2024 八月

Page 1


社长

苏彦韬

总经理

林淑婷

副总经理

梁燕珍

林雪艳

卢威

徐绫霙

编辑

何珈宜

冯元兴

董凌志

采访部

曹茹

设计部

贺磊

新媒体部

韩政

社务顾问

何祚庥

顾衍时

白先勇

社长办公室助理

李丽娜

市场部总监

戴力明

李亦楠

发行/

客户服务部

李洪波

ICITI NEWS

ISSN#1550-9796

Publisher James Su

General Manger

Slina Lam

Deputy General Manger

Jenny Liang

Linny Lin

William Lu

Irene Hsu

Editor

李丽娜

范铁阳

Reportor

Tina Cao

Designer Lei He

New Media

Harvard Han

Advisor

黄会林 庄瑞云

Assistant to Publisher Lina Li

Marketing Director Albert Dai

Linda Li

Distribution/ Customer Service Polee Li

封面专题 :

洛杉矶迎接奥运圣火,2028年奥运会将带来全新体验

将于8月24日亮相!

12 2024年第二十五届华美银行城市儿童绘画比赛参赛作品

卡玛拉·哈里斯创历史,赢得民主党总统提名

哈里斯宣布竞选搭档!明尼苏达州长沃尔兹助力2024选 举冲刺

历史性交换!美国与俄罗斯达成协议,释放两名记者及 多名政治犯

特朗普与哈里斯确认9月10日首场辩论,火花即将点燃

本刊刊出之广告 图文自负 与本刊无关

1. 本刊所刊登文广告,皆为根据客户要求或来稿设计,其内 容未经本刊查证,其真实性与本刊无关。

2. 委刊广告者,请务必自行查阅杂志;如系本刊刊出有误,请 立刻以书面通知,本刊将立即更正,并免更正首日之费用; 客户如未及时提出,本刊恕不负责重刊,补刊或任何赔偿。

3. 任何错刊所导致之损失,本刊责任仅限该次广告刊登之费 用,而本刊因作业关系或其他失误(因素)未予刊登者,本 刊将不负责任何赔偿责任。

4. 本刊保留刊登、拒绝、移动、取消或更正任何广告之权利。

北京代表处:张俊国 (8610) 6482-0229

香港代表处:林小姐 (852) 238-85473

上海代表处:李亦楠 (8621) 5203-0369

美中代表处:游善跃 (641) 442-1888

社址:1773 W. San Bernardino Rd. Building C-31 West Covina, CA 91790

电话:626-856-3889 传真:626-856-3896

网址:www.CityNewsweek.com

首度亮相!

圣地亚哥动物园迎来新大熊猫云川与鑫宝

地亚哥最新的大熊猫于8月8日(周四)在圣地亚哥动物园重新设计的熊猫 岭栖息地首次公开亮相。据该动物园介绍,这对大熊猫——云川和鑫宝,是 21年来首次进入美国的大熊猫。在开幕式前,加州州长加文·纽森(Gavin Newsom)会见了中国驻美国大使谢锋,讨论了这一里程碑对中美关系的重要意义。

“我们的新成员将为游客带来喜悦,并象征着国际保 护工作的持久精神。与我们的合作伙伴一起,我们继续 在确保这一标志性物种充满希望的未来方面取得重大进 展。”圣地亚哥动物园野生动物联盟总裁兼首席执行官 保罗·巴里博(Paul Baribault)在7月的一份声明中表 示。动物园还表示,熊猫岭将成为这对熊猫的新栖息地,

其面积是之前熊猫栖息地的四倍,设计灵感来自中国的地 貌,模拟了峡谷、山脉和悬崖。此外,新的栖息地还增设 了一棵可供攀爬的遮荫树。

游客可以通过三种方式观看大熊猫:在参观当天获得 免费限时门票、排队等候,或预订一个60分钟的清晨徒 步旅行。步行游览不包括在门票价格内,并且需要额外购

入入园门票,每人游览费用从92美元起。动物园网站显 示,8月份的游览名额已全部售罄。

据动物园在7月的新闻稿中称,自6月27日抵达加州 以来,云川和鑫宝一直“适应良好”。云川是一只将近5 岁的雄性大熊猫,由在圣地亚哥动物园出生的第四只幼崽 珍珍所生。新闻稿中表示:“它的鼻子又长又尖,很容易 被认出来,无论是在草地上探险还是爬树,它都显得非常 舒适。”鑫宝是一只将近4岁的雌性大熊猫,她的名字意 为“繁荣和富足的珍贵宝藏”。动物园补充道:“她最容 易被认出来的是她又大又圆的脸和毛茸茸的大耳朵,她喜 欢安静地晒日光浴,专注于自己最喜欢的食物。”

这两只年轻的大熊猫是中国提议送给圣地亚哥动物园 的,被称为“中美人民友谊使者”。中国通过一个通常被 称为“熊猫外交”的项目,向20多个国家借出大熊猫。美 国自1972年起开始借用中国的大熊猫,尽管近年来由于美 中关系恶化,借出的数量有所减少。过去几年,孟菲斯动 物园和华盛顿特区的史密森尼国家动物园的大熊猫已被送

回中国。今年晚些时候,亚特兰大动物园的四只大熊猫也 将返回中国。

但圣地亚哥与中国的协议可能标志着熊猫外交的新阶 段。今年4月,中国宣布将首次向旧金山动物园运送大熊 猫。圣地亚哥动物园是世界上最著名的动物园之一,也是 第一个与中国开展大熊猫合作研究的美国机构。自1994年 以来,它一直与四川保护中心合作,研究大熊猫的行为、 遗传、人工繁殖、营养和疾病预防。圣地亚哥动物园表 示,他们正在与中国专家密切合作,以满足大熊猫的饮食 需求,提供各种新鲜竹子和当地改良的窝头,窝头是一种 传统的中国包子,也被称为“熊猫面包”。

今年是圣地亚哥动物园野生动物联盟与中国野生动物 保护协会建立保护伙伴关系的30周年。此次合作极大地推 动了大熊猫的保护,导致国际自然保护联盟在2016年将大 熊猫的保护等级从“濒危”降级为“易危”。这一合作有 助于进一步加强加州与中国合作伙伴在保护生物多样性和 推动全球“30×30”努力方面的广泛合作。

洛杉矶迎接奥运圣火,

8 年奥运会将带来全新体验

黎奥运会已经落幕,悬挂在杜伊勒里花园上方的大锅中的奥运圣火已熄灭,

奥运旗帜也已交接给洛杉矶,迎接2028年奥运会。在闭幕式上,汤姆·克 鲁斯(Tom Cruise)从法兰西体育场的屋顶跳下,骑着摩托车将奥运会旗带出体育 场。同时,比莉·艾莉什(Billie Eilish)、史努比·道格(Snoop Dogg)和红 辣椒乐队(Red Hot Chili Peppers)也进行了精彩的表演。组织者展示了以好莱 坞为背景的奥运会精神。现在距离洛杉矶奥运会仅剩1432天,赛事将于2028年7月 14日开幕,持续至7月30日。残奥会将于8月15日开幕,8月27日闭幕。那么,四年 后的洛杉矶奥运会将带来哪些期待呢?

比赛场馆在哪里?

奥运场馆将遍布洛杉矶这座广阔的城市,包括一些最 具标志性的景点。赛事活动还将扩展到俄克拉荷马城,跨 越半个美国。洛杉矶曾在1932年和1984年两次举办奥运 会,因此已经拥有了丰富的基础设施。2028年奥运会将 不会新建永久性场馆,运动员们将被安置在加州大学洛杉 矶分校(UCLA),而非专门建造的奥运村。尽管洛杉矶 各个项目的具体举办地点尚未完全确定,但主办方已经公 布了一些重要的场馆信息。

洛杉矶纪念体育场的拱门将再次见证奥运会的辉煌, 成为首个举办三次奥运会开幕式和田径比赛的体育场。位 于洛杉矶市中心的洛杉矶湖人队(LA Lakers)和洛杉矶 火花队(LA Sparks)的主场球馆将被改造为体操比赛场 地,而1932年为奥运会建造的博览公园泳池将成为跳水比 赛的场地。主办方计划在英格尔伍德的SoFi体育场临时设 置一个游泳池,该体育场通常用于举办NFL比赛。如此巨 大的容量,即使在50米长的游泳池内,也能容纳3.8万名 观众,这将成为有史以来最大的奥运游泳场地。洛杉矶的 海岸线也将成为奥运比赛的一部分——长滩海滨将举办马 拉松游泳和铁人三项,而帆船比赛将在长滩的贝尔蒙特海

滩举行。俄克拉荷马城将凭借其白水中心和垒球公园为洛 杉矶提供支持,分别举办独木舟激流回旋和垒球比赛。

洛杉矶奥运会真的会“无车”吗?

洛杉矶市长凯伦·巴斯(Karen Bass)在8月12日 (周日)重申了她举办“无车”奥运会的目标。考虑到洛 杉矶作为世界交通拥堵之都的广为人知的形象,这一目标 引发了一些质疑。巴斯表示:“我们是一座非常依赖汽车 的城市,但这意味着如果你打算参加任何体育赛事,你必 须使用公共交通工具。”她指出,尽管洛杉矶一直在扩展 公共交通系统,但仍需要大量的公交车。为了实现这一目 标,巴斯表示洛杉矶将使用3000辆来自全国各地的公交 车,并计划在奥运期间鼓励远程工作以减少交通流量,同 时加大对公共交通系统的投资。

哪些新体育项目将被纳入?

近几年,冲浪、攀岩和滑板等运动作为新增项目已证 明其在奥运会中的受欢迎程度,为赛事注入了新活力。在 洛杉矶奥运会上,将新增五个体育项目——腰旗橄榄球、 棒球/垒球、板球、长曲棍球和壁球。国际奥委会主席托马

斯·巴赫(Thomas Bach)在2023年10月发布的声明 中表示,这五个项目“符合美国的体育文化,将向世界展 示标志性的美国体育,同时也将国际体育引入美国。”他 还补充说,“这些项目的加入将使奥林匹克运动能够与美 国及全球的新运动员和粉丝群体互动。”

这是腰旗橄榄球和壁球首次亮相奥运会。腰旗橄榄球 是美式橄榄球的一种,运动员通过从对手的腰带上取下旗 子而不是进行身体接触来进行比赛。板球曾在1900年巴黎 奥运会上出现,长曲棍球则曾在1904年圣路易斯和1908 年伦敦奥运会上出现,但随后被取消。棒球和垒球在奥运 会中经历了多次出现和退出,最近一次出现在东京奥运会 上。除了新增的体育项目外,奥运会还将引入新的比赛形 式。海岸赛艇比赛将要求运动员们首先在沙滩上冲刺,然 后使用特制的船只穿越波浪,以争取第一个到达终点。

哪些体育项目将离开奥运会?

街舞曾是巴黎奥运会备受期待的新项目,在澳大利亚 街舞女孩Raygun表演了一段广为流传的舞蹈后,这项运

动迅速走红。然而,它已被从奥运会项目中删除。这个决 定是在街舞首次亮相巴黎奥运会前做出的,目前至少不会 在短期内回归奥运会。

与此同时,由于国际奥委会在2023年6月决定取消对 国际拳击协会(IBA)的认可,拳击尚未正式纳入奥运会 项目。这一决定是在与IBA多年的争端后做出的。国际奥 委会在2023年10月表示,关于拳击是否继续进入奥运会 的决定已被“搁置”。

现代五项——包括击剑、马术障碍赛、200米自由泳 和结合跑步与射击的激光跑比赛——将在洛杉矶奥运会上 迎来新变化。

马术障碍赛将被障碍赛跑取代,这一变更使现代五项 得以继续留在奥运会中。国际奥委会表示,这一决定是在 东京2020奥运会上,德国现代五项教练金·雷斯纳(Kim Raisner)因击打马匹而被取消资格引发广泛抗议之后 做出的。根据国际奥委会的说法,最终的赛事项目将在 2025年第一季度之前确定。

2024年第二十五届

“城市封面宝宝系列大赛” 颁奖盛典将于8月24日亮相! 8

月7日,2024年第二十五届“城市封面宝宝系列大赛”颁奖盛典新闻发布会 在美国鹰龙文化中心召开。

“城市封面宝宝系列大赛”主办单位、美国鹰龙传媒 公司董事长苏彦韬,美国鹰龙传媒公司总经理苏林淑婷, 圣盖博市议员丁言愉、亚凯迪亚市议员王爱琳、2024第 二十五届“华美银行城市儿童绘画比赛”冠名赞助商华 美银行代表Grace Wang、2024第二十五届“华美银 行城市儿童绘画比赛”评委王岳、周驰、王侠力,2024 第二十五届“城市儿童朗诵比赛”评委贾兵、王玲、王 伟,表演单位IAEC雅利舞蹈校长刘雅利,以及赞助商: 南加州青少年魔术联盟代表洪蕴涵、升学规划机构陈校 长、WALNUT INTERNATIONAL MONTESSORI PRESCHOOL校长康尼、尔湾新力卓越教育校长翁丽

苹、汪老师美术学院汪蕾院长、杨光明会计师、亚裔青少 年中心攻关经理陈凤仪、Prime Plus Food北京酸奶经

理邓博等嘉宾,以及鹰龙传媒副总裁梁燕珍、林雪艳、卢 威、徐绫霙等出席发布会。

“伟大的母亲,可爱的宝贝“为宗旨,拥有25年历史 的“城市封面宝宝系列大赛”是由美国鹰龙传媒主办,美 国《城市杂志》、美国城市广播电台、以及美国城市卫视 共同制作的年度大型家庭亲子互动品牌活动。今年的大赛 涵盖了四大主题活动,分别是“城市封面宝宝选拔”、“ 城市宝宝月历之星选拔”、“华美银行城市儿童绘画比

赛”和“城市儿童朗诵比赛”。

“城市封面宝宝系列大赛”不仅为孩子们提供了展示 创造力和独特才华的平台,还在亲子互动方面发挥了积极 作用,为童年留下了美好的回忆。多年来,这场年度大型 家庭亲子互动活动赢得了参与的儿童家庭和学校的高度认 可和赞赏。同时,活动也受到了当地政府官员和社区各界 的好评。颁奖典礼现场不仅设有令人期待的奖项颁发,还 增添了丰富多彩的互动小游戏和幸运大抽奖等环节,为整 个典礼注入了更多乐趣和活力,让参与者和观众都能享受 其中的欢乐。

主办单位美国鹰龙传媒、城市广播电视台董事长苏彦 韬表示,鹰龙传媒从事文化传媒工作三十五年,“封面人 物“一直是新闻工作中的专有名词,通常是有影响力有成 就有代表性的杰出人士才能成为新闻界的封面人物,“城 市封面宝宝系列大赛“已经是25年的亲子家庭品牌活动

了,之所以历久弥新是因为每一位参加的小朋友都是父母 心中的“封面宝宝“。这是家长老师们对于孩子们的一 种期许,更是一份祝福。正如活动的主题“伟大的母亲, 可爱的宝贝“,我们也衷心感恩父母们的养育之恩,更祝 福每一位城市封面宝宝未来能够成长为各个领域的封面人 物。

圣盖博市议员丁言愉表示,封面宝宝活动已经坚持了 25年,这不仅是正确的事情,更是一项充满意义的事业。

他希望这个活动能够继续传承下一个25年,并在未来的日 子里不断壮大和发展。丁言愉特别提到,朗诵比赛是传承 中华文化的最佳方式之一,通过这种比赛,不仅能够提高

孩子们的语言表达能力,更能让他们深入了解和感受中华 文化的魅力。他呼吁大家更加重视这种文化交流活动,积 极参与其中,为传承和弘扬中华文化贡献自己的力量。最 后,他祝贺封面宝宝25周年活动圆满成功。

亚凯迪亚市议员王爱琳表示,城市杂志已有35年的 悠久历史,始终致力于为海外华人社区提供优质的中文 服务,积极传播和弘扬中华文化。她强调,尽管时代变 迁,网络媒体日益兴起,但鹰龙传媒始终如一地坚守着 传播中华文化的使命与初心,其所做出的努力和贡献值 得由衷敬佩。王爱琳特别指出,城市封面宝宝系列比赛 活动不仅丰富了社区文化生活,更为华人家庭提供了一 个展示和传承中华文化的平台。她祝愿此次活动圆满成 功!

华美银行代表Grace

Wang表示,华美银行十分荣幸 能够参与此次亲子活动。希望通过这一平台鼓励社区中的 儿童在体育、文化艺术等多个方面培养浓厚的兴趣。她特 别指出,华美银行致力于促进孩子们的全面发展,激励他 们在各个领域不断追求卓越,力争成为社区中的优秀和杰 出代表。华美银行期待着每一位孩子在比赛中取得优异的 成绩,并希望这个活动能够成为他们成长路上的一段美好 经历。

2024年第二十五届“华美银行城市儿童绘画比赛”的 评委王岳老师、陈兴杰老师和周驰老师表示,衷心祝贺城 市封面宝宝系列比赛举办的第25周年。并希望未来的活动 能够继续取得成功,也期待孩子们继续发挥想象力,呈现 出更多令人惊艳的绘画作品。

2024年第二十五届“城市儿童朗诵比赛”评委成员 王玲老师、王伟老师和贾兵老师对鹰龙传媒一直以来的坚 持和努力表示感谢,并表示这个活动为孩子们提供了一个 展示自己的舞台,同时也促进了海外华人社区的文化传承 和交流。

本场活动将于2024年8月24日在西来大学礼堂举 办。各赞助商单位代表纷纷表示期待并祝贺活动圆满成 功。

感谢本次活动“城市儿童绘画比赛”冠名赞助商华 美银行,协办IAEC雅利舞蹈校,以及赞助商南加州青少 年魔术联盟、美国东锦、天爱药房、安吉保健中心、汪 老师美术学院、包炜医学博士、好景海鲜烧腊酒楼、杨 光明会计师、心希尔家庭护理集团、天懿医美、方圆保 险与理财、东升海鲜酒家、太太乐、Gastone Lago、Global Energy Services、尔湾新力卓越教育、陈校 长美升学规划机构、Prime Plus Food北京酸奶、味 全、Walnut International Montessori Preschool、李

锦记、Learning Tree Group、亚裔青少年中心、选胜保 险、杨协成、力成贸易、牛头牌等爱心赞助单位的大力支 持(排序不分先后)。

更多活动详情请咨询626-8563889分机110或118, 邮箱info@edimediainc.com

A001 Aiden Chen
A006 Anson Wu
A005 Andrew Lu
A012 Ethan Tzeng
A011 Ethan Fu
A017 Leon Gao
A022 Milo Lin
A016 Joseph Su
A021 Mia Zhao
A002 Aiden Yang
A007 Ariel Zhang
A013 Gemma Xu
A018 Lucas Leung
A003 Aileen Qian
A009 Elijah Wu
A014 Geralt Yang
A019 Luna Yu
A024 Ryan Zhao
A023 Richard Li
A025 Samuel Su
A004 Amy Yang
A010 Ella Li
A015 Greyson Amaya
A020 Madeline So
B008 Aria Pan
B007 Andy Zhang
B013 Carina Wu
A027 Theo Hu
B012 Carina Chen
A026 Stella Liao
B018 Chioe Ny
B003 Alina Diao
B017 Charlotte Wang
B002 Adonis Zhang
B023 Colbert Liu
B028 Elena Shen
B022 Claire Yang
B027 Elaine Ma
B009 Ashlyn Thai
B014 Cassie Wong
A029 Wanqing Meng
B019 Chioe Ma
B004 Amy Zhang
B024 Dakota Thai
B010 Austin Sun
B015 Celynn La
B020 Christiana Lin
B005 Andrew Cheng
B025 Edward Gu
B030 Emily Yang
B029 Elsa Shen
B031 Emma Chen
B011 Brian Liu
B016 Chai Chai
B001 Abigail Cadence Too
B021 Christine Wang
B006 Andrew Wang
B026 Eileen Zhang
B043 Hannah Zee
B042 Grace Wenxuan Li
B048 Ivanka Wu
B033 Eston Wang
B047 Isabella Liu
B032 Enxin Hao
B053 Jason Yang
B038 Galen Gao
B052 Jadem Wu
B037 Freya Lan
B058 Josh Yamane
B063 Karen Fu
B057 Jordan Li
B062 Kailee Yau
B044 Hayden Lin
B049 Jack Li
B034 Ethan Chen
B054 Jay Vumg
B039 George Xie
B059 Joshua Yen
B045 Iona Sun
B050 Jacob Limchumroon
B035 Ethan Li
B055 Jayden Sun
B040 George Xi
B060 Justin Ding
B065 Katie Xiong
B064 Kathlyn Zhang B066 Kaylee Lung
B046 Isaac Ye
B051 Jacob Zhao
B036 Evelyn Lu
B056 Jocelyn Wong
B041 Grace Liang
B061 Justin Zhao
B078 Michelle White
B077 Meggie Ho
B083 Nathan Qin
B068 Kinsley Hu
B082 Nathan Dang
B067 Khloe Ding
B088 Regina Wilson
B073 Luna Feng
B072 Lucy Bu
B093 Sadie La
B098 Skylar Lin
B092 Ruoyi Wang
B097 Sixuan Zhi
B079 Mika Situ
B084 Olivia Wu
B069 Laia Huang
B089 Reilly Chao
B074 Madiso Quan
B094 Sarah Zee
B080 Nadine Waters
B085 Paxton Lee
B070 Ian Chi
B090 Royce Meng
B075 Maggie Xiao
B095 Scarlett Wang
B100 Sophia Zhou
B099 Sophia Zhou
B101 Spark Tseng
B081 Natalie Qin
B086 Quinton Chen
B071 Lucas Zhao
B091 Ruby Sun
B076 Mason Li
B096 Serana Yang
B102 Steve Li

少年组 (9-11岁)

B113 Yvonne
B112 Yuyang Zhan
C001 Abigail Fan
B103 Theo Lin
C006 Alice Zhang
B108 Will Zhao
C005 Alean Yang
B107 Victoria Li
C011 Anna Wang
C016 Caleb Cun
C010 Andy Liu
C015 Bill Liu
B114 Zinuo Li
C002 Abigail Jiang
B104 Timmy Lei
C007 Allison Shen
B109 Yafei Liu
C012 Annie Huang
B115 Zoey Tzeng
C003 Aidan Pan
B105 Vicki Chen
C008 Alyssa Eng
B110 Yanxi Song
C013 Audrey Xu
C018 Charlotte Chao
C017 Carmen Li C019 Chengxi Deng
B117 Daniel Xia
B116 Tina Xia
C004 Aimee Yau
B106 Vicky Guan
C009 Amali Arambegedara
B111 Yixuan Ruan
C014 Beatrice Lau Cox
C031 Fiona Cao
C030 Evelyn Pan
C036 Iris Huang
C021 Chloe Lam
C035 Hemi Cho
C020 Ching Chun Fan
C041 Janet Hu
C026 Elodie Yen
C040 Jamie Guan
C025 Ellie Yap
C046 Jeremy Zhao
C051 Junyi Zeng
C045 Jeremy Wang
C050 Joycelyn Qiu
C032 Frank Guan
C037 Isabel Wang
C022 Christine Bu
C042 Jayme M Xie
C027 Emily Gu
C047 Jinghan Chen
C033 Grace Liang
C038 Ivy Liu
C023 Coral Ouyang
C043 Jazmine Lung
C028 Emma Cai
C048 Jingxi Liang
C053 Katrina Hua
C052 Kaden Lim C054 Kelly Yu
C034 Guanyu Chen
C039 Jack Wu
C024 Elena Li
C044 Jennie Hu
C029 Emma Ye
C049 Jingyu Guo
C066 Mason Phung
C065 Martin Ju
C071 Morgan Wang
C056 Kingston Lui
C070 Milly Lin
C055 Kenston Quan
C076 Olivia Zhang
C061 Linlin Zhou
C075 Olivia Wang
C060 Linda Bu
C081 Randy Yang
C086 Selina Liang
C080 Raina Shen
C085 Sandra Xiao
C067 Melissa Bu
C072 Nathan Lee
C057 Leo Wu
C077 Oriana Zhou
C062 Lucas Barreto
C082 Rebecca Huang
C068 Meredith Luo
C073 Nathan Wu
C058 Leo Yutian Qian
C078 Queenie Chen
C063 Lucas Liu
C083 Royce Xie
C088 Sophia Chen
C087 Shiya Liu
C089 Steven Zj Li
C069 Meryl Huang
C074 Olivia Hu
C059 Lily Bai
C079 Rachel Wilson
C064 Madelyn Seto
C084 Ryan Wilson
C100 Zixin Xu
D005 Charles Liu
C091 Tianyi Zhi
D004 Celine Gao
C090 Taylor Toy
D010 Jaden Kim
C096 William Xu
D009 Iris Duan
C095 Vicky You
D015 Jessie Hu
D020 Kelley Yee
D014 Jerry Yang
D019 Kayli Toy
D001 Aidan Zhou
D006 Cindy Zhang
C092 Trevor Zheng
D011 Jane Zhang
C097 Zach Qi
D016 Jianxiang Chen
D002 Angela Xu Zheng
D007 Emily M Xie
C093 Tristan Lam
D012 Jason Xie
C098 Zhiyu Liu
D017 Jimmy Xie
D022 Lau Lok Him
D021 Khloe Wong D023 Laura Ranches.JPG
D003 Beryl Gong
D008 Hayden Toy
C094 Verna Liu
D013 Jeremy Qi
C099 Zhuoxi Zang
D018 Katherine Li
D025 Lucia Liu
D024 Leanne Yee
D030 Peiqi Cai
D029 Oscar Wang
D035 Victoria Van Dyke
D040 Yutong Diao
D034 Stephi Zhong
D039 Xinyi Gu
D026 Lucy Nguyen
D031 Peter Tan
D036 Wen Gu
D027 Lychee Li
D032 Rachel He
D037 Xian Lin
D042 Ziling Huang
D041 Zhuoran Zang
D028 Megan Kwan
D033 Sophia Li
D038 Xintong Zhang

卡玛拉·哈里斯创历史, 赢得民主党总统提名 副

总统卡玛拉·哈里斯赢得了足够的民主党代表票数,确保了该党的总统提 名。民主党全国委员会主席杰梅·哈里森(Jaime Harrison)于8月2日 (周五)宣布了这一消息。哈里斯将成为第一位领导主要政党的黑人女性和亚裔美国 人。

这一宣布是在8月2日(周五)举行的线上活动中对 支持者做出的。代表们从8月1日(周四)开始进行线上投 票,投票将持续到8月5日(周一)晚上。哈里斯在参与 活动时表示:“我很荣幸成为美国民主党总统候选人。下 周,一旦虚拟投票期结束,我将正式接受提名。本月晚些 时候,我们将在芝加哥聚会,作为一个统一的政党,共同 庆祝这一历史性时刻。”

自乔·拜登总统结束连任竞选并支持哈里斯以来,很 明显,哈里斯将是唯一有竞争力的提名候选人。几乎整个 党派,包括潜在的挑战者,迅速表示支持她,她在不到36 小时内就获得了非正式支持。哈里斯是选票上唯一的名 字,因为她是唯一一位获得300个代表签名以符合资格的 候选人。

哈里斯的提名之路与她在2020年11个月的总统竞选形 成了鲜明对比,当时她在爱荷华州预选会议之前退出了竞 选。拜登后来选择她作为竞选搭档,这一决定使她在上个 月拜登退出后接过党的重任。随着正式提名过程的展开, 哈里斯在过去近两周的时间里重新调整了她在缩短时间表 上的竞选活动。

她的竞选团队在8月2日(周五)表示,他们在7月份 的筹款活动中已筹集了高达3.1亿美元,这得益于党内对她 候选资格的重新激发的支持。与此同时,共和党候选人唐 纳德·特朗普的政治团队上个月表示,他们筹集了超过这 一金额的资金。

哈里斯也进入了选择竞选伙伴的最后阶段。知情人士 本刊记者

告诉CNN,副总统预计将在周末与顶级候选人会面,其中 包括明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹(Tim Walz),宾夕 法尼亚州州长乔什·夏皮罗(Josh Shapiro),亚利桑 那州参议员马克·凯利(Mark Kelly),肯塔基州州长安 迪·贝希尔(Andy Beshear),交通部长皮特·布蒂吉 格(Pete Buttigieg)和伊利诺伊州州长JB·普里茨克 (JB Pritzker)。

哈里斯和她的副总统提名人将于下周在关键州展开竞 选活动,首场活动定于8月6日(周二)晚上在费城举行。 尽管民主党提名的投票已经开始,并可能在哈里斯宣布她 的竞选搭档之前结束,但党内规则并不要求单独投票确认 副总统提名人。虽然正式投票是线上进行的,但代表们将 在8月19日开始的芝加哥民主党大会上进行象征性的点名 投票。

哈里斯宣布竞选搭档! 明尼苏达州长沃尔兹助

力 202 4 选举冲刺

总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)已选择明尼苏达州州长蒂姆·沃 尔兹(Tim Walz)作为她的竞选伙伴。这位前教师和国民警卫队退伍军人 将加入民主党的竞选阵营,协助领导该党击败唐纳德·特朗普。

据知情人士透露,哈里斯通过视频电话亲自向沃尔兹 宣布了这一决定。这标志着这位来自中西部的民主党人迅 速从一个相对不知名的角色成长为民主党攻击前总统和 MAGA议程的主要推动者。沃尔兹从一份现代历史上速度 最快的副总统候选人名单中脱颖而出,该名单包括宾夕法 尼亚州州长夏皮罗(Josh Shapiro)和亚利桑那州参议 员凯利(Mark Kelly)等六名民主党候选人。8月4日( 周日),副总统亲自会见了沃尔兹、夏皮罗和凯利。尽管 哈里斯和沃尔兹之前没有太多交往,助手们表示,哈里斯 对沃尔兹的真实自我表现越来越感兴趣,并在8月4日于海 军天文台官邸的最后一次会面中发现了与他之间的温暖化 学反应。接近这一过程的人士告诉CNN,哈里斯对沃尔兹 的“真诚”印象深刻。

在短短两周的时间里,沃尔兹迅速从一个三线候选人上

升为哈里斯及其审查团队眼中的最终竞争者。他赢得了整个 民主党、进步派和温和派团体的支持。一位从拜登总统退选 那天起就支持沃尔兹的长期民主党工作人员表示:“沃尔兹 的言谈举止以及他的外貌都像是我们失去给特朗普的那些选 民。”在三月,沃尔兹陪同哈里斯参观了一家提供堕胎服务 的诊所,哈里斯成为首位参观此类诊所的现任副总统。接近 沃尔兹的人士透露,那次访问以及哈里斯在2022年竞选连任 期间与州长一起度过的时间,对他产生了“重大影响”。消 息人士称:“化学反应对哈里斯来说非常重要,而且他们真 的很合拍。此外,哈里斯的竞选团队和我们所有人一样,注 意到了沃尔兹如何为基层带来活力。”

特朗普的竞选团队已经开始围绕哈里斯选择沃尔兹的 决定进行攻击。一位消息人士表示,副总统“向反犹太、 反以色列的左翼屈膝,选择了一个像她这样的危险自由主

义者。”夏皮罗被认为是该职位的另一个最终候选人,他是犹太人,并且一直批评一些抗议 以色列对哈马斯战争的示威者。特朗普竞选新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)在 一份声明中表示,沃尔兹“在其州长任期内一直试图将明尼苏达改造成加州的模样。”

沃尔兹是谁?

沃尔兹曾是教育工作者,目前是明尼苏达州州长,并担任民主党州长协会主席。他在国 会服务了12年,代表一个保守倾向的农村选区,在他的任期内,大部分时间由共和党主导。

在被选为哈里斯的竞选伙伴之前,沃尔兹首先是乔·拜登辩论表现不佳后的坚定捍卫者,尤 其是在总统连任竞选的呼声高涨之后。拜登退选后,沃尔兹立即支持了哈里斯,并迅速成为 民主党假定候选人的可靠、充满活力和尖锐的倡导者。

选择沃尔兹也突显了哈里斯竞选团队对胜利路径的关注,特别是中西部的“蓝墙”州。

尽管明尼苏达州稍微偏离这一地区,但曾是高中橄榄球教练的沃尔兹在任期内逐渐成为一种 进步的民粹主义民间英雄——正是民主党在对抗特朗普时希望突出的那种充满斗志的声音。

过去一周里,沃尔兹对共和党进行了几次令人难忘的猛烈攻击,但他最显著的贡献是决心将 共和党,尤其是特朗普和俄亥俄州参议员JD·万斯,贴上“怪人”的标签,并猛烈抨击他们 的政治议程。

沃尔兹还有一个符合时代精神的个人故事——他上个月谈到了自己家庭的不孕症困扰。

他与妻子格温结婚三十年,这段经历使他能够以某种权威反对试管婴儿的反对者或怀疑者。

他说道:“我大女儿的名字是希望,因为我和妻子花了七年时间才怀孕,需要进行生育治 疗,比如试管婴儿——这些都是MAGA共和党人会禁止的事物。”沃尔兹告诉哈里斯的支持 者:“这些人反对自由。”

在进入国会之前,沃尔兹曾担任高中教师和橄榄球教练,并在陆军国民警卫队服役,晋 升至军士长的最高军衔之一。在国会服务十多年期间,他积累了较为中立的投票记录。作为 初次竞选者,他反对禁止同性婚姻,并支持堕胎权。然而,一旦进入国会,他通过对枪支权 利持相对保守立场来平衡这些观点,这使他获得了全国步枪协会的认可。但后来,沃尔兹因 支持枪支安全措施与枪支游说团体关系破裂。2018年,沃尔兹以两位数的优势当选明尼苏达 州州长,并在2022年以52%的选票成功连任。在州长任期内,沃尔兹面临分裂的政府和州议 会中的微弱多数。2022年,民主党-农民-工人党(即该州的民主党)赢得了州众议院和参议 院的控制权,为沃尔兹的政党带来了微弱的立法控制权。

这使沃尔兹能够签署一系列广泛的社会福利计划,包括为公立学校学生提供免费午餐、 扩大医疗补助的覆盖范围、增强工人组建工会的保护,以及扩大医疗和家庭带薪休假。通过 三合一,明尼苏达州的民主党人还成功将堕胎权利写入法律,增加了对跨性别者的保护,通 过了大麻合法化法案,并制定了新的枪支安全法律。进步派将这些成就视为民主党可实现目 标的典范。前总统巴拉克·奥巴马在推文中赞扬了最近的立法成就,称这是“选举有后果” 的有力提醒。

许多特朗普的盟友曾担心哈里斯最终会选择受欢迎的夏皮罗作为她的竞选伙伴,这可能 在关键战场州给她带来优势。然而,这些盟友现在松了一口气。一位与特朗普关系密切的消 息人士表示,哈里斯决定与沃尔兹合作后,宾夕法尼亚州“肯定仍在争夺之中”。尽管特朗 普一再表示副总统候选人并不重要,但他和他的竞选伙伴、俄亥俄州参议员JD·万斯,最近 对夏皮罗展开了集中攻击,这表明夏皮罗可能对竞选构成威胁。

202 4 年选举若平局将如何处理?

美国或迎 来“应急选举”

举人票的平局确实在美国历史上是一个重要的议题。自1800年托马斯·杰

斐逊(Thomas Jefferson)和亚伦·伯尔(Aaron Burr)之间的平局 以来,这种情况确实很少见。那次平局主要是因为民主共和党内部协调失败,导致选 举结果未能在选票中明确分出胜负。最终,众议院介入决定了总统。这种历史事件突 显了选举制度在极端情况下的复杂性和重要性。

2024年可能出现平局吗?

会的。尽管平局并非最可能的结果,但仍需做好准 备。以下是2024年选举可能出现平局的一种情景:如果 副总统卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)赢得威斯康星 州、密歇根州、亚利桑那州和内华达州,以及内布拉斯加 州的一张选举人票——这些州在2020年由拜登赢得,而 她在宾夕法尼亚州和乔治亚州败北——将会出现269-269 的选举人票平局。

平局会有什么后果?

如果出现269-269的平局,或第三方或独立候选人 赢得选举人票,导致任何候选人未能获得270张选举人票 的多数,下一步将是“应急选举”。根据第12修正案(在

1800年分裂选举后制定),如果没有候选人获得选举人票 的多数,将由刚刚宣誓就职的新国会选出总统。参议院将 负责选出副总统。

“应急选举”会在什么时候发生?

根据国会研究服务处(Congressional Research Service)的分析,“应急选举”将在1月6日进行,届时 国会议员将统计选举人票,并确认是否没有候选人获得多 数票。

这一过程如何运作?

国家将陷入明显的分裂,立法者可能在支持他们偏好 的候选人和本州选民偏好的候选人之间陷入困境。在应急

选举中,众议院负责选出总统,参议院负责选出副总统。

众议院成员只能从选举人票前3名的候选人中选择总统, 而参议院成员只能从前2名的候选人中选择副总统。每个 州的众议院代表团将获得一个投票权,但代表团如何选择 候选人并未明确规定。选出新总统需要26个州代表团的简 单多数票。如果在1月20日就职日之前,众议院未能选出 总统,则参议院选出的新副总统将成为临时总统。在众议 院陷入僵局的情况下,参议院可能会选择副总统,因为在 参议院中,每位参议员都有一票。

两方是否有优势?

选举人团制度为小州和偏远州提供了显著的优势,因 为每个州的投票权在选举人团中都是平等的,无论人口多 少。例如,在应急选举中,加利福尼亚州和德克萨斯州 的投票权与特拉华州和怀俄明州相同。此外,尽管华盛顿 特区在选举人团中拥有三票,但在应急选举中将被排除在 外。没有规定要求州代表团必须尊重本州选民的选择。在 分裂严重的州中,单一席位的结果可能由不公平的国会选 区划分决定,从而影响代表团的投票。

在进入2024年大选之前,共和党议员在26个州占多 数,民主党议员在22个州占多数,其中明尼苏达州和北卡 罗来纳州则由两党各占多数。然而,北卡罗来纳州的共和 党人已经改变了该州的国会选区划分,因此明年1月可能 会有一个共和党占多数的国会代表团。共和党很可能会保 持这一优势,特别是在选民分歧严重的情况下,如果出现 全国选票平局的情况。

为什么这个奇怪的抢七系统会存在呢?

这个系统旨在改进选举流程。最初,选举人团的成员

会为两名候选人投票,得票最多的人当选总统,得票第二 多的人当选副总统。然而,随着政治党的形成(如1800年 的联邦党人与民主共和党),选举人需要协调以确保总统 候选人的票数超过副总统候选人。在1800年的选举中,杰 斐逊的民主共和党击败了时任总统、联邦党人约翰·亚当 斯(John Adams)。但由于民主共和党在协调方面出现 问题,导致杰斐逊和副总统候选人伯尔的票数相等。

自1800年平局以来是否发生过应急选举?

确实有这种情况发生。1824年,选举人团中多个候选 人获得了选票,但没有人获得多数,触发了应急选举。所 有候选人都来自同一个民主共和党,但分属不同的地区派 别。安德鲁·杰克逊(Andrew Jackson)获得了40% 的普选票和选举人团中的最多票数,但最终众议院选择了 他的主要对手约翰·昆西·亚当斯(John Quincy Adams)。在1836年的选举中,也发生过一次应急选举, 但仅限于副总统。维吉尼亚州的选举人对马丁·范布伦 (Martin Van Buren)的副总统候选人罗伯特·M·约 翰逊(Robert M. Johnson)不满意,未为其投票。随 后,参议院在应急选举中提升了约翰逊为副总统。

1876年的争议选举呢?

1876年,尽管选举结果存在争议,但应急选举系统 被绕过。当年,争议集中在佛罗里达州、路易斯安那州 和南卡罗来纳州,这些州在选举后派出了多张选举人票。 国会成立了一个特别的两党委员会来决定这些争议选票 的归属,最终将票数授予了共和党人拉瑟福德·B·海斯 (Rutherford B. Hayes),尽管民主党人塞缪尔·提尔 登(Samuel Tilden)获得了更多的普选票。

历史性交换!

美国与俄罗斯达成协议,

释放两名记者及多名政治犯 美

国与俄罗斯于8月1日(周四)完成了一项历史性的囚犯交换,两国共释放了

24名被拘留者,其中包括前美国海军陆战队员保罗·惠兰(Paul Whelan)和《华尔街日报》记者埃文·戈什科维奇(Evan Gershkovich)。这项涉 及至少七个国家的大规模交换协议经过数年的复杂幕后谈判达成,涉及美国、俄罗 斯、白俄罗斯和德国。最终,德国同意满足莫斯科的关键要求——释放被定罪的俄罗 斯刺客瓦季姆·克拉西科夫(Vadim Krasikov)。

包括克拉西科夫在内的8人被交换回俄罗斯,以换取 16名被俄罗斯拘留的人获释,其中包括4名美国人。除了 惠兰和戈什科维奇,著名的普京批评者弗拉基米尔·卡拉 穆尔扎(Vladimir Kara-Murza,美国永久居民)和俄 美记者阿尔苏·库尔马舍娃(Alsu Kurmasheva)也被 释放。国家安全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)8月 1日(周四)对记者表示:“自冷战以来,还没有出现如 此大规模的人员交换,这种涉及如此多国家和密切的美国 伙伴与盟友共同合作的交换是史无前例的。”据国务卿安

东尼·布林肯(Antony Blinken)透露,到中午时分, 惠兰、戈什科维奇和库尔马舍娃已经在返回美国的途中。

总统乔·拜登称这项协议为“外交壮举”。拜登在声 明中表示:“这些人中的一些人已经被不公正地拘留多 年,经历了难以想象的痛苦和不确定性。今天,他们的痛 苦终于结束了。”他随后告诉记者,这次交换的成功得益 于多个国家的合作。“他们响应了我的请求,参与了这次 困难复杂的谈判。”拜登提高声音说:“任何质疑盟友重

要性的人,答案是:他们非常重要。”总统还与惠兰、戈 什科维奇、库尔马舍娃和卡拉穆尔扎的家属一起在白宫。

沙利文表示,拜登早些时候召集了家属,亲自传达了他们 所爱之人将回家的消息。

《华尔街日报》新闻编辑部在8月1日(周四)举行了 庆祝活动,为同事戈什科维奇的释放开香槟。《华尔街日 报》总编辑艾玛·塔克(Emma Tucker)在当天中午前 向编辑部宣布了戈什科维奇获得自由的消息,称这是该报 的“历史性一天”。塔克和道琼斯首席执行官兼《华尔街 日报》出版人阿尔玛·拉图(Almar Latou)在声明中表 示:“埃文和他的家人在这场磨难中表现出了无与伦比的 勇气、坚韧和镇定,这场磨难的结束归功于全球范围内广 泛的呼吁。”

美国官员与德国同行进行了数月的密切谈判,讨论 释放克拉西科夫的可能性。据一位熟悉此事的美国官员 透露,布林肯在2023年4月的G7会议上向德国外长安娜 莱娜·贝尔博克(Annalena Baerbock)提出了这一问 题,但她并未赞同。沙利文也多次与对口人员讨论此事。

随后,拜登将对话提升到德国最高层:总理奥拉夫·肖尔 茨(Olaf Scholz)。在1月的电话中,拜登告诉肖尔茨, 他计划在即将召开的白宫会议上讨论包括克拉西科夫在内 的与俄罗斯的交换事宜。在2月的椭圆形办公室讨论中, 拜登政府认为谈判进展顺利。会议后,沙利文定期向柏林 传递可能交换的俄罗斯人名单。

但涉及将克拉西科夫与纳瓦尔尼交换的初步计划遭遇 挫折,当时纳瓦尔尼在俄罗斯的偏远监狱中去世。在美国

获知纳瓦尔尼去世的同一天,沙利文与戈什科维奇的父 母举行了之前安排好的会议。一位高级政府官员表示:“ 团队感到我们的努力在让保罗和埃文回家方面受到了阻 碍。”不过,沙利文认为情况并非如此,他向埃拉和米哈 伊尔强调,他仍然看到了前进的道路。沙利文指示团队“ 提出一些额外的选项,以使其在政治上可行,特别是在对 德国而言政治上可行。”

跨机构的谈判,最终在肖尔茨和拜登的层面上达成一 致,促成了8月1日俄罗斯释放的十二名政治犯名单。同 时,美国开始联系拘留了俄罗斯间谍的盟国,希望寻找 更多可以纳入交换的人。另一名美国官员透露,肖尔茨在 6月初同意了这一协议,此前拜登在4月底向他写了一封 信。俄罗斯在大约两周前也同意了这一协议。这位高级政 府官员为协议中克拉西科夫的释放辩护,他表示:“他无 疑是俄罗斯最希望追回的人。尽管他的罪行和与俄罗斯情 报部门的联系显而易见,但为了确保无辜人员和美国人的 释放,必须做出一些艰难的决定。”

虽然8月1日(周四)释放的人员的噩梦终于结束, 但仍有一些其他美国人未能包括在此次交换中。美国人 马克·福戈(Marc Fogel)在俄罗斯被判处14年苦役, 但没有被纳入此次交换。福戈的家庭律师萨莎·菲利普斯 (Sasha Phillips)告诉CNN。此外,俄美公民克谢尼 娅·卡雷利娜(Ksenia Karelina)正在叶卡捷琳堡接受 审判,她被控叛国罪,理由是向一家美国乌克兰慈善机构 捐赠了51美元。还有数百名无辜的俄罗斯人因政治动机被 拘留,几乎没有获释的希望。

特朗普与哈里斯确 认 9 月 1 0

纳德·特朗普和卡马拉·哈里斯将于9月10日在美国广播公司(ABC)进 行辩论。此前,特朗普在8月8日(周四)表示,他已同意下个月与其他两 名候选人进行辩论。ABC电视网在声明中表示:“ABC新闻将于9月10日在ABC电 视网举办总统候选人资格辩论。副总统哈里斯和前总统特朗普均已确认将出席此次辩 论。”

特朗普在佛罗里达州海湖庄园(Mar-a-Lago)的 新闻发布会上表示,他“期待”与副总统进行辩论,并已 同意与Fox News、ABC和NBC进行辩论。他说:“我 认为辩论非常重要,我们已与福克斯新闻达成了9月4日的 辩论日期,并与NBC基本确认了9月10日的辩论日期。此 外,我们还与ABC达成了9月25日的辩论协议。”一位特 朗普的高级顾问和一位熟悉此事的ABC消息人士均表示, 特朗普与各大电视网确认的具体日期为:9月4日与Fox News,9月10日与ABC,以及9月25日与NBC。

特朗普表示,“一些小细节”仍在制定中,包括观众 和地点。他说:“另一方必须同意这些条款,他们可能同 意,也可能不同意。哈里斯还没有接受采访,她几乎没有 能力接受采访。我期待辩论,因为我认为我们必须澄清事 实。”

当被问及是否愿意参加特朗普提到的其他辩论时,哈 里斯表示:“我很乐意在9月10日之后讨论追加辩论的可 能性。”特朗普和前总统乔·拜登最初都同意参加ABC 辩论,但拜登后来退出了竞选。本周早些时候,特朗普曾 表示,如果哈里斯不同意参加提议的9月4日福克斯新闻辩 论,他将不会与她辩论。

一位ABC的消息人士此前表示有信心,ABC的辩论 将是特朗普与副总统之间的首次辩论,因为哈里斯的竞选 团队表示她不会同意参加福克斯新闻的辩论。此外,一位 熟悉NBC谈判的消息人士表示,9月25日是给竞选团队 的“其中一个日期”。虽然电视网与双方阵营进行了讨 论,但哈里斯的竞选团队尚未正式接受这一日期。

此前已经同意参加ABC辩论的哈里斯在8月8日(周 四)晚些时候确认了她的参与,并表示她“很乐意”讨 论进一步的辩论。哈里斯在底特律参加完一场与全美汽车 工人联合会的活动后,在登上空军二号前对记者表示:“ 我很高兴他终于同意参加9月10日的辩论。我期待这场辩 论,并希望他能如期出席。”

文化庆典:

拥抱和尊重美国社会族裔的多样性 美

国是一个多元化的国家,拥有丰富多样的族裔和文化背景。这个多样性是我 们社会的一大宝藏,给予我们机会去欣赏、学习和庆祝不同族裔的独特传统 和价值观。文化庆典成为了一种重要的方式,让我们共同拥抱和尊重美国社会族裔的 多样性。

文化庆典不仅仅是一场活动,它更是一种表达对多样 性的尊重和欣赏。通过庆祝各种族裔的文化,我们向世 界展示了美国社会的包容和开放。这些庆典提供了一个 平台,让不同族裔的人们可以分享他们的传统、艺术、 音乐、舞蹈和美食。它们不仅让我们了解其他文化的精 髓,还促进了交流和跨文化的理解。

文化庆典也有助于强化个人和社区身份的认同感。无 论是通过街头巡游、文化展览、音乐会还是美食节,这 些活动都为各族裔的人们提供了一个展示自己独特文化 的机会。在这个过程中,人们感受到了自己的身份和文

化价值的肯定,从而加强了社区凝聚力和归属感。这种 认同感和归属感是建立一个融洽和谐社会的重要因素。

另外,文化庆典也有助于培养互相尊重和包容的态 度。通过参与和观察不同文化的庆典,我们能够拓宽我 们的视野,超越自身的经验和偏见。我们学会欣赏不同 的美,理解不同文化的背后价值观和信仰。这种互相尊 重的态度有助于打破种族刻板印象和偏见,建立一个更 加和谐的社会。

文化庆典还可以成为一个教育的平台,提供关于不同 族裔历史、传统和文化的知识。通过展览、讲座、工作 坊等形式,我们可以了解到不同族裔的故事和贡献,了 解他们在美国社会的重要性。这种教育不仅仅是对我们 个人的启发和教育,也有助于传承和保护各族裔的文化 遗产。

在建立一个尊重和庆祝多样性的社会中,文化庆典扮 演着重要的角色。然而,要真正实现这一目标,我们还 需要采取一系列的行动。首先,政府和社区组织应该支 持和举办多样化的文化庆典活动,提供资源和场地,以 鼓励不同族裔的人们参与和分享他们的文化。其次,学 校和教育机构应该将多元性和文化庆典纳入课程,帮助 学生理解和欣赏不同文化的重要性。此外,媒体和社交 平台也应该促进多样性的呈现和讨论,避免刻板印象和 偏见的传播。

最重要的是,我们每个人都可以成为文化庆典的支持 者和参与者。我们可以积极参加各种庆典活动,展示对 多样性的尊重和欣赏。我们可以向他人学习,了解其他 文化的传统和价值观,并将这种理解和尊重带入我们的 日常生活中。通过这些努力,我们可以共同建立一个尊 重和庆祝多样性的美国社会。

总结而言,文化庆典是一种重要的方式,可以帮助我 们拥抱和尊重美国社会的族裔多样性。它们促进了跨文 化的交流和理解,增强了社区凝聚力和归属感,培养了 互相尊重和包容的态度。通过支持和参与文化庆典,我 们可以共同建立一个尊重和庆祝多样性的美国社会,让 每个人都能在这个多元化的国家中找到自己的归属和价 值。

This resource is supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library in partnership with the California Department of Social Services and the California Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs as part of the Stop the Hate program. To report a hate incident or hate crime and get support, go to https://www.cavshate.org/

美国西岸艺术设计学院2024秋季儿童线描班正在招生

不少转型期的孩子都面临过这样的问题:创作题材在发 生变化,从前的奇思妙想似乎没有了用武之地,取而代之的 是枯燥的形体与单一的色彩。所以不难理解,在此种情况之 下孩子的学习成果很有可能会打些折扣。在这种状态下,线 描课程提供了一个很好的突破口。线描,是儿童画向写实画 过渡的重要一步,6-12岁的孩子们绝不可错过。线描,是美 国西岸艺术设计学院(原汪老师美术学院)少儿绘画教学中 极为重要的一课。充分利用好线描课,可以帮助孩子们顺利 地度过转型期。

线描是素描的一种,就是用线条画画,用单色线对物体 或者场景进行勾画,再用花纹或线条表现出黑白灰三种关系, 使物体拥有自己的空间关系,同时注意线条的虚实节奏感和 画面的疏密变化。在日常创作中,线描既可以独立成为一幅 作品,也可以作为后续创作的初稿。线描绘画特别适合培养 孩子的观察力、想像力和手眼协调能力。通过使用简单的直线、 曲线和几何图形,孩子们可以创作出丰富多彩的图案和场景。 线描作品可以兼具造型、传情、达意、造境等多功能于一身, 充分展示出学生在造型方面的无限潜力。特别是创意线描, 它结合了传统线描的基本知识结构与儿童创意美术的趣味性, 学生在线描中领略到了一些专业知识并逐渐形成了自己的风 格,同时在题材上并没有完全脱离以往的创作元素,并在此 基础上演绎出了不一样的视觉效果,作品生动活泼,又不失

专业水准,可谓一举两得。而线描与色彩的结合,又在黑白 线描的基础上加入了色彩,使画面效果更加丰富,层次细腻。 总体来说,线描绘画是一种简洁而富有创意的艺术形式,既 能提升孩子的艺术素养,又能为他们提供一个自由表达和发 挥想象力的平台。学习线描可以让孩子浮躁的脾气得以改善, 更好的培养孩子的耐心、细心和专注力。由于线描画的绘画 工具比较简单,可以随时随地进行创作 。美国西岸艺术设计 学院2024秋季儿童线描班正在招生中,快来报名吧,电话 626-558-7777,微信:myartedu。

美国西岸艺术设计学院师生同获 2024年度全美国家级艺术奖

美国西岸艺术设计学院(原汪老师美术学院)教师Omar Gallegos荣获了2024年度青年艺术家与作家联盟学术艺术与写作 奖Scholastic Art & Writing Awards - Alliance for Young Artists & Writers的“杰出教师奖”,表彰他在2022-2024三年间每年都 有学生在此项国家级比赛中夺得大奖。Omar Gallegos时任美国西 岸艺术设计学院副院长和升学辅导部主任,拥有近二十年的美术教 学经验,他所辅导的历届学超过5000人,全部考入了美国名校并 获得高额奖学金,达到了100%升学率。

Scholastic Art & Writing Awards - Alliance for Young Artists & Writers 是一个国家级奖项, 成立于1923年,由非营利性 组织的青年艺术家与作家联盟举办,宗旨是在学生群体中发掘优秀 的艺术与写作人才进行嘉奖,让他们的艺术与写作才华得以向全世 界充分展示。美国和加拿大地区参加这个比赛的竞争作品每年都超 过二十万幅,2024年度更是达到了34万幅!获此殊荣充分证明了 学生们卓越的艺术才华,也是对老师教学成果的高度肯定。

在2024年度的比赛中,美国西岸艺术设计学院14岁学生Qier Wang获得了银奖,获奖作品题为《Their Eyes》。17岁学生Iris Jing获得了银奖,获奖作品题为《Overexposed》。在2023年度 的比赛中,当时年仅13岁的Qier Wang一人独揽了5个奖项,她 的5幅作品分别获得了1个金钥匙奖,2个银奖和2个荣誉奖。其 中作品《Women》获得了金钥匙奖;作品《A Beautiful Memory》 和《What Is Real》获得了银奖;作品《Expression》和《My Love》获得了荣誉奖。在2022年度的比赛中,17岁学生Eric Lin 也是一人独揽5项大奖,他的5幅作品分别获得了2个金钥匙奖,1

个银奖和2个荣誉奖,作品主题为:技术的负面影响。学术艺术与 写作奖近一个世纪以来在激发全国青少年创意方面发挥了重要作用。

获奖作品将自动成为国家级奖项,所有国家奖牌获得者的名单都会在 网站上公布,其中包括多达10,000项奖学金的获得者。

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.