In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
anno 20 n°12 DICEMBRE 2015
anno 20 n°12 dicembre 2015
copertinaOK_Layout 1 19/11/15 16:17 Pagina 1
Ristorando ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
www.ristorando.eu
Dossier commerciale BUONI PROPOSITI SCARSI RISULTATI Ristorazione collettiva Vizi e virtù dei LARN
Prima colazione Gusti e abitudini degli italiani
Dietro ciascuno dei circa 600.000 pasti che offriamo quotidianamente ci sono i professionisti della Ristorazione Collettiva. Squadre di lavoro preparate per servire, con efficienza e puntualità, un grande numero di persone eterogenee. Controlli continui sulla qualità delle materie prime e dei cibi. Iniziative ed eventi per promuovere la cultura del benessere. Rispetto per l’ambiente e valorizzazione delle risorse locali. Per questo il Gruppo Elior è leader in Italia nella Ristorazione Collettiva.
www.elior.it
www.pontedilegnosette.net
Il Gruppo Elior, un mondo di attenzioni
Ristorando
www.angelopo.com
“
PRO KITCHEN STORIES
Per chi prepara migliaia di pasti al giorno, una cucina ben organizzata è la ricetta vincente.
”
Morena Pantaleoni Chef CIR food Centro Pasti di Fabbrico, Reggio Emilia - Italy
“
Dal 1922 l’innovazione è il nostro ingrediente migliore.
”
L’innovazione è la nostra materia prima. Abbiamo una lunga esperienza nella progettazione e realizzazione di sistemi integrati per grandi cucine: un team di professionisti analizza le esigenze e offre in tempi rapidi soluzioni anche fortemente personalizzate, ai massimi livelli di qualità, economicamente efficaci ed efficienti e nel rispetto dell’ambiente. Angelo Po è il partner ideale per la ristorazione collettiva.
Ristorando
Ristorando
-79%
sione di emisin fase 2 di CO uzione di prod
Linee armoniose e forme naturali cariche di personalità comunicativa per vivere la cucina “eco chic”. La collezione in porcellana Dudson evolution legata al mondo Ecofriendly si caratterizza per l’eco- sostenibilità e l’affidabilità dei materiali.
cifasrl.it T 02 96779084
info@cifasrl.it
EDIFIS
RISTORANDO_235x295HR.pdf
1
12/02/15
11:19
Più di 100 mestieri al servizio della Qualità della Vita
SERVIZI ON-SITE La Qualità della Vita è il risultato di moltissimi fattori: fisici, come la salute, psicologici ed emotivi, relazionali e ambientali. Include il lavoro e la sicurezza economica, l’educazione e la cultura, le capacità e le competenze personali e professionali.
© Sodexo Library
È un concetto ampio e complesso che riguarda la vita delle persone nella sua globalità e che contribuisce al progresso degli individui e alla performance delle organizzazioni. Sodexo ha fatto del miglioramento della Qualità della Vita la propria missione, resa concreta attraverso l’esperienza di più di cento mestieri diversi e integrati fra loro, pensati su misura proprio per voi. www.sodexo.com
PagineRistorando2015v3.indd 5
25/06/15 16:29
Ristorando
Ristorando
Ristorando
MEAL DISTRIBUTION SYSTEM SPECIALISTS
R ATIONAL PRODUC RATIONAL PRODUCTION TION srl unipersonale Via L. Galvani, 7/H 24061 Albano S. Alessandr Alessandro o (BG) Italy T. +39 035.452.1203 F. +39 035.452.1983 info@rationalproduction.com info@r ationalproduction.com
Una nuova gamma complet completa a di pr prodotti odotti per la distribuzione pasti.
www.rationalproduction.com www.rationalproduction.com
Full range range of hot & cold air meal distribution systems.
Ristorando
Ristorando
aquattroadv.com
NABOO, TECNOLOGIA CUCINANTE.
Soluzioni intelligenti per la ristorazione collettiva. Naboo è semplice da utilizzare, e la cottura è sempre per perfetta. fetta. Ma è nella nuvola, nel Cloud, la sua vera forza. E nella sua tecnologia evoluta, che per permette mette di essere costantemente aggior aggiornati nati in tempo reale e di condividere i dati relativi all’evoluzione delle nor norme me igieniche, soprattutto per quanto riguarda gli operatori della ristorazione collettiva.
Ristorando
NABOO,, L’E L’EVOLUZIONE DELLA AC CONOSCENZA. ONOSCENZA. NABOO L ’EVOLUZIONE DELL
TTel. el. +39 0438 9110 Fax +39 0438 912300 lainox@lainox.it www www.lainox.it .lainox.it
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Gli specialisti della veicolazione pasti
...istinto naturale...
La nostra struttura è dotata di strumenti e procedure per gestire e coordinare il servizio di veicolazione pasti sull’intero territorio nazionale e in qualsiasi condizione ed è strutturata in modo da garantirne la continuità e qualità. Ogni nostro servizio è sicuro e puntuale durante tutto l’anno grazie all’utilizzo di automezzi dedicati e conformi al Reg. CE 852/04. Puntualità, affidabilità e sicurezza alimentare fanno parte della nostra natura!
Malga srl Trasporti | Logistica |Servizi
tel. 02 49470110 | info@malgatrasporti.it | www.malgatrasporti.it
Tabella 1 9 44 2 9 36 Ta bella 1Tabella 1
Tabella 1 9
9
44
44
2
2
9
9
36
36
Tabella 1
9
9
44
44
2
2
9
9
36
36
Ristorando
Ristorando
2013
NEL PERIMETRO
RICAVI
UTILE
2014 % UTILE
RICAVI
UTILE
% UTILE
AIREST/LAGARDÈRE
SOLO ITALIA
125.768
-19.079
-15,2%
115.543
-28.797
-24,9%
AUTOGRILL
SOLO ITALIA
1.183.528
110.401
9,3%
1.094.000
19.000
1,7%
BURGER KING*
84.000
ND
ND
90.000
ND
ND
CIBIS
31.982
-2.781
-8,7%
25.402
-4.504
-17,7%
186.600
3.346
4,4%
226.680
5.949
6,3%
19.509
-1.531
-7,8%
15.941
-1.346
-8,4%
311.919
2.664
0,9%
336.486
5.279
1,6%
137.035
3.369
2,5%
171.242
77
0,0%
19.555
-840
-4,3%
17.311
-259
-1,5%
7.844
667
8,5%
10.336
1.006
9,7%
1.010.000
ND
ND
1.040.000
ND
ND
113.463
4.999
4,4%
123.241
3.890
3,2%
12.217
1.248
10,2%
11.825
1.570
13,3%
CIGIERRE*
LANCELOT, MORGAN, MERLINO, ARTUR
COMMERCIALUNIONE CREMONINI
CONSOLIDA CHEF EXPRESS, ROADHOUSE GRILL
EATALY DISTRIBUZIONE FLUNCH LA PIADINERIA
GRUPPO NEGOZI, PIADA ROMA, PIADA BOLOGNA
MCDONALD’S* MYCHEF SARF SARNI RISTORAZIONE
MAGLIONE, GUSTOFASY
90.388
2.080
2,3%
97.001
4.625
4,8%
SEBETO
30 SOCIETÀ CONTROLLATE
26.885
-8.927
-33,2%
36.022
-8.173
-22,7%
SIRIO
32.918
79
0,2%
35.937
118
0,3%
VERA
53.755
836
1,6%
52.372
772
1,5%
3.447.366
96.531
4,3%
3.499.339
-793
-0,1%
TOTALE
©
SOCIETÀ COMPRESE GRUPPI
* COMPRESI I RICAVI DEI FRANCHISEE (STIMA O DICHIARAZIONE AZIENDALE)
Ristorando
SOCIETÀ
RICAVI
AUTOGRILL
1.094.000
MCDONALD’S
1.040.000
CREMONINI
336.486
CIGIERRE
226.600
©
SOCIETÀ
%
SEBETO
33,9%
LA PIADINERIA
31,8%
EATALY
25,0%
CIGIERRE
21,4%
©
Ristorando
SOCIETÀ
%
LA PIADINERIA 9,7% SARNI RISTORAZ. 4,8% CIGIERRE 6,3% © 2 gennaio 2014 11 novembre 2015 STARBUCKS 40,72 62,35 53,1% AUTOGRILL 6,38 8,66 35,7% MCDONALD’S 93,26 114,30 22,6% WENDY’S 9,06 9,61 6,1% GROUPE FLO 2,47 2,55 3,2% COMPASS GROUP 1097,00 1058,00 -3,6% YUM!BRANDS 72,35 69,20 -4,4% SARF
13,3%
©
Ristorando
Ăš i p o n o s i c non i n o i g a t s 4 e l o nt e l a t o i m prova il ryagents.it a .culin w w w
Il Social Network dei professionisti Horeca
FAtti trovare! Community Crescita professionale OpportunitĂ di lavoro
Ristorando
1
MCDONALD’S
4.570
2
ELIOR
1.058
3
AGAPES RESTAURATION (flunch, pizza pai, ristorante, Amarine 3Brasseurs, Sogood, Salad&Co, Bistrot du Boucher, Assiette au boeuf, Sushi)
954
4
QUICK
818
5
BUFFALO GRILL
471
6
GROUPE LE DUFF (Brioche Dorée, Fournil de Pierre, Pizza del Arte)
451
7
SERVAIR
8
GROUPE BERTRAND (Burger King, Angelina, Lipp, Quick, Berts Viagio, Bars & CO, Café Leffe, Iruish Corner)
400
9
KFC
386
10
PAUL
348
11
SODEXO
335
12
NEWREST
330
13
CASINO RESTAURATION
319
14
GROUPE FLO
314
15
COURTEPAILLE
288
16
SUBWAY
207
17
AUTOGRILL
198
18
SSP
198
19
DOMINO’S PIZZA
180
20
LA PATATERIE
155
21
LA MIE CALINE
134
22
CAFETERIAS CORA
134
23
LAGARDÈRE (Relai H Café, Relay Café, Relay Bistrot)
130
24
LEON DE BRUXELLES
116
25
SUSHI SHOP
110
26
LES MOUSQUETAIRES
110
27
LA BOUCHERIE
109
28
CRESCENDO
96
29
CAFETERIAS IKEA
92
30
LA CROISSANTERIE
81
Ristorando
43
...potete fidarvi!... Offriamo un servizio di global service che parte dalla progettazione di impianti e attrezzature per la ristorazione industriale, collettiva e commerciale, fino alla realizzazione e manutenzione completa e continuativa su tutto il territorio nazionale. La nostra rete di assistenza è attiva 24 ore su 24, con interventi tempestivi ed efficaci grazie a un team di tecnici altamente qualificati e grazie al FIVEnet, uno strumento informatico integrato con il quale è possibile avere dettagliate analisi sull’andamento delle manutenzioni effettuate in qualsiasi sua fase e momento. I nostri Clienti possono fidarsi ciecamente.
Fiveservices srl Soluzioni per la ristorazione tel. 02 91476767 | info@fiveservices.com | www.fiveservices.com
Ristorando
LA FILIERA DEL FOOD SERVICE È DI CASA A RIMINI
insieme a:
Ristorando
Ecco i candidati finalisti selezionati per il premio
Foodservice Award Le associazioni partner
www.foodserviceaward.it Gold sponsor
Silver sponsor
Ristorando
FORMAT
MyChef
MyChef
FOOD EXPERIENCE
Chef Express
Lagardére
MyChef
OFFERTA BIO-SOSTENIBILE
Chef Express
Autogrill
UTILIZZO DELLA TECNOLOGIA
APPEAL INTERNAZIONALE
Chef Express
Lagardére
FORMAT URBAN
Autogrill
FORMAT CENTRO COMMERCIALE
FORMAT TRAVEL
Chef Express
Chef Express
MyChef
Ristorando
Ristorando
Ristorando
exe_pagina_cornetti_sx_FS_23,5x29,5cm_tr.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
14/10/15
09:15
Ristorando
MyChef, il gusto a regola d’arte.
www.mychef.it
CMYK = 0 / 80 / 100 / 0
PANTONE SOLID COATED = 166 C
Ristorando
Ristorando
MILANO
VIENI A SCOPRIRE IL NUOVO MERCATO IN PIAZZA DUOMO A MILANO
emotivacommunication.com
Un servizio di pulizia all’avanguardia, all’altezza di qualunque volo.
ESTATE 2.0, MANTENIAMO I VOSTRI VOLI PULITI. Un cuscino morbido e una federa perfettamente stirata contribuiscono a un buon sonno; una coperta ben lavata e ripiegata così bene da sembrare nuova vi danno il calore di casa, anche in viaggio; se tovagliette e tovaglioli, oltre che essere puliti e stirati, sono ben confezionati, possono trasformare il piano ripieghevole in una tavola da ristorante stellato. Fateci caso, sono le piccole cose che a volte fanno un’enorme differenza, particolari che distinguono un volo da un buon viaggio in aereo.
ESTATE 2.0 srl • Via S. Quasimodo 17, 20025 Legnano (MI) • Tel. 0331.726911 • estatedue.zero@gmail.com
Ristorando
EFFICIENZA , ASSISTENZA, PULIZIA. AL SERVIZIO DELLA SANITÀ, PER LA SALUTE DI TUTTI. National Cleanness è nel mercato dei servizi da oltre vent’anni operando nel settore della pulizia e sanificazione ambientale. Nel tempo ha concentrato i propri sforzi nel settore sanitario dedicandosi alla cura degli ambienti ma, soprattutto, all’assistenza dei degenti. In particolare offre, alle realtà sanitarie per cui opera, un servizio integrato che include attività di ausiliarato e di assistenza al pasto impiegando personale qualificato e predisposto al contatto umano in grado di rispondere con efficienza e professionalità ad ogni esigenza, rendendo più confortevole il soggiorno dei pazienti facilitandone l’approccio con la struttura ospedaliera. Tutto ciò in un’ottica di continuo miglioramento della qualità dei servizi che risultano costantemente monitorati dal Sistema Qualità per il quale la Società ha ottenuto le certificazioni: ISO 9001:2008 - Certificazione ambientale ISO 14001:2004 - Certificazione Sistema di Gestione della Sicurezza e della Salute dei Lavoratori OHSAS 18001:2007 - Certificazione Responsabilità Sociale SA8000.
NATIONAL CLEANNESS s.r.l. Via S. Quasimodo, 17 - 20025 Legnano (MI) - Tel. 0331.726911 • Fax 0331.728850 • e-mail: info@nationalcleanness.it
Ristorando
GIRO D’AFFARI
VARIAZIONE % 2013-2014
2014
2013
GRUPPI
INSEGNE
1
McDonald’s France
McDonald’s
4460
4570
2,47
-
-
1340
1298
2
Groupe Quick
Quick
860
818
-4,88
103
292
395
391
3
Yum ! (e)
KFC France
457
488
6,78
77
95
172
160
4
Elior Concession
Philéas + franchises...
334,1
360
7,75
-
-
421
325
5
Groupe Holder (e)
Paul, Saint Preux
309
312
0,97
NC
NC
370
350
6
Groupe Le Duff
233
234
0,43
-
-
363
362
7
Subway France
Subway
210
207
-1,43
-
-
520
501
8
Domino’s Pizza France
Domino’s Pizza
166
180
8,43
-
-
240
227
9
LargardèreServices
Relay/Relais H Cafè, Trib’s, Hubiz, Chez Jean, Bread & Co + franchises
150,3
170,80
13,64
413
4
417
402
10
SSP
Bonne Journée, Ritazza Café, Millie’s Cookies...+ franchises
143,6
144,4
0,56
158
55
213
220
11
SAS Monts Fournil
La Mie Câline
134
141
5,22
15
198
213
208
12
Autogrill
Foodissimo, Pains à la ligne... + franchises
126
130
3,17
89
71
160
167
13
Suhsi Shop (France)
Sushi Shop
120,79
120,56
-0,19
38
48
86
84
14
Groupe Bertrand
40
120
200
-
-
55
38
15
Starbucks Coffee France (e)
Starbucks Coffee
112
118
5,36
-
-
102
94
16
Kelly Deli
Sushi Daily
80
110
37,50
175
-
175
140
17
La Croissanterie SAS
La Croissanterie
93,2
94
0,97
85
133
218
213
18
Planet Sushi
Planet Sushi
75
80
6,67
24
32
70
60
19
Pains et Saveurs
134 Class’Croûte + 7 Joosbayoo
68
71
4,41
2
133
133
128
20
Top Brands
Pizza Hut
64,07
65,46
2,17
12
100
112
110
341 Brioche Dorée (234 M), 22 Fournil de Pierre (12 m)
2013
21 Burger King (100 M), 34 Bert’s (20 M)
2014
FONTE: France Snacking/Entreprises (e): estimation France Snacking
Ristorando
PDV GESTIONE DIRETTA
PDV IN FRANCHISING
TOTALE
PAG PUBL BIORISTORO NUOVO FORMATO:Layout 1 08/05/15 14.31 Pagina 1
La filosofia aziendale di BioRistoro Italia si basa su due principi indissolubili, la corretta alimentazione associata sempre alla tutela e al rispetto dell’ambiente. Da qui il nome Bio (vita, diversità), Ristoro (momento di conforto e benessere) accomunati dalla parola Italia, nel rispetto della tradizione di una corretta alimentazione tutta italiana basata sui sani principi della dieta mediterranea. BioRistoro Italia è certificata secondo le norme di qualità internazionali UNI EN ISO e si impegna a gestire tutti i processi produttivi secondo le rigide procedure dettate dall’Ente di certificazione.
Via Benedetto Stay, 49 00143 Roma Tel. 06 50.30.933 Fax 06 51.53.02.72 posta@bioristoroitalia.it www.bioristoroitalia.it
Ristorando
Ristorando
'.* ,-%(+%*(*) , .$-)!, ,-
(.&',(* .,)+-#,$$+''. * (.&',(* .,)+-#, +(#.*$+-+-.)-#,)#+&&.,)+ (.&',(* .,)+-,)-",*( "!,).-%*&',
+ ) , . & * # # , $ + ( + ( + ),)-% ' . # . $ " " ! % * ! ' * $ * ' , % (+ )
%+(-.) , . .&- % - - +$ - - %!""$.#.'* + . .& .'
Dussmann Service
Pulizia Sanificazione
Ristorazione
Facility Management
Certificazione EcoSystem. Soluzioni sostenibili per la gestione delle attività quotidiane
Sanità Pubblica e Privata Business & Industry Pubblica Amministrazione Forze Armate Scuole e Università Residenze per anziani
www.dussmann.it
Ristorando
Concerto di Natale
Un eccezionale virtuoso del mandolino, affianca il Consort della grande orchestra barocca in un concerto a sostegno dei più bisognosi.
Teatro Dal Verme, 15 dicembre 2015 ore 20.30 AVI AVITAL e CONSORT ORCHESTRA BAROCCA DI VENEZIA Programma A. Vivaldi
Sinfonia per archi e basso continuo, Concerto per liuto, archi e basso continuo, Sonata a tre, Op. I n.12, "La Follia" Concerto per mandolino, archi e basso continuo, da L’Estro armonico Sinfonia per archi e basso continuo Concerto per mandolino, archi e basso continuo Concerto per mandolino, archi e basso continuo “L'Estate”, da Le Quattro Stagioni
G. Paisiello
Concerto per mandolino
G. Rossini
Ouverture da Il Barbiere di Siviglia
Avi Avital ©Uwe Arens \DG
Biglietti da 11 a 60 € esclusa prevendita
INFORMAZIONI E PREVENDITA 02 465.467.467
Altre prevendite: www.ticketone.it www.vivaticket.it
(lunedì/venerdì, ore 10-13 e 14-17)
in collaborazione con
coordinamento generale
grazie a
Rosso Aragorn: C=0; M=100; Y=100; K=20
Via San Giovanni sul Muro 2, Milano
PERIODO APPALTO
PASTI COMPLESSIVI
IMPORTO PRESUNTO
PREZZO MEDIO PASTO
2009/2014
4.944.000
22.844.392
4,62
2014/2019
4.794.090
20.386.424
4,25
-3%
-10,7%
-8%
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Foto di: Raffaella Braghini
Dolce o salato? Fresco di forno! Grandi numeri in piccoli tempi sono il nostro pane. Accuratezza flessibilitĂ rispetto dei tempi padronanza della logistica sono il giusto complemento della nostra qualitĂ .
Air Food srl
Sede operativa e stabilimento via Papa Giovanni XXIII 195 - 21010 Cardano al Campo (VA) tel. 0331 730480 - fax 0331 730137 e-mail info@airfood.it www.airfood.it
AirFood_Ristorando.2.indd 7
09/11/15 18:16
73_La Borsa delle Imprese_Ristorando file matrice1.qxd 19/11/15 16:48 Pagina 1
L
a borsa delle Imprese
La Borsa delle Imprese dellaRistorazioneModerna
I contratti del mese in Italia 12.2015 Ristorando
Pag. 74 73
Ristorando
Ristorando Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Progetto1:Layout 1 11/02/15 17:36 Pagina 1
Ristorando
Ristorando
Ristorando
Ristorando
YEARS
POLIBOX Italian Top Quality
R
Ristorando
Ristorando
Ristorando
R
YEARS
POLIBOX Italian Top Quality
Ristorando
rivista di la è o d n a i, Ristor Da 20 ann moderna e n io z a r o t della ris rumento riferimento t s e il b a id e un form a t a z iz n a g ori del r t o a r e p o li g ento per m a n r io g g a ontro c di in i d o t n che un pu e r lt o e r o t di servizi a t set r e f f o e domanda a r t o ic g e t stra ne di ristorazio
ABBONATI SUBITO sì Desidero abbonarmi per un anno (10 numeri) al prezzo di 60,00 Allego assegno bancario intestato a EDIFIS S.p.A. - Viale Coni Zugna, 71 - 20144 Milano Verso l’importo direttamente sul c/c postale n. 36640209 intestato a EDIFIS S.p.A. - Viale Coni Zugna, 71 - 20144 Milano (Allego Bollettino) Carta di Credito: Visa
Mastercard
Eurocard
n° Data di scadenza
/
CVV
Data
/
Timbro e Firma
/
Per una risposta immediata anticipare via fax al n. 02-3451231 o via mail: abbonamenti@edifis.it
CartaSì
Società................................................................. ............................................................................. Nome................................................................... Cognome............................................................. Funzione............................................................... Indirizzo............................................................... N. Civico..........Cap...................Prov.................... Località................................................................. Prefisso...........Telefono....................................... Fax........................................................................ PartitaIVA............................................................. E-mail:.................................................................. N.B. • La ricevuta del pagamento è valida ai fini fiscali. • Per richiedere comunque fattura (Barra la voce interessata con X)
Edifis SpA • Viale Coni Zugna, 71 • 20144 Milano • Tel. 02 3451230 • Fax 02 3451231
L I O T T U T 2015
UN ANNO DI
anno 20 n°6 giugno 2015
Ristorando ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
www.ristorando.eu
www.ristorando.eu
Equipment Il freddo in cucina
Ristorazione collettiva Paladini di una sana alimentazione
Coffee shop CRESCONO LE CATENE
ANNO 20 N°6 GIUGNO 2015
ANNO 20 N°5 MAGGIO 2015
Stazioni L’evoluzione dell’offerta F&B In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
Sociosanitaria TANTE OPPORTUNITÀ POCHI MARGINI
ANNO 20 N°4 APRILE 2015
ANNO 20 N°3 MARZO 2015
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
ANNO 20 N°1/2 GENNAIO/FEBBRAIO 2015
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
Centri commerciali LA RISTORAZIONE AL SERVIZIO DEL RETAIL
Ristorando
Scolastica Più risparmio meno qualità
Buoni pasto L’avanzata dell’elettronico
ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
www.ristorando.eu
Equipment Forni al top
Foodservice L’Europa e i suoi protagonisti
EXPO 2015 I PROTAGONISTI DELL’OFFERTA F&B
Ristorando ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
www.ristorando.eu
anno 20 n°5 maggio 2015
Ristorando ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
www.ristorando.eu
Dossier collettiva TUTTI I NUMERI DEI TOP PLAYER
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
anno 20 n°4 aprile 2015
Ristorando
Ristorazione commerciale HAMBURGER MANIA
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
anno 20 n°3 marzo 2015
anno 20 n°1/2 gennaio/febbraio 2015
Ristorazione scolastica L’Europa nel piatto
Ristorazione commerciale IL TRAINO DEL FRANCHISING
Ristorando
www.ristorando.eu
ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
ANNO 20 N°12 DICEMBRE 2015
Appalti e ristorazione L’importanza dei controlli di conformità
Concessioni Rivoluzione in autostrada
Dossier commerciale BUONI PROPOSITI SCARSI RISULTATI Ristorazione collettiva Vizi e virtù dei LARN
Prima colazione Gusti e abitudini degli italiani
Ristorando
www.ristorando.eu
Ristorando
ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
Prodotti e novità per i professionisti della ristorazione moderna
SPECIALE FOODSERVICE EQUIPMENT
Equipment Speciale Host 2015
50 pagine di novità
Ristorando
Appalti scolastica CRESCONO LE RICHIESTE CALANO I MARGINI
Gli speciali di
ANNO 20 N°10 OTTOBRE 2015
Qualità LE VIRTÙ DELLA CERTIFICAZIONE
Equipment La scelta della lavastoviglie
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
ANNO 20 N°9 SETTEMBRE 2015
Expo 2015 La ristorazione sotto i riflettori
Ristorando
Mercato pizza SVILUPPO ESTERO PER LE CATENE ITALIANE
Gare e appalti Coniugare risparmio e qualità
Ristorazione autostradale SOLUZIONI ANTI CRISI
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
ANNO 20 N°7/8 LUGLIO/AGOSTO 2015
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
Ristorazione in concessione Il business degli aeroporti
www.ristorando.eu
anno 20 n°12 dicembre 2015
Ristorando ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
www.ristorando.eu
Appalti pubblici Nuove regole cercasi
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
anno 20 n°11 novembre 2015
Ristorando
ANNO 20 N°11 NOVEMBRE 2015
www.ristorando.eu
In caso di mancato recapito inviare al CMP di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi
ristorazione collettiva ● commerciale moderna ● a catena
Ristorando
Ristorando
anno 20 n°10 ottobre 2015
anno 20 n°9 settembre 2015
anno 20 n°7/8 luglio/agosto 2015
RISTORANDO
Ristorando
caffè serviti
kg di arte
CIBOECULTURA
4 milioni di consumatori, 10 eventi culturali, 20 ristoranti, 2 mostre permanenti, 5 nuovi format, 1 film d’autore, uno staff di 500 persone, 50 relatori. Ecco i numeri della nostra presenza a Expo, numeri che parlano di noi, del nostro modo di fare ristorazione unendo cibo e cultura, ogni giorno.
www.expo2015.cir-food.it
kg di pasta serviti
parole per raccontare la nostra visione
CIBOECULTURA
4 milioni di consumatori, 10 eventi culturali, 20 ristoranti, 2 mostre permanenti, 5 nuovi format, 1 film d’autore, uno staff di 500 persone, 50 relatori. Ecco i numeri della nostra presenza a Expo, numeri che parlano di noi, del nostro modo di fare ristorazione unendo cibo e cultura, ogni giorno.
www.expo2015.cir-food.it