2019 il team di artigiani si costituisce in società, Performa, che unisce tutti i ragazzi che hanno collaborato per anni. Si concentrano su tutto ciò che riguarda la finitura, dalle resine ai decorativi, dalle pitture murali alle facciate, e trattano anche il cartongesso.

Nella squadra tutti sanno fare ogni lavorazione, ma ci sono delle specializzazioni ben precise, perciò i soci si alternano alla guida ed al coordinamento della squadra nei diversi settori, in base alla specializzazione di ognuno. A metterci in contatto con questi bravissimi artigiani è stato Berrino +, sempre molto attento e collaborativo, Fabrizio: “Noi siamo fortunati ma soprattutto in un momento storico come questo sentiamo la vicinanza a ha perso tutto e a chi è in difficoltà”.

90

Sostenitore della prima ora di ColorAid, Tecmec ha mostrato fin dalle prime edizioni una sensibilità particolare nei confronti di questo progetto e ha sempre voluto parteciparvi, collaborando ad affermare e diffondere i principi di solidarietà che sottendono la nostra iniziativa di edilizia etica.

Tecmec progetta e produce sistemi di dosaggio e miscelazione per il mondo del colore dal 1978 grazie alle capacità imprenditoriali della famiglia Desinano, divenendo leader nel mondo del car refinish e player di primo piano anche nei settori industria, legno ed edilizia, in virtù delle importanti partnership con i più grandi produttori di vernici al mondo.

L’attenzione discreta con la quale l’azienda è sempre in prima fila all’interno della nostra iniziativa è molto importante per noi e testimonia la capacità di alcune realtà del nostro settore di spendersi per gli altri!

J Colors - VIP Grazie a J Colors ColorAid 2022 ha reinventato uno spazio molto frequentato della struttura: l’atrio dell’ascensore, usato dagli ospiti del centro per ritrovarsi e far giocare i bambini, quindi uno spazio sociale importante per creare Comunità: in quest’area Giovanni Napolitano ha voluto introdurre il colore in modo giocoso e leggero con forme squadrate dagli angoli smussati che si restringono divenendo sempre più tondeggianti verso l’alto, a simboleggiare un alleggerimento esistenziale progressivo, che auspichiamo agli ospiti. Un’esortazione alla resistenza e resilienza nonostante tutto. Per realizzare questo progetto l’azienda ci ha messo a disposizione il suo nuovissimo smalto HP ad acqua satinato, una novità lancio del marchio VIP poliedrica che può essere impiegata su molteplici superfici, particolarmente adatto a quelle frequentate da bambini… il prodotto giusto per noi! Inoltre, con Lo speciale termosifoni -lo smalto ad acqua satinato appositamente studiato per l’applicazione su termosifoni e colorabile nella gamma delle tinte pastello- abbiamo realizzato i caloriferi. E ancora, con Ferrantico Uretanizzato a solvente -lo smalto anticorrosivo a base di resine alchidiche uretaniche, ossido di ferro micaceo, pigmenti anticorrosivi, dall’elevata idrorepellenza e resistenza al deterioramento- abbiamo realizzato anche i corrimano delle scale.

Infine, con VIP abbiamo potuto contare su una gamma di colori estremamente vivaci e piacevoli.

Ivas Industria Vernici Per ColorAid 2022 con Ivas Industria Vernici abbiamo restaurato la facciata del Centro SAI Gorlini, intervento grazie al quale l’immagine della struttura -prima decisamente ammalorata e dall’aspetto fatiscente- e il suo impatto sulla zona sono cambiati radicalmente.

Per questo intervento è stato realizzato il ciclo Ivas che prevedeva la preparazione del fondo tramite raschiatura e pulizia, applicazione del fissativo consolidante, rasatura armata con rete in fibra di vetro interposta e finitura con pittura silossanica al quarzo.

L’intervento ha previsto il rifacimento completo della facciata e del terrazzo, per i quali è stato realizzato uno studio del colore in grado di alleggerirne l’incombenza, armonizzandone la presenza nel contesto abitativo: infatti, sono state scelte tre cromie -rosso terracotta, giallo caldo, grigio chiaro- che, sapientemente alternate, riequilibrano i volumi, conferiscono brillantezza e pienezza alla facciata, rappresentando il giusto compromesso per l’inserimento nel contesto residenziale. L’efficacia del ciclo Ivas nell’intervento presso il Centro SAI Gorlini ha spinto il Comune a decidere di impiegarlo in futuro.

Risanarè® Un grazie speciale va anche a Risanarè che in questi 6 bellissimi anni di ColorAid è stata sempre presente e che anche per questa edizione ha voluto aderire al nostro progetto di edilizia etica, pur non potendo parteciparvi fattivamente perché la struttura in questo caso non presentava particolari problemi di umidità di risalita che prevedessero un intervento strutturale con Coprox®, ciclo speciale, altamente tecnologico e risolutivo, capace di risolvere in via definitiva qualsiasi problema di umidità di risalita, fornendo una soluzione ad elevata garanzia di prestazioni e affidabilità. Si tratta di una malta in polvere, completamente minerale, facile da applicare, che agisce come impermeabilizzante sulle superfici, garantendo l’equilibrio igrometrico. Grazie al grado di impermeabilizzazione, legato all’elevata traspirabilità, evita la cristallizzazione dei Sali, cioè la causa principale del deterioramento delle superfici murarie. L’applicazione del ciclo di Coprox® prevede la rimozione di uno strato di intonaco superficiale, l’applicazione del materiale -disponibile in diverse grane, la più grossa con rete di rinforzo- e l’applicazione finale della versione più fine e colorata del materiale per un risultato eccellente. Risanarè ha dimostrato ancora una volta di sposare a pieno i valori di ColorAid ed ha voluto donarci il suo importante contributo anche quest’anno!

91

SCOPRI IL PROGETTO SU WWW.RADIOCOLORE.IT/INIZIATIVE

22A 0 2 T E S SE ZION I ED

COLORAID

IL COLORE CHE AIUTA LA COLLETTIVITÀ.

COLORAID. CASE A COLORI PER RINASCERE

COLORAID è il progetto di edilizia etica che, attraverso il colore, riqualifica le strutture di accoglienza per donare benessere a chi ha bisogno di colore per vivere pienamente e con gioia.

SAI GORLINI. LA CASA COME PROTEZIONE

Una grande struttura del Comune di Milano per accogliere donne, mamme con bambini e nuclei familiari che necessitano di protezione internazionale.

GRAZIE AL SOSTEGNO DI

The Color Company

UN PROGETTO PROMOSSO DA

IN COLLABORAZIONE CON

I CIRPOINT CIR - STORIE DI SUCCESSO E DI PARTNERSHIP

Una partnership di contenuti e passioni Un anno speciale questo per I.MA.C. SUD s.r.l.

50 anni di attività da festeggiare non sono cosa da poco, né tanto meno comune. Anche perché da festeggiare in I.MA.C. SUD hanno tanto: non solo la durata del loro marchio, della loro impresa, ma anche e soprattutto i successi conquistati, i ricordi senza ombra.

Carmelo Biasco -Maestro di Muro, imprenditore edile dal 1964 e attuale

il cir point in i.ma.c. sud a presicce (le)

Amministratore Unico- fonda nel 1972, insieme ad altri 9 soci, una società per la produzione di blocchi in cemento vibrato, con un impianto fisso automatico e celle di stagionatura a vapore. Una nuova avventura imprenditoriale che non abbandonerà mai, che continuerà a sviluppare in più direzioni produttive e commerciali, fino a farla diventare una delle principali realtà della distribuzione di materiali edili del Sud Salento.

Stiamo parlando di un’area di 35.000 mq. a Presicce (LE), di cui 3.000 mq. coperti. Qui tutto ha avuto luogo.

Negli anni ’80 la concorrenza diventa troppo pressante, il mercato si satura, è necessario sviluppare l’offerta, investire nella diversificazione e in nuovi

interessi, come i veri imprenditori sanno fare.

Negli anni ’90, inizia così anche la commercializzazione, con lo slogan “IMAC SUD Dalle Fondamenta al Comignolo”.

Ai tempi nostri potremmo aggiungere “fino e compreso l’interno”.

A Presicce, oggi, c’è un microcosmo di produzione, commercializzazione, formazione, ricerca. Un microcosmo che tratta tutte le categorie merceologiche afferenti all’ambito della costruzione edile, comprese le finiture interne ed esterne. Si capisce perché lo chiamiamo microcosmo. C’è un museo di attrezzi edili che testimonia che Carmelo conosce bene il lavoro -nato povero, ha dato molto di sé in pratica ed esperienza- ed è convinto che tramandare e fissare la memoria siano segno di rispetto per il lavoro dell’uomo e siano punto di partenza per l’innovazione e la ricerca al servizio di chi lavora. C‘è un’area per la formazione con una sala convegni da 60 posti perché il valore della conoscenza è fondamento precipuo.

E, infine, ultima, ma non meno importante, c’è una zona di

Sopra, un trattamento di pietra leccese eseguito da I.MA.C. SUD con prodotti CIR a Santa Maria di Leuca.

A destra, la locandina del corso di formazione CIR Lab.

:

94

esposizione per la vendita.

Nel 1998 nasce un secondo punto vendita a Gagliano del Capo (LE), 700 mq. di offerta di soluzioni per l’edilizia.

Parliamo con Luigi Biasco, uno dei tre figli di Carmelo, tutti attivamente protagonisti nell’azienda: Luigi, in qualità di responsabile tecnico, Riccardo, come responsabile commerciale e Paola, responsabile amministrativa.

I.MA.C. SUD è un’azienda a conduzione familiare, infatti, oggi è presente nell’attività anche la terza generazione con i nipoti Carmelo (jr) e Simone, apprendisti di una realtà che, sanno, li farà crescere. 15 dipendenti in tutto, anche loro, quanto a rapporti umani, parte della famiglia. Ci dice Luigi Biasco: “Si comincia da giovani in I.MA.C. SUD, e si finisce con la pensione. E si impara, si frequentano corsi, non ci si annoia mai”.

Con lo stesso impegno, rispetto, conoscenza di materiali e lavorazioni, si parla con il cliente. “Non ti serve”.

Ci dice Luigi Biasco che questa è una frase che si sente in I.MA.C. SUD perché ciò che conta è risolvere, dare una soluzione efficace al cliente, non vendergli qualcosa. Un’altra strana

La famiglia Biasco, da sempre a capo di I.MA.C. SUD. domanda che puoi sentire è “Chi te lo fa?”. Sì, perché cambia molto sapere quale artigiano ci metterà le mani. In I.MA.C. SUD conoscono il loro territorio e chi ci lavora, magari le abitudini di consumo, quali prodotti abbineranno o quali modalità di lavoro verranno utilizzate. E la terza frase che potrai sentire può essere: “Fallo venire da noi”. Sì, perché la disponibilità è reale in I.MA.C. SUD, vendere è conseguenza non principio.

A Presicce e nel punto vendita di Gagliano del Capo CIR è orgogliosa di aver inserito i suoi CIRPOINT. Ci dice Luigi che ciò che accomuna CIR e la loro realtà è la serietà della conoscenza tecnica, la disponibilità a condividerla e discuterla, la voglia di crescere insieme. E anche la familiarità dei rapporti.

Imprenditori in partnership di contenuti e passioni.

Luigi, come responsabile tecnico di I.MA.C. SUD, è l’erede del know how, lo dimostra insegnando tecnologia dei materiali presso il Collegio dei Geometri di Lecce e lo dimostra sul campo con professionisti, artigiani, privati. Del resto, è figlio di Carmelo, che sta per presentare presso i Giardini Pensili di Presicce una pubblicazione sulle volte leccesi.

E si propongono soluzioni da inserire come miglioria nei capitolati, si prendono in esame le avanguardie dell’edilizia con rispetto e fiducia che abbiano valore per il futuro perché, già negli anni ’90, I.MA.C. SUD studiava soluzioni per la casa passiva e si impegnava nelle proposte ecosostenibili.

Potremmo dire che il pay off di CIR che più la accomuna a questo suo partner è, anche in questo caso, “Risolvere per mestiere”, introdotto da CIR in occasione della presentazione della sua offerta diretta al mondo dei rivenditori di edilizia.

nella foto, la vasta area presicce (le)

“Innanzitutto, bisogna risolvere, ci ha detto Luigi Biasco, poi pensare alla vendita”.

Per risolvere quindi, la famiglia Biasco, così come CIR, mette in gioco la sua storia di esperienza sul campo e di formazione continua, curiosa, appassionata. Nessuna pregiudiziale, tutto è possibile, tutto è accolto come potenziale innovazione, principio di nuove avventure. Ecologia, isolanti termici, nuovi materiali ed impasti, nuove lavorazioni e trattamenti. Il vecchio e il nuovo si fondono magicamente.

E soprattutto, nessuna falsa efficacia, nessuna apparenza ma la sostanza ed il valore della soluzione per mestiere.

I nostri complimenti a questa famiglia unita nella vita e nel lavoro, con professionalità diverse e talenti fatti crescere nel rispetto di ogni specificità. Sul mercato e sul territorio tutto questo si riflette in una grande offerta di soluzioni e prodotti, proposta con professionalità indiscussa e tanta disponibilità nei confronti del cliente. Un’altra bella storia da raccontare e continuare a vivere, anche con CIR. CIR CHIMICA

divisione di COSTANTER S.P.A. Via Newton, 11 - 52100 AREZZO Tel. +39 0575 657391- Fax +39 0575 1653001 info@circhimica.it - www.circhimica.it

INFORMAZIONE COMMERCIALE

:

95

PRODOTTI

cristina enea

La chiave per alte

prestazioni?

La leggerezza!

Perfetto sia per superfici nuove sia su vecchi intonachini: si tratta di Acrisyl Light di San Marco, un rivestimento formulato con un’innovativa materia prima alleggerente che garantisce delle prestazioni così alte da essere uniche sul mercato della cantieristica.

Con una grana 1,5 mm, è caratterizzato da una speciale struttura microcellulare che determina un peso specifico inferiore fino al 25% rispetto ad un intonachino di pari grana.

Oltre ad essere di facile applicazione, assicura un minor consumo di materiale: la sua alta resa metrica garantisce, infatti, un risparmio di materiale fino al 35% di kg/m², mentre la sua elevata aderenza al supporto consente di evitare inutili cadute di prodotto. Con il nuovo imballo da 20 kg è quindi possibile ricoprire gli stessi metri quadrati degli imballi standard da 25 kg, con conseguente minor peso nella movimentazione.

Il comportamento elastico di Acrisyl Light permette una maggiore compressione ed un migliore assorbimento degli urti. Il rivestimento dona, inoltre, una texture molto compatta, indicata -grazie al suo alto potere uniformante- anche per le superfici disomogenee. È un prodotto unico nel suo genere: alla tradizionale durabilità dei rivestimenti acril-silossanici antimuffa e antialga, Acrisyl Light unisce un’ot-

Alta resa metrica, elevata aderenza, ottime

idrorepellenza

e traspirabilità: Acrisyl Light, di San Marco, è l’innovazione nella cantieristica!

C

M

Y

CM

MY

tima idrorepellenza e traspirabilità al vapore acqueo; ostacola così l’assorbimento dello sporco, rendendo esterni e facciate curati e puliti nel tempo.

Questi tratti distintivi fanno di Acrisyl Light un prodotto molto performante, utilizzato sia singolarmente sia in abbinamento con Colbeton EPS, il collante-rasante alleggerito con microsfere di EPS: la loro sinergia dà vita ad una nuova tecnologia alleggerita di rasatura armata, Lightened Reinforced System (LRS). Questo innovativo sistema è la soluzione ideale per il ripristino di cappotti e facciate ammalorate: rispetto ai sistemi standard di rasatura armata e intonachino, questo sistema permette infatti di applicare in facciata fino a 2,5 kg in meno di materiale al metro quadrato, consentendo un minor aggravio sul supporto di conseguenza una migliore tenuta strutturale.

.

96

Scopri l’azienda su Radio Colore:

CY

CMY

K

PRODOTTI

cristina enea

Legno sempre protetto all’esterno Jota, che da sempre condivide la filosofia e i valori della ditta scandinava GORI®, si prende continuamente cura degli oggetti in legno all’esterno.

Grazie alla vasta gamma di prodotti che offre, anche i mobili da giardino e la terrazza mantengono il loro fascino nel tempo.

In questo caso, la gamma è composta da diversi prodotti, tra cui oli, impregnanti e detergenti: sono adatti al rinnovo e al restauro del legno vecchio, ma anche alla cura e alla manutenzione del legno nuovo.

. .

.

Grazie ai prodotti GORI® proposti da Jota, i mobili

.

e le terrazze in legno mantengono il loro fascino nel tempo.

.

da giardino

GORI 36: olio universale per la cura dell’arredo esterno. Resistente all’acqua e all’alcool, esalta la struttura naturale del legno. È ideale per la manutenzione e il rinfresco annuale dei mobili da giardino; GORI 35: impregnante a base d’acqua per terrazze in legno.

Ideale per la protezione superficiale contro azzurramento e muffa, protegge contro gli agenti atmosferici e i raggi UV. Rispetta la lucentezza naturale del legno;

GORI 37: olio a base d’acqua per pavimenti in legno, a rapida essiccazione. Protegge le superfici contro muffe e alghe rendendole antiscivolo e idrorepellenti; GORI 38: olio a base solvente per terrazze in legno.

Ideale per il ripristino della terrazza, assicura protezione contro le intemperie e ravviva il colore del legno usurato; GORI detergenti: GORI detergente è un prodotto per la detersione dall’azione disinfettante, concentrato, da utilizzare per rimuovere muschio, alghe e infestazioni di strati verdi; GORI superpulente unisce in un solo prodotto pulizia e cura. Ideale per mobili da giardino e terrazze, riesce ad eliminare anche lo sporco ostinato da ogni tipo di legno; GORI schiarente è ideale per rinnovare superfici in legno invecchiate e fa tornare i legni ingrigiti come nuovi.

.

98

HERBIDUR ALL SEASONS

ALTE PRESTAZIONI, SENZA PREOCCUPAZIONI! Idropittura innovativa per esterni ad elevate prestazioni.

APPLICABILE IN TUTTE LE STAGIONI

MASSIMA TENUTA DEI COLORI NEL TEMPO

35° 3°

ESTREMA REPELLENZA AD AGENTI ATMOSFERICI ED INQUINANTI

MAGGIORE PROTEZIONE VERSO FUNGHI, ALGHE E MUFFE

SEGUICI SU:

www.herbol.it

000124-HarbidurAllseason21x27,5cm.indd 1

26/04/22 18:46

le

a eci

cristina enea

42

merc ato Baum il più it prese g com rande nta hous plesso di ing in so Italia cial .

PRODOTTI

I

IV sp ORAT C DE

Facciate originali,

creative uniche ! , colorate:

in una parola,

Ecco a voi

Baumit CreativTop,

la linea di intonaci di finitura che rende esclusive facciate esterne e pareti interne!

Modellabili e rinforzati con resine silossaniche, sono pensati per la strutturazione creativa di facciate esterne e di pareti interne: sono i prodotti di Baumit CreativTop, l’esclusiva linea di intonaci di finitura modellabili.

Sull’esterno, le finiture Baumit Creativ offrono un’elevata protezione da tutte le influenze climatiche, fornendo una protezione duratura per l’isolamento termico.

Inoltre, le finiture decorano la facciata: ma l’aspetto originale di una facciata non dipende solo dal suo colore. Le finiture Baumit Creativ si prestano ad essere strutturate utilizzando la tecnica di modellazione preferita, per creare texture sempre originali dando così vita a superfici colorate e uniche. Con le texture di Baumit CreativTop è possibile realizzare i design più creativi, come ad esempio una superficie di finitura con texture effetto legno.

I laboratori di ricerca Baumit lavorano costantemente per ottimizzare le 100

soluzioni proposte e questo vale anche per Baumit CreativTop: grazie alla nuova formulazione, infatti, non solo offre proprietà di lavorazione migliorate, ma è stato dotato anche dell’esclusivo Effetto Drypor, che garantisce una superficie asciutta anche dopo giornate di nebbia o di pioggia, riducendo quindi anche il rischio di infestazione da alghe e muffe.

Baumit CreativTop è un rivestimento pronto all’uso che offre una totale libertà di design: è ora disponibile in 12 tonalità di bianco uniche, come ad esempio il luminoso Baumit Star White, una delle tonalità più bianche

della nuova linea Baumit ‘Shades of White’. Grazie alle illimitate combinazioni possibili di design e colore, Baumit CreativTop è un rivestimento molto versatile: è un prodotto che asseconda e stimola la creatività dei designer senza porre limiti all’immaginazione. Consente, infatti, di realizzare le strutturazioni più originali: utilizzando le differenti granulometrie, abbinando finiture ad effetto metallizzato o perlato, avvalendosi di tecniche artigianali o pattern specifici, con l’impiego di sistemi di lavorazione e tools applicativi, dai più comuni agli strumenti speciali, gli effetti creati

saranno sempre sorprendenti!

Ad esempio, è possibile ricreare texture effetto legno o trame decorative tridimensionali, giocando con contrasti e abbinamenti sempre nuovi.

Inoltre, con le nuove finiture CreativTop Vario, CreativTop Pearl e CreativTop Silk, è possibile applicare l’eleganza indiscussa dei rivestimenti lisci anche su sistemi di isolamento termico a cappotto (ETICS).

Che siano frattazzate, lisciate, rigate o spatolate, grezze o fini, Baumit CreativTop consente di creare facciate e superfici strutturate che lasciano il segno!

.

ADLER, azienda internazionale leader nel settore delle vernici protettive del legno ed in forte espansione su tutto il territorio italiano, RICERCA per la propria filiale italiana

AGENTI DI VENDITA da inserire sui territori liberi.

Se credi di essere la persona giusta per intraprendere questa sfida, inviaci subito il tuo cv accompagnato da una lettera di motivazione all‘indirizzo email marketing@adler-italia.it Per scoprire meglio chi siamo, visita il sito

www.adler-italia.it

101

le

a eci

PRODOTTI

I

merc

42

ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

IV sp ORAT C DE

cristina enea

In casa è il colore a prendersi la scena

Con la nuova, esclusiva

tavolozza

di Spazio-

continuo® di Litokol,

gli spazi abitativi diventano… scenografici!

Che cosa sono le superfici decorative se non le scenografie di quel particolare palcoscenico che sono le nostre abitazioni?

Per questo, quello delle resine di Spaziocontinuo di Litokol è un progetto innovativo, unico nel suo genere, a partire dal concept creativo affidato a un grande artista di una disciplina sconosciuta ai più. Si tratta di una vera eccellenza italiana: Rinaldo Rinaldi, maestro indiscusso di fama mondiale della pittura di scena.

A Modena, nell’edificio che ospita il prestigioso Teatro Comunale intitolato a Luciano Pavarotti, ha sede uno degli ultimi laboratori scenografici al mondo specializzato nella realizzazione di fondali dipinti a mano.

Richiesti dai maggiori teatri di tutto il mondo, i fondali dipinti da Rinaldo Rinaldi sono autentici capolavori che fanno da sfondo alle grandi opere di musica lirica e di prosa teatrale.

Rinaldo Rinaldi, grande artista e studioso dei colori, ha progettato per Spaziocontinuo un’esclusiva tavolozza di 27 tonalità per arredare gli spazi abitativi in senso scenografico.

Le diverse texture sono raggruppate in tre famiglie: Wall & Floor (Spaziocemento e SpazioResina), Interior Wall (SpazioChiaroscuro e SpazioMateria) e Total Look (ResinaArredo); oltre che con la Tavolozza di Rinaldo Rinaldi, sono realizzabili a richiesta anche con i colori delle scale internazionali RAL e NCS.

102

:

Parete bagno: realizzata con ResinaArredo 73 in sovrapposizione a piastrelle già esistenti.

LITOKOL Via Giovanni Falcone, 13/1 42048 Rubiera (RE) Tel. 0522/622811 Fax 0522/620150 info@litokol.it www.spaziocontinuo.it

Scopri il canale YouTube di Spaziocontinuo

Cucina scura Parete: SpazioMetallo grigio Piano cucina: SpazioMetallo Nero Ante cucina: ResinaArredo 42

Cucina chiara Parete: SpazioMateria 41 Piano cucina: SpazioLamina#Crudo Rame Ante cucina: ResinaArredo 41

Le texture cangianti di SpazioMetallo e le superfici metalliche e ossidate di SpazioLamina completano questa gamma; essa si distingue anche per la brevità dei cicli di applicazione (con considerevole riduzione dei tempi), per la facilità di utilizzo dei prodotti e per le eccezionali performance tecniche, con valori molto superiori ai criteri minimi stabiliti dalle normative del settore.

Le texture di Spaziocontinuo sono sistemi decorativi flessibilizzati all’acqua applicabili in tutti gli ambienti interni, sia a pavimento sia a parete. Oltre che in ambito residenziale sono utilizzabili in negozi, showroom, laboratori e uffici.

Nemmeno gli ambienti umidi, come bagni e box doccia, e i pavimenti riscaldanti rappresentano un problema, così come non lo è la diretta sovrapposizione su pavimentazioni esistenti: anzi, in questo caso sono la soluzione ideale per rinnovare velo-

: cemente qualsiasi ambiente, evitando costose opere di demolizione e senza modificare porte e infissi in virtù del ridotto spessore (circa 2-3 mm).

Ma le peculiarità di Spaziocontinuo non si fermano qui: è possibile infatti rivestire anche superfici orizzontali e verticali di mobili o strutture in legno, quali tavoli, banconi, scrivanie, porte, mensole e scaffali.

Perfino le cucine possono cambiare look intervenendo su tutte le superfici che la compongono. Le cucine vecchie a cui si è affezionati possono assumere una nuova veste più moderna. Ad esempio, è possibile sostituire il piano lavoro con uno più moderno e farlo rivestire di resina con la stessa texture utilizzata per le pareti. L’opera di personalizzazione può essere completata applicando sulle ante della cucina la smaltoresina ResinaArredo, scegliendo il giusto abbinamento tra i colori di Rinaldo Rinaldi.

103

È importante notare anche gli alti livelli di igienicità: essendo rivestimenti continui, sono facilmente pulibili ed evitano il deposito dello sporco all’interno delle interruzioni, come nel caso delle fughe tra piastrelle o tra i listelli del parquet.

Le superfici sono conformi al protocollo HACCP per la decorazione di ambienti ad uso alimentare e raggiungono il requisito di idoneità al contatto con alimenti. Hanno un’ottima resistenza meccanica (ISO 6272-1), alle macchie e agli aggressivi chimici (ISO 2812-4).

Il top coat trasparente di protezione finale applicato a chiusura del ciclo, oltre a permettere l’applicazione su superfici orizzontali a contatto diretto con acqua, contiene un principio attivo che evita la proliferazione batterica fino al 99,9% dei batteri dopo 24 ore (ISO 22196) e il 99,7% di carica virale dopo 6 ore di contatto (ISO 21702).

.

INFORMAZIONE COMMERCIALE

:

PRODOTTI

bianca stilo

Lo smalto perfetto che arreda e protegge

VIP propone Smalto ad acqua HP Opaco Multisupporto

C’è uno smalto acril-uretanico ad alte prestazioni ideale per interventi decorativi e protettivi, sia all’interno che all’esterno: è lo Smalto ad acqua HP Opaco Multisupporto di VIP, ad alte prestazioni. È inodore e si applica su molteplici supporti come legno, pvc, ferro, metallo o qualsiasi altro supporto nuovo o già verniciato.

Tra le sue caratteristiche di spicco, lo Smalto ad acqua HP Opaco Multisupporto è altamente resistente ai

graffi e all’usura e facile da stendere grazie alle sue proprietà distensive e di dilatazione.

Tutto questo, combinato con la sua finitura opaca di tendenza, garantisce elevate prestazioni, durabilità e grande pregio anche all’esterno. Dotato

destinato a cambiare gli ambienti con efficacia e semplicità di utilizzo.

di ottima copertura, non ingiallente, altamente resistente agli agenti atmosferici e inibitore dell’effetto blocking, è ideale per il rinnovo degli infissi e dei manufatti con risultati a regola d’arte.

Ad acqua, inodore, certificato HACCP e A+ secondo la classificazione IAQ (Indoor Quality Air), è particolarmente indicato per gli ambienti sensibili quali camerette dei bambini, scuole, mense, ospedali, studi medici e ovunque sia richiesta una particolare salubrità degli ambienti.

Le alte prestazioni, la versatilità e la facilità di applicazione, lo rendono il

DOVE SI APPLICA

Scopri l’azienda su Radio Colore

Smalto ad acqua HP Opaco Multisupporto si applica in 2 mani con un intervallo di almeno 6 ore dopo aver preparato il supporto. Il tempo di asciugatura completo è di 24 ore.

Si applica a rullo, pennello o spruzzo ad aria. La resa è pari a 12 m2/l.

104

prodotto adatto sia per uso professionale che per gli utilizzatori meno esperti. L’elevata durezza dello smalto rende le superfici trattate resistenti ai graffi, all’abrasione e allo sporco.

Il valore di brillantezza secondo ISO 2813 è pari a < 10 gloss opaco.

Disponibile nelle tinte pronte bianco e nero e compatibile con il sistema tintometrico VIP, riesce a soddisfare le richieste cromatiche anche dei clienti più esigenti.

La finitura opaca ad alta copertura lo rende perfetto per rinnovare gli ambienti con un unico prodotto e un risultato moderno e duraturo.

.

Uno smalto all’acqua perfetto per tutte le superfici.

• FERRO • ALLUMINIO (IN INTERNO E IN ESTERNO) • LEGNO NUOVO • LEGNO GIÀ VERNICIATO • LAMIERA ZINCATA • PVC • RASATURE A GESSO • INTONACO A CIVILE

180°

Testa flessibile a 180° Due versioni ultraleggere Movimento rotorbitale Full Force Doppia aspirazione

Perfezione da ogni angolo.

Mirka® LEROS è la levigatrice da muro più leggera di sempre e l’unica con testa flessibile a 180°.

Una rivoluzione nell’ergonomia, che permette di lavorare in una posizione molto più comoda e meno faticosa. La potenza del motore brushless e il suo movimento rotorbitale creano finiture impeccabili, facendola scorrere su pareti e soffitti con estrema maneggevolezza.

Finalmente, il comfort che hai sempre voluto e un’efficienza senza paragoni.

www.mirka.com/it/leros

le

a eci

ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

42

merc

PRODOTTI

I

IV sp ORAT C DE

elena lorenzini

Progettare il colore senza limiti

Boero presenta 1831 - Il colore italiano,

il nuovo sistema colore studiato per l’interior design. Da oggi, non ci sono limiti alle sfumature per dire chi siamo, come ci sentiamo, che cosa immaginiamo.

In occasione della Milano Design Week 2022, Boero presenta “24 Ore con Boero”, l’installazione curata da Noroo Milan Design Studio allestita nello spazio Loftino di Opificio 31, nel cuore di Zona Tortona.

L’arte del colore è il dono dell’Italia al mondo, e Boero lo sa, interpretandola con passione e continua sperimentazione. L’azienda genovese, punto di riferimento nel mondo dell’architettura in tema di colore, sostiene in tutte le sue forme la libertà della progettazione cromatica e propone oggi un nuovo strumento a supporto di professionisti, architetti, interior designer e rivenditori: 1831 - Il colore italiano, un sistema completo, iconico, ispirazionale e proprietario che permette alle persone di esprimere la propria personalità attraverso l’eccellenza del colore.

Il nuovo sistema colore 1831 nasce da approfondite ricerche sulle esigenze e sui trend del target di riferimento e del mercato.

Studiato in ogni dettaglio, deve il proprio nome alla data di fondazione di Boero ed esprime una tradizione con quasi due secoli di storia, sinonimo di perfezionamento, evoluzione, dedizione e, soprattutto, competenza.

Il colore italiano, payoff di 1831, indica come la nuova collezione sia stata realizzata non soltanto grazie all’approfondita conoscenza di Boero 106

dell’elemento colore, ma anche grazie al gusto tutto italiano che è elemento fondante del brand, riconosciuto come eccellenza a livello internazionale. Il visual, distintivo della nuova collezione, è stato realizzato in collaborazione con i giovani talenti di IED -Istituto Europeo di Design -la nota scuola internazionale di design, moda, arti visive e comunicazioneche hanno ideato l’iconico Sole rosso di Boero, lavorando sui temi chiave del manifesto di marca dell’Azienda: la luce, il colore e l’italianità. Il progetto è stato affrontato da un team multidisciplinare di studenti e Alumni dei corsi di Design della Comunicazione - Art Direction e Copywriting, Fashion Stylist, Fotografia, Graphic Design, Illustrazione e Animazione, Interior Design.

1831 - IL COLORE ITALIANO:

alleata dell’interior design

I 1391 colori della mazzetta sono selezionati su base percettiva e catalogati attraverso una struttura chiara e intuitiva. Individuati attraverso le coordinate di tinta, saturazione e

Scopri l’azienda su Radio Colore

chiarezza, costruiscono, attraverso il loro sviluppo, il cilindro cromatico alla base del sistema.

I colori sono posizionati sulle strip in scala di chiarezza e suddivisi in 4 sezioni principali, raggruppate per gradi di saturazione omogenei, i grigi, i neutri, i medi e gli accesi, e 2 sezioni d’appendice, i chiari e i bianchi cromatici, per un totale di 6 sezioni cromatiche.

Ogni colore è contraddistinto da un codice funzionale composto da una coppia di lettere, che corrisponde alla sezione di appartenenza, e da una sequenza di numeri, ognuno dei quali descrive il grado di sviluppo delle tre coordinate del sistema.

Questo tipo di codifica permette al

progettista una veloce identificazione del colore all’interno della mazzetta, agevolando abbinamenti cromatici semplici ed efficaci, come quello a chiaroscuro, in saturazione o di tinte complementari, che consentono alla nuova mazzetta 1831 di essere utilizzata come potente alleato nell’ambito dell’interior design.

Sulle diverse meccaniche di abbinamento, Boero ha finalizzato un manuale tecnico dedicato, 1831 - Sistema Colore: uno strumento pratico per approfondire le tante sfaccettature e potenzialità della nuova mazzetta 1831 - Il Colore Italiano e di tutti gli strumenti da essa derivati.

Il nuovo progetto è, inoltre, un utile supporto per i partner commerciali

1831 - IL COLORE ITALIANO: MOLTO PIÙ DI UNA MAZZETTA 1831 - Il Colore Italiano è molto più di una mazzetta, è il punto di partenza da cui sono nate interessanti estensioni, pratiche e ispirazionali: 1831- Studio: una cartella che propone una selezione snella ed elegante della mazzetta, 120 colori tra i più apprezzati nei progetti contemporanei di arredamento d’interni, fruibili attraverso 6 diverse tipologie di abbinamento.

24 Ore con Boero: un art book, realizzato da IED, che si articola su 6 momenti di una speciale giornata vissuta attraverso l’Italia e l’italianità da cui scaturiscono 6 palette di tendenza, I colori delle 24 Ore con Boero, per un totale di 48 proposte cromatiche, tratte dalla nuova mazzetta 1831 - Il colore italiano. Un racconto che ci conduce attraverso i colori e le immagini in una giornata di vita vissuta fra caruggi e fioriture, design e imprenditorialità, cultura della tavola e musica urbana, profumi e squarci di un’Italia mozzafiato. Un’esplorazione che permette al brand di illustrare varietà, modernità, impegno e bellezza in una proposta che approda in quei luoghi dell’intelligenza che han reso l’Italia icona dell’arte dello stare assieme, del convivio, dell’artigianalità sapiente e dell’incanto.

6 mini mazzette 24 Ore con Boero, dedicate ai colori del Trend Book, con applicazioni reali di prodotto.

6 kit di cartoline tratte dal trend book 24 Ore con Boero: 6 astucci che contengono cartoline ispirazionali in cui i colori delle palette 24 Ore con Boero sono stati abbinati tra loro e applicati in ambienti reali, pronti a suggerire chiavi di lettura inedite delle cromie ai professionisti e progettisti del colore per interni.

. . ..

107

di Boero. Grande attenzione è infatti stata data alla riproducibilità di tinta di ogni pastiglia proposta, attentamente controllata, verificata e validata dal Centro Ricerca e Sviluppo del Gruppo Boero. Nel colore non c’è limite alle sfumature nel dire chi siamo, come ci sentiamo, che cosa immaginiamo. Con 1831 - Il colore italiano Boero presenta un sistema completo, con un’immagine forte e con un messaggio ben caratterizzato, in grado di offrire ai professionisti una visione dell’elemento colore tecnicamente corretta, aggiornata alle ultime richieste del mercato e pronta a divenire uno strumento innovativo e funzionale per l’architettura e la decorazione d’interni.

.

PRODOTTI

cristina enea

Anche la plastica può essere

sostenibile

Un nuovo

posacenere portatile è lo strumento

di ISI Plast per combattere l’inquinamento.

mal, personalizzabile col proprio logo ed è disponibile in 9 differenti colorazioni, in base alle proprie esigenze.

ISI Plast ha inoltre da poco aggiunto alla sua numerosa gamma di prodotti la nuova Box porta Smoc-chino®, pensata per i migliori rivenditori di ferramenta, colorifici, tabaccherie e bar, perfetta per punti vendita sia di grandi sia di piccole dimensioni. La pratica Box contiene fino a 12 Smocchino®, è leggera ed è costituita da carta al 100% completamente riciclabile, mantenendo così il pensiero green ed ecologico con cui è stato studiato e sviluppato Smoc-chino®.

La Box unisce la leggerezza alla giusta maneggevolezza, per cui è molto facile il posizionamento e lo spostamento su banconi e desk, fronte cassa o anche in vetrina.

Poi, una volta terminati, gli Smocchino® all’interno possono essere sostituiti grazie alle caselle riutilizzabili della Box.

.

108

ISI PLAST Via Modena, 46 42015 Correggio (RE) Tel. 0522/733811 Fax 0522/642897 isiplast@isiplast.com www.isiplast.com

INFORMAZIONE COMMERCIALE

La soluzione alla dannosa presenza di mozziconi di sigaretta a terra arriva da ISI Plast, leader nel settore del packaging e delle materie plastiche, ed è in formato tascabile. Piccolo ma pratico, da portare sempre con sé, è un posacenere in formato pocket. È stato accolto con grande entusiasmo, perché Smoc-chino® si è prefissato un compito importante: ridurre i mozziconi di sigaretta spesso gettati inconsciamente a terra, senza pensare alle conseguenze di tale gesto.

Con un packaging nel formato 8,5 x 4,5 cm, il portacenere tascabile è un’ottima soluzione finalizzata a garantire il rispetto dell’ambiente e a migliorare i centri urbani, a non vedere più i mozziconi di sigarette abbandonati sul ciglio delle strade, nei parchi e nei giardini pubblici, garantendo così anche la sicurezza degli animali domestici che spesso, durante le passeggiate, li ingeriscono con conseguenze potenzialmente mortali.

ISI Plast con il nuovo posacenere portatile si pone l’obiettivo di ripulire le città, suggerendo il riciclaggio del mozzicone, a dimostrazione che, se utilizzata correttamente, anche la plastica può e deve ridurre l’inquinamento.

Smoc-chino® è il gadget in 100% plastica, pratico e leggero, dal design mini-

INFORMAZIONE COMMERCIALE

le

a eci

PRODOTTI

I

merc

42

ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

IV sp ORAT C DE

cristina enea

La creatività che esalta la bellezza del legno

Protetto, ma anche bello: è così che Amonn vuole il legno. E ora presenta una gamma di prodotti in linea proprio con questa filosofia. Si tratta di HydroLignex Design, in cui originalità e concretezza si mettono al servizio del design: Amonn offre ora ad architetti, progettisti e interior designer non solo la massima protezione per il legno, ma anche e soprattutto l’opportunità di accedere a ‘spazi creativi’ ancora inesplorati. È una linea di prodotti di finitura per legno che si contraddistingue, infatti, sia per la gamma di colori -le possibilità cromatiche spaziano dalle tinte classiche e naturali a quelle più di tendenza- sia per gli effetti decorativi, che aggiungono note di originalità grazie agli effetti antichizzati e metallizzati, alle perlescenze e ai giochi di luce.

Ecco quindi le tre collezioni HydroLignex Design, che danno vita a soluzioni estetiche originali e al tempo stesso in grado di mantenere -ma anche esaltare!- la bellezza del legno:

.

Non solo protezione: con HydroLignex Design, Amonn guarda anche alla bellezza del legno.

.

.

Gli Elementi. Coniuga l’energia e la concretezza con la magia e il misticismo. Le tinte di questa collezione, che evocano materie e manifestazioni naturali del nostro pianeta, prendono qui una nuova vita con l’effetto decorativo perlato; La Natura. È composta di colori che suggeriscono l’immediata spontaneità di alcuni elementi presenti in natura, ma in un’interpretazione contemporanea e non scontata, sui quali l’effetto antichizzato esalta la venatura del legno e gli dona una nuova eleganza; Le Città. Si ispira ai paesaggi urbani, al patrimonio storico culturale italiano ed alle nuove e futuristiche aree metropolitane; questa collezione si caratterizza per un effetto metallizzato che, in combinazione con tinte oggi più che mai ricercate, offre soluzioni di marcata personalità.

.

110

le

a eci

PRODOTTI

I

merc

42

ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

IV sp ORAT C DE

cristina enea

L’ eleganza classica e la contemporaneità del marmo Marmorino Fine,

il nuovo rivestimento di San Marco, richiama l’eleganza classica del marmo senza dimenticare il design più contemporaneo.

Si chiama Marmorino Fine ed è il nuovo rivestimento a base calce per interni ed esterni proposto da San Marco. È un prodotto estremamente versatile che segue le ultime tendenze della decorazione: infatti, è declinabile in tre diversi effetti: naturale, testurizzato e rigato.

La texture, opaca e fine, richiama l’eleganza senza tempo del marmo, e si abbina perfettamente al design più contemporaneo, creando una veste esteticamente naturale e in armonia cromatica con ogni arredo.

Gli effetti scenografici e gli eleganti 20

giochi di luce dati dalle delicate venature e dalla luminosità del marmo riescono a realizzare ambienti evocativi, dando vita a equilibri sempre alla moda.

Con Marmorino Fine, San Marco guarda anche alla sostenibilità: non solo per la sua formulazione a base minerale, ma anche per l’alta resa e per la facile lavorabilità che limita lo spreco di prodotto. Traspirante e resistente, Marmorino Fine è inoltre indicato per interventi di restauro e lavori su edifici di interesse storico e artistico.

.

AZIENDE

monica trabucchi

Dimostrare per promuovere

cultura e business

Lanciata da meno di due mesi, l’operazione “Esponi Rigo®, fai il pieno di visibilità” ha raccolto da subito un riscontro considerevole, sia per la modalità con cui è stata concepita che per i contenuti che veicola.

Si tratta, infatti, di una strategia in cui l’opportunità commerciale si interseca strettamente a quella culturale in modo che l’una funzioni da traino all’altra, con il fine di diffondere la conoscenza della verniciatura a spruzzo e delle attrezzature HVLP Rigo® e di offrire ai distributori e ai loro clienti una promozione unica e decisamente appetibile.

L’idea alla base dell’iniziativa nasce dalle valutazioni del board dell’azienda che, da sempre, si è fatta carico di costruire il mercato della verniciatura a spruzzo e del sistema HVLP, dimostrandone caratteristiche e potenzialità agli operatori, direttamente sul loro territorio.

Lo scorso mese di aprile l’operazione è stata presentata agli agenti e in pochi giorni Claudio Oberfriniger -agente Rigo® da quasi dieci anni- e il gruppo di lavoro di Mastercolor di Villafranca, in provincia di Verona -capitanato da Michele Adami, il titolare, con la collaborazione del suo braccio destro, Filippo Leoni- hanno organizzato la ‘prima’ di “Esponi Rigo®, fai il pieno di visibilità”. Si sono avvalsi della collaborazione di Giovanni Napolitano -professionista assai conosciuto nel settore e primo pittore edile ad aver conseguito la

È il mantra di Rigo® che ha organizzato un format di

promozione

e formazione

itinerante

che sta riscuotendo un grande

successo

e che sta coinvolgendo tutti i professionisti della filiera.

Vediamo come.

112

certificazione secondo la norma UNI 11704- nel ruolo, ormai consueto per lui, di maestro dimostratore.

Il successo è stato davvero apprezzabile e sono già in programma altre giornate che contribuiranno a rendere reali gli obiettivi prefissati dall’azienda. La buona riuscita dell’evento è dovuta anche alla lungimiranza con cui il management Rigo® ha pensato la promozione, proponendo ai distributori un pacchetto di attrezzature e offrendo come omaggio altre attrezzature, espositori, cataloghi e gadget e una demo di una giornata ad applicatori appositamente invitati. Il tutto supportato da una scontistica dedicata e dal consueto efficiente battage di comunicazione istituzionale e social.

“Ci ha fatto molto piacere sentir parlare di prestazioni prima che di prezzi -ha detto Vincenzo Cattaneo, direttore commerciale Rigo® dopo il primo appuntamento- e toccare con mano l’entusiasmo degli organizza-

:

Sotto, Claudio Oberfriniger, agente Rigo® da quasi 10 anni; nella pagina a fianco, nel box, Giovanni Napolitano, il primo pittore edile certificato secondo la norma UNI 11704.

:

tori e dei convenuti: è così che ci immaginiamo un mercato costruito con coerenza e con continuità”.

“L’operazione che abbiamo messo a punto è declinabile nei suoi contenuti in funzione del distributore e del suo mercato -spiega Riccardo Rigolio, presidente Rigo®-: questo ci permette di creare la dinamica giusta con i singoli punti vendita, realizzando una sorta di partnership profittevole per entrambi”.

“Le dimostrazioni sono la base di partenza per il nostro ambizioso progetto di fare cultura nella verniciatura a spruzzo con i sistemi HVLP -afferma Elisabetta Morelli, comunicazione e marketing Rigo®-.

Durante questi eventi incontriamo sia esperti che hanno dei semplici dubbi, sia professionisti che non hanno mai verniciato a spruzzo ma che si rendono conto della duttilità e della facilità di utilizzo delle nostre attrezzature”.

Nella foto sopra, da sinistra, Michele Adami e Filippo Leoni, rispettivamente il titolare e il suo ‘braccio destro’ di Mastercolor.

LA VOCE DEL DIMOSTRATORE, GIOVANNI NAPOLITANO Gianni, come giudichi l’iniziativa di Rigo®: pensi che possa essere un buon volano per creare cultura sulle tecniche di applicazione a spruzzo?

Io credo proprio di sì e mi sono speso in prima persona nel farlo perché il progetto di Rigo® si allinea alla mia idea di progresso e crescita della professionalità. Verniciare a spruzzo è un modo per migliorare il proprio valore reale e percepito e aiuta a ragionare sul prodotto verniciante. È un sistema che permette di realizzare interventi più validi da un punto di vista qualitativo ma anche di perseguire logiche di risparmio e “migliorarsi”, in tutti i sensi, è il tema su cui porre attenzione per costruire un percorso di professionalizzazione. È facile spiegare le macchine Rigo® e raccontare i vantaggi che derivano dal loro utilizzo?

Bisogna imparare ad usarle partendo dal presupposto che è una fortuna poter disporre di macchine che possono spruzzare qualsiasi tipo di prodotto e che, una volta che si sono imparati i sistemi di regolazione, presentano solo vantaggi per il proprio lavoro.

Io faccio lo stesso lavoro degli applicatori cui mi rivolgo e per me è un piacere spiegare come si può operare meglio, con un vantaggio tattico ed economico che vale per il distributore e per l’artigiano, aumenta la competitività di entrambi sul mercato e genera maggior soddisfazione in termini di prestazioni e di business.

Come è cambiato il tuo lavoro utilizzando le macchine Rigo®?

Uso da tantissimo tempo la tecnica della verniciatura a spruzzo e sono il primo a sostenere che queste macchine sono davvero pensate per potenziare e arricchire il professionista: da piccole accortezze come il telecomando per la regolazione della turbina a macchine complete come il CART TURBINA, ogni dettaglio fa parte di un’ingegneria di progettazione e di una tecnica di produzione destinate all’ottimizzazione dei risultati, dei tempi e dei costi. Ecco perché sostengo con energia la verniciatura a spruzzo e le soluzioni Rigo® ed ecco perché per me è un piacere raccontarle ai miei colleghi!

113

AZIENDE

Riccardo, “Esponi Rigo®, fai il pieno di visibilità” è un progetto molto articolato

…

e ricco di utilità

.

Riccardo Rigolio Lo abbiamo ragionato come un progetto che potesse portare valore aggiunto a tutta la filiera. Innanzitutto a noi, per continuare nell’obiettivo di costruire la cultura di settore e per implementare il nostro business; ai nostri agenti, per avere proposte alternative dedicate ai loro referenti sul mercato; ai distributori, per diventare partner dei professionisti che si rivolgono a loro quotidianamente e per incrementarli e, infine, agli artigiani, perché proponiamo attrezzature che possono risolvere molteplici situazioni di verniciatura, ridurre i tempi di lavoro e far risparmiare materiale.

I prodotti Rigo® sono costruiti per essere declinati sulle esigenze di chi li utilizza mantenendo la loro efficacia e la loro efficienza: ci serviva un sistema per raccontare tutto questo e con questa iniziativa lo abbiamo trovato.

Vincenzo, qual è l’obiettivo

?

commerciale del progetto

.

Vincenzo Cattaneo Il nostro obiettivo commerciale è mostrare i nostri prodotti, dimostrarne la funzionalità e portarli sul territorio a casa dei nostri clienti perché, a loro volta, li possano mostrare ai loro.

Abbiamo ben chiaro che se ne dimostriamo l’efficacia otteniamo più facilmente i risultati voluti. È un modo per portare l’azienda nel negozio dimostrandone la vicinanza, per sostenere i distributori con una vera e propria leva commerciale e per creare un appeal esclusivo.

La formula declinabile ci permette davvero di essere partner del punto vendita e di creare quella vicinanza al territorio che tutti i commerciali desiderano realizzare.

Tra l’altro, si tratta di un progetto che si integra perfettamente con la Rigo® Academy: quest’ultima è dedicata a chi è già esperto di verniciatura a spruzzo e si muove su presupposti di conoscenze già acquisite. Le dimostrazioni in loco portano con sé la diffusione della cultura della verniciatura a spruzzo ma soprattutto la convenienza commerciale che è ad essa legata.

La scelta di far raccontare e dimostrare le nostre attrezzature da un applicatore professionista permette al pubblico di sentirsi maggiormente coinvolto e di trovare un confronto diretto, costruttivo e tangibile.

Ancora una volta possiamo dire che Rigo® ha lavorato e lavora in funzione delle esigenze dei clienti e degli applicatori.

di merchandising opportuno è qualcosa che il punto vendita aspetta a braccia aperte perché si sente rassicurato e considerato. Peraltro, queste occasioni permettono di stringere i rapporti e di creare un clima di fiducia e di comprensione reciproca.

Sono convinto che il “dimostrare” sia il miglior viatico alla vendita perché racconta a chi deve acquistare in cosa sta effettivamente investendo.

Vi faccio un esempio: il CART TURBINA -un’attrezzatura importante e prestigiosa- è una macchina che una volta mostrata, raccontata, fatta vedere si vende davvero facilmente perché fa quello che promette.

Michele, come hai organizzato la giornata Rigo® nel

. ?

tuo punto vendita

Michele Adami Devo dire che è stato facile organizzarla perché è proprio pensata nel modo giusto.

Noi lavoriamo con Rigo® da tanti anni ma tra i nostri clienti ce n’era-

Claudio, cosa vuol dire per

un agente avere un’opportunità come questa proposta da

?

Rigo®

.

Claudio Oberfringer Devo dire che Rigo® ha reso concreta la risposta ad un’esigenza importante che è quella di creare iniziative in coordinamento con i distributori, che li coinvolgano direttamente e che dimostrino la partecipazione dell’azienda alla loro attività.

Dire al rivenditore che c’è un progetto in cui al vantaggio economico si somma la presenza dell’azienda in negozio e la disponibilità di materiale 114

no alcuni che non la conoscevano.

Allora abbiamo pensato che invitandoli da noi avrebbero potuto scoprire dal vero quello che noi gli abbiamo sempre raccontato.

Così abbiamo allestito uno spazio opportuno, con materiali e pannellature già pronte e tutta la volontà di stare insieme e toccare con mano prodotti e risultati. C’è stata gran-

de partecipazione e anche risultati economici interessanti. Abbiamo fatto provare anche l’applicazione di prodotti meno convenzionali come l’argilla per far comprendere tutte le potenzialità della verniciatura a spruzzo.

Filippo, a vostro parere,

questi eventi qualificano il punto vendita

.?

Filippo Leoni Certo! Il punto vendita e noi che ci lavoriamo diventiamo un riferimento affidabile e reale per la quotidianità dei nostri clienti e siamo riconosciuti e riconoscibili come professionisti. Ma non basta.

Queste iniziative servono anche a noi per incrementare la nostra professionalità perché è l’interscambio che fa crescere e genera valore.

Elisabetta, l’iniziativa fa parte di una strategia di marketing molto articolata

e strutturata sul lungo perio-

do nella quale la presenza sul

…

territorio è fondamentale

.

Elisabetta Morelli Certamente, senza una costante e organizzata presenza di agenti su tutto il territorio italiano, non avremmo potuto avviare nuove attività promozionali che prevedono la partecipazione attiva della nostra forza vendita. Proprio in quest’ottica, prima di partire con

le dimostrazioni, abbiamo organizzato due riunioni agenti una per il Nord e una per il Centro/Sud per incontrarli personalmente e renderli partecipi delle iniziative nel breve e nel lungo periodo.

Gli incontri sono stati occasione importante anche per ricevere da loro consigli e opinioni. Dal confronto si può sempre migliorare. Queste attività di fine primavera sono solo l’inizio di un nuovo percorso che nel lungo periodo si articolerà in altre dimostrazioni legate ad attività promozionali. Sempre con l’intento di migliorarci ed essere più vicini ai nostri clienti.

Una domanda per Elisabetta e Vincenzo: come è stata

concepita e articolata la comunicazione intorno a questi eventi In quale modo e con

?

quali mezzi è stata supportata e raccontata

?

Elisabetta Morelli e Vincenzo

.

Cattaneo Le dimostrazioni sono iniziate ancora prima delle nostre previsioni, ma questo non ci ha colto impreparati anzi è stata solo la conferma di aver intrapreso la strada giusta. Gli eventi a calendario in programma sono molti e tutti sono stati concordati con i nostri clienti, direttamente dall’agente di zona. Questo sia perché sarà cura dell’agente pro115

muoverlo, organizzarlo, prepararlo e seguirlo, ma anche perché l’agente è la figura più adatta per individuare il rivenditore idoneo che può ospitare una dimostrazione Rigo. Non è escluso che successivamente la loro sponsorizzazione avverrà anche direttamente da parte della azienda, per esempio, con newsletter o avvisi sul nostro sito web. Visto i risultati al momento, direi che i nostri agenti hanno compreso e colto diligentemente questa opportunità! È importante dire che ogni dimostrazione è supportata, in tempo reale, da una comunicazione social sui nostri canali Fb e Instagram e anticipata e sponsorizzata dal rivenditore che ospita l’evento sulle sue piattaforme social.

Riccardo, per chiudere, che sviluppi avrà il vostro progetto?

.

Riccardo Rigolio Vogliamo rafforzare ulteriormente il progetto e

:

In queste pagine, le immagini del primo evento “Esponi Rigo®, fai il pieno di visibilità” che si è tenuto presso il distributore Mastercolor a Villafranca, in provincia di Verona.

lavorare con la rete agenti in modo da renderli sempre più partecipi e formati sull’iniziativa per esplicitare meglio la mission dell’azienda.

Vogliamo creare altre figure di dimostratori che possano collaborare, in loco, per rendere più tangibile la nostra attività. È un’iniziativa destinata a far parlare di sé, ne siamo fermamente convinti.

.

DISTRIBUZIONE

alessandra notargiacomo

Quando l’ edilizia diventa un valore aggiunto Una profonda

specializzazione nelle vernici per nautica e la volontà di

approcciare il settore dell’edilizia chimica

Nella pagina accanto: Giuseppe Roggero e Marino Battaglia, titolari del colorificio.

con la stessa

determinazione: ecco perché per il Colorificio

Roggero

lavorare con Mapei è una scelta strategica.

Quando entriamo nel negozio, a due passi dal porto di Imperia, Giuseppe Roggero è al telefono.

Parla in inglese: il cliente che lo ha chiamato è straniero e lui, che lavora tanto nello yachting, è abituato a comunicare in altre lingue.

Noi, invece, abituati a raccontare la storia di rivenditori specializzati in edilizia, assaporiamo la novità di essere in un punto vendita atipico, dove i clienti sono diversi e il mare è più presente della terra.

Un luogo comune però è rispettato, quello secondo il quale in Liguria gli ambienti sono piccoli perchè gli spazi vanno ‘rubati’ all’acqua e alla montagna, e infatti Giuseppe è nel suo ufficio-showroom: una scrivania, il grande timone in carbonio di una barca a vela appeso ad una parete, un wall di Alexseal -l’azienda di prodotti nautici che Roggero importa e distribuisce in Italia-, e

alcuni pannelli, di Mapei, che ci stupiscono in questo contesto!

Edilizia e nautica: una situazione nuova e intrigante per noi, una commistione di mondi lontani tra loro che ci incuriosisce e merita una spiegazione… Giuseppe ‘Pippo’ Roggero ci anticipa, e le ragioni del connubio sono subito chiare: “Da circa settant’anni il colorificio, che aveva fondato mio nonno, sviluppato mio padre e che a lungo ho gestito con mio fratello Massimo

116

:

:

Nella pagina accanto, in basso a destra, gli ingressi dei due locali attigui che compongono il Colorificio Roggero.

COLORIFICIO ROGGERO Piazza De Amicis, 20 18100 Imperia Tel. 0183/294601 www.coloriroggero.com info@coloriroggero.it

MAPEI Via Cafiero, 22 20158 Milano Tel. 02/37673 Fax 02/37673214 www.mapei.it mapei@mapei.it

Nautica e cantieri: come si

uniscono mondi così lonta-

?

ni

Penso che non ci si debba scoraggiare per il fatto di non conoscere dei prodotti o un ambito di lavoro, ma considerarlo un’opportunità.

Ne farei piuttosto una questione di approccio e di metodo: anche nella nautica si ragiona per cicli di applicazione, si utilizzano prodotti altamente specialistici e prestazionali, l’assisten-

INFORMAZIONE COMMERCIALE

adesso in pensione, ha una fortissima specializzazione nel colore, in qualunque ambito lo si possa applicare.

La nautica e l’anticorrosione rimangono i nostri campi elettivi, ma negli anni anche la carrozzeria, l’industria e le pitture per la casa, le belle arti si sono integrate nella nostra offerta. Mancava solamente quella che io definisco l’edilizia chimica, intendo con questo termine quell’insieme di prodotti, cicli e sistemi che stanno ‘sotto’ il colore e permettono di risolvere ogni esigenza cantieristica, partendo dalla diagnosi strutturale, passando per il risanamento e la ristrutturazione e arrivando alle finiture di facciata.

Scegliendo Mapei, l’attività del colorificio si è completata, ha acquisito nuove potenzialità e sviluppato una nuova visione del mercato”.

za è un valore aggiunto importante.

Piuttosto, proprio per questi motivi è fondamentale la scelta del partner con cui lavorare: nella distribuzione dei prodotti per lo yachting lavoro con le aziende più importanti del mondo, ugualmente negli altri settori di specializzazione tratto marchi primari e molto conosciuti: con Mapei ho voluto affidarmi ad un brand di caratura mondiale, ad una azienda multinazionale presente ovunque nel mondo con più di ottanta stabilimenti e con un catalogo di oltre seimila prodotti, con un laboratorio e una tintometria a livello di eccellenza, con una rete di professionisti preparati e in grado di fornire un’assistenza senza eguali, insomma un marchio top e conosciuto come pochi altri. Con Mapei ho la garanzia di essere leader nell’edilizia chimica così come negli altri settori in cui vendo il colore.

E, guarda caso, proprio dal colore ha avuto inizio la storia di Mapei: da Dursilite, quindi da una pittura, si è sviluppato un catalogo di soluzioni

117

DISTRIBUZIONE

I PIÙ VENDUTI DI MAPEI

della nostra attività, referente per i cicli di facciata è Marino Battaglia, dipendente storico del Colorificio Roggero che ho associato all’attività e che gestisce anche il negozio; Eugenio è ‘il tintometrista’, si occupa di carrozzeria e si alterna in negozio e in magazzino; Sabrina gestisce il reparto amministrativo, strutturato al meglio per affrontare qualsiasi tipo di vendita grazie all’aggiornamento recente del nostro sistema software ed hardware.

Per quanto riguarda la struttura, in

.

SILANCOLOR AC PITTURA Pittura silossanica per esterni ed interni, idrorepellente traspirante, resistente ad ambienti aggressivi

.

SILANCOLOR AC TONACHINO PLUS Rivestimento acril-silossanico igienizzante per interni ed esterni, idrorepellente e resistente a muffe e alghe

.

MAPETHERM AR1 MAXI Malta cementizia monocomponente a granulometria maggiorata per l’incollaggio e la rasatura di pannelli termoisolanti e per sistemi a cappotto

pratiche per ogni problema nell’ambito dell’edilizia.

Quindi una scelta che amplia e differenzia la vo-

stra attività. In che modo vi permette di intercettare

?

nuovi target e nuovi settori

È assolutamente vero che l’attività del colorificio ha ricevuto un forte impulso già nei primissimi mesi di quest’anno, cioè da quando abbiamo concretamente iniziato a proporci con Mapei sul mercato dopo un periodo di ‘rodaggio’ nel quale abbiamo definito l’assortimento, allestito le aree dedicate, inserito il sistema tintometrico Colormap e svolto un periodo di prima formazione: segno che realmente ci siamo avvicinati ad un mondo per noi nuovo, quello del cantiere che richiede interventi di ristrutturazione e risanamento prima della finitura. Ciò significa offrire più opportunità agli artigiani con cui già lavoravamo prima, ma anche conoscere nuovi interlocutori, sia nel mondo delle imprese che della committenza. Abbiamo previsto un periodo di ‘semina’ per promuovere il nostro nuovo ambito merceologico e per affinare -supportati da Mapeila nostra capacità di proporci come attori affidabili e risolutivi per tutti i problemi e le necessità del cantiere.

Un percorso impegnativo, ma devo ammettere che il lavoro in questi mesi è enormemente facilitato dal grande fermento stimolato dagli incentivi fiscali, in particolare dal Superbonus 110%, un’opportunità imperdibile e che Mapei, attraverso la sua assistenza e consulenza, ci sta permettendo di cogliere nella sua completezza.

Che tipo di impatto ha avuto l’inserimento di Mapei

sulla vostra organizzazione interna e sulla struttura

?

L’arrivo del nuovo partner ci ha stimolato a ripensare alcuni ruoli e migliorare la nostra efficienza. Oltre a me, che lavoro in ogni ambito

118

questa fase iniziale ci siamo organizzati ottimizzando gli spazi che avevamo già a disposizione, ma se l’edilizia continuerà nel suo ciclo espansivo abbiamo previsto di spostare le merci presso una nuova struttura in un’area decentrata ri-

spetto al colorificio che è in piena città e in zona porto: una struttura con orari e logistica specifici, accessi rapidi e possibilità di movimentare anche grossi volumi con sufficiente comodità.

Infine, sul territorio ci stiamo già attivando in collaborazione con Mapei, con corsi di formazione, realizzati anche presso la scuola edile di Imperia, orientati non solo all’utilizzo dei materiali, ma anche al conseguimento del ‘patentino cappotto’ che viene spesso richiesto per garantire una posa qualificata.

Edilizia e nautica, una commistione

di mondi lontani che offrono

opportunità nuove...

Che tipo di evoluzione prevede per il suo colorificio,

?

un questo nuovo percorso

La nautica oggi è il settore trainante dell’attività, sia per quanto riguarda il mondo professionale che per il consumo privato. Noi vogliamo crescere utilizzando la stessa logica che ci ha portato ad essere leader nella nautica e rivenditori apprezzati in ogni altro ambito. Il ragionamento che sta alla base del nostro progetto di ulteriore sviluppo è quello secondo il quale la specializzazione porta risultati: sono sicuro che ne avremo anche nell’edilizia grazie alla collaborazione con Mapei, e il mio obiettivo è che nel giro di pochi anni proprio l’edilizia possa arrivare ad essere almeno la metà del nostro volume di affari complessivo.

.

adesso che avete approcciato

Per realizzare questo cantiere, nel pieno centro di Imperia, è stato prima applicato -dopo stagionatura della rasatura- Silancolor Base Coat, fondo silossanico pigmentato uniformante, riempitivo e idrorepellente, e poi ultimato l’intervento con Silancolor AC Pittura, pittura acril-silossanica idrorepellente ad alta resistenza ai raggi UV. Prima di definire il ciclo, la direzione lavori ha verificato le condizioni climatico-ambientali, valutando la necessità del ciclo di finitura specifico antimuffa/antialga. È stata, quindi, eseguita una campionatura per valutare l’efficacia del ciclo rispetto al supporto esistente e alla scelta dei colori.

119

Ascolta anche La Nuova Fornaciaia, Misterbianco (CT)

PRODOTTI

cristina enea

Nanotecnologia per avere comfort , risparmio e sostenibilità Il 35% della dispersione termica di un edificio avviene attraverso i muri ed il 25% attraverso il tetto: occorre quindi molta energia per rinfrescare gli ambienti in estate e riscaldarli d’inverno.

Ad abbattere il surriscaldamento interno e i consumi energetici, ci pensa ora Nanotech inside®, la linea di Barozzi Group dedicata ai trattamenti termici ‘cool roof’ per coperture civili e industriali.

Grazie ai prodotti nanotecnologici, è possibile contrastare gli effetti negativi della Urban Heat Island -UHI(l’Isola di Calore Urbano, il fenomeno che rileva temperature significativamente più elevate nelle aree urbane rispetto alle temperature nelle zone rurali circostanti, ndr), attraverso l’utilizzo di speciali pitture in grado di riflettere la radiazione solare e

Da Barozzi Group arriva

Scopri l’azienda su Radio Colore

Cool Materials, la linea di

Nanotech ® Inside

dedicata ai trattamenti tecnici ‘cool roof’ per coperture civili e industriali.

I VANTAGGI DI THERMO-LUX

120

mantenere la temperatura superficiale inferiore rispetto a quella di un rivestimento tradizionale. Si tratta della tecnologia ‘cool roof’, impiegata per coperture di capannoni e abitazioni, condomini, magazzini, containers, silos, allevamenti e garage.

Gli elevati valori certificati dei prodotti nanotecnologici Nanotech inside® consentono di ridurre la temperatura superficiale delle coperture, grazie alla riflessione della radiazione solare e all’emissività dell’energia assorbita. Impediscono quindi il surriscaldamento interno degli edifici trattati, rendendo maggiormente confortevole e fresco ogni ambiente abitativo e di lavoro, evitando il rischio del fenomeno ‘testa calda’. L’efficacia dei prodotti nell’abbassare la temperatura interna riduce sensibilmente anche l’uso di sistemi di raffrescamento, contribuendo, grazie al risparmio energetico, ad un risparmio tan-

UN SOLO PORTALE WEB gibile in bolletta. Efficaci e anche sostenibili: a trarne beneficio infatti è anche l’ambiente, perché le emissioni di CO2 in atmosfera vengono ridotte.

La gamma Nanotech inside® è la soluzione definitiva a tutti i problemi di surriscaldamento derivanti da lucernari, guaine bitumose, lamiere di copertura: la linea è completa, così da far corrispondere un prodotto specifico ad ogni tipologia di superficie.

Thermo-Lux permette di non compromettere lo stoccaggio di prodotti alimentari deperibili e cosmetici in capannoni industriali e migliora il rendimento dei lavoratori, incrementandone la produttività e riducendo il rischio di infortuni e/o casi di svenimento.

I suoi alti valori di riflettanza solare consentono, infatti, di bloccare il 90% delle radiazioni UV e riflettere il 90% delle radiazioni IR. Non bisogna poi dimenticare che

Le CARATTERISTICHE

l’aspetto semi-trasparente della vernice applicata permette il passaggio di buona parte della luce visibile (70%), garantendo comunque un’elevata ma diffusa trasmissione luminosa priva di fastidiosi abbagli (90% di riduzione dell’abbaglio).

Applicabile a spruzzo, aderisce direttamente sulle superfici idoneamente preparate; riduce le dilatazioni e gli stress termici e meccanici delle superfici e allunga il ciclo vita dei lucernari, comportando meno manutenzione nel tempo e quindi più risparmio economico.

PERFORMANTI

di Thermo-Lux Tra i prodotti, spicca per le sue rilevanti performance Thermo-Lux, una vernice acrilica termoriflettente e semi-trasparente per lucernari che abbatte i fastidiosi abbagli così come i consumi energetici. Ha elevate proprietà idrorepellenti e antialga, ha grande resistenza agli agenti atmosferici ed è specifica per la protezione di lucernari in vetroresina, policarbonato e vetro che generano calore e abbaglio eccessivo.

.

121

Colorehobby.it il sito sempre al passo con il mondo che cambia Più informazioni e spazi dedicati all’advertising per una comunicazione su trend, prodotti e novità di settore aggiornata quotidianamente.

www.colorehobby.it

PRODOTTI

cristina enea

La gamma che contrasta muffe e batteri in casa!

In primavera, quando le temperature sono gradevoli e le giornate più lunghe e più luminose, cresce la voglia di dare un’aria nuova e fresca anche alla casa, rinnovandole il look e ritinteggiando le pareti. Ma prima di fare questa operazione sarà necessario eliminare tutto ciò che nei mesi freddi ha danneggiato muri e soffitti, come muffe e alghe.

Proprio per risolvere questo problema, Colsam propone Biosistem, una linea completa di prodotti specifici, semplici da applicare e funzionali su qualsiasi tipo di parete -nuova o tinteggiata- per prevenire la formazione di nuove muffe ed eliminare macchie alle pareti.

La linea comprende igienizzanti per superfici, additivi con antimuffa, fondi isolanti e anche idropitture specifiche, come l’idropittura Biosistem Pure A+, l’ultima arrivata nella famiglia Biosistem: quest’ultima è specifica per resistere a germi e batteri grazie alla sua particolare formulazione con ioni d’argento ed è anche rispettosa del benessere abitativo, tanto da essere classificata A+ secondo la rigorosa normativa francese 321/2011.

Prima di rinnovare il look delle pareti, è bene risolvere i problemi di muffa e alghe nati durante i mesi invernali.

Come?

Con la linea

Biosistem

di Colsam!

Biosistem è indicata per tutte le zone umide come bagni, lavanderie, garage, piscine e per il trattamento di numerose casistiche, come piccoli problemi localizzati, muffe evidenti e condensa, risanamento di pareti… e molte altre che, con l’aiuto e la competenza dei rivenditori ufficiali Colsam, possono essere affrontate con la soluzione più efficace.

Rinnovata nel suo packaging, la linea Biosistem non solo permette di agire preventivamente contro la formazione di muffe per i propri interni, ma anche di donare una finitura elegante nel colore che più si desidera: ad esempio utilizzando Biostop, l’idropittura lavabile con antimuffa, colorabile con il sistema tintometrico Colormaker, è possibile realizzare la pittura nella tinta scelta.

.

122

ADLER Platinum: la protezione di facciate in legno esenti da manutenzione Un look che dura nel tempo. Il sistema traspirante ed ecologico ADLER Platinum assicura una superficie senza manutenzione che non potrebbe essere più naturale. Infatti mentre una normale superficie si consuma nel tempo, quella rivestita si trasforma in una patina naturale. In questo modo, le facciate in legno sono perfettamente protette dal vento e dalle intemperie, evitando così differenze cromatiche. Una bellezza dunque senza tempo.

ADLER-ITALIA.IT | T. 0464 425 308 | INFO@ADLER-ITALIA.IT

le

a eci merc

42

ato Baum il più it prese g ra nde nta com hous plesso di ing in so Italia cial .

PRODOTTI

I

IV sp ORAT C DE

cristina enea

L’ eleganza glamour dell’oro

È l’oro

la tendenza del 2022: con Zecchino Gold di

CAP Arreghini

gli spazi abitativi saranno eleganti, ricchi e luminosi!

È la sua rivincita cromatica contemporanea: utilizzato sempre più spesso per mobili e complementi d’arredo, ma anche per le pareti, è uno dei colori più vitali e audaci del momento. Si tratta del color oro, la gettonatissima tendenza del 2022.

L’oro è di moda, anche nel design, e non è solo sinonimo di lusso. Al contrario, è un modo divertente, allegro, a volte persino ironico, di pensare a un oggetto, a una superficie, a un dettaglio degli spazi in cui si vive. Questa tendenza è un ritorno agli anni ’20, quando i metalli come l’oro erano inseriti con gusto nell’arredamento; uno stile mai sfarzoso, ma dosato alla perfezione e sempre equilibrato.

Come sempre al passo con le novità del momento nel campo dell’arredamento e dell’interior design, CAP Arreghini presenta Zecchino Gold, la collezione di finiture decorative ricche e luminose che vestiranno di glamour le pareti (e non solo!), nel segno di una nuova e ritrovata qua-

lità estetica.

Declinato nei prodotti Mania, Calipso Chic, Calipso e Powercap, Zecchino Gold rappresenta le nuove nuances proposte per il 2022: tinte importanti e di carattere, che aprono il campo a sperimentazioni inaspettate e sorprendenti, per ambienti eleganti e di grande pregio interpretati con stile e personalità.

Che si tratti di una lampada, di un tavolino, di un rivestimento per una parete, l’oro non è solo sinonimo di eleganza e raffinatezza, ma può anche regalare una luminosità inaspettata ad angoli della casa che magari resterebbero nell’ombra e che invece meritano di essere valorizzati.

E quali colori e materiali si abbinano meglio al colore oro? Uno degli accostamenti più azzeccati è quello con il legno, per un risultato luminoso e delicato. Si possono inserire in questo arredamento anche alcuni elementi scuri, di colore nero o marrone ciliegio, per renderlo ancora più 124

chic. Un abbinamento più romantico e dall’effetto marcatamente vintage, è invece quello con i toni del rosa e del tortora, sapientemente mescolati. Per un richiamo alla natura e alla salvaguardia del pianeta, si può optare poi per una palette composta dai toni del verde, scuri o chiari ma non brillanti, abbinati a qualche elemento in oro lucido, per creare un effetto scintillante, luminoso e leggero. L’oro può inoltre ravvivare con eleganza tinte neutre come il grigio e il bianco e proporsi come definizione del nero in un arredo audace.

Anche i complementi di arredo diventano dorati: ma non sono più segno di opulenza, bensì di grande raffinatezza. Cornici di quadri e specchi, tavoli da salotto o da pranzo e perfino mobili e componenti per la cucina: tutto può essere esaltato dall’oro. Il colore oro in casa è chic, e con i giusti abbinamenti con gli altri complementi e colori della stanza può dare molte soddisfazioni.

Nel design d’interni e arredamento può essere considerato un asso nella manica, soprattutto quando si parla di pareti color oro.

Con Zecchino Gold è possibile, infatti, scegliere una vasta gamma di opzioni per individuare l’effetto e la sfumatura più adatta: sono numerose le combinazioni, dalle più vivaci e classiche ad altre molto più inaspettate, ma non per questo non altrettanto spettacolari.

.

per pietre naturali, agglomerati, marmo e granito in versione solvente e a base acqua

www.ilpaadesivi.com

PRODOTTI

monica trabucchi

Nasce il Calcene®: la calce armata al grafene Maggio 2022, nasce il Calcene®: la calce armata al grafene di Sandtex “La più grande rivoluzione nel mondo della calce dai tempi di Vitruvio”. È questa la determinata convinzione dei tecnici dei laboratori Sandtex/Covema che hanno messo a punto una ‘materia prima’ che farà parlare molto di sé nei prossimi mesi e che cambierà il settore delle finiture decorative.

Il Calcene® è un legante di nuova generazione, un bilanciato connubio tra il grassello di calce magnesiaco, componente di eccellenza nella storia della decorazione in edilizia, e un elemento frutto delle più avanzate ricerche tecnologiche, il Grafene.

Nel 2010, alla domanda “A cosa servirà il suo Grafene?”, il neo vincitore del premio Nobel Andre Geim, rispose: “Non lo so. È come presentare un pezzo di plastica a un uomo di un secolo fa e chiedergli cosa ci si può fare. Un po’ di tutto”.

A distanza di alcuni anni, il Grafene, resistente come il diamante e flessibile come un sottile film di plastica, sta generando una vera e propria rivoluzione tecnologica in diversi settori.

:

Sandtex è riuscita a utilizzare, per prima in Italia, questo incredibile materiale nel settore delle pitture per edilizia inserendo, nel grassello di calce, la sottilissima e resistente ‘rete di grafene’ come armatura.

Proprio come le maglie di acciaio annegate nel cemento. Dopo tre anni di studio, Sandtex è pronta a lanciare i primi due prodotti a base del suo esclusivo Calcene®: Grafeco2, per interni, e Grafext, per esterni.

La “NEXT GENERATION” delle pitture La bellezza, la naturalezza e la sostenibilità di un prodotto a calce con le prestazioni di un super materiale, il

Il Calcene® è un legante di nuova generazione, un connubio tra grassello di calce magnesiaco e Grafene che ha permesso a Sandtex di utilizzare, per prima in Italia, questo incredibile materiale nel settore delle pitture per edilizia.

Grafene: ecco i ‘segreti’ di Grafeco2 e Grafext. La proverbiale traspirabilità della calce, la sua capacità di assorbimento di C02, le sue naturali proprietà antisettiche, la sua specifica compatibilità nei progetti di restauro soprattutto italiani, si sposano con l’alta resistenza alla abrasione e l’elevata capacità di adesione indotte dal Grafene, acquisendo anche idrorepellenza ed una eccellente resistenza alle intemperie.

Questa tecnologia permetterà di risolvere problematiche sino ad oggi insuperabili per le tradizionali finiture a calce, con caratteristiche che hanno sorpreso per primi i suoi stessi formulatori.

La capacità di adesione del Calcene® e il suo tecnologico film protettivo tenace ed elastico, renderanno possibile l’applicazione sia su edifici storici sia in contesti architettonici moderni, con una assoluta compatibilità di materiali e performances irraggiungibili sino ad oggi. Sul sito dedicato -calcene.it- video, schede tecniche e approfondimenti.

.

126

le

a eci

PRODOTTI

I

cristina enea

42

merc ato Baum il più it prese g com rande nta hous plesso di ing in so Italia cial .

IV sp ORAT C DE

Più creativi che mai!

Si allarga e si perfeziona RÖFIX KREATIV, la linea di effetti che propone diverse superfici dalle caratteristiche visive e materiche più svariate. È ora possibile infatti dare ancora più spazio alla creatività.

Gli effetti disponibili sono davvero tanti, tra cui si segnalano CORTEX, che si sviluppa orizzontalmente intervallando aree piene e vuote e CLOUD, che invece contraddistingue superfici movimentate dal colore, imitando le nuvole spostate dal vento. C’è poi l’effetto SALEPEPE, che aggiunge alla superficie alcuni elementi granulari in tinta contrastante, in diverse granulometrie e quantità. L’inclusione di granulati, pietre e frammenti è una tecnica sfruttata anche per gli effetti SILVERGLOW, con piccoli punti argentati; BROADWAY dalle particelle in nuance diverse; e perfino l’effetto GOLD LEAF, che inserisce nella superficie foglie dorate.

I prodotti RÖFIX e le diverse modalità di applicazione vengono proposti A destra, il Centro Fitness Eywa Sport&Spa, a Portogruaro: un’architettura moderna, sostenibile e prestazionale grazie anche a Röfix.

:

in combinazioni ad hoc, così da caratterizzare qualsiasi facciata, anche con sistema di isolamento termico a cappotto. Con il nuovo configuratore è inoltre possibile provare senza limiti tutte le atmosfere di superficie.

La creatività in azione: il CENTRO FITNESS EYWA

SPORT&SPA

Un interessante e bel progetto realizzato grazie a RÖFIX si può vedere a Portogruaro: si tratta del centro Fitness Eywa Sport&Spa e della residenza privata annessa. A raccontarlo, in una videointervista pubblicata sul canale ufficiale Youtube RÖFIX Italia, sono il progettista architetto Andrea Zambon e la committente Mirica Tufonic.

Il progetto si compone di due edifici: una struttura principale, ovvero il centro benessere, l’edificio più importante che caratterizza il progetto, e la residenza privata della proprietaria. I due edifici dialogano tra loro perfettamente, essendo accomunati

Scopri l’azienda su Radio Colore

dall’utilizzo di materiali importanti che permettono di contestualizzarli armonicamente nell’area, esaltando anche gli aspetti naturalistici del contorno; sono inoltre impreziositi da ricorrenti elementi naturali, ad esempio gli elementi d’acqua esterni che richiamano la piscina all’interno.

Sia per la coibentazione del centro fitness sia per la residenza privata è stato applicato il sistema di isolamento termico a cappotto RÖFIX POLY. La facciata si caratterizza con la finitura della Linea KREATIV, effetto CORTEX, realizzata con RÖFIX DESIGNPUTZ, il rivestimento minerale speciale a base NHL, e rifinito con la pittura RÖFIX PE 519 PREMIUM. La combinazione a sistema dei prodotti crea un effetto decorativo di forte impatto: la superficie decorata entra infatti in contrasto con gli elementi lisci della facciata.

Ma i prodotti RÖFIX non si fermano solo allo stupore della decorazione: vengono anche garantite protezione e durabilità.

Il risultato finale dell’intervento ha rispecchiato pienamente le richieste della committenza, creando una zona accogliente e pensata per il benessere a disposizione della cittadinanza.

.

128

Vetrate splendenti?

Scegli il meglio!

VETRO STOP detergente per la pulizia e la cura dei vetri

AD EFFETTO ANTISTATICO

PRODOTTO PROFUMATO

DIXI

scopri di più online

lineastop.it info@lineastop.it

PRODOTTI

cristina enea

Umidità e muffa non sono

più un problema in casa Negli ambienti casalinghi, soprattutto in presenza di umidità da condensa, è purtroppo molto probabile che si sviluppi la muffa, principalmente a causa dei ponti termici evidenti tra soffitto e pareti, nell’angolo tra parete e parete con sbalzo termico maggiore rispetto al resto della stanza. Come si può eliminare, allora, e impedire che essa si formi di nuovo? È qui che entra in azione la linea antimuffa e termoisolamento di Tecnostuk, una linea di prodotti studiati per ridurre le dispersioni termiche, abbattendo quindi la possibilità di formazione di condense, di umidità e muffe.

La linea comprende diversi prodotti: Muffa ko: è un innovativo antimuffa in crema, che svolge una funzione trivalente, infatti sanifica, isola e sbianca la parete colpita dalla muffa; è pronto all’uso ed elimina in modo definitivo la formazione di muffa sui muri; Kalorfix: è una resina acrilica in emulsione con microsfere di vetro per isolare ed ottenere un recupero termico sui muri freddi e umidi; è ideale per interni ed esterni; Freddo Stop: è un rivoluzionario rivestimento termico traspirante; si applica come una pittura e abbatte il problema dei muri molto freddi. Sia Kalorfix sia Freddo Stop sono prodotti termoisolanti con microsfere di vetro 3M che garantiscono un effetto barriera termica: le pareti saranno meno

.

Antimuffa

e termoisolante, il trattamento

di Tecnostuk migliora il comfort della casa.

. .

fredde d’inverno e più protette dal calore radiante del sole d’estate.

Altamente traspiranti, favoriscono la permeabilità, cosi da contrastare la formazione di condense; Termika-Mix: è una soluzione pronta all’uso di microsfere di vetro per rendere termica qualsiasi idropittura e smalto all’acqua.

Il trattamento con i prodotti Tecnostuk renderà la casa meno umida e libera dalla formazione di condense e muffe, aumentando così il comfort abitativo.

Questo sistema termoisolante è testato e certificato dalla Certimac, laboratorio accreditato ENEA, per le elaborazioni in termini di efficienza energetica.

Nel caso di riqualificazione di edifici esistenti il miglioramento è del 13,6% nel caso di applicazione del prodotto sul lato interno o esterno, mentre del 20,2% se il prodotto venisse applicato sia sul lato interno che su quello esterno; può quindi costituire una buona soluzione di retrofitting a limitato impatto in termini di spessore.

.

.

130

LIGNEX® – ALPINE WOOD PROTECTION La protezione alpina del legno

www.amonncolor.com

NEWS

Thermo-Metals, smalto nanotecnologico termoriflettente Tra i prodotti della linea Cool Materials di Nanotech inside® troviamo anche Thermo-Metals, lo smalto nanotecnologico termoriflettente di Nanotech inside®, certificato, con elevati valori di riflettanza solare, emissività e SRI per cool roof. È ideale per la verniciatura di superfici metalliche (tetti, sandwich panels, silos, serbatoi, container etc.) in condizioni climatiche particolari. In edilizia industriale, trova impiego come smalto anticorrosivo antialga, termoriflettente, per migliorare il comfort interno dei capannoni esposti alla luce diretta del sole e l’ottimizzazione energetica. Ha una pregevole finitura satinata, che non ingiallisce nel tempo. Migliora l’efficienza energetica dello stabile trattato per un risparmio energetico ed economico

.

IRIS COATINGS

CHAR 21, la pittura intumescente base acqua per la protezione dal fuoco IRIS Coatings conferma il suo impegno per l’ambiente e l’edilizia sostenibile, il trend trainante del mercato “Green Building”, con l’ottenimento di eccellenti attestazioni delle già comprovate qualità di ridotto impatto ambientale di uno dei suoi prodotti di punta, CHAR 21 pittura intumescente a base acqua per la protezione dal fuoco. Il suo sforzo nella ricerca mirata alla riduzione dell’emissione di VOC, probabilmente il più critico impatto dei prodotti vernicianti sull’ambien-

.

e riduce l’effetto “testa calda”. Risolve anche le problematiche legate allo stoccaggio in silos, posti sotto al sole, di cereali, farine e prodotti sensibili alle escursioni termiche. Consente la riflessione del calore generato dalla radiazione solare (sia visibile, sia I.R.) e, in caso di applicazione su coperture di allevamenti o stalle, migliora l’Indice di

42

benessere animale.

Altri vantaggi derivanti dalla sua applicazione sono il trattamento termico cool roof come efficace strumento nella lotta al surriscaldamento globale, il minor degrado nel tempo dei materiali di copertura con meno manutenzione nel tempo, più risparmio e la possibilità di utilizzare prodotti altamente performanti nell’ambito di detrazioni fiscali. Su supporti nuovi, aderisce direttamente su molti tipi di metalli puliti ferro, lamiera zincata, acciaio, rame. Su superfici idoneamente preparate pulite e asciutte, applicare uno spessore consigliato di 120/150 μm ca. corrispondente a 2 mani. Se necessario, applicare una mano di Nanoprimer, fondo-finitura all’acqua, anticorrosivo universale di adesione per superfici metalliche, in ceramica, plastica, ecc. È disponibile in confezioni da 5 e 15 chilogrammi e da 0,75 litri.

merc ato Baum il più it prese comp grande nta housi lesso di so ng in Italia cial .

NANOTECH INSIDE

BY BAROZZI GROUP

e al eci IVI p s RAT O C DE

un corso appositamente studiato, che consente di apprendere tecniche applicative particolari.

Nella seconda settimana di aprile, presso la sede di VALPAINT, si è svolto il primo corso in presenza di decoratori italiani, nello te e sulla salute, è stato premiato dalle attestazioni LEED, BREEAM, A+, CAM e altre, ottenute dopo le prove sostenute ai più importanti laboratori Europei. CHAR 21, inoltre, conferma la sua unicità di prodotto multifunzione, unico sul mercato a possedere certificazioni al fuoco per substrati diversi (acciaio, muratura, legno), aggiungendo la qualifica di protettivo anticarbonatazione per la protezione del cemento armato dimostrata dalle recenti prove di permeabilità alla CO2. Tutto questo unito alle apprezzate caratteristiche di applicazione che consentono di ottenere a spruzzo airless i migliori valori di spessore umido per mano del mercato.

VALPAINT

.

La formazione per pensare fuori dagli schemi Valpaint Innovation & Design - Think Like An Artist è un progetto che mette al centro la pittura decorativa, ma che nella sua essenza, si propone come strumento innovativo per coloro che vogliono sperimentare nuove soluzioni decorative, al fine di proporre decorazioni artistiche uniche. Questo approccio filosofico, passa attraverso un percorso che contempla non solo nozioni teoriche, ma soprattutto esercitazioni pratiche, con

agenda 132 news

specifico rappresentato da applicatori provenienti dal Veneto, capitanati da un cliente Valpaint Pigmenti di Montegrotto Terme, in provincia di Padova, ai quali si sono aggiunti altri due decoratori della provincia di Ancona. Il corso si è svolto in due giornate di lavoro, dove intensità e curiosità hanno suscitato davvero tanto entusiasmo e interesse da parte dei partecipanti. Alla fine delle due giornate i partecipanti hanno espresso una grande soddisfazione per il lavoro svolto e per tutte le nozioni che sono state trasmesse.

ITALCHIMICI GROUP

.

Cover Odor, il copri odori igienizzante Cover Odor di Italchimici Group è un prodotto specifico per coprire e assorbire tutti i cattivi odori con efficacia rapida e persistente nel tempo.

Grazie alla sua azione igienizzante conferisce

NEWS

un ulteriore beneficio in termini di pulizia e protezione, lasciando una intensa profumazione alle superfici trattate. La versatilità di utilizzo permette la sua efficace applicazione in ambienti domestici e non (come cucine, bagni, garage, cantine, officine) sia all’interno che all’esterno, garantendo sempre un risultato ottimale e soddisfacente. Si utilizza su tende, divani, tessuti, moquette, tappeti, cucce, gabbie, materassi, indumenti, scarpe, pattumiere, ecc. eliminando i forti odori emanati da cucine, animali, wc, immondizia, fumo, traspirazione e molto altro.

GRACO

GX FF Cordless, lo spruzzatore fine finish portati-

42

.

le Graco ha sviluppato il GX™ FF Cordless per aiutare i professionisti a completare i lavori di fine finish in modo più rapido e semplice, godendo al contempo della massima portabilità, praticità, libertà e sicurezza. GX FF Cordless è lo spruzzatore fine finish cordless ad alte prestazioni sul mercato, è ideale per lavori di fine finish di dimensioni medio-grandi e piccoli progetti di ristrutturazione residenziale. Funziona in modo ottimale con materiali a base acquosa e oleosa. La versione cordless include tutte le funzionalità del GX FF con cavo più le seguenti funzionalità aggiuntive: due batterie DEWALT 6ah FlexVolt® che forniscono

le cia e IVI sp ORAT DEC

ai professionisti la potenza per affrontare fino a un’intera giornata di progetti di fine finish, un caricabatterie rapido raffreddato a ventola che ricarica la batteria in meno di 60 minuti, un potente motore a corrente continua senza spazzole che prolunga la durata della batteria e consente ai professionisti di spruzzare su un’ampia gamma di rivestimenti, una pistola Contractor PC Compact™ professionale per spruzzare facilmente nelle aree più ristrette.

RED PANDA

.

Carta da parati superpersonalizzabile! Red Panda è il rivenditore esclusivo di Murface e propone la

carta da parati personalizzabile MF Murprint. Con MF Murprint si può creare un’immagine unica sulla parete, sul pavimento o sul soffitto e si può usare come modello anche una semplice foto con una risoluzione minima di 300 dpi.

Le singole parti di carta possono essere unite per creare immagini di grandi dimensioni su qualsiasi superficie. I risultati sono decisamente unici!

TECNOLOGIA E COLORE LINEA AIR TERM NHL E COLORI RFX Elementi naturali quali calce idraulica e tecnologia RFX, conferiscono all’abitazione elevati standard e comfort abitativi.

Traspirabilità, termoriflettenza, fonoassorbenza e bassa conducibilità sono le soluzioni offerte ai progettisti.

www.gageneral.com | www.antebiago.it General Admixtures S.p.A. Via delle Industrie n. 14/16 | 31050 Ponzano Veneto (TV) | ITALY T. + 39 0422 966911 | T. + 39 0373 980391 | info@gageneral.com

il

pi

ac

ere

di verniciare

SISTEMA di verniciatura HVLP TMR 180 E con aerografo ACT-S e porta accessori VPA

VPA PORTA ACCESSORI E AEROGRAFO Incluso in tutte le turbine TMR

* Accessori non inclusi

Adatto a tutti gli aerografi MRI, MRI-AS, MRS, MBA, ACT-S, ACT-AS

Via Unità d’Italia, 85 21057 Olgiate Olona (VA) Italy Tel. +39.0331.633281 www.rigosrl.com info.rigo@rigosrl.com

Pag_Pubb 210x275_PEX.indd 1

13/05/22 21:02

Il colore italiano dal 1831

SISTEMA COLORE BOERO AL FUORISALONE 2022

www.boero.it

OPIFICIO 31 VIA TORTONA 31

6-12 GIUGNO

Se luce e colore sono stati il dono dell’Italia al mondo...

...Boero è la marca che più di ogni altra, da quasi due secoli di storia, ha impersonato la vocazione italiana per il colore. Oggi, mentre la tendenza generale è verso una progressiva omologazione di stili di vita e consumi, l’identità Boero rivela il suo valore unico: permettere alle persone di esprimere la propria personalità attraverso l’eccellenza del colore.

Boero, con passione e continua sperimentazione, sostiene in tutte le forme la libertà del colore e presenta 1831 – Il colore italiano: Il nuovo SISTEMA COLORE iconico e ispirazionale.

1391 colori sselezionati su base percettiva e catalogati attraverso una struttura chiara e intuitiva.

Uno strumento proprietario, che include meccaniche di abbinamento semplici ed efficaci, studiato per guidare e trasformare le idee in corrette ispirazioni cromatiche. Un potente alleato nell’ambito dell’interior design.

Vieni a scoprire la nuova mazzetta 1831 - Il colore italiano e tutti gli altri strumenti 1831 presso i rivenditori partner ufficiali Boero.

Volete saperne di più ed approfondire tutte le potenzialità e tutti gli strumenti del nuovo sistema colore Boero?

1831 - Il colore italiano vi aspetta presso i rivenditori partner ufficiali Boero.

Boero Bartolomeo S.p.A. Via G. Macaggi, 19 16121 Genova - Italy Tel. +39 010 5500.1 Fax +39 010 5500.300 sales.boero@boero.it www.boero.it Boero - Il colore italiano dal 1831 Boero_coloreitaliano 1831