2023 March

Page 1

社长

苏彦韬

总经理

林淑婷

副总经理

梁燕珍

赵征

林雪艳

卢威

徐绫霙

编辑

冯元兴

董凌志

采访部

曹茹

设计部

贺磊

新媒体部

韩政

社务顾问

何祚庥

顾衍时

白先勇

社长办公室助理

彭程

李丽娜

市场部总监

戴力明

李亦楠

发行/

客户服务部

李洪波

ISSN#1550-9796

Publisher James Su

General Manger

Slina Lam

Deputy General Manger

Jenny Liang

Jack Zhao

Linny Lin

William Lu

Irene Hsu

Editor

李丽娜

范铁阳

Reportor

Tina Cao

Designer Lei He

New Media

Harvard Han

Advisor

黄会林 庄瑞云

Assistant to Publisher

Carol Peng Lina Li

Marketing Director

Albert Dai

Linda Li

Distribution/ Customer Service

Polee Li

1037 目录

封面专题 :

记录宝宝的成长时光!2023第24届“城市封面宝宝系列大 赛”开始报名啦!

“品好茶,赏好片”中美电视节组委会携手美国西来大学举办的中 国优秀纪录短片展映活动圆满成功 09 一跃创造亚裔历史!杨紫琼成为奥斯卡历史上首位亚洲女主角得 主,第95届奥斯卡“金像奖”颁奖典礼完整获奖名单 13 TikTok法案新进展! 16 硅谷银行在融资失败后倒闭 19 突发!希腊火车相撞!至少38人死亡多人受伤

22 墨西哥遭绑架四名美国人,两名已死亡

24 GPT-4可以做到而ChatGPT不能做到的5件令人瞠目结舌的事情 26 CDC:2021年美国孕产妇死亡率大幅上升

28 7名弗吉尼亚州治安官被控在拘留期间杀害一名男子

30 加州部分地区发布了4级满级过量降雨预警

32 另一条大气河流逼近!加州危险洪水将变得更糟 34 保险拒绝理赔后新冠长期患者将面临医疗债务

本刊刊出之广告 图文自负 与本刊无关

1. 本刊所刊登文广告,皆为根据客户要求或来稿设计,其内 容未经本刊查证,其真实性与本刊无关。

2. 委刊广告者,请务必自行查阅杂志;如系本刊刊出有误,请 立刻以书面通知,本刊将立即更正,并免更正首日之费用; 客户如未及时提出,本刊恕不负责重刊,补刊或任何赔偿。

3. 任何错刊所导致之损失,本刊责任仅限该次广告刊登之费 用,而本刊因作业关系或其他失误(因素)未予刊登者,本 刊将不负责任何赔偿责任。

4. 本刊保留刊登、拒绝、移动、取消或更正任何广告之权利。

北京代表处:张俊国 (8610) 6482-0229

香港代表处:林小姐 (852) 238-85473

上海代表处:李亦楠 (8621) 5203-0369

美中代表处:游善跃 (641) 442-1888

社址:1773 W. San Bernardino Rd. Building C-31 West Covina, CA 91790

电话:626-856-3889 传真:626-856-3896

网址:www.CityNewsweek.com

36 美国环保署下令清理现场,俄亥俄州居民就脱轨问题与火车公司对峙 38 再次脱轨!又一辆诺福克南部火车在俄亥俄州脱轨 39 庆祝国际妇女节,让我们看看科学界的女性力量 41 田纳西州州长签署禁令:禁止对未成年人进行性别确认护理 43 注意!你需要知道的眼药水召回事件细节 45 拜登:不支持华盛顿特区市议会放松部分刑罚的决定 46 拜登将对年收入超过40万的美国人加税以支持健保福利 48 拜登政府批准了备受争议的阿拉斯加柳树石油项目 49 美国阿拉斯加石油钻探计划引争议

51 拜登的预算为未来高风险斗争奠定了基础 53 拜登签署行政命令:要求对更多枪支销售进行背景调查 54 拜登签署行政命令:要求对更多枪支销售进行背景调查 55 众议院:特朗普及其家人未申报来自外国政府价值近30万美元的 礼物

57 亚特兰大警察城大火:暴力抗议投掷燃烧物,数十人被拘留 59 优质专栏

60 城市卫视节目单

P9 P7 P16 P13 P4
04
©
ICITI NEWS
07

记录宝宝的成长时光!

202 3第 2 4 届“城市封面宝宝系列大赛 ”开始报名啦!

“伟

大的母亲,可爱的宝 贝“为宗旨,拥有24年 历史的“城市封面宝宝系列大赛”是由 美国鹰龙传媒主办,美国《城市杂志》 、美国城市广播电台、美国城市卫视共 同制作的年度大型家庭亲子互动活动, 连续24年已经成为年度最具影响力的合 家欢品牌活动。

一年一度的“城市封面宝宝系列大赛”歌颂父母爱家 亲情,鼓励孩子展示才华,多年来得到了无数家长、老师 和孩子们的喜爱,也得到了许多爱心企业的支持。第24 届“城市封面宝宝系列大赛”如期而至,又是宝宝们展露 才华彰显自信的美好舞台,我们也热情欢迎社会各界与爱 心企业们共襄盛举!

四大主题

“城市封面宝宝系列大赛”包括:“城市封面宝宝选 拔”、“城市宝宝月历之星”、“城市儿童绘画比赛” 、“城市儿童朗诵比赛”四大主题活动

“城市封面宝宝选拔”

封面 专题 本刊记者 Kelly
4 / 2023年总第1037期《城市杂志》

不需报名费!凡2013年1月1日之后出生的小朋友都可以报名参加。只需要扫描右侧 二维码填写基本信息,同时在6月30日之前发送一张近期彩色照片(JPG格式,尺寸不 小于2400*3000pixel)至邮箱:coverbabyedi@edimediainc.com即可,邮件请注明 联系方式及小朋友的姓名、性别及出生日期。

评选方法:“城市封面宝宝选拔”分为宝宝组(0-3岁)与儿童组(4-10岁)。7月 17日-28日,参赛小朋友的照片将在活动专页EDICitiBaby.com上进行网路票选,并择 期刊登于《城市杂志》。获奖结果将于8月19日当天举行的线下颁奖典礼上公布,颁奖典 礼具体信息将另行通知。“城市宝宝月历之星”获奖小朋友的美照将刊登在2024年城市 封面宝宝的月历上。

“城市儿童绘画比赛”

小小画笔,大大世界;绘心所想,画爱所在。超过30年历史的美国鹰龙传媒将与孩 子们共同搭建梦想的空间,让孩子们欣赏美、发现美、创造美,用画笔画出畅想的未来!

扫描右侧二维码在线填写报名表,绘画作品(以卷筒或厚纸板妥善包裹)于7月31日 之前邮寄至主办单位即可。邮寄地址:EDI Media Inc, 1773 W. San Bernardino Rd. C31, West Covina, CA91790,收件人:Kelly Ho

年龄分组:参赛者分为幼儿组:3岁-5岁;少儿组:6岁-8岁;少年组:9岁-11 岁;中学组:12岁-15岁进行评选。

作品要求:所有参赛绘画作品大小为11”x 14” ,表现素材不限(水彩、水粉、油画、素描、速写、漫画、儿童画、 国画及其他,不接受电脑绘画)。

评选方法:组委会将聘请多位书画名家组成作品评选委员会,以公平、公正、公开的原则分组进行选拔。每人限提交 一份作品。本期主题将于近期公布。敬请留意官方微信!获奖结果将于8月19日当天举行的线下颁奖典礼上公布,颁奖典 礼具体信息将另行通知。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 5

文字是文化的瑰宝,诗歌是智慧的积淀。语言魅力的碰撞,交织出孩子们的梦想。

24年来,美国鹰龙传媒为提高各族裔学习、使用中文的兴趣,增强说中文的能力, 促进中美之间多元文化的交流举办的“城市儿童朗诵比赛”得到了在美家庭和各高校的积 极参与。扫描下方二维码填写基本信息,即可报名朗诵比赛!

年龄分组:本次比赛分幼儿组(3-5岁);少儿组(5-9岁);少年组(9-12岁) ;高中组(12-16岁)和相对应的团体组。

比赛规则:比赛内容自行选择,主办方鼓励朗诵原创作品;参赛选手必须使用普通 话,采用站立式朗诵;每位选手朗诵作品时间限制在1-1.5分钟。

比赛分为两轮,第一轮初赛形式为录影模式,请参赛者于7月31日前把朗诵视频(MP4格式)发送至邮箱:coverbabyedi@edimediainc.com 即可,邮件请注明联系方式及小朋友的姓名、性别及出生日期。优秀参赛者将会收到复赛邮 件,并于8月19日当天举行的线下颁奖典礼进行决赛和公布获奖结果。颁奖典礼具体信息将另行通知。

评分标准:

1.普通话标准:

能使用标准的普通话,发音标准,声音洪亮,吐字清晰,重音、语调等停顿恰如其分。

2.内容准确:

能准确、完整、流利地表达朗诵内容和文章意境。

3.语言流畅:

朗诵流畅、自然,富有节奏和韵律。

4.思想感情:

感情饱满真挚、表情自然、投入,充满自信、动作富有表现力和感染力,能通过声音表情反映作品内涵,朗诵时辅助 以恰当的动作。

5.仪表素养:

着装整齐、仪表端庄、整洁,举止自然、大方,出场与结束有礼,展现良好的形象和素养。

主办单位保有随时修改的权利,如有任何变更内容或详细注意事项,将公布于本网页,恕不另行通知。

“城市儿童朗诵比赛”
6 / 2023年总第1037期《城市杂志》
“品好茶,赏好片”

中美电视节组委会携手美国西来大学

举办的中国优秀纪录短片展映活动圆满成功

3

月9日,美国鹰龙传媒公司、中美电影节中美电视节组委会携手美国西来大学 (University of the West)在学校共同举办的《世界熊猫青年记者追成 都系列》等优秀中国纪录片展映活动获得了圆满成功。师生们在观看影片的同时,还 品尝了中国四川名茶和精心搭配的小点心,共同开启了一场充满中华文化韵味的视觉 与味觉完美结合的美好旅程。

美国西来大学校长谢明华、校长顾问部部长李春红、

中美电影节中美电视节主席、美国鹰龙传媒董事长苏彦 韬、中美电影节中美电视节执行总裁苏林淑婷、副总裁卢 威、秘书长林雪艳、组委会委员贺磊、冯远兴、何珈宜等 以及美国西来大学近百位师生出席了此次活动。

美国西来大学校长谢明华表示:西来大学是一所综合 性大学。在课程内容方面融人文与科学、理论与实践、东 方与西方于一体。非常感谢中美电影节中美电视节组委会 推荐优秀的影视作品到西来大学进行展播,让同学们通过 影片感受和了解中华文化。

社区 在线 本刊记者 Kelly
《城市杂志》2023年总第1037期 / 7

中美电影节中美电视节主席、美国鹰龙传媒董事长苏 彦韬表示:鹰龙传媒公司创办的中美电影节中美电视节 18年来通过光影的艺术,促进各族裔之间的相互理解和 融合。组委会每年都会在全美各大高校展映优秀的中国影 片,让更多的年轻人通过影片斩首中华文化的精髓。非常 感谢西来大学的积极参与和大力支持,希望在校方的支持 下,可以组织更多线上和线下的观影及论坛活动,拓阔学 生们的视野,务实增进族群融合,进一步推动东西方文化 的交流。

美国西来大学茶道师郑喆彦来自中国四川成都,影片 展映前她向大家介绍了四川毛尖茶和盖碗喝茶的文化,引 起现场师生对中国茶文化的浓厚兴趣。

据悉,中美电影节中美电视节组委会此前已经在很多 城市举行优秀影视作品展播活动,接下来还会将此活动推 广到全美各个高校和社区。如希望参与和支持,欢迎联 系美国鹰龙传媒626-8563889或info@edimediainc. com。

8 / 2023年总第1037期《城市杂志》

本刊记者 Kelly

一跃创造亚裔历史! 杨紫琼成为奥斯卡历史上首位亚洲女主角得主,

第 9 5 届奥斯 卡“金像奖 ”颁奖典礼完整获奖名单

2

023年第95届奥斯卡“金像奖”颁奖典礼于3月12日(周日)在好莱坞杜比 剧院(Dolby Theater)隆重举行。今年,《瞬息全宇宙》拿下7项大奖, 分别是最佳影片奖、最佳女主角奖、最佳导演奖、最佳男配角奖、最佳女配角奖、最 佳原创剧本奖以及最佳剪辑奖。在本届提名中,其中共有四位亚裔演员入围表演奖 项,分别是《瞬息全宇宙》的杨紫琼、关继威、许玮伦和《鲸》的周洪,刷新了奥斯 卡亚裔演员的提名记录,亚裔影人的强势崛起成为了本届奥斯卡焦点。除此之外,另 一部以华裔移民为主角的动画片《青春变形记》也顺利入围最佳动画奖。

布兰登·费舍和杨紫琼分别凭借《鲸》和《瞬息全宇 宙》荣获最佳男主角奖和最佳女主角奖。关继威和杰米· 李·柯蒂斯都凭借《瞬息全宇宙》荣获最佳男配角奖和最 佳女配角奖。

《瞬息全宇宙》讲述了以美国华裔移民家庭为背景, 一名被生活折腾得筋疲力尽的母亲经历多个平行宇宙试 图战胜邪恶、解救女儿并保住家庭的故事。杨紫琼(Michelle Yeoh)3月14日(周日)在奥斯卡颁奖典礼上创 造了历史,成为首位获得奥斯卡最佳女主角奖的亚裔女演 员。杨紫琼因在《瞬息全宇宙》中饰演的伊芙琳·王一角 获得最佳影片奖。

杨紫琼曾出演过《卧虎藏龙》、《007系列》中的《 明日之城》以及《摘金奇缘》。尽管她已经工作了几十 年,扮演了几十个角色,但这是她第一次获得奥斯卡提

名。杨紫琼在《瞬息全宇宙》中饰演一名中国移民,她可 以在其他宇宙中探索不同的生活。杨紫琼的获奖使她成为 第一位获得奥斯卡最佳女主角奖的亚裔女性,也是第二位 获得该奖项的有色人种女性。女演员哈莉·贝瑞(Halle Berry)是另一位获得最佳女演员奖的有色人种女性,

热点 话题
9
《城市杂志》2023年总第1037期 /

她为杨紫琼颁发了奥斯卡奖。杨紫琼同时也是第一个因 饰演普通话和粤语角色而获奖的女演员。香港顶级传媒学 院之一的浸会大学电影研究专业的多萝西·刘(Dorothy Lau)称杨紫琼的胜利“意义重大”。“这是亚洲演员为 自己在好莱坞的存在而奋斗的一次庆典。”

当她上台领奖时,全场起立鼓掌。“谢谢,谢谢。对 于所有和我一样今晚观看颁奖的小女孩和男孩来说,这是一 座希望和可能性的灯塔。这证明有志者事竟成,梦想终会成 真。女士们,不要让任何人对你说‘你已经过了巅峰的黄金 时刻’!”马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣(AnwarI brahim)代表她出生的国家向杨紫琼表示祝贺。“政府和全国 人民一道,向杨紫琼表示最热烈、最衷心的祝贺,她今天在 洛杉矶举行的第95届奥斯卡金像奖上获得了令人梦寐以求的 奥斯卡最佳女主角奖。”他在推特上写道。

《瞬息全宇宙》由关家永(Daniel Kwan)和丹尼 尔·沙纳特(Daniel Scheinert)编剧和导演,这对被称 为“丹尼尔兄弟”的二人组还获得了奥斯卡最佳导演和最 佳剧本奖。

布兰登·费舍(Brendan Fraser)因《鲸》中扮演 的角色而含泪接受奥斯卡最佳男主角奖。布兰登·费舍 为了呈现影片中该角色,需要增重并每天佩戴6小时的重 达300磅的特殊服装。他首先感谢电影导演达伦·阿罗诺 夫斯基(Darren Aronofsky)“给了我一条创造性的生 命线”,以此开始他的感言。费舍表示,“只有鲸鱼才 能在深水中游泳。”弗雷泽提到他在好莱坞30年的职业

生涯时说,他的旅程中有一些方面“直到它停止时我才意 识到”。他红着眼睛,在充满感情的发言结束时,感谢了 他的孩子们和他的“最好的大副”,他的伴侣珍妮·摩尔 (Jeanne Moore)。他的最佳男主角奖为弗雷泽在本届 颁奖典礼上的成功之旅画上了句号,他还凭借在《鲸》中 的表演获得了美国演员工会奖和评论家选择奖。

杨紫琼的联合主演关继威(Ke Huy Quan)以童星 身份在《夺宝奇兵2:厄运神庙》和《七宝奇谋》中出道, 获得最佳男配角奖,成为第二位获此殊荣的亚裔演员奖。 资深影星杰米·李·柯蒂斯(Jamie Lee Curtis)凭借 在这部电影中的角色获得最佳女配角奖,这是她第一次获 得奥斯卡奖。

关继威是近40年来首次获得该奖项的亚裔演员。他在 《瞬息全宇宙》中饰演女主角杨紫琼善良而充满希望的丈 夫,一位宠爱自己妻子的洗衣店老板。对关继威来说这个 角色意义重大,是在他退居幕后二十多年后,再次出演的 一个角色。

关继威凭借在《瞬息全宇宙》中的表演获得奥斯卡最 佳男配角奖时激动不已,在影片中他饰演女主角杨紫琼善 良而充满希望的丈夫,一位宠爱自己妻子的洗衣店老板。 对关继威来说这个角色意义重大,是在他退居幕后二十多 年后,再次出演的一个角色。上台亲吻他的金色小雕像 后,开始感谢他的母亲。然后他提到了自己的过去,说他 的“旅程是从一艘船上开始的”,然后在“难民营里待了 一年”。“不知怎么的,我来到了好莱坞最大的舞台上, 我不敢相信这会发生在我身上。这就是美国梦。”全感谢 他的母亲为让他走到这一步所做的“牺牲”。他还感谢他 的弟弟大卫,“他每天都给我打电话,只是为了提醒我照 顾好自己。”

这位演员最初是在80年代的流行电影《七宝奇谋》和 《夺宝奇兵2:毁灭神庙》中担任童星。之后,他有一段时 间没有演戏。在舞台上,他感谢他的妻子,“20年来, 她月复一月,年复一年地告诉我,总有一天我的时代会

10 / 2023年总第1037期《城市杂志》

到来。梦想是你必须相信的东西。我差点就放弃了,”他 说。“所有的人,请保持你们的梦想。非常感谢你们欢迎 我回来。”

杰米·李·柯蒂斯(Jamie Lee Curtis)赢得了她 的第一个奥斯卡奖,比她双双获得奥斯卡奖提名的电影明 星父母更进了一步。这位好莱坞女演员是《惊魂记》女主 角珍妮特·李(Janet Leigh)和《热情如火》男主角托 尼·柯蒂斯(Tony Curtis)的著名后代。64岁的柯蒂斯 一直强调她的好莱坞出身,以及她已故的父母从未登上领 奖台的事实。“我知道看起来只有我一个人站在这里,但 不是,我身后还有成百上千的人,而我们刚刚赢得了奥斯

卡奖!”1960年,她的母亲因出演阿尔弗雷德·希区柯克 (Alfred Hitchcock)的电影《惊魂记》而获得最佳女配 角提名,而她的父亲则在1958年凭借在《反叛者》而获得 最佳男主角提名。“在我的职业生涯中,没有一天不被提 醒我是电影明星的女儿。”

柯蒂斯的表演作品包括迪士尼的《辣妈辣妹》 (Freaky Friday)和《万圣节》(Halloween)。她 指出,尽管她在数十年的演艺生涯中“受益于父母相关的 名气”,但她不同意“一些假设和挖苦的评论,认为与另 一个在他们的艺术领域出名的人有关系的人,可能没有任 何天赋”。这位有两个孩子的母亲补充说:“我现在明白 了,这根本不是真的。”

以下是完整获奖名单:

最佳影片奖 BEST PICTURE 《瞬息全宇宙》Everything Everywhere All at Once

最佳导演奖 BEST DIRECTING

《城市杂志》2023年总第1037期 / 11

关家永&丹尼尔·施纳特《瞬息全宇宙》Daniel Kwan and Daniel Scheinert (Everything Everywhere All at Once)

最佳女演员奖 BEST ACTRESS IN A LEADING ROLE

杨紫琼《瞬息全宇宙》Michelle Yeoh (Everything Everywhere All at Once)

最佳男演员奖 BEST ACTOR IN A LEADING ROLE

布兰登·费舍《鲸》Brendan Fraser (The Whale)

最佳女配角奖 BEST ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE

杰米·李·柯蒂斯《瞬息全宇宙》Jamie Lee Curtis (Everything Everywhere All at Once)

最佳男配角奖 BEST ACTOR IN A SUPPORTING ROLE

关继威《瞬息全宇宙》Ke Huy Quan (Everything Everywhere All at Once)

最佳服装设计奖 BEST COSTUME DESIGN

《黑豹2》Black Panther: Wakanda Forever

最佳音效奖 BEST SOUND EDITING

《壮志凌云2》Top Gun: Maverick

最佳原创配乐奖 BEST ORIGINAL SCORE

《西线无战事》All Quiet on the Western Front

最佳改编剧本奖 BEST ADAPTED SCREENPLAY

《女性的谈判》Women Talking

最佳原创剧本奖 BEST ORIGINAL SCREEPLAY

《瞬息全宇宙》Everything Everywhere All at Once

最佳动画短片奖 BEST ANIMATED SHORT FILM

《男孩、鼹鼠、狐狸和马》The Boy, the Mole, the Fox and the Horse

最佳真人短片 BEST LIVE ACTION SHORT FILM

《爱尔兰式告别》An Irish Goodbye

最佳剪辑奖 BEST FILM EDITING

《瞬息全宇宙》Everything Everywhere All at Once

最佳化妆与发型设计奖 BEST MAKEUP AND HAIRSTYLING

《鲸》The Whale

最佳动画长片奖 BEST ANIMATED FEATURE FILM

《匹诺曹》Guillermo del Toro’s Pinocchio

最佳纪录长片奖 BEST DOCUMENTARY(FEATURE)

《纳瓦尔尼》Navalny

最佳纪录短片奖 BEST DOCUMENTARY(SHORT)

《小象守护者》The Elephant Whisperers

最佳原创音乐奖 BEST ORIGINAL SONG

Naatu Naatu – 《RRR》

“Naatu Naatu” from “RRR”

最佳摄影奖 BEST CINEMATOGRAPHY

《西线无战事》All Quiet on the Western Front

最佳国际影片奖 BEST INTERNATIONAL FEATURE FILM

《西线无战事》 All Quiet on the Western Front

最佳艺术指导奖 BEST PRODUCTION DESIGN

《西线无战事》All Quiet on the Western Front

最佳视觉效果奖 BEST VISUAL EFFECTS

《阿凡达 2》Avatar: The Way of Water

美国城市新闻网(www.icitinews.com)汇总整理

12 / 2023年总第1037期《城市杂志》

Tik To k 法案新进展!

国众议院外交事务委员会3月1日根据党派立场投票,赋予乔·拜登总统禁止 中国拥有的社交媒体应用TikTok的权力,这是这家流行视频分享网站遭遇 的最新挫折。议员们以24票赞成、16票反对的投票结果通过了这项法案,赋予政府 新的权力,禁止超过1亿美国人使用的字节跳动旗下的应用程序,以及其他被认为存在 安全风险的应用程序。该委员会的民主党人反对这项由共和党委员会主席迈克尔·麦 考尔(Michael McCaul)发起的法案。

最近几周,由于担心用户数据最终可能泄漏到中国从 而损害西方国家的安全利益,TikTok受到了越来越多的抨 击。白宫本周给政府机构30天的时间来确保TikTok不在 任何联邦设备和系统上。美国30多个州、加拿大和欧盟政 策机构也禁止将TikTok下载到国有设备上。这项最新措施 赋予了拜登下令禁止TikTok的新权力,但TikTok的命运 仍不确定,在法案成为法律之前面临着重大障碍。这项法 案需要得到众议院和民主党控制的参议院的全体通过,然 后才能交给拜登。“美国对TikTok的禁令,就是禁止向全 球使用我们服务的10亿人输出美国文化和价值观,”TikTok发言人在投票后表示。

麦考尔在投票后告诉路透社,他预计TikTok法案将“

很快”在众议院得到讨论,并于本月由众议院全体议员投 票表决。该委员会的民主党领袖、众议员格雷戈里·米克 斯(Gregory Meeks)表示,他强烈反对这项立法,因 为它将“损害我们在全球范围内的忠诚,将更多公司带入 中国的领域,破坏美国的就业机会,并削弱美国言论自由 和企业自由的核心价值观”。美国政府的外国投资委员会 是一个强大的国家安全机构,由于担心用户数据可能被传 递给中国,该委员会在2020年一致建议字节跳动与TikTok分开。

TikTok和美国政府的外国投资委员会已经就数据安 全要求进行了两年多的谈判。TikTok表示,它已花费超 过15亿美元用于严格的数据安全工作,并拒绝数据泄漏的

热点 话题 本刊记者 Kelly
《城市杂志》2023年总第1037期 / 13

指控。米克斯表示,麦考尔的法案“危险地过于宽泛”, 要求美国制裁向中国公司供应半导体芯片和其他设备的韩 国和台湾公司,因为向中国传输数据的限制范围太广。美 国公民自由联盟也敦促国会不要禁止TikTok,称这将侵犯 数百万美国人的言论自由权利。

上个月,拜登表示,他不确定华盛顿是否会禁止TikTok。TikTok首席执行官周寿子将于3月23日出席美国能 源和商业委员会。

3月7日,白宫支持一项新的两党参议院法案,白宫对 参议院两党提出的一项新法案表示支持,该法案将赋予拜 登政府在美国禁止TikTok的权力。这项立法将授权商务部 审查外国对手感兴趣的交易、软件更新或通过信息和通信 技术进行的数据传输。TikTok由中国互联网巨头字节跳动 公司所有,它允许受众创作和分享短视频,在美国引起了 轰动。根据新提案,如果商务部长确定某项交易对美国国 家安全构成“不当或不可接受的风险”,则可以将其提交 给总统采取行动,直至并包括强制撤资。该法案被称为限 制法案(RESTRICT Act),代表限制风险信息和通信 技术的安全威胁的出现。

弗吉尼亚州民主党参议员马克·华纳(Mark Warner)他在国会山正式公布了这项法案,参议院的一个两 党小组也是他的共同发起人。在华纳向记者介绍情况时, 白宫发表了一份声明,公开支持这项法案。白宫国家安 全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)在一份声明中表 示:“该法案为解决美国人的安全面临的基于技术的威胁 提供了一个系统的框架。”他补充说,它将为政府提供新 的工具,以减轻科技行业的国家安全风险。

沙利文敦促国会“迅速采取行动,将法案提交总统办 公桌。”沙利文说:“重要的是,这将加强我们处理个别 交易带来的离散风险的能力,以及涉及敏感技术领域的相

关国家的某些类别交易带来的系统性风险。”TikTok发言 人3月7日没有回应置评请求。沙利文的声明标志着国会的 TikTok法案首次获得拜登政府的明确支持,这也使华纳 的法案一跃成为越来越多的国会禁止TikTok提案的榜首。

华纳拒绝透露他和共同发起人、共和党参议员约翰·图恩 (John Thune)可能会在众议院寻求谁的支持,但补充 说,“我对我们从众议院的一些同事那里获得的兴趣感到 非常高兴。”

本月早些时候,众议院外交事务委员会通过了一项法 案,如果该法案成为法律,将迫使总统对可能将美国人的 私人数据暴露给外国对手的中国公司实施制裁。但与华 纳的法案不同,被称为数据法案(DATA Act)的法案没 有民主党的共同提案人,而且该法案在委员会之外沿着党 派路线推进,使其在民主党占多数的参议院的前景复杂 化。3月7日提出该法案的参议员强调,与其他一些提案不 同,他们的立法并没有针对个别公司。相反,它旨在创建 一个新的框架和法律程序,以识别和减轻特定的威胁。“ 限制法案不仅仅是关于TikTok,”华纳告诉记者,“它将 为我们提供全面的方法。”

参议院的新法案将外国对手定义为六个国家的政府: 中国、俄罗斯、伊朗、朝鲜、委内瑞拉和古巴。该公司还 表示,它将适用于在美国拥有至少100万活跃用户,或在 过去一年向美国客户销售了至少100万部产品的信息和通 信技术服务。这可能会远远低于TikTok目前的范围,TikTok称其在2020年在美国拥有1亿月活跃用户。由于字 节跳动在2017年收购Musical.ly,该公司正在接受美国外 交关系委员会的审查。Musical.ly是流行视频分享应用的 前身。

但这一进程已经停滞,让议员和政府官员在处理他们 眼中的重大国家安全风险时失去了耐心。TikTok坚持认 为,由美国外国投资委员会批准新的风险缓解战略是前进

14 / 2023年总第1037期《城市杂志》

的最佳途径。“拜登政府不需要来自国会的额外授权来解 决有关TikTok的国家安全担忧:它可以批准与美国外国投 资委员会在两年多时间里谈判达成的协议,而过去的六个 月一直在审查这项协议。”TikTok发言人布鲁克·奥伯维 特(Brooke Oberwetter)在法案文本发布前的一份声 明中说。

3月16日,一位接近TikTok的消息人士告诉媒体,拜 登政府威胁称,如果TikTok的中国所有者拒绝出售所持股 份,那么拜登政府可能会在美国禁止该应用程序。然而, 该消息人士警告说,该公司并不认为政府的举动是最终命 令。TikTok与美国政府官员之间的谈判已经进行了多年。

《华尔街日报》首先报道了美国政府的要求,这标志着美 国对字节跳动公司的立场发生了重大转变。白宫和财政部 拒绝置评。

TikTok发言人在一份声明中表示:“如果保护国家安 全是目标,那么撤资并不能解决问题:所有权的变更不会 对数据流动或访问施加任何新的限制。解决国家安全问题 的最佳方式是对美国用户数据和系统进行透明的、基于美 国的保护,并辅以强有力的第三方监督、审查和验证,我 们已经在实施这些措施。”字节跳动的任何资产剥离都必 须得到中国的批准。

中国外交部发言人3月16日表示,美国未能提供任何 证据证明TikTok对其国家安全构成威胁。“美方应停止在 数据安全问题上散布虚假信息,停止对有关企业的无理打 压,为各国企业在美投资经营提供公开、公平、公正、非 歧视的营商环境,”汪文斌在例行新闻发布会上说。TikTok发言人布鲁克·奥伯韦特(Brooke Oberwetter)上 周表示,拜登政府已经有权通过美国外国投资委员会来监 督这款应用。该委员会由财政部运营,负责出于国家安全 考虑审查外国投资。

拜登政府提出该要求的一周前,白宫在国会批准了一 项两党法案,该法案将允许联邦政府监管甚至禁止海外生 产的技术,其中包括TikTok。TikTok的首席执行官周受 资(Shouzi Chew)将于下周在国会作证。

12月底,拜登签署了禁止在政府设备上使用TikTok 的法律。共和党人一再批评拜登政府对围绕TikTok的安 全问题的处理。TikTok禁令的反对者反驳说,禁止美国手 机使用该应用程序并不是解决数据安全问题的全面解决方 案。在唐纳德·特朗普总统任期的最后一年,他试图禁止 TikTok的下载,但商务部最终在一场诉讼后放弃了。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 15

硅谷银行

在融资失败后倒闭,

拜登强调美国银行系统是安全的

前48小时的银行挤兑和资本危机导致了美国历史上第二大金融机构硅谷银行 (Silicon Valley Bank)3月10日上午倒闭。加州监管机构关闭了这家 科技贷款机构,将其置于美国联邦存款保险公司(Federal Deposit Insurance Corporation)的控制之下。美国联邦存款保险公司扮演的是接管人的角色,这通 常意味着它将清算银行的资产,以偿还包括储户和债权人在内的客户。

美国联邦存款保险公司是一家独立的政府机构,负责 为银行存款提供保险并监管金融机构。美国联邦存款保险 公司表示,所有受保险的储户最迟将在3月13日上午之前 获得全部保险存款。该行表示,将在“下周内”向未投保 的储户支付预付股息。该银行之前为硅谷银行金融集团 (SVB Financial Group)所有。

硅谷银行业绩下滑的部分原因是美联储在过去一年中 大举加息。在利率在零附近徘徊多年后,去年春天,中央 银行开始了一系列历史性的加息,以提高企业和个人的 借贷成本,这是为经济降温并控制通胀的一种方式。穆迪 (Moody)首席经济学家马克·赞迪(Mark Zandi)表 示,较高的利率对科技股的打击尤其严重,削弱了科技股 的价值,并使其难以筹集资金。这促使许多科技公司提取 他们在硅谷银行的存款来为其运营提供资金。“更高的利 率也降低了硅谷银行需要支付给储户的国债和其他证券的

价值,”赞迪说。“所有这些都引发了他们的存款挤兑, 迫使美国联邦存款保险公司接管硅谷银行。”

尽管华尔街最初对硅谷银行的挤兑感到恐慌,导致 其股价暴跌,但分析师表示,该银行的倒闭不太可能引 发金融危机期间席卷银行业的那种多米诺骨牌效应。赞 迪说:“这个体系的资本状况和流动性一如既往。目前 陷入困境的银行规模太小,不足以对整个金融体系构成 重大威胁。”但Oanda高级市场分析师埃德·莫亚(Ed Moya)表示,与科技和加密货币等现金短缺行业联系过 于紧密的小银行可能会经历艰难的日子。“华尔街的每个 人都知道,美联储的加息运动最终会打破一些东西,而现 在这正在摧毁小银行,”莫亚说。

根据美国联邦存款保险公司的数据,尽管硅谷银行在 硅谷之外并不出名,但硅谷银行是美国前20大商业银行之

热点 话题 本刊记者 Kelly
16 / 2023年总第1037期《城市杂志》

一,截至去年年底总资产为2090亿美元。这是自2008年 华盛顿互惠银行(Washington Mutual)倒闭以来倒闭 的最大银行。该银行与美国近一半的风险投资支持的科技 和医疗保健公司合作,其中许多公司从银行提取存款。

硅谷银行的股票在盘前交易中下跌超过60%后,于3 月10日早上停牌。此前该银行表示,它不得不亏损出售美 国国债组合和17.5亿美元的股票,以弥补客户存款的迅速 下降——实际上是面临银行挤兑。3月10日其他几家银行 股票暂时停牌,包括First Republic、Pac West Bancorp和Signature Bank。到3月10日,恐慌情绪似乎有 所缓解。银行类股基本下跌,但保持稳定。富国银行高级 银行分析师迈克·梅奥(Mike Mayo)表示,硅谷银行的 危机可能是“一种特殊情况”。“这是与15年前全球金融 危机的对比。”他表示,当时“银行过度冒险,人们认为 一切都很好。现在每个人都在担心,但在表面之下,银行 比这一代人都更有弹性。”

硅谷银行的突然下跌反映了在过去一年的市场动荡 中暴露出来的其他风险押注。专注于加密货币的银行Sil -

vergate 3月8日表示,在受到数字资产动荡的财务打击 后,它正在逐步缩减业务,并将清算该银行。另一家对加 密货币友好的银行Signature Bank也受到了银行抛售的 沉重打击,股价下跌了30%,3月3日因波动而停牌。

“硅谷银行的体制挑战反映了一个更大、更广泛的系 统性问题:银行业坐拥大量低收益资产,由于去年的加 息,这些资产如今已远远缩水,而且正在下沉。”Klaros Group联合创始人康拉德·阿尔特(Konrad Alt)写道。 阿尔特估计,到2022年底,加息“实际上消除了银行业 所有资本的大约28%”。

美国总统拜登3月13日强调,美国银行体系仍然安 全,并阐述了他的政府将如何采取行动遏制硅谷银行 (Silicon Valley Bank)的崩溃。“美国人可以放心,我 们的银行系统是安全的。你的存款是安全的,”拜登在罗 斯福厅说,“我还要向你保证,我们不会就此止步。除此 之外,我们将采取一切必要措施。”

拜登希望通过3月12日演讲来减轻人们的担忧。在过

《城市杂志》2023年总第1037期 / 17

去几天里,监管机构关闭了硅谷银行和标志银行(Signature Bank)直接解释了他的政府将采取什么措施来 保护小企业和工人,这些行动包括支持存款人的资金,确 保纳税人不会因这些举措而受害,追究责任人的责任,并 拒绝向硅谷银行的投资者提供救助。总统表示,受影响的 客户可以“放心”,他们将在3月13日取回资金。“这些 银行的管理层将被解雇。如果银行被联邦存款保险公司接 管,经营这家银行的人就不应该再在那里工作了,”拜登 补充说,这些银行的投资者将”得不到保护”,因为他们 非常清楚这是在冒险。总统还表示,必须对这种情况是如 何发生的进行“全面核算”,并采取措施确保这种情况“ 再也不会发生”。

高利率引发的混乱导致了3月4日传统的银行挤兑,储 户从硅谷银行提款420亿美元。硅谷银行为美国近一半的 风投支持的科技和医疗公司提供了融资。该行表示,截至 2022年底,该行有1515亿美元未保险存款,其中1376亿 美元由美国储户持有。

根据联邦存款保险公司的数据,虽然在硅谷以外的地 区硅谷银行相对不为人知,但该银行是美国前20大商业银 行之一,截至去年年底总资产为2090亿美元。它是自华 盛顿互惠银行2008年倒闭以来倒闭的最大银行。尽管华 尔街最初对硅谷银行的挤兑导致其股价暴跌感到恐慌,但 分析师表示,该银行的倒闭不太可能引发2008年金融危 机期间席卷银行业的那种多米诺骨牌效应。高级政府官员 对硅谷银行的失败感到震惊,并对额外的风险保持高度警 惕。然而,他们对美国银行体系更广泛的稳定性保持着明 确的信念。

多位官员表示,虽然这种信念没有改变,但在36个小 时的时间里,银行监管机构、财政部和白宫的高级官员越 来越清楚,该系统正面临广泛蔓延的威胁,这主要是由于 恐惧和不确定性。拜登周末在特拉华州的家中,定期听取

国家经济委员会主任莱尔·布雷纳德(Lael Brainard) 的简报。官员们说,随着监管机构逐步制定他们将推出的 解决方案,财政部长耶伦(Janet Yellen)在与拜登磋商 后提出了完整的计划,总统签署了该计划。

需要采取的行动规模将是巨大而全面的,包括两个部 分,旨在应对近期危机,并消除任何长期溢出效应。该银 行未投保的存款将得到美国政府的全面支持。两名知情人 士说,官员们还关注了几家濒临倒闭的类似银行。美联储 将推出一项贷款安排,以缓解任何流动性紧张。在政府内 部,周末开始时的中心目标是促进硅谷银行资产的收购, 并监督所有权的干净利落的转移,以保护面临风险的数百 亿美元无保险存款。然而,官员们表示,私营部门的解决 方案迟迟未能形成联邦官员认为能够充分解决这一问题的 方式。

与此同时,第二家银行处于破产边缘——标志银行将 于3月19日下午被国家监管机构接管——其他几家银行似 乎也将面临类似的命运。没有保险的储户陷入恐慌——在 社交媒体的推动下,官员们看到了一个整个金融系统的 储户将迅速撤出他们的地区和社区银行的严重风险。采取 重大紧急措施的决定旨在冻结溢出效应。一位财政部高级 官员表示,这些行动”应能减少有偿付能力机构的储户挤 兑。”

官员们乐观地认为正在实施的努力将取得预期的效 果。美国政府内外的许多人都认为,第一共和国银行 (First Republic Bank)可能是下一张倒下的多米诺骨 牌。在美联储宣布上述决定后,这家银行从摩根大通获得 了额外融资。这些举措意味着第一共和国银行现在有700 亿美元未使用的流动性,可以用来应对潜在的客户提款。 尽管如此,第一共和国银行3月13日盘前交易中股价仍暴 跌约60%,尽管此前这家地区性银行宣布了提振资产负债 表的措施。

18 / 2023年总第1037期《城市杂志》
突发!希腊火车相撞!

腊中部两列火车迎头相撞,造成至少38人死亡,数十人受伤,救援人员正 在搜寻幸存者,这使人们对该国糟糕的铁路安全记录提出了质疑。2月28 日午夜前不久,一列载有350多人的客运列车在拉丽莎市(Larissa)附近的坦皮 (Tempi)与一列货运列车相撞,造成至少36人死亡,车厢散落,残骸成堆。希腊 消防局表示,57人在医院接受治疗,其中6人在重症监护室。该国交通部长3月1日辞 职,称政府继承的铁路系统“达不到21世纪的标准”。

据当地媒体3月1日报道,在事故发生前,两列火车在 同一轨道上行驶了许多公里,在与一列货运列车迎头相撞 之前,这列客运列车改变了车道,并切换到货运轨道上。

希腊消防局表示,恢复工作正在进行中,事故重点是客运 列车的第一节车厢。死亡人数预计还会上升。现场图片显 示,浓烟从翻倒的车厢中冒出,旁边是长长的救援车辆。

当地一家医院的重症监护病房负责人在接受采访时表示, 事故中的大多数乘客都是年轻人,伤者正在接受治疗。

希腊卫生部长萨诺斯·普莱夫里斯(Thanos Plevris) 说,确认遇难者身份的工作也已经开始。

根据欧盟铁路局2022年的一份报告,与欧洲其他 国家相比,希腊的铁路乘客安全记录较差,在2018年至 2020年期间,希腊在欧洲28个国家中每百万火车公里的 铁路死亡率最高。希腊交通部长科斯塔斯·卡拉曼利斯 (Kostas Karamanlis)3月1日在辞职时表示:“希腊 铁路系统处于不符合21世纪标准的状态,这是事实。”他 补充说,在过去三年半的时间里,政府“已尽一切努力改 善这一现实”。“不幸的是,我们的努力还不足以阻止这 样糟糕的事件发生。这对我们所有人和我个人来说都非常 沉重。所以我递交了我作为交通和基础设施部长的辞呈。

热点 话题 本刊记者 Kelly
19
《城市杂志》2023年总第1037期 /

我觉得我有责任这样做,以此作为对那些如此不公正地死 去的人表示最起码的尊重。”

在3月1日视察现场时,希腊总理基里亚科斯·米佐 塔基斯(Kyriakos Mitsotakis)发誓要找出造成碰撞的 原因。“作为一个国家,我们今天所经历的是非常困难 的。我们正在谈论一场无法形容的悲剧。有一件事我可以 保证:我们会找出这场悲剧的原因,并尽我们所能确保这 种事情不再发生。”希腊警方表示,作为初步调查的一部 分,他们于3月1日逮捕了拉丽莎一个火车站的站长。希腊 警方发言人康斯坦斯·迪莫格利杜(Constantia Dimoglidou)3月1日表示,一名59岁的男子被关押在该市,预 计将在检察官面前出庭。

当时乘客们争先恐后地逃离碰撞的列车残骸。“我向 前走去,看到了碰撞最严重的部分。整列火车弯曲了90 度,从悬崖上掉下来,一半悬在空中,整个火车都着火 了,”一名通勤者表示。28岁的斯特吉奥斯·米内尼斯 (Stergios Minenis)说:“当时很恐慌……大火马上就 来了,当我们翻身时,我们被烧伤了,到处都是火。”另 一名男性乘客表示:“我们只听到一声巨响……车厢开始 旋转,当我们设法下车时,车厢向一侧倾斜了。”“那是 一场噩梦般的10秒火灾,你从烟雾中看不到太多东西,” 另一名乘客说。

这列旅客列车从首都雅典开往希腊第二大城市塞萨洛 尼基,塞萨洛尼基以其节日和充满活力的文化生活而闻 名。这次碰撞发生在周末全国范围内的狂欢节之后,2月 27日是公共假期。希腊消防局发言人早些时候表示,194 名乘客已被安全送往塞萨洛尼基,另有20人乘公共汽车转 移到拉里萨市。他补充说,至少有150名消防员参与了救 援行动,其中包括17辆车和30辆救护车的特种救援部队。

希腊铁路公司(Hellenic Train)在一份新闻稿中 说,“一列货运列车和从雅典开往塞萨洛尼基的IC62号 列车发生正面碰撞。”希腊铁路公司是希腊主要的铁路公

司,于2017年被Ferrovie della Stato Italiane收购,现 在由意大利铁路公司完全控制。这家公司兼有客运和货运 业务。提供日常连接的主要线路是雅典-塞萨洛尼基。希 腊政府官员宣布从3月1日(周三)开始降半旗哀悼三天, 世界各地也纷纷表示哀悼。

希腊当局3月2日公布了一段音频,其中一名卷入该国 近年来最严重的火车相撞事故的火车司机被告知不要理会 红灯,这加剧了希腊民众对铁路安全状况不佳的愤怒。当 日晚些时候,事故造成的死亡人数上升至57人。

在首都雅典,抗议者与警方发生冲突,该国交通部长 在悲剧发生后辞职,铁路工人工会正在罢工,指责政府对 该部门的“不尊重”。另有48人仍在医院接受治疗。事故 造成车厢倒塌,车身残骸烧焦。据当地媒体3月2日报道, 正在接受治疗的伤者中有6人头部受伤和严重烧伤,情况 危急。在拉丽莎的一名火车站经理因与这起事故有关而被 捕后,希腊当局3月2日公布了罢工调度记录,其中一名火 车司机接到了无视红灯的指示。

视频中可以听到站长说:“从红灯出口进入。”火 车司机回应:“我可以走了吗?”火车长说:“可以走 了。”在第二段对话中,可以听到站长命令一名火车司机 让其中一列火车保持在同一轨道上。“我现在需要转换轨 道吗?”火车司机问。“不需要。”站长说。站长被指控 因疏忽造成大规模死亡和严重身体伤害。被捕后,他将事 故归咎于技术故障,不过后来他承认“犯了一个错误”。

3月2日晚上,在学生和工会组织的示威活动中,抗 议者再次聚集在希腊铁路公司“希腊列车”(Hellenic Train)雅典市中心总部外。在示威者到达之前,警察已 经在希腊火车总部外驻扎。这次抗议是和平的,此前在3 月1日的骚乱中,示威者与警察发生了冲突。当地一家医 院告诉媒体,事故中的大多数乘客都是年轻人。事故发生 在周末假期后不久。据消防局称,搜救行动将于3月2日和 3月3日在事故现场继续进行。

20 / 2023年总第1037期《城市杂志》

与此同时,失踪者的亲属仍在等待亲人的消息,在拉 瑞萨总医院,身份识别工作仍在继续。迪米特里斯·布尔 纳齐斯(Dimitris Bournazis)早些时候在接受希腊媒体 采访时表示,他正试图获取有关他父亲和兄弟的消息,但 没有人向他提供任何信息。布尔纳齐斯说,他正试图联系 该公司,以了解他的亲属在事故发生时坐在火车上的哪个 位置。他说他给Hellenic Train的办公室打了3次电话, 但没有人给他回电话。“总理和卫生部长昨天来到这里。 但是为什么?做了什么?解释了什么?他们今天又在哪 里?”布尔纳齐斯告诉希腊媒体,并补充说:“没有人向 我们提供任何信息,没有人知道里面到底有多少人。”

在接受采访时,撞车时坐在第二节车厢的乘客安德烈 亚斯·阿里卡尼奥蒂斯(Andreas Alikaniotis)描述了 撞车后的情景。“我们所做的就是打破已经破裂的玻璃, 把行李扔到车厢外,这样我们就可以在相对柔软的地方着 陆,”他描述了他如何帮助大约10人逃脱。“我们跳了3 到4米,”他补充说,“先是受伤较重的人,然后是受伤 较轻的我们。”阿里卡尼奥蒂斯补充说,他记得他拉起两 三个女孩,帮助她们爬到窗户边跳下去。“大家都很恐 慌,”他补充说。

根据欧盟铁路局2022年的一份报告,与欧洲其他国 家相比,希腊的铁路乘客安全记录较差。在欧洲28个国家 中,希腊在2018年至2020年期间每百万火车公里的铁路 死亡率最高。在一次特别会议上,希腊铁路工人联合会一 致决定在3月2日发起24小时罢工,以强调恶劣的工作条 件和长期人手不足。它指责联邦政府对铁路的“不尊重” ,称“更多的固定员工,更好的培训,主要是现代安全系 统的实施,都被永久地扔进了垃圾箱。”另外,希腊地铁 工人宣布了另一次24小时罢工,他们在一份声明中说:“ 无法用语言来形容这样的悲剧。”

希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯(Kyriakos Mitsotakis)在视察事故现场后发表电视讲话,称此次碰 撞“主要”是“悲惨的人为错误”。他表示,交通部长辞 职的决定是光荣的,并补充说,希腊铁路组织及其子公司 ERGOSE的负责人也已递交辞呈。世界各地纷纷表示哀 悼,而希腊正在进行为期三天的哀悼。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 21

4名美国人前往墨西哥马塔莫罗斯后被绑架,

名了解调查情况的美国官员告诉美国有线电视新闻网,据信3月3日4名从德 克萨斯州驾车穿越美墨边境的美国人遭到持枪劫持,并很可能被绑架。根据 在他们车上发现的收据,这四名美国人是在墨西哥买药。

墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多

尔(Andrés Manuel López Obrador)3月6日也给 出了类似的解释,称受害者越过边境城市马塔莫罗斯购 买药品。“我们掌握的信息是,他们越过边境去墨西哥买 药,遇到当地团体的冲突,然后被绑架了,”总统并补充 说,“整个政府都在努力解决这个问题。”

美国联邦调查局在圣安东尼奥的一份新闻稿中说,失 踪的美国人3月3日4名美国人开着一辆挂着北卡罗来纳州 牌照的白色小货车进入墨西哥塔毛利帕斯州的马塔莫罗 斯。在进入墨西哥后不久,身份不明的枪手向车内乘客开 枪,并“被武装人员放在一辆车里,从现场带走”。该机 构没有确定失踪受害者的身份,但它正在寻求公众的帮 助,寻找他们并确定肇事者。

该机构宣布悬赏5万美元缉拿并逮捕涉案人员。美国 有线电视新闻网获得的照片显示,据信是美国人驾驶的这 辆车与另一辆车相撞,然后他们被枪指着离开现场。美国

联邦调查局不愿证实这些图片的真实性,但美国有线电视 新闻网已与一名了解调查情况的美国官员证实了这些照片 和视频的真实性,并确定了这些图片的地理位置。

美国联邦调查局表示,他们正在与其他联邦同事和墨 西哥执法机构合作调查这起绑架案。美国有线电视新闻网 已与美国联邦调查局寻求更多关于受害者的信息,并向塔 毛利帕斯州的政府网站、公共安全部长办公室和墨西哥总 检察长办公室寻求评论。

马塔莫罗斯是墨西哥塔毛利帕斯州的一座边境城市, 人口超过50万,与德克萨斯州的布朗斯维尔相望。至少从 2006年墨西哥毒品战争开始以来,这座城市因海湾贩毒 集团的派系冲突而臭名昭著。据美国国会研究服务部称, 这座城市是海湾卡特尔(Gulf Cartel)的总部所在地, 这个曾经势力强大的走私团伙已经分裂成相互竞争的小团 伙。例如,在涉嫌绑架的同一天,由于该市发生两起枪击 事件,警方向家长发出警告,让他们的孩子不要上学。

热点 话题 本刊记者 Kelly
两人已死亡!
22 / 2023年总第1037期《城市杂志》

美国国务院以犯罪和绑架为由,向考虑前往塔毛利帕 斯州的美国公民发布了“4级:不要旅行”的警告。国务 院的报告说:“犯罪集团的目标是公共和私人客运巴士, 以及途经塔毛利帕斯州的私人汽车,经常劫持乘客并要求 支付赎金。”马塔莫罗斯也是移民的一个大型帐篷营地, 其中大部分是委内瑞拉人和海地人,他们希望进入美国寻 求庇护。

墨西哥官员3月7日表示,四名美国人中,两人被发现 死亡,两人被发现还活着。在新闻发布会上播放的与墨西 哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔(Andrés Manuel López Obrador)的电话中,塔毛利帕 斯州州长阿梅里科·比利亚雷亚尔·阿纳亚(Américo Villarreal Anaya)表示,“救护车和安保人员”正在为 幸存者提供医疗支持。一位熟悉正在进行的调查的美国官 员告诉美国有线电视新闻网,这四名美国人位于马塔莫罗 斯的一家医疗诊所。两名幸存者中的一名受重伤。

塔毛利帕斯州司法部长欧文·巴里奥斯(Irving Barrios)也在推特上证实了这一进展。“通过联合搜查行 动,找到了失踪被绑架的四名美国公民,”他说,“不幸 的是,有两人死亡。调查和情报工作正在进行中。稍后会 给出详细信息。”几天前,这群人在马塔莫罗斯被持枪绑 架,据信这是一起认错人的案件。两名家庭成员告诉美国 有线电视新闻网,这四名美国人是一群关系密切的朋友, 从南卡罗来纳州前往墨西哥,其中一人是六个孩子的母 亲,他们打算在边境接受医疗程序。根据联邦调查局的说 法,他们一越过边境,就遭到身份不明的枪手的射击,“ 被武装人员放在一辆车里,从现场带走”。

这些美国人是被一个墨西哥贩毒集团盯上的,该集团 可能把他们误认为是海地的毒品走私犯。这名官员说,调 查人员已经确定,这些美国公民没有相关的犯罪历史。美

国驻墨西哥大使肯·萨拉查(Ken Salazar)说,一名无 辜的墨西哥旁观者也在冲突中丧生。

女受害者的母亲芭芭拉·伯吉斯(Barbara Burgess)告诉媒体,33岁的拉塔维娅·华盛顿·麦基 (Latavia “Tay” Washington McGee)和谢德和· 伍德德(Shaeed Woodard)、辛德尔·布朗(Zindell Brown)以及他们的朋友埃里克·威廉姆斯(Eric Williams)一起开车去墨西哥做手术,但她3月3日没看成医 生。他们的被绑架凸显了在墨西哥长期的毒品战争中困 扰一些墨西哥城市的持续暴力,以及不断增长的“医疗旅 游”业务。

马塔莫罗斯是塔毛利帕斯州的一个城市,人口超过50 万,位于德克萨斯州布朗斯维尔的格兰德河对岸。美国国 务院以犯罪和绑架为由,向考虑前往塔毛利帕斯州的美国 公民发布了“4级:不要旅行”的警告。联邦和墨西哥地 方当局正在参与寻找美国人的工作,并成立了一个联合工 作组与美国官员进行沟通。伯吉斯表示,这次旅行是华盛 顿·麦吉第二次前往墨西哥接受医疗手术,她是六个孩子 的母亲。但这一次,伯吉斯说,她在3月5日接到联邦调查 局的通知,她的女儿被绑架了,处于危险之中。

墨西哥总统洛佩斯·奥夫拉多尔3月6日表示,该组 织已越过边境“购买药品”,并保证“整个政府”正在努 力解决此案。华盛顿·麦吉的一位不愿透露姓名的密友表 示,这群人在布朗斯维尔预订了一家旅馆,并计划开车前 往马塔莫罗斯进行手术。墨西哥已经成为一个特别受欢迎 的“医疗旅游”目的地,吸引了那些可能寻求更便宜的替 代品或在美国未经批准或无法获得的医疗治疗的旅行者。 但美国疾病控制与预防中心警告说,根据目的地和设施的 不同,这种增长趋势可能会带来危险的风险,包括感染和 可能的术后并发症。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 23

GPT- 4 可以做到

5 件令人瞠目结舌的事情

PT-4在早期测试和公司演示中震惊了许多用户,因为它能够起草诉讼,通 过标准化考试,并根据手绘草图建立一个可使用的网站。3月14日OpenAI 宣布了其热门聊天机器人工具ChatGPT的下一代人工智能技术。更强大的GPT-4 可能会改变我们使用互联网工作、娱乐和创造的方式。但这也可能会增加一些具有挑 战性的问题,比如人工智能工具如何颠覆职业,以及改变我们与技术的关系。

GPT-4是该公司大型语言模型的升级版本,该模型 经过大量在线数据的训练,可以对用户提示生成复杂的响 应。用户现在可以通过候补名单进行购买,并且GPT-4 已经进入一些第三方产品,包括微软新的人工智能搜索引 擎必应(Bing)。一些早期使用该工具的用户正在分享他 们的经验,并强调了一些最引人注目的用例。

以下是GPT-4的潜力:

分析文本以外的内容

从本质上讲,GPT-4最大的变化在于它能够处理用 户上传的照片。到目前为止,最令人瞠目结舌的用例之一 来自于OpenAI的一个视频演示,它展示了如何在几分钟 内将一幅画变成一个功能强大的网站。演示者将图片上传 到GPT-4中,然后将生成的代码粘贴到预览中,以显示 它如何成为一个可以正常工作的网站。

在一项测试,OpenAI还展示了GPT-4是如何被要求 解释一系列图片中的一个笑话的。该图片展示了手机用错 了充电器,并让GPT-4描述了该图片为什么很有趣。虽 然这听起来很简单,但由于需要上下文的联系,人工智能 工具要分析一个笑话就更复杂了。在另一项测试中,《纽 约时报》向GPT-4展示了一张冰箱内部的图片,并提示 它根据图片里展示的食材做出一顿饭的食谱。目前照片功 能还没有上线,但OpenAI预计将在未来几周内推出。

编码变得更容易

一些早期的GPT-4用户在没有任何编码知识的情况 下,也使用它来重新创建标志性的游戏,如Pong,俄 罗斯方块或Snake,在遵循该工具提供的一步一步的指

热点 话题
而 ChatGPT不能做到的
G
本刊记者 Kelly 24 / 2023年总第1037期《城市杂志》

导后。还有一些人制作了自己的原创游戏。据OpenAI 称,GPT-4可以用所有主流编程语言编写代码。GartnerResearch的分析师阿伦·钱德拉塞卡兰(Arun Chandrasekaran)表示:“GPT-4强大的语言功能将 被用于从故事板、角色创建到游戏内容创作的所有领域。 这可能会在未来产生更多的独立游戏提供商。但除了游戏 本身,GPT-4和类似模型还可用于围绕游戏预览创建营 销内容、生成新闻文章,甚至管理游戏讨论板。”

与游戏类似,GPT-4可能会改变人们开发应用程序 的方式。Twitter上的一位用户表示,他们在几分钟内制 作了一个简单的绘图应用程序,而另一位用户则声称编写 了一个每天推荐五部新电影,并提供预告片和观看地点的 详细信息的应用程序。“编程就像学习如何开车——只要 初学者得到一些指导,任何人都可以编程,”ABI Research的分析师Lian Jye Su说。“人工智能可以成为一 位好老师。”

以优异的成绩通过测试

尽管OpenAI表示,在许多现实场景中,这一更新“ 不如”人类,但它在各种专业和学术测试中表现出“人类 水平的表现”。该公司表示,GPT-4最近通过了一项模 拟法学院律师考试,成绩在考生中排名前10%左右。相比 之下,上一个版本的GPT-3.5得分在倒数10%左右。据 OpenAI称,最新版本在LSAT、GRE、SAT和许多AP 考试中也表现强劲。今年1月,ChatGPT因能够通过著 名的研究生水平考试(如宾夕法尼亚大学沃顿商学院的考 试)而成为头条新闻,但并不是特别高的分数。该公司表 示,他们花了几个月的时间从测试程序和ChatGPT中吸 取教训,以提高系统的准确性和保持主题的能力。

提供更精确的响应

据该公司称,与之前的版本相比,GPT-4能够生成 更长、更详细和更可靠的书面回复。最新版本的回答可以 从以前的4000字增加到2.5万字,甚至可以为最独特的场 景提供详细说明,例如从如何清洗食人鱼的鱼缸到提取草 莓的DNA。

简化各行业的工作

法律服务聊天机器人DoNotPay的首席执行官约书 亚·布劳德(Joshua Browder)表示,他的公司已经在 致力于使用该工具来生成“一键式诉讼”,这是GPT-4 改变人们跨行业工作方式的巨大潜力的早期迹象。“想象 一下,接到一个电话,点击一个按钮,电话被转录,1000 字的诉讼就生成了。GPT-3.5还不够好,但GPT-4处理 得非常好,”布劳德发推文说。

与此同时,约会网站Keeper的首席执行官杰克·科 兹洛斯基(Jake Kozloski)表示,他的公司正在使用该 工具更好地匹配其用户。根据ABI Research的Su的说 法,我们可能还会看到“联网汽车仪表板、医疗保健中的 远程诊断以及其他以前不可能实现的人工智能应用”方面 的重大进展。

尽管该公司对其人工智能模型进行了巨大改进,但 GPT-4与以前的版本有类似的局限性。OpenAI表示, 该技术对在2021年9月之前发生的事件缺乏了解,也没 有从经验中吸取教训。该公司表示,它还可能犯“简单的 推理错误”,或“过于轻信用户的明显虚假陈述”,而且 不仔细检查工作。这也反映了当今许多人工智能模型的情 况。“我们不要忘记,这些人工智能模型并不完美。它们 有时会产生不准确的信息。”OpenAI表示,目前GPT-4 用户应谨慎使用,尤其是“在高风险环境中”。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 25

CDC:

202 1 年美国孕产妇死亡率大幅上升

国每年都有女性死于怀孕或分娩,新的联邦数据显示,2021年美国孕产妇 死亡率再次大幅上升,黑人女性的死亡率是白人女性的两倍多。专家表示, 美国持续的孕产妇死亡危机因Covid-19而加剧,导致死亡人数“急剧”增加。美国 疾病控制与预防中心3月16日发布的国家卫生统计中心报告显示,2021年美国死于 孕产原因的女性人数上升至1205人。与几年前相比,这一数字大幅增长:2018年为 658人,2019年为754人,2020年为861人。这意味着美国2021年(有最新数据 的年份)的孕产妇死亡率为每10万死亡32.9人,而2019年为20.1人,2020年为 23.8人。

这份新报告还指出,美国孕产妇死亡率存在显著的种 族差异。2021年,黑人女性的死亡率为每10万死亡69.9 人,是白人女性(每10万死亡26.6人)的2.6倍。数据 显示,随着母亲年龄的增长,这一比率也在上升。2021 年,25岁以下妇女的孕产妇死亡率为每10万活产20.4 人,25至39岁妇女为31.3人,但40岁及以上妇女为 138.5人。报告称,这意味着40岁及以上女性的死亡率是 25岁以下女性的6.8倍。

在过去30年里,美国的孕产妇死亡率一直在稳步攀 升,在2019 Covid-19大流行期间,这一上升趋势仍在持 续。婴儿和孕产妇健康非营利组织March of Dimes的首 席医疗和卫生官伊丽莎白·切罗特(Elizabeth Cherot) 博士表示,疫情如何影响美国的孕产妇死亡率仍是一个问 题。“与2019年相比,2020年和2021年是大流行时期, 孕妇因新冠肺炎而发病和死亡的风险增加,这实际上已经 在一些研究中得到了充分证明。而在重症监护室出现的 呼吸衰竭、先兆子痫和血栓都增加了发病率和死亡率的风 险。”

美国妇产科医师学会主席伊法特·阿巴西·霍斯金斯 (Iffath Abbasi Hoskins)博士在3月16日的一份声明中 说,美国妇产科医师学会此前曾“非常担心”疫情会加剧 美国孕产妇死亡危机。“美国政府问责办公室在2022年 底发布的一份报告中公布的临时数据表明,2021年的孕产 妇死亡率激增,这在很大程度上是由于新冠疫情。尽管如 此,与前一年相比,可预防的死亡人数增加了大约40%, 这是令人震惊的消息。”霍斯金斯说。

美国国家卫生中心的新数据还显示,2021年的孕产妇 死亡率比大流行开始前的2019年增加了近60%。“2019 Covid-19大流行对孕产妇死亡率产生了巨大和悲剧性的 影响,但我们不能让这一事实掩盖孕产妇死亡危机过去和 现在都在加剧的事实。”卫生官员强调,孕妇应该接种 Covid-19疫苗,这样做可以保护母亲和婴儿。在2020 年大流行初期,关于疫苗在怀孕期间的风险和益处的信 息有限,促使一些女性推迟接种疫苗。但现在,越来越 多的证据表明,在怀孕期间接种疫苗对预防严重疾病和 Covid-19风险的重要性。

热点 话题 本刊记者 Kelly
26 / 2023年总第1037期《城市杂志》

位于加州的妇产科医院集团网站主任、Adventist Health-Glendale围产期/妇科主任查斯蒂·詹宁斯-努涅 斯(Chasity Jennings-Nunez)博士说,Covid-19大 流行还可能加剧了黑人女性与白人女性在孕产妇死亡率方 面现有的种族差异。“就孕产妇死亡率而言,它继续突出 了在Covid-19大流行期间那些结构性和系统性问题,” 詹宁斯-努涅斯说。“种族健康不平等、结构性种族主义 和偏见、获得医疗保健的机会等问题,所有这些我们知道 在过去对孕产妇死亡率有影响的因素,继续在孕产妇死亡 率方面产生作用。“她说,“在我们开始解决这些问题之 前,即使没有疫情,我们也会继续看到数字朝着错误的方 向发展。”

美国已经出台了一些政策来解决美国的孕产妇健康危 机,包括2021年黑人孕产妇“Momnibus”法案,这是 一个全面的两党法案,旨在为黑人母亲提供产前和产后支 持,包括延长产后某些福利的资格。根据一直倡导支持 Momnibus的March of Dimes的数据,在美国,约有 690万女性很少或根本无法获得孕产妇保健。根据英联邦 基金会和世界卫生组织的最新数据,美国是发达国家中孕

产妇死亡率最高的国家。虽然美国各地的孕产妇死亡率一 直保持稳定或上升,但大多数国家的孕产妇死亡率都在下 降。

“剖宫产率高、产前护理不足、肥胖、糖尿病和心脏 病等慢性疾病的发病率升高可能是导致美国孕产妇死亡率 高的因素。许多孕产妇死亡都是由于错过或推迟了治疗机 会。”英联邦基金的研究人员在去年的一份报告中写道。 密歇根大学健康冯·福格特兰德妇女医院的高危母胎医学 医生伊丽莎白·兰根(Elizabeth Langen)博士说,“ 我们这些在产妇护理领域工作的人都知道,这是我们国家 很长一段时间以来的一个问题。每次新的统计数据出来 时,我们都希望正在进行的一些努力能够改变这一趋势的 方向。看到这种趋势不是朝着正确的方向发展,而是在某 种程度上朝着最坏的方向发展,而且速度更快,这真的令 人失望。我们需要思考:我们如何为人们提供适当的母婴 护理?我们如何让人们有时间去看助产士或医生,以便他 们获得所需的护理?我们如何才能在孕妇怀孕期间过上健 康的生活?”

《城市杂志》2023年总第1037期 / 27

7

名弗吉尼亚州治安官被控 在拘留期间杀害一名男子

局说,弗吉尼亚州中部的七名治安官3月14日被逮捕,并被控二级谋杀罪。

此前,他们拘留的一名男子在被从郡监狱送往州立精神健康机构后不久死 亡。根据丁威迪郡联邦检察官安·卡贝尔·巴斯克维尔(Ann Cabell Baskervill)的一份声明,28岁的伊尔沃·奥蒂诺(Irvo Otieno)于3月6日在监狱的接 收过程中死亡。检察官说,州警方调查人员被告知奥蒂耶诺在入院过程中变得“好 斗”,并且“身体受到限制”。他的尸体被带到里士满的首席法医办公室进行尸检。

代表们的声明和刑事宣誓书几乎没有提供他死亡原因 的细节,但奥蒂诺家人的一名律师在一份声明中指出了死 亡的“残酷性质”。奥蒂诺家人的律师马克·克鲁迪斯 (Mark Krudys)告诉美国有线电视新闻网:“在得知伊 尔沃的残忍死因,以及他在死前数小时内受到的不人道待 遇后,他的家人悲痛欲绝。当这个案件的事实被完全公开 时,公众和经验丰富的心理健康专家都会深感不安。”此 案发生之际,执法部门在全国范围内对使用武力的情况进 行了审查。

郡治安官艾丽莎·格雷戈里(Alisa Gregory)在一 份声明中说,亨利科郡警员3月14日向州警察自首,并正 在行政休假,他们的机构和州警察的调查仍在继续。“从 本质上讲,3月6日的事件代表了一场悲剧。奥蒂诺失去了 生命,”格雷戈里说,“不仅是他身边的人,我们整个社 区都感到失去了他。”

在巴斯克维尔释放的文件中,被指控的七名警员分别 是57岁的兰迪·约瑟夫·博耶(Randy Joseph Boy -

er);37岁的德韦恩·艾伦·布兰布尔(Dwayne Alan Bramble);45岁的杰梅因·拉瓦尔·布兰奇(Jermaine Lavar Branch);43岁的布拉德利·托马斯· 迪斯(Bradley Thomas Disse);50岁的塔比莎·蕾 妮·莱维(Tabitha Renee Levere);48岁的布兰登· 爱德华兹·罗杰斯(Brandon Edwards Rodgers); 以及30岁的凯耶尔·达约尔·桑德斯(Kaiyell Dajour Sanders)。

丁威迪郡法院记录显示,警员们原定于3月15日上午 出庭参加指定律师听证会。法庭记录显示,所有七人都将 于3月21日出现在大陪审团面前。据当局称,奥蒂诺与执 法部门的互动始于3月3日。警方在3月10日的新闻发布会 上说,那天早上,亨利科警方接到了一起可能入室盗窃的 报告,并遇到了奥蒂诺。警方表示,由于他们与奥蒂诺的 互动和观察,郡危机干预小组的警察将他置于紧急监护令 之下。根据弗吉尼亚州法律,当有理由相信一个人可能因 精神疾病而伤害自己或他人时,可以将其置于紧急监护令 之下。

热点 话题 本刊记者 Kelly
28 / 2023年总第1037期《城市杂志》

警方称,奥蒂诺被送往当地一家医院接受评估,在那 里他“对警察进行了身体攻击”。警方称,他因袭击执法 人员、在医院内行为不检和破坏公物等三项罪名被拘留。

奥蒂诺随后被转移到亨利科郡西部监狱。联邦检察官办 公室称,3月6日下午4点左右,奥蒂诺被亨利科郡警长办 公室送往里士满南部的一家国营精神健康机构中央州立医 院。目前还不清楚为什么警察会移送奥蒂诺。检察官办公

室援引州警察调查人员被告知的情况称,在接收过程中, 奥蒂诺变得“好斗”,“身体受到限制”。该办公室表 示,他在“入院过程中”死亡。

该办公室称,弗吉尼亚州警方于晚上7点28分接到电 话,对他的死亡进行调查。巴斯克维尔在一封电子邮件中 告诉美国有线电视新闻网,奥蒂诺的死因尚未公布。美国 有线电视新闻网已经向里士满法医办公室和中央州立医院 寻求评论。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 29

加州部分地区发布 了

4 级满级过量降雨预警

3

月10日,加利福尼亚州的官员 在几个郡的部分地区发布了疏散 警告,因为强风暴可能会带来强降雨, 并在加州中部和北部地区引发大范围洪 水。据天气预报中心称,最危险的降雨 量可能影响加利福尼亚中部海岸沿线的 近7万人,从萨利纳斯向南延伸到圣路易 斯奥比斯波,包括文图拉郡和蒙特雷郡 的部分地区,该中心发布了该地区降雨 过量的4级满级警告。

状态。5号州际公路和1号高速公路这两条主要道路也被关 闭。

另一个单独的风暴系统也给美国中部的大片地区带来 了降雪,3月10日从南达科他州到康涅狄格州都发布了冬 季天气警报。这场风暴已经记录了2到5英寸之间的大面积 降雪总量,伊利诺斯州和威斯康星州边界沿线的地区降雪 量在6到8英寸之间。在明尼阿波利斯,地面上已经有2.1 英寸的积雪,可能会有2英寸的积雪。威斯康辛州密尔沃 基市已经下了大约4英寸的雪,今天可能还会下5英寸。据 PowerOutage.us称,威斯康星州一夜之间的大雪导致近 11万用户停电。包括密尔沃基郡的89000人。

国家水资源中心3月9日表示:“除了融雪之外,多轮 降雨将导致溪流和河流沿线的水位可能大幅上涨,下周初 可能会出现大范围的洪水影响。”这一威胁已促使当地官 员对风暴最危险路径上的一些地区发出疏散警告和命令, 并提醒居民为又一轮恶劣天气做好准备——与此同时,加 州大部分地区仍处于从1月份的大雪和致命洪水中恢复的

与此同时,天气预报中心表示,在加利福尼亚州,内 华达山脉山脚下的溪流地区仍然是最容易因雨水和融雪而 引发洪水的地区。截至3月9日晚些时候,加利福尼亚州和 内华达州部分地区约有1700万人处于洪水监视之下。3月 9日已经开始下大雨,最严重的降雨和最严重的影响预计 将持续到3月10日。到3月10日早上,加州每小时的降雨 强度将稳步增加,可能达到每小时1英寸。弗雷斯诺东南 部图莱里郡的斯普林维尔地区发布了山洪紧急情况,敦促 那里的居民寻找地势较高的地方。天气预报员说,降雨量 在1.5到3英寸之间,积雪迅速融化。

热点 话题 本刊记者 Kelly
30 / 2023年总第1037期《城市杂志》

旧金山国家气象局称,圣克鲁斯郡的部分地区发出了山洪警报,那里的圣洛伦佐河在一 夜之间8小时内上涨了12英尺。气象服务部门称,大树区附近的部分河流迅速接近2级至3级 中等洪水阶段,预计在未来几个小时内达到峰值,因为该地区可能还会有2英寸的降雨。根 据PowerOutage.us的数据,截至3月9日晚上,在附近的蒙特雷郡,近4万户家庭和企业 断电。在圣路易斯奥比斯波郡,官员们从3月9日晚上开始向阿罗约格兰德溪堤以南的居民 发出疏散令,敦促他们寻找更高的安全地点。与此同时,阿罗约大河堤以北和大洋湖附近的 疏散警告仍然存在。马德拉郡治安官办公室的一位发言人说,由于雪造成的危险情况,马德 拉郡还向塞拉斯普林斯移动家园公园的居民发布了疏散令。

加州半数以上郡进入紧急状态。截至3月10日,由于之前的风暴和本周的恶劣天气威 胁,加州58个郡有34个郡处于州长办公室发布的紧急状态。3月9日上午,该州还启动了洪 水指挥中心。州长加文·纽森(Gavin Newsom)的办公室还要求白宫批准一项总统紧急 声明,以支持各州和地方应对该州自上个月以来一直持续的恶劣天气。“这些风暴已经在加 州造成了重大损失,包括大量降雨、降雪、河流和城市洪水。预计即将到来的大气河流系统 将带来更强的降水,造成更大的影响,并使仍在应对2022年12月至2023年1月冬季风暴事 件影响的受影响郡的响应和恢复复杂化,”州长的请求说。州长办公室表示,如果紧急状态 宣布获得批准,将允许受影响的郡立即获得联邦援助,以帮助保护公共安全和财产。资金要 求将适用于发电机、道路清理设备以及可能的庇护和大规模护理援助。

从12月下旬到1月,该州的许多地区连续几天被大气河流的暴雨淹没。降雨造成了致命 的洪水、泥石流,一些地方的关键基础设施受损,尚未修复,这增加了本周风暴的潜在危 险。天气预报员说,本周的大气河流可能会因为其温暖而更具威胁。“异常温暖和潮湿的天 气将导致积雪迅速融化。融雪加上24小时内多达10英寸的降雨,大范围洪水的可能性相当 大,特别是在高风险地区,”天气预报中心说。

大多数城市地区到3月12日早上的总降雨量可能在1.5到3英寸之间,而沿海地区和内陆 山区的降雨量在3到6英寸之间。在圣克鲁斯山脉上方高达8英寸,在圣卢西亚山脉的有利山 峰和更高地形上高达12英寸。与此同时,据位于内华达州里诺的国家气象局称,东塞拉雪 崩中心对莫诺郡部分地区发出了偏远地区雪崩警告。在西部的其他地方,内华达州、俄勒 冈州和爱达荷州的部分地区3月10日早些时候降雪,低海拔地区现在可能有6到12英寸的降 雪,而高海拔地区可能有1到2英尺的降雪。预计到3月10日早上,这场降雪将进入犹他州、 科罗拉多州西部和蒙大拿州,届时降雪量可能高达2英尺。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 31

另一条大气河流逼近! 加州危险洪水将变得更糟

受危险风暴袭击的加州人将再次被洪水淹没,因为另一条大气河流将带来更 致命的洪水。加利福尼亚州有超过1800万人将受到洪水警报的影响,包括 旧金山、奥克兰、萨克拉门托和弗雷斯诺等州的大部分地区。美国国家气象局湾区办 公室3月13日表示:“预计会受到大风和水的影响。现在是时候为今天晚些时候的恶 化开始准备工作了。”预计风暴的冲击将从3月13日晚些时候开始袭击加利福尼亚北 部和中部,并从3月14日开始袭击南加州。

但是,蒙特雷郡的一处决堤堤坝已经向数千名居民发 出了疏散警报。蒙特雷湾的居民很快就会发现自己身处一 个“岛屿”上,被大量的洪水切断了与郡城其他地区的联 系。这一波新的险恶天气紧随致命的大气河流而来,这是 一条狭长的湿气带,可以像消防软管一样携带饱和空气数 千英里。本周的大气河流将是这个冬季第11条袭击西方的 河流。此前,在12月和1月发生了一连串类似的风暴,导 致了致命的洪水和大面积的破坏。新的风暴可能会加剧一 些地方的洪水破坏。

加州中部和北部的居民已经在泥石流、湍急的河流、 倒塌的桥梁和无法通行的道路中涌入避难所。加州北部和 中部部分地区的强降雨总量可能达到8英寸。在旧金山南 部,蒙特雷郡的部分地区可能会因萨利纳斯河的洪水而被 切断。那些处于危险之中的人“可以也应该和家人或朋友 一起在郡疏散避难所寻求庇护”。这场风暴还可能使修复 蒙特雷郡堤坝的工作复杂化,该堤坝在3月10日午夜左右 被上涨的帕加罗河冲垮。5000名居民的疏散警报可能会 扩大。蒙特雷治安官蒂娜·涅托(Tina Nieto)说,洪水

热点 话题 本刊记者 Kelly
32 / 2023年总第1037期《城市杂志》

从超过120英尺的裂缝中冲进附近的帕加罗,迫使数千人 逃离,救援人员救出了近200人。蒙特雷郡监事会主席路 易斯·阿莱霍(Luis Alejo)表示,许多帕哈罗居民都是 农场工人,如果洪水继续影响农业,他们不仅可能失去财 产,还可能在一段时间内失去谋生的能力。

这波新的风暴正在逼近过去两周被大雪掩埋的地区。

天气预报员说,融化的积雪也将在未来几天里延长洪水的 时间。美国国家气象局风暴预报中心3月13日发布了在北 加州发布了4级中的3级风险警告,和3月14日在加州中 部海岸和内华达山脉的部分地区发布了过多降雨的风险警 告。美国国家气象局表示,预计3月13日晚些时候,降雨 预计将开始加剧,强降雨加上融雪,预计从3月14日到3月 15日将引发更多洪水。预报员警告说,加州中部大部分地 区5000英尺以下的“相当大的洪水影响”将持续到3月14 日。“此外,大雨和融雪可能导致3月13日至3月14日再 次发生更广泛的洪水,特别是在低海拔和浅层和变暖的积 雪地区,”国家气象局表示。

由于更多的降雨和融雪,之前已经因洪水而膨胀的溪 流有泛滥的危险。在南加州,山脉和丘陵地区的降雨速度

可能达到每小时1英寸。洛杉矶国家气象局办公室表示, 居民最近可能会因为浅层泥浆和泥石流、倒下的树木、倒 塌的电线以及因道路和泥石流被洪水淹没而造成的旅行延 误。加利福尼亚州州长紧急服务办公室3月12日表示,在 加利福尼亚州12个郡,大约500人在30个避难所中,其 中大多数在受灾严重的圣克鲁斯郡,就在蒙特利地区的北 部。乔·拜登总统已批准州长加文·纽森(Gavin Newsom)要求的紧急状态声明,为今年遭受恶劣天气袭击 的数百万居民提供资金。3月12日,纽森将宣布的范围扩 大到另外六个郡,包括卡拉维拉斯、德尔诺特、格伦、金 斯、圣贝尼托和圣华金。

救援人员从危险的洪水中救出了数十名居民,上周的 暴雨使河流和小溪溢出了河岸。警长涅托3月11日表示, 仅在蒙特雷郡就有90多人获救。在北部,圣克鲁斯郡的 公共工程助理主任史蒂夫·威斯纳(Steve Wiesner) 说,3月10日的强降雨导致约700名索奎尔居民被困,原 因是连接社区和该地区的唯一道路管道破裂,使得该地区 成为一座“孤岛”。另一个受灾严重的地区是图莱里郡, 在3月10日的严重洪水之后,该地区遭受了毁灭性的破 坏。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 33

保险拒绝理赔后

新冠长期患者将面临医疗债务

2

021年6月,32岁的贾静雯·马内斯(Alyssa Maness)被诊断出患有体

位性心动过速综合征(POTS),她的医生认为这是一种由新冠引发的神经系 统疾病。体位性直立性心动过速综合征,会导致她的手臂和腿部麻木、有针刺感,心 率突然下降。由于她的心脏问题没有消失,在2022年初,她的医生开始进行一系列 的实验室测试,试图更好地了解她长期的新冠症状。

当马内斯将测试提交给她的保险公司Anthem Blue Cross时,保险公司认为该测试在医学上是不必要的,并 拒绝承担费用。她现在要承担医疗费用,这些费用已经 让她自掏腰包超过了1万美元。马内斯说:”我现在很难 过,我已经放弃了。许多保险上诉都被拒绝了。我甚至没 有精神来对抗这个问题,因为已经很清楚,这很可能是不 成功的。”马内斯是新冠肺炎长期患者之一,她表示,保 险公司拒绝提供与她的疾病相关的保险。

像这样的例子还有很多。根据华盛顿智库布鲁金斯

学会的研究,多达400万全职工人因新冠而退出劳动力市 场。专家说,对于一些人来说,他们为控制慢性疾病所需 的护理使他们陷入医疗债务,这很容易膨胀到数千甚至数 万美元。目前还不清楚有多少人被拒保,但5月份发表在 《美国医学会健康论坛》上的一篇论文估计,新冠长期症 状的个人医疗费用每年可能达到约9000美元。专家说, 部分问题在于新冠病毒长期症状的模糊性,其范围从极度 疲劳、味觉和嗅觉丧失到衰弱的心悸。没有官方测试来诊 断这种疾病,也没有任何具体的推荐治疗方案。这使得医 生更难提出适当的治疗方法。

热点 话题 本刊记者 Kelly
34 / 2023年总第1037期《城市杂志》

在付款之前,保险公司往往想知道治疗方法是否被证 实有效。田纳西州司法中心(Tennessee Justice Center)执行主任米歇尔·约翰逊(Michele Johnson)

说,新冠长期患者可以通过上诉或上法庭来对抗被拒绝的 索赔,这对任何患者来说都是一种耗时耗力的方法,更 不用说那些可能患有疲劳和脑雾的患者了,该中心是一个 法律援助团体,曾帮助新冠长期患者获得医疗保险。“

他们正试图保持他们的工作或继续照顾他们的家人,” 她说,“他们只是淹没在这么多的官僚主义和繁文缛节 中。”

专家表示,保险公司通常会拒绝与新冠长期相关的护 理索赔,因为他们不认为这是一个”医疗必需品”。斯坦 福大学健康政策中心的前健康政策研究员琳达·伯格索德

(Linda Bergthold)说,这个术语是保险公司用来评估 他们是否应该批准或拒绝索赔的。她说,为了让保险公司 认为患者接受的护理在医疗上是必要的,必须有大量研究 或证据表明它有效。这是“新冠长期的一个关键问题”, 因为这种疾病太新了,人们仍然知之甚少。“研究,就像 新冠的一切一样,都是全新的,”她说,“没有人真正知 道什么有效。”

洛杉矶Cedars-Sinai医疗中心的心脏病专家说,可 以肯定的是,截至2021年,新冠已经有了诊断代码,是

医生用来描述医疗诊断的关键工具,以获得保险赔偿。然 而,这些代码并不总是涵盖与新冠长期病患有关的无数健 康问题。例如,体位性直立性心动过速综合征没有标准化 的诊断代码,并且最近才与新冠相关联。医生可能会努力 让患者得到长期新冠症状的正式诊断,以帮助购买保险, 尽管没有针对长期新冠症状的官方测试,而且所做的测试 可能不在保险范围内。有些患者可能会在向保险公司提出 上诉后最终获得承保,但通常不会在支付数百美元之前得 到承保。其他人可能就没那么幸运,可能被迫自掏腰包支 付大部分护理费用。

田纳西州司法中心约翰逊表示,病人可以通过确保他 们在进入医生办公室之前有一个计划来提高保险批准他们 索赔的机会。她的指导是:“询问护理费用是多少”和“ 请医生在保险文件上清楚地解释为什么需要这种护理”约 翰逊说,与医生合作可以”非常有效”,因为他们通常受 过训练,知道什么符合保险商的承保标准。如果这不起作 用,并且保险公司拒绝了患者的索赔,患者可以对该决定 提出上诉。根据平价医疗法案,所有健康保险都必须有一 个外部上诉程序,允许患者质疑提供者的裁决。如果此时 仍然不成功,患者可能会开始恐慌,因为未付账单可能会 被收款,患者的信用评分可能会受到打击。医疗机构通 常提供一个非常短的付款时间窗口,而上诉往往需要几个 月。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 35

美国环保署下令清理现场,

俄亥俄州居民就脱轨问题与火车公司对峙

月2日,在俄亥俄州东巴勒斯坦一个有争议的市政厅,愤怒的居民多次打断一 名铁路公司官员的讲话,对近一个月前有毒列车脱轨现场的清理工作提出疑问 和关切。“我们将做正确的事,我们将清理现场,”诺福克南部代表达雷尔·威尔逊 (Darrell Wilson)说,在场的人大声喊道。“我们将进行测试,直到所有污染都 消失为止。”“不!你没有!”一个声音喊道。

2月3日晚脱轨的火车运营商诺福克南方公司一直面临 该地区居民的批评,其中一些人报告说,他们认为事故导 致了疾病。列车脱轨后,危险的化学物质氯乙烯被释放并 燃烧,以防止发生可能致命的爆炸,而正在运输的化学物 质可能已经泄漏到俄亥俄州和宾夕法尼亚州的周围生态系 统中,可能会对健康造成损害。根据代表工会的一封信, 参与清理工作的列车员也报告了身体症状。在3月2日的市 政厅会议上,美国环保署的官员表示,诺福克南部当晚正 在考虑当地的修复计划,环保局的区域响应协调员马克·

杜诺(Mark Durno)表示当局准备批准它。这为3月3日 早上开始的谈判铺平了道路。美国环保署已命令货运铁路 公司全面清理事故现场。

美国有线电视新闻网记者米格尔·马克斯(Miguel Marquez)的视频显示,修复工作于3月3日开始,距南 轨道出轨地点四分之一英里。该过程将包括拆除轨道的一 侧、挖出受污染的土壤、进行采样,然后更换轨道。然后 在轨道的另一侧进行相同的操作。威尔逊表好似,虽然南

热点 话题 本刊记者 Kelly
3
36 / 2023年总第1037期《城市杂志》

轨的工作正在进行,但火车将继续在北轨运行,那里仍然 有油罐车,在检查之前不能移除。美国环保署第五区署长 黛布拉·肖尔(Debra Shore)在市政厅说:“他们越早 发现污染物,就能越早把污染物运出城镇。这将是一个复 杂的大项目。”威尔逊说,有关官员希望在3月28日左右 开始在北部进行这一程序,整个程序将在4月底前完成。

俄亥俄州州长迈克·德温(Mike DeWine)办公室 3月2日在新闻发布会上援引该州环保署的话说,大约210 万加仑的液体废物和大约1400吨的固体废物已经从出轨 现场清除。据新闻稿称,废水和固体废物已被运往俄亥俄 州和其他地方,包括密歇根州、印第安纳州和德克萨斯 州。“我们对发生的事情感到非常抱歉。我们对此感到很 糟糕,”威尔逊说,这引起了人群的一片哗然。

上周,俄亥俄州副州长乔恩·赫斯特德(Jon Husted)建议该公司应该暂时或永久地重新安置感到不 安全的居民。他在2月23日告诉媒体:我认为铁路应该考 虑购买那些可能因泄漏而感到不安全或想要搬迁的人的财 产。这是铁路公司的责任,联邦、州和地方各级官员要追 究他们的责任,为东巴勒斯坦公民做正确的事。”威尔逊 在市政厅会议上回答居民的问题时说,没有任何关于重新 安置居民的讨论。他说:“这将是一个不断发展的对话, 将持续相当长一段时间。”他补充表示公司将继续收集数 据以做出决定。

本周,诺福克南部首席执行官艾伦·肖(Alan Shaw)出售了价值44.8万美元的公司股票,并亲自为东

巴勒斯坦高中的高年级学生设立了44.5万美元的奖学金 基金,数量不详的学生将可以使用该基金上大学或职业学 校。诺福克南部没有回应有关股票出售的评论请求,也没 有回应肖是否计划在事故发生后减少或捐赠更多的工资。

美国环保署表示,诺福克南部必须测试二恶英——被 认为具有显着毒性并可能导致疾病的化合物。根据3月2日 发布的一份声明,该测试将在该机构的监督下进行。根据 声明,如果发现二恶英的含量对人类健康或环境构成任何 不可接受的风险,美国环保署将立即对该地区进行清理。 美国环保署还将要求诺福克南部进行背景研究,将东巴勒 斯坦周围的任何二恶英水平与未受火车脱轨影响的其他地 区的二恶英水平进行比较。

该机构指出,由环境中可能存在二恶英,这是燃烧木 材或煤炭等常见过程的结果,它们分解缓慢,因此在某个 地区发现的二恶英的来源可能不确定。声明说,这一努力 是对美国环保署从东巴勒斯坦居民那里听到的担忧的直接 回应。美国环保署署长迈克尔·里根(Michael Regan) 说:“这一行动建立在美国环保署与地方、州和联邦合作 伙伴共同努力的基础上,以赢得社区的信任,并确保所有 居民再次获得他们在家中感到安全所需的保证。”

声明称,截至2月28日,美国环保署已在可能受影响 的地区收集了至少115个样本,其中包括空气、土壤、地 表水和沉积物样本。到目前为止,美国环保署对指示化学 品的监测表明,该事件释放二恶英的可能性很低。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 37

再次脱轨!

又一辆诺福克南部火车在俄亥俄州脱轨

几个州和地方机构称,3月4日晚上,诺福克南部的一列火车在俄亥俄州斯普

林菲尔德脱轨,导致28节车厢沿轨道斜滑,但无人受伤。这起事故是这条铁 路线在一个多月里发生的第二次重大脱轨事故,同时,附近的东巴勒斯坦地区的环境 和公共卫生问题仍悬而未决。2月3日,一列载有有毒化学品的火车在那里脱轨。官员 们强调,本周末脱轨的车厢列车并未携带有毒物质,不会对社区构成威胁。

克拉克郡应急管理机构和俄亥俄州环境保护局都检查 了现场,认为它是安全的。诺福克南方公司发言人康纳· 斯皮尔梅克(Connor Spielmaker)在推特上说:“ 对公众没有风险。”克拉克郡卫生专员查尔斯·帕特森 (Charles Patterson)在3月5日的新闻发布会上说:“ 多支队伍正在进行多次全面清扫。”

这列火车当时正驶出斯普林菲尔德市边界,前往阿拉 巴马州伯明翰。据诺福克南部公司负责北部地区的总经理 克瑞格·巴纳(Kraig Barner)说,当天下午4点45分左 右,有28节车厢脱轨。斯普林菲尔德消防队长戴夫·内格 尔(Dave Nagel)说,地方当局对脱轨1000英尺内的居 民下达了预防性避难令,脱轨影响了四五处住宅。10个小 时后,禁令被解除。内格尔说,现场的初步评估因电力线 中断而放缓,3月4日该郡有1500名居民停电。截至3月6 日早上,41号州际公路仍处于关闭状态,其沥青因事故而 破裂。

斯普林菲尔德危险品协调员马特·史密斯(Matt Smith)说,脱轨的车厢中有四辆几乎是空的油罐车,车 上装有残留的柴油尾气液和聚丙烯酰胺溶液。俄亥俄州紧 急事务管理局将这些材料描述为“通过铁路运输的普通工

业产品”。消防队长内格尔说,工作人员在一辆油轮的外 面发现了干涸的液体,但他们认为这是脱轨本身溅出的污 泥。他的团队在车厢上没有发现任何泄漏。

一个装有无毒PVC颗粒的料斗确实将其内容物洒到了 附近的土壤上,但不会对健康构成威胁。俄亥俄州环保局 局长安妮·沃格尔(Anne Vogel)表示,她的团队将留 在现场进行清理工作。“如果说到目前为止我们学到了什 么,那就是透明度很重要,鼓励讲述事实而不是散布错误 信息,”沃格尔说,感谢当地机构的迅速反应。“我们将 继续成为揭露事实的好伙伴。”脱轨原因仍不明。美国国 家运输安全委员会表示,将于3月5日派调查人员前往事故 现场。

诺福克南方公司仍因其在巴勒斯坦东部附近发生的事 故中所扮演的角色而面临审查,该事故向一个拥有4700 名居民的城镇泄漏了数十万磅有毒化学物质。自那以后, 一些人报告了皮疹和空气中挥之不去的恶臭,引发了加强 铁路安全和铁路问责的呼声。美国国家运输安全委员会在 对事故的初步报告中称,铁路的传感器未能检测到车轮轴 承过热,最终导致车轮轴承完全失效。

热点 话题 本刊记者 Kelly
38 / 2023年总第1037期《城市杂志》

庆祝国际妇女节, 让我们看看科学界的女性力量

月8日是国际妇女节,它的目的是吸引人们关注妇女的成就和争取性别平等的 斗争。这一天有它的批评者:有些人说太过表演;其他人说,这让组织中负担 过重的女性承担更多职责。但他们错了。有必要提高人们的认识。平均而言,科学界 的女性仍然比男性发表的文章少,赢得的资助和晋升也少。骚扰、攻击和边缘化将有 前途的研究人员赶出了科学界,特别是那些因种族、民族、残疾或性取向而成为歧视 对象的人。

如果能使长期以来压迫非男性研究人员的制度发生变 化,那么积极行动就能带来变化。实现这一目标的部分工 作包括提高人们对打破障碍后可能发生的事情的认识。” 伦敦帝国学院的物理学家、性别平等运动者杰斯·韦德 (Jess Wade)说:”我们不需要另一场大规模的运 动。我们实际上只需要支持我们现在拥有的女科学家。” 正是本着这种精神,《自然》杂志询问了六位女性研究人 员她们将如何庆祝国际妇女节。

玛蒂娜·安托-奥克拉(Martina Anto-Ocrah)是

宾夕法尼亚州匹兹堡大学的流行病学家,她研究性别和性 别差异,重点是女性健康和全球健康,特别是在撒哈拉 以南非洲。安托-奥克拉说她想庆祝社会科学家对促进性 别平等的贡献。她说,社会科学家“是那些强调我们社会 中阻碍女性发展的所有文化问题的人”。一个例子是,在 COVID-19大流行期间,女性科学家的发表率比男性科学 家的发表率下降得更明显——这证实了女性在那段时间承 担了更多的责任,如照顾家庭,留给研究的时间更少。

桑德拉·迪亚斯(Sandra Díaz)是阿根廷科尔多

热点 话题 本刊记者 Kelly
3
《城市杂志》2023年总第1037期 / 39

瓦国立大学的生态学家,也是生物多样性和生态系统服务 政府间科学政策平台(IPBES)的领导人之一。迪亚斯 希望庆祝女性成为科学领袖。迪亚斯指出,虽然女性在管 理大型实验室或获得大奖的研究人员中所占比例远远低于 一半,但女性越来越意识到她们可以处于发现和知识生产 的前沿。“越来越多的女性在提出突破性想法、带头进行 真正冒险的科学努力或领导大型科学政策机构方面发挥主 导作用。”她说,女孩们正在学习,对于一个女人来说, 从事科学事业并不一定意味着在阴影下作为一个追随者工 作。

韦德将赞扬旨在支持早期职业研究人员的计划的成 功,例如剑桥麻省理工学院的新星计划(Rising Stars) ,以及它在世界各地启发的许多类似计划。新星计划为来 自历史上被边缘化或代表性不足的群体的研究人员提供指 导和支持,帮助他们在职业生涯中发展。该计划是麻省理 工学院生物学家南希·霍普金斯(Nancy Hopkins)工 作的直接成果,她向研究所的男性领导层表明,与男性相 比,女性拥有更少的实验室空间、更低的工资和更少的拨 款。正如凯特·泽尼克(Kate Zernike)的新书《例外》 (The Exceptions)所描述的那样,这种行动主义导致 该研究所走上了一条变革之路。韦德还撰写和编辑维基百 科上关于历史上被边缘化群体的科学家的文章。她发现, 当她为一位美国科学家创建或编辑页面时,他们往往都经 历了一个“新星计划”。

澳大利亚首席国防科学家谭雅·蒙罗(Tanya Mon -

ro)将庆祝勇气。“女性进入并坚持从事科学工作需要 勇气,”蒙说,她所从事的领域比大多数人更多地以男性 为主。“当女性被期望承担改变科学工作场所的重任时, 她们需要勇气说出自己的想法,这样,跟随她们的女孩和 妇女才有更好的机会茁壮成长。”她补充道,“科学界的 女性和女孩需要为自己鼓起每一分勇气,以克服我们许多 人在生活中挥之不去的信心差距。而且我很高兴这些女性 坚持了下来,因为正是这种勇气使她们能够为创造塑造我 们世界的知识和影响作出贡献。”位于约旦的中东实验科 学和应用同步加速器SESAME的物理学家吉汗·卡梅尔 (Gihan Kamel)也将庆祝打破障碍。“有进步,”她 说。“尤其是在打破文化和宗教传统中的极端现象,以及 由社会制定并强加给妇女的规则--通常是从一代人继承到 另一代人。”

位于内罗毕的世界农林业中心的资深科学家阿尔斯 特·和贝尔斯特(Aster Gebrekirstos)将为那些在面 临重大挑战的情况下仍取得成功的女性祝贺。这些挑战包 括战争和冲突,卡梅尔说,她来自埃塞俄比亚的提格雷地 区,该地区一直处于破坏性冲突的中心。联合国非洲经 济委员会已经出版了《地球、海洋和天空》,这是一本开 放性的非洲女科学家(包括和贝尔斯特)的文章选集。卡 梅尔说,这本书诚实地讲述了女性“为了达到我们现在的 状态”所经历的艰辛。花点时间承认这些困难并促进公 平——就在今天、明天和之后的每一天。

40 / 2023年总第1037期《城市杂志》

田纳西州州长签署禁 令 :

禁止对未成年人进行性别确认护理

纳西州州长比尔·李(Bill

Lee)3月2日签署了一项法律,禁止对未成年

人进行性别确认护理,这是共和党在全国范围内推动的更广泛努力的一部 分,是最新一个这样做的州。参议院多数党领袖杰克·约翰逊(Jack Johnson) 说:“如果基于性别认同,我们将对未成年人进行任何类型的不可逆手术或医疗程序 视为禁止的医疗行为。”约翰逊提交了众议院第0001号法案和参议院第0001号法 案,称其为“全国最强有力的儿童跨性别护理立法”。它主要侧重于惩罚为未成年人 提供跨性别护理的医生,而不是未成年人本身。

该法案做了三件主要的事情:第一,它允许孩子“提 起民事诉讼”——提起诉讼——针对医疗服务提供者或其 父母,前提是该父母“同意构成违法行为的行为”。第 二,如果医疗提供者故意违反法律,它将赋予司法部长对 医疗提供者提起法律诉讼的权力。处罚可能包括撤销从手 术中获得的任何利润以及25,000美元的罚款。第三,如 果医生违反了潜在的法律,它“需要采取紧急行动”以可 能吊销他们的执照。这项法律将于7月1日生效。7月1日前

开始的性别确认护理不被视为违规,”前提是治疗医师必 须出具书面证明,证明终止医疗程序将对未成年人有害” ,但此类护理必须在2024年3月31日前结束。

LGBTQ倡导者和许多医生认为,这种治疗是医学上 必要的、基于证据的护理,它使用多学科方法来帮助一个 人从他们的指定性别(出生时被指定的性别)过渡到他们 的确认性别(一个人想要被知道的性别)。但田纳西州的

热点 话题 本刊记者 Kelly
《城市杂志》2023年总第1037期 / 41

立法——根据美国公民自由联盟汇编的数据,其目标与全 国范围内80多项旨在限制获得治疗的此类法案相似——表 达了对长期结果的担忧,并质疑未成年人是否有能力做出 这样的重大决定。

各大医学协会一致认为,性别肯定护理在临床上适用 于患有性别焦虑症的儿童和成人,根据美国精神病学协会 的说法,性别焦虑症是一种心理困扰,当一个人的性别 认同和出生时指定的性别不一致时可能会导致这种心理困 扰。尽管该护理是高度个性化的,但有些孩子可能会决定 使用可逆的青春期抑制疗法。这部分过程可能还包括激素 治疗,可以导致性别肯定的身体变化。然而,手术干预通 常不用于儿童,许多卫生保健提供者也不向未成年人提供 手术干预。

在推动医疗保健禁令的过程中,共和党人认为,有关 此类保健的决定应该在个人成年后做出,尽管一些州的立 法者试图将禁令追溯到26岁。田纳西州参议员、共和党 人杰克·约翰逊(Jack Johnson)表示:“保护儿童免 受实验性和未经证实的医疗程序的伤害,是国家的迫切利 益。我们希望患有性别焦虑症的儿童得到他们需要的重要 心理健康治疗,但让儿童接受不可逆的手术并伴随终身健

康并发症是不合适的。”

田纳西州的法律出台之前,其他共和党控制的州也有 类似的限制。本周早些时候,密西西比州颁布了类似的禁 令,犹他州和南达科他州也在今年早些时候通过了自己的 禁令。阿肯色州和阿拉巴马州也颁布了一项类似的禁令。 亚利桑那州还在2022年颁布了对性别肯定护理的限制, 尽管它的禁令没有其他州那么全面。3月2日,美国公民自 由联盟抨击比尔·李的签署,称田纳西州的法律剥夺了变 性青年家庭的一个关键而敏感的决定,并承诺在法庭上提 出法律挑战。

美国公民自由联盟、其田纳西州分会和Lambda Legal在一份声明中表示:“我们不会允许这项危险的法 律继续存在。某些政客和比尔·李州长毫不掩饰他们歧 视跨性别青年的意图,也毫不掩饰他们试图禁止救命医疗 保健的无知。相反,他们选择了制造恐慌、歪曲事实、恐 吓和极端主义政治,而不是田纳西州跨性别青年的家庭权 利和生活。声明继续说,“我们致力于推翻这项违宪的法 律,并相信该州将发现自己完全没有能力在法庭上为其辩 护。我们希望跨性别青年知道,他们并不孤单,这场斗争 还没有结束。”

42 / 2023年总第1037期《城市杂志》

注意!

你需要知道的眼药水召回事件细节 美

国食品和药物管理局最近宣布召回几个品牌的眼药水,原因是担心它们可能

导致细菌感染,并可能造成包括失明在内的破坏性健康后果。数以百万计的 消费者每天使用非处方药眼药水来治疗眼睛干燥、刺激和其他轻微的眼部疾病。但是 一连串的召回事件让一些经常使用这些产品的人想知道,它们是否真的安全?以下是 你应该知道的。

哪些品牌的滴剂被召回?

Ezri Care和Delsam Pharma“人工泪液润滑滴眼 液”。全球医药保健(Global Pharma Healthcare) 于2月2日召回了其所有Ezri Care和Delsam Pharma品 牌的“人工泪液润滑滴眼液”,称这些产品可能被细菌污 染。此次召回是在美国疾病控制与预防中心开始对一组多

Delsam Pharma“人造眼药膏” 本刊记者

州细菌感染进行调查后进行的,它认为这与滴眼液有关。 在召回时,有55份关于滴眼液不良反应的报告,包括眼部 感染、永久性视力丧失和一起因血流感染而死亡。全球医 药保健在一份声明中表示,使用受污染眼药水的消费者可 能会失明。已建议客户立即停止使用该滴眼液。

热点 话题
Kelly 《城市杂志》2023年总第1037期 / 43

全球医药保健在2月24日也召回了一批由Delsam Pharma经销的产品”人工眼药膏”,原因是可能受到微 生物污染。该公司表示,使用受污染的药膏可能会导致失 明,但尚未收到任何与该产品相关的伤害报告。

Apotex“酒石酸溴莫尼丁眼药水,0.15%(Brimonidine Tartrate Ophthalmic Solution,0.15%)”

另一家制造商Apotex于3月1日召回了6批自己品牌的 青光眼滴眼液,名为”酒石酸溴莫尼丁眼药水,0.15%” ,用于开角型青光眼或眼部高血压患者。该公司表示, 出于“非常谨慎”的考虑,它发起召回是因为担心某些 产品瓶盖上的裂缝可能会影响滴剂的无菌性并导致感 染。Apotex的一位发言人表示,该公司已经观察到四个 瓶盖破裂的瓶子,并且没有与该产品相关的负面健康结果 的报告。

Pharmedica“纯舒缓,15%MSM眼药水(Purely Soothing,15% MSM Drops)”制药公司制 药公司Pharmedica USA于3月召回了两批”纯舒 缓,15%MSM眼药水”,也是因为无菌性问题。Pharmedica警告称,使用受污染眼药水的患者可能会失明, 但该公司表示尚未收到任何与其产品相关的感染或疾病报 告。

眼药水的问题最初是如何被发现的?

据美联社报道,加利福尼亚州洛杉矶郡的一名患者在 2022年春天看了眼科医生后,出现了眼部感染。当地卫 生官员在随后的几个月里又发现了几个病例,病人报告说 眼睛发炎,有大量黄色脓液,遮住了大部分瞳孔。报告第 一例感染的医院确定它是由一种叫做铜绿假单胞菌的细菌 引起的,这种细菌会引起血液、肺部或身体其他部位的感 染。该机构还确定这种细菌对许多抗生素具有抗药性。在 这一年中,其他州收到了多份关于耐药假单胞菌的报告, 其中包括一名华盛顿男子在因非处方眼药水引起的血流感 染后死亡的报告。1月,测试证实佛罗里达州的病例与加 利福尼亚州、康涅狄格州和犹他州的病例是由同一菌种引 起的。1月20日,美国疾病预防与控制中心告诉医生不要 推荐Ezri Care产品。

有什么风险?

截至3月1日,美国疾病预防与控制中心已在13个州 确定了64名铜绿假单胞菌患者。卫生官员说,这次爆发 与使用人工泪液有关。据疾病预防控制中心称,八名患者

报告视力丧失,一人死亡。患病者最常报告的是使用Ezri Care品牌的眼药水,而一些患者则使用多个品牌。眼药 水会导致身体其他部位感染,因为眼睛通过泪管与鼻腔相 连,细菌可以从鼻腔进入肺部。

铜绿假单胞菌自然存在于环境中,可以传播给接触 到受污染的水或土壤的人类。根据美国疾病预防与控制 中心,铜绿假单胞菌可以通过被污染的手、设备或表面 从一个人传播到另一个人。该细菌的耐药菌株每年在美 国的住院病人中造成3万多起感染,并造成2500多人死 亡。

如果我使用召回的药水怎么办?

美国疾病预防与控制中心和美国食品和药物管理局敦 促患者立即停止使用召回的滴眼液——即使他们没有出现 不良反应。以前使用过可能不安全的产品的患者应联系他 们的医生,并要求使用安全的替代品。

我应该什么时候去看医生进行测试或治疗?

使用过召回眼药水的患者应评估他们是否有以下任何 通常与眼部感染相关的症状:

眼睛有分泌物 眼睛疼痛或不舒服 眼睛或眼睑发红 感觉到眼睛里有东西 对光的敏感性增加 视力模糊

有任何感染迹象的患者应立即联系他们的医疗保健提 供者进行评估和治疗。没有症状的患者不需要接受检查。

我的眼药水安全吗?

新闻医学撰稿人大卫·阿古斯(David Agus)博 士指出,非处方药不像处方药那样受到严格监管。他表 示:“对这些产品没有太多的安全测试。”至于仍在市场 上且未被召回的产品和品牌,他建议病人”坚持使用你信 任的大品牌”。他还敦促消费者考虑他们是否真的需要使 用眼药水。“问问你的眼科医生你是否真的需要它们,” 阿古斯说,“如果不是真的需要眼药水,那么就不应该 使用。如果只是有一点点干燥,我们也许不用依赖眼药 水。”

44 / 2023年总第1037期《城市杂志》

本刊记者 Kelly

拜登:

不支持华盛顿特区市议会放松部分刑罚的决定

国总统乔·拜登决定不会否决共和党人提出的阻止华盛顿特区市议会放松部 分刑罚的法案,这让他在准备竞选连任之际面临党内的强烈反弹。

华盛顿特区市议会在去年11月批准对首都地区的犯罪 刑罚进行全面改革,其中包括取消大多数强制性判决、降 低对包括劫车和抢劫在内的一系列暴力犯罪的处罚,并扩 大对大多数轻罪案件的陪审团审判要求。尽管华盛顿特区 市长鲍泽(Muriel Bowser)在今年1月否决了这项改革 举措,但市议会随后以压倒性的12比1表决结果推翻了市 长的决定。

承诺签署共和党领导的立法的举动,反映出更温和的 民主党立法者越来越希望避免被视为对犯罪软弱,尤其是 在本周早些时候芝加哥市长洛里·莱特富特(Lori Lightfoot)出人意料的初选中失利之后。华盛顿特区的政策被 共和党人和其他人批评为对暴力犯罪过于宽容,因为华盛 顿特区的暴力犯罪有所上升。然而,拜登3月2日在与参议

院民主党人会面时透露,他将允许该法案成为法律,这引 发了进步人士和华盛顿特区居民的强烈反对,他们表示, 总统正在让国会侵犯华盛顿公民的自治能力。

华盛顿民主党众议员普拉米拉·贾亚帕尔(Pramila Jayapal)对拜登的决定“深感失望”。“这很简单: 必须允许华盛顿特区自治。无论地方立法的实质如何, 民主党人对地方自治的承诺都应该适用,”她在一份声明 中说。“这就是为什么国会进步党团及其成员支持华盛顿 特区的州地位,每一位共产党成员都在第117届国会中共 同赞助华盛顿特区代表埃莉诺·霍姆斯·诺顿(Eleanor Holmes Norton)的法案。成为州是保护该地区70万居民 不受这种干扰的唯一途径,我们将继续支持这一事业。”

总统的决定也与他自己的政府早些时候的立场相矛 盾。上个月,他在一份政府政策声明中表示,“国会应 该尊重华盛顿特区管理自己地方事务的自主权。”拜登

试图解释他改变主意的原因,他在他的官方账号上发推文 说:“我支持华盛顿特区的地位和自治,但我不支持华盛 顿特区议会在市长反对下提出的一些改变,比如降低抢劫 汽车的惩罚。如果参议院投票推翻特区议会所做的——我 将签署它。”预计参议院将于下周就该法案进行投票。该 法案已经在共和党控制的众议院获得通过。

在众议院民主党人的愤怒中,在许多人对拜登处理此 事的方式表示失望后,白宫3月3日试图加强与党团的关 系。众议院于2月9日通过了该决议,173名民主党人投了 反对票。当时,民主党人的共识是拜登反对这项法案,这 在很大程度上是因为白宫声明反对这项法案。新闻秘书卡 里娜·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)表示,“总 统与议员们合作得很好,在他执政的头两年里提出了大胆 的、历史性的立法,并为他与议员们的关系感到自豪,我 们的团队一直在与他们保持沟通。”她表示白宫反对这项 决议的政府政策声明是故意含糊的,没有明确表示拜登将 否决该决议。

尽管拜登承诺签署30年来第一个推翻华盛顿特区法律 的法案,但他仍然致力于华盛顿特区的地位。“如果国会 向他发送一项建立华盛顿特区的法案,他一定会签署的, 在过去的二十年里,他一直在谈论这个。”白宫还没有说 总统在与参议院民主党人谈论他不否决共和党立法的决定 之前,是否与华盛顿特区的民主党市长穆里尔·鲍泽谈过 此事。鲍泽3月3日在接受采访时说,该地区正在“处理有 限的地方自治的影响,我们知道我们的立法程序不会以我 的签名或否决而结束。”她补充说,“在我们成为美国第 51个州之前,我们一直生活在这种侮辱中”,该地区处于 这种境地是“令人愤怒的”。鲍泽此前反对该法案,但也 反对国会干预该地区的事务。

美国 经纬
《城市杂志》2023年总第1037期 / 45

拜登将对年收入超 过 4 0 万的美国人加税

为定于3月2日发布的预算的一部分,拜登总统将提议对年收入超过40万美

元的美国人提高并扩大税收,这是将联邦医疗保险偿付能力延长25年的一系 列努力的一部分。拜登强调他的医疗保险计划,是为了与共和党人形成鲜明的对比, 并把自己打造成退休计划的保护者,这既是为了他可能的连任竞选,也是为了即将到 来的与众议院保守派的国会斗争。众议院保守派要求大幅削减联邦开支,以提高国家 的债务上限。

3月7日白宫发布了一份情况介绍,详细介绍了医疗 保险提案的提前公布,这也突显出拜登接受了对高收入者 征税的政治好处。尽管政府官员承认,这些增税方案在国 会获得通过的可能性很小。这些提议将影响所谓的净投资 所得税,该税的颁布是为了帮助抵消前总统奥巴马签署的 医疗保健法的成本。他们将把年收入超过40万美元的人 的税率从3.8%提高到5%,并扩大适用于该税率的收入范 围。来自城市-布鲁金斯税收政策中心和负责任联邦预算 委员会的独立估计表明,这些变化可能会筹集至少3500

亿美元,在十年内可能高达6000亿美元。白宫的估计甚 至更高:10年内新增净收入7000亿美元,全部来自高收 入者。

拜登还提议通过更积极的处方药价格谈判,为政府节 省新的成本。这些计划几乎肯定会遭到共和党人的否决。

去年11月,共和党赢得了众议院的控制权,他们坚决反对 增税,也反对拜登通过监管降低药品价格的努力。总统强 调所谓的福利项目是他持续努力的一部分,目的是在医疗

美国 经纬 本刊记者 Kelly
以支持健保福利 作
46 / 2023年总第1037期《城市杂志》

保险和社会保障问题上占据选民的制高点,并在他与保守 派在支出、税收和债务问题上发生冲突时,让共和党人处 于困境。联邦医疗保险的受托人估计,如果国会不采取行 动,其医院信托基金将在2028年破产。

许多共和党人长期以来一直支持削减这些项目或提高 他们的退休年龄,以支撑该项目的财务状况并减少联邦支 出。但其他人意识到,触及受欢迎的项目可能会引起选 民的强烈反对。前总统特朗普誓言要保护社会保障和医疗 保险,并敦促共和党人效仿。众议院议长凯文·麦卡锡

(KevinMc Carthy)最近表示,他不会在与拜登就提高 债务上限的讨论中寻求削减计划,尽管他所在党内更保守 的成员仍在推动削减计划。

健康研究组织凯撒家庭基金会(Kaiser Family Foundation)的执行副总裁拉里·莱维特(Larry Levitt)说:“有关福利与提高联邦债务上限的必要性之间的 争论,让共和党陷入了僵局。我认为,拜登总统乐于参与 这场辩论,并提出在不削减福利或资格的情况下维持老年 医疗保险的建议。”拜登拒绝与共和党人就债务上限进行 谈判,尽管他表示愿意更广泛地讨论财政政策。他多次在 社会保障和医疗保险问题上攻击共和党人,发誓不会削减 这些项目。

总统的预算计划试图进一步传达这一信息,部分方法 是采用会计手段,通过直接将更多的联邦收入投入其信托 基金,使医疗保险看起来更具偿付能力。预算将规定新 的税收增加和处方药支出的节省,都将用于增加为医疗保

险的医院福利提供资金的信托基金。它还将提议将现有收 入流从净投资税中转移到医疗保险的信托基金中。白宫预 计,这些变化在未来十年内总计将达到约1.5万亿美元, 以确保该基金能够再支付25年的医疗费用。医疗保险中用 于支付医生看病费用的部分,预计在未来几年也将大幅增 长,将不受影响。

今年,联邦医疗保险将首次开始监管处方药的价格, 使用国会在《通货膨胀减少法案》(Inflation Reduction Act)中赋予它的新权力。这项立法允许联邦医疗保险对 市场上已上市数年的某些昂贵药物进行定价。它还限制了 所有制药商每年提高价格的幅度。根据国会预算办公室的 数据,这些改革将在十年内为联邦医疗保险节省约1600亿 美元。处方药价格的变化伴随着医疗保险福利的变化,这 也将降低其受益人的昂贵药物的成本,通过限制他们可以 被要求在一年内为所有药物支付的总金额,并将胰岛素的 共同支付限制在每月35美元。拜登将提议扩大药品谈判, 允许政府就更广泛的药物进行谈判。白宫估计,这些变化 和对药物谈判条款的其他调整将在10年内为政府节省额外 的2000亿美元,它试图将这些资金直接用于医疗保险信 托基金。

3月7日,拜登的计划在华盛顿以预算为重点的团体 中引起了不同的反应。负责任的联邦预算委员会表示,它 将“强烈支持”这些提议,但对将政府的普通基金收入转 移到医疗保险信托基金持保留意见。支持减税和减少联邦 支出的全国纳税人联盟称这些转变是“噱头,而不是真正 的改革”。

《城市杂志》2023年总第1037期 / 47

拜登政府批准了

备受争议的阿拉斯加柳树石油项目 拜

登政府批准了阿拉斯加大规模的柳树石油钻探项目,这激怒了气候倡导者, 并为向法庭提出挑战奠定了基础。柳树项目(Willow Project)是联邦政 府拥有的国家石油储备的一个长达数十年的石油钻探项目。该项目所在地区的石油储 量最高可达6亿桶,但由于该项目尚未建成,这些石油需要数年时间才能进入市场。

根据政府自己的估计,该项目将产生足够的石油,每 年释放920万吨导致地球变暖的碳污染,相当于道路上增 加200万辆汽油动力汽车。该批准是阿拉斯加两党国会代 表团和阿拉斯加原住民部落和团体联盟的胜利,他们称赞 钻探项目是偏远地区急需的新收入来源和就业机会。“我 们终于做到了,柳树项目终于重新获得批准,我们几乎可 以真正感受到阿拉斯加的未来会因此而变得光明,”阿拉 斯加州共和党参议员丽莎·默科夫斯基(Lisa Murkowski)在一份声明中说,并补充说阿拉斯加“现在正处于创 造数千个新就业岗位、创造数十亿美元新收入的风口上” 和“改善北坡和整个州的生活质量”。

但这对反对柳树项目的气候组织和阿拉斯加原住民来 说是一个重大打击,他们认为该项目将损害总统的气候目 标,并构成健康和环境风险。该项目在网上引发了一场反 对活动,包括100多万封写给白宫的抗议信件,Change.

org网站上的请愿书获得了数百万人的签名。预计环保 倡导者将在法庭上挑战该项目。环境法律团体地球正义 (Earthjustice)一直在准备起诉该项目,并打算辩称拜 登政府保护阿拉斯加公共土地资源的权力,包括采取措施 减少导致地球变暖的碳污染,而柳树项目最终会加剧碳污 染。3月13日,地球正义组织主席阿比盖尔·迪伦(Abigail Dillen)抨击了政府的决定。“在气候危机中,我们 批准大规模石油和天然气项目已经太迟了,这些项目直接 破坏了拜登政府承诺推进的新型清洁经济。我们知道拜登 总统了解气候的生存威胁,但他正在批准一个偏离他自己 的气候目标的项目。”

然而,来自阿拉斯加的联邦议员对这一决定表示欢 迎,称这是该州的胜利。民主党众议员玛丽·佩尔托拉 (Mary Peltola)是首位阿拉斯加籍国会议员,她说:“ 经过多年来该州各界人士对这个项目的持续坚定倡导,柳 树项目终于向前推进了。我要感谢总统和他的政府在最重

要的时候倾听阿拉斯加人的声音。”阿拉斯加原住民团体 也对这一决定表示欢迎,他们希望该项目能给该地区带来 就业和收入。倡导组织“北极之声”(Iñupiat)的主席 纳格鲁克·哈查莱克(Nagruk Harcharek)3月13日在 一份声明中说,他的组织“感谢”乔·拜登总统和他的高 级顾问批准了这个项目,并“听取了阿拉斯加土著社区对 柳树项目的支持”。哈查莱克说:“柳树项目是一个新的 机会,可以确保我们的社区有一个可行的未来,为我们的 人民创造世代经济稳定,并促进我们的自决。”

最近几周,拜登政府曾考虑将批准的钻井平台数量减 少到两个,并加强自然保护措施,以试图缓解气候和环保 组织对该项目的担忧。如果将钻井台减少到两个,该公司 就能开采出最初希望开采的70%左右的石油。但康菲石油 公司和阿拉斯加的两党国会代表团几个月来积极游说拜登 白宫和内政部批准三个钻井平台,称只有两个钻井平台在 经济上是不可行的。该合资企业最终获得了三个钻井平台 的批准。拜登政府认为自己受到了法律上的限制,几乎没 有取消或大幅削减该项目的选择——该项目最初由特朗普 政府批准。消息人士称,该项目最终的占地面积将比康菲 石油公司最初寻求的面积少6.8万英亩。

康菲石油董事长兼首席执行官瑞安·兰斯(Ryan Lance)在一份声明中表示:“这对阿拉斯加和我们的国 家来说都是正确的决定。柳树项目符合拜登政府在环境和社 会正义方面的优先事项,促进能源转型,加强我们的能源安 全,同时创造良好的工会就业机会,并为阿拉斯加土著社区 提供福利。”拜登3月13日还宣布了全面保护阿拉斯加联邦 土地和水域的新措施。白宫宣布未来禁止在整个美国北冰洋 地区租赁石油和天然气。拜登政府晚些时候还将宣布新的规 定,保护位于阿拉斯加的1300多万英亩联邦国家石油储备地 区不被开采。总而言之,政府将采取行动保护多达1600万英 亩的土地免受未来化石燃料租赁的影响。

美国 经纬 本刊记者 Kelly
48 / 2023年总第1037期《城市杂志》

美国阿拉斯加石油钻探计划

引争议

计拜登政府将很快就是否批准备受争议的阿拉斯加柳树项目(Willow Project)做出决定。康菲石油公司(Conoco Phillips)在阿拉斯加北

坡的大型柳树石油钻探项目已经经过了数月的政府审批程序,引发了网络上突然爆发 的反对活动,其中包括100多万封写给白宫的抗议信件,Change.org上有290多 万人签名的请愿书。以下是有关柳树项目的信息。

什么是柳树项目?

康菲石油公司计划的柳树项目是一个大规模的、长达 数十年的石油钻探项目,位于阿拉斯加国家石油储备区的 北坡,由联邦政府所有。该项目计划所在地区的石油储量 高达6亿桶。由于该项目尚未建成,这些石油将需要数年 时间才能进入市场。

谁支持柳树项目?

该州立法者表示,该项目将创造就业机会,促进国内

能源生产,减少国家对外国石油的依赖。阿拉斯加两党国 会代表团的三名议员3月3日会见了拜登总统及其高级顾 问,敦促总统和他的政府批准该项目。北坡的阿拉斯加原 住民团体联盟也支持该项目,称这可能成为该地区急需的 新收入来源,并为教育和医疗等服务提供资金。

“柳树项目提供了一个机会,可以继续对社区进行投 资,”北极伊努皮亚特之声(Voice of the Arctic Inupiat)倡导组织主席纳格鲁克·哈查雷克(Nagruk Harcharek)告诉美国有线电视新闻网。“没有这笔钱和 收入来源,我们就只能依赖政府和联邦政府。”

美国 经纬 本刊记者 Kelly
《城市杂志》2023年总第1037期 / 49

其他住在计划项目附近的阿拉斯加原住民,包括市政 官员和努伊克苏特(Nuiqsut)原住民村的部落成员,都 对这一重大石油开发项目对健康和环境的影响深感担忧。 在最近给内政部长德布·哈兰德(Deb Haaland)的一 封私人信件中,努伊克苏特市长罗斯玛丽·阿图安加鲁亚 克(Rosemary Ahtuangaruak)和另外两名努伊克苏 特市和部落官员表示,村庄将首当其冲地承受柳树项目对 健康和环境的影响。信中写道,其他“村庄从石油和天然 气活动中获得了一些经济利益,但受到的影响远不如努伊 克苏特村”。“我们在北极工业化方面处于零基础。”

此外,上周在TikTok上出现了针对柳树项目的在线激 进主义浪潮,导致超过100万封信件被发送到拜登政府, 并在Change.org上签署了超过280万份请愿书,要求停 止柳树项目。

柳树项目会对气候危机造成不利影响吗?

根据政府自己的估计,该项目将产生足够的石油, 每年释放920万吨导致全球变暖的碳污染,相当于在道路 上增加200万辆汽油动力汽车。“这是一个巨大的气候威 胁,与本届政府应对气候危机的承诺不符,”环境法律组 织地球正义(Earthjustice)驻阿拉斯加的高级律师杰里 米·里布(Jeremy Lieb)表示。除了对北极快速变暖的 担忧外,一些团体还担心该项目可能会破坏本地物种的栖 息地,并改变包括驯鹿在内的动物的迁徙模式。

包括阿拉斯加州议员在内的柳树项目倡导者发誓,该 项目将以一种更清洁的方式生产化石燃料,而不是从沙特

阿拉伯或委内瑞拉等其他国家获得燃料。“为什么我们不 从一个我们知道的是首屈一指的还是自己的资源中开采石 油呢?”来自阿拉斯加的共和党参议员丽莎·穆尔科夫斯 基(Lisa Murkowski)在最近的新闻发布会上说。

批准柳树项目会违背拜登的竞选承诺吗?

会的。在拜登的2020年总统竞选期间,他发誓要结 束在公共土地和水域进行新的石油和天然气钻探,他最初 是作为早期行政命令的一部分实施的。然而,一名联邦法 官于2021年废除了暂停钻探的禁令,自那以后,拜登政府 又开放了几个地区进行新的钻探。环保组织在法庭上对这 些新的石油和天然气钻探区提出了质疑。

柳树项目可以在法庭上受到质疑吗?

如果拜登政府以任何形式批准柳树项目,几乎肯定会 面临法律挑战。环境法律组织地球正义(Earthjustice) 表示,它正在准备对该项目采取法律行动。律师们已经开 始阐述他们的法律依据,称拜登政府保护阿拉斯加公共土 地地表资源的权力,包括采取措施减少导致全球变暖的碳 污染,而柳树项目最终会增加碳污染。

预计拜登政府何时会发布决定?

关于柳树项目的决定最早可能在本周做出。拜登政府 可以批准该项目的范围,包括三个钻井平台——这是阿 拉斯加土地管理局的建议——或者提供一个缩小版的项 目,包括两个钻井平台。它还可以决定完全拒绝柳树项 目。

谁反对柳树项目?
50 / 2023年总第1037期《城市杂志》

拜登的预算

为未来高风险斗争奠定了基础 乔

·拜登总统3月9日公布的预算蓝图旨在为未来一年的政策制定一个明确的,

甚至是抱负的愿景。但作为一项提案,它奠定了一个战略标志,白宫官员 计划将其置于华盛顿的高风险政策和政治斗争的中心。“这里有一个愿景,也有一个 对比,”管理和预算办公室主任沙兰达·杨(Shalanda Young)在接受采访时 说。“你可以在财政上负责并投资于美国人民,或者你可以通过对人们绝对需要的项 目进行投资来摆脱人们的阴影。”

在过去的几周里,拜登一再表示,他和他的高级顾问 认为他的2024年预算在为未来的战斗创造有利环境方面 是多么重要。顾问们强调,该预算案与拜登前两年的政策 建议有很大重叠,反映了他的财政愿景,包括对制造业、 气候、教育、带薪休假和医疗保健的重大投资,所有这些 都与对企业和较富裕美国人的增税项目相匹配。据政府官 员称,该提案还包括将所有美国人的胰岛素价格限制在每 月35美元。但是,拜登提案中的每一个关键支柱都是在近 期的财政斗争中与共和党人精心构建的对比,也是在拜登 决定参选时,为竞选连任政策平台制定的隐性路线图。

这将是拜登以总统身份第20次访问宾夕法尼亚这个 关键的战场州,他决定在讲话中公布其预算。近3万亿美 元的赤字削减,主要由税收建议推动,旨在削弱共和党对 支出和债务的攻击。预算案建议对全国亿万富翁征收最低 税,根据白宫的说法,对最富有的0.01%的人征收25%的 最低税。它将公司税率定为28%,并进一步提出对国际税 收制度的改革。它提议将股票回购税翻两番,从1%提高

美国 经纬
《城市杂志》2023年总第1037期 / 51
本刊记者 Kelly

到4%。它废除了特朗普时代的减税政策,”恢复了年收 入超过40万美元的单身人士和年收入超过45万美元的已 婚夫妇的39.6%的最高税率。”

它还削减了白宫所说的“大型制药公司、大型石油公 司和其他特殊利益集团的浪费性支出”。它将取消对石油 和天然气公司的税收补贴,并取消对房地产投资者的“同 类交换”漏洞税收补贴。在其他税收规定中,它将取消对 加密货币的税收补贴。医疗保险和社会保障提案将直接挑 战共和党过去提出的全面改革或削减福利的提案,拜登在 上个月的国情咨文中与共和党立法者进行了即兴的反击。

拜登的预算提案包括扩大儿童税收抵免,将6岁以上 儿童的税收抵免从2000美元提高到3000美元,6岁以下 儿童的税收抵免提高到3600美元。它还呼吁国会将针对 无子女工人的收入税减免政策永久化。它将使平均每年 800美元的健康保险费税收抵免永久化,加强Medicare 的处方药价格谈判能力,并限制Medicare D部分用于某 些慢性病的高价值非专利药品的费用分担。

它还将促进家庭和社区Medicaid服务计划,并扩大 卫生保健人员队伍。它使各州有能力增加儿童护理的选 择,并降低儿童护理的成本。它包括对可负担住房的资助 和税收优惠,以及对第一代首付援助计划的资助,并扩大 住房选择券计划。它将佩尔助学金的最高限额提高了500 美元,并扩大了免费社区大学。它还提供资金以降低能源

和水的成本,并提供资金以促进学校营养计划。

在“预算日”这个非官方的期间,“总统提议,国会 决定”这句格言在国会里被反复提及是有原因的。这是每 个白宫都要面对的现实,无论谁控制着国会两院。对拜登 来说,这个问题在本财政年度更为突出,因为他面临着一 个政府分裂的新时代。共和党人长期以来一直反对拜登的 增税,并明确表示将在他的新提案中保持这一立场。他们 还承诺大幅削减开支,以解决国债飙升的问题。在白宫有 条不紊地规划着通往夏季债务上限最后期限的几个月的关 键时刻,众议院共和党新的多数派的现实只是提升了拜登 的预算提案的重要性。

麦卡锡尖锐地指出,自从他们最初的椭圆形办公室会 议以来,拜登还没有联系过他,来讨论确保解决债务限额 的下一步。“那是浪费了一个月,”麦卡锡告诉记者。“ 我们越早聚在一起,美国就会越好。”拜登一直明确表 示,不会为提高债务限额进行谈判或作出让步,共和党人 在前总统特朗普时期曾三次帮助提高债务限额。“让我们 明确一件事:这里没有真正的危机,”拜登上周在与众议 院民主党人交谈时谈到债务上限时说,“如果发生的话, 这完全是他们制造的危机。”拜登对麦卡锡保持沉默并非 偶然。“给我看你的预算,我就给你看我的,”拜登在1 月份被问及他们在这个问题上的下一步会谈时回答说。从 某种意义上说,这是一个将拜登即将发布的预算作为诱饵 的声明。

52 / 2023年总第1037期《城市杂志》

拜登签署行政命令:

要求对更多枪支销售进行背景调查 美

国总统拜登3月14日在加州蒙特利公园签署了一项行政命令,其目标是增加

枪支销售前的背景调查数量,使美国在没有额外立法的情况下尽可能进行 普遍的背景调查。行政命令还将通过有效使用“红旗”法律,使更多枪支远离危险之 手,加强对枪支行业的问责,加快执法工作,识别和逮捕威胁我们社区的枪手。拜登 总统还鼓励联邦贸易委员会发布一份公开报告,分析枪支制造商如何向未成年人推销 枪支。今年1月,一名枪手在一个举行农历新年庆祝活动的舞厅开枪向20人开枪,其 中11人死亡。

拜登在枪支问题上的言论越来越强硬,经常呼吁禁止 攻击性武器。随着2024年的连任竞选的靠近,预计拜登 将继续主张强有力的变革。“我们纪念并哀悼今天,” 拜登在蒙特利公园说。3月14日,26岁的布兰登·蔡 (Brandon Tsay)在洛杉矶机场迎接拜登,他在蒙特雷 公园枪击事件里从枪手手中夺过半自动手枪。今年1月, 拜登曾邀请布兰登·蔡参加他的国情咨文演讲,并赞扬了 这位年轻人的英雄主义。

但总统在枪支问题上的权力有限,无法超越国会去 年夏天通过的两党立法。去年在纽约布法罗的一家杂货 店,10名购物者被枪杀,德克萨斯州乌瓦尔德的一所小 学,19名学生和两名教师被枪杀。而3月14日的行动不会 改变美国政府的政策。相反,它指示联邦机构确保遵守现 有法律和程序,这是总统在没有国会合作而面临自身权力 有限时发布的行政命令。拜登在命令中承认国会的反对, 但他说:“与此同时,我的政府将继续在现有权力范围内 尽我们所能,使我们的社区更安全。”

该命令指示内阁制定一项计划,更好地构建政府,以 支持遭受枪支暴力的社区。该计划呼吁司法部长梅里克· 加兰(Merrick Garland)加强联邦许可枪支经销商的 规定,使他们知道必须进行背景调查,这是许可证的一部 分。拜登还要求联邦执法部门更好地报告弹道数据,以便 联邦、州和地方执法部门将弹壳与枪支相匹配。但是地方 和州的执法机构并没有被要求报告弹道数据,许多机构也 没有这样做,这使得信息交换的效率降低了。总统要求联 邦贸易委员会发布一份公开报告,分析枪支制造商如何向

未成年人销售,以及如何使用军事图像向公众营销。

“拜登总统今天的行政命令是公共安全的本垒 打,”Everytown for Gun Safety总裁约翰·费恩布拉 特(John Feinblatt)说。“这是拜登总统在枪支安全 方面发挥领导作用的最新例子,我们很自豪能与他站在 一起,因为他采取了强有力的行动,帮助填补枪支卖家的 漏洞,这将扩大枪支销售的背景调查,让武器远离危险 人士,拯救生命。”去年通过的法案被称为“安全社区 法案”,枪支管制倡导者认为这是一个良好的开端,但还 远远不够。根据美联社、今日美国和东北大学维护的自 2006年以来的大规模杀戮数据库,在这项法律签署后, 又发生了11起大规模枪击案。这些杀人事件还不包括造成 不到4人死亡的枪击事件,全国范围内的枪支暴力也在上 升。支持枪支的组织表示,该命令对阻止日益增长的枪支 暴力几乎没有帮助。

“现实情况是,总统今天的行政命令中没有任何东西 可以阻止最近在加州、密歇根州或其他地方发生的大规模 枪击事件,”美国隐蔽携带协会政府事务总经理凯蒂·波 因特·巴尼说(Katie Pointer Baney)说。“现在是总 统和全国政治领导人与美国人民进行坦诚对话,并承认没 有立法可以永久解决枪支暴力问题的时候了。”拜登还将 指示他的内阁确保执法机构了解新法律的好处,特别是关 于红旗法律,也被称为极端风险保护令,这些法律旨在暂 时没收有潜在暴力行为的人的枪支,防止他们伤害自己或 他人。上个月,司法部拨出2亿多美元,帮助各州和哥伦 比亚特区执行红旗法和其他危机干预项目。

美国 经纬 本刊记者 Kelly
《城市杂志》2023年总第1037期 / 53

ADP:

2月份私营部门就业人数增加了24.2万人,

好于预期

资服务公司ADP 3月8日发布报

告称,随着美国劳动力市场保持 活跃,2月份美国企业新增就业岗位快速 增长。本月,私人就业人数增加了24.2 万人,高于道琼斯估计的20.5万人,远 高于1月份向上修正的11.9万人的就业增 长,而1月份为10.6万人。工资增速略有 放缓,未离职人员工资同比增长7.2%, 较上月下降0.1个百分点。跳槽人数增长 14.3%,而1月份为14.9%。

该报告发布之际,美国联邦储备委员会官员正在密切 关注就业数据,以寻找通胀走向的线索。3月7日美联储主 席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)称就业市场“极度 紧张”,引发华尔街抛售,市场预期美联储可能加快加息 步伐。

ADP首席经济学家内拉·理查森(Nela Richardson)表示:“目前劳动力市场存在权衡。我们看到强劲 的招聘,这对经济和工人都有好处,但薪酬增长仍然相当 高。工资增长的适度放缓本身不太可能在短期内迅速降低 通胀。”

按行业划分,休闲和酒店行业新增8.3万个就业岗 位,引领就业增长。金融活动增加了6.2万人,而制造业 得益于暖冬,增长了4.3万人。其他出现增长的领域包括 教育和卫生服务3.5万人、“其他服务”类别3.4万人以及 自然资源和采矿2.5万人。专业和商业服务业减少了3.6万 个工作岗位,而建筑业减少了1.6万个。所有增加的工作岗 位都来自雇用50名或更多员工的公司。小企业净亏损6.1 万美元,其中大部分是雇员少于20人的企业。

ADP的报告是更受关注的非农就业报告的前驱,美国 劳工部将于3月10日发布非农就业报告。尽管ADP去年与 斯坦福大学建立了新的合作伙伴关系,但在某些情况下, 两者的数据仍有很大差异。例如,美国劳工部估计,1月 份就业人数增加了51.7万人,是ADP报告的四倍多。

摩根士丹利全球投资办公室模型投资组合构建负责人 迈克·洛温加特(Mike Loewengart)表示:“在令人 失望的1月份之后,私人部门就业人数反弹,为加息何时 将导致就业明显放缓的辩论增添了更多不确定性。3月10 日的非农就业报告将为投资者提供更多清晰度,但所有迹 象都表明,在美联储下一次决定之前,劳动力市场仍保持 弹性。”

据道琼斯估计,3月10日的报告预计2月份就业人数增 加22.5万人,失业率将稳定在3.4%

美国 经纬 本刊记者 Kelly
54 / 2023年总第1037期《城市杂志》

众议院:

特朗普及其家人未申报来自外国政府价值 近30万美元的礼物

据众议院监督委员会民主党人的一份新报告以及美国有线电视新闻网获得的

佐证文件,唐纳德·特朗普和他的家人没有申报他们在2017年至2020年期 间从外国政府收到的价值近30万美元的礼物,其中包括一幅前总统的“比真人还大” 的画,这幅画目前可能位于他的海湖庄园。报告指出,包括中国和沙特王储在内的 100多份来自外国政府官员的礼物,总价值超过25万美元,但特朗普及其直系亲属从 未按照法律规定向国务院申报。

众议院民主党人表示,发现这些未报告的外国礼物, 包括17份来自沙特阿拉伯,总价值超过4.8万美元,“引 发了关于前总统特朗普为何未能向公众披露这些礼物的重 大问题”,以及它们是否可能被用来影响前政府的美国政 策。该报告没有提供任何具体证据,表明美国的政策受到 了这些礼物的影响。众议院监督委员会资深民主党人、马 里兰州众议员杰米·拉斯金(Jamie Raskin)告诉美国 有线电视新闻网,这些物品从未被报道过,甚至有些现在 已经不见了,“这表明严重违反了外国薪酬条款。”

拉斯金说:“宪法的这一部分是美国最初的反贿赂 法。”他指出,如果有证据证明,议员可以提出刑事起 诉。“但事实上,国会需要在两党基础上立法,在薪酬条 款中建立有意义的执行机制,”他补充说。“这将迫使我 们恢复制宪者的智慧,他们强调,担任公职的人不能接受 外国政府的贿赂。”众议院民主党人试图指出特朗普的外 交活动,因为他们的共和党同事和监督委员会新任共和党 主席、肯塔基州众议员詹姆斯·科默(James Comer) 正在加紧对乔·拜登总统的儿子亨特的海外交易进行调

美国 经纬 本刊记者 Kelly
《城市杂志》2023年总第1037期 / 55

查。

去年,美国国务院透露,它无法完全解释特朗普政府 官员在任期最后一年收到的外国礼物,但3月17日发布的 临时报告援引“委员会获得的新信息显示,未披露外国政 府礼物的情况比之前所知的要广泛得多,并延伸到整个特 朗普政府”。总的来说,记录显示前总统特朗普和其家庭 收到了117份未申报的外国礼物,价值约29.1万美元。” 该报告聚焦于沙特阿拉伯、日本、印度和中国未披露的礼 物。

拉斯金在接受美国有线电视新闻网采访时表示:“当 然,从法律意义上讲,无论他们是完全不计后果的行事, 还是故意决定藐视法律和宪法,这都没有任何区别。但从

道德上讲,我们可以有把握地说,这正是唐纳德·特朗普 喜欢纠缠的那种琐碎细节。”据众议院民主党人称,仅特 朗普一个人在任期间就没有申报50多件外国礼物,总价值 估计超过15万美元。在与国务院分享的外国礼物方面,特 朗普在2017年申报了36件,2018年申报了17件,2019 年申报了23件,2020年为0。

《外国礼物和装饰品法》禁止总统和联邦官员保留超 过价值为415美元的外国礼物。该法律还建立了一个公开 披露外国礼物信息的制度,并允许价值超过规定金额的物 品的接收者可以选择购买和保留这些礼物。报告补充说, 特朗普收到的一些礼物价值数万美元,包括一条价值1.2 万美元的乌兹别克丝绸地毯,以及卡塔尔埃米尔赠送的 价值3.5万美元的匕首。其中一些物品下落不明,包括一

幅由萨尔瓦多领导人委托、在2020年大选前作为礼物赠 送的“比真人还要大的特朗普画像”。该委员会获得了白 宫内部通信内容,但发现“没有关于这幅画如何处置的记 录”。“国家档案和记录管理局没有这幅画的记录,总务 管理局也没有购买这件礼物的记录,”报告说。

“然而,尽管总务管理局的文件表明唐纳德·特朗普 办公室的通讯主任在2021年4月证明‘完全符合礼物的最 终处置’,但某些记录表明,这幅肖像可能已在2021年 7月作为‘前总统的财产’转移到佛罗里达州,”它补充 道。邮件往来中包括美国驻萨尔瓦多大使站在这幅“比真 人还大”的特朗普肖像旁边的照片,这表明工作人员正在 安排国务院帮助将礼物从大使官邸转移到白宫。

该报告还列出了委员会调查人员尽管审查了来自白 宫、国家档案和记录管理局和总务管理局的数据仍无法追 踪的另一个项目——特朗普的女婿贾里德·库什纳(Jared Kushner)从埃及收到的礼物。特朗普政府下的白宫 礼物办公室要求国家档案馆将其保管的一些礼物转回白 宫,其中包括给库什纳的这份礼物。但没有任何记录能准 确指出这一礼物现在在哪里,这是一个装饰着银色图案 的盒子,估计价值450美元。也没有证据表明这个盒子目 前在库什纳手中。该小组还发现,库什纳、他的妻子伊万 卡·特朗普(Ivanka Trump)和他们的孩子一起收到了 33份未申报的礼物,总计近8.2万美元。报告称,“委员 会还发现了另外13份未申报的外国礼物,都是寄给前总统 特朗普和前第一夫人梅拉尼娅·特朗(Melania Trump) 的,总价值估计超过2.2万美元。”

56 / 2023年总第1037期《城市杂志》

亚特兰大警察城大

暴力抗议投掷燃烧物

,数十人被拘留

3

月5日,美国佐治亚州亚特兰大市正在建造中的公共安全和培训设施(也被称 为“警察城”)发生抗议活动,随后引发火灾。当局称,一辆建筑车被纵火, 警察被扔石头和砖块,至少35人被拘留。这场暴力抗议活动在亚特兰大计划中的一 个庞大的执法培训设施所在地进行,反对者称该设施将宣传军事化警务并破坏森林环 境。亚特兰大警察局公布的监控录像显示,在警车和武装警察赶到之前,一辆建筑拖 拉机升起了火焰,围栏内和周围至少还有四处火点燃烧,身穿黑衣的人聚集在路障两 侧。

这场冲突发生在抗议者所称的一场为期一周的“大规 模动员”开始之际。3月2日是“全国反警察恐怖行动日”

。这场动员将在这个耗资9千万美元、占地85英亩的执法 设施所在的森林遗址举行。几周前,警察在建筑区域击毙 了一名抗议者。3月5日警察局表示,“一群暴力煽动者利 用拟议中的亚特兰大公共安全培训中心和平抗议的幌子, 对建筑设备和警察进行了袭击,”一些参与者对这一描述 提出了异议。

警察部门在一份声明中说,这群人换上黑色衣服, 进入施工区域,向警察投掷大石头、砖块、燃烧瓶和烟

花,“通过纵火和故意破坏的方式”摧毁施工设备。“煽 动者的非法行为可能导致人身伤害。”亚特兰大警察局长 达林·希尔鲍姆(Darin Schierbaum)3月5日在新闻发 布会上表示,正在与迪卡尔布郡检察官和佐治亚州总检察 长办公室协调“适当的指控”,并补充说一些被拘留者不 是来自亚特兰大,也没有警察受伤。警方声明补充说:“ 警察在进行逮捕时保持了克制,并使用了非致命执法手 段。”

然而,活动家卡马乌·富兰克林(Kamau Franklin)称该逮捕行动是“不分青红皂白的”,并表示执法

美国 经纬 本刊记者 Kelly
火 :
《城市杂志》2023年总第1037期 / 57

部门的反应“进一步证明了警察的侵略政策和过度警务的 战术反应。”反对该训练地点建设的人表示,他们担心 警察将在那里学习如何镇压社会正义运动。“警方使用的 语言,称那些被捕的人为‘外部煽动者’,是为了分离 抗议者,是为了将一场运动与它的起源定为犯罪,”活动 家联盟成员社区运动建设者(Community Movement Builders)的负责人说,该组织是在现场抗议的活动人士 联盟的一部分。他向声称,大多数参加者来自亚特兰大及 其周边地区。

警方今年在警察设施现场至少发起了两次“清理行 动”,其中一次是警察杀死了26岁的抗议者曼努埃尔·埃 斯特班·佩兹·特兰(Manuel Esteban Paez Terán) ,这加剧了与“阻止警察城市(Stop Cop City)”组 织等反对者的紧张关系。去年在该基地被捕的一些人被 控为国内恐怖主义。在2020年警察杀害乔治·弗洛伊德 (George Floyd)事件后,针对警察暴行和种族不公正 的示威持续了数月,建造该设施的计划遭到了强烈抵制。 亚特兰大的一些人表示,该公告让邻居措手不及,开发过 程在很大程度上是保密的。另一些人则认为,在面临气候 危机中,该项目是对环境的威胁,亚特兰大领导人此前似 乎同意保护现在将被砍伐的大片森林。民主党市长安德 烈·狄更斯(Andre Dickens)表示,该市致力于替换施 工期间砍伐的树木,设施周围200多英亩将成为受保护的 绿地。

身为黑人的狄更斯也支持该项目的公共安全优先事 项。“亚特兰大市在东南部拥有最广泛的培训要求,”他 今年表示,“我们的培训包括一些至关重要的领域,比如 缓和冲突的培训技巧、心理健康、以社区为导向的警务、 危机干预培训以及民权历史教育。这些培训项目需要空 间,而这正是这个培训中心将要提供的。”在冲突之后, 亚特兰大警方在3月5日晚间的声明中表示,他们将实施“ 多层次战略”,包括“反应和逮捕”,因为未来几天还计 划有更多的抗议活动,警方“要求本周的抗议活动保持和 平”。“当你向警察投掷商业级别的烟花、燃烧瓶、大石 块等物品时,你唯一的意图就是伤害,而指控将会证明这 一点,”席尔鲍姆说。

佐治亚州州长、共和党人布赖恩·肯普(Brian Kemp)3月6日早上在一份声明中谴责“暴力活动分子” ,称他们“选择了故意破坏而不是合法的抗议,再次表 明他们行为背后的激进意图。”肯普表示,“在我们继续 尊重和平抗议的同时,我们也将继续确保我们社区的安 全。在那些使用暴力和恐吓达到极端目的的人被绳之以法 之前,我们不会善罢甘休。”富兰克林表示,活动人士不 会被吓倒,“为了表达社区的愤怒,抗议活动还会继续。 我们不期望事件出现超出标准的非暴力反抗。同时,我 们希望警方采取相应行动,而不是采取加剧局势的暴力方 式。”

58 / 2023年总第1037期《城市杂志》

汪老师美术学院学生作品获得年度参议员、国会大奖

在2022-23年度的全民欢乐健康日绘画 比赛中,汪老师美术学院有8名学生获得了27 区国会奖:Shunshun Xie, 15岁,主题:水 之道;Irene Xue,11岁,主题:水之道;主 题:Diana Li, 10岁,保护环境;主题:Jason Zhang, 10岁,水之道;主题:Kenny Xu, 12 岁,水之道;主题:Alen Fazlic, 8岁,保护环 境;主题:Jaycee Zhao, 9岁,保护环境;主 题:Lucas Bi, 6岁,保护环境。另有9名学生 获得了参议员大奖:Zhuyun (Yuki) Gu ,17 岁,主题:保护环境;Jenny Guan, 16岁,主 题:水之道;Felicia Dong, 17岁,主题:水 之道;Ashley McGinn, 17岁,主题:健康生活; Sophia Zhu, 17岁,主题:健康生活;Vicky Wang, 11岁,主题:水之道;Brian Chang, 10岁,主题:水之道;David Wang, 8岁,主题: 保护环境;Jayden Liu, 8岁,主题:保护环境。

同时,汪蕾院长也获得了参议员嘉奖,表 彰她长期以来对健康日活动的大力支持与赞助, 由美伶女士代表加州现任民主党参议员Dianne Feinstein向汪蕾院长颁发了嘉奖状。

优质 专栏
资料内容由客户提供
《城市杂志》2023年总第1037期 / 59

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.