Revista Prosign 151 - Julio / Agosto 2021

Scroll for more

Page 1

TECNOLOGÍAS Y MATERIALES PARA EL MERCADO DE LA COMUNICACIÓN VISUAL Nº 151 - Julio - Agosto 2021 - Año XXII - www.prosignhoy.com

P.V.P. 11€

ARTÍCULOS ● Impresión UV ● Industria AV ● Desafíos de la industria ● Papeles creativos

EMPRESAS ● Agfa ● Aslan ● Antalis ● Canon ● Fujifilm ● Mimaki ● EFI

SKYFALL

● Hexis ● Guandong ● Excelencia

Tech

MAJESTIK

● SAi ● thyssenkrupp

Plastic

● Kohlschein ● Kornit ● Kongsberg ● Christie ● nsign.tv ● HP ● Epson ● Magenta-Vision ● Azonprinter ● Xeikon

FERIAS ● Digicom ● Viscom ● FESPA

Italia Global Print Expo

¡INNOVACIÓN EN ESTADO PURO! SUMÉRGETE EN LA NUEVA ERA DE LOS FILMS SOLARES PR OT ECC I Ó N

S EG U R I DA D

E ST É T I CA

93 732 25 00 | atencionalcliente@hexis.es

www.hexis-graphics.com HEXIS GRAPHICS ESPAÑA BARCELONA | Priora Xixilona, 62 | Pol. Ind. Can Terrers | 08530 La Garriga MADRID | Camino Pajares y del Porcal 16 | Parque A3 | 28500 Arganda del Rey


#TÚLOINSTALAS #JUNTOSRECICLAMOS Si eres un follower de la ecología y la economía circular, cuenta con Ecolum y Recyclia. Seas fabricante, distribuidor, instalador o consumidor final te ayudamos a gestionar todo tipo de residuos.

902 104 982 www.ecolum.es

TODO SE RECYCLIA. ECOLUM TE AYUDA. Lámparas / Aparatos eléctricos / Luminarias / Led / Rótulos / Pilas

91 417 08 90 www.recyclia.es

AF A4 Campaña Ecolum 2021.indd 3

10/3/21 13:47


S

umario 04. EDITORIAL Tendencias en gran formato 06. NOTICIAS La actualidad del mercado

SKYFALL MAJESTIK

¡INNOVACIÓN EN ESTADO PURO! SUMÉRGETE EN LA NUEVA ERA DE LOS FILMS SOLARES PR OT ECC I Ó N

S EG U R I DA D

E ST É T I CA

93 732 25 00 | atencionalcliente@hexis.es

www.hexis-graphics.com HEXIS GRAPHICS ESPAÑA BARCELONA | Priora Xixilona, 62 | Pol. Ind. Can Terrers | 08530 La Garriga MADRID | Camino Pajares y del Porcal 16 | Parque A3 | 28500 Arganda del Rey

12. ARTÍCULOS 12. La impresión UV abre la puerta a nuevos materiales en las imprentas europeas 14. Los ingresos globales de la industria AV comienzan a repuntar 16. Desafíos de la industria gráfica en el contexto de la pandemia 18. Los beneficios de elegir papeles creativos para el branding

En portada

HEXIS GRAPHICS ESPAÑA S.L.

PRIORA XIXILONA,62 Polígono Industrial Can Terrers 08530 LA GARRIGA (BARCELONA) Tel.: 93 732 25 00 info@hexis.es www.hexis-graphics.com

20. EMPRESAS 20. La nueva impresora Avinci CX3200 de Agfa respalda la expansión de las imprentas 21. Dos nuevos productos ASLAN con mensaje ecológico 22. Antalis lanza Olin Origins, su nueva gama de papeles creativos y eco-responsables 23. Antalis lanza su iniciativa para una industria de la comunicación visual más sostenible 24. Canon presenta la nueva impresora plana Arizona 135 GT 26. Fujifilm anuncia una nueva estrategia para su gama Acuity 29. Mimaki apoyó a empresas de impresión de gran formato en todo el mundo 30. EFI Reggiani presenta BLAZE 32. EFI Reggiani celebra su 75 aniversario 34. Con SKYTINT by HEXIS sumérgete en la nueva era de los films solares 36. Guandong presenta su inédita gama para la decoración de paredes 38. Excelencia Tech se une al canal de distribuidores de Stratasys en España

40. El nuevo negocio lanzado por SAi revoluciona la formación 41. thyssenkrupp Plastic Ibérica y Cosmi serie Full Color, allanando el camino hacia la rotulación digital del futuro 42. KROMA® y KROMA® Kraft: Certificados para la serie de impresoras HP Latex R 43. Vic Bay Apparel aumenta su servicio bajo demanda con la Kornit Storm HD6 44. Kongsberg C20 es la mesa de producción en alta velocidad más pequeña del mercado 45. Christie presenta la Serie Core II de mosaicos LED, económica y de alto impacto 46. iiyama elige la plataforma nsign.tv 48. PROmotor instala una HP Latex 570 para la señalética de los circuitos de MotoGP 49. ColorBook es el comunicador personalizado para simulaciones de color Pantone® 50. Epson y National Geographic se alían 52. Magenta-Vision amplía la cartera de tintas con la tinta Eco-Solvente ECO-TOPAZ 53. Azonprinter lanza una nueva y avanzada serie de impresión digital textil 54. Perswall anuncia un renacimiento del papel pintado con la instalación de Xeikon 56. FERIAS 56. Conoce las últimas tendencias y novedades del sector de la impresión Digital en DIGICOM’21 58. VISCOM ITALIA 2021 vuelve en vivo y digitalmente 60. FESPA Global Print Expo 2021: Devolviendo el color 62. Más de 300 expositores decididos a devolver el color a Fespa Global Print Expo 2021

EMPRESA EDITORA: EDICIONES INDUSTRIA GRÁFICA SCP C/Huelva, 42 – 3º 2ª 08020 Barcelona

IMPRESIÓN La Imprenta China contacto@laimprentachina.com www.laimprentachina.com

Tel.: 660 602 587

EDICIÓN/REDACCIÓN Rosa Arza rosa.arza@prosignhoy.com Tel.: +34 660 602 587 PUBLICIDAD/ADVERTISING Sergio Paradís sparadis@edicionesindustriagrafica.com Tel.: +34 636 098 912

www.prosignhoy.com

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos aparecidos en esta publicación sin previa autorización por escrito. Las opiniones y artículos publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

DISEÑO Y MAQUETACIÓN Ariana Prado ariana.prado.crespo@gmail.com Tel.: 653 91 96 96

DEPÓSITO LEGAL B12890-2015

PROsign 3


ee

ditorial ditorial

Tendencias en Reinventarse

OGRAN MORIRFORMATO

EA

n tiempos de coronavirus el sector bajó del packaging ha jugado un papelde fundamental para garantizar el su-forunque durante la pandemia significativamente la producción elementos de impresión de gran ministro mato de envases alimentos, medicamentos y otros bienes esenciales. Y dado que fueron el augemuchos del co-los debidopara a la cancelación de todo tipo de eventos y los cierres de puntos de venta, mercio electrónico ha llegado para quedarse y necesita más embalajes, no hay duda de que va a impresores que buscaron sustituir este tipo de productos con otros más útiles, como por ejemplo losseguir elemensiendo un clave, aunque va a tener que hacer cambios ypara apostar aún por laen sostenibilidad portossector de señalización, imprescindibles durante la pandemia marcar lasmás distancias todo tipo de infraestructuras.No hay duda de que los vinilos adhesivos son ideales por paralos cambiar las paredes, suelos, fachadas o que se está convirtiendo en uno de los requisitos más solicitados usuarios. escaparates de cualquier espacio. Las posibilidades que ofrece este material para la decoración son infinitas, y permite diferenciar espacios interiores todo tipo de negocios contener la finalidad de crear gran impacPero la sostenibilidad no eslos más que uno de losenelementos que deberán en cuenta lasunempresas, to visual en los clientes. Desde Fespa se corrobora el auge de este tipo de impresión, como los vinilos para según los expertos de Infiniti Research, para superar la crisis del Covid-19. Otro elemento a considerar suelo, anteriormente infravalorados, y ahora vistos como un elemento fundamental para la señalización. será construir una estrategia de recuperación que incluirá una combinación de resistencia financiera, losLo cierto es que, tras lo pasado, a causa de la pandemia, se espera que las empresas de impresión entren en planes operativos para reiniciar las operaciones en las plantas de envasado y evaluar el potencial futuro de una nueva era de exploración, experimentación y espíritu empresarial y sepan sacarle más partido a su sala la demanda del mercado, y movimientos estratégicos centrados en el cliente. También recomiendan rede impresión y acceder a nuevos mercados.

visar la huella de producción y evaluar las medidas para la continuidad del negocio creando planes específicos para cada país y listas de verificación claras para las plantas. Comprender las áreas de embalaje Otro de los mercados que más ha crecido es el de la personalización, que en gran formato se dirige por ejemplo donde lahacia demanda será temporalmente alta y evaluar la capacidad de cambiar la producción dedemanera revestimientos de paredes a medida y otros artículos de decoración de interiores. El diseño interiores apropiada para cumplir con los nuevos patrones de demanda, y reconsiderar las carteras comerciales paes un mercado dinámico que crece rápidamente gracias a la rápida evolución de la tecnología de impresión, ra garantizar un flujo de caja estable y balances saludables. que genera nuevas y emocionantes oportunidades. Sin embargo, sin las herramientas adecuadas, es difícil mantener el ritmo de la demanda u ofrecer la libertad y flexibilidad que esperan cada vez más los clientes actuales.

Lamentablemente implementar todos estosimprimir consejos no impedirá algunos sectores Es Afortunadamente hoy en día es posible a máxima calidad que fotográfi ca cualquier tipose dereduzcan. imagen, textura o patrón sobre decorativo equipos un adecuados. el caso del mercado deeste lujoelemento que se espera quecon selos contraiga 35% durante este año por la caída de ventas, lo que repercutirá en una reducción de los embalajes para estos productos. Según el informe Bain & El Luxury éxito deStudy los soportes de la publicidad directa se basa el tiempo deitaliana exposición que ofrecende ya que Company 2020 Spring Update, publicado con en la asociación de fabricantes artí- el se exponeAltagamma, de forma continua potenciales clientes o consumidores se quedan con él. No culos demensaje lujo Fondazione Chinay los es la esperanza ya que liderará el camino haciamejor una recupehay duda de que el éxito de la publicidad en gran formato se basa en el bajo coste. Lonas, banderolas o roll ups ración puesto que los consumidores chinos representarán casi el 50% del mercado de lujo para 2025. son elementos muy rentables respecto a otros medios o formatos publicitarios y si se tiene en cuenta las veces que será visto el nombre de la empresa o leído el mensaje a lo largo del día, no hay duda de que la rentabilidad El auge de las compras de lujo en internet también se ha puesto de manifiesto durante la crisis, y no es está asegurada. Además, el uso de estos elementos de marketing en el punto de venta puede conseguir que más que el principio puesto que este informe asegura que supondrá el 30% del mercado para 2025. Sin el consumo del producto o servicio anunciado sea inmediato.

embargo, los expertos creadores de este estudio también advierten que todos los aspectos del mercado de lujo, desde la creación, la distribución y la cadena de suministro hasta la interacción con el consumidor La impresión decorativa se está convirtiendo en una herramienta cada vez más importante en el desarrollo de final, deberán de volver a imaginarse paraen la la nueva que no se espera unade recuperación has- y una marca. En esta industria el cartel puertarealidad ya no esen sufila ciente, existen esquemas color reconocidos ta el 2022, equivalente a los niveles de 2019. La buena noticia es que para 2025 se espera que el mercado asociados a una marca; y ahora los suelos, las mesas, las sillas y los revestimientos murales pueden imprimirse alcance unos 330 mil millones de euros. siguiendo la marca corporativa. Los indicios visuales ayudan a crear una experiencia inmersiva para la marca y, con suerte, generan la aprobación y la buena voluntad de los consumidores a gastar más en su experiencia.

Esa reinvención también va a ser necesaria para otros sectores, no solo el del lujo, según explican desde hay que olvidar tampoco que actualmente estamos viviendo socio un crecimiento enylagerente impresión digital. La el ClusterNo Innovación Envase y Embalaje. Para Xavier Lesauvage, fundador entextil CONNOimpresión digital y elCluster, directo alas textil ofrece la oportunidad depara introducir impresiones de alta cadepor los sublimación webinars del principales cualidades conseguir reinventarse CIAM y participante lidad y visualmente atractivas. Muchos sectores ya estánentender adoptando activamente los gráfi y carteles textil son: tener cultura de innovación como base; estrategia, dónde se quiere ir ycos tener foco, de dónimpresos digitalmente. Y es que, el textil digital además de serAdemás, muy rentable ecológico, y permite de se quieren llevar las marcas, y evolucionar en una dirección. hayes que contar reciclable con los medios ya los impresores de gran formato entrar en mercados nuevos como la decoración de interiores y la moda. Incluso, procesos, ya que, si no hay recursos mínimos o ciertos elementos facilitadores, no se va a conseguir. Lo un producto abastecido y fabricado de forma local en muy pocos días. cierto es asegura que paraque quelosundiseñadores packaging tengan tenga éxito tiene que sorprender de algún modo, así que hay que seguir Queda claro que la impresión en gran formato tiene mucho futuro ya que aún quedan mercados y tecnologías investigando y apostando para lanzar novedades, aunque el mercado se pare y apoyar a los clientes para por explorar, y la industria está trabajando en ello. que vean que seguimos a su lado. El reinventarse debería de formar parte de la filosofía de cualquier empresa puesto que le permitirá adaptarse a los vaivenes del mercado y así satisfacer siempre a sus clientes. PROsign 4

ENVASprés 4

Rosa Arza, Arza, Rosa

EditoraEnvaspres Prosign Editora rosa.arza@prosignhoy.com rosa.arza@envaspres.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K



n

ews

La nueva gama Acuity de Fujifilm

GANA LOS CODICIADOS PREMIOS DE DISEÑO RED DOT Fujifilm ha anunciado que sus recién lanzadas impresoras de gran formato Acuity Prime y Acuity Ultra R2 han obtenido sendos Premios de diseño Red Dot 2021. El jurado de expertos designado por Red Dot describió la Acuity Prime como una máquina en la que «la flexibilidad fácil de usar y orientada a la práctica se une a una eficiencia y un rendimiento impresionantes». Al evaluar la impresora de súper gran formato Acuity Ultra R2 de Fujifilm, el jurado dijo que «impresiona por sus características técnicas y un diseño que sitúa elegantemente la calidad de sus productos en el centro del escenario». Kevin Jenner, director de Marketing en Europa de Fujifilm Speciality Ink Systems afirma: «Estamos encantados de que estos nuevos productos sean reconocidos con los Premios de diseño Red Dot. En los últimos años hemos rediseñado completamente nuestra gama Acuity, hemos creado un nuevo modelo para el formato ancho, y hemos invertido una gran cantidad de dinero e imaginación en cada aspecto del diseño. Tras haber escuchado atentamente las necesidades de nuestros clientes y de traer a especialistas en diseño industrial para que trabajen con nuestro propio Centro de Diseño de Fujifilm en Tokio, hemos creado una gama que ofrece una relación precio/rendimiento excepcional, que redefine el retorno de la inversión de la impresión y que al mismo tiempo reajusta las expectativas en torno a la facilidad de uso. La gama aporta un nuevo significado al valor y la versatilidad de este tipo de impresoras, además de tener un aspecto elegante y moderno. Un diseño excepcional es fundamental para lograr estos objetivos y nos complace mucho ver que estos productos reciben el reconocimiento que merecen». Fujifilm ha tenido un éxito continuo en los Premios de diseño Red Dot en los últimos años, con una enorme gama de productos reconocidos, incluida la Jet Press 750S en 2019. PROsign 6

TODD ZIMMERMAN se une a EFI como vicepresidente y director general de Display Graphics

Todd Zimmerman, un ejecutivo con una amplísima trayectoria en el sector de las artes gráficas e iniciativas de tecnología avanzada en el mundo de la impresión, se ha unido a Electronics For Imaging, Inc. como vicepresidente y director general del segmento Display Graphics. Llega a EFI™ desde Fujifilm® EE. UU., donde ha pasado una década y media trabajando en varios puestos ejecutivos. En sus últimos años, ostentaba el cargo de presidente de la división y el vicepresidente corporativo de Fujifilm Graphic Systems. Antes de comenzar su carrera en Fujifilm, Zimmerman trabajaba en el departamento de ventas de Kodak Polychrome Graphics. “Todd aporta unos conocimientos muy valiosos a un puesto que es clave en el éxito continuo de EFI”, comenta Scott Schinlever, director de operaciones, EFI Inkjet. “Su experiencia y estilo de gestión son activos importantísimos para ampliar la cartera de productos de EFI Display Graphics, que ofrece en la actualidad las mejores tecnologías de su industria y que pronto ofrecerá también las tecnologías más innovadoras”. Zimmerman llega a su nuevo puesto en un momento en el que muchos clientes de EFI están haciendo crecer sus negocios para satisfacer las necesidades empresariales pospandémicas y motivadas por la recuperación, especialmente en ciertas áreas de aplicaciones, como los gráficos para puntos de venta, rotulación para ferias de comercio y eventos y gráficos medioambientales y decorativos. Al mismo tiempo que los negocios de impresión se recuperan, Zimmerman liderará el segmento empresarial inkjet más grande de EFI, un negocio de Display Graphics que se encuentra entre los mayores desarrolladores internacionales de tintas e impresoras inkjet de sublimación y formato superancho de curado por LED.


HP LATEX ES LA SELECCIONADA

por Digital Imagen para vinilar 190 trenes en España Digital Imagen, una empresa con una amplia experiencia en el mundo de la impresión digital, ha puesto en marcha en los últimos años un ambicioso proyecto junto con HP y 3M para cambiar el método tradicional de pintura de los vehículos ferroviarios por la rotulación integral. Durante este tiempo la compañía se ha consolidado como la primera empresa en rotulación integral de ferrocarriles a nivel industrial con casi 190 unidades viniladas, entre Cercanías Madrid, Cercanías Cataluña, Alta Velocidad y Mercancías. A lo largo de los últimos años, Digital Imagen ha sido elegida por los primeros fabricantes y personal de mantenimiento del sector ferrocarril como RENFE, TALGO, ACTREN, BTREN NERTUS, INTEGRIA, CAF, ALSTON o STADLER, gracias a los acuerdos que mantiene con multinacionales del sector como HP y 3M, cubriendo satisfactoriamente las más altas exigencias de calidad y eficacia. Para realizar esta labor, Digital Imagen cuenta con la tecnología de impresión HP Latex 1500, que principalmente aporta tres ventajas sobre el resto de las soluciones e impresión, como son: la garantía, calidad y fiabilidad. Garantía por estar dentro del sistema de materiales compatibles de 3M y poder ofrecer a las grandes empresas certificados de eficiencia ecológica en el producto final.


n

ews

SPANDEX NOMBRA

a Andrew Coulsen como nuevo CEO Spandex, proveedor mundial de soluciones para las industrias de rotulación, impresión gráfica y comunicación visual, ha nombrado a Andrew Coulsen como nuevo Chief Executive Officer (CEO), con efecto 3 de mayo de 2021. Andrew sucede a Rod Larson, que ha ocupado el cargo de CEO durante 14 años y sigue en la empresa como presidente ejecutivo. Nacido en Australia, Andrew Coulsen ha sido consejero delegado de NTT Ltd. Europe, una empresa de servicios tecnológicos, desde 2009. También es miembro no ejecutivo del consejo de administración de Tungsten Networks, una entidad británica que cotiza en bolsa. Su carrera hasta la fecha se ha centrado en el sector de la distribución tecnológica, con experiencia en ‘go-to-market’, finanzas y operaciones. Ha trabajado en Australia, Estados Unidos, Alemania, Reino Unido y Suiza para organizaciones como Dimension Data, adquirida posteriormente por NTT, Comtech y Optus. Es licenciado en Finanzas y Marketing por la Universidad de Sydney. Andrew estará ubicado en la sede de Spandex en Zúrich (Suiza). Rod Larson comenta: “Ha sido un privilegio y un placer ser CEO en Spandex durante los últimos 14 años, tiempo durante el cual nuestro equipo ha impulsado un crecimiento significativo, expandiéndose a nuevos mercados verticales, ampliando nuestra presencia a 20 países, construyendo nuestra cartera de marcas y optimizando nuestra infraestructura de distribución y servicio para dar la mejor opción y apoyo posible a nuestros clientes en todo el mundo. Ha llegado el momen-

PROsign 8

to de la transición a un nuevo CEO que pueda llevar a Spandex hacia adelante y cumplir nuestros ambiciosos objetivos para el negocio. Andrew es un líder comercial excepcional, es la elección perfecta para liderar la dirección estratégica general y el desarrollo de la empresa en los próximos años.” Andrew Coulsen añade: “Es un placer unirme a Spandex y tener la oportunidad de dirigir un negocio en creci-

miento con una trayectoria tan sólida y un equipo excepcional. Nuestro objetivo ahora es hacer crecer nuestras operaciones en Europa y Norteamérica, así como expandirnos en nuevas geografías, llevando nuestra excepcional cartera de marcas y la excelencia de nuestro servicio a aún más clientes en todo el mundo. Estoy entusiasmado por liderar a Spandex en la siguiente etapa de su exitoso viaje”.


IMAGEN CORPORATIVA

DISEÑO DE TIENDAS

EVENTOS DE MARKETING

EXPOSITORES (POS/ POP)

DECORACIÓN DE ESCAPARATES

SEÑALES INFORMATIVAS

ROTULISTA

PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO

MENSAJE PUBLICITARIO

Truyol Digital, imprenta digital de referencia en España, ha incorporado la entrega de pedidos más rápida del sector a su servicio Web-To-Print. En tan solo 3 horas, los clientes de Truyol Digital podrán recoger su pedido online en las instalaciones de la compañía en Alcorcón, Madrid El servicio Web-To- Print de Truyol Digital con entrega en 3 horas está disponible para una selección de productos con configuraciones específicas en cuanto a soportes y acabados, y tiradas concretas. El objetivo es ofrecer el servicio de entrega de pedidos más rápido del sector manteniendo la garantía de calidad de impresión y acabados de Truyol Digital. En este sentido, el plazo de entrega con recogida en 3 horas está habilitado para los pedidos que se realicen a través de truyol.com entre las 8:30h y las 14:55h, con la subida del arte final en esta franja horaria incluida. Los clientes de Truyol Digital podrán recoger su pedido online hasta las 18h a partir de haber recibido el email de confirmación de producción. El servicio de entrega de pedidos online con recogida en 3 horas se engloba dentro de la profunda renovación de los procesos industriales que está llevando a cabo la compañía madrileña para detectar y adaptarse a las necesidades actuales de sus clientes y del mercado. El principal objetivo del proceso de mejora continua de la imprenta digital más innovadora del sector es reducir costes de producción para repercutirlo en beneficio de los clientes con precios aún más competitivos. Truyol Digital está trabajando con dos líneas de actuación para la renovación de sus procesos industriales: La implantación de mejoras y procedimientos fabriles basados en metodologías “LEAN” para reducir y eliminar todo el desperdicio o acción que no aporte valor al cliente o a la cadena de producción. Gestión y motorización de la producción con programas informáticos avanzados que permitan gestionar de manera más eficiente todos los pedidos recibidos diariamente. La imprenta digital de referencia en España está en constante cambio e innovación para ofrecer a sus clientes un servicio actual y de calidad en tiempo récord con la garantía de calidad Truyol Digital.

LEADING-BRANDSFOR-PRINTING.COM

el servicio de entrega de pedidos web en 3 horas

SERIGRAFÍA

IMPRESIÓN DIGITAL DIRECTA

TRUYOL DIGITAL INCORPORA


n

ews

EL SECTOR DE LA ILUMINACIÓN

prevé cerrar 2021 con un crecimiento de las ventas del 1,7% La asamblea general de la Asociación Española de Fabricantes de Iluminación, ANFALUM, dio comienzo con la presencia de más de 40 asistentes dando un sentido reconocimiento hacia la labor de Pilar Vázquez, quien deja el cargo de presidenta de la asociación. Un cargo que será ejercido por Benito Rodríguez hasta las próximas elecciones que convoque el comité de dirección en diciembre de 2021, junto al nuevo vicepresidente Francisco Pardeiro, de Schréder Socelec. Tanto Alfredo Berges, director general de ANFALUM, como el nuevo presidente Benito Rodríguez destacaron la excelente labor realizada por Pilar, su inteligencia y su dinamismo durante tantos años al frente de la industria de la Iluminación. Alfredo enfatizó su energía y alegría: “Pilar es una fuerza de la naturaleza, tanto en lo profesional como en lo personal”. Por su parte, la que ha sido hasta el momento la presidenta de ANFALUM manifestó su gratitud: “por todo este tiempo de trabajo, de convencimiento en el mundo asociativo, y de superar varias crisis siempre juntos, aprendiendo de la exportación y de valorar mucho a la competencia, cuando hemos arrimado el hombro todos para empujar por nuestro sector. Me siento parte de la iluminación y lo llevo en los genes. Estaré siempre a vuestra disposición”. Alfredo Berges fue el encargado de repasar los ejes estratégicos del plan de acción, en especial el Macroproyecto Tractor, donde “destaca el mensaje inequívoco de ser el único interlocutor válido del sector de la iluminación. Un proyecto de todo el sector del material eléctrico para atraer los fondos del Plan de Recuperación y Resiliencia que enfati-

PROsign 10

za la conectividad del led, tras la ledificación de la industria, que ha sabido dar el siguiente paso hacia la digitalización, los servicios digitales y economía circular y sostenible”. El director general de ANFALUM manifestó su preocupación por la falta de ortodoxia en el mercado, que se combate con la calidad: “Frente a los esquilmadores, los oportunistas del mercado, hay que trabajar con calidad, con normalización y con reglamentos que garanticen fiabilidad y calidad del producto”. En este mismo sentido, Berges subrayó la importancia que siempre tiene la promoción exterior, con la labor de misiones comerciales en ferias internacionales donde las empresas asociadas volverán a participar. La exposición de Alfredo dio paso a la cuarta oleada de la Encuesta de Clima Empresarial de ANFALUM, que presentó el director de marketing y comercio exterior, Rubén Hernández. Un nuevo informe que mide las tendencias de mercado durante y tras la pandemia, y que en esta ocasión ha contado con la participación de 33 empresas del mercado, que representan el 73% de la facturación en Iluminación. A lo largo de su presentación, Rubén subrayó la progresiva recuperación de la industria de la Iluminación, que ya cerró el ejercicio 2020 con una caída de la facturación de -10% para el 42,4% de las empresas, mientras que las exportaciones se comportaron de manera similar, con reducción de más del 10% en exportación para el 30% de los encuestados. Sin embargo, la encuesta arroja resultados esperanzadores, como que el 21 por ciento de las empresas aumentó sus exportaciones entre un 0 y un 5% y un 18% logró aumentarlas por encima del 5%. Tam-

bién en el apartado de la facturación donde el 18% de los encuestados redujo su facturación menos de un 5%. El año 2021 ha comenzado con grandes expectativas para el sector, donde la encuesta de clima empresarial refleja un comportamiento positivo. Así, el 51,5% de los encuestados ha aumentado la facturación un 10%, mientras el 27,3% registró un aumento de entre el 0 y el 5%. También las exportaciones arrancan con energía con un 36,4% que aumentan por encima del 10% los primeros seis meses de 2021, y un 30,3% ya incrementaron las exportaciones hasta un 5%. La senda del optimismo se prolongará durante todo 2021, a tenor de lo registrado en la encuesta, donde cerca del 70% de las empresas fabricantes de iluminación considera que cerrará el año con un crecimiento superior al 5%, y un 24,2% estima el incremento entre el 0 y el 5%. Otro aspecto analizado fueron los recursos humanos: el 51,5% aumentará la plantilla de trabajadores en próximas fechas con un mantenimiento de los empleados actuales que alcanza al 42,4% de las empresas encuestadas. Finalmente, la cuarta oleada de la encuesta de clima empresarial realizada por ANFALUM subraya el interés de las empresas fabricantes de Iluminación en el Macroproyecto Tractor, donde el 72,7% desea conocer mejor esta iniciativa sectorial, mientras que el 42% considera que los fondos deben invertirse en la industria, y un 20% valora que se inviertan en rehabilitación. La morosidad también es importante en esta encuesta de clima empresarial, donde el 57,6% de las empresas no tiene morosidad, mientras un 30% cobran a más de 60 días. Rubén Hernández abordó a continuación el cierre de balance de 2020 y las previsiones


que maneja la Industria de la Iluminación para este año 2021. Con datos ya consolidados, el Sector de la Iluminación cerró 2020 con un -6,7% de ventas, con una previsión de crecimiento en 2021 del +1,7% y las exportaciones en +5%. Un mercado que facturó el pasado año 1242 millones de euros, y que posiblemente cierre 2021 con 1263 millones, donde el mercado nacional cayó un 8,2% en 2020, 782 millones de euros, y una previsión de cierre de 2021 en -0,5%. Las ventas en el mercado exterior cayeron un 3,7% y se prevé un aumento para 2021 del 5%. El director de marketing de ANFALUM desgranó las ventas y previsiones por familias de producto: alumbrado exterior cayó un 2,8% en 2020 y prevé una subida del 4,4% hasta los 402 millones de euros. Alumbrado interior técnico espera una subida del 1,8% para 2021 con 498 millones de euros, mientras que interior decorativo se estabiliza en 146 millones. Por su parte, fuentes de iluminación cerró 2020 con -19% de decremento, mientras componentes de luminarias cayó un 15% en 2020 y espera una subida del 1,1% para este ejercicio. Finalmente, báculos y columnas registró una caída del 1,8% en 2020 y prevé una cifra similar en 2021, en torno a los 27 millones de euros. Ricardo Pomatta, director técnico de ANFALUM, abordó los distintos proyectos y grupos técnicos de trabajo donde ANFALUM está implicada, como los comités técnicos de normalización de “Luminarias, lámparas y equipos asociados”, “Iluminación y color”, además de el AEN/CTN 200/ SC1 de normalización medioambiental para productos y sistemas eléctricos y electrónicos. También abordó un balance de las comisiones consultivas de UNE sobre Electrotécnica, Construcción, Economía Circular y el Observatorio de Vigilancia de Mercado del que ANFALUM es presidente y vocal del grupo de trabajo. Entre otros hitos Pomatta subrayó trabajos tan relevantes como la nueva certificación CTC-007 de radiación UV-C, que es

el fruto de la primera especificación 0068 que se realizó en tiempo récord durante la pandemia, junto a UNE y los Ministerios de Industria y Sanidad. Por otro lado, ya se han iniciado los trabajos del nuevo REBT, también el CTE con cambios en la normalización de las emergencias, además de nuevos documentos divulgativos sobre el Observatorio de Vigilancia de Mercado. Un área que, de nuevo, pone de manifiesto que algo se está haciendo mal en iluminación. El ultimo balance del observatorio arroja datos preocupantes con problemas graves, y muy graves, de seguridad en aparatos de iluminación que siempre son comprados como cliente oculto, aunque este año 2020 se ha realizado vía Internet debido a la pandemia. Aunque también hay que subrayar algunas incidencias por copia de productos. En 2020 se inspeccionaron 16 productos LED, realizando ensayos conforme a las normativas europeas. El resultado ha sido devastador: el 82% de los equipos han registrado incumplimientos graves y muy graves. Este año, tal y como subrayó Ricardo Pomatta, se van a endurecer las medidas contra las marcas fabricantes e importadoras que incumplen la normativa: en especial, se van a hacer públicas dichas investigaciones de Vigilancia de Mercado,

informando de las marcas que comenten fallos, para que todo el mercado -y el sector- esté informado. Y en 2021, se prevé un análisis de 25 productos disponibles en el mercado. Con todo ello el Observatorio promoverá acciones para valorar el cumplimiento de la Legislación, especialmente la seguridad de los aparatos, y también se denunciará ante el Ministerio de Industria los incumplimientos, sin perder de vista toda la labor de difusión e información en el mercado sobre cláusulas de salvaguarda, y evitar en suma la competencia desleal. También, por su parte, se va a potenciar esta labor local a escala europea, como se viene realizando con LIGHTING EUROPE. La asamblea de ANFALUM cerró haciendo también un repaso a los eventos de 2021, como la nueva edición híbrida de TRANSFORMING LIGHTING, donde se combinan encuentros digitales con reflexiones, diálogos, etc. más allá de la iluminación. Por otro lado también contó con la participación final de AENOR, que presentó el proyecto de CERTIFICACIÓN DE EDIFICIOS SOSTENIBLES, donde la entidad subraya su carácter transversal y trasciende lo meramente normativo hacia proyectos más ambiciosos que potencien la edificación y la rehabilitación bajo criterios eficientes y sostenibles.

PROsign 11


a

rtículo impresión UV

LA IMPRESIÓN UV ABRE la puerta a nuevos materiales en las imprentas europeas Según los resultados de un estudio llevado a cabo por Roland DG en 250 imprentas de cinco grandes mercados europeos, cada vez se utilizan más materiales en la impresión UV. Dicho estudio, realizado en Reino Unido, Francia, Alemania, Italia y España, da un paso más y pronostica el futuro de la impresión UV para este 2021: cada vez se utilizará más plástico, metal, madera y PVC.

D

e los 20 materiales incluidos en el estudio, el más utilizado en la impresión UV es el plástico (un 75 % de los encuestados lo ha utilizado al menos una vez), seguido de cerca por la madera (64 %), el PVC (62 %) y el metal (54 %). Estos materiales también fueron los «mayores productores» en 2020: poco menos de una quinta parte (18 %) de los encuestados informaron de un aumento en la demanda de PVC, seguido

PROsign 12

de plástico (17 %), madera (14 %) y metal (9 %). Asimismo, en términos de frecuencia de uso, los mismos cuatro materiales claramente lideran el embalaje, pues más de dos tercios (43 %) de los encuestados afirmaron haber impreso en plástico al menos una vez a la semana, seguido de PVC (40 %), metal (26 %) y madera (25 %). Una cuarta parte de estos profesionales espera que esta frecuencia aumente en mayor medi-

da en el caso de los plásticos (25 %) en 2021, seguido de los metales (24 %), el PVC (21 %), el acrílico (16 %) y la madera (14 %). Stephen Davis, director de marketing para EMEA de Roland DG, destaca: «El objetivo de este estudio es comprender de qué manera la impresión UV está cambiando el panorama y abriendo la puerta a un nuevo grupo de materiales para satisfacer las necesidades de impre-


sión y personalización. Los datos sugieren que las empresas que adoptan la tecnología UV como parte de su oferta general de productos esperan como resultado un aumento constante de las oportunidades comerciales». El estudio también sacó a la luz una demanda bastante saludable de otros materiales poco ortodoxos. Una cuarta parte de los encuestados (28 %) reconoció imprimir en cristal al menos una vez al mes, además de en piel sintética o polipiel (24 %), cerámica (17 %) y pizarra (15 %). Con relación a los objetos impresos más extraños, los profesionales encuestados hablaron de un par de maracas de madera, un termómetro de cera, un radiador de aluminio, un laúd y un termómetro de vidrio. Davis continúa: «La impresión UV permite a las empresas de todo el mundo aprovechar

una amplia gama de materiales, incluidos artículos extraños y maravillosos. Invertir en una impresora UV abre un nuevo mundo de posibilidades para sus clientes y oportunidades para que las imprentas puedan experimentar e innovar». Sin embargo, se observa que otros materiales se siguen utilizando muy poco pese a la gran destreza demostrada por la impresión UV. Según el estudio, el material menos utilizado fue el hormigón, con solo un 1 % de uso mensual. El corcho y la silicona también fueron menos demandados, ya que solo un 6 % los utilizaba para un trabajo al mes. Wild Distillery, una microdestilería que produce ginebra y vodka orgánicos en la isla danesa de Bornholm, emplea la Roland VersaUV LEC2 Se-

rie S para crear diseños en botellas de vidrio a medida para un amplio abanico de grandes fabricantes de alimentos y bebidas. Henrik Nerst, su propietario, comenta: «El contar con una impresora propia me ha permitido ampliar mi oferta, ser más flexible y meterme de lleno en el mercado de la personalización. Estoy muy orgulloso de los diseños que hemos logrado crear». La VersaUV LEC Serie S de Roland permite a los usuarios imprimir sobre una gama prácticamente ilimitada de soportes y objetos flexibles y rígidos, al ofrecer una altura de impresión de 200 mm y una capacidad de peso en la mesa de impresión de 100 kg/m2. Ofrece un procesamiento rápido de los trabajos, con impresiones listas al instante para el acabado y la instalación. PROsign 13


a

rtículo AV

LOS INGRESOS GLOBALES

de la industria AV comienzan a repuntar tras un 2020 con una disminución del 17% Los ingresos de la industria audiovisual profesional disminuyeron un 17% en 2020, pero la perspectiva a cinco años es positiva, según los nuevos pronósticos de AVIXA en su estudio IOTA 2021.

D

espués de alcanzar una cifra máxima de $259 mil millones de dólares en 2019, los ingresos de la industria audiovisual (AV) profesional cayeron a $214 mil millones a nivel mundial en 2020 debido a los efectos de la pandemia, según datos del nuevo estudio 2021 AV Industry Outlook and Trends Analysis (IOTA) producido por AVIXA (the Audiovisual and Integrated Experience Association). En el mismo estudio de tendencias y perspectivas de la industria audiovisual se pronostica el inicio de la recuperación en este 2021 con ingresos de $232 mil millones y un nivel de ingresos sostenido que alcanzará los $329 mil millones en 2026, lo que representa una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 7.2%. El estudio IOTA 2021 explora las tendencias globales dentro de la industria AV profesional, y brinda una visión general del actual pronóstico de AVIXA sobre los ingresos a cinco años para productos y servicios, junto con las tendencias predominantes que impulsan estos pronósticos. “A principios de 2020, había mucho optimismo de que los confinamientos iniciales y otras medidas ayudarían a que la mayoría de las regiones superaran lo peor de la pandemia, lo que permitiría que las economías se recuperaran y que los profesionales AV se beneficiaran. Si bien esto fue cierto en algunas zonas de Asia, en gran parte del mundo este no fue el caso y, por lo tanto, los profesionales AV tuvieron un peor año de lo que indicaban nuestras previsiones iniciales”, dijo Sean Wargo, director Sénior de Inteligencia de Mercado de AVIXA. “La buena noticia es que ahora vemos una recuperación significativa, por lo que PROsign 14

nuestras estimaciones para el futuro inmediato están rodeadas por la percepción de un sólido crecimiento”. En general, los ingresos de los profesionales de AV de la región Asia Pacífico (APAC) fueron los menos afectados en 2020. Después de haber tomado medidas preventivas para la COVID-19 de manera temprana y efectiva, China se recuperó significativamente durante la primera mitad de 2020. El crecimiento anual general de la inversión en soluciones audiovisuales en la región APAC registró un -16.1% respecto al año anterior, lo que resultó en ingresos de $78.8 mil millones de dólares y una contribución del 37% del total del gasto global en la industria AV. En el continente americano, el mercado AV profesional sufrió una caída del 16.7%, con ingresos de $77.6 mil millones dólares en el 2020, cifra que se vio fortalecida por los resultados de un sólido primer trimestre en 2020 cuando la pandemia aun no impactaba de lleno en la región. Sin embargo, para el 2021 se espera una fuerte recuperación, con un aumento en los ingresos que llegará a los $83.6 mil millones de dólares. La región de Europa, Oriente Medio y África (EMEA) fue la más afectada debido a los efectos de la pandemia sobre algunas de las economías más inestables y a muchos otros factores que crearon una variedad de efectos sobre en la tasa de recuperación. En esta región, el gasto de 2020 en productos y soluciones AV profesionales se redujo en un 19.7% y un ingreso de $57 mil millones de dólares. Entre todas las áreas de la industria audiovisual, las soluciones y productos para Confe-

rencias y Colaboración generaron los mayores ingresos del año, ya que la mayoría de las personas se convirtieron en trabajadores remotos, los estudiantes entraron en el modo de aprendizaje a distancia y los eventos se trasladaron al


mundo virtual. Se prevé que estas soluciones mantengan el ritmo y generen ingresos por $43.5 mil millones de dólares en 2021 y alcancen los $49.9 mil millones en 2026. El segmento de las soluciones de Señalización Digital está listo para un fuerte crecimiento de ingresos, con un pronóstico de $32 mil millones de dólares en 2021, que aumentarán hasta $44.7 mil millones en 2026. El mercado de la señalización cobró fuerza ante la llegada de la pandemia, ya que los precios de las pantallas alentaron su proliferación. Aquí se observa una demanda reprimida, lo que impulsará el área de soluciones en el futuro inmediato. Por su parte, los servidores de medios son la categoría líder de productos para señalización digital, con $6.9 mil millones de dólares en ingresos en 2021. En general, el hardware de Administración de Contenido, anteriormen-

te denominado por AVIXA como medios de transmisión, almacenamiento y distribución (SMSD: streaming media, storage, and distribution), generará ingresos y un crecimiento significativo durante los próximos cinco años: $62.3 mil millones de dólares en 2021, con una tasa compuesta anual del 10.4%. Los Eventos en Vivo y las soluciones para la Industria del Entretenimiento y las Presentaciones fueron los más afectados en 2020, con una disminución anual combinada del 49.7% de los ingresos. Se pronostica que estas soluciones tendrán la recuperación más lenta, a los niveles previos a la pandemia, debido a la continuidad de las restricciones y la resistencia individual a participar en eventos y unirse a multitudes. Sin embargo, ambas áreas de soluciones se recuperarán sustancialmente, estableciendo nuevos récords en los próximos

años. Para 2026, las soluciones de eventos en vivo generarán $33.9 mil millones de dólares en ingresos y las de presentaciones y entretenimiento alcanzarán los $30.6 mil millones. El informe de IOTA es elaborado por AVIXA en conjunto con Omdia (antes IHS Markit), una firma de investigación global con especialidad en una serie de mercados subyacentes de la cadena de suministro, muchos de los cuales se superponen con los componentes principales de la industria profesional AV. Esta especialización ofrece conexiones con fabricantes, distribuidores, integradores y grandes empresas de usuarios finales que suministran y consumen tanto productos como soluciones AV profesionales. Esto se traduce en fuentes de datos que se modelan junto con datos macroeconómicos clave para generar los pronósticos que se muestran aquí.

PROsign 15


a

rtículo sector

DESAFÍOS DE LA INDUSTRIA

gráfica en el contexto de la pandemia La digitalización es la tendencia que está marcando el cambio en el sector, presentando nuevas oportunidades de negocio y mejorando la calidad de los servicios. Tras la pandemia de la COVID-19 es necesario invertir en sistemas modernos que permitan montar una estructura dinámica para proveer más y mejores piezas impresas.

D

urante los últimos años, la industria gráfica ha sufrido numerosos cambios, especialmente debido a los avances tecnológicos y la crisis económica provocada por la COVID-19. En el contexto de la pandemia estas han tenido que saber adaptar su modelo de negocio a las nuevas necesidades, utilizando sistemas digitales. “A pesar de que la digitalización ha sido un desafío para la industria, también ha presentado grandes oportunidades de negocio y nos ha permitido mejorar notablemente la calidad de los productos y los servicios, así como lograr sistemas respetuosos con el medio ambiente”, asegura Juan Calvo, CEO y fundador de SOLOIMPRENTA, compañía española especializada en impresión online y referente en el mercado nacional. El auge del packaging Debido al confinamiento, las medidas de seguridad y el distanciamiento social, la pandemia ha disparado el consumo online

PROsign 16

a nivel mundial. Generando así, la obligación de aumentar la producción de embalajes para trasladar alimentos y productos de todo tipo. En este sentido, los fabricantes de packaging han tenido que adaptarse rápidamente a los cambios de la sociedad para satisfacer las nuevas necesidades. Sin duda, Calvo destaca que “esta situación ha aumentado la facturación del sector notablemente, sobrellevando los efectos de la crisis”. El nuevo panorama de la industria Pese a que en plena pandemia una parte de la industria se paró, otra se mantuvo en pie, representando hasta un 50% de la facturación mensual. Ante la disminución de los trabajos impresos tradicionales, nuevos perfiles aparecieron en escena para ayudar a recuperar esa demanda perdida. Así pues, a lo largo de los últimos meses, ha predominado la imprenta digital, ofreciendo mayor oferta y totalmente adaptada a cada cliente y sus necesidades.

“Las nuevas tecnologías brindan herramientas que tienen la capacidad de interpretar y traducir las expectativas del cliente en un producto terminado” indica Calvo. A esto añade, “es necesario invertir en sistemas modernos que permitan montar una estructura dinámica para proveer más y mejores piezas impresas”. ¿Qué pasará con el papel? A pesar de que el ámbito digital está ganando terreno, Smithers, líder en análisis de mercado, pronostica que el volumen total de impresión de papel A4 alcanzará los 49,5 billones de hojas en 2024. En el mismo período, el valor total de la producción aumentará un 1,3% interanual, de 818.000 millones de dólares en 2019 a 874.000 millones de dólares en 2024. En definitiva, se espera que estos métodos tradicionales ocupen alrededor de un 5% del mercado global — actualmente ocupan un 20%—, en términos de volumen de transacciones. SOLOIMPRENTA, la compañía española especializada en impresión online y referente en el mercado nacional fue fundada en 2012 por Juan Calvo tras detectar que el sector de las artes gráficas seguía siendo muy tradicional y no terminaba de apostar por la digitalización. La compañía, una de las cinco empresas del sector más grandes de España, destaca por la calidad de sus productos, así como por su impecable servicio de atención al cliente, que la ha llevado a convertirse en la imprenta española con mejores valoraciones garantizadas por Opiniones Verificadas.



a

rtículo Branding

LOS BENEFICIOS DE ELEGIR

papeles creativos para el branding y la publicidad de marca Truyol Digital es consciente de la necesidad de las marcas de diferenciarse en un mundo en el que con solo una búsqueda y dos clics desde nuestro terminal móvil encontramos multitud de opciones de compra similares. Existe una herramienta con mucho carácter y gran poder diferenciador: los papeles creativos. La imprenta digital más innovadora nos cuenta cómo la elección de un papel creativo potencia cualquier diseño y añade valor a la marca.

E

n el ámbito digital, las marcas se valen del SEO y el SEM para ser la primera opción, pero, ¿cómo posicionarse como la primera opción en la mente de los consumidores? Para conseguir la diferenciación competitiva, proyectar una percepción de marca acorde a la identidad corporativa y fidelizar clientes es necesario desarrollar una convincente personalidad de marca. Además, es fundamental unificar la estrategia y aplicarla en toda comunicación con los clientes, a través de la publicidad y el branding de la marca. En esta tarea, interviene el neurodiseño para provocar sensaciones y construir una experiencia de cliente inolvidable. Truyol Digital propone los papeles creativos para estimular al consumidor, captar su atención, emocionarle y así situarse en un punto privilegiado de su memoria. Ya sea por la textura, el color o la composición, hay un papel creativo para cada marca.

PROsign 18

Papeles creativos con textura: neurodiseño sensorial Los esfuerzos de las marcas se centran en proyectar una imagen que transmita a la perfección su identidad corporativa en la que sus clientes potenciales se sientan identificados para, después, generar experiencias de compra originales, únicas y memorables. Truyol Digital propone los papeles creativos con diferentes texturas para despertar emociones en el consumidor. Los sentidos son los mejores aliados del neurodiseño para estimular el subconsciente, el encargado de la mayoría de las decisiones de compra. Los papeles creativos verjurados son perfectos para estimular el tacto, un sentido que incide directamente en la mente e influye fuertemente en la imagen que se crea el consumidor de la marca.

Las comunicaciones de marca con papeles creativos Cada textura nos trasmite una sensación diferente. El papel de lija no suele ser muy agradable al tacto por lo que nunca se recomendaría elegir una textura así para la marca, a no ser que las exigencias del branding lo requieran. De igual manera, los papeles creativos con textura de Truyol Digital están preparados para generar las mejores sensaciones que asociar a una marca. Cuando se elige un papel creativo para la identidad visual de la marca, debe convertirse en una constante. Ese papel verjurado está hablando por la marca, por lo que se recomienda unificar la estrategia sensorial en todas las comunicaciones con el cliente. Es más, está demostrado que, a través del tacto, interpretamos la calidad de un tejido o de una

Tarjeta de visita multicapa formada por dos tipos de papeles creativos. Truyol Digital.

Sobre y tarjetón con mensaje para los envíos de un ecommerce de moda. Truyol Digital.


Detalle del packaging impreso sobre Metalprint, un soporte metalizado, con plastificado mate y tinta blanca. Truyol Digital.

fruta, por ejemplo. Si aplicamos el neurodiseño a las comunicaciones de marca, la sensación al tocar un papel verjurado se asociará directamente a la percepción de calidad superior de la marca y su producto. La textura influye en la toma de decisión de compra, así como en la percepción que se construye el consumidor. Papeles creativos metalizados y perlados: sofisticación y lujo Branding para el sector del lujo Los colores son otra de las patas del neurodiseño. Aplicando la psicología de los colores, Truyol Digital dispone de papeles creativos metalizados o perlados en su catálogo. Los papeles perlados o metalizados tienen connotaciones asociadas al lujo, a lo premium y a la sofisticación. Unos conceptos muy relacionados con el lujo son la exclusividad y la alta calidad. La elección de un papel perlado conjuga perfectamente con estas características.

Papeles creativos para marcas eco friendly Truyol digital es consciente de la urgente responsabilidad de las marcas por reducir su impacto medioambiental, así como de las exigencias del mercado en cuestiones de sostenibilidad. La mayoría de los papeles disponibles en Truyol Digital disponen del certificado de sostenibilidad FSC que garantiza la explotación responsable de los bosques, y del certificado PFEC que vigila toda la cadena de suministro para avalar que se cumplen todas las normas ambientales, sociales y éticas. Hay marcas que van más allá y se etiquetan como marcas eco friendly. Estas marcas se caracterizan por el respeto a la naturaleza y

a la difusión de un estilo de vida con un bajo impacto medioambiental, mucha ecología y sostenibilidad en todas sus acciones. Entre los papeles creativos de Truyol Digital, se incluye una gama ecológica con soportes totalmente reciclados o compuestos por materias primas totalmente naturales como hierba seca, fibras de madera o minerales sin necesidad de emplear celulosa, cloro, ni ningún otro agente contaminante. Los papeles creativos tienen mucha personalidad y son un gran aliado para transmitir los valores de las marcas desde el soporte de su branding o material publicitario. Añada valor a los diseños a través de la elección de un papel creativo.

Etiqueta colgante para un ficticio perfume de alta gama. Truyol Digital.

También transmiten modernidad, innovación, velocidad, precisión y calidad muy relacionado con la tecnología. También se asocian con la ciencia, el universo y tendencias futuristas. El neuropackaging El neurodiseño ha desarrollado una técnica concreta llamada neuropackaging para estimular al consumidor de un solo vistazo y darle toda la información que necesita para calificar el producto en el proceso de decisión de compra: la apariencia, la forma, el diseño y el tacto de un envase determinan la calidad del producto en la mente del consumidor. Los soportes creativos para packaging folding carton de Truyol Digital son un buen recurso para el neuropackaging.

Etiqueta para una marca de cosmética natural impresa sobre el papel adhesivo Bagasse Meringue. Truyol Digital.

PROsign 19


e

mpresas Agfa

LA NUEVA IMPRESORA AVINCI CX3200 de Agfa respalda la expansión de las imprentas hacia el sector de la señalización flexible

La nueva Avinci CX3200 es una impresora de rollo a rollo por sublimación de tinta capaz de imprimir directamente en tejidos o en papel transfer. Ofrece una gran productividad y una calidad de impresión consistente en una amplia gama de tejidos a base de poliéster.

E

l equipo Avinci CX3200 permite a las imprentas de señalización crear impresiones en textiles de hasta 3,2 m de ancho a una velocidad de hasta 270 m²/h. El equipo utiliza tintas ecológicas de sublimación base agua para imprimir directamente en textiles o en papel transfer. Poder imprimir directamente sobre tejidos es ideal para agilizar procesos de impresión de señalización flexible como pancartas, gráficos de pared y exhibidores de puntos de venta o ferias comerciales, así como para aplicaciones especiales que necesiten un buen efecto de transferencia, como banderas. El papel transfer, a su vez, ofrece impresiones súper nítidas, elimina cualquier tipo de residuo y minimiza el desperdicio de sustratos. Además, amplía el ámbito de aplicación a ropa y prendas deportivas, así como a impresiones decorativas para el hogar o tejidos de poliéster sin revestimiento. La Avinci CX3200 garantiza una amplia gama de colores vibrantes, una excelente representación tonal y una exquisita reproducción de detalles. Las tintas específicas para sublimación destacan por su flexibilidad y resistencia a la intemperie. Ofrecen un rendimiento de inyección estable y unos resultados de alta calidad constantes, tirada tras tirada. La unidad de calandrado independiente fija los colores de forma eficiente tras la impresión. Philip Van der Auwera, Director de Marketing de Gran Formato en Agfa, apunta: “La demanda de señalización flexible continúa creciendo, ya que es ligera, resistente a las arrugas y plegable, fácil de transportar y reutilizar. La Avinci CX3200 satisfará las necesidades de las imprentas textiles actuales, además de ofrecer la PROsign 20

oportunidad a las imprentas de señalización y rotulación para diversificar su negocio hacia la impresión textil. La hemos diseñado para que ofrezca la mayor productividad y el máximo tiempo operativo. Es extremadamente robusta y fiable, además de fácil de operar”. Fiabilidad y comodidad; garantía de una gran productividad La nueva Avinci CX3200 es un equipo sólido y fiable capaz de afrontar cualquier trabajo, desde una impresión individual hasta tiradas de gran volumen en producción continua. Cuenta con cabezales de impresión Kyocera de base agua que resistirán el ciclo de vida completo de la impresora. El potente pre-calentador limita el tiempo de secado y reduce el repintado, mientras que el vacío garantizan que los papeles transfer delgados se mantengan perfectamente libres de arrugas . Transición rápida y sencilla entre trabajos. Un solo operador puede cargar un rollo nuevo en menos de siete minutos gracias a su sistema

de transporte automático de sustratos con rodillos de tracción. Asanti garantiza la consistencia del color y un bajo consumo de tinta La Avinci CX3200 se controla desde el intuitivo software de Flujo de Trabajo Asanti de Agfa, que simplifica todos los pasos de preparación, producción y acabado del proceso de impresión. Sus algoritmos inteligentes garantizan una calidad de impresión y una consistencia de color excelentes, así como un bajo consumo de tinta. Además, Asanti incluye varias opciones que facilitan la producción de señalización flexible, como el posicionamiento automático de marcas de corte y ojales o el diseño sencillo de extensiones para dobladillos. También permite el anidamiento y la organización en mosaicos para optimizar el uso de sustratos. Con Asanti StoreFront, la solución web-to-print basada en la nube de Agfa, las imprentas de señalización flexible podrán gestionar automáticamente los pedidos recibidos por web o crear tiendas en línea.


e

mpresas ASLAN

DOS NUEVOS PRODUCTOS ASLAN con mensaje ecológico que utilizan materias primas recicladas de residuos postconsumo

ASLAN, el especialista alemán en películas autoadhesivas, ha expandido su gama de productos ecológicos y sin PVC para la rotulación e impresión digital con dos aspectos destacados reales: Película de impresión digital y laminado protector de poliéster reciclado LoopPET ASLAN DRL 19 que es una película blanca para impresión digital de gran formato.

E

stá elaborado con un 30% de poliéster reciclado y presagia una serie de productos que son más que libres de PVC, dejando una huella de carbono más pequeña. La reconocida tecnología adhesiva Dryapply de ASLAN facilita la aplicación de la película sin burbujas y tiene una excelente capacidad de eliminación. El material se puede imprimir con látex y tintas curables por UV. El laminado LoopLam ASLAN SRL 19 es la combinación perfecta para proteger la impresión. El contenido del poliéster reciclado de esta película altamente transparente es del 70%. Aunque el producto está diseñado como protector laminado (liner / adhesivo), es posible imprimirlo con tintas curables UV y látex. Ambas películas autoadhesivas están equipadas con adhesivos a base de agua especiales y fiables de ASLAN: por lo tanto, las películas no solo contienen materia prima reciclada, sino que también están libres de solventes, PVC y COV. En todo el mundo, el mercado de la rotulación y el gran formato está experimentando un fuerte proceso de replanteamiento hacia productos más respetuosos con el medio ambiente. Si bien un reciclaje completo no es actualmente una opción, ASLAN ha abordado el asunto de manera diferente. “Utilizamos materias primas que contienen componentes reciclados como base para las nuevas películas “, explica la Dra. Petra Tschöpe, directora de I + D del fabricante de productos especiales autoadhesivos de alta calidad. El poliéster reciclado utilizado es reciclado posconsumo (PCR), por ejemplo, botellas de PET viejas que son clasificadas por color y luego trituradas en pequeñas escamas según el material.

Estos copos son entonces mezclados con nuevos gránulos de PET en proporciones variables (70% para transparente, 30% para blanco) y luego extruido para formar nuevas películas. Esto crea un compuesto de futuro respetuoso con el medio ambiente de materias primas recicladas para impresión digital. Los productos blancos están limitados en la proporción de contenido de reciclados para mantener el grado de blancura deseado.

Las películas ASLAN de 50 μm (1,9 mil) de espesor se pueden aplicar a superficies lisas y planas. Las películas autoadhesivas son ideales para su uso en el montaje de tiendas, stands de ferias comerciales, merchandising visual y dondequiera que se coloque el valor en productos que son una alternativa realmente más ecológica. Ambos productos se pueden utilizar en interiores y exteriores y están disponibles en las dimensiones de 1,37 x 50 m (53 ”x 50 yardas). PROsign 21


e

mpresas Antalis

ANTALIS LANZA OLIN ORIGINS,

su nueva gama de papeles creativos y eco-responsables El objetivo de Antalis es ofrecer a sus clientes una nueva opción de papel creativo, atractiva y a la vez sostenible a través de su nueva gama de papeles creativos Olin Origins.

A

ntalis, líder europeo en distribución de papel, anuncia el lanzamiento de su nueva gama de papeles creativos Olin Origins. Esta nueva gama de papeles y cartulinas presenta tonos orgánicos y naturales con un tacto sutil y suave capaz de realzar cualquier proyecto creativo. Tras la ampliación y la renovación de marca de Olin Design, la gama Olin Origins completa un catálogo diversificado diseñado para responder a todas las necesidades de los creativos y los impresores. Inspirada en la fuerza natural de los elementos, la gama Olin Origins está disponible en 120, 240 y 320 g/m² en cada uno de sus atractivos colores inspirados en la naturaleza: Chalk, Cereal, Pebble, Indigo y Lava Stone. Estos tonos elegantes y naturales se combinan con un tacto sutil y suave para conseguir un aspecto y una sensación de calidez. Olin Origins es el papel perfecto para los creativos que buscan tonos orgánicos, autenticidad y un refinado aspecto kraft. Gra-

PROsign 22

cias a su formación de hoja originaria, Olin Origins se adapta a todo tipo de aplicaciones y permite una perfecta reproducción del color en offset o incluso en técnicas de acabado exigentes como el gofrado multinivel. También es compatible con preimpresión, impresión digital en tóner seco y con los próximos formatos certificados HP Indigo®, Olin Origins puede utilizarse para una amplia gama de creaciones, que van desde la papelería e informes anuales hasta invitaciones y packaging de lujo. La elección perfecta para los clientes preocupados por el medioambiente Perfectamente adaptada para los diseñadores e impresores eco-responsables, Olin Origins está fabricada con pasta certificada FSC® con los más altos estándares de producción medioambiental. La gama también apoya un programa de compensación de carbono en Turquía (coordinado por AzerroCO2) para compensar sus emisiones y ofre-

cer una opción energéticamente eficiente y altamente sostenible para los creativos. Además, la gama Olin Origins es miembro de “1% for the planet” y dona el 1% de sus ingresos a organizaciones sin ánimo de lucro para crear un impacto social y medioambiental positivo. Fundada en 2002, la organización está presente en más de 90 países y trabaja con asociaciones en diversos ámbitos como la alimentación, la fauna, el agua y el clima. “Olin Origins está inspirada en el poder de la naturaleza en su diseño y es respetuoso con ella en su fabricación. A través de esta novedosa y atractiva gama, ofrecemos a nuestros clientes preocupados por el medioambiente una nueva y elegante opción para sus proyectos creativos, al tiempo que garantizamos un nivel de calidad e imprimibilidad de primera calidad que debería satisfacer todas las necesidades”, afirma Xavier Jouvet, Director de Marketing y Compras del Grupo Antalis.


ANTALIS LANZA SU INICIATIVA

global para una industria de la comunicación visual más sostenible Como líder europeo en la industria de la comunicación visual, Antalis se compromete a ayudar a sus clientes en la transición hacia una rotulación y cartelería sostenible. Para responder a la urgencia de la situación y satisfacer la creciente demanda del mercado de soluciones alternativas y materiales reciclables, Antalis lanza su iniciativa global para una comunicación visual más sostenible.

A

nte una producción mundial de plástico que se ha triplicado en los últimos 25 años, la medida más concreta en muchos países es la rápida desaparición de los objetos plásticos de un solo uso o de duración limitada como las bolsas de plástico.El sector de la comunicación visual, que absorbe el 1% de la producción mundial de plástico, tiene un papel activo para fomentar el uso de materiales más sostenibles. Como líder europeo en la industria de la comunicación visual, Antalis se encuentra en una posición única para realizar un cambio positivo. Una transición a rotulación y cartelería eco-responsable implica fomentar prácticas sostenibles, así como crear un marco que permita a sus clientes estar equipados de manera más responsable para el mañana, a través de una variedad de herramientas y servicios. Green Star System™: un sistema de calificación probado para guiar a los clientes hacia opciones sostenibles Sobre la base del éxito del Green Star System™

de la División de Papel de Antalis que ha dado como resultado una oferta de productos con un 80% de la gama clasificada con 3 estrellas o más, Antalis ahora está adoptando este sistema de clasificación eficiente y objetivo para sus soluciones de Comunicación Visual. El nuevo Green Star System™ de Comunicación Visual tiene en cuenta factores clave como el tipo de materia prima utilizada y la reciclabilidad al final de la vida útil de cada producto, atribuyéndole una calificación de cero a cinco estrellas. Este sistema de medición permitirá a los clientes de Antalis orientarse y elegir correctamente entre los diferentes tipos de materiales y la multitud de etiquetas eco-responsables. Al ofrecer este servicio, Antalis tiene como objetivo informar y ampliar las opciones de sus clientes compartiendo con ellos los datos necesarios y ofreciéndoles mejores soluciones sostenibles para sus actividades. Con la ayuda del Green Star System™ y su personal experto en sostenibilidad preparado para acompañar a los clientes en su transición

hacia soluciones más sostenibles, Antalis Comunicación Visual tiene el objetivo de que el 75% de sus productos vendidos tengan una calificación de 3 estrellas o más para 2030. Además, Antalis se compromete a que todos sus productos eco-responsables (de 3 a 5 estrellas) estarán disponibles en los 28 países donde la compañía distribuye su oferta de comunicación visual y, por lo tanto, proporcionará a nivel mundial soluciones alternativas sostenibles al PVC y los materiales compuestos. “Con nuestro Green Star System™ para Comunicación Visual, ahora es posible tomar la decisión correcta entre varios tipos de materiales con contenido de plástico y las numerosas etiquetas eco-responsables”, afirma Xavier Jouvet, Director de Compras y Marketing del Grupo en Antalis International. “La confianza de nuestros clientes se fortalece mediante el acceso a información transparente del producto y, por lo tanto, la posibilidad de tomar la decisión que mejor se adapte a sus necesidades”. PROsign 23


e

mpresas Canon

CANON PRESENTA LA

nueva impresora plana Arizona 135 GT Canon anuncia el lanzamiento de la nueva impresora plana Arizona 135 GT un modelo que ofrece a rotulistas, proveedores de servicios de impresión e imprentas de offset y serigrafía, una inversión tecnológica inteligente pensada para dar respuesta a nuevas oportunidades de negocio.

E

l nuevo equipo está dirigido tanto a profesionales que están comenzando en el sector de las aplicaciones en soportes rígidos y los gráficos de gran formato, como a aquellos que quieran diversificar y expandir su negocio hacia nuevas aplicaciones. La Arizona 135 GT incluye todas las prestaciones de la galardonada serie Arizona, alta calidad de imagen, elevada productividad y fiabilidad, versatilidad en las aplicaciones y un excelente coste total de propiedad, - todo ello unido a una estrategia de inversión inteligente. Fabricada en Poing, Alemania, con la misma calidad de diseño industrial y la misma herencia que el resto de modelos de su serie, la Arizona 135 GT destaca aún más al ser capaz de crear aplicaciones de gran calidad en una amplia gama de soportes, no solamente soportes rígidos sino también flexibles, gracias a su bobina de sustrato opcional y ampliable in situ. Diseñada para garantizar una productividad y una gran versatilidad en las aplicaciones, la Arizona 135 GT es fácil de usar y ofrece una calidad de imagen excepcional. Y todo gracias a su tecnología de impresión en escala de grises VariaDot, que emplea técnicas avanzadas de selección del tamaño de las gotas para ofrecer imágenes con realismo fotográfico. Su capacidad para manejar sustratos de hasta 125 x 250 cm de tamaño, 50,8 mm de espesor e imprimir a velocidades de hasta 34,2 m²/ hora, convierten a la Arizona 135 GT en una inversión inteligente a partir de tan solo 2.000 m² al año. PROsign 24

La productividad de la Arizona 135 GT se ve reforzada por su facilidad de uso, con prestaciones tales como el anidamiento, la agrupación de trabajos complejos, la duplicación y la reasignación de los modos de impresión. Un registro de impresión preciso evita errores y ofrece la posibilidad de realizar ajustes de última hora en la impresora, lo que ahorra un tiempo muy valioso. Y como el tiempo de funcionamiento es crucial para cualquier trabajo de impresión, la Arizona 135 GT incorpora una serie de características de servicio que maximizan su disponibilidad: el sistema de mantenimiento automatizado permite un mantenimiento de los cabezales de impresión sin necesidad de utilizar las manos y restablece de forma selectiva el funcionamiento de las boquillas en cuestión de

segundos, mientras que el servicio On Remote Service permite al usuario autorizar la asistencia remota por parte de técnicos de servicio, lo que garantiza el mayor tiempo de funcionamiento posible. Aplicaciones de alto margen en una amplia gama de soportes Gracias a la tecnología de mesa plana de la serie Arizona y a su curado por UV-LED, es posible acceder a una amplia gama de aplicaciones en soportes rígidos o flexibles y con superficies estándares o porosas, como el vidrio, el aluminio y otros metales, la lona, la madera, MDF, las cartulinas, las baldosas de cerámica y los plásticos. El kit opcional para eliminación de estática de la serie Arizona también permite a este equipo imprimir en materiales plásti-


cos, como el acrílico, el policarbonato y el estireno, mientras que el sistema de vacío por alta presión Arizona Classic proporciona una sujeción sumamente fiable de los soportes durante la impresión, incluso en el caso de soportes rígidos deformados. Además, el equipo cuenta con la bobina opcional para esta impresora, ampliable in situ, diseñada para ofrecer muchas otras aplicaciones. Todo esto permite a los usuarios producir aplicaciones en soportes flexibles de hasta 220 cm de ancho, incluidos sustratos finos y sensibles al calor, y imprimir trabajos sin necesidad de supervisión durante la noche. Gran creatividad con el software de preimpresión Arizona Xpert La Arizona 135 GT integra el software de preimpresión Arizona Xpert, capaz de diseñar y producir aplicaciones de alto valor y de manera muy simple. El software, que incluye «recetas» ya preparadas para aplicaciones fáciles de crear, permite a los usuarios intercambiar estos modelos directamente con los clientes, de modo que los diseñadores pueden visualizar previamente el producto final a través de una vista en 3D en las extensiones de Arizona Xpert, reduciendo de ese modo los errores de diseño. El enfoque de Arizona de imprimir correctamente a la primera implica menos residuos y menos errores ; lo que, a su vez, supone una mejora de los márgenes generales y favorece tiempos de entrega más rápidos. Arizona Xpert también ofrece otras oportunidades de alto margen para las impresiones de superficies texturizadas: la capacidad de imprimir aplicaciones con múltiples capas de tinta. Una solución de impresión plana sostenible y eficiente La tecnología VariaDot de la Arizona 135 GT utiliza tamaños de gota variables de 6 a 30 picolitros. Esto no solo produce imágenes nítidas, sino que también significa que el proceso de impresión de la Arizona consume hasta un 50 % menos de tinta que las impresoras planas normales, lo

Michele Tuscano, Head of Global Partner Channel & Vice President EMEA, Large Format Graphics de Canon Production Printing.

que convierte a la Arizona 135 GT en un modelo muy atractivo desde el punto de vista económico y medioambiental. Entre los beneficios medioambientales del dispositivo también se incluye el uso de tintas con certificación UL GREENGUARD Gold para cualquier aplicación en interiores, como escuelas, hospitales y tiendas; además de las bajas emisiones, que hacen que el entorno de impresión sea más saludable. Por otro lado, la Arizona 135 GT presenta un bajo consumo de energía como resultado de su función de encendido instantáneo y un tiempo de calentamiento mínimo gracias a sus lámparas LED. Otras características relacionadas con el ahorro de energía son su conexión a voltaje estándar, el proceso de curado es energéticamente eficiente y las bombas de vacío son de bajo consumo. Por último, Canon tiene previsto incluir próximamente la nueva Arizona en el programa Arizona Remanufacturing Programme, dando una segunda vida a la que ya es, de por sí, una impresora plana muy sostenible. Michele Tuscano, Head of Global Partner Channel & Vice President EMEA - Large

Format Graphics de Canon Production Printing, comenta: «Como parte de la familia de impresoras planas, la Arizona ha adquirido fama por su calidad de imagen, productividad, fiabilidad y versatilidad de aplicaciones, obteniendo numerosos premios y generando más de 7.500 instalaciones en todo el mundo. Con la incorporación al mercado de la nueva Arizona 135 GT, sobre todo a través de nuestro canal de partners, buscamos ofrecer a los rotulistas, proveedores de servicios de impresión e impresores offset y de serigrafía, por citar algunos negocios, y tanto para lo que se inician en la industria gráfica de gran formato como para aquellos que aspiran a diversificarse en nuevas aplicaciones, la plataforma de mesa plana ideal para imprimir múltiples aplicaciones en soportes rígidos y flexibles. Como último miembro de la quinta generación de esta familia de impresoras, la Arizona 135 GT ofrece a los usuarios la misma tecnología básica y las mismas ventajas que sus hermanas de gama media a un nivel de inversión atractivo, y estamos seguros de que volverá a ser tan popular con los clientes como lo han sido sus predecesoras». PROsign 25


e

mpresas Fujifilm

FUJIFILM ANUNCIA UNA NUEVA estrategia para su gama Acuity de impresoras de gran formato

Fujifilm ha anunciado un nuevo avance en su estrategia para máquinas inkjet de gran formato: una nueva gama, construida desde cero, en torno a un “nuevo modelo” de impresoras inkjet de gran formato en términos de precio/ rendimiento y retorno de la inversión, versatilidad, valor y facilidad de uso.

F

ujifilm cuenta con una dilatada experiencia en el desarrollo de tecnologías inkjet UV junto a la organización Sericol (adquirida en 2005), con la comercialización de los primeros sistemas inkjet UV en 1999. La popularísima gama de impresoras de gran formato Acuity, lanzada por primera vez en 2007, ha cosechado un enorme éxito con más de 1.800 instalaciones en todo el mundo; hoy día, sin embargo, el mercado del gran formato ha cambiado mucho respecto al que existía cuando se introdujo la gama. «Hace tres años nos dimos cuenta de que el mercado había llegado a un punto de inflexión», afirma David Burton, director de negocio de Fujifilm WFIJ HQ y director de marketing de Fujifilm WFIJ EMEA. «Un punto en el que ofrecer más de lo mismo, con algunas mejoras, ya no era suficiente. El mercado necesitaba algo radicalmente nuevo. Así que desde el centro de I+D y desarrollo de Fujifilm en el Reino Unido, donde el concepto de inkjet UV de gran formato se hizo realidad por primera vez hace dos décadas, nos propusimos crear precisamente eso: algo construido a partir de nuestra herencia y larga experiencia, pero al mismo tiempo, radicalmente nuevo». «Tomamos la decisión estratégica de replantear nuestra oferta de gran formato de Acuity, centrándonos en nuevas formas de ofrecer mayor valor, versatilidad y facilidad de uso; en concreto, pusimos el foco en la definición de un nuevo punto de referencia para la rentabilidad de la impresión. Nos propusimos hacer lo que ya habíamos PROsign 26

puesto en marcha en 1999: crear un nuevo modelo para el gran formato». Gracias a la colaboración entre una galardonada empresa de diseño industrial y el Fujifilm Design Center, Fujifilm inició un periodo muy intenso de tres años de desarrollo e investigación de mercado. Volviendo a los orígenes, empezaron con un lienzo en blanco y un reto: desmontarlo todo y crear

una gama de máquinas completamente nueva y mejorada. De ese proceso de investigación surgieron cuatro criterios que contribuyeron a tomar todas las decisiones de diseño, a identificar a los fabricantes y proveedores adecuados con los que trabajar y a los socios OEM adecuados para integrarlo todo. Calidad, valor, rendimiento y facilidad de uso fue-


ron los cuatro criterios. Además, todos los componentes seleccionados se eligieron teniendo en cuenta estos cuatro criterios, desde los cabezales de impresión hasta la interfaz de usuario, las lámparas, el control estático y las soluciones de vacío. En todos los casos, Fujifilm tomó las decisiones a partir de las respuestas a preguntas del tipo “¿hace esto lo que tiene que hacer?” o “¿podría hacerse mejor?” No se ha dejado nada sin mejorar. Durante más de 14 años desde su lanzamiento inicial, la gama Acuity se ha forjado una merecida reputación por su alta calidad, versatilidad y valor; esta nueva gama mejorará la marca Acuity en todos esos frentes, al tiempo que mantendrá la fiabilidad que ha sido la seña de identidad de los sistemas inkjet de Fujifilm. Las dos primeras impresoras fabricadas con este nuevo modelo son la Acuity Ultra R2 y la Acuity Prime. La Acuity Ultra R2 es una versión completamente rediseñada y muy mejorada de la Acuity Ultra, una máquina que ya estableció un nuevo estándar en la producción de impresión de formato superancho cuando se lanzó al mercado en 2018. La Acuity Prime es una impresora plana de gama media totalmente nueva caracterizada por su gran facilidad de uso y un rendimiento de impresión sin parangón en el mercado. Y, por supuesto, las dos nuevas impresoras sacan partido a la reconocida tinta inkjet UV de Fujifilm, fabricada en la planta del Reino Unido, un centro de producción que ha recibido múltiples distinciones. Las impresoras Acuity Ultra R2 y Acuity Prime representan el nuevo modelo de producción en la impresión de gran formato, en un momento en el que las empresas de impresión necesitan, más que nunca, versatilidad, valor y, en definitiva, un mejor retorno de la inversión. Fujifilm presenta la nueva impresora plana Acuity Prime Esta nueva impresora plana forma parte de la estrategia de Fujifilm de crear “el nuevo paradigma” del gran formato con el replanteamiento de las expectativas relacionadas con la relación precio-rendimiento, la versa-

tilidad, el valor y la facilidad de uso. La nueva y elegante impresora plana Acuity Prime de Fujifilm imprime con una calidad excepcionalmente alta en una amplia gama de materiales rígidos y flexibles. Uno de los aspectos básicos en el diseño de la Acuity Prime ha sido la optimización de la relación precio-rendimiento. Por ejemplo, presenta un sistema de curado LED de alta calidad refrigerado por aire, por lo que no requiere de ningún sistema caro de refrigeración por agua. Además, la impresora Prime tiene una eficiencia energética tan alta que solo necesita un suministro eléctrico monofásico de 25 amperios que contribuye a minimizar los costes operativos. Se ha formulado un nuevo sistema de tinta –Uvijet HM– que proporciona una excelente adherencia en una amplia gama de sustratos y que, al mismo tiempo, produce una extensa gama de color. La nueva gama de tintas ha sido optimizada para producir imágenes vivas y de alta calidad día sí, día también. Una nueva imprimación para la descarga del chorro mejora aún más la adherencia en sustratos particularmente difíciles. Este sistema elimina la necesidad de pretratar los sustratos fuera de línea antes de imprimirlos, lo que permite ahorrar tiempo y dinero. La máquina también destaca por ofrecer una superficie de impresión de 2,54 m x 1,27 m, y permite trabajar con materiales con un grosor máximo de 51 mm. Disponible en formatos CMYK con blanco, con un nuevo sistema de imprimación transparente y de descarga de chorro, la Acuity Prime con Uvijet HM ofrece la máxima versatilidad y valor al proporcionar la flexibilidad para que las empresas de impresión la personalicen según sus propias necesidades.

En su diseño se ha tenido especialmente en cuenta la facilidad de uso. En el diseño se han incorporado múltiples ventajas prácticas tanto para los operarios como para los técnicos de mantenimiento, lo que facilita enormemente el funcionamiento diario de la impresora. Una de estas características son los pernos de carga de los materiales, que se pueden accionar con solo tocar un botón; eso permite colocar dichos materiales de un modo muy preciso y generar un registro de impresión excepcionalmente exacto de un trabajo a otro. El sistema de zonas de material dividido en cinco partes (basado en los tamaños de material habituales) reduce enormemente la cantidad de enmascaramiento necesaria. Este sistema permite agilizar significativamente el tiempo de preparación de los trabajos. El sistema de bolsa de tinta sin salpicaduras de la máquina está diseñado para facilitar el cambio de bolsa e incorpora un sistema de luces LED para alertar de forma rápida y eficaz al operario cuando los niveles de tinta bajan. Además de todas las novedades técnicas, la Prime incluye también ventajas prácticas, como un estante integrado para las herramientas del operario que permite tenerlas a mano pero alejadas de las partes móviles de la máquina. Asimismo, hay un práctico armario integrado en el espacio que hay debajo de la parte delantera de la máquina para guardar cómodamente los EPI, los objetos personales o los botiquines de primeros auxilios, lo que ayuda a mantener despejada la zona que rodea la máquina. El software y la interfaz de usuario también se han estudiado cuidadosamente y se han rediseñado por completo con el fin de ofrecer todas las herramientas necesarias de la forma más sencilla posible. PROsign 27


e

mpresas Fujifilm

Anda Baboi, responsable de marketing de Fujifilm WFIJ, afirma: «Para Fujifilm, la Acuity Prime representa tanto un paso adelante como un nuevo comienzo. Ha sido desarrollada a partir de nuestro conocimiento y nuestra experiencia pero, al mismo tiempo, destaca por una idea fundamentalmente nueva: “el nuevo paradigma para el gran formato”. Lo que realmente la diferencia de todas las soluciones que hemos sacado al mercado es el grado de libertad creativa que hemos aportado en todos los aspectos de su diseño y desarrollo. Tener este nivel de control nos ha dado la oportunidad de abordar un gran número de cuestiones prácticas y técnicas, asegurando que el producto final ofrezca unos estándares de rendimiento inmejorables. Así, esta máquina destaca por su valor excepcional, su versatilidad y su facilidad de uso, y presenta el mejor retorno de la inversión disponible en el mercado». Fujifilm presenta la nueva impresora Acuity Ultra para formato superancho La sucesora de la Fujifilm Acuity Ultra forma parte de la estrategia de la empresa de crear “el nuevo modelo” del gran formato con el replanteamiento del retorno de la inversión, la versatilidad, el valor y la facilidad de uso en la impresión. Tras varios años de instalaciones exitosas de máquinas Acuity Ultra desde su lanzamiento al mercado en 2018, y como parte de su estrategia de crear el nuevo modelo para el gran formato, Fujifilm ha anunciado hoy el lanzamiento de la Acuity Ultra R2. Disponible en versiones de 5 m o 3,2 m, la nueva máquina presenta los mismos niveles de calidad y fiabilidad que su predecesora, pero ofrece un gran número de mejoras de diseño que se traducen tanto en la facilidad de uso como en la productividad general. El nuevo y elegante diseño cerrado elimina la luz ultravioleta dispersa y ya no se requiere una cortina de luz; desde un punto de vista funcional, la máquina está diseñada con el mantenimiento y el suministro de tinta en el mismo lado, lo que facilita el acceso de los operarios y les da más espacio para realizar las tareas rutinarias. Además, un PROsign 28

indicador luminoso externo alerta rápidamente a los operarios de los niveles bajos de tinta sin necesidad de mirar dentro de la máquina. La Acuity Ultra R2 incorpora también depósitos de tinta más grandes. Este sencillo cambio garantiza el uso de toda la tinta de una lata estándar al rellenarla, lo que elimina los problemas de tener latas de tinta abiertas y a medio usar que suelen producirse en los centros de impresión. Los depósitos de tinta han sido diseñados para facilitar las operaciones de relleno. También se han integrado en las nuevas máquinas bombas de tinta que no necesitan mantenimiento para aumentar el tiempo de funcionamiento, así como una nueva y exclusiva ventana de visualización que permite al operario verificar el progreso de un trabajo sin abandonar su puesto. La propia estación de trabajo también ha sido rediseñada: ahora cuenta con espacio en el escritorio, un práctico cajón para las herramientas o los objetos personales, iluminación integrada y un monitor más grande para facilitar el uso y visualizar mejor los trabajos de impresión. Otra importante ventaja en términos de diseño es que la unidad de refrigeración independiente que acompañaba a la Acuity Ultra original se ha integrado totalmente en el diseño de la nueva máquina. De esta manera se ha conseguido liberar una gran cantidad de espacio y minimizar el desorden. Además, la Acuity Ultra R2 cuenta con un detector de choques con una mayor sen-

sibilidad y una activación de doble vía, lo que ayuda a identificar y corregir los posibles problemas con antelación. Además, también cuenta con una nueva platina de baja resistencia al rayado y un nuevo control automatizado del menisco, que ofrece una precisión y consistencia aún mayores en la colocación de las gotas de tinta. Al igual que la Acuity Ultra original, la R2 está disponible en varias configuraciones de color de hasta ocho canales; sin embargo, reconociendo el hecho de que las empresas de impresión modernas son todas únicas, con necesidades y prioridades a menudo muy diferentes, la Acuity Ultra R2 se puede adquirir con curado UV convencional y también como estándar, o con un sistema de curado UV LED para configuraciones de seis colores y blanco. Gracias a este sistema, los clientes pueden elegir entre la altísima productividad de la UV convencional o los costes de funcionamiento comparativamente más bajos y el menor consumo energético de la tecnología LED. Tanto las versiones de 5 m como las de 3,2 m de la máquina presentan un diseño mejorado del rodillo que impide que se arruguen los materiales. Kevin Rhodes, responsable de marketing Manager de Fujifilm WFIJ, afirma: «La Acuity Ultra original estableció un nuevo estándar de calidad, rendimiento y precio cuando se presentó en 2018. Tres años más tarde, la Acuity Ultra R2 eleva todavía más el listón como parte de nuestra nueva gama Acuity y nuestro ‘nuevo modelo’ para el gran formato».


e

mpresas Mimaki

MIMAKI APOYÓ A EMPRESAS

de impresión de gran formato en todo el mundo con el evento global “Innovation Days” Mimaki, fabricante líder de impresoras de gran formato y plotters de corte, realizó un evento online global, “Innovation Days”, del 2 al 4 de junio de 2021, el cual fue todo un éxito. Este evento reunió a empresas de impresión, periodistas y especialistas Mimaki de todo el mundo, para incentivar la innovación para el éxito de la industria.

F

ue en este evento, que contó con más de 1.300 participantes de todo el mundo, donde se presentaron al mercado las impresoras Mimaki más nuevas, la JFX550, JFX600 y SUJV-160. Los participantes tuvieron la oportunidad de hablar con los representantes regionales de Mimaki, adquiriendo mayor conocimiento global de cómo la impresión se está recuperando de la pandemia del COVID-19. Se destacó la tecnología de impresión 3D full colour en el evento mientras que Mimaki exploraba las propuestas emocionantes que se presentan para los diferentes mercados. También se demostró como la marca

sigue ampliando el alcance y la accesibilidad de la tecnología 3D con su próxima impresora 3DUJ-2207. Kazuaki Ikeda, Presidente de Mimaki Engineering comentó: “Me gustaría mostrar mi agradecimiento a todos los que se han unido a nosotros durante este nuevo y emocionante evento virtual. Durante la pandemia, el objetivo principal de Mimaki fue la innovación, con ocho productos nuevos lanzados desde octubre, y todavía más planeados para salir a lo largo de este año.” También demostró su deseo de organizar eventos presenciales tan pronto como sea seguro realizarlos.

Kazuaki Ikeda, President of Mimaki Engineering.

PROsign 29


e

mpresas EFI

EFI REGGIANI PRESENTA BLAZE,

una innovadora impresora textil digital industrial de nivel inicial La nueva impresora-escáner industrial de nivel inicial EFI™ Reggiani BLAZE de Electronics For Imaging, Inc. debutó en la feria ITMA Asia, que fue de 12 al 16 de junio en Xangai, China. La nueva impresora de alta calidad es una solución inteligente y fácil de usar que ayudará a las empresas textiles a seguir por la senda del éxito en el mundo de la impresión industrial inkjet eficiente y sostenible. Está equipada con la tecnología más avanzada de EFI Reggiani y ofrece la máxima calidad, fiabilidad y flexibilidad en la más amplia variedad de diseños.

A pesar del impacto de la pandemia, EFI Reggiani ha seguido invirtiendo y desarrollando la próxima tecnología pionera para el mercado textil”, afirmó la vicepresidenta sénior y directora general de EFI Reggiani, Adele Genoni. “Nuestros clientes son nuestra máxima prioridad, sea cual sea el volumen de su negocio. Con la impresora BLAZE de EFI Reggiani, podemos ofrecer una solución ideal para las empresas que quieren entrar en el sector de la impresión textil digital industrial. Estamos muy contentos de poder ofrecer una solución como esta y esperamos embarcarnos en este viaje con nuestros clientes”. EFI Reggiani presenta la nueva impresora Reggiani BLAZE en el pabellón 5, stand D08 de la feria ITMA Asia. La exposición de la empresa en Xangai es uno de los escaparates más importantes de la nueva tecnología de impresión textil digital en el sector dentro de la feria. Se centra en innovaciones de úlPROsign 30

tima generación pensadas para que los clientes alcancen el éxito en la industria textil mundial. Tecnología punta en un tamaño compacto La impresora EFI Reggiani BLAZE está

diseñada para ofrecer a las empresas textiles la oportunidad de entrar en el mercado de la impresión textil digital con una solución compacta. La nueva impresora de 1,8 metros ofrece un innovador sistema de recirculación continua de tinta de bajo mantenimiento, equi-


pado con un sensor de nivel y desgasificación, así como un sistema de protección de los cabezales de impresión que prolonga su vida útil y aumenta el tiempo de funcionamiento. Gracias a la fiabilidad de su cabezal de impresión de última generación y a los bajos costes de mantenimiento con un coste total de propiedad (CTP) competitivo, la impresora BLAZE puede producir hasta 125 metros lineales por hora con una resolución de impresión de hasta 600x1200 puntos por pulgada (ppp). La impresora, que ofrece una excelente productividad como una de las soluciones digitales inkjet más rápidas de su clase, cuenta con 8 cabezales de impresión de doble canal de 300 ppp y puede imprimir una configuración de hasta 8 colores con tamaño de gota totalmente variable. Alimentación y manejo flexible del tejido para una mayor productividad La impresora BLAZE de EFI Reggiani está equipada con una unidad de lavado de cinta de transporte continua y conmutable para eliminar el agua y las fibras del tejido. Cuenta con un dispositivo integrado para la aplicación de adhesivos que ofrece la posibilidad de utilizar adhesivos termoplásticos, de resina y permanentes.La impresora también incluye otras características para mejorar la productividad y el valor, como un desbobinador de rollos de 400 mm, ejes extensibles, una pistola de aire y una barra neumática para tejidos estándar. Software y tecnología electrónica eficientes La impresora Reggiani BLAZE ofrece una interfaz de usuario práctica e intuitiva con procesamiento de imágenes en tiempo real y gestión flexible de colas. El software también cuenta con un editor de trabajos WYSIWYG (Lo que se ve es lo que se obtiene), así como con herramientas para predecir con precisión la velocidad de impre-

sión y el uso de la tinta. El lanzamiento de la impresora BLAZE de nivel inicial es el primero de una importante serie de presentaciones de productos de EFI Reggiani durante 2021, que incluirá otra impresora inkjet digital avanzada: el modelo EFI Reggiani HYPER de mayor volumen. Mejora de EFI Reggiani TERRA Silver EFI también ha lanzado una versión mejorada de la impresora EFI Reggiani TERRA Silver, una impresora de 180 cm de ancho que funciona con la exclusiva tinta pigmentada TERRA de EFI Reggiani. Además, cuenta con una solución aglomerante para conseguir una impresión directa al textil de alta calidad y gran sostenibilidad sin necesidad de vaporizar ni lavar. La nueva versión de la impresora TERRA Silver forma parte de la completa línea de soluciones de impresión de tinta pigmentada de EFI que buscan conseguir un proceso más ecológico, inteligente y corto en la impresión textil industrial. Estas son las características que incluye: Un nuevo sistema de recirculación de tinta para conseguir una mayor fiabilidad y el mínimo mantenimiento durante la puesta en marcha y durante la producción. Varios modos de impresión para garantizar la máxima flexibilidad en lo que a capacidad del diseño se refiere. Un nuevo procesado de imágenes en tiempo real que elimina la necesidad de realizar cálculos previos. Interfaz práctica e intuitiva. Un proceso

de polimerización más eficiente que tiene lugar mientras el textil impreso pasa por el secador integrado en la impresora. La solución TERRA Silver de EFI Reggiani imprime con suavidad y precisión los materiales de punto y de tejido. Los usuarios se benefician de unos modos de impresión de gran uniformidad, una interfaz WYSIWYG precisa y una gestión de colas flexible. EFI Reggiani también es líder en el desarrollo de tintas, y es uno de los únicos proveedores del sector que ofrece una gama completa con todos los tipos principales de tinta para textiles. En ITMA Asia, la empresa anuncia un nuevo servicio para los clientes chinos con el que ofrece las tintas reactivas de base acuosa EFI Reggiani AQUA que ahora fabrica en China. Diseñadas para ofrecer una calidad excepcional sobre algodón, seda, rayón viscoso, lino y lyocell, las tintas AQUA resultan idóneas para producir productos textiles para el hogar y la moda con colores intensos y profundos. Actualmente, en su 75º aniversario, EFI Reggiani ofrece innovaciones que son el resultado de una amplia investigación pensada para mejorar la calidad y la productividad, optimizar el proceso de fabricación textil y reducir el consumo de energía y agua. Los procesos ecológicos de EFI Reggiani también ofrecen a los usuarios soluciones rápidas, completas y sostenibles en una amplia gama de aplicaciones textiles. PROsign 31


e

mpresas EFI

EFI REGGIANI CELEBRA

su 75 aniversario aportando soluciones innovadoras al mundo textil Este año, EFI™ Reggiani celebra 75 años de historia, innovación y glamur en el mundo textil. Como parte de la celebración del aniversario, el innovador en tecnología textil reveló el lanzamiento inminente de tres nuevas impresoras textiles digitales de última generación.

C

on tres cuartos de siglo de innovación, investigación y excelencia tecnológica, EFI Reggiani se ha convertido en el socio de confianza cuando se trata de soluciones integradas escalables para todo el proceso textil, desde el mercerizado hasta la impresión y el acabado de la tela. EFI Reggiani siempre ha puesto sus clientes en primer lugar, lo que ha permitido que sus negocios crecieran de manera exitosa. “El sector textil ha estado en nuestro ADN desde el inicio”, afirma Adele Genoni, vicepresidenta y directora general de EFI Reggiani. “Nos superamos continuamente siendo previsores y desarrollando productos de alta tecnología, calidad y fiabilidad, así como nuevas soluciones y procesos para la industria textil. Nos sentimos orgullosos de alcanzar la meta de 75 años de innovación”. “También nos complace haber sido parte del éxito de tantos fabricantes textiles y marcas de indumentaria de todo el mundo durante estas siete décadas, y esperamos seguir siéndolo en el futuro”, añade. “Tenemos una relación muy estrecha con nuestros clientes y esta colaboración nos permite desarrollar tecnologías revolucionarias. Las tres nuevas impresoras que lanzamos este año demuestran nuestro legado y nuestra experiencia en soluciones que han hecho de nuestra tecnología un referente en productividad y calidad desde la creación de la primera impresora textil Reggiani en 1946”. Transformación de la industria textil a través de la innovación Siempre con la intención de estar en la cima PROsign 32

tecnológica, EFI Reggiani proporciona productos de primera categoría que ofrecen tiempo de actividad y fiabilidad mejoradas, alto rendimiento, y una uniformidad y precisión de impresión sin

igual, todo ello mientras ayuda a los clientes a aumentar la sostenibilidad de sus actividades de fabricación textil. Desde la creación de la primera impresora tradicional hasta sus últimas innova-


ciones tecnológicas, la tradición y la dedicación de EFI Reggiani a sus productos ha contribuido a la transformación global del mercado textil. Las soluciones de EFI Reggiani se emplean en operaciones de alta calidad y productividad en todos los grandes centros de producción textil del mundo. Las innovaciones de EFI Reggiani también ayudan a expandir las industrias de fabricación textil y acercarlas al usuario final en los nuevos mercados geográficos. 75 años de historia y excelencia Reggiani Tessile, una de las empresas de producción textil más grandes de Italia, creó la compañía para cubrir sus necesidades en el desarrollo de maquinaria. Conocida entonces como Reggiani Macchine, la empresa creció exponencialmente durante las cinco décadas siguientes gracias a la continua innovación de producto y a su estrecha relación con el cliente. Reggiani Macchine inició un nuevo episodio al inicio del año 2000 con la introducción de la tecnología de impresión digital a su gama de productos. Más tarde, en 2015, Reggiani Macchine se unió a la familia Electronics For Imaging. Desde entonces, la empresa de Bérgamo (Italia) ha acelerado su misión de llevar la transformación de la impresión ana-

lógica a la digital en el segmento textil. El catálogo de productos de EFI Reggiani ha seguido expandiéndose y abarca desde impresoras giratorias y de mesa y escáneres/multi-Pass digitales, hasta la impresora textil digital más rápida del mundo: la galardonada EFI Reggiani BOLT single-pass inkjet, lanzada en 2018. La empresa también ha avanzado sustancialmente en su oferta de tintas, lo que la ha convertido en un líder reconocido como uno de los únicos fabricantes de una gama completa de tintas utilizadas en la fabricación textil industrial. Impulsando el éxito del cliente hacia el futuro Actualmente, el liderazgo innovador de EFI Reggiani es el resultado de una amplia investigación pensada para mejorar la calidad y la productividad, optimizar el proceso de fabricación textil y reducir el uso energético y el consumo de agua, entre otros impactos medioambientales. Mientras la pandemia del COVID hizo que el año 2020 fuera duro con todos los implicados en la fabricación textil, EFI Reggiani aprovechó la oportunidad para reforzar aún más su actividad de investigación y desarrollo, todo ello para asegurar que sus clientes tengan las soluciones apropiadas mientras el mercado se recupera.

Genoni cree que la productividad es la clave de cualquier solución que ayude a los clientes a recuperarse y a prosperar tras la pandemia, y uno de los nuevos lanzamientos de la empresa se destina específicamente a un vacío notable del mercado. “Queremos apoyar a nuestros clientes en su transformación digital”, afirma. “Una de nuestras tres impresoras nuevas tiene como objetivo el segmento industrial de alta velocidad del sector de impresión textil Multi-Pass. La nueva impresora no solo será la Multi-Pass más rápida que EFI Reggiani haya desarrollado, sino que además se espera que sea la más veloz de su clase de todo el mercado”. En este creciente segmento de mercado, EFI Reggiani refuerza su oferta Multi-Pass introduciendo dos nuevos escáneres que permitirán a los clientes producir más cerca del consumidor final. El par de escáneres que EFI Reggiani trae al mercado en 2021 permitirá que nuevos clientes den sus primeros pasos en la industria de la impresión digital textil. Las nuevas impresoras no solo serán sencillas de utilizar, sino que, como todas las otras soluciones de la empresa, también proporcionarán a los clientes el acceso a las mejores plataformas tecnológicas y a la innovación de la impresión digital industrial gracias a la renombrada calidad y fiabilidad de EFI Reggiani. PROsign 33


e

mpresas Hexis

CON SKYTINT BY HEXIS

sumérgete en la nueva era de los films solares HEXIS acaba de lanzar al mercado su nueva gama de films SKYTINT para el tintado de lunas, los cuales constituyen una auténtica barrera de protección contra los efectos perjudiciales del sol, la combinación perfecta entre estética, protección, seguridad e innovación.

L

os films solares SKYTINT, tanto en su versión estándar -SKYFALL- o premium -MAJESTIK- han sido especialmente concebidos y homologados para ofrecer la máxima protección solar, conforme a lo exigido por la normativa vigente en materia de tintado de lunas. Todos ellos son capaces de bloquear la mayor parte de la radiación ultravioleta dañina (hasta un 99 %), por lo que brindan una protección más que eficaz contra los rayos UV. En mayor o menor medida, también aseguran un buen control de la temperatura, en pro de la salud y del máximo confort térmico, tanto del conductor como de los ocupantes. Los films SKYFALL y MAJESTIK proporcionan una excelente protección solar y una experiencia al volante inigualable

PROsign 34

Desde el punto de vista de la seguridad vial, evitan los deslumbramientos y favorecen una correcta visión a través de los cristales del vehículo, con la garantía de una transmisión luminosa perfectamente equilibrada. Son perfectos para no restar claridad, aunque sí permiten otorgar la suficiente privacidad a los pasajeros, además de contribuir a mantener las pertenencias fuera de la vista según lo deseado o permitido. Todos ellos han sido igualmente tratados con un revestimiento anti-rayas, por lo que dan mayor sensación de visibilidad y claridad. Nada mejor para reducir los riesgos de accidentes, de deterioro, de robo e intrusión. Desde un punto de vista más estético, estos films solares se presentan en una amplia gama de tonalidades, de la más clara a la

más oscura. Son por tanto ideales para una personalización a medida, la cual permite aportar la acertada dosis de estilo, elegancia y deportividad a cualquier turismo, vehículo de alta gama o todoterreno. También ayudan a mantener el interior del habitáculo en todo su esplendor, ya que retrasan la decoloración de los tejidos y otros materiales como el cuero o el plástico. Los films SKYFALL cuentan con la tecnología superior estándar, propia de los films de protección solar para el automóvil Estos films libres de sustancias metálicas ofrecen un gran nivel de prestaciones, siendo que protegen eficazmente frente a la radiación UV y el calor, con hasta un 43 % de energía solar rechazada y hasta 10 años de durabilidad.


Están disponibles con 6 niveles de tintado y tienen la particularidad añadida de no generar ningún tipo de interferencias en los dispositivos móviles, GPS, radio o satélite. Los films protectores de última generación MAJESTIK han llegado para quedarse y dar respuesta a los usuarios altamente exigentes en prestaciones Son un claro ejemplo de innovación al estado puro, el fruto de las últimas investigaciones llevadas a cabo por el Departamento I+D+i de HEXIS, quién movilizó todo su saber hacer para trasladar al mundo de la

protección solar, la revolucionaria tecnología de la nano-cerámica, hasta ahora utilizada con éxito en la industria aeronáutica y en la automoción. Más concretamente, los films MAJESTIK llevan nano partículas encapsuladas en su interior, una novedosa tecnología que le confieren unas propiedades únicas y una efectividad muy superior a los productos que se utilizan habitualmente para el tintado de las lunas. Estos films tecnológicamente avanzados se comportan como un verdadero escudo contra los rayos solares (UV) e infrarrojos (IR), ofreciendo sobre todo un

confort térmico muy superior a lo convencional, con hasta un 67 % de energía solar rechazada. No solo aseguran una protección integral óptima y la máxima eficiencia energética -dado el notable ahorro en climatizaciónsino que destacan por una excepcional durabilidad de 15 años, hasta 3 veces superior a la de un film de control solar convencional. Además, se presentan en 7 tonalidades distintas, con un sinfín de alternativas y ventajas para ajustarse a las preferencias de cada usuario y cumplir con todas las disposiciones en materia de tintado de lunas.

PROsign 35


e

mpresas Guandong

GUANDONG PRESENTA SU

inédita gama para la decoración de paredes Hoy más que nunca instaladores e impresores tienen que ser versátiles, rápidos, competitivos y estar al día de las novedades tecnológicas sobre maquinaria y materiales. Para responder con eficacia al ritmo veloz de campañas y promociones last minute, es importante tener siempre disponibles los soportes adecuados, seguros y certificados para las diferentes aplicaciones.

¿

El Wall Dressing solo se realiza con papel pintado? Este reto ha sido recogido por el departamento de I+D de Guandong, que ha interceptado un creciente interés por la tendencia del “quita y pon” para la decoración de paredes, tradicionalmente realizada empleando papel pintado. Un material que, incluso en sus versiones más evolucionadas, presenta problemas en términos de aplicación, velocidad de retirada, residuos, resistencia y eliminación. “Nuestros técnicos se han interrogado mucho para poner a punto la receta de un papel pintado perfecto”,

PROsign 36

cuenta Fabio Elmi, director de investigación y desarrollo de Guandong. “Pero la verdadera idea ha sido encontrar la respuesta correcta en nuestro amplio catálogo, optimizando más todavía las prestaciones de soportes que ya forman parte de nuestra gama, para hacerlos técnicamente aptos para el nuevo picante concepto del Wall Dressing”. Vestir y revestir las paredes en pocos minutos, gracias a soluciones intercambiables, con las texturas más diferentes, pero todas capaces de conjugar sencillez, rapidez de aplicación y retirada, seguridad

y, sobre todo, un alma environment-friendly, en línea con las cada vez más extendidas necesidades en términos de ecosostenibilidad. Tiendas y gran distribución, restauración y hostelería, sedes de empresas y viviendas particulares: el Wall Dressing by Guandong casa con cualquier necesidad de personalización vertical, abriendo la imaginación a infinitas aplicaciones, tanto en ámbito promocional como de decoración de interiores. ReVita®, ReVita® Tack Puro, TAP, Wally y M&F Visual Comm: estos son los productos que los Especialistas de las Especialidades


han reformulado para la decoración de paredes y superficies verticales. Fabricado en poliéster 100% reciclado y reciclable, ReVita® es el fruto de una atenta y responsable gestión de los procesos productivos, desde una perspectiva de salvaguarda ambiental y economía circular, y encarna perfectamente la filosofía Greenlife® de Guandong. Aplicable con cola, permite crear decoraciones atractivas y ecocompatibles, imprimibles con cualquier tecnología, desde el UV al Látex. Se pega con cola y se puede emplear también para la decoración de muebles: se trata de TAP, acrónimo de “Tejido de poliéster adhesivo”. Su gran capacidad para cubrir, la opacidad de su superficie y el acabado algodonoso lo hacen perfecto para coberturas murales extremadamente elegantes y refinadas, capaces de hacer resaltar el brillo de los colores. Efecto textil también con ReVita® Tack Puro, el poliéster reciclado y reciclable que se aplica sin pegamento, gracias al adhesivo nanodots. Un plus que lo hace reutilizable y recolocable infinitas veces, sin dejar residuos y sin estropear las superficies, muebles incluidos. Además, la certificación R-10 anti-slip hace que sea extremadamente seguro también para la realización de gráficas pisables, aplicables a los suelos más delicados. También optimizado para el Wall Dressing otro superventas de la gama Guandong, el mítico Wally. Film adhesivo de poliéster reciclado de la línea Nano-Tack® Technology, permite realizar mensajes promocionales instantáneos y decoraciones temporales sobre paredes y muebles que pueden ser fácilmente instaladas y retiradas también por personal no profesional. Para terminar, M&F Visual Comm, es la gama de productos magnéticos y ferrosos que cambia totalmente la idea de instalación y decoración de superficies verticales. Una solución extremadamente dinámica y versátil, ideal para aplicaciones “quita y pon” de gráficas y objetos en puntos de venta, restaurante, oficinas, pero también aulas escolares o habitaciones infantiles. Esto porque a una primera capa de magnético adhesivo, se pueden asociar hasta 4 capas de gráficas de ferrita, dando vida a combinaciones infinitas y continuamente intercambiables. PROsign 37


e

mpresas Excelencia Tech

EXCELENCIA TECH SE UNE al canal de distribuidores de Stratasys en España

La compañía Stratasys Ltd fabricante estadounidense-israelí de impresoras 3D y fabricación aditiva, nombra a Excelencia-Tech nuevo distribuidor de la marca. Vigente a partir del 1 de Julio de 2021, el acuerdo le otorga a Excelencia-Tech los derechos para distribuir y vender los productos de Stratasys en todo el territorio español. A través de Excelencia-Tech, Stratasys será capaz de fortalecer su presencia en el mercado español.

PROsign 38


Estamos orgullosos de asociarnos con Excelencia-Tech. Ser la primera opción en impresión 3D para diseñadores, ingenieros y fabricantes requiere un lanzamiento sólido con los mejores socios del mercado. Excelencia-Tech ha sido asignado como distribuidor, en base a su profesionalidad y amplia experiencia en brindar soluciones de alta tecnología a clientes B2B en una gran variedad de sectores. El equipo altamente comprometido, apasionado y conocedor tanto del canal, la red de colaboradores de ventas y la experiencia en infraestructura de servicios y aplicaciones, aportan un gran valor añadido para nuestros clientes como verdaderos expertos en el mundo de la impresión 3D. Excelencia-Tech contará con todo nuestro apoyo para crear una experiencia de usuario de primera clase y estamos entusiasmados de aumentar nuestra cuota de mercado en Iberia“ Andreas Langfeld, Presidente EMEA de Stratasys, una vez se oficializó el acuerdo. “Ser reconocidos y nominados por una marca líder mundial como Stratasys nos enorgullece especialmente y ser seleccionados como “Platinum Reseller” en España nos aporta mucha confianza. Durante los últimos dos años hemos estado observando el mercado y vemos mucho potencial de crecimiento. Sabemos que podemos aportar un gran valor añadido a nuestros clientes actuales y a los de Stratasys, ofreciendo soluciones personalizadas. Cuando la industria se está moviendo cada vez más hacia series de producción y tamaños de pedidos más grandes, la fiabilidad, calidad de construcción y la lealtad de la marca Stratasys, es un compañero clave para las empresas que desean hacer crecer la impresión 3D como parte de su negocio, especialmente ahora que se está ampliando la propuesta con diferentes tecnologías. Esperamos mantener el mismo nivel de excelencia de servicio al cliente tanto para la base instalada de Stratasys como para la

nuestra propia.” Ronen Zioni, Fundador y CEO de Excelencia-Tech. Durante más de 30 años, Stratasys Ltd. ha sido una empresa decisiva y dominante en el sector de la impresión 3D y la fabricación aditiva. Con sede en Minneapolis, Minnesota y Rehovot, Israel, las soluciones de la compañía brindan a los clientes una libertad de diseño y una flexibilidad de fabricación incomparables, lo que reduce el tiempo de comercialización y los costos de desarrollo, al tiempo que mejora los diseños y la comunicación. El ecosistema de Stratasys incluye impresoras 3D para la creación de prototipos y la producción; una amplia gama de materiales de impresión 3D; piezas bajo demanda a través de Stratasys Direct Manufacturing; consultoría estratégica y servicios profesionales; y las comunidades Thingiverse y GrabCAD con más de 2 millones de archivos imprimibles en 3D para diseños gratuitos. Con más de 2700 empleados y 1200 patentes de fabricación aditiva concedidas o pendientes, Stratasys ha recibido más de 30 premios de tecnología y liderazgo. Excelencia-Tech ofrece una amplia gama de soluciones de impresión 3D para una variedad de aplicaciones en todos los tamaños, incluidos los servicios de impresión bajo demanda a través de la red de sus clientes. Ofrecen una amplia variedad de máquinas

de impresión 3D para aplicaciones de gran formato, así como para producir prototipos funcionales y piezas industriales de uso final utilizando una amplia variedad de materiales que incluyen polímeros de alto rendimiento / alta temperatura como PEKK, ULTEM y materiales plásticos para ingeniería. También se especializan en la impresión continua de fibra de carbono, así como de superaleaciones de metal sin necesidad de crear soporte.

Andreas Langfeld, Presidente EMEA de Stratasys.

Ronen Zioni, Fundador y CEO de Excelencia-Tech. PROsign 39


e

mpresas SAi

EL NUEVO NEGOCIO LANZADO por SAi revoluciona la formación en la industria de la rotulación y la impresión

El proveedor líder de software, SAi ha lanzado un nuevo negocio llamado Adendo.com. Este negocio cambiará la forma en que se imparte la formación y el soporte técnico en la industria de la rotulación e impresión. Combinando el crowdsourcing con las últimas tecnologías de videoconferencia y comercio electrónico, Adendo.com ofrece un nuevo tipo de mercado experto.

E

l sistema de mercado es simple. Profesionales de la industria de la rotulación e impresión con experiencia en aplicaciones, software o hardware se registran para ser Asesores de Adendo. Las personas que necesiten formación, asesoramiento o soporte técnico en profundidad pueden encontrar y contratar un Asesor en el sitio web Adendo. com. Los asesores establecen sus propias tarifas por minuto, las sesiones están programadas para que los clientes paguen solo por el tiempo que usan. La plataforma Adendo. com se encarga de la programación, las videoconferencias y la facturación. Los clientes pueden dejar reseñas y también participar en seminarios web. El fundador y director general de Adendo. com, Mark Stevens, explicó: “Los equipos y sistemas de software de hoy en día son complejos y multifacéticos, por lo que es más imPROsign 40

portante que nunca poder recibir capacitación y asesoramiento, no solo en algún momento, sino exactamente cuando surge una pregunta o problema. La plataforma de mercado de Adendo.com se desarrolló para satisfacer esta necesidad “. Stevens continuó: “Ya sea que sea un novato que necesita una capacitación básica, un profesional experimentado que busca aprender algunas habilidades nuevas o alguien que necesita soporte técnico en profundidad, existe un Asesor de Adendo que puede ayudarlo. Gestión del color, carpintería y metalurgia, gestión del flujo de trabajo de varios equipos, equipos antiguos o nuevos, el software más reciente, incluso cómo aumentar las ganancias de su tienda ... Adendo.com lo tiene todo ”. Además de la capacitación personalizada, Adendo ahora ofrece clases de capacitación en línea programadas previamente, llamadas

vClass, impartidas por expertos líderes de la industria en una amplia variedad de temas. Las vClasses de Adendo se llevan a cabo en Zoom y están limitadas en el número de asistentes. Los participantes pueden aprender a dominar los programas de software, el hardware y las aplicaciones especiales más comunes que les ayudarán a expandir su negocio, ahorrar tiempo y dinero y aumentar la productividad. Rick Scrimger, veterano de la industria, consultor de Adendo.com y ex presidente de Roland DGA dijo: “El mercado de Adendo va a cambiar la forma en que las empresas de nuestra industria brindan capacitación y apoyo. Al asociarse con Adendo.com, los fabricantes de equipos originales y los revendedores pueden ampliar sus servicios de capacitación y soporte sin incurrir en costos adicionales significativos “.


e

mpresas thyssenkrupp Plastic Ibérica

THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA Y COSMI SERIE FULL COLOR, allanando el camino hacia la rotulación digital del futuro

thyssenkrupp Plastic Ibérica S.L.U anuncia que ha llegado un acuerdo con Cosmi serie Full Color S.L. para la distribución de pantallas LED en el mercado de la rotulación digital de España y Portugal. Cosmi serie Full Color S.L. es una firma española dedicada a la fabricación y distribución de pantallas LED Full Color para distintos tipos de negocio.

C

on este acuerdo, thyssenkrupp Plastic Ibérica da un paso hacia adelante, consolidándose como una marca líder en el

sector de la Comunicación Visual tanto en España como en Portugal. En próximas fechas, se presentarán las noveda-

des de estas incorporaciones de productos. Para más información www.tkpi.es o 900 929 908.

PROsign 41


e

mpresas Kohlschein

KROMA® Y KROMA® KRAFT:

Certificados para la serie de impresoras HP Latex R KROMA® es una marca establecida desde 1966 y es sinónimo de superficies rígidas ecológicas y de alta calidad. Gracias a sus superficies lisas, KROMA® tiene excelentes propiedades para la impresión directa con máquinas de impresión digital de gran formato.

K

ROMA® Displayboard (ambos lados blancos) y KROMA® Kraft (ambos lados marrón natural) son dos productos fuera de la gama KROMA®. KROMA® Displayboard ya fue probado y certificado para las prensas industriales HP Scitex, así como para las cortadoras digitales de Zund, Esko Graphics, Mimaki, Aristo y otras. Ahora, KROMA® Displayboard y KROMA® Kraft se probaron en todos los espesores disponibles (de 1 a 5 mm) para la serie de impresoras HP Latex R de Color Concepts, un laboratorio independiente de prueba y perfilado de última generaPROsign 42

ción para la industria de impresión digital profesional de gran formato. El programa de prueba incluye diferentes parámetros de prueba, como el control de la calidad de impresión óptica, la adhesión de la tinta y la capacidad de rayado para garantizar que el material se imprima con la configuración perfecta para proporcionar la mejor calidad y crear evidencia imparcial de que los materiales funcionan de acuerdo con los más altos estándares. KROMA® Displayboard y KROMA® Kraft pasaron todas las pruebas con éxito. Obtuvieron la certifi-

cación y aparecerán en el localizador de medios de HP. Los expertos de Color Conecpts dicen sobre los soportes rígidos: “Ambos materiales se desempeñaron muy bien en todas las pruebas. KROMA® Kraft y KROMA® Displayboard son materiales fáciles de manipular. Los materiales se cortaron a la perfección con el Zund “. KROMA® Displayboard y KROMA® Kraft son imprimibles por ambas caras, 100% reciclables y fabricados en Alemania. KOHLSCHEIN produce estos materiales de alta calidad en muchos tamaños y formatos de hojas diferentes.


e

mpresas Kornit

VIC BAY APPAREL AUMENTA su servicio bajo demanda con la Kornit Storm HD6 Kornit Digital líder del mercado mundial en tecnología de impresión textil digital, anuncia que el decorador de ropa Vic Bay Apparel, con sede en Johannesburgo, Sudáfrica, ha implementado dos sistemas Kornit Storm HD6 para la producción en un solo paso bajo demanda. Esta instalación responde al aumento de la demanda de pedidos pequeños y diseños gráficos de alto color, como resultado de un crecimiento espectacular en su operación de comercio electrónico.

V

ic Bay Apparel ha sido un fabricante, proveedor y mayorista de camisetas básicas y camisetas de golf durante 25 años, suministrando ropa en blanco a decoradores y revendedores de ropa promocional. Prestan servicios principalmente a revendedores en los mercados de turismo, ropa de trabajo, impresión, bordado y publicidad. Cuando COVID-19 interrumpió el mercado repentinamente, Vic Bay Apparel vio negocios con una sólida operación basada en la web que capeó la tormenta de manera más efectiva que otros, y respondió con el lanzamiento de un nuevo sitio dedicado a la gestión de pedidos B2B, ofreciendo a los clientes empresariales servicios de envío directo simples y versátiles. “Ahora somos uno de los primeros dropshippers de impresión bajo demanda en línea que atienden a la comunidad de impresión y bordado aquí en Sudáfrica”, dijo Mike Shiller, Director Gerente de Vic Bay Appa-

rel. “El Kornit Storm HD6 ofrece a nuestros clientes una impresión fotorrealista en prendas de algodón, y es un verdadero testimonio de las capacidades de Kornit que algunos de los productores más grandes y diversos del mundo han recurrido a ellos para sus negocios en línea y solo usan Kornit para imprimir prendas de vestir. “ “En cualquier rincón del mundo, las capacidades de producción limpias, eficientes y bajo demanda de Kornit permiten a las

empresas responder a interrupciones invisibles y nuevos desafíos del mercado con muy poco esfuerzo”, dijo Chris Govier, director ejecutivo de KDEU. “Los cumplidores como Vic Bay Apparel pueden cambiar su modelo de negocio y crear nuevas fuentes de ganancias sobre la marcha, al tiempo que brindan a sus clientes una calidad confiable y capacidades gráficas virtualmente ilimitadas. Producir con Kornit significa crear oportunidades y seguir siendo rentable siempre”.

PROsign 43


e

mpresas Kongsberg

LA NUEVA KONGSBERG C20 es la mesa de producción en alta velocidad más pequeña del mercado

Kongsberg Precision Cutting Systems (Kongsberg PCS) ha anunciado la expansión de su gama de mesas de acabado digital C Series con el lanzamiento de la nueva y compacta C20, la mesa de producción en alta velocidad más pequeña del mercado.

L

a nueva Kongsberg C20 reúne todas las funciones profesionales de la gama líder en el mercado Kongsberg C Series (conocida por tratarse de las mesas de corte más productivas del mercado) en un formato compacto de tan solo 1,6 m x 1,4 m. A pesar de ser la más pequeña de la gama Kongsberg C Series, la C20 conserva las mismas funciones y especificaciones profesionales que sus equivalentes de mayores dimensiones. “Sabemos que los fabricantes industriales, así como los pequeños proveedores de rotulación, precisan una mesa de corte con alta velocidad para seguir el ritmo del proceso de fabricación, pero el espacio es un factor crítico”, ha señalado Stuart Fox, presidente de Kongsberg Precision PROsign 44

Cutting Systems. “El elevado coste de poseer o alquilar un local es un grave problema para muchas empresas del mercado de la rotulación y los expositores. Con la nueva Kongsberg C20, ya no es necesario comprometer la producción y la calidad por falta de espacio disponible”. Una tecnología sólida de última generación garantiza que la Kongsberg C Series proporcione los niveles máximos de rendimiento. La mesa de corte utiliza la tecnología aeroespacial y combina la superficie de la mesa en compuesto de aluminio, el sistema de tracción por engranaje y piñón y el mapeado dinámico de la mesa, que en conjunto proporcionan la mayor precisión y consistencia de corte. Durante la producción se dispone de va-

rias combinaciones de herramientas y el sistema de utillaje incluye un sensor de grosor del material y una cámara opcional para el registro del material impreso y del no impreso. “Como en el resto de la gama C Series, el utillaje de alto rendimiento de Kongsberg ha sido desarrollado específicamente para aumentar aún más el rendimiento y la calidad para los usuarios”, ha añadido Stuart. “La Kongsberg C20 es una inversión que ayudará a impulsar la creatividad y la producción del propietario a nuevos niveles. Lograr un rendimiento óptimo con una máquina que ocupa considerablemente menos espacio es un verdadero punto de inflexión para el mercado de la rotulación y los expositores”.


e

mpresas Christie

CHRISTIE PRESENTA

la Serie Core II de mosaicos LED, económica y de alto impacto Christie® ha anunciado el lanzamiento de la Serie Core II de mosaicos LED para videowalls, una solución con varias medidas de pixel pitch, incluyendo el novedoso de 0,9 mm. Pensada para instalar con facilidad videowalls de gran homogeneidad visual y todo tipo de dimensiones, la nueva Serie Core II resulta perfecta en entornos empresariales, como vestíbulos o salas de reuniones y conferencias, pero también en una diversidad de aplicaciones de digital signage con las que atraer a la audiencia, entretenerla e interactuar con ella.

L

a Serie Core II da continuidad a la Serie Core de displays LED para videowalls, pero mejorándolos, aligerándolos y haciendo mucho más fácil su instalación. Con un peso de 6,5 kg, las unidades de la nueva Serie Core II son un 23% más ligeras que las de la serie precedente. Pero además, un factor de forma más delgado (con una profundidad de apenas 38 mm), una novedosa estructura de montaje directo adaptada a los estándares ADA y un cableado oculto hacen que la serie de videowalls Core II de Christie sea sencilla de instalar y ofrezca accesibilidad cien por cien delantera para mantenimiento y reparaciones. Disponible con cinco pixel pitches —1,2, 1,5, 1,8 y 2,5 mm, además del novedoso pixel pitch de 0,9 mm—, la Serie Core II produce imágenes luminosas, nítidas y de gran detalle, con un brillo 33% superior al de la serie original y un brillo calibrado de 800 nits. Cuando se combina con el controlador opcional E600 de Christie de procesamiento avanzado de imagen y compatibilidad de señal HDR10, la Serie Core II refuerza el brillo a 60 HZ en 4K, asegurando un estupendo rendimiento visual. Para más tranquilidad, la Serie Core II incorpora fuente de alimentación adicional. “Con la Serie Core II hemos mejorado nuestra oferta de videowalls LED de bajo precio sin sacrificar ninguna prestación”, afirma John Dixon, director de gestión de producto de

Christie. “Ahora se puede elegir entre una gama de pixel pitches o seleccionar uno de nuestros nuevos paquetes de soluciones para ayudarnos a decidir qué videowall instalar.

Con el servicio de apoyo y asistencia técnica de Christie y una garantía de tres años, la Serie Core II nace como una solución fiable y económica para instalaciones de videowalls”.

PROsign 45


e

mpresas Nsign

LA MULTINACIONAL JAPONESA iiyama elige la plataforma nsign.tv para incorporarla de serie en sus pantallas de Digital Signage

El fabricante japonés de pantallas profesionales iiyama ha llegado a un acuerdo exclusivo con la startup barcelonesa nsign.tv para incorporar de serie la plataforma de software nsign.tv en sus displays.

G

racias a esta homologación internacional, todas las prestaciones de la plataforma nsign.tv se integrarán de fábrica en las pantallas de digital signage de iiyama de tamaños de 43 a 86 pulgadas. La era post pandemia está acelerando muchos procesos de digitalización, entre ellos la comunicación en espacios físicos, que rápidamente está pasando de papel a digital. Esta alianza responde al interés, por parte de las dos compañías, de ofrecer una propuesta de valor diferencial al mercado de la digitalización de los espacios físicos, que está creciendo rápidamente y seguirá haciéndolo en los próximos años. Según el último estudio de Transparency Market Research (TMR), se prevé que el tamaño del mercado global de digital signage alcance un valor de mercado de 34.670 millones de dólares en 2022 con crecimientos del 10%. La nueva solución integrada, además de eliminar la necesidad de reproductores externos, permite, entre otros muchos beneficios, la división de la pantalla en múltiples zonas para aumentar su productividad o la vinculación de distintas pantallas de forma virtual para crear cualquier tipo de videowall, menú board o mega banner con efecto WOW, sincronizando el contenido sin necesidad de ningún tipo de instalación o cableado adicional, reduciendo los costes de instalación y agilizando la implementación de los proyectos. nsign.tv es una completa Plataforma de Comunicación (PCaaS) que permite a las marcas crear canales de comunicación PROsign 46

en los espacios físicos para conectar con sus audiencias de forma segmentada y personalizada. Es una plataforma de software disruptiva que se integra con total flexibilidad a proyectos de digitalización escalables a través de Big Data, IoT y AI que permite a los integradores realizar grandes proyectos audiovisuales y de comunicación bajo una única plataforma. Los usuarios profesionales de iiyama se beneficiarán ahora de nsign.tv de forma integrada en sus pantallas de digital signage, una solución de comunicación perfecta para el sector del retail, la res-

tauración, la hostelería, la educación, el entretenimiento, el transporte, la sanidad, las oficinas y corporaciones y otros mercados. “Las pantallas de iiyama son famosas en todo el mundo por su calidad, fiabilidad y durabilidad”, señala Toni Viñals, CEO de nsign.tv. “Se trata de grandes productos para comunicar, y ahora, al añadir la propuesta de valor de nsign.tv, sus usuarios podrán sacarles el máximo rendimiento con el mínimo esfuerzo. Estamos encantados de que nuestra plataforma se incorpore de serie en sus pantallas, y así


ayudar a la democratización del mercado del Digital Signage. Además, esta alianza abre la puerta a nsign.tv a todos aquellos mercados donde está presente iiyama: Europa, Oriente Medio y Japón”, agrega. El CEO de nsign.tv continúa: “La disrupción no solo es cuestión de innovar en producto y/o servicio, se trata sobretodo de innovar en modelo de negocio. La propuesta All-In-One de iiyama & nsign. tv es un modelo de negocio disruptivo fruto de la revolucionaria visión de ofrecer al mercado soluciones completas y accesibles a cualquier empresa, independientemente de su tamaño o capacidad de inversión”. Desde el momento en el que se inicia y se conecta a la red, esta solución All-in-One se encuentra lista para usar y garantiza el control automatizado y centralizado de la información de pequeñas, medianas y grandes empresas, permitiendo a los usuarios crear, programar y reproducir contenido multimedia por toda su red de pantallas, actualizarlo en tiempo real y controlar el estado de las mismas, todo de forma remota, desde cualquier lugar y dispositivo. En este mismo momento, el usuario también dispone de acceso ilimitado al nsign. Academy, una completa academia online en 12 idiomas donde obtener toda la información, cursos y webinars para certificarse y convertirse en “nsigner”, la profesión de futuro de la nueva era digital.

Según Jeffry Pettinga, Director Comercial en Europa de iiyama, “la nueva gama de displays de iiyama All-in-One responde a las necesidades del mercado de Digital Signage con una solución potente, fiable, sencilla y escalable que no precisa servicio técnico para su configuración y mantenimiento”. Y sigue: “La rapidez en la implementación de la solución, la facilidad de uso, la potencia de la plataforma y el apoyo de todo el nsign.Academy que acompaña a nuestros distribuidores y usuarios son puntos diferenciales que estamos convencidos que harán esta integración muy productiva tanto para nuestros distribuidores como para el cliente final”. “Gracias a la integración con nsign.tv, ahora nuestras pantallas disponen de un potente media player SoC basado en Android integrado, donde una de las principales ventajas es que pueden ser utilizadas de forma individual o como parte de un videowall o megabanner, creando experiencias únicas de forma muy sencilla”, añade Paolo Calzetti, Product Manager de Displays Profesionales de iiyama, quien ha estado a cargo del proyecto de integración. “Hemos estado trabajando codo con codo con todo el equipo de nsign.tv para validar y conseguir esta completa solución que demandaban nuestros distribuidores y clientes”, agrega. Según Lewis Clifford, Sales Manager en UK e Irlanda de Displays Profesionales

iiyama, “estamos apostando por dar soluciones de valor que hagan fácil y sencilla la creación de mensajes de comunicación dentro de nuestros productos. nsign.tv es sin duda una plataforma muy diferencial dentro de su categoría por su usabilidad, conectividad y control de emisión. La adopción y valoración por parte de nuestros distribuidores está siendo muy positiva; en Reino Unido ha generado mucho interés y ya estamos implementando proyectos y trabajando en algunas oportunidades fantásticas.” iiyama se ha establecido como una de las marcas con uno de los porfolios más amplios en pantallas táctiles y de digital signage, comerciales y profesionales, destinadas a todo tipo de aplicaciones e instalaciones. Las series 42, 52 y 70, que vienen de fábrica con la plataforma nsign.tv integrada, son una completa línea de displays de señalización digital con resolución 4K UHD, bisel ultradelgado y un tiempo de funcionamiento de hasta 24/7, diseñada para su instalación tanto vertical como horizontal y disponibles en tamaños que van de las 43 a las 86 pulgadas. Estos modelos garantizan colores vivos y realistas para lograr imágenes cristalinas y con gran detalle, incluso en las pantallas de mayor tamaño. Son ideales para empresas que buscan una pantalla profesional asequible y de alta calidad para comunicar con sus audiencias. PROsign 47


e

mpresas HP

PROMOTOR INSTALA

una HP Latex 570 para la señalética de los circuitos de MotoGP PROmotor es una empresa de producción de eventos situada en Callús (Barcelona), que cuenta con más de 30 años de trayectoria y se distingue por su gran nivel de profesionalidad para ofrecer soluciones integrales para cualquier tipo de evento y cliente.

E

sta compañía es la encargada de realizar toda la producción y montaje de los elementos de señalización de los diferentes circuitos del campeonato de MotoGP; por ello, recientemente ha adquirido una impresora HP Latex 570 con el objetivo de tener un sistema de impresión más sostenible, eficiente y rápido. Además, la fiabilidad y ligereza de este dispositivo de impresión les permite trasportarlo parar cubrir la producción grafica en los circuitos de MotoGP a lo largo de todo el mundo. PROmotor nunca ha parado de innovar, ofreciendo soluciones integrales 360° para dar asistencia a sus clientes a lo largo de todos los proyectos, manteniendo el compromiso y la implicación a todos los niveles. Desde su origen en 1987, la compañía se ha expandido alrededor de todo el mundo con un equipo multidisciplinar especializado en la producción de eventos. En este sentido, la impresora HP Latex 570 cumplía con todos los requisitos que buscaban, adaptándose a las necesidades que surgen cada día, y ofreciendo respuestas ágiles y adecuadas a todas las necesidades de los clientes. Asimismo, PROmotor decidió apostar por la HP Latex 570 porque se trata de un dispositivo diseñado con la sostenibilidad en mente, un tema de crucial importancia para la compañía. Desde hace años, están centrado en implementar mejoras sostenibles en los diferentes pasos de su cadena de valor, y esta impresora, gracias a una tecnología de impresión sostenible -tintas de base agua - evita la emisión de gases nocivos para el medio ambiente. La HP Latex 570 está en concordancia con el proceso PROsign 48

de producción de materiales más sostenible y se centra en reducir el impacto medioambiental abogando por un proceso con el menor nivel de residuos posible. Gracias a la compra de la HP Latex 570, PROmotor ha conseguido optimizar la impresión de diferentes materiales para los eventos, y poder centrar sus esfuerzos en ofrecer la máxima excelencia, tanto en términos de servicio como de impresión. Por otra parte, esta impresora les permite trabajar de forma ágil e intuitiva, pudiendo así contar con perfiles profesionales que no tienen que estar altamente especializados.

Asimismo, cabe destacar cómo la autonomía de este dispositivo facilita a PROmotor dejar la máquina imprimiendo totalmente de forma autónoma. “La HP 570 es un plotter único, totalmente intuitivo, con una fiabilidad que nos permite moverlo por todo el mundo para imprimir gráfica en los circuitos de MotoGP. La velocidad y versatilidad nos facilita llegar a cubrir las exigencias y los plazos de entrega reducidos que tenemos en los Grandes Premios con la sostenibilidad asociada a la tecnología Latex” declaró Jordi Puig, Business Development Director de PROmotor.


e

mpresas GMG

COLORBOOK ES EL COMUNICADOR

personalizado para simulaciones de color Pantone® impresas digitalmente Si bien la impresión digital está ganando importancia rápidamente, especialmente en la industria del embalaje, queda una pregunta: ¿Cómo podemos simular los colores Pantone y los colores de marca personalizados con un conjunto fijo de cuatro a siete tintas?

G

MG ColorServer y GMG OpenColor tienen la conversión de color completamente bajo control. Los resultados son convincentes. Sin embargo, para demostrar esto a los clientes potenciales, la impresión digital ahora tiene un argumento innegablemente convincente: GMG ColorBook: parece una guía de colores normal, pero hay más. Peter Schöffler, Product Manager de GMG, explica: “En impresión digital, GMG ColorBook es una referencia de color con licencia Pantone para simular colores Pantone y de marca personalizados basados en un conjunto preciso de condiciones de impresión reales. No estamos hablando de una guía de colores normal, sino de una creada en su propia prensa, en condiciones de impresión reales. En resumen: GMG ColorBook muestra el resultado final real porque GMG ColorBook se produce en condiciones de producción, en la misma prensa, utilizando las mismas tintas y en el sustrato de producción. Con esta nueva solución, GMG proporciona una herramienta de ventas para los impresores que desean demostrar físicamente su competencia en color en impresión digital antes de realizar un pedido. Además, GMG ColorBook establece un componente básico para una comunicación de color confiable. “Desde el diseño hasta la preimpresión ... desde la sala de impresión hasta los clientes y las marcas ... si las expectativas de todos están alineadas, creamos una confiabilidad de proceso tranquilizadora de principio a fin”, dice Peter Schöffler. “Pantone se complace en colaborar con GMG en GMG ColorBook porque esta so-

lución única simula la gama completa de colores Pantone que los compradores de impresión exigentes esperan ver de sus proveedores de servicios de impresión”, dijo Iain Pike, director de licencias de Pantone. “Los impresores y sus clientes de marca y diseño pueden comparar rápida y fácilmente GMG ColorBook con Pantone Formula Guide Solid Coated porque los números de página y el diseño son idénticos entre estas referencias, lo que estable-

ce las expectativas de color adecuadas en función de los parámetros del trabajo de impresión digital”. GMG ColorBook es una opción para GMG ColorServer y GMG OpenColor. “Aparece como un único botón adicional en la interfaz de usuario”, dice Peter Schöffler de GMG y resume: “Con sólo unos pocos clics adicionales, los usuarios pueden dar un gran paso en la calidad y consistencia de la impresión digital”.

PROsign 49


e

mpresas Epson

EPSON Y NATIONAL GEOGRAPHIC se alían para reducir el impacto de las empresas en el cambio climático Epson avanza en su estrategia y compromiso con la sostenibilidad y une fuerzas con National Geographic en su nueva campaña “Turn Down the Heat” para promover la protección del permafrost, las capas de suelo congelado que se encuentran en las regiones polares del planeta, y concienciar a las empresas sobre cómo pueden reducir su impacto en el calentamiento global.

L

a campaña responde a la predicción de los científicos de que el permafrost mundial desaparecerá por completo para el año 2100, lo que alterará de forma drástica los sistemas ecológicos, provocará un aumento el nivel del mar en todo el mundo y liberará más de 950.000 millones de toneladas de metano a la atmósfera. La campaña “Turn Down the Heat” está encabezada por la Doctora Katey Walter Anthony, exploradora de National Geographic, que supervisa los observatorios árticos en Alaska y Rusia para controlar el impacto a largo plazo del cambio climático. Su investigación pionera en la protección del permafrost forma parte de una serie de vídeos, infografías y contenidos digitales creados en colaboración con Epson y National Geographic, y que puede encontrarse en heatfree. epson.com. “El Ártico se derrite, literalmente, ante nuestros ojos. Calculamos que hasta el 10 % del calentamiento global previsto para este siglo procede del deshielo del permafrost, lo que afectará a toda la Tierra. Las decisiones que tomamos tienen un impacto real en el trabajo y en la vida. Cuando las empresas y las personas tomen decisiones inteligentes sobre la tecnología que utilizan, habrá un cambio positivo en nuestro entorno”, explica la Dra. Anthony. El ahorro de energía es esencial para luchar contra el calentamiento global, en un conPROsign 50

texto en el que muchas tecnologías, que se emplean en entornos empresariales de forma constante, suponen un consumo energético importante. La gama de impresoras pionera de Epson con Tecnología Sin Calor contrarresta esta tendencia, ya que requiere menos energía y menos piezas de repuesto, lo que deriva en un impacto medioambiental menor. El presidente global de Epson, Yasunori Ogawa, declara: “La sostenibilidad es la base de todo lo que hacemos en Epson, y estamos comprometidos no solo con la reducción de nuestro propio impacto medioambiental, sino también con el de nuestros clientes. Esperamos marcar la diferencia, a través de nuestra tecnología, a la hora de superar los problemas relacionados con el medioambiente a nivel mundial, tanto con nuestros clientes como con los socios empresariales”. La campaña presenta cinco pasos clave que pueden tomar las empresas para proteger el permafrost: 1. Reduce el calor: Desde los electrodomésticos hasta las impresoras, los dispositivos que se encuentran en la oficina pueden emitir mucho calor. Cuando toca sustituirlos, las empresas deberían plantearse alternativas sin calor que hay disponibles en el mercado, ya que cada dispositivo puede ayudar a reducir el calentamiento global y a que las empresas cumplan con los criterios de sos-


tenibilidad y con la inversión socialmente responsable. 2. Participar en la economía circular: Ya sea mobiliario de oficina, paquetes o dispositivos electrónicos, fabricar dispositivos y desecharlos puede generar mucho calor. Cuando sea posible, las empresas deberían plantearse cómo las compras nuevas y los residuos antiguos pueden participar en la economía circular y reutilizarse. 3. Replantear el consumo de agua y las energías renovables: Cuando se trata de proporcionar energía al lugar de trabajo, las empresas deberían plantearse cuánta de esta energía proviene de fuentes renovables y limpias como la solar y la eólica, ya que los

combustibles fósiles tienen un papel significativo en el calentamiento de la atmósfera. Lo mismo se aplica a la calefacción y al tratamiento de agua, las empresas deberían intentar reducir el uso de agua siempre que sea posible e implementar tecnologías de sensor de agua. 4. Aplicar valores sostenibles en toda la cadena de suministro: La sostenibilidad se ha vuelto un problema importante para todas las organizaciones, y aquellas que se la toman en serio son transparentes con respecto a lo que hacen para proteger al planeta. Si la sostenibilidad es importante para una empresa, ésta también debería valorar a qué empresas compra material y con cuáles se asocia, ya que así puede impulsar los

valores sostenibles en toda la cadena de suministro. 5. Mirar al futuro: En nuestra carrera contra el tiempo para salvar el planeta, las empresas deben hacer mucho más que dejar de usar papel y poner papeleras de reciclaje, necesitan un plan claro para lograr un impacto neutral de carbono, que abarque todos los aspectos, desde el uso de energías renovables hasta la conservación de agua. Establecer factores medioambientales, sociales y de gobierno corporativo sólidos y proporcionar una hoja de ruta clara para cumplirlos es esencial en la lucha contra el cambio climático. Y las empresas deben ser transparentes sobre ello, ya que los clientes tienen cada vez más en cuenta estos factores.

PROsign 51


e

mpresas Magenta-Vision

MAGENTA-VISION AMPLÍA

la cartera de tintas con la tinta Eco-Solvente ECO-TOPAZ Los impresores digitales de formato ancho y superancho pueden disfrutar de una gama más amplia de opciones de tintas ecológicas rentables tras la última incorporación de Magenta-Vision: la tinta eco-solvente ECO-TOPAZ.

E

l proveedor de soluciones europeo, que se especializa en tintas de inyección de tinta y ofrece una amplia gama de consumibles, repuestos y servicios relacionados, ha desarrollado la tinta eco-solvente ECO-TOPAZ en respuesta a la demanda de opciones que apoyen la producción ecológica. Esta nueva solución se une a una cartera creciente que se actualiza continuamente tras la decisión estratégica de Magenta-Vision de unir fuerzas con el principal fabricante polaco de tintas de impresión CHESPA Sp. zoo. Todas las tintas Magenta-Vision ahora se producen y prueban extensamente en Polonia utilizando tecnología de punta para ofrecer productos asequibles de calidad de clase mundial en un entorno de mercado altamente competitivo. PROsign 52

De acuerdo con los beneficios de las tintas eco-solventes tradicionales, las nuevas tintas ECO-TOPAZ están hechas de extractos de éter obtenidos de aceites minerales y producen menos COV. Por lo tanto, tienen poco olor e irritación, lo que las hace mucho más seguras de usar que las tintas solventes generales. También ofrecen una gama de colores CMYK muy amplia con colores vibrantes y negros intensos, mayor resistencia al rayado y tiempos de secado rápidos que dan como resultado velocidades de impresión más altas, impresoras de funcionamiento más suave y una mayor producción en general. Por último, los cabezales de impresión no requieren una limpieza tan constante ya que los productos químicos son menos agresivos para las boquillas y los

componentes de inyección de tinta. La tinta eco-solvente ECO-TOPAZ se puede utilizar para producir trabajos en una amplia gama de aplicaciones en interiores y exteriores, incluidos carteles, mallas, autoadhesivos y papel. Es compatible con las impresoras Mimaki, Roland y Mutoh, así como con los cabezales de impresión Ricoh y Espon. La nueva tinta está disponible ahora en opciones de 1 litro y cartucho. Charles Poot-Baudier, director general de Magenta-Vision, comenta: “Nuestra nueva tinta eco-solvente ECO-TOPAZ ofrece un rendimiento asequible de alta calidad, con tiempos de secado rápidos. Permite a nuestros clientes tener una opción más amplia cuando buscan cumplir con los exigentes objetivos de producción y los criterios del usuario final “.


e

mpresas Azonprinter

AZONPRINTER LANZA

una nueva y avanzada serie de impresión digital textil, LED UV y DTF Azonprinter lanza una nueva y revolucionaria serie de impresoras de escritorio: EDGE, SONIQ y PRONTO, con un tamaño compacto y adecuada para cualquier tipo de empresa de impresión (pequeña y mediana).

L

a nueva serie de escritorio se adapta a todas partes: oficinas, comercios, tiendas, etc., y ofrece infinitas posibilidades de impresión con una resolución excepcional de 2800 ppp. El resultado final es una excelente calidad de imagen para todos los modelos de impresión en cualquier material. EDGE: la impresora LED UV de escritorio ofrece impresión en línea de cualquier combinación de colores y acabados transparentes junto con el blanco en una sola pasada. 3D y efectos especiales: una sola pasada hasta cinco capas en modo “en línea”, creando un efecto de relieve o impresión en relieve de hasta 2 mm. El dispositivo también imprime señalización Braille compatible. La impresora

LED UV de escritorio Edge utiliza una nueva tecnología de circulación de tinta para tinta blanca, y es programable y diseñada para fomentar el uso del 100% de la tinta. El Azon Edge se puede utilizar para decorar productos promocionales, crear letreros interiores, premios, empaques y más. Imprime en sustratos como plástico, madera, vidrio y metal. SONIQ: impresora DTG de escritorio que permite a los usuarios lograr una impresión de alta calidad a un precio de nivel de entrada. La impresora adopta la tinta textil ecológica de secado rápido desarrollada recientemente, con el certificado “ECO PASSPORT by OEKO-TEX”, disponible tanto en modo de 4 colores CMYK dual como en el modo

de 5 colores CMYK + W. Además de reducir la granulosidad y permitir detalles finos, incluso al imprimir imágenes con grandes volúmenes de tinta, la nueva tinta tiene una capacidad de lavado superior, lo que permite a los impresores crear una multitud de aplicaciones. AZON PRONTO (la nueva generación de DTF) Impresora DTF `` all around ‘’: Pronto ofrece una solución asequible y de alta calidad para quienes buscan explorar la impresión digital y ampliar su capacidad de producción. Pronto es ideal para una amplia gama de aplicaciones en moda, señalización suave, hogar e interior, ropa deportiva y artículos personalizados.

PROsign 53


e

mpresas Xeikon

PERSWALL ANUNCIA UN

renacimiento del papel pintado con la instalación de la prensa de tóner seco CX500 de Xeikon Perswall, parte del Grupo Embellence y pionero en la elaboración de papel tapiz digital, lidera un renacimiento del papel tapiz respaldado por la instalación en 2020 de una prensa digital en color de tóner seco Xeikon CX500.

H

oy en día, la empresa se describe como una marca de estilo de vida para los profesionales que desean mejorar su autoexpresión individual y genuina. Perswall fue renombrado y relanzado en marzo de 2021 y, al mismo tiempo, lanzó una nueva colección de diseños llamada “Serene Beginnings” firmada por la célebre diseñadora Sarah Widman con 11 papeles pintados en tonos escandinavos con elementos bohemios. Fredrik Larsson Larsson, director de operaciones del grupo público Embellence afirma: “Con nuestra herencia de 115 años en la producción de papel tapiz, nuestra empresa tiene la experiencia, la comprensión y el conocimiento para crear diseños únicos que se adaptan a los requisitos de los consumidores de hoy. Después de años en los que la pintura ha tenido un papel protagonista en la decoración de interiores, ha llegado el momento del renacimiento del papel pintado. Con papel tapiz premium impreso digitalmente, una plataforma electrónica de desarrollo propio y un servicio de entrega rápida, Perswall está atrayendo a clientes interesados en el diseño y conscientes de la calidad en todo el mundo. Con nuestra nueva máquina de impresión Xeikon, ahora podemos producir alrededor de 2000 metros cuadrados (21,000 pies cuadrados) de papel tapiz de diseño todos los días. Avanzando con Digital En 2020, Perswall instaló la prensa digital en color de tóner seco Xeikon CX500 para la producción de papel tapiz digital a fin de aumentar la capacidad. Reemplazando una prensa Xeikon anterior, eligieron la CX500 PROsign 54

como parte de la altamente productiva suite de producción digital de decoración de paredes de Xeikon, no solo para aumentar la capacidad, sino también para aumentar sus capacidades para competir en un mercado en crecimiento. Larsson explica: “Nuestra ambición es hacer crecer y llenar la máquina Xeikon con más y más trabajos. La competencia en el campo de la producción de papel tapiz digital está creciendo, pero nuestra fuerza y ventaja radica en haber entrado temprano en este mercado. Además, ahora tenemos un flujo de trabajo perfecto desde el pedido web hasta la impresora. Con la efi-

ciencia, calidad y flexibilidad de la máquina Xeikon CX500, esta solución ecológica nos permitirá producir de forma rápida y sencilla rollos completamente terminados en la gama más amplia de sustratos en tiradas cortas con cambios rápidos y un mínimo de desperdicio. Nuestros papeles pintados de diseñador utilizan un material no tejido, un papel a base de celulosa con fibras de poliéster “. Perswall crea papel tapiz de diseño para atraer a consumidores preocupados por el estilo que buscan entornos de diseño de interiores únicos y de alta calidad. Perswall


produce papel pintado “a pedido” para las marcas Perswall y Boråstapeter. Los clientes pueden cargar sus propias imágenes o diseños y definir el tamaño exacto del resultado final. La entrega se puede realizar dentro de los cuatro días posteriores al pedido. También es posible realizar pedidos a través de un revendedor, donde los clientes pueden ir a recoger el producto final. La marca Perswall está orientada a ser “justo a tiempo” con la empresa comunicándose directamente con sus clientes para construir relaciones basadas en la cooperación y el desarrollo de productos de papel tapiz creativos e interesantes. Cubriendo toda la región nórdica, la planta de producción de Perswall está situada en Borås, una ciudad, a una hora en el campo desde Gotemburgo, Suecia y famosa por su tradición textil. La fábrica de Borås todavía utiliza técnicas antiguas para imprimir papel tapiz, como la técnica original de impresión con pegamento Collagraphy. 150 empleados en total trabajan para las marcas Perswall y Boråstapeter. 50 de ese personal cubre la producción y el diseño en las instalaciones de la sede de Borås. El 80 por ciento de la producción se destina al mercado nórdico, mientras que el resto se distribuye por todo el mundo, desde América del Norte hasta Nueva Zelanda. Productos nicho En la producción están representados otros métodos además del digital. En Perswall utilizan huecograbado, pantalla, flexografía y

collage. Al definir las dos marcas, se podría decir que Boråstapeter se acerca al mercado más amplio, mientras que Perswall sirve a los mercados de nicho y “bajo demanda”. El grupo empresarial también comprende una unidad de producción italiana centrada en productos exclusivos bajo la marca Wall & Deco. Estos productos se pueden utilizar al aire libre y en cuartos sanitarios y se imprimen con tecnología de inyección de tinta. Larsson comenta: “Entonces, ¿qué es popular en este momento? ¿Qué motivos gustan más a los consumidores de hoy? La respuesta es: todo tipo de flores, pequeñas y grandes. Entre los bestsellers encontramos románticas flores grandes y un pomposo invernadero de poda, papel tapiz con un mapa del mundo e imágenes de los rascacielos de Central Park y Nueva York. Las tendencias en la decoración de interiores han cambiado a lo largo de la historia. A través del tiempo, el papel tapiz ha tenido días de gloria y días difíciles. Las paredes pintadas dominaban hace 20 años y la norma en la construcción era entregar paredes pintadas de blanco, una no elección que daba un ambiente bastante estéril “. Planificación del crecimiento Perswall tiene la visión de aumentar su participación de mercado y se apoya en su larga historia y la diversidad de habilidades de la empresa, además de sus asociaciones con diseñadores líderes. La nueva colección de Perswall “Serene Beginnings” firmada por

Sarah Widman sigue una estrategia continua. Cada año la empresa lanza y presenta entre cinco y diez colecciones diferentes. Los planes de lanzamiento pueden durar entre dos y cinco años y en la actualidad hay más cooperaciones de diseñadores en proceso. El Grupo Embellence se ha fijado el objetivo de duplicar su facturación a 120 millones de euros en los próximos cinco años. El objetivo a alcanzar se planifica con un enfoque continuo en el extremo premium de los mercados más el aumento de la facturación en los mercados internacionales, también a través de la adquisición de otros actores internacionales. Fundada en 2006 por Irene y Christofer Gimmersta, la empresa fue una de las pioneras en la producción de papel tapiz digital. Anteriormente llamado WallVision, el Grupo Emballence factura 57 millones de euros. En marzo, el Grupo cotizó en Nasdaq First North Premier. Larsson concluye: “Hoy el papel tapiz está de moda y los decoradores de interiores buscan diseños creativos únicos y excepcionales para paredes y otras superficies. Cada vez más personas están viendo que ya no es aburrido poner papel tapiz, sino una forma sencilla de mejorar su nivel de vida y estimular su entorno personal. En Perswall, demostramos nuestros papeles pintados como un producto de diseño exclusivo, no como una pieza de construcción. La prensa digital para decoración de paredes CX500 de Xeikon es un activo clave en nuestros planes para el futuro “. PROsign 55


f

erias Digicom

CONOCE LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS y novedades del sector de la impresión Digital en DIGICOM’21 La feria de Impresión Digital y Comunicación Visual, Digicom, junto al Salón Internacional del Regalo Promocional, Promogift, abrirán sus puertas los días 14, 15 y 16 de septiembre en IFEMA para acoger una nueva edición en la que ofrecerán a los visitantes las últimas tendencias y novedades del sector.

D

igicom, que contará con un espacio para acoger ponencias y debates relacionados con el sector de la impresión Digital, ya ha confirmado la participación de Digital Imagen, Retroverse 3D y Aitex. Vidal Rodríguez, Director Gerente de Digital Imagen hablará sobre los Vinilados full wrapping de los trenes AVLO que han llevado a cabo recientemente. Retroverse 3D acudirá a la feria a hablar sobre las nuevas funcionalidades de las impresoras 3D. Por su parte, Josue Ferri Director de Proyectos I+D – AITEX (Instituto Tecnológico Textil), se adentrará en las oportunidades de negocio de la impresión electrónica para textiles inteligentes. Durante los tres días del evento también se llevarán a cabo diferentes debates en los que participarán empresas referentes del sector. Lo nuevos materiales y el reto de la impresión en soportes variados; será uno de ellos. La impresión en materiales variados es una demanda que requiere no sólo el equipo adecuado sino conocimientos y experiencia para entender los comportamientos de los diferentes materiales de cara a conseguir resultados de calidades altas y consistentes. En este debate conoceremos experiencias a la hora de imprimir sobre diferentes materiales y como estas capacidades ayudan a mantener un alto nivel de innovación y satisfacción del cliente. También hablarán sobre los modelos de éxito de la nueva generación de proyectos de ventas online, con ejemplos reales de PROsign 56

proyectos de venta online que ejemplifican los distintos caminos hacia el éxito que se pueden obtener entre los huecos que dejan los gigantes en su camino. Contarán con modelos de venta B2B, marcas que nacen en el canal online, venta mono-producto de forma digital, expertos en venta en marketplaces, etc. ejemplos reales de modelos totalmente distintos que muestran lo que es y seguirá siendo la nueva ola del eCommerce en los próximos años. Además, tratarán el tema del infinito mundo de las nuevas aplicaciones de la impresión digital. La industria de la impresión digital crecerá un 3,7% anual hasta 2028. la impresión 3D, con sus múltiples utilidades (médica, tecnológica, decorativa, industrial…), la impresión textil, y las infinitas utilidades de

la sublimación están incrementando considerablemente el poder adquisitivo del sector. Un mundo con infinidad de aplicaciones que conoceremos en la feria Digicom. Digicom, éxito asegurado DIGICOM es la feria referente de impresión digital que se celebra en IFEMA, recinto ferial de referencia en España y Europa. Se trata del enclave perfecto para realizar la presentación de novedades, hacer demostraciones de producto y maquinaria, y dar presencia a las marcas y empresas de la industria. La feria DIGICOM se celebrará junto al Salón Internacional del Regalo Promocional Promogift, que se ha consolidado, a lo largo de su trayectoria, como la mayor


plataforma comercial del PTO (Publicidad a Través de Objeto) en la península ibérica y la feria de referencia para esta industria en el sur de Europa, gracias al apoyo de las empresas líderes de este segmento económico y al compromiso de sus asociaciones -AIMFAP, Asociación de Importadores, Mayoristas y Fabricantes de Artículos Promocionales, y FYVAR, Asociación de Fabricantes y Vendedores de Artículos Promocionales y Publicitarios-. Ambos certámenes se celebrarán en un entorno completamente seguro gracias a la amplia batería de medidas higiénico- sanitarias y protocolos de seguridad que ha implementado IFEMA para el desarrollo de los eventos en su recinto ferial con todas las garantías. La simultaneidad de los dos eventos se convertirá en una cita impres-

cindible, donde después de muchos meses se volverán a encontrar proveedores, fabricantes y clientes finales en un espacio que acogerá a más de 100 expositores y 300 marcas. Algunos de los expositores que van a estar presentes durante los tres días del evento son: Afford, Hisarnox, Alarsis, Banderas del Sur, Banderas Garsan, Banderas VDK, Click Printing, Dicavesa, Eurotecma Maquinaria-Jappy Japan, Ferpa Graphic, Grafitip, Grupo FB, Hatapress, Hilos Madeira, Imazu Publicidad, Imprimo, Innoprinter, J.Pujol, Laser Baix, Lucoled, M2M, Modular Sign, Optimus Prices, Pagines i Trofeus – Senade, Pantalla Digital, PMA Products, Poster & Panel, Quality Punch, Rotutech, Sedisa, Soluciones Integrales para el Rotulista, Soluciones Digitales Toledo, STI Card, Su-

blimet, Trimalco, Víctor Andujar y X-Trong Laser Tecnologies. Los profesionales que apuestan por visitar DIGICOM se engloban en diferentes perfiles: impresores, diseñadores, rotulistas, empresas de comunicación y publicidad, distribuidores, interioristas y decoradores, fotógrafos, etc. Todos ellos destacan su interés por las novedades y las oportunidades que ofrece una feria que acoge a un perfil de la industria heterogéneo y multidisciplinar: empresas de packaging y labelling, fabricantes y distribuidores de equipos de impresión digital, sublimación y transferencia térmica, servicios y centros de impresión, compañías de venta de soportes de impresión y consumibles, empresas de impresión 3D, entre muchos otros perfiles.

PROsign 57


f

erias Viscom Italia

VISCOM ITALIA 2021

vuelve en vivo y digitalmente Una doble experiencia empresarial aguarda a la próxima edición de Viscom Italia 2021, que se celebrará en formato Live + Digital del 30 de septiembre al 2 de octubre en los pabellones 8/12 de fieramilano y se prolongará hasta el 5 de octubre en una nueva plataforma digital. El enfoque de la 32ª edición es destacar los vínculos fundamentales entre la creatividad y el compromiso con la sostenibilidad.

V

iscom Italia, el evento líder del mercado de la comunicación visual en Europa, comienza una vez más con una cita doble para su comunidad visual. Un encuentro “físico”, a partir del 30 de septiembre y hasta el 2 de octubre de 2021, en los pabellones 8/12 de fieramilano. Específicamente diseñado para brindar un soporte concreto a las empresas, un evento del que el mercado se recuperará, mostrando todas las innovaciones del sector en una cita “orientada a los negocios”. Los expositores podrán impulsar el volumen de ventas potencial gracias al nuevo “hub digital creativo”, que tiene lugar al mismo tiempo que la reunión presencial y continúa solo hasta el 5 de octubre. Las empresas tendrán la oportunidad, desde hace mucho tiempo, de hablar directamente con sus clientes, comunicarse de forma remota con nuevos visitantes internacionales, crear reuniones individuales y realizar seminarios web centrados en las aplicaciones más innovadoras del sector. Además de la exhibición diaria de soluciones tecnológicas de vanguardia, habrá una agenda repleta de eventos en el lugar. Se puede acceder a cada uno de forma remota a través de transmisión en vivo, lo que permite que toda la comunidad visual se mantenga conectada y esté al tanto de las tendencias y escenarios futuros del mercado. Viscom Italia Live + Digital será una experiencia verdaderamente inmersiva destinada PROsign 58

a (re) conectar a emprendedores, profesionales, visitantes y prensa. Finalmente, es la oportunidad de reunirnos “en persona” así como “virtualmente”, reviviendo el placer de descubrir, tocar, compartir sonrisas y volver a capturar el lado emocional de nuestro trabajo. “CREAR. DESCUBRIR. SOSTENER” es el lema con el que Viscom Italia Live + Digital da vida a una verdadera llamada a la acción, dirigida al sector de la creatividad. Hacer un llamado a la comunidad para que demuestre coraje, trabaje en sinergia y relance el negocio y juntos desarrollemos un nuevo ecosistema sectorial sostenible. Con la sostenibilidad como tema central claramente en mente: Reed Exhibitions Italia y Viscom Italia están comprometidos concretamente a promover la comunicación responsable, albergando y mejorando tecnologías, aplicaciones, productos, soluciones y modelos de comunicación que combinen la ética de producción, el respeto por el medio ambiente, la diversidad y la calidad. de vida para todos. Viscom Italia quiere la excelencia de nuestra industria en el centro del escenario para construir un futuro mejor y mejorar los modelos de negocio “éticos”, al mismo tiempo que adopta los 17 objetivos establecidos en la Agenda 2030 de las Naciones Unidas (Objetivos de Desarrollo Sostenible). Además, Reed Exhibitions Italia está en proceso de

establecer su propio sistema de gestión de eventos sostenible de acuerdo con la norma internacional ISO 20121. La norma ISO 20121 establece pautas y buenas prácticas para la gestión de eventos y el control de sus impactos sociales, económicos y ambientales. Este proceso, que está siendo certificado por ICIM Spa, un organismo de certificación independiente fundado por ANIMA (Confindustria Meccanica Varia) establecido en 1988, está en camino de completarse a tiempo para la edición Viscom Italia 2021. Obtener la certificación no solo representa el compromiso de Reed Exhibitions Italia con la sostenibilidad; sino también el deseo de convertirse en una fuerza impulsora “sostenible” para toda la cadena de suministro, desde los expositores hasta los visitantes y socios. “Estamos muy orgullosos de este nuevo camino para hacer realidad nuestra edición Viscom Italia Live + Digital, que presentará los últimos y más importantes temas relacionados con la sostenibilidad y la economía circular verde y está cien por cien comprometida con el apoyo al sector. estamos trabajando más que nunca para garantizar un evento totalmente seguro y hemos hecho todo lo posible para ofrecer un servicio de alta calidad en términos de contenido para nuestros expositores y visitantes”, dice Cecilia Montalbetti, responsable de exposiciones de Viscom Italia.


“La exposición presencial es crucial para el sector pero no se puede negar la dificultad de los viajes internacionales, a pesar de que la campaña de vacunación avanza bien en Europa y en toda Italia. Estamos seguros de que los viajes se reanudarán una vez más. Al mismo tiempo, teníamos muchas ganas de crear un evento digital paralelo para ofrecer a todos aquellos visitantes, que no poder asistir, una experiencia empresarial completa y muy gratificante”, afirma con orgullo Montalbetti. Con el fin de relanzar nuevos mensajes de comunicación y estimular la reflexión, el evento ha contado con el respaldo de las asociaciones más importantes del sector como: AIAP para diseñadores gráficos, ALA Assoarchitetti para el sector de la arquitectura y el diseño y Comieco Consorzio Nazionale Recupero e Riciclo degli. imballaggi a base cellulosica (Consorcio Nacional para la Recuperación y Reciclaje de Envases a Base de Celulosa). Los visitantes, ya sea en Milán o digitalmente, que participen en Viscom Italia encontrarán un programa completo de actividades cautivadoras que incluyen reuniones, debates y citas. Un evento de intercambio de opiniones, Viscom Talks se ha proyectado con el objetivo de profundizar en los temas candentes más comentados que afectan al mercado. Reuniones y discusiones con testimonios y profesionales hechos por ellos mismos, que han

escrito sus propias historias de éxito, desafiado las normas establecidas y creado nuevos caminos de crecimiento. La variedad de reuniones planificadas cubrirá varios temas de sostenibilidad relacionados con el empaque, la moda, la creatividad y la comunicación, el comercio minorista y la arquitectura y mucho más. Las charlas se pueden seguir vía streaming en la plataforma digital gracias a una grabación en streaming interactiva. La difusión de la cultura de la comunicación visual nunca se ha frenado. De hecho, en abril y mayo Viscom Italia organizó las Viscom Digital Talks para nuestra comunidad, tocando varios temas como la evaluación del ciclo de vida en el diseño de pantallas, las interacciones visuales entre la realidad aumentada, la realidad virtual y los juegos. La última, de esta primera serie de citas, prevista para el 23 de junio de 2021 a las 15.30 horas. en zoom en vivo, se centra en el mundo de las fuentes físicas y digitales. ¡Vuelve la cita DIVA, Display Italia Viscom Award, en colaboración con la revista Display Italia y patrocinada por Comieco! Es la competencia internacional más importante, que premia la creatividad y la innovación en soluciones de exhibición en el punto de venta. Diseñadores, agencias creativas, P.O.P. todos los productores de materiales lucharán. Poniendo sus pantallas en el centro de atención de la com-

petencia, en las siguientes categorías: soluciones de pantalla duraderas y no duraderas, dispositivos de señalización digital, envases, vending, diseño minorista y accesorios para tiendas. ¡Un jurado de expertos en comunicación, junto con su voto justo, decidirá quiénes serán los próximos ganadores del concurso DIVA 2021! Una vez más, el evento Elementaria, organizado en colaboración con la revista Display Italia, toma su lugar en el escenario. Este año, el evento creado para mostrar las soluciones de visualización más creativas, pone en el punto de mira los prototipos de alto diseño dedicados al mundo de la electrónica de consumo, la moda y la cosmética. Los diseñadores y artistas de renombre internacional unen fuerzas con los fabricantes para proponer proyectos de exhibición que (re) definirán las futuras tendencias de la industria minorista y de marcas. La creación de una comunidad profesional en línea donde se comparten el contenido y las tendencias más actualizados relacionados con el mercado es el motor de nuestras páginas sociales: Facebook, Instagram, LinkedIn. Enriquecidas con nuevas secciones específicas, artículos y análisis en profundidad contenidos en nuestra Revista Social rebosante de energía y creatividad, están diseñadas para estimular y promover, todo lo que sucede en el mundo de la comunicación visual.

PROsign 59


f

erias FESPA

FESPA Global Print Expo 2021:

DEVOLVIENDO EL COLOR Dentro de unos meses, en concreto del 12 al 15 de octubre, FESPA Global Print Expo 2021 regresará al centro de exposiciones RAI de Ámsterdam (Países Bajos). Tras sufrir los efectos de la pandemia de COVID-19 durante más de 18 meses tanto en nuestra vida personal como en la profesional, estamos encantados de volver a reunir a la comunidad de impresión especializada en un emplazamiento físico en el que será nuestro primer evento presencial en Europa desde mayo de 2019.

T

odas las aspiraciones que tenemos para el evento de este año quedan perfectamente expresadas en nuestro lema de campaña: Bringing Colour Back. Aunque este año 2021 seguirá presentando desafíos para las empresas de impresión, nos anima ver ciertas

PROsign 60

señales de recuperación y regeneración en el mercado, por eso creemos firmemente que es hora de poner toda nuestra atención en el futuro y considerar las nuevas oportunidades de aplicaciones e ingresos a nuestro alcance. Todos deseamos una dosis de energía, de

positividad e inspiración, y para eso no hay nada mejor que una exposición de FESPA. Escaparate de tecnologías Las exposiciones, que ocuparán seis pabellones del centro de exposiciones RAI y con


más de 310 expositores combinados confirmados hasta la fecha para esta edición de FESPA Global Print Expo y European Sign Expo, destacarán los últimos avances en serigrafía e impresión digital en gran formato, impresión textil y señalización, junto con otras áreas centradas en aplicaciones más especializadas como la decoración impresa y la rotulación de vehículos, equipos de impresión y acabado, soluciones de software, soportes y tintas. Como siempre, esperamos que el evento, que dadas las circunstancias actuales cobra más importancia que nunca, será una plataforma clave para conectar a visitantes y proveedores líder del sector de toda Europa y el mundo, en la que se podrá ver la presentación de los productos más recientes y conocer las tendencias más novedosas del sector. Es lógico que justo ahora muchos de ustedes estén realizando inversiones importantes para afianzar sus operaciones comerciales diarias. Pero, por lo que se desprende de nuestras conversaciones con impresores de todo el mundo, sé que también están buscando oportunidades que les permitan

diversificar su actividad a mercados nuevos que favorezcan su deseo de crecimiento. Este año ha puesto de manifiesto el hecho de que todavía hay muchas formas de que los proveedores de servicios de impresión mejoren sus procesos y hagan que su producción sea más eficiente y rentable, lo cual

aumentará su resiliencia ante el futuro. Y ahí es donde están nuestros expositores, preparándose para ofrecerles una gran variedad de innovaciones de hardware, sustratos, automatización, soluciones de software y consumibles; entre esos expositores se incluyen 3A, Agfa, Avery Dennison, Brother, PROsign 61


f

erias FESPA

Canon, Durst, Easy Inks Gmbh, Fujifilm, Han Glory, Hexis, Mimaki, ONYX Graphics, Roland DG y Sun Chemical. Muchos de ellos ya han dicho que esta edición de FESPA Global Print Expo será una plataforma de lanzamiento clave en 2021 y que tienen cosas interesantes que compartir con ustedes. Por su parte, la European Sign Expo, que se celebra en la misma ubicación, le traerá las últimas novedades en señalización no impresa y comunicación visual. Este evento tendrá lugar en el pabellón 2 del RAI y pondrá en contacto a profesionales de la rotulación con empresas especializadas en letras tridimensionales, rotulación digital y dimensional, grabado y marcado, expositores iluminados, medios digitales exteriores, LED y herramientas de señalización. Una vez más, contamos con muchos y variados expositores que les mostrarán sus últimos productos, entre ellos están Art Neon Lighting, Domino Sign, EFKA, LED Frames, LEDIT YAKI y Yellotools. Y no sería una feria FESPA auténtica sin experiencias y actividades para los visitantes. Este año nos complace reanudar la actividad de decoración impresa Printeriors, que pondrá el foco en aplicaciones personalizadas para la decoración de interiores, como tejidos para decoración, tratamientos para ventanas, accesorios, papeles pintados y mobiliario, por PROsign 62

mencionar unos cuantos, todo ello realizado mediante la impresión digital. World Wrap Masters ya acelera para regresar a los pabellones del RAI y traernos acción en directo. El evento de este año incluirá talleres de formación, demostraciones y el trepidante concurso de decoración de vehículos, en el que los profesionales de decoración de vehículos competirán contra reloj para decorar los vehículos en directo, demostrando así sus habilidades y la precisión requerida en este sector tan especializado. Salud y seguridad en tiempos de COVID El equipo FESPA está dedicando muchísimo esfuerzo para lograr ofrecer a expositores y visitantes un evento extraordinario e inspirador pero, por supuesto, nuestra máxima prioridad es la salud y la seguridad de todos nuestros expositores, visitantes, contratistas y personal. Estamos trabajando estrechamente con el centro de exposiciones RAI para seguir las últimas directrices proporcionadas por el gobierno holandés, el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente, y el Servicio Municipal de Salud de la capital holandesa. Con su ayuda, ofreceremos un evento seguro con todas las medidas de protección contra el COVID-19, como distanciamiento social, pun-

tos de desinfección de manos y mejora de la señalización para facilitar los desplazamientos por todo el evento. Este año, en colaboración con nuestro socio de gestión de inscripciones, vamos a implementar también el uso de códigos QR en todos los pabellones, lo que permitirá a visitantes y proveedores intercambiar información de contacto, organizar reuniones y acceder a la información a través de una aplicación mejorada del evento FESPA. Aunque es probable que este año la experiencia global sea un tanto diferente, tras tanto tiempo trabajando detrás de pantallas de protección y sin eventos presenciales, este próximo mes de octubre tendremos muchas áreas interesantes que explorar. Estoy seguro de que una visita a FESPA Global Print Expo 2021 es la mejor manera de descubrir nuevas tecnologías y materiales, así como de descubrir nuevas ideas para el desarrollo y el crecimiento del negocio. Espero con ilusión darles la bienvenida a FESPA Global Print Expo 2021. ¡Nos vemos en Ámsterdam! Para obtener más información e inscribirse en el evento, visite: www.fespaglobalprintexpo.com. Utilice el código FESM106 y ahorre 30 € en su entrada. Neil Felton, CEO de FESPA


18, 19 Y 20 ENERO 2022 | MADRID

Nuevas fechas

IMAGEN PERSONALIZACIÓN DIGITAL

Vuelve el evento líder del sector de la impresión, la comunicación visual y la personalización

Edición

#7

OS HEMOS ECHADO DE MENOS

NETWORKING DEMOSTRACIONES WORKSHOPS CONFERENCIAS EVENTO HÍBRIDO salon-cprint.es

Consigue tu acreditación gratuita registrándote en www.salon-cprint.es con el código P-GRACPM22

Con todas las medidas de control sanitario para garantizar tu seguridad


f

erias FESPA

MÁS DE 300 EXPOSITORES decididos a devolver el color a Fespa Global Print Expo 2021

Los fabricantes internacionales dedicados a la impresión textil, digital y serigráfica ya están registrándose para participar en la edición de este año de FESPA Global Print Expo, que se celebrará del 12 al 15 de octubre de 2021 en el centro de exposiciones RAI de Ámsterdam (Países Bajos).

T

ras 18 meses de demostraciones y lanzamientos de productos de manera virtual, los proveedores están deseando volver a conectar presencialmente con sus clientes actuales y potenciales. Los proveedores de servicios de impresión y las empresas de rotulación podrán ver las últimas innovaciones en serigrafía e impresión digital, consumibles, flujos de trabajo y soluciones de administración del color de más de 300 proveedores del sector. En FESPA Global Print Expo, los visitantes podrán ver soluciones de hardware de patrocinadores Gold confirmados como Brother y Mimaki, así como de proveedores entre los que se incluyen Agfa, Canon, Durst, Fujifilm, Han Glory and Roland DG; sustratos de 3A, Ahlstrom Munksjö, Avery Dennison, Hexis y Re-board Technology AB; automatización, flujo de trabajo y soluciones de administración del color de Barbieri Electronic, Inedit, OneVision, ONYX Graphics y Print Factory; y consumibles de CHT Germany, Easy Inks Gmbh y Sun Chemical. La European Sign Expo, la exposición líder en Europa en señalización no impresa, volverá a compartir ubicación con la FESPA Global Print Expo. El evento, que se celebrará en el pabellón 2 del RAI, pondrá en contacto a profesionales de la rotulación con empresas especializadas en letras tridimensionales, rotulación digital y dimensional, grabado y marcado, expositores iluminados, medios digitales exteriores, LED y herramientas de señalización. El evento cuenta con el respaldo de la European Sign Federation y los patrociPROsign 64

nadores Gold EFKA y LEDIT YAKI regresarán a la European Sign Expo junto con otras empresas expositoras ya confirmadas, entre ellas: Art Neon Lighting, Domino Sign, Led Frames, LG Hausys Europe, NEX LINE SRL y Yellotools. Harold Klaren, Director de Ventas Internacionales de EFKA, comenta: “Tanto la FESPA Global Print Expo como la European Sign Expo desempeñan un papel esencial en la conexión con nuestro público. Estos eventos nos permiten conocer a más del 50 % de nuestros clientes existentes bajo un mismo techo, además de establecer contacto con impresores de gran formato y empresas de rotulación que, de otro modo, no tendríamos la oportunidad de conocer. Por eso consideramos que estas exposiciones son las más importantes para EFKA y estamos deseando poder volver a encontrarnos este año con todos en Ámsterdam”. Neil Felton, CEO de FESPA, comenta: “El año pasado fue muy complicado para todos y, aunque eventos virtuales como FESPA Innovations

and Trends permitieron a la comunidad de impresión especializada seguir informada y acceder al lanzamiento de productos nuevos, los proveedores tienen ganas de interactuar con impresores y empresas de rotulación de forma presencial. Estamos viendo indicios de recuperación y regeneración en todo el sector, y creemos que octubre va a ser un buen momento para mirar hacia el futuro y centrarnos en nuevas oportunidades de ingreso y aplicaciones”. Para acceder a la lista de expositores completa, visite https://www.fespaglobalprintexpo. com/why-visit/exhibitor-list#/. Para obtener más información acerca de FESPA Global Print Expo 2021 y para inscribirse como asistente, visite: www.fespaglobalprintexpo.com. La entrada al evento es gratuita para los miembros de una Asociación Nacional FESPA o FESPA Direct. El precio de la entrada es de 50,00 € para quienes no son miembros de FESPA y se registren antes del 12 de octubre de 2021 con el código FESM104.



í

ndice de anunciantes 3A COMPOSITES.............................................................................09 C!PRINT MADRID............................................................................63 DIGICOM...........................................................................................17 ECOLUM...................................................................Interior portada GRUPO ZONA..............................................Interior contraportada HEXIS........................................................................................Portada ONLINEPRINTERS....................................................Contraportada PERSONAS & TECHNOLOGY......................................................05 SOLOROTULISTAS..........................................................................65 THYSSENKRUPP...............................................................................07

¡Reserve ya su ejemplar! INFORMACIÓN ÚTIL Y RENTABLE PARA SU NEGOCIO PSI 141

000_Ma

IVA incluido.

n 1 29/10/20

Página

- Noviem bre - Diciem bre 2019

ARTÍCULO RIP para

- Año XX

Página

1

20 13:24

n 1 02/03/20

quetació

000_Ma

PSI 144

TECNOLOGÍAS Y MATERIALES PARA EL MERCADO DE LA COMUNICACIÓN VISUAL

LES MATERIA GÍAS Y LA TECNOLO CADO DE MER AL PARA EL ACIÓN VISU oy.com rosignh COMUNIC - www.p

- www.p rosignh oy.com

triunfar

P.V.P. 11€

ENTREVIST A Fespa

Nº 143

- Marzo

- Abril

P.V.P. 11€

Nº 145 - Julio - Agosto 2020 - Año XXI - www.prosignhoy.com

Año XXI 2020 -

ARTÍCULOS ●

ARTÍCULOS tinta ción de ●

Sublima

Impresión atrevida

Merchandising

Guía comunicación visual

Señalética

Tiempo bien empleado

P.V.P. 11€

FILMS ANTIMICROBIANOS HEXIS

Entrevis Agfa APA ● Brother ● Canon ● Durst Elval Colour

númerroo

Truyol

Canon

EFI

CORTE Y GRAB Noveda ADO des

HEX X’pr pre esa es tu c crrea eativi Person tiv vid id al dad cualqu iza, decora y ierr superf proteg ege

FERIAS

Heimte xtil Paperw orld Fespa Global

Print

HEXIS ein Kohlsch

C!Print

Epson HEXIS

93 732

25 00

www.he | info@hexis.es xis-grap xis. phics.c om m

HEXIS

las soluc icie gracia sa ¡Pegan iones adhes ivas HEXIS con todo! c S

GR BARCEL APHICS ESP AÑA ONA | A Prior MADRID | Camino a Xixilon na, 62 | Pol. Ind. Pajares y dell P Can T Terr errers orcal, cal 16 | 0853 | Parque 3 30 A3 | 28500 La Garriga 0 Ar Arganda rganda gan dell Re y

Kornit Digital Mimaki DG Roland

● ●

SEF Textil rint swissQp

Trotec s Display ● Ultima ● Zünd

po r p ció n al es * Su sc rip m enprsu anu al o iso om om $4 9. 95 en el c

* Bas ado

pr oduc dad de cidad M ás capaci

thin ksai

.c om

nunca ción que

EFICACIA P

swissQprint

BADA FR E RO

OR

O N AV I R U

Efi Mimaki Durst

Showdown Displays

Roland DG

Canon

Apil Neón

FERIAS ●

ISE

Paperworld

LES MATERIA GÍAS Y LA TECNOLO CADO DE MER AL PARA EL ACIÓN VISU oy.com rosignh COMUNIC - www.p

P.V.P. 11€

Nº 142

● ●

Agfa Canon

EGM

Epson

ng Guando Ricoh Hexis

rinters Onlinep

HP

● ●

Web ProPrint NEC Display ic Panason Truyol Digital DG ● Roland

Disponible en mate (PURZON060M), en brillo (PURZON060B), con efecto cuero (PCAMPGB) o madera (PCWOOD01)

Sai

● ●

> Conoce todas las propiedades preventivas de la tecnología patentada PURE ZONE®

rint swissQp Canon

FERIAS ●

FERIAS ●

orld Paperw

● ●

Digicom

Fespa

● ●

ESPECIAL PLV/ DIGITAL SIGNAGE

www.hexis-graphics.com www.hexishealth.com HEXIS GRAPHICS ESPAÑA | 93 732 25 00 | atencionalcliente@hexis.es

España

3A Compo sites Agfa ● 3M ● Antalis ● Canon ● Digital Hires ● Onlinep rinters ● Grupo Delta ● OKI ● Roland ● Letra Corpore a ● SwissQ print ● Mimaki ● Sai ● Ultima Display EFI ●

3M

Impresió FESPA n digital para textil Noveda des de empresa s

EMPRESA S FESPA

● ●

S EMPRESA

COMBATEN LOS VIRUS Y BACTERIAS!

Los films antimicrobianos PUREZONE® contienen iones de plata, los cuales actúan las 24 horas del día para neutralizar las bacterias hasta en un 99,99 % (según la norma ISO 22196). Sus propiedades también contribuyen a disminuir la presencia de los coronavirus en un 99,87 % tras una hora (HCoV-229E según la norma ISO 21702).

Sector retail

¡LOS FILMS PUREZONE®

- Febrer o 2020

Publicid ad exterior Elemen tos de brandin g

IMPRESIÓ N TEXT ● Neil Felton, IL CEO de

Negocio rial ión empresa ● Innovac crisis ad en la ● Publicid ión decorac Inkjet y ●

- Enero

ARTÍCULOS

Año XXI 2020 -

- Junio

- Mayo

Agfa

● ● ●

S*

APA

● ●

● ●

EMPRESAS

presión a imp verso par del uni señalización y

C

Noveda

FESPA FERIASta CEO

Mimaki

E A LOS NT

Adaequ o Hires

Digital

Ricoh

HP

Página

1

TECNOLO PARA EL GÍAS Y MATERIA MER LES COMUNIC CADO DE LA ACIÓN VISUAL

(*) específicamente el coronavirus felino, cepa Munich y el coronavirus humano HCoV-229E

● ●

n 1 05/02/20

1

ARTÍCULOS covid s post-

Máxima eficacia protectora en todo momento y lugar

PROTECCIÓN antimicrobiana

e twarre el softwa

FILMS ESPECIAL des

EMPRESA S Fespa

● ● ●

Roland DG Swissqp rint Onlinep rinters ● Durst ●

Página

n 1 03/06/20

quetació

000_Ma

Nº 144

ENTREVISTAS

quetació

20 13:09

20 16:05

PSI 143

Nº 141

000_Ma

1

TECNOLO PARA EL GÍAS Y MATERIA MER LES COMUNIC CADO DE LA ACIÓN VISUAL

PSI 142

PSI 145 000_Maquetación 1 09/07/2020 19:44 Página 1

quetació

19 16:33

59€

SUSCRÍBASE AHORA Y ASEGURE LA RECEPCIÓN DE SU REVISTA DURANTE TODO EL AÑO POR SOLO

190 911 860 a 19h: de 9h t.es xaprin S DE L-V s l www.e CTANO print.e CONTÁ ial@exa comerc

BARCELONA | Priora Xixilona, 62 | Pol. Ind. Can Terrers | 08530 La Garriga MADRID | Camino Pajares y del Porcal 16 | Parque A3 | 28500 Arganda del Rey

Solicite ya su suscripción:  660 60 25 87  www.prosignhoy.es / www.prosignhoy.com @ suscripciones@prosignhoy.com  Ediciones Industria Gráfica, Dpt. Suscripciones, C/ Huelva 42 3º 2ª – 08020 - Barcelona

Digicom Fespa

Eurosho p Heimte xtil

- Año XXI

- www.p rosignh oy.com

P.V.P. 11€