社长
苏彦韬
总经理
林淑婷
副总经理
梁燕珍
林雪艳
卢威
徐绫霙
编辑
何珈宜
冯元兴
董凌志
采访部
曹茹
设计部
贺磊
新媒体部
韩政
社务顾问
何祚庥
顾衍时
白先勇
社长办公室助理
李丽娜
市场部总监
戴力明
李亦楠
发行/
客户服务部
李洪波
ICITI NEWS
ISSN#1550-9796
Publisher James Su
General Manger
Slina Lam
Deputy General Manger
Jenny Liang
Linny Lin
William Lu
Irene Hsu
Editor
李丽娜
范铁阳
Reportor
Tina Cao
Designer Lei He
New Media
Harvard Han
Advisor
黄会林 庄瑞云
Assistant to Publisher Lina Li
Marketing Director
Albert Dai
Linda Li
2024年亚太裔传统月杰出华人颁奖盛典5月28日隆重登场！
Distribution/ Customer Service Polee Li 13 嫦娥六号成功登陆月球背面！中国太空探索再创新纪元
信仰与多样性：宗教会如何团结或分裂美国各族裔社区的 16 暗黑势力来袭：委内瑞拉黑帮已在美国扎根，你的安全正在
18 拜登儿子涉枪被判后，总统宣布强化枪支法律！ 20 今晚立即生效！拜登禁止非法移民寻求庇护！ 22 零首付贷款再度兴起：美国房市的新挑战 24 特朗普拉斯维加斯集会：取消小费税！
25 创纪录罚款！繁殖比格犬公司因虐待动物被罚超3500万美元
炙热浪潮席卷西部！死亡谷气温创历史新高122华氏度
终于成功！波音载人飞船首次成功升空，开启历史性太空之旅
SpaceX第四次试飞成功，马斯克：史诗级成就！
通胀放缓！美国消费者价格指数5月份降温，加剧美联储降 息预期
吓人！纽交所股票暴跌99.97%，技术故障已解决
黄瓜有毒！160多人沙门氏菌中招！你敢吃吗？
披萨巨头Blaze Pizza宣布离开加州！总部将迁到亚特兰大
本刊刊出之广告 图文自负 与本刊无关
1. 本刊所刊登文广告，皆为根据客户要求或来稿设计，其内 容未经本刊查证，其真实性与本刊无关。
2. 委刊广告者，请务必自行查阅杂志；如系本刊刊出有误，请 立刻以书面通知，本刊将立即更正，并免更正首日之费用； 客户如未及时提出，本刊恕不负责重刊，补刊或任何赔偿。
3. 任何错刊所导致之损失，本刊责任仅限该次广告刊登之费 用，而本刊因作业关系或其他失误（因素）未予刊登者，本 刊将不负责任何赔偿责任。
4. 本刊保留刊登、拒绝、移动、取消或更正任何广告之权利。
北京代表处：张俊国 (8610) 6482-0229
香港代表处：林小姐 (852) 238-85473
上海代表处：李亦楠 (8621) 5203-0369
美中代表处：游善跃 (641) 442-1888
社址：1773 W. San Bernardino Rd. Building C-31 West Covina, CA 91790
电话：626-856-3889 传真：626-856-3896
网址：www.CityNewsweek.com
城市卫视节目表
本刊记者 Kelly
202 4 年亚太裔传统月杰出华人颁奖盛典
5 月 2 8 日隆重登场！ 在
美国近三十年历史的品牌媒体《城市杂志》城市新闻网iCityNews.com与 美国亚洲文化艺术基金会在庆祝美国亚太裔传统月期间，于5月28日在美国 鹰龙传媒文化中心共同举办了“2024年亚太传统月杰出华人颁奖盛典”。
主办单位美国鹰龙传媒董事长、 美国亚洲文化艺术基金会会长苏彦韬致辞
盛典旨在表彰鼓励杰出华人，推动华人的平等权益， 增进东西文化交流，反对种族歧视，促进族群融合，倡 导世界和平。主办单位美国鹰龙传媒董事长、美国亚洲文 化艺术基金会会长苏彦韬表示，每年5月是美国的亚太裔 传统月，我们联合各界志同道合的朋友们一起举办AAPI 亚太裔传统月杰出华人颁奖典礼，是希望通过表彰优秀华 人的杰出贡献，鼓励更多有识之士共同推动各族裔和谐互 助，反对针对亚裔的仇恨犯罪，倡导世界和平。
美国首位华裔女性国会议员赵美心致辞并为洛杉矶警 察局百年来首位华裔副局长周宝来颁奖。圣伯纳迪诺郡郡 长科特·海格曼、洛杉矶郡前郡长麦克·安东诺维奇、圣盖 博谷市政水区委员会成员伍国庆、加州众议员方树强代表 Jayson Hugh、圣盖博市市长吴程远、圣盖博市议员丁言 愉、亚凯迪亚市市议员王爱琳、蒙特利市市议员饶颖凡和洛 杉矶郡最高检查总长候选人霍赫曼等多位政要，中美电影节
美国首位华裔女性国会议员赵美心 向颁奖典礼主办单位美国鹰龙传媒董事长、 美国亚洲文化艺术基金会会长苏彦韬颁发贺状
圣伯纳迪诺郡郡长科特·海格曼 向颁奖典礼主办单位美国鹰龙传媒董事长、 美国亚洲文化艺术基金会会长苏彦韬颁发贺状
共同主席、奥斯卡电影《百万宝贝》以及《投名状》《如 果·爱》等得奖电影金牌制片人安德鲁·摩根、中美电影节 委员、美西编剧协会国际事务委员会负责人 鲍勃·安德伍 德、中美电影节委员、奥斯卡奖得主和艾美奖得主理察·安 德森等东西文化艺术界代表以及华裔慈善家张祥华和正能量
圣盖博谷市政水区委员会成员伍国庆 向颁奖典礼主办单位美国鹰龙传媒董事长、 美国亚洲文化艺术基金会会长苏彦韬颁发贺状
美国民选官员到场祝贺并为主办单位颁发贺状左起： 圣盖博市议员丁言愉、加州众议员 方树强代表 Jayson Hugh、圣盖博市市长吴程远、
蒙特利市市议员饶颖凡和亚凯迪亚市市议员王爱琳
太阳能首席执行官殷晨书等都出席活动致词并颁奖。
2024年亚太裔传统月杰出华人获奖者名单
本届亚太裔传统月卓越奖授予了洛杉矶高等法院华裔
洛杉矶郡最高检查总长候选人霍赫曼致辞
法官周本立、洛杉矶警局首位华裔副局长周宝来、美国 第一位华裔女性市长陈李琬若、美国华人社团联合会主 席张勇。杰出华人奖则授予上海交大医学院北美校友联 合会会长、著名牙医卢悦雯、Apex Global Groups Inc 董事长兼首席执行官叶国安、电视名人大型活动主持人 官琳、心希尔家庭护理集团董事长覃凤佩。商业领袖奖 授予美国飞虎队传播协会主席虞清、杨光明会计师、全 美顶尖房地产经纪人萧兰，杰出亚裔青年奖授予了青年 钢琴家夏正华。
洛杉矶高等法院华裔法官周本立
2024年亚太裔传统月卓越奖
获得卓越奖的洛杉矶郡高等法院法官周本立通过视频致辞
周本立表示，他感到非常荣幸和谦卑能够成为今年该 奖项的获得者之一，并向所有其他获奖者表示祝贺。他非 常感激组委会对许多亚太裔在社区中工作的认可。周本立 回顾了在立法机关工作期间与亚裔群体合作的经历，并提 到两年前被纽森州长任命为法官，现在在民事部门任职。 他非常期待继续他的工作，为社区服务。最后，他祝愿活 动圆满成功。
洛杉矶警察局首位华裔副局长周宝来 2024年亚太裔传统月卓越奖
周宝来表示，我们每个人都有着自己的美国故事，不
分国籍或种族。我们的家庭依靠美国梦实现了成就。他 特别提到了仇恨犯罪的严重性，指出在2022年到2023年 间，仇恨犯罪增加了23%，背后牵涉着无数真实的人和家 庭。周宝来呼吁社会共同团结起来，拒绝仇恨犯罪，注重 对年轻一代的教育，确保学校课程中包含反仇恨教育，并 积极起诉仇恨犯罪以传达零容忍的立场。最后，他向主办 方表示感谢，并表示作为社区的一份子能够获此殊荣，他 深感荣幸。
美国鹰龙传媒董事长、
美国亚洲文化艺术基金会会长苏彦韬（左一）； 美国国会议员赵美心（右一）
为洛杉矶警察局首位华裔副局长周宝来（中间）颁奖
美国第一位华裔女性市长陈李琬若 2024年亚太裔传统月卓越奖
陈李琬若表示，非常感激能够获得这份荣誉，这是一 个良好的开端，我们都将继续前进。我无法完全表达对一
直以来得到的支持的感激之情，我欠许多人很多，包括我 的批评者。但是非常感谢让我有机会告诉你们，我多么感 激你们的支持，支持我们亚裔群体。
华裔慈善家张祥华（右一）为美国第一位华裔女性市长 陈李琬若（左一）颁奖
美国华人社团联合会主席张勇 2024年亚太裔传统月卓越奖
张勇表示，这个奖项对他来说意义重大，不仅是对他 多年来努力和服务的肯定，也是对华人社区的鼓励和支 持。作为企业家，他深知企业与社区、社会的紧密联系， 因此，服务社区、回馈社会是他的责任和担当。同时他呼 吁华裔同胞们积极投身社区建设，共同为创造更加美好的 未来努力奋斗。
圣伯纳迪诺郡郡长科特·海格曼（左一）； 圣盖博谷市政水区委员会成员伍国庆（右一） 为美国华人社团联合会主席张勇（中间）颁奖
上海交大医学院北美校友联合会会长、著名牙医卢悦雯 2024年亚太裔传统月杰出华人奖
卢悦雯表示，非常感激能够获得这个奖项。她通过不 同的活动致力于传播中华文化，并希望未来能有更多人了 解和支持亚裔。
中美电影节共同主席、奥斯卡电影《百万宝贝》以及 《投名状》《如果·爱》等得奖电影金牌制片人 安德鲁·摩根（左一）为上海交大医学院北美校友 联合会会长、著名牙医卢悦雯（右一）颁奖
电视主持人官琳 2024年亚太裔传统月杰出华人奖
官琳表示，希望可以通过传媒领域走上中美文化交 流之路，让更多的观众在未来能够领略到中华文化的魅 力。
中美电影节委员、美西编剧协会国际事务委员会
负责人 鲍勃·安德伍德（左一）
为电视主持人官琳（右一）颁奖
Apex Global Groups Inc董事长兼首席执行官叶国安 2024年亚太裔传统月杰出华人奖
叶国安表示，希望通过举办展览会，让更多的受众能 够身临其境地体验中华文化，传递亚裔的精神。
正能量太阳能首席执行官殷晨书（左一）； 中美电影节委员、奥斯卡奖得主和艾美奖得主 理察·安德森（右一）为Apex Global Groups Inc董事长 兼首席执行官叶国安颁奖，叶国安儿子代领奖项（中间）
心希尔家庭护理集团董事长覃凤佩 2024年亚太裔传统月杰出华人奖
心希尔家庭护理集团表示感谢对他们的认可。他们照 顾的许多亚裔老年人都是建设美国的重要一部分，希望他 们能够得到应有的重视。同时，心希尔家庭护理集团也希 望在未来能够帮助更多的人。
加州众议员方树强代表 Jayson Hugh（左一）；
圣盖博市市长吴程远（右一）为心希尔家庭护理集团董事长 覃凤佩颁奖；心希尔家庭护理集团 长老顾问专家Sofia代领（中间）
深圳市首硕科技有限公司创始人兼首席执行官姚华 2024年亚太裔传统月杰出华人奖 广东少年广播合唱团常驻首席指挥李颖恒 2024年亚太裔传统月杰出华人奖
狮鼠影业创始人兼总裁邱杰 2024年亚太裔传统月杰出华人奖
美国飞虎队传播协会主席虞清 2024年亚太裔传统月商业领袖奖
虞清表示，这个奖项给予了她更多的动力，以传承中
美二战的友谊，让美国的下一代了解真相、了解历史，尊 重历史，珍爱和平。
全美顶尖房地产经纪人萧兰 2024年亚太裔传统月商业领袖奖
萧兰表示，她希望能够充分发挥自己的专业能力，在 未来为亚裔群体做出更大的贡献。
圣盖博市议员丁言愉（左一）为全美顶尖房地产 经纪人萧兰（右一）颁奖
杨光明会计师 2024年亚太裔传统月商业领袖奖
杨光明表示感谢一直以来对他的帮助，并希望能够通 过AAPI为亚裔群体提供更多支持。
亚凯迪亚市市议员王爱琳（左一）
为杨光明会计师（右一）颁奖
青年钢琴家夏正华 2024年亚太裔传统月优秀青年奖
夏正华表示，他希望能够通过非营利组织Musicare 基金会支助自闭症儿童的音乐启蒙教育，扩大亚裔在社会 中的影响力。
洛杉矶郡前郡长麦克·安东诺维奇（左一）； 中美电影节共同主席、奥斯卡电影《百万宝贝》以及 《投名状》《如果·爱》等得奖电影金牌制片人 安德鲁·摩根（右一）为青年钢琴家夏正华（中间）
美国南加州华人社团联合会荣誉主席张素久、美国罗 省中华总商会主席庄佩源、美国华人妇女联合会会长张 娴、美国上海联谊会理事长周琴、美国上海联谊会监事长 包炜、美国上海联谊会副会长张峰、美国南加州华人社团
左起：美国南加州华人社团联合会执行长林连连、美国内蒙古 总商会会长于忠霞、美国上海联谊会监事长包炜、美国上海联 谊会理事长周琴、美国华人妇女联合会会长张娴、美国南加州 华人社团联合会荣誉主席张素久、美国粤港澳大湾区企业家总 商会会长、蒙特利市前市长林达坚、美国罗省中华总商会主席 庄佩源、美国南加州华人社团联合会理事長、美国大西北总商 会会长江风年、美国上海联谊会副会长张峰
联合会理事長、美国大西北总商会会长江风年、美国南加 州华人社团联合会执行长林连连、美国内蒙古总商会会长 于忠霞、美国粤港澳大湾区企业家总商会会长、蒙特利市 前市长林达坚等出席亚太传统月杰出华人奖颁奖典礼，并 共同表示支持维护美国亚太裔合法权益，反对种族歧视， 同时祝贺本届颁奖典礼圆满成功。
本场活动由张军律师主持，颁奖典礼上，美国天才国 际声乐比赛双料冠军苏馨怡现场演唱美国国歌。参加颁奖 典礼的嘉宾们纷纷表示，主办方在亚裔传统月举办此活动 意义非凡，不仅能够为亚裔发声，让更多人了解亚裔为社
主持人张军律师
美国天才国际声乐比赛双料冠军苏馨怡
会所作出的努力和贡献，同时更增进了各族裔间的相互理解和尊重，倡导世界和平。
本次颁奖盛典将于6月底在美国城市卫视（iCiTi TV）各频道全程播出，也将在美国城市新闻网iCityNews.com网络 平台及APP移动终端同步上线。
美国鹰龙传媒董事长、美国亚洲文化艺术基金会 会长苏彦韬接受采访
美国鹰龙传媒董事长、美国亚洲文化艺术基金会会长苏彦韬 与美国第一位华裔女性市长陈李琬若
美国华人社团联合会主席张勇接受采访
上海交大医学院北美校友联合会会长、 著名牙医卢悦雯接受采访
电视主持人官琳接受采访
美国飞虎队传播协会主席虞清接受采访
全美顶尖房地产经纪人萧兰接受采访
杨光明会计师接受采访
嫦娥六号成功登陆月球背面！ 中国太空探索再创新纪元
京时间6月2日（周日）上午，中国“嫦娥六号”月球探测器成功着陆在月球 背面，这标志着中国雄心勃勃的登月计划迈出了重要一步，有望推进该国将 宇航员送上月球的目标。
中国国家航天局宣布，”嫦娥六号”探测器在南极艾 特肯盆地着陆，并将开始从月球表面采集样本。此次无人 探测任务是中国迄今为止最复杂的机器人月球任务，旨在 首次从月球背面取回样本带回地球。这次着陆标志着人类 第二次成功到达月球背面。中国在2019年首次用“嫦娥 四号”探测器完成了这一历史性壮举。中国的计划包括在 2030年前将宇航员送上月球，并在月球南极建立一个研 究基地——该区域被认为含有水冰。
在6月2日（周日）这一历史性时刻，包括美国在内的越 来越多的国家都在密切关注月球探测领域竞争激烈的战略和 科学成果。专家指出，“嫦娥六号”探测器采集的样本可能 提供有关月球、地球和太阳系起源以及演化的关键线索，这 次任务本身也为推进中国的月球探索雄心提供了宝贵的数据 和技术实践。据中国国家媒体新华社报道，“嫦娥六号”着 陆在一个名为阿波罗盆地的撞击坑内，该陨石坑位于直径约 2,500公里的南极艾特肯盆地内。作为一个更大的探测器的 一部分，它在月球轨道上运行了大约20天，由轨道器、着陆 器、上升器和再入模块四个部分组成。现在预计它将使用钻 头和机械臂从盆地中采集多达2公斤的月球尘埃和岩石，这 个盆地形成于约40亿年前的撞击事件。
据新华社报道，探测器将在月球背面停留两天，并花 费14小时采集月壤样本。为了完成这项任务，着陆器需要 通过机器人将这些样本装入与其一起着陆的上升器中。根 据中国国家航天局提供的任务信息，上升器将返回月球轨
道，在那里它将与返回舱对接并将样本转移到返回舱中。 返回舱和轨道器随后将返回地球轨道并分离，使返回舱在 本月晚些时候预计返回中国内蒙古自治区的四子王旗着陆 场。有趣的是，“嫦娥六号”月球探测器官方微博于6月3 日（周一）发布了第一条微博，内容是：“大家好，我是 嫦娥六号，现在我正在月球挖土。”
在中国之前，没有其他国家登陆过月球背面。这个始 终背对地球的表面布满大大小小的陨石坑，地势崎岖不 平。加上通讯信号难以传到月球背面，探测器登陆时如何 与控制中心保持联系，也是一大挑战。由于执行地点不 同，技术上复杂的任务变得更具挑战性。月球背面超出了 正常通信范围，这意味着“嫦娥六号”还必须依赖今年三 月发射进入月球轨道的一颗卫星“鹊桥二号”。中国计划 在嫦娥系列任务中再发射两次任务，目标是在2030年前 将宇航员送上月球。
多个国家正在扩大其月球计划，越来越关注获取资 源和深空探索。去年，印度首次成功将探测器降落在月 球上，而俄罗斯几十年来的首次月球着陆任务在其“月 球25号”探测器坠毁时失败。今年1月，日本成为第五个 成功将探测器降落在月球上的国家，尽管其“月球狙击 手”探测器由于错误的着陆角度而面临电力问题。次月， 由NASA资助的德克萨斯州私人公司直觉机器（Intuitive Machines）设计的任务IM-1在月球南极附近着陆。
信仰与多样性： 宗教会如何团结或分裂美国各族裔社区的
宗
教是人类社会中一种重要的力量，既可以团结人们，也可以分裂社区。在美 国这样多元文化的国家中，宗教对于各族裔社区的团结和分裂具有重要影 响。宗教信仰的多样性既是一个宝贵的财富，也是一个潜在的冲突源。因此，我们需 要审视宗教如何在美国各族裔社区中发挥作用，并寻求团结和和谐的路径。
首先，宗教可以在美国各族裔社区中发挥团结的作 用。宗教信仰提供了一种共同的价值观和道德准则，为 人们提供了归属感和认同感。宗教仪式和庆祝活动也为 不同族裔的人们提供了交流和互动的机会，促进了社区 的凝聚力。此外，宗教机构常常是社区服务的中心，提 供教育、慈善和互助等活动，使不同族裔的人们能够共 同合作，为社区的福祉做出贡献。
然而，宗教也可能在美国各族裔社区中造成分裂。宗 教信仰的差异和教义的解释多样性可能导致不同宗教群
体之间的紧张关系和冲突。种族、文化和宗教身份的交 织可能导致族裔间的隔离和互相排斥。此外，极端主义 和宗教歧视也可能在宗教社区内部产生裂痕，导致信仰 团体的分化和矛盾。
为了促进宗教在美国各族裔社区的团结，我们需要采 取一系列的措施。首先，教育是关键。通过宗教教育和 宗教对话，我们可以增进不同族裔之间的了解和尊重。 教育机构和宗教组织可以组织跨宗教的对话活动，促进 不同信仰群体之间的交流和合作，增进相互间的理解和 认同。
其次，宗教领袖和社区领导者在塑造和推动团结的过 程中发挥着重要的作用。他们可以通过鼓励宗教组织参 与社区活动，倡导宗教多样性和宗教包容性，以及主持 跨宗教的对话和合作项目来推动和平与团结。领导者们 应该积极促进和支持不同宗教群体之间的互动，建立共 享的空间和资源，以增强团结感。
另外，法律和政策的制定也起着重要作用。政府应 该采取措施来打击宗教歧视和仇恨犯罪，确保各族裔的 宗教自由和平等权益。制定包容性的法律和政策，鼓励 宗教组织参与社会事务，并提供机会让不同宗教群体合 作，共同推动社区的发展和繁荣。
最后，媒体也应该承担起责任，传播宗教多样性和宗 教包容性的信息。媒体可以促进对不同宗教群体的公正 报道，避免传播偏见和歧视。多元化的宗教声音应该得 到公平的呈现，以促进对宗教多样性的理解和尊重。
总的来说，宗教在美国各族裔社区中既有团结的潜 力，也存在分裂的风险。通过教育、领导力、法律和政 策、以及媒体的努力，我们可以促进宗教团结，避免宗 教分裂，并建立一个包容和谐的社会。尊重宗教多样 性，倡导宗教包容性，将使我们能够更好地欣赏不同宗 教的贡献，凝聚各族裔社区的力量，共同追求公正、平 等和和平的目标。
This resource is supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library in partnership with the California Department of Social Services and the California Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs as part of the Stop the Hate program. To report a hate incident or hate crime and get support, go to https://www.cavshate.org/
暗黑势力来袭：
委内瑞拉黑帮已在美国扎根，
你的安全正在被侵蚀
地
方和联邦官员表示，一系列看似无关的犯罪事件其实有着一个共同点：阿拉 瓜列车（Tren de Aragua）。这个跨国犯罪团伙涉嫌跨州人口贩卖、迫 使移民女性卖淫，在南佛罗里达州导致一名前警察神秘死亡，在纽约袭击警察，以及 在芝加哥逮捕了一名毒贩。阿拉瓜列车源自委内瑞拉监狱，近年来逐渐向南北方向扩 展。尽管其活动规模尚不明确，但与该团伙成员有关的犯罪引起了民选官员的担忧， 一些共和党国会议员已要求拜登政府将其正式列为跨国犯罪组织。多年来，阿拉瓜列 车一直在恐吓南美洲国家，包括其起源地委内瑞拉，以及玻利维亚、哥伦比亚、智利 和秘鲁。哥伦比亚前副总统兼国家警察局长奥斯卡·纳兰霍（Oscar Naranjo）告 诉CNN，阿拉瓜列车是“目前在拉丁美洲活动的最具破坏性的犯罪组织，是该地区的 真正挑战”。
根据委内瑞拉透明组织（Transparency Venezuela）的一份报告显示，阿拉瓜列车在2013年至2015年之 间开始采用这一名称，但其活动早在多年前就已经开始。
报告指出，它起源于工人工会，他们参与了一项连接该国 中西部的铁路项目，但在阿拉瓜和卡拉波波州，这条铁路 从未完工。据报告称，该组织的领导层在臭名昭著的托科 隆监狱内活动，并控制了该监狱。委内瑞拉官员去年9月 突袭了该监狱，发现监狱内部有一个游泳池和几家餐厅， 此外还从囚犯处缴获了武器，包括自动步枪、机枪和数 千发子弹。一名前委内瑞拉执法官员告诉CNN，到2015 年，他们已经达到了巅峰状态。那一年，他们与巴西犯罪 组织“首都第一司令部（Primeiro Comando da Cap -
ital）”结盟，随后不久，他们的触角延伸到了整个南美 洲。
阿拉瓜列车与一个名为“民族军队（National Liberation Army）”的敌对游击队组织，在哥伦比亚北桑坦德 省的边境城镇罗萨里奥别墅（Villa del Rosario）经营着 性交易网络。这些组织利用委内瑞拉移民和哥伦比亚国内 流离失所者进行性交易，并利用其经济上的脆弱性将其置 于债务束缚之中。根据美国国务院2023年关于哥伦比亚 的人口贩卖报告，该地区的警察表示，该组织通过敲诈勒 索、毒品和人口贩卖、绑架和谋杀等行为，已经让数千人 成为受害者。现在，美国海关和边境保护局以及联邦调查
局表示，该黑帮已在美国建立了据点。
德克萨斯州埃尔帕索的联邦调查局特工布里顿·博伊 德（Britton Boyd）表示：“他们沿着南美的移民路线进 入其他国家，并沿着这些路线建立了犯罪集团，现在看来 他们正沿着这条路径向北迁移到美国。”今年早些时候， 美国边境巡逻队队长杰森·欧文斯（Jason Owens）确
认了多起在南部边境逮捕涉嫌阿拉瓜列车成员的事件，并 于四月初发出警告：“警惕这个黑帮。它是委内瑞拉最强 大的组织，以谋杀、贩毒、性犯罪、敲诈和其他暴力行为 而闻名。”
执法文件或检察官的起诉书中提到阿拉瓜列车的案件 超过70起。在这些案件中，德克萨斯州的海关和边境保护 局在2023财年和今年5月之间确定了58人是该帮派成员。 其余的出现在受害者的投诉或逮捕报告中，这些报告表明 嫌疑人可能参与了这个有组织的犯罪集团。
纽约警方表示，上周19岁的委内瑞拉人贝尔纳多·劳 尔·卡斯特罗-马塔（Bernardo Raul Castro-Mata） 开枪打死了两名警察。美国移民和海关执法局的一名官员 透露，卡斯特罗-马塔于去年7月非法入境。据纽约警察局 透露，这名委内瑞拉人身上有与阿拉瓜列车有关的纹身， 如五角星冠、五角星和泪珠等符号。虽然卡斯特罗-马塔 此前没有被捕记录，但他是皇后区几起抢劫案的嫌疑人。
目前，卡斯特罗-马塔被拘留，并对指控表示不认罪。当 CNN联系其律师时，对方拒绝发表评论。
然而，令人特别关注的是团伙在犯下的所有罪行中， 包括2023年11月在南佛罗里达州绑架并谋杀一名前委内 瑞拉警察的案件。在4月下旬，东巴吞鲁日警长局接到一 名说西班牙语的女子打来的911电话，称她被迫关押在 一处住所，“被迫与陌生男性发生性关系以换取金钱” 。这名女子后来告诉调查人员，她被迫与陌生人发生性
关系，“以偿还将她带到美国的人贩子欠她的3万美元债 务。”
官员们在现场逮捕了两名嫌疑人——23岁的阿尔伯 特·埃雷拉·马查多（Albert Herrera Machado）和 26岁的奥斯莱迪·瓦内萨·乔里奥-迪亚兹（Osleidy Vanesa Chourio-Diaz），两人均为委内瑞拉国民。随 后，探员逮捕了另一名委内瑞拉人，23岁的霍斯马尔·赫 苏斯·赞布拉诺-奇里诺斯（Josmar Jesus Zambrano-Chirinos），在投诉书中被指认为阿拉瓜列车在美国 进行人口贩卖行动的负责人。根据CNN审查的刑事起诉 书，赞布拉诺在路易斯安那、德克萨斯、弗吉尼亚、新泽 西和佛罗里达等地经营着用于人口贩卖的“藏匿屋”。起 诉书没有将埃雷拉·马查多和乔里奥-迪亚兹与阿拉瓜列 车联系起来。
如果这些嫌疑人的指控被证实属实，那么这意味着该 帮派已经有能力在美国运作贩卖网络，就像他们在多个南 美国家所做的一样。执法官员面临的挑战在于，即使在 逮捕的情况下，也很难确定有多少阿拉瓜列车的成员已经 进入了美国。一些在佛罗里达和其他州的委内瑞拉移民表 示，他们已经在社区中开始看到与他们逃离委内瑞拉时所 遭遇的相同类型的犯罪活动。前委内瑞拉警察阿尔瓦罗· 博扎（Alvaro Boza）现在住在佛罗里达，他说自己逃离 国家的主要原因是因为该帮派变得如此强大。他说，他们 可以杀死像他这样的执法人员而不受惩罚。
今年3月，一组由佛罗里达州参议员马尔科·卢比奥 （Marco Rubio）和共和党众议员安娜·玛丽亚·萨拉扎 （Ana María Salazar）领导的共和党国会议员致信总 统乔·拜登，敦促他采取行动，将该帮派列为“跨国犯罪 组织”。信中写道：“如果不加以控制，他们将在中美洲 和南美洲各地的社区，包括哥伦比亚、智利、厄瓜多尔和 秘鲁，施加前所未有的恐怖统治。”
拜登儿子涉枪被判后， 总统宣布强化枪支法律！
国总统拜登于6月11日（周二）宣布，他的政府将采取措施，加强美国的枪 支法律，并加大对违法者的惩罚力度。这对于一个儿子在几小时前刚刚因联 邦枪支指控被定罪的人来说，是一个尴尬的政治时刻。
在“人人为枪支安全（Everytown for Gun Safety）”活动上，总统发表讲话时，并未提及儿子的定 罪。活动横幅上用大号字体写着“枪支意识大学（Gun Sense University）”。早些时候，亨特·拜登 （Hunter Biden）被判三项重罪指控有罪，此前陪审团 发现他在一份表格上撒谎，称自己在2018年购买枪支时没 有滥用毒品。相反，作为一个有两个孩子过早死亡的人， 他在讲话中大部分时间都在反思个人的损失，并表示对那 些在枪支暴力中失去亲人的听众表示同情。“永远不要放 弃希望，”总统告诉观众。
尽管在6月11日（周二）下午的讲台上他没有提及儿 子的定罪，但这肯定在他心中占据主导地位。众所周知，
拜登热情地为他的家庭辩护，对外界对他儿子麻烦历史的 批评很敏感。总统调整了他的日程安排，直接离开了枪支 安全活动，前往威尔明顿，他的儿子在那里被陪审团定罪 后仍然留在那里。白宫取消了原定于6月11日（周二）下 午举行的新闻发布会。白宫没有立即回应要求就拜登演讲 的时机和他儿子在6月11日（周二）上午的联邦审判发表 评论。
尽管拜登基本上避免谈论他儿子的审判，但陪审团的 判决结果肯定会在6月11日（周二）占据他的主要思想。 在判决结果公布后的一份声明中，拜登表示：“正如我上 周所说，我是总统，但我也是一个爸爸。吉尔和我爱我们 的儿子，我们为他今天所成为的人感到骄傲。很多有亲人
与毒瘾作斗争的家庭都明白，在康复过程中看到自己所爱 的人变得如此坚强和坚韧，这种感觉令人自豪。我将接受 此案的结果，并在亨特考虑上诉期间继续尊重司法程序。
吉尔和我将永远在亨特和我们的家人身边，给予他们爱和 支持。没有什么能改变这一点。”
拜登一家的痛苦时刻发生在拜登总统启程前往意大利 参加七国集团峰会的前一天。这个时间安排的偶然性突显 了在整个儿子的法律诉讼过程中，拜登被迫保持的平衡。 审判进行时，拜登正在法国纪念诺曼底登陆日。据助手们 表示，总统正在海外密切关注审判的进展，并与正在特拉 华州的儿子以及第一夫人吉尔·拜登保持联系，后者已返 回特拉华州参加一天的审判。在那次旅行前后，拜登在特 拉华州与亨特共度了相当长的时间。他从法国直接回到了 威尔明顿的家中。
在谈及枪支暴力时，他试图将个人戏剧放在次要位 置，认为枪支暴力是他政治生涯的关键话题。作为一名参 议员，他曾在上世纪90年代协助国会通过一项攻击性武器 禁令，并承诺再次实施。他频繁提及他签署的《两党更安 全社区法案》，这是25年来第一个重要的枪支安全立法。
该法案是拜登两年前签署成为法律的，是在德克萨斯州一 所小学和纽约一家超市发生大屠杀之后制定的。除了其他 规定外，该法案还规定了新的刑事犯罪，针对那些在购买 枪支时撒谎，声称枪支的拥有者是别人的购买者。
拜登在6月11日（周二）表示：“这是近30年来最重 要的枪支立法，我们之所以能够通过它，完全归功于你们 的全力以赴。我或许有这个想法，但是你们付诸了行动， 你们让它成为现实。它的目的是减少枪支暴力，挽救生 命，我为我们取得的巨大进步感到自豪。”拜登推动了 普遍背景调查对枪支购买的要求，增设了允许执法部门没 收被认为对公共安全构成威胁的个人的枪支的“红旗”法 律，并禁止了攻击性武器。他曾表示，如果再次当选，将 把这些努力作为优先事项。
然而，这些政策中的大多数都需要国会的合作，而枪 支管制依然是美国政治中最具分歧、最棘手的议题之一。 与此同时，前总统唐纳德·特朗普承诺将撤回拜登任期内 取得的任何枪支管制进展。在5月份的全国步枪协会大会 上，特朗普表示，枪支所有者的权利“受到围攻”，并敦 促他们在11月投票。
登政府正在迅速采取行动，禁止非法越境的美墨移民获得庇护，这是乔·拜
今晚立即生效！ 拜登禁止非法移民寻求庇护！ 拜
登总统直面自己最大的政治弱点之一的重大尝试。拜登于6月4日（周二）下 午在白宫宣布了这一广泛的行政命令，试图通过行政手段解决边境问题，此前一项两 党合作的措施在今年早些时候失败。这项措施是拜登政府在美国南部边境采取的最戏 剧性行动，拜登试图在首场总统辩论前几周通过使用前总统唐纳德·特朗普曾尝试使 用的相同权限，掌握移民问题的主动权。白宫宣布该措施将于午夜生效。
在白宫发表讲话时，拜登表示，国会共和党人阻止两 党达成边境协议，这迫使他别无选择，只能采取行政行 动。拜登说：“我正在克服共和党的阻挠，并利用我作为 总统所拥有的行政权力，尽我所能解决边境问题。”新的 行政命令禁止非法越境的移民寻求庇护，这与数十年来 的惯例有所不同。一旦达到每日限额，除非符合特定豁免 条件，移民将被送回墨西哥或返回其原籍国。根据国土 安全部官员的说法，边境官员在6月3日（周一）遇到了 大约3500名非法越境的移民，超过了执行该行政命令所 需的限额。国土安全官员最近每天在美墨边境逮捕了不到 4000名移民，这暂时缓解了去年年底的创纪录数字。美 国南部边境的人员流动问题一直是拜登政府的挑战，官员 们正努力应对整个西半球的创纪录移民潮。
该措施可以根据需要启动和关闭。高级政府官员6月
4日（周二）告诉记者，当每天的平均遇到人数少于1500 人时，该措施将被解除。无陪伴儿童、严重贩运受害者、 急性医疗紧急情况或对生命安全构成迫在眉睫的极端威胁 的人——以及其他少数情况——将被豁免。移民仍然可以 通过海关和边境保护局的移动应用程序CBP One预约， 在入境口岸提出庇护申请。拜登和他的政府明确表示，他 们更希望通过两党立法来解决边境危机。“坦白说，我更 愿意通过两党立法来解决这个问题，因为这是唯一能真正 解决当前破碎系统的方法。我们需要雇佣更多的边境巡逻 员、更多的庇护官员、更多的法官。但共和党人没有给我 选择，”拜登在白宫东厅的讲话中说。
在6月4日（周二）与记者进行的电话会议上，一位 官员为这些措施进行了辩护，并指出了与特朗普政府采取 的措施的区别。拜登曾在竞选时批评特朗普政府在边境问
题上的“不人道”做法，但现在，这位官员表示，他们已 准备好迎接来自“政治光谱两端”的法律挑战。这位官员 指出：“特朗普政府几乎在移民系统的各个方面采取了攻 击性措施，并且以可耻且不人道的方式实施。”他强调， 相较之下，这些新措施并不会基于宗教信仰而禁止人们入 境，也不会将儿童与其母亲分开。此外，他解释说，庇护 禁令还包含一些狭义的人道主义例外，例如面临急性医疗 紧急情况或生命安全受到威胁的人，而这些特殊情况在特 朗普政府的措施中并不存在。
总统对进步人士和其他批评者的观点做出了回应，他 们认为这一举措与特朗普采取的措施相似。“对于那些认 为我采取的措施过于严格的人，我要说，请耐心等待， 美国人民的耐心正在消耗殆尽。无所作为不是一种选择。
我们必须行动。我们必须采取符合我们法律和价值观的行 动。作为美国人，我们坚守的是价值观。我今天采取这些 措施，并非是为了背离我们作为美国人的身份，而是为了 确保我们为未来几代人保留我们的身份。”他说。
拜登还直接回应了前总统的言论：“我永远不会将移 民妖魔化，我永远不会将移民称为一个国家的毒害。更重
要的是，我永远不会在边境将孩子与家庭分开。我不会基 于宗教信仰而禁止人们进入这个国家。我不会动用美国军 队进入全国各地的社区，将数百万人从家中驱逐出来，与 家人分离，并将他们关进等待驱逐的拘留营，就像我的前 任曾表示他如果再次担任总统会这样做的那样。”
高级政府官员承认，联邦资源紧张，这可能会带来挑 战，但他们坚持认为，该措施将帮助他们更快地移除人 员。没有声称恐惧的移民可能会在几天或几小时内被驱逐 出境，而是指出那些声称恐惧的移民将经过筛选，如果不 符合条件，就会被驱逐出境。国土安全官员一直在为预计 的边境过境增加做准备，这与往年夏季人数上升的情况一 致，包括调动资源以应对潜在激增，并安排人员到位。高 级政府官员在6月4日（周二）表示，该措施是帮助预防潜 在增加的一种工具。该措施还严重依赖于墨西哥的合作， 墨西哥此前同意每月接纳多达3万名来自古巴、海地、尼 加拉瓜和委内瑞拉的移民，以减少半球范围内的非法移 民，并大幅加强了移民执法作为持续努力的一部分。官员 在6月4日（周二）拒绝透露是否就当天的行政命令与墨西 哥达成了新的协议。
零首付贷款再度兴起： 美国房市的新挑战
国的房市已经陷入了价值45万亿美元的混乱之中——这是经济力量与长达数
十年的房屋所有权价值文化观念之间的大混战。有一些显而易见且紧迫的需 求：我们需要更多的住房，而且这些住房必须是人们能够负担得起的。也许我们应该 停止让华尔街的公司成为房东，他们唯一的目的是从租户那里榨取利润，而这些租户 本来可以积累资产。关键在于，政策制定者在处理住房问题时并没有遇到无解难题。
也许市场最不需要的是另一种不透明的金融产品，它把低收入的美国人推向他们无法 负担的住房，可能会导致他们破产。
然而，情况却是这样的：零首付贷款正在卷土重来。
两周前，美国最大的抵押贷款机构之一推出了一项“新” 计划，允许首次购房者无需首付款即可购买房屋。然而， 零首付计划仍然充满风险。让我们简单介绍一下它的运作 方式，然后再讨论为什么它对任何了解2008年金融危机 的人来说是一个巨大的警示信号。
假设你想购买一套房子，但手头没有足够的存款支付 首付款。根据联合批发抵押贷款公司（UWM）提供的方 案，你可以跳过最初的现金支付。相反，你可以借取相当 于房屋价值3%的无息贷款（最高15,000美元），用标准 抵押贷款支付房屋价值的97%。然而，问题在于：虽然这 15,000美元不计利息，但必须在你卖房、清偿抵押贷款或 再融资时一次性全额偿还。如果你或经济没有发生不利变 化，而且你的房子价值一直在上涨，那就太好了。现在让 我们重点来看看这15,000美元的另一面。
正如我们所知，房地产市场并不总是上涨。由于你没 有支付首付款，如果市场走向恶化，你马上就会陷入债务 困境——所欠的钱可能比房子的价值还要高。当不幸降临 时，你不想陷入负资产状态。失业或陷入财务困境可能迫 使你出售房产，从而不得不偿还那15,000美元。但如果 房屋价值不足以支付你所欠的金额，你将面临违约。波士 顿学院法学院的教授帕特里夏·麦考伊（Patricia McCoy）指出：“这种情况在次贷危机期间发生过，可能会 再次发生。”
即使在最乐观的经济情况下，你仍然需要在某个时点 支付这15,000美元。任何一个房主都能证明，从你拿到钥 匙的那一刻起，你的房子就将成为一个持续的财务负担。 你会有许多项目需要处理，而且它们并不总是你在TikTok 上看到的那种有趣的DIY浴室装修。大多数情况下，它们 将是“天哪，我们必须在冬天前更换整个屋顶”这种项
目。这将大大减慢你的现金积累速度。
联合批发抵押贷款公司对这些担忧进行了反驳，指出 借款人仍需通过严格的承保标准，并且自金融危机以来， 贷款标准已经显著提高。“那些对当前行业状况提出担忧 的人缺乏了解，”联合批发抵押贷款公司的首席战略官亚 历克斯·埃莱扎吉（Alex Elezaj）告诉CNN，“在今天 的环境中，联合批发抵押贷款公司负责贷款承保，这让我 们有信心这些都是高质量的贷款。”当然，我们已经不再 向无收入、无工作、无资产的人提供贷款。
然而，抵押贷款公司应该记住一条道理，即在经济 不景气时，没有储蓄的低收入人群可能会遭受更大的损 失。“次贷危机的一个教训是，”圣约瑟夫大学助理教授 乔纳森·亚当斯（Jonathan Adams）指出，“让借款 变得太容易并不会对借款人有所帮助。”
创意购房方案
零首付贷款的复苏凸显了2024年房地产市场的困
境。由于低库存和7%左右的抵押贷款利率，卖家缺乏搬 家的动力，而买家也缺乏选择，这迫使一些人寻找创新的 解决方案。一种让有动力的买家寻找较低抵押贷款利率的 方法是“承接”他人的贷款。所谓“可承接”抵押贷款指 的是购房者可以接手卖家的现有贷款——通常是较低的利 率。其运作方式是：买方以现金支付卖方的股权，同时承 担剩余的抵押贷款余额。
当然，这并不是每个人都完美的解决方案——股权金 额可能相当大，买家可能负担不起，而且在美国，只有大 约四分之一的抵押贷款是可承接的。但这总比等待宏观 经济力量的神奇组合最终将新抵押贷款利率降低要好。 这种方法对软件分析师艾伦·哈珀（Ellen Harper）来 说是奏效的。她50多岁，于4月在乔治亚州费尔本买了一 套房，当时30年期的平均利率刚刚超过7%。而哈珀的利 率是2.49%。萨曼莎写道，这为她每月节省了数千美元 的还款。“我只是决定看看我能支付多低的利率，”哈珀 说，“我开始时就想找到我能得到的最优惠的交易，我认 为我做得相当不错。”
本刊记者
特朗普拉斯维加斯集会：
唐
纳德·特朗普在6月9日（周日）的拉斯维加斯竞选集会上提议取消小费税， 他试图争取关键摇摆州的选民支持，该州有相当数量的服务行业工作者。
这一提议是特朗普自上个月在纽约的封口费审判中被历史性定罪以来的首次竞选集会 上提出的。然而，立即遭到该州强大的烹饪联盟的猛烈抨击，称其为“一个被定罪的 重罪犯的疯狂竞选承诺”。在拉斯维加斯之行之前，这位前总统还进行了一系列的访
问，其中包括在加州的高额筹款活动和在亚利桑那州的竞选活动。6月8日（周六）晚 上，他参加了在拉斯维加斯举行的一场筹款活动，该活动由他的长期盟友、建筑设备 大亨唐·埃亨（Don Ahern）主办。
特朗普的共同竞选经理克里斯·拉西维塔（Chris LaCivita）于6月9日（周日）表示，特朗普近日在加利福尼 亚和内华达州举办的四场筹款活动共筹集了2750万美元。
特朗普此次西部之行正值他的竞选活动处于关键时刻，因为 在经历了为期七周的刑事审判之后，特朗普试图将叙事转移 到他的大选信息上。在2016年大选前，特朗普因涉嫌向一 名色情明星支付封口费而被判34项重罪。在访问拉斯维加斯 期间，特朗普竞选团队还推出了新的“拉美裔人士支持特朗 普”联盟，他们希望在11月的选举前增加对拉美裔选民的接 触。选择在内华达州推出新计划并非巧合。
最近的民意调查显示，传统上投票给民主党的西班牙 裔选民明显转向特朗普。在内华达州这样的州，拉美裔选 民在选民中占相当大的比例，抽走其中一些人可能会帮 助特朗普赢得关键的战场州，甚至可能入主白宫。内华达 州已经连续四次支持民主党总统候选人，但乔·拜登在 2020年的选举中只领先了2个百分点。特朗普竞选团队的 消息人士特别指出，新冠肺炎疫情是他们乐观的原因。考 虑到内华达州对旅游业和酒店业的依赖，该州受到疫情的 打击尤为严重。
活动开始前，一位高级顾问表示，计划与内华达州的 烹饪工人工会（Culinary Workers Union）合作。该工 会传统上与民主党人密切合作，这是已故内华达州参议员 哈里·里德（Harry Reid）精心策划的大规模动员投票 行动的一部分。上个月，工会不支持几位民主党州议员的 投票，因为他们投票取消了新冠时代对赌场行业的清洁要 求。特朗普在竞选集会上表示：“我当选后，我们将不再 征收小费税。我们将立即采取行动，这将是我们上任后的 第一步。因为多年来，小费税一直是一个争议话题，而你 们在服务方面表现得很出色，关心着人民。”
当地烹饪工人工会226（Culinary Workers Union Local 226）于6月9日（周日）对特朗普的承诺提出了反 对意见，指出这需要国会的批准。“几十年来，我们工会 一直为小费工作者的权利而奋斗，反对不公平的税收，” 秘书长兼财政主管泰德·帕帕格奥奇（Ted Pappageorge）在一份声明中表示。“小费收入者确实需要救 济，但内华达州的工人足够聪明，知道真正的解决方案和 被定罪的重罪犯的荒谬竞选承诺之间的区别。”
创纪录罚款！
繁殖比格犬公司因虐待动物被罚
检察官称，一家位于弗吉尼亚州的比格犬繁殖设施的母公司将支付超过 3500万美元的罚款，这是《动物福利法（Animal Welfare Act）》案 件历史上最高的罚款。2022年，大约有4000只比格犬从该设施获救，美国人道协会 （The Humane Society of the United States）帮助安排了这些动物的领 养，作为调查的一部分。
美国弗吉尼亚州西区检察官克里斯托弗·卡瓦诺 （Christopher Kavanaugh）宣布，Inotiv的子公司 Envigo RMS承认共谋故意违反《动物福利法》，而另一 家子公司Envigo Global Services Inc.则承认共谋故意 违反《清洁水法（Clean Water Act）》的重罪。这两项 罪名都与位于弗吉尼亚州坎伯兰县的养犬设施有关。
卡瓦诺表示，Envigo领导团队的成员至少从2021年7 月起就知道，弗吉尼亚州的设施违反了《动物福利法》。
这些违规行为包括不人道的安乐死做法，导致“数只狗不 必要的痛苦和折磨”，缺乏足够的兽医护理，未能达到处 理、住房、喂养、供水和卫生的最低标准。根据美国检察 官办公室的说法，当官员到达时，近450只比格犬处于“急 性痛苦”状态。检察官称，该设施还未能运营和维护其废 水处理厂，导致未经处理的水排放到当地的一条水道中。
在为期9个月的一系列检查中，该养殖场发现了70多 起违反动物福利法的行为。美国农业部审查的死亡记录 显示，从2001年1月1日到2021年7月22日，有300多只 小狗死亡，原因不明。CNN此前报道称，该设施也没有 采取任何措施来确定原因，以防止未来发生类似的死亡 事件。Envigo的员工估计，需要约800万美元才能使设
施符合《动物福利法》的要求，但公司领导层为了“在业 务文化中优先考虑利润和便利，而不是遵守法律”，推迟 并拒绝了这些请求。弗吉尼亚州总检察长杰森·米亚雷斯 （Jason Miyares）在司法部的新闻发布会上说：“Envigo违反《清洁水法》和《动物福利法》直接导致了当地 水域的污染，影响了社区的健康和福祉，并导致4000多 只比格犬遭受了可怕的痛苦。”
美国动物救援人道协会副主席亚当·帕拉斯坎多拉 （Adam Parascandola）在一份新闻稿中说：“尽管 这些比格犬已经安置在有爱的家庭中，但解决这一事件的 消息让我们回想起两年前第一次见到它们时的感人记忆。 在几个漫长而炎热的日子里，我们的团队帮助评估了设施 中的数千只狗，并协助执行搜查令。我们在那一周内救 出了约445只狗和幼犬，在接下来的几周内，我们屏住呼 吸，希望该设施中剩下的近4000只比格犬能有一个新的 开始。当司法部要求我们回来救援剩余的狗时，这对我们 所有人来说都是巨大的解脱和荣幸，我们感激那些导致它 们受苦的人终于被追究责任。”美国人道协会能够将这些 比格犬安置到120多个收容所和救援伙伴那里，帮助这些 狗“找到有爱的家”。
炙热浪潮席卷西部！ 死亡谷气温创历史新 高 12 2 华氏度
6
月7日（周五），一股危险的热浪正在西部地区扩展并滞留，带来创纪录的高 温和严重的热相关疾病风险。炙热的气温已经造成了影响，自上周末以来，美 国多地已有人因热相关疾病死亡或住院。
6月6日（周四），加州和西南部地区迎来炎热高峰， 但异常高温天气将持续，并向太平洋西北地区扩散，预计 至少持续至周末。加州、内华达州、亚利桑那州、犹他州 和新墨西哥州已有超过1800万人受到高温警报影响。大部 分警报将持续至6月7日（周五），而拉斯维加斯和加州死 亡谷的警报则将延续至6月8日（周六）。
6月6日（周四），加州、亚利桑那州和内华达州创 下了多项显著的温度记录。在加州，死亡谷的高温达到了 122华氏度，打破了1996年创下的日最高温纪录。而在弗 雷斯诺，城市气温最高达到了107华氏度，创下了121年 来的纪录。凤凰城在6月6日（周四）记录了今年的第一个 110华氏度以上的高温，气温达到了113华氏度，创下了日 最高温纪录。而在拉斯维加斯，6月6日（周四）的气温飙 升至111华氏度，这是该市有史以来在年度如此早的时间
达到该温度，打破了2010年创下的110华氏度的日最高温 纪录。
美国各地已有数人死于与高温有关的疾病 根据美国边境巡逻队和新墨西哥州桑兰帕克市消防部 门的报道，在过去的一周中，六名疑似移民因高温死亡， 死亡地点位于从德克萨斯州西南部到新墨西哥州的美墨 边境。美国边境巡逻队埃尔帕索分局表示，有四人在上周 末的高温中暑和脱水的条件下死亡。新墨西哥州桑兰帕克 消防局局长丹尼尔·梅德拉诺（Daniel Medrano）告诉 CNN，另外两名死者是在距离边境约六英里的沙漠地区被 发现的，并于6月5日（周三）宣布死亡。桑兰帕克位于德 克萨斯州埃尔帕索西北约10英里处，靠近新墨西哥州和墨 西哥的边界。
根据国家气象局的数据，过度高温是美国导致天气相关死亡的主要原因。气象局指 出：“在城市中心尤其如此，人口密度高、城市热岛效应和建筑构造加剧了过度高温的影 响。高温和高湿度的结合可能导致与热相关的疾病，包括热痉挛、热衰竭和中暑。”官员 于6月5日（周三）表示，在东部，马里兰州乔治王子县一名59岁男子死于与高温有关的并 发症。有关该男子死亡的其他细节尚未公布，这是该州今年首例与高温有关的死亡。
加州消防员在高温中艰难扑灭火灾
6月5日（周三），加州纳帕郡的高温给消防员扑灭火灾带来了挑战。据加州消防局索 诺玛-湖-纳帕分局称，四名消防员因艰难地形和“炎热夏季条件”受伤，被送往医院治 疗。预计这四人都会完全康复。凤凰城的急救人员6月6日（周四）表示，在参加唐纳德· 特朗普在梦想之城教堂的集会时，有11人中暑，导致他们住院治疗。随着全国数百万人因 高温相关疾病风险增加，多州官员正在努力保护居民安全。在加州，已经为那些受到三位 数高温影响的人建立了冷却中心。由于德克萨斯州正在与严重的风暴和酷热作斗争，一项 州灾难声明仍然有效。
高温天气预计将持续到周末
高温将持续整个周末，下周初可能会有所缓解。然而，许多西部典型的炎热地区仍将 面临高出正常温度10华氏度以上的气温，而温暖的夜间低温将使那些易受极端条件影响的 人难以降温。根据国家气象局的热风险等级，拉斯维加斯大都会区一直到6月9日（周六） 都处于“极端”风险。最高级别的热风险意味着没有足够的降温和补水措施，许多医疗系 统、对高温敏感的行业和基础设施都可能受到影响。
亚利桑那州、加利福尼亚州、新墨西哥州和德克萨斯州的几个大城市将面临3到4级 的“主要”高温风险。周五，夏季般的高温将向北和向东扩展，覆盖西北部和部分落基山 脉地区。俄勒冈州、华盛顿州和爱达荷州的部分地区可能会在6月7日（周五）到周末打破 记录。尽管不会创下新纪录，西雅图6月9日（周六）的气温可能接近80华氏度，比六月初 的正常温度高出10华氏度。
终于成功！
波音载人飞船首次成功升空，
6
月5日（周三），波音公司的“星际客机”（Starliner）进行了历史性的载 人飞行测试，标志着过去十年来的一个重要里程碑。这是该飞船的第三次试 飞，这次试飞备受期待。当地时间上午10点52分，在佛罗里达州卡纳维拉尔角太空 基地（Cape Canaveral Space Force Station），这艘备受瞩目的载人飞船 搭载阿特拉斯5号火箭升空。NASA的资深宇航员布奇·威尔莫尔（Butch Wilmore）和苏尼·威廉姆斯（Suni Williams）乘坐Starliner前往国际空间站。
根据美国太空部队第45天气中队的报告，6月5日（ 周三）上午的天气条件有90%的发射有利概率，唯一的 担忧是积云。这次任务被称为“载人飞行测试”（Crew Flight Test），是波音公司努力开发一种与SpaceX的“ 载人龙”（Crew Dragon）太空舱竞争的航天器，并根 据NASA的商业载人计划扩大美国向空间站运送宇航员的 选择范围的成果。该联邦机构的倡议旨在促进与私营行业 伙伴的合作。NASA局长比尔·纳尔逊（Bill Nelson）在 五月的一次新闻发布会上指出，这次飞行是美国历史上第 六次载人飞船的首航。纳尔逊说：“它从水星计划开始， 然后是双子座计划、阿波罗计划、航天飞机计划，再到 SpaceX的龙飞船——现在是Starliner。”威廉姆斯也成 为首位参与此类任务的女性。
历史性的飞行背后有着崇高的目标。6月5日（周三） 发射后，纳尔逊说：“这是NASA非凡历史的又一个里 程碑。我要向整个团队表示个人祝贺，他们经历了许多考 验和磨难，但他们坚持不懈，这正是我们在NASA所追求
的。在发射之前，我们必须确保一切都正确无误。”宇航 员们预计将在大约24小时内抵达国际空间站。预计在东部 时间6月6日（周四）下午12:15左右完成对接，威廉姆斯 和威尔莫尔将在轨实验室中度过八天，与已经在轨的七名 宇航员一起生活。
Starliner搭载着一个关键的泵，用于修复5月29日 故障的空间站尿液处理系统。“那个尿液处理器将所有船 员的尿液处理成水回收系统的第一步，”NASA国际空间 站项目经理达娜·维格尔（Dana Weigel）说，“然后 将其送至水处理器，转换成饮用水。空间站的设计是一个 闭环系统。”现在，尿液必须存储在船上的容器中，因此 Starliner预计抵达空间站的时机再好不过。“对于泵的更 换，我们会尽快进行，”NASA空间操作任务局副局长乔 尔·蒙塔尔巴诺（Joel Montalbano）说。“我希望我们 本周能完成。如果不行，下周初会完成。”
宇航员们将测试Starliner的各种功能，包括飞船的推
进器性能、他们的太空服在舱内的工作情况以及在需要时 手动驾驶飞船以覆盖自动驾驶系统的能力。在5月31日的 新闻发布会上，NASA商业船员计划经理史蒂夫·施蒂奇 （Steve Stich）表示，威廉姆斯和威尔莫尔还将测试“ 星际飞船”的“避难港”能力，该能力旨在为空间站的工 作人员提供一个避难所，以防发生问题。当返回地球时， 宇航员们将使用同一艘Starliner飞船，并在美国西南部的 几个指定地点之一降落。NASA官员透露，威廉姆斯和威 尔莫尔的空间站任务可能会稍微延长，最早的降落日期定 在6月14日。
美国国家航空航天局太空操作任务局副局长肯·鲍尔 索斯（Ken Bowersox）说：“我们已经有了一个规定 的着陆日期和发射日期，但我只想强调，没有人应该对这 个日期过于兴奋。在我们把Starliner带回家之前，我们 必须确保各种条件都达标，我们要等待条件合适，完成了 测试目标，然后才会采取行动。”施蒂奇补充道，任务团 队目前唯一关注的问题是Starliner上的一个称为升华器的 系统，它在发射和着陆阶段提供冷却。“它的作用基本上 是制造一个冰块，”他说，“然后当热量传递到这个冰块 时，一薄层冰会转化为蒸汽，将热量排出。我们使用了比
预期更多的水。”该小组将评估升华器的数据，以更深入 地了解该系统的运作方式。
多年的研发停滞、试飞问题和其他代价高昂的挫折， 拖慢了Starliner的发射速度。与此同时，波音公司在 NASA商业船员计划下的竞争对手SpaceX公司已经成为 NASA宇航员的首选运输供应商。当被问及长期以来被 视为竞争对手的波音和SpaceX之间的关系时，波音商业 船员计划副总裁兼项目经理马克·纳皮（Mark Nappi） 表示，他相信其他人将其视为竞争。“我们并不认为这 是竞争，”纳皮说，“我们有两家供应商前往国际空间 站，SpaceX在那里，我们也在那里。因此，这是NASA 计划的一部分，我们已经实现了。”
这次任务可能是NASA将波音Starliner飞船认证为 常规运送宇航员和货物到空间站的最后一个重要里程碑。 纳尔逊说，一旦Starliner获得认证，美国将有两种方式 前往国际空间站，这也是商业载人航天计划的初衷。他表 示：“当我们扩大我们的宇宙飞船舰队时，我们所做的就 是扩大我们对恒星的影响。”
Space X 第四次试飞成功， 马斯 克 ：史诗级成就！
SpaceX公司的“星际飞船”（Starship）是有史以来最强大的运载火箭，
于6月6日（周四）升空，并成功完成了第四次试飞的关键目标，验证了该火 箭的可重复使用性。这次备受期待的活动是该公司2024年的第二次无人驾驶测试。 发射地点位于德克萨斯州博卡奇卡的Starbase设施，于当地时间上午7点50分进 行，公司通过X直播了活动，吸引了数百万观众。
Starship发射系统由上层Starship航天器和被称为超 重型的火箭助推器组成。根据SpaceX的广播，在火箭的 33个引擎中，有32个在发射时点燃。在6月6日（周四） 的试飞中，该飞船实现了多个重要里程碑，包括飞船太空 舱在地球大气层升温高峰期重返大气层时的生存，以及太 空舱和助推器的溅落。与航天器分离后，超重型助推器首 次成功地进行了着陆燃烧，并在发射后约8分钟后轻着陆 在墨西哥湾。
与此同时，Starship舱成功实现了轨道插入。发射后 约50分钟，飞船开始了受控的再入之旅，当它的隔热罩面
对地球大气层的极端温度时，可以看到飞船周围出现了令 人难以置信的彩色等离子体堆积。该公司的Starlink卫星 帮助实现了在重返大气层期间持续可用的直播。在再入大 气层的过程中，Starship相机视野附近的一个襟翼似乎被 烧焦了，微粒物质挡住了相机的一些视野。但最终，仍能 看到Starship成功进行了预期的着陆推进，并最终落入印 度洋。
SpaceX创始人兼首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）在X上发布了一条帖子：“尽管失去了许多瓷 砖并损坏了一个翼板，但Starship还是成功地在海洋
中轻轻着陆了！祝贺SpaceX团队取得了史诗般的成 就！”Starship涂有约18,000块轻质六角形陶瓷砖，旨 在在重返大气层期间保护飞船。美国宇航局局长比尔·尼 尔森（Bill Nelson）也在X上发帖，庆祝这次飞行：“祝 贺SpaceX在今天早上成功进行了Starship的试飞！我们 又迈出了一步，更接近通过阿尔忒弥斯号（Artemis）向 人类重返月球的目标，然后展望火星。”
新的试飞，新的目标
根据SpaceX公司的直播，最初的发射计划定于当地 时间早上7点20分进行，但由于该公司的红队被派去解决 地面问题，导致了延迟。这次试飞发生在美国联邦航空管 理局批准SpaceX的第二天。就在测试前一天，SpaceX 的竞争对手波音公司（Boeing）成功发射了第一次载人 飞船“星际飞船”（Starliner），该飞船搭载两名美国宇 航局的资深宇航员前往国际空间站。每一次Starship的试 飞都设定了不同的目标，这些目标都是基于以往飞行中所 积累的经验和里程碑。Starship团队对发射系统进行了软 硬件升级，以吸取第三次飞行中所学到的教训。
根据SpaceX的说法，“Starship的第四次飞行旨在 使我们更接近实现地平线上快速可重复使用的未来。我们 正在持续快速发展Starship，将飞行硬件放入飞行环境
中，以尽快学到尽可能多的知识，因为我们正在构建一个 完全可重复使用的运输系统，旨在将机组人员和货物运送 到地球轨道、月球、火星以及更远的地方。”
Starship的巨大目标
Starship的最终成功意味着许多事情。SpaceX首席 执行官埃隆·马斯克多次将这款火箭定性为公司创始使命 的核心：首次将人类送上火星。NASA已经选择Starship 航天器在其“阿尔忒弥斯”计划中发挥关键作用，该计划 旨在使人类在五十多年后再次登月。根据联邦航天局当前 的路线图，Starship将完成一项载人登月任务的最后阶 段，将宇航员从月球轨道上的飞船带到月球表面。美国与 中国展开竞争，争取成为首个开发永久性月球前哨站并为 深空定居点树立先例的国家。
未来Starship的关键里程碑包括第三次飞行测试中的 推进剂转移目标。为Starship加满燃料对于未来高调的 Starship任务至关重要。当Starship在“阿尔忒弥斯”计 划下前往月球时，它将不得不在地球附近的轨道上停留， 而SpaceX将发射单独的支持船只，将燃料运送到航天器 上。要到达月球，SpaceX可能需要进行十几次加油补给 任务。阿尔忒弥斯计划下的第一次宇航员登月任务预计将 在2026年9月之前实施。
通胀放缓！
美国消费者价格指数5月份降温，
加剧美联储降息预期
根
据美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）6月12日（周三）
发布的最新消费者价格指数报告，五月份的通胀降温幅度超出预期，给消费 者带来了可喜的消息。消费者价格较去年同期上涨了3.3%，低于四月份的3.4%涨 幅。按月计算，这是自2022年7月以来首次价格持平。汽油价格的下跌继续抑制了通 胀，继4月份上涨0.3%之后。这一消息恰逢美联储即将发布最新利率决定的前几个小 时。
印第安纳大学凯利商学院临床副教授兼印第安纳商业 研究中心执行主任菲利普·T·鲍威尔（Philip T. Powell）告诉CNN：“这是今天早上我们能得到的最好消 息。美联储一直在密切关注，以确保本月通胀率低于 0.2%。如果确实如此，这将意味着通胀正在下降，也将 使得美联储有可能降低利率。”据FactSet的共识估计， 经济学家此前预计五月份的月度通胀增幅为0.1%，年度 增幅为3.4%。五月份通胀放缓的主要原因是汽油价格下 跌，较四月份下降了3.6%。然而，全年来看，汽油价格 仍然上涨了2.2%。杂货价格保持稳定，而总体食品价格 则略有上涨，主要受到餐馆价格轻微提速的推动。
汽车保险和交通运输价格下降，但房价却居高不下
根据6月12日（周三）发布的报告，剔除汽油和食品 等波动较大的项目后，备受关注的“核心”指标月度涨幅 仅为0.2%，是自去年十月以来的最低涨幅，年度涨幅也
降至3.4%，创下了三年来的新低。Nationwide的首席经 济学家凯西·博斯特简在报告中指出：“更为令人振奋的 是，核心服务通胀（不包括能源服务）出现了自2021年 9月以来的最温和月度涨幅。这一点尤为重要，因为核心 服务通胀长期以来一直是整体通胀未能更快降温的主要障 碍。”
然而，住房通胀抵消了汽油价格的下降，连续第四个 月上涨了0.4%，凸显了美国人因住房相关费用而承受的 压力。按年计算，住房通胀放缓了0.1个百分点，至5.4% ，这是自2022年4月以来的最低水平。然而，除了超过总 体通货膨胀率外，住房成本也高于大流行前的平均水平和 2020年2月的3.3%。住房指数是衡量住房成本的一个复 杂标准，长期以来一直是美联储希望看到整体通胀回落至 目标水平的障碍之一。尽管消费者价格指数中的住房权重 较大，但它并不能完全反映市场租金的一些减缓，但其持 续高涨的数据确实反映了美国人在最主要月度支出上所感
受到的痛苦。印第安纳大学的鲍威尔指出：“这些数字突 显了住房负担能力仍在继续受到挑战。市场上存在大量被 压抑的住房需求，这种需求不会轻易消失。”
运输服务价格自2021年秋季以来首次下降，当月下 降了0.5%。与此形成鲜明对比的是，机动车保险价格略 微下降了0.1%，这与过去两个月的飙升形成了对比。然 而，尽管有这些变化，这些费用对消费者来说依然很高， 交通服务价格较去年同期上涨了10.5%，车险更是上涨了 20.3%。中佛罗里达大学经济学家肖恩·斯奈斯（Sean Snaith）告诉CNN：“家庭用于购买食物、交通和住房 等重要物品的开支，并没有得到很大的缓解。”
疲软的CPI增加了美联储降息的可能性
消费者价格指数追踪消费者常用的一篮子商品和服务 的平均价格变化，是通常被引用的主要通胀指标。然而， 对于6月12日（周三）的市场来说，这只是一个开始。这
份报告发布几个小时后，美联储将结束其政策制定会议， 发布最新的经济预测，并宣布下一步的利率动向。尽管较 低的消费者价格指数可能会受到央行家的欢迎，但经济学
家表示，这还不足以影响利率。市场普遍预计本次会议将 维持利率不变。晨星（Morningstar）首席美国经济学家 普雷斯顿·考德威尔（Preston Caldwell）在6月12日（ 周三）的报告中写道：“逻辑上看，今天的消息似乎为七 月降息打开了大门，尽管我们仍然认为，鉴于美联储最近 的鹰派言论，降息的可能性很小。但九月开始降息的可能 性现在应该是非常高的。”
交易员似乎也同意这一看法：根据CME FedWatch 工具的最新预测，截至6月12日（周三）早上的数据显 示，九月降息的可能性接近63%，而前一天6月11日（周 二）的数据则为46.8%。美联储在三月发布的上一份经济 预估摘要中，显示了今年内可能进行三次降息的可能性。 然而，经济学家预计这一数字会有所下降，因为剩下的年 份时间有限，且经济数据仍相对强劲。BMO银行的首席 美国经济学家斯科特·安德森在6月12日（周三）的一份 报告中指出：“五月份的消费者价格指数报告比我们预期 的好一些，考虑到年初的一系列令人失望的数据。如果这 种趋势持续，我们对九月和十二月可能降息的预期将继续 保持。尽管如此，紧缩的货币政策仍有更多工作要做，美 联储将维持其耐心和警惕。”
吓人 ！纽交所股票暴跌99.97%， 技术故障已解决
纽
约证券交易所（New York Stock Exchange）表示，导致一些主要股
票交易停滞并导致伯克希尔·哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）股价 暴跌99.97%的技术问题已得到解决。在最新的更新中，纽交所表示受影响的股票已 重新开市，“目前所有系统均正常运行”。
一家与洲际交易所有联系的大型银行的高级管理人员 告诉CNN，洲际交易所的母公司并未发现故障是由网络攻 击引起的迹象。相反，纽交所发言人表示，这是由于行业 范围内价格范围的”技术问题”，导致了对纽交所集团交 易所上市的多达40个符号的交易暂停。纽约证券交易所指 出，这些价格范围由统一证券行情协会（Consolidated Tape Association）的安全信息处理器（SIP）发布。 统一证券行情协会是一个负责发布实时交易和报价数据的 行业组织。
据纽交所网站显示，当天早些时候许多股票暂停了交 易，表明它们的交易价格超出了所谓的涨跌限制价格范 围。该列表包括Chipotle和由传奇投资者沃伦·巴菲特 （Warren Buffett）经营的伯克希尔·哈撒韦（Berkshire Hathaway）。
在近两个小时内，伯克希尔·哈撒韦的A类股票的 交易价格被标记为仅为185.10美元——这个价格代表 了99.97%的损失。在5月31日（周五），伯克希尔的 收盘价为627,400美元。纽约证券交易所宣布取消在美 国东部时间上午9点50分至9点51分之间所有在或低于 603,718.30美元的伯克希尔的”错误”交易。该交易所
表示，该裁决不具备上诉资格，并表示可能取消其他交 易。一位美国证券交易委员会的发言人告诉CNN：“我们 正在密切关注这一问题，并与市场参与者进行接触。”
根据Refinitiv提供的交易数据，截至6月3日（周一） 上午9:44:32，伯克希尔·哈撒韦的交易价格为620,700 美元。然后，该股票在没有任何解释的情况下突然暴跌 至185.10美元。“突然之间，交易价格变成了185美 元。但没有任何逐级下降的情况，这是你所期望看到 的，”Themis Trading的联合创始人乔·萨鲁齐（Joe Saluzzi）说，“这毫无道理。”
技术性问题似乎没有影响到整体股市，股市大多因对 经济增长的担忧而走低。除了伯克希尔·哈撒韦外，大多 数暂停交易的股票和交易所交易基金（ETF）的交易仅略 有上涨或下跌。然而，据Refinitiv称，加拿大黄金和铜生产 商巴里克黄金（GOLD）的股价显示为仅为25美分——当 天下跌了98.5%。到中午，巴里克黄金恢复正常，以17.28 美元的价格交易，当天上涨了1.1%。另外，上市的模块化 核反应堆技术制造商NuScale Power（SMR）的股价也 被列为仅为13美分，当天下跌了98.5%。NuScale重新开 市后，交易价格为8.29美元，下跌了仅为5%。
黄瓜有毒！
16 0
多人沙门氏菌中招
国食品药品监督管理局（FDA）、美国疾病控制与预防中心（CDC）以及 地方合作伙伴正在调查一起沙门氏菌亚非型爆发，该爆发已导致25个州和哥 伦比亚特区的162人患病。其中，有54人被送往医院，但没有报告死亡病例。
美国食品药品监督管理局在6月5日（周三）表示， 他们对65人进行了调查，其中47人报告曾食用黄瓜，并 且州政府的合作伙伴在黄瓜样本中检测出了沙门氏菌。目 前正在进行更多的测试。这些机构还在调查沙门氏菌的爆 发，以确定它是否与非洲沙门氏菌的爆发有关。沙门氏菌 的爆发已经导致了23个州的158人患病。美国食品药品监 督管理局在6月5日（周三）表示：“这两起爆发有几个 相似之处，包括发病地点和时间以及患者的人口统计学特 征。”
上个月底，佛罗里达州的Fresh Start Produce公司 召回了运往阿拉巴马州、佛罗里达州、佐治亚州、伊利诺 伊州、马里兰州、北卡罗来纳州、新泽西州、纽约州、俄
亥俄州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州、田纳西州、弗吉 尼亚州和西弗吉尼亚州的配送中心、批发商和食品服务分 销商的新鲜黄瓜。美国疾病控制与预防中心表示，卖家可 能已经将黄瓜运往更多的州，或者重新包装后运到商店。 迷你黄瓜和英国黄瓜不在召回范围内。
沙门氏菌感染的症状包括腹泻、发热和腹部痉挛，这 些症状可能在食用细菌后几小时或几天内开始出现。大多 数人在没有治疗的情况下会康复，但如果出现严重症状、 症状数天内未见好转或出现脱水迹象，应立即就医。儿 童、老年人和免疫系统较弱的人更容易严重患病。美国疾 病控制与预防中心表示，人们不应食用被召回的黄瓜，而 应该清洗可能接触过黄瓜的物品和表面。
披萨巨 头 Blaze Pizz a 宣布离开加州！
总部将迁到亚特兰大
部位于南加州的热门快餐披萨连锁店Blaze Pizza将把总部从帕萨迪纳搬到 亚特兰大。Blaze
Pizza最初在尔湾开了第一家店，然后在美国和全球范 围内扩张。2012年，NBA传奇勒布朗·詹姆斯（LeBron James）加盟成为合伙 人。Blaze首席执行官在一份声明中表示，搬迁的原因是为了追求增长机会。
首席执行官贝托·瓜哈尔多（Beto Guajardo）在声 明中表示：“加州是这个品牌十多年前诞生的地方，我们 对该州各地的社区充满感激之情，因为我们的许多餐厅都 在那里。将我们的公司总部迁至亚特兰大将有助于推动我 们的下一波增长。”迁往南方与美国的人口趋势一致，因 为越来越多的人选择向南迁移。
Blaze成立于2011年。该连锁店以类似于三明治店 的方式提供披萨，顾客可以在工作人员制作披萨时选择配
料。根据《餐饮商业》报道，截至2023年底，该连锁店 在美国经营了295家门店，其中93家位于加州。目前，它 在乔治亚州仅经营着5家门店。
尽管Blaze并未明确表示离开加州是出于对商业成本 的任何担忧，但近年来的研究显示，许多公司正在迁往成 本更低的州。根据2022年Kosmont-Rose研究所的一项 经营成本调查，洛杉矶郡是南加州经营企业成本最高的地 区。
