Revista Impremprés 459 - Julio / Agosto 2024

REVISTA PROFESIONAL DE IMPRESIÓN OFFSET, FLEXO, DIGITAL, ETIQUETAS, INDUSTRIAL, 3D Nº 459 - Julio-Agosto 2024 - Año XLIXII - www.imprempres.com

P.V.P. 11€

ARTÍCULOS Escasez de personal

EMPRESAS Enfocus Henkel DTM Print HP Kocher+Beck Kodak Mewa Vinsak

FERIAS Print4all Graphispag Postdrupa

La fabricación de troqueles flexibles para producción de etiquetas es un proceso complejo y preciso que requiere alta tecnología y artesanía. Nuestros más de 60 años de historia nos han convertido en lideres en tecnología de troquelado.

En esta edición Kocher+Beck compartirá una explicación sobre la creación de nuestros y vuestros troqueles flexibles.

www.kocher-beck.com

nick.edwards@kocher-beck.de

S

umario 04. EDITORIAL De drupa a Graphispag 06. NOTICIAS La actualidad del mercado 10. ARTÍCULOS La escasez de personal cualificado es una realidad para nueve de cada diez PYMES alemanas y es transportable al mercado español

La fabricación de troqueles flexibles para producción de etiquetas es un proceso complejo y preciso que requiere alta tecnología y artesanía. Nuestros más de 60 años de historia nos han convertido en lideres en tecnología de troquelado.

En esta edición Kocher+Beck compartirá una explicación sobre la creación de nuestros y vuestros troqueles flexibles.

www.kocher-beck.com

nick.edwards@kocher-beck.de

En portada

KOCHER + BECK SPAIN

Tel.: 687621419 nick.edwards@kocher-beck.de www.kocher-beck.com

12. EMPRESAS 12. Enfocus Lanza PitStop 24.07 13. Henkel redujo sus emisiones totales de CO2 en más de un 60% en 2023 14. DTM Print presenta la solución perfecta para impresión y acabado de etiquetas en casa y a demanda 16. HP PageWide se acerca al billón de páginas impresas y logra un crecimiento rentable y sostenible 18. Kocher+Beck explica la fabricación de un troquel flexible para la producción de etiquetas 20. Kodak comercializa el primer CTP KODAK MAGNUS Q3600 Titan para la imprenta Pollina 21. Mewa ofrece 3 en 1 con una cartera de soluciones de limpieza sostenibles centralizada en un servicio integral único 22. Vinsak adquiere Rotatek, fabricante de prensa español con 54 años de historia

28. ESPECIAL POSTDRUPA 28. Optimus demostró que su software galardonado puede manejar cualquier necesidad de fabricación o subcontratación 30. POLAR presentó en Drupa su nueva generación de equipos 32. Müller Martini apuesta por una mayor sostenibilidad con producción bajo demanda 33. Fujifilm celebra el éxito de drupa 34. Canon muestra su poder para emocionar en su drupa de mayor éxito hasta la fecha 36. Bograma presentó sus novedades en troquelado, plegado, perforado y estampado 37. DuPont™ Tyvek® para gráficos fue el material elegido por las marcas innovadoras 38. Kongsberg PCS celebra el gran éxito de su primera asistencia a drupa como negocio independiente 39. Landa Digital Printing y Gelato anuncian colaboración para impulsar la innovación y agilizar la producción impresa 40. Leonhard Kurz impresiona con aspectos destacados revolucionarios e innovaciones sostenibles 42. manroland Goss informa de un resultado positivo en drupa 43. Martin Automatic celebra el exitoso regreso de Drupa 44. OMET mostró en Drupa su gama completa de equipos 45. SCREEN lanzó el sistema de inyección de tinta a base de agua Truepress PAC 520P para envases de papel 46. technotrans anuncia resultados positivos en drupa 48. Resumen expositores

24. FERIAS 24. PRINT4ALL regresa a Fiera Milano en mayo de 2025 26. AESI convoca los Premios Marca Digital 2024 con motivo de Graphispag 27. AB Graphic International presentará en Graphispag la Digicon Serie 3

EMPRESA EDITORA: EDICIONES INDUSTRIA GRÁFICA SCP C/ Fluvià 257, Bajos Local 08020 Barcelona

IMPRESIÓN La Imprenta China contacto@laimprentachina.com www.laimprentachina.com

Tel.: 660 602 587

EDICIÓN/REDACCIÓN Rosa Arza rosa.arza@imprempres.com Tel.: +34 660 602 587 PUBLICIDAD/ADVERTISING Sergio Paradís sparadis@edicionesindustriagrafica.com Tel.: +34 636 098 912

www.imprempres.com

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos aparecidos en esta publicación sin previa autorización por escrito. Las opiniones y artículos publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

DISEÑO Y MAQUETACIÓN Ariana Prado ariana.prado.crespo@gmail.com Tel.: 653 91 96 96

DEPÓSITO LEGAL B 4285-2016

IMPREMpres 3

ee

ditorial ditorial

Reinventarse DE DRUPA

OaMORIR Graphispag

EL

n tiempos de coronavirus el sector del packaging ha jugado un papel fundamental para garantizar el suestá en pleno proceso deyinnovación, talesenciales. y como se Y hadado podido la feria Druministro adeindustria envasesgráfica para alimentos, medicamentos otros bienes quever el en auge del copa celebrada recientemente en Alemania, y ahora Graphispag será en el próximo mes de octubre el mercio electrónico ha llegado para quedarse y necesita más embalajes, no hay duda de que va a seguir escaparate en el que se mostrará todo ese potencial para innovar y optimizar la cadena de producsiendo un sector clave, aunque va a tener que hacer cambios y apostar aún más por la sostenibilidad porción. Como Graphispag es la única feria nacional del sector gráfico y la comunicación visual en este que se está convirtiendo en uno de los requisitos más solicitados por los usuarios. año 2024 será la única oportunidad de ver muchas de las novedades que se avanzaron en drupa.

Pero la sostenibilidad no es más que uno de los elementos que deberán tener en cuenta las empresas, Graphispag engloba las mejores empresas del sector relacionadas con todo el ciclo de la comunicasegún los expertos Infiniti para la superar la crisis delcualquier Covid-19.

Otro elemento ción gráfica,de desde la Research, creación hasta impresión sobre soporte.

Ofrecerá aunconsiderar espacio de será construir una estrategia de recuperación que incluirá una combinación de resistencia financiera, demostración y exposición de las novedades de los expositores confirmados, muchas de ellaslos preplanes operativos reiniciarenlasdrupa. operaciones enlos lasencuentros plantas de empresariales envasado y evaluar el potencial futuro de viamente para anunciadas Además, constituirán el complemento la demanda del mercado, y movimientos estratégicos centrados en el cliente.

También recomiendan reperfecto para profundizar en la realidad del sector.

Los expertos que participarán en el programa visar la huella de producción y evaluar laslas medidas para ladecontinuidad negocio creando planes esde jornadas técnicas identificarán aplicaciones la impresióndel con más futuro y darán las claves en ellas. pecíficospara parasaber cada invertir país y listas de verificación claras para las plantas. Comprender las áreas de embalaje donde la demanda será temporalmente alta y evaluar la capacidad de cambiar la producción de manera El para salóncumplir integracon toda industria, la innovación y los agentes de la comunicación gráfica y visual, apropiada loslanuevos patrones de demanda, y reconsiderar las carteras comerciales paadaptándose a la evolución tecnológica y generando oportunidades de crecimiento.

Esta edición, ra garantizar un flujo de caja estable y balances saludables.

Graphispag se celebra junto a Liber, la feria internacional del libro, sumando sinergias y permitiendo acceder a soluciones para la impresión especializada en el sector editorial.

Lamentablemente implementar todos estos consejos no impedirá que algunos sectores se reduzcan. Es el caso del mercado de lujo que se espera que se contraiga un 35% durante este año por la caída de venEl salón, que superará los 6.000m2 netos de exposición comercial y de actividades, un 10% más que tas, lo que repercutirá en una reducción de los embalajes para estos productos. Según el informe Bain & en la edición de 2022, mostrará en el pabellón 2 del recinto ferial todas las novedades del sector con Company Luxury Study 2020 Spring Update, publicado con la asociación italiana de fabricantes de artíespecial atención a tres ejes: la sostenibilidad, los nuevos modelos de negocio para las empresas de culos deservicios lujo Fondazione Chinaindustriales es la esperanza que liderará el camino hacia una recupegráficos,Altagamma, y las aplicaciones de laya impresión. ración puesto que los consumidores chinos representarán casi el 50% del mercado de lujo para 2025.

Graphispag, incluirá una vez más la Zona de Diálogos Impulso con actividades inspiradoras como

El auge de las compras enyinternet también que se ha puestoa de manifiestode durante la crisis, y no es ponencias, casosde delujo éxito demostraciones ayuden las empresas servicios gráficos a innomás quevar el principio puesto que este informe que supondrá el 30% del mercado 2025. Sinde y que contribuyan a difundir el valorasegura de la impresión a los profesionales de todospara los sectores demanda.

El certamen organizará una zona de networking encuentros entre exembargo, los expertos creadores de este estudio también adviertenpara que fomentar todos los los aspectos del mercado positores y visitantes.

Además, elysalón estrenará la zona Click & Print centrada en personalización de lujo, desde la creación, la distribución la cadena de suministro hasta la interacción conlael consumidor de productos. los visitantes adquirir productos diseñados para una la ocasión y producidos final, deberán de volverAllí, a imaginarse parapodrán la nueva realidad en la que no se espera recuperación hasin situ por máquinas de las empresas participantes. ta el 2022, equivalente a los niveles de 2019. La buena noticia es que para 2025 se espera que el mercado alcance unos 330 mil millones de euros.

También en esta edición, el salón organizará rutas guiadas para que los visitantes interesados en sectores concretos puedan encontrar las soluciones, materiales y productos de su interés. GraphisEsa reinvención también va a ser necesaria para otros sectores, no solo el del lujo, según explican desde pag está trabajando con Graphispack Asociación para ofrecer varias exposiciones organizadas esel Cluster Innovación Envase y Embalaje. Para Xavier Lesauvage, socio fundador y gerente en CONNOpecialmente para el salón. Dos de ellas se centrarán en los Premios Impresión Digital y en los CIAM y participante de los webinars del Cluster, las principales cualidades para conseguir reinventarse galardones de Flexografía. Como dicen los organizadores de Graphispag, “acude al certamen y son: tener cultura de innovación como base; estrategia, entender dónde se quiere ir y tener foco, dónencuentra la inspiración que necesitas para impulsar tu negocio”. Nosotros también estaremos allí de se quieren llevar lasasí marcas, y evolucionar dirección. Además, que contar con los medios y con un stand, que nos sumamos aen esauna recomendación: no os hay lo perdáis.

procesos, ya que, si no hay recursos mínimos o ciertos elementos facilitadores, no se va a conseguir. Lo cierto es que para que un packaging tenga éxito tiene que sorprender de algún modo, así que hay que seguir investigando y apostando para lanzar novedades, aunque el mercado se pare y apoyar a los clientes para que vean que seguimos a su lado. El reinventarse debería de formar parte de la filosofía de cualquier empresa puesto que le permitirá adaptarse a los vaivenes del mercado y así satisfacer siempre a sus clientes.

IMPREMpres 4

ENVASprés 4

Rosa Arza, Arza, Rosa

EditoraEnvaspres Envaspres Editora rosa.arza@envaspres.com rosa.arza@envaspres.com

n

ews

EMSUR SAYMOPACK INAUGURA

tecnología de última generación para su sistema de grabación de clichés de la mano de Esko Emsur Saymopack ha inaugurado un equipo Esko de última generación que actualizará su sistema de grabación de clichés para flexografía en la planta de Valencia.

La inauguración oficial tuvo lugar el pasado 13 de junio y contó con la presencia de Daniel Carreño, CEO de Grupo Lantero y Jose Antonio Herráez, Director General de Emsur.

Esta inversión no solo mejorará la calidad de los productos de Emsur, sino que también le permitirá ofrecer plazos de ejecución más cortos y una mayor flexibilidad para satisfacer las necesidades de sus clientes. La nueva instalación permite calibrar todos los soportes de impresión sin alterar el flujo de trabajo diario. Este equipo incluye la combinación de CDI Crystal, XPS Crystal y Print Control Wizard, lo que proporciona la mayor calidad y consistencia de planchas en el sector.

Beneficios clave del nuevo sistema Esko: Calidad superior y consistencia: El sistema garantiza una calidad superior y una consistencia excepcional en las planchas, incluso durante trabajos largos y repeticiones. Elevada automatización: Con un alto nivel de automatización, la nueva tecnología reduce significativamente los tiempos de respuesta y permite una mayor flexibilidad en la ejecución de trabajos de alta exigencia. Imágenes de alta resolución: La tecnología avanzada permite un degradado limpio y un mayor contraste en las imágenes, con menos uniones de puntos y puntos más robustos en los brillos. Además, se reduce o elimina el “borde brusco” característico en flexografía.

Sostenibilidad: La unidad de exposición para flexografía XPS Crystal ha logrado las certificaciones de GreenCircle, una entidad de certificación externa recono-

IMPREMpres 6

cida internacionalmente. Además, el XPS Crystal de Esko ha logrado la completa eliminación de residuos peligrosos durante su vida útil. Reconocimientos Internacionales: El equipo de exposición XPS Crystal ha sido galardonado con el prestigioso premio FTA, y el CDI Crystal 5080 XPS ganó el prestigioso Red Dot Award: Product Design en 2017.

José Herráez, Director General de Emusr, expresó su satisfaccción: “Esta nueva instalación es un testimonio de nuestra apuesta por el negocio de Emsur Saymopack, muy comprometido con el servicio al cliente, la sostenibilidad y la innovación.

La capacidad de aumentar la calidad y la consistencia a la vez que se mejoran los plazos de ejecución supone un logro significativo. Estoy orgulloso del equipo de Emsur por liderar este proyecto y espero ver los beneficios que traerá a nuestros clientes y al medio ambiente”.

Olivier Gobin, Director de Emsur Saymopack, añadió: “La incorporación de este

equipo Esko refleja nuestro compromiso constante con la innovación y la excelencia en nuestros procesos de producción.

Estamos muy satisfechos de ver cómo esta tecnología incrementará aun más nuestra capacidad para suministrar productos de la más alta calidad a nuestros clientes” Alejandro García de Viedma, Director Técnico de Emsur, comentó: “Este nuevo sistema aumenta nuestra capacidad de respuesta, permitiéndonos ser más flexibles en el mercado y adaptarnos a las necesidades cambiantes de nuestros clientes. Es un gran paso adelante para nuestra planta de Valencia”. Emsur Saymopack es líder en el sector del packaging industrial, comprometido con la innovación y la excelencia en la impresión de alta calidad. Con esta nueva adquisición, reafirma su compromiso de proporcionar soluciones avanzadas y eficientes que respondan a las demandas del mercado global.

n

ews

ALL4PACK

se pospone hasta 2022 GRUPO ARGRAF REAFIRMA SU

compromiso con Cataluña invirtiendo 2 millones de euros en maquinaria Grupo Argraf continúa apostando fuerte por el mercado catalán, culminando su consolidación en este territorio con la inversión de 2 millones de euros en la mejora de su planta de Rubí (Barcelona). Adquirida por Grupo Argraf en 2022, Argraf Cataluña (antes Redgraf) ha experimentado durante los últimos meses una profunda evolución que se ha puesto de manifiesto en la adquisición de nueva maquinaria, así como en la ampliación y cualificación de su equipo humano. El objetivo fundamental de esta inversión es mejorar la agilidad en la producción y en la atención al cliente catalán en sus nuevos proyectos de impresión de etiquetas. La producción actual

se centra en el sector del vino y el cava, en el que Grupo Argraf es líder a nivel nacional, pero desde Argraf Cataluña insisten también en la capacidad para realizar cualquier proyecto en el sector de la alimentación.

Las nuevas máquinas incorporadas a la sede de Rubí son una prensa flexográfica MPS EF430 y una máquina de acabados MIDA MA350. Se han adquirido e instalado juntas para aumentar la capacidad de personalización de tiradas medias y cortas. Destacan por su estabilidad y calidad de acabados, tan clave para el sector del vino.

A las ventajas técnicas se suma el atractivo que representa para las empresas de bebidas y alimentación catalanas contar con su proveedor de etiquetas cerca de sus sedes. Esto permite, un lado, agilizar la gestión y toma de decisiones en un sector en el que ver y tocar el resultado final es fundamental. Y por otro, facilita el transporte de las etiquetas producidas, abaratando costes y reduciendo la huella de carbono necesaria para hacerlas llegar a su destino.

El resultado de todos estos esfuerzos es la consolidación de un servicio basado en la excelencia técnica y en la cercanía con el cliente, que además cuenta con servicios extra como la homologación de etiquetas de acuerdo con la normativa vigente en el sector. Un servicio que Grupo Argraf llevaba años ofreciendo en su sede de Oyón, y que ahora será mucho más ágil y accesible para los clientes procedentes de las zonas vitivinícolas de Cataluña, entre las que destacan el Penedés, Terra Alta y Conca del Barberá.

“Con estas inversiones ganamos profundidad tecnológica y fortalecemos nuestro servicio al cliente. Creo que nuestra apuesta por la expansión quedó clara el día que adquirimos Redgraf, pero con esta inversión seguro que se despejan las dudas que pudiera haber. Tenemos proyectos para seguir creciendo en Cataluña, por lo que a mí respecta tengo ganas sobradas para ponerlos en marcha. Sobre todo, con el equipo tan comprometido y profesional que tengo en Rubí” ha declarado Miguel Ángel Torroba, Director de Grupo Argraf Cataluña.

FUJIFILM CIERRA UN ACUERDO

para planchas offset con el gigante editorial DPG Media En una drupa dominada por las noticias sobre tecnología de impresión digital, Fujifilm ha subrayado su legado de impresión offset y su compromiso permanente con los clientes de impresión offset, con el anuncio de un gran acuerdo comercial con la empresa editorial DPG Media.

En drupa 2024, la empresa de periódicos con sede en los Países Bajos confirmó su inversión en seis filmadoras de planchas CTP térmicas XStream, junto con un importante volumen de planchas sin proceso Fujifilm Superia ZX-N. El acuerdo se enmarca dentro del programa Platesense de Fujifilm.

IMPREMpres 8

Como parte de esta iniciativa, Fujifilm entrega planchas a sus clientes bajo demanda, junto con todos los equipos y consumibles CTP asociados. Fujifilm también gestiona la recogida de residuos y aluminio (lo que ayuda a proteger a los impresores de las fluctuaciones del precio del aluminio) y proporciona mantenimiento, servicio y asistencia completos al procesador.

André Fokkema, director de Impresión de DPG Media , comenta la operación: «Acudimos a Fujifilm por su consolidada presencia en el mercado y sus tecnologías de impresión de alta calidad y eficacia probada.

POLAR AirGo Jog

LA VIBRADORA CON VALORES SUPERIORES – EL AIRGO JOG DE POLAR

60–90–16

Bordes en lugar de curvas – nuestro modelo superior totalmente automático: El POLAR AirGo Jog automatiza la preparación del material con cantos alineados con un tiempo de ciclo de 60–90 segundos para postetas enteras de material de hasta 16 cm.

La innovación de Hofheim es con los formatos de 43 x 61 cm a 79 x 106 cm altamente flexible aliviando al operario y reduciendo los tiempos de inactividad. polar-mohr.com/en/airgojog

a

rtículo sector

LA ESCASEZ DE PERSONAL

cualificado es una realidad para nueve de cada diez PYMES alemanas y es transportable al mercado español Las PYME alemanas están sufriendo la enorme escasez de mano de obra cualificada, un hecho destacado por una encuesta realizada entre los responsables de la toma de decisiones de las PYME que la F.A.Z. Instituto encargado por Heidelberger Druckmaschinen AG (HEIDELBERG).

S

egún esta encuesta, nueve de cada diez PYME alemanas no cuentan con personal suficientemente preparado. Poco menos de la mitad (49 por ciento) dijeron que se vieron grave o muy gravemente afectados por la escasez de personal cualificado y en general de mano de obra.

“Nuestros clientes de la industria gráfica se enfrentan desde hace años a una escasez de mano de obra y de formación adaptada al sector. Por ello, HEIDELBERG encar-

IMPREMpres 10

gó el estudio para saber si se trata de una tendencia generalizada entre las PYME alemanas. Entendida la situación, nuestras soluciones para combatir la escasez de personal en las imprentas llegan en forma de automatización y digitalización, que tecnifican los trabajos y también hacen más atractivos los puestos ofertados y atraen a un mayor número de empleados potenciales. Esta estrategia puede servir de ejemplo para las PYME de otros sectores y otros

países”, afirma el Dr. Ludwin Monz, director general de HEIDELBERG. Utilizando las máquinas más modernas, las imprentas pueden trabajar de forma totalmente automática tanto en la producción de Packaging como en la impresión comercial. Todo el proceso está digitalizado.

Los sistemas robotizados y los robots colaborativos complementan los equipos de imprimir, lo que significa que las imprentas también pueden arreglárselas con menos

personal de preimpresión y postimpresión.

Por ejemplo, el nuevo robot colaborativo StackStar C trabaja directamente junto a las personas y les ayuda. “Todas las PYME necesitan una estrategia que les permita compensar la escasez de personal con las tecnologías más modernas y, sin embargo, la encuesta muestra que muchas, especialmente las pequeñas y medianas empresas todavía tienen que ponerse al día en términos de digitalización”, continúa Monz.

Según el estudio, casi la mitad de las PYMES califican a sus propias empresas como moderadas en cuanto a digitalización. Al mismo tiempo, sin embargo, hacer un mayor uso de la tecnología es una buena manera para que muchas PYME compensen la escasez de personal. Tres cuartas partes de los encuestados (74 por ciento) consideran la digitalización de sus procesos de trabajo como una buena y solvente solución. Dos tercios (67 por ciento) consideran el uso de inteligencia artificial (IA) en su software y en sus propios procesos como un medio eficaz para minimizar la escasez de personal en su empresa.

En particular, las PYME industriales ven oportunidades en una mayor automatización de su producción. Alrededor del 67 por ciento de los encuestados del sector manufacturero considera que la automati-

zación basada en máquinas es una buena manera de abordar la escasez de formación adaptada al sector y mano de obra, mientras que el 58 por ciento de las PYME industriales piensa que el uso de robots industriales y de servicios es una buena idea.

“A la economía alemana y al resto de economía de la zona euro todavía les queda mucho por hacer en materia de digitalización, y eso va más allá de las empresas individuales”, afirma Monz. Siete de cada diez encuestados, en el caso alemán califican la digitalización de la economía como “simplemente moderada”. Sólo algo menos de un tercio considera que están a un nivel avanzado o muy avanzado.

La digitalización y la automatización como factores de localización clave Las empresas industriales necesitan procesos digitales y automatizados para seguir siendo un importante espacio industrial con éxito en el futuro. Alrededor del 91 por ciento de las PYMES que respondieron a la encuesta coincidieron en que la economía alemana no podrá ser competitiva sin digitalización y automatización, y lógicamente esta reflexión es totalmente trasladable al mercado español.

Las cuestiones que las PYME calificaron

mejor se refieren a las preguntas sobre los problemas más apremiantes en el momento actual, que fueron la escasez de formación y mano de obra (50 por ciento), los altos precios de la energía y las materias primas (37 por ciento) y la burocracia (31 por ciento).

Heidelberger Druckmaschinen AG HEIDELBERG pidió al Instituto F.A.Z. que realizará una encuesta representativa con unas 700 empresas con menos de 500 empleados para determinar si la escasez de cualificaciones y mano de obra estaba tan extendida en las imprentas como en el resto de PYME alemanas.

HEIDELBERG ofrece a las imprentas maquinaria, sistemas robotizados, software de control y soluciones en la nube de última generación, conectados en red y altamente automatizados. Los sistemas de asistencia con inteligencia artificial incorporada se pueden utilizar para automatizar procesos, incluso hasta el punto de implementar la impresión autónoma. El portafolio también incluye plataformas B2B para consumibles y repuestos, software para controlar todo el flujo de trabajo en el proceso de impresión y diagnóstico remoto basado en Internet para el mantenimiento de la máquina.

IMPREMpres 11

e

mpresas Enfocus

ENFOCUS LANZA PITSTOP 24.07 con sincronización de recursos en la nube, exportación de TIFF y funciones mejoradas

Enfocus, empresa líder que proporciona herramientas de automatización flexibles y asequibles al sector de la impresión, anuncia hoy el lanzamiento de PitStop 24.07. Esta última versión de PitStop incorpora la Sincronización de recursos, una nueva y potente función incorporada en Enfocus Cloud para los suscriptores de PitStop Pro, y amplía la capacidad de exportación de PitStop Server para incluir el formato TIFF.

“

PitStop 24.07 supone un gran avance en la mejora de la productividad de nuestros clientes, ya que les permite sincronizar sus recursos mediante Enfocus Cloud”, ha manifestado Loïc Aigon, Product Manager de Enfocus. “La Sincronización de recursos permite a los equipos compartir los Perfiles Preflight y las Listas de Acciones en tiempo real a lo largo de todo el proceso de producción de impresión y sin esfuerzo. Esto conllevará el aumento de la coherencia y eficiencia de nuestros clientes”.

Nuevas funciones de PitStop 24.07 Ahora los suscriptores de PitStop Pro pueden sincronizar sus Perfiles Preflight, Listas de Acciones, Conjuntos de Variables y Colores preferidos sin esfuerzo alguno mediante Enfocus Cloud. De esta manera, se garantiza que equipos ubicados en centros distintos trabajen con versiones de parámetros sincronizadas, lo que fomenta la coherencia y simplifica la recuperación ante desastres.

Cómo funciona: en cuanto inician sesión en Enfocus Cloud con su Enfocus ID habitual, los recursos de los usuarios que forman parte de un grupo se sincronizan. Se acabó compartir correos electrónicos, utilizar servicios en la nube y bases de datos compartidas o cualquier otro proceso complejo para compartir recursos. Si forma parte de un grupo, cualquier nuevo recurso añadido por sus compañeros aparecerá de manera instantánea en su Carpeta de PitStop Pro en la nube.

Asimismo, cualquier modificación realizada en los recursos de la empresa se propaga IMPREMpres 12

de manera inmediata, lo que significa que siempre tiene a mano la versión más actual.

La Sincronización de recursos introduce una nueva herramienta para gestionar usuarios y grupos en línea, ya que permite añadir o suprimir usuarios y modificar sus permisos. Así es más sencillo decidir quién tiene privilegios ampliados y quién tiene restringido el uso de un Perfil Preflight o una Lista de acciones, pero sin permitir las modificaciones.

Ahora, los usuarios de PitStop Server pueden exportar imágenes directamente en formato TIFF, lo que elimina la necesidad de herramientas de conversión externas. Los espacios de color y los perfiles ICC son totalmente compatibles y PitStop Server CLI también puede utilizarse para generar archivos TIFF. Una opción de orden de visualización nueva del Navegador de Objetos permite a los usuarios ver y seleccionar objetos más fácil-

mente para mejorar la usabilidad general.

PitStop 24.07 aporta muchas mejoras a nivel de compatibilidad y renderizado de fuentes.

PitStop 24.07 también incluye otras mejoras, entre las que destacan: La capacidad de eliminar marcadores que ya no enlazan con el contenido. Más coherencia en DeviceN para la conversión de colores CMYK. Nuevas Listas de Acciones predeterminadas para crear contornos de corte y sangrados. Resolución de varios problemas para mejorar el rendimiento y la estabilidad en general.

Enfocus se compromete a mejorar todos sus productos de manera continua. En breve, la Sincronización de recursos de Perfiles Preflight y Listas de Acciones estará disponible para PitStop Server, y pronto se añadirán a la Sincronización de recursos de Enfocus Cloud otros tipos de recursos de Enfocus.

e

mpresas Henkel

HENKEL REDUJO SUS

emisiones totales de CO2 en más de un 60% en 2023 Henkel reafirma su compromiso con la sostenibilidad trabajando sistemáticamente en sus objetivos medioambientales y sociales. En el Día Mundial del Medioambiente, la compañía quiere recordar la importancia de proteger y regenerar los sistemas naturales, mejorando la eficiencia energética y la reducción de la huella de carbono de las empresas. Henkel Ibérica es un buen ejemplo de sostenibilidad para el Grupo Henkel.

E

n 2023, la fábrica de Henkel Ibérica situada en Montornés del Vallés (Barcelona) redujo sus emisiones de CO2 en la producción gracias a que es una planta neutra en carbono, por lo que el 100% de la energía utilizada por el centro para fabricar sus productos procede de fuentes renovables. Este hito lo marcó la instalación de 18.600 m2 de paneles solares, que permiten autogenerar el 25% de toda la energía que la planta necesita.

Además, la compañía está comprometida por promover una economía circular. En este sentido, Henkel Ibérica aumentó la proporción de plástico reciclado en sus envases de bienes de consumo a más del 25% en España. Además, muchos de los embalajes de Henkel Ibérica ya están diseñados para reciclarse o reutilizarse. Un ejemplo destacado es la nueva gama de adhesivos y selladores, que cuenta con hasta un 95% de plástico reciclado post-consumo.

“La sostenibilidad es un pilar central en nuestra estrategia para alcanzar un crecimiento intencionado durante esta década. Estamos muy orgullosos de que Henkel Ibérica sea un claro ejemplo para seguir dentro del Grupo Henkel y que año tras año nos superemos.

Todos los resultados globales se pueden ver en el informe de sostenibilidad que publicamos anualmente desde 1992, hace más de 30 años”, explica Elisenda Ballester, directora de Comunicación Corporativa de Henkel Ibérica.

A nivel global, se redujeron las emisiones totales de CO2 en la producción en un 61% por tonelada métrica de producto (en comparación con 2010), y se aumentó la proporción de electricidad adquirida de fuentes renovables al 89%. Al igual que el centro de produc-

ción de Montornès del Vallès, 13 centros más se convirtieron en neutros en carbono en su producción. Además, se redujeron en un 17% las emisiones de CO2 de materias primas y envases por tonelada de producto en comparación con 2017.

Henkel también aumentó la proporción de plástico reciclado en sus envases de bienes de consumo hasta el 19% en todo el mundo.

Además, a nivel global, el 87% de los embalajes de Henkel están diseñados para reciclarse o reutilizarse. Henkel también ha continuado sus esfuerzos para proteger los recursos naturales. Esto incluye el uso responsable de materias primas como el aceite de palma y el aceite de palmiste. A finales de 2023, la compañía cubrió el 96% de su demanda global con aceite de palmiste certificado sosteniblemente y alcanzó una tasa de trazabilidad hasta la almazara del 89%.

En el área de diversidad, equidad e inclusión, Henkel tiene la ambición de alcanzar la paridad de género en todos los niveles de management para 2025, entre otros. En 2023, la proporción de mujeres en puestos directivos aumentó hasta el 39,5%. A nivel de Henkel Ibérica, en 2023 casi ya alcanzó la paridad en los puestos de management con un 48%.

Como parte de su compromiso con una mayor equidad y respeto a la familia, Henkel ha introducido un programa de baja parental sin distinción de género en todo el mundo.

Esta nueva política garantiza a todos los empleados, trabajen en el país que trabajen, un permiso parental de ocho semanas pagado al 100%, basado únicamente en el papel del cuidador. En el último año, Henkel ha seguido trabajando para transformar su cartera de

productos de forma sostenible. Un ejemplo de ello es un proyecto de la unidad de negocio Adhesive Technologies, con el que la unidad ha seguido desarrollando su metodología de evaluación interna para crear una mayor transparencia en relación con el rendimiento sostenible de su cartera de productos. Los resultados de la evaluación forman parte de la gestión de la cartera y apoyan el cambio hacia nuevas soluciones que permitan la reducción de emisiones y una economía circular.

En la unidad de negocio de Consumer Brands, Henkel lanzó la iniciativa “It starts with us” en 2023, que tiene como objetivo ayudar a los consumidores a utilizar los productos de forma más eficiente con los recursos mediante sencillos consejos de comportamiento en la vida cotidiana, por ejemplo, utilizando el programa ECO de su lavadora. Todo esto ha permitido que, como en años anteriores, el desempeño de Henkel en sostenibilidad en 2023 haya sido reconocido por varias agencias de calificación, entre otras por EcoVadis, situando a Henkel en el 1% superior de las empresas evaluadas, y Sustainalytics.

IMPREMpres 13

e

mpresas DTM Print

DTM PRINT PRESENTA LA

solución perfecta para impresión y acabado de etiquetas en casa y a demanda DTM Print es conocida por sus soluciones de impresión que facilitan la producción de etiquetas de alta calidad para todo tipo de aplicaciones y mercados. La empresa ofrece con el finalizador digital DTM LF140e y la impresora de etiquetas OKI Pro1050 una solución completa para la producción bajo demanda de tiradas pequeñas y medianas de etiquetas.

E

l finalizador digital DTM LF140e es un sistema compacto para el procesamiento simple, rápido y económico de etiquetas en casa.

Puede ser utilizado para manejar todas las operaciones, incluyendo el desenrollado del rollo pre-impreso, laminado y troquelado digital, eliminación de la matriz de residuos, corte y rebobinado de un rollo terminado.

Podrá trabajar con rollos pre-impresos con un ancho de material entre 100 mm y 140 mm y un diámetro máximo de rollo de 200 mm, lo que lo convierte en el complemento ideal para todo tipo de impresoras de rollos como la impresora OKI Pro1050.

La OKI Pro1050 está basada en tecnología LED, puede imprimir en cinco colores (CMYK + White) y puede manejar tiradas medianas y grandes de etiquetas en color bajo demanda. Con la exclusiva opción de quinto color “blanco”, la Pro1050 establece nuevos estándares en creatividad en su clase. Además de la opción de impresión rollo a rollo, la cortadora integrada permite la salida de etiquetas de una en una.

Similar a las impresoras láser, OKI Pro1050 utiliza un proceso electrofotográfico de tóner seco para desarrollar la imagen en un tambor sensible a la luz que se transfiere por carga electrostática a través de una cinta de transferencia de imágenes y se funde con calor en el material. Los motores de impresión con tecnología LED requieren menos espacio, ya que no se necesitan piezas giratorias u ópticas, lo que hace que la IMPREMpres 14

impresora sea más pequeña, respetuosa con el medio ambiente, energéticamente eficiente y que utilice una cantidad significativamente menor de materias primas en el proceso de fabricación.

La unidad de control del DTM LF140e es muy atractiva. Con la pantalla táctil integrada de 11,6’’ se pueden controlar todas las funciones y procesos. También se incluyen numerosas conexiones como USB, Ethernet y también la conectividad WLAN para acceder a los trabajos de corte externos. Cabe destacar el registro óptico de marcas negras a través de una cámara integrada y un foco LED, que garantiza una precisión repetitiva y exacta incluso con cortes complejos.

El DTM LF140e llega al cliente como un sistema completamente ensamblado y preinstalado. El dispositivo de 108 kg se apoya en una mesa de trabajo estable de acero con recubrimiento de polvo y con rodillos montados y sólo necesita electricidad para empezar la producción.

Con el DTM LF140e y la OKI Pro1050 se pueden producir etiquetas impermeables y resistentes a los rayos UV con una excelente calidad de impresión fotográfica. Andreas Hoffmann,

director general de DTM Print, nos comenta: “Estamos muy contentos de ofrecer a nuestros clientes el DTM LF140e y la OKI Pro1050. Los dos ofrecen al usuario una flexibilidad total, variaciones ilimitadas en el diseño de la etiqueta y un flujo de trabajo fluido. Creemos que será

de interés para una amplia gama de empresas, especialmente para aquellas que quieran tener un control total sobre toda su producción de etiquetas, con una solución coordinada desde una fuente fiable.” Más información sobre el DTM LF140e y la OKI Pro1050 dtm-print.eu.

IMPREMpres 15

e

mpresas HP

HP PAGEWIDE SE ACERCA

al billón de páginas impresas y logra un crecimiento rentable y sostenible Las impresoras HP PageWide Web, pioneras en el sector de la tecnología de inyección de tinta desde hace más de 40 años, utilizan la tecnología de inyección de tinta térmica patentada por HP para ofrecer una productividad y una calidad de tipo offset con las ventajas de la impresión digital en los sectores de la edición, el correo de producción y la impresión comercial.

S

iguiendo con el compromiso de HP de proporcionar herramientas a sus clientes para que crezcan y aprovechen más las oportunidades de la impresión digital, las últimas mejoras de HP en su gama PageWide Web Inkjet resuelven los retos de producción para desbloquear un crecimiento rentable y sostenible para sus clientes con una mayor productividad, versatilidad y automatización de alto nivel.

HP ha anunciado que sus clientes que usan la prensa de inyección de tinta PageWide Industrial de todo el mundo se están acercando al hito del billón de páginas de tamaño carta en los sectores editorial, de correo de producción, de impresión comercial y de embalaje, desde la instalación de la primera prensa de inyección de tinta PageWide Web en 2009.

Estas páginas impresas digitalmente se imprimen normalmente bajo pedido y de forma más eficiente que los procesos tradicionales de impresión offset, lo que reduce los residuos y el exceso de inventarios.

“Desde que apostamos por la tecnología de inyección de tinta en 2010, Rodona ha utilizado exclusivamente prensas HP PageWide Inkjet para la impresión de libros. Hoy en día, la impresión de inyección de tinta se ha transformado, y nosotros también, aprendiendo y adaptándonos continuamente. HP nos ayuda a producir libros de mayor calidad a mayor velocidad”, ha comentado Alberto Senosiain, director general de Rodona, España.

Este hito es una prueba de la productividad y fiabilidad de la tecnología de inyección de tinta en bobina HP PageWide que está IMPREMpres 16

transformando el sector, pasando de la impresión offset a la digital, y desbloqueando un crecimiento sostenible y rentable para los clientes de HP de todo el mundo. “Con las prensas de bobina de inyección de tinta HP PageWide, podemos optimizar nuestro impacto medioambiental, al tiempo que ampliamos nuestros negocios y creamos innovaciones, nuevos productos y experiencias, tanto para nuestras actividades transaccionales como de marketing directo”, ha afirmado Loïc Lefebvre, Vicepresidente Ejecutivo de Data One, Groupe Diffusion Plus.

La HP PageWide T485 HD es una prensa de bobina de inyección de tinta de 42” (1,07 mt) líder del mercado que ofrece una verdadera alternativa a la producción offset, capaz de producir más de 20.000 hojas B1 dúplex por hora, acelerando la transición de la impresión offset a la digital. Con más de 10 prensas nuevas instaladas o actualizadas a la última generación (HP PageWide T485 HD), la adopción de esta prensa revolucionaria está creciendo rápidamente. Esto demuestra la confianza que los clientes de HP están depositando en esta solución de impresión de eficacia probada.

Kevin Hughes, director de operaciones de SG360, EE.UU., ha señalado: “En SG360 estamos acelerando considerablemente nuestra adopción de la producción totalmente digital, y recientemente hemos añadido la prensa de inyección de tinta HP PageWide T485 HD a nuestra flota actual de dos prensas digitales HP PageWide Advantage 2200

y varias prensas digitales HP Indigo 100K. Consideramos a HP un partner tecnológico fuerte y, dada la confianza que hemos construido juntos, vemos que la plataforma de 42 pulgadas ofrece una productividad y una economía de referencia para ampliar nuestra huella digital y nuestra oferta a los clientes”.

“La HP PageWide T485 HD ofrece la eficacia operativa de la impresión digital y, al mismo tiempo, proporciona un color y una calidad casi iguales a los de la impresión offset, lo que, en última instancia, nos permite producir publicaciones de forma mucho más rentable. Se trata de la próxima generación de impresión digital en bobina, que representa un nuevo punto de referencia para el sector”, ha declarado James Llewellyn, Director de fabricación y distribución de BJU Press.

La HP PageWide T485 HD Web Press forma parte de la nueva generación de impresión digital en bobina que proporciona la eficacia operativa de la impresión digital al tiempo que ofrece un color y una calidad que rivalizan con el offset, lo que en última instancia permite a las empresas imprimir de forma más económica. “Desde 2009, hemos trabajado con nuestros clientes para invertir en innovaciones que les ayuden a crecer con confianza y alcanzar colectivamente su primer billón de páginas impresas. La gran aceptación en el mercado de nuestra plataforma web de inyección de tinta de 42 pulgadas y la introducción del nuevo paquete HP PageWide Plus, cumplen con nuestro compromiso de permitir a nuestros clien-

tes desbloquear con confianza un crecimiento rentable y sostenible”, ha afirmado Yale Goldis, responsable de productos y soluciones comerciales HP PageWide.

El nuevo paquete HP PageWide Plus se ha diseñado para ofrecer un nivel superior de productividad y eficiencia mediante mejoras en la velocidad y tecnologías de automatización. Al ampliar la versatilidad de aplicaciones de la HP PageWide Advantage 2200, la prensa permite a los impresores captar más oportunidades y producir más aplicaciones en el creciente mercado del correo directo de inyección de tinta y comercial general con la capacidad de imprimir en soportes más pesados.

Con las últimas innovaciones, los clientes de HP están preparados para el futuro, con soluciones que ofrecen alta productividad, versatilidad y automatización de alto nivel, diseñadas pensando en los usuarios y las empresas, lo que permite a los impresores desbloquear un crecimiento rentable. Esto incluye los modos Performance Economy Color (EC), Smart Workcell Controller y On Press Color Profiling, que aumentan la eficiencia de la planta de producción. Las mejoras del paquete HP PageWide Plus están disponibles para todos los clientes de HP PageWide.

Modo Performance Economy Color (EC): Ofrece la calidad de impresión que requieren los clientes utilizando menos tinta de color y un tiempo de respuesta más rápido con un aumento del 60% en la productividad hasta 800 fpm (244 mpm). Loïc Lefebvre, Vicepresidente Ejecutivo de Data One, Groupe Diffusion Plus, ha afirmado: “Con el modo EC de alto rendimiento podemos entregar aplicaciones críticas

más rápido y de forma más competitiva, así como cumplir plazos de entrega más ajustados y cortos”. Además, Jonathan Wallace, Presidente de Wallace Graphics, ha señalado: “Nuestra inversión en HP PageWide Advantage 2200 es una inversión estratégica para Wallace Graphics y ha impulsado nuestro negocio. Hemos notado un aumento significativo de la velocidad de comercialización y estamos encantados de haber encontrado en HP un partner que nos garantiza las operaciones más fluidas posibles y que nos permite ampliar nuestra empresa”.

Smart Workcell Controller: Una potente herramienta de automatización inteligente que mejora la flexibilidad del flujo de trabajo que aborda el trabajo de impresión y publicación comercial general variable e impredecible, al tiempo que aprovecha la potencia y la velocidad de una línea de producción de inyección de tinta alimentada por bobina. Puede proporcionar mejoras de productividad de hasta un factor de 15x, “Estamos muy contentos de implementar el nuevo HP PageWide Smart Workcell Controller, que nos ayudará a automatizar de forma inteligente la programación y agrupación de una compleja y diversa gama de tipos de trabajo. Esperamos que esta nueva herramienta de HP aumente significativamente la eficacia operativa y la productividad de nuestra HP PageWide Advantage 2200”, según ha destacado Tony Smithson, vicepresidente de operaciones de Thysse.

On Press Color Profiling: Reduce significativamente el tiempo necesario para crear perfiles de color a menos de 5 minutos, una décima parte del tiempo que se tardaría normalmente.

“Nuestro equipo está sorprendido de lo rápido y fácil que es crear un perfil ICC y ya han creado varios perfiles nuevos. Uno de los perfiles que generamos supuso un ahorro de tinta sin pérdida de calidad, lo que nos ahorrará dinero en el futuro. Vemos un valor significativo en el futuro en la capacidad de desarrollar rápidamente nuevos perfiles para una amplia gama de aplicaciones y casos de uso. En general, el nuevo paquete Plus con perfilado de color en prensa es una gran ventaja para nosotros”, ha afirmado Tony Smithson, vicepresidente de operaciones de Thysse. HP también ha anunciado dos nuevas funciones adicionales que amplían la versatilidad de la prensa de inyección de tinta de bobina HP PageWide Advantage 2200, entre las que se incluyen la ampliación de soportes más pesados, que permite a los impresores utilizar sustratos más gruesos para capturar más trabajos de gran valor de hasta 320 g/m²/18pt, y el reconocimiento de caracteres de tinta magnética (MICR): Permitiendo a los impresores capturar más trabajos especializados y hacer crecer su negocio.

En drupa 2024, los miembros de la comunidad mundial de impresión de HP vieron de primera mano ocho líneas de producción automatizadas equipadas con las últimas innovaciones de HP Industrial, en las que participan más de 25 empresas colaboradoras y que incorporan más de 20 soluciones de automatización exclusivas.

HP ha sido líder en transformación digital durante más de 40 años, y su tecnología de impresión digital ha establecido el estándar de oro en impresión comercial y etiquetas y producción e innovación de envases.

IMPREMpres 17

e

mpresas Kocher+Beck

KOCHER+BECK EXPLICA la fabricación de un troquel flexible para la producción de etiquetas

La fabricación de troqueles flexibles para la producción de etiquetas es un proceso complejo y preciso que requiere tanto tecnología avanzada como artesanía.

L

os troqueles flexibles son herramientas cruciales en la industria de la impresión y el embalaje, ya que permiten cortar etiquetas con precisión en formas y tamaños específicos en diferentes materiales. Para aquellos que no lo sepan, nos gustaría explicarles cómo fabricamos los troqueles en Kocher+Beck.

Diseño y planificación El primer paso en la producción de un troquel flexible es la creación de un diseño detallado.

Esto suele hacerse mediante software de diseño asistido por ordenador (CAD), que permite definir las dimensiones y formas exactas de las etiquetas. El diseño tiene en cuenta los requisitos específicos del cliente, incluida la forma, el tamaño y la ubicación de los cortes, así como cualquier perforación, corte a fondo o semi-corte. Una alternativa es utilizar dibujos del cliente de las formas de las etiquetas que deben optimizarse para el procesamiento en la producción de Kocher+Beck. Contamos con un gran equipo de expertos preparados para atender las consultas de nuestros clientes en todo el mundo cuando existen dudas sobre diseños y posibilidades.

Selección de materiales Elegir el material adecuado para el troquel flexible es crucial para la calidad y durabilidad del producto final. Kocher+Beck utiliza acero de alta calidad, robusta y resistente al desgaste. En algunos casos, también se utilizan aceros templados con láser para garantizar una mayor vida útil y una mayor precisión en la etapa final de fabricación. Estamos seguros de que nuestros troqueles se encuentran entre los mejores del mercado y ofrecen una buena relación calidad-precio.

IMPREMpres 18

Grabado y mecanizado CNC Una vez finalizado el diseño y seleccionado el material, comienza la producción real del troquel. El primer paso es imprimir un barniz protector ácido con las líneas de corte sobre las placas de acero. Esto es necesario para mantener un relieve de las líneas en el siguiente paso después de grabar el acero.

Dichos relieves aún no son nítidos y no se pueden utilizar para troquelar. Después de eliminar todo el contenido químico de la placa, el proceso de fresado es el siguiente en el recorrido del troquel flexible. El fresado se realiza mediante máquinas CNC, que pueden producir cortes y formas extremadamente precisos. Kocher+Beck desarrolla,

construye y mantiene íntegramente nuestras máquinas CNC y no dependemos de proveedores externos. Las máquinas CNC trabajan a partir de datos CAD y fresan el diseño en la placa de acero grabada para afilar los bordes cortantes.

Acabado del filo Para aumentar la resistencia y durabilidad del troquel flexible, opcionalmente se somete a un tratamiento térmico. Este proceso puede incluir varios métodos, como endurecimiento, revenido o enfriamiento por láser, según los requisitos específicos del troquel.

El tratamiento térmico asegura que el material tenga la dureza y tenacidad necesarias para soportar las tensiones del proceso de producción.

Tratamiento de superficies Al tratamiento térmico le sigue el tratamiento superficial de la placa. Esto puede incluir varios pasos, como pulir o recubrir, para garantizar una superficie lisa y uniforme. Una superficie lisa es importante para lograr cortes limpios y minimizar el riesgo de que el material se agriete o dañe.

Control de calidad El control de calidad es una parte esencial del proceso de fabricación. Cada troquel flexible se revisa personalmente y cuidadosamente para determinar la precisión dimensional, la calidad de la superficie y la funcionalidad.

Esto se puede hacer mediante varios métodos, incluidas inspecciones visuales, mediciones con instrumentos precisos y pruebas utilizando materiales originales para reproducir el trabajo final en nuestra fábrica. Sólo se aprueba el uso de troqueles que cumplan con nuestros estándares de alta calidad.

Montaje y ajuste Después de un control de calidad exitoso, el troquel flexible se envía a las instalaciones de nuestro cliente en un embalaje ecológico y 100% reciclable, y se monta en la vuestra máquina. Una vez en la máquina, el troquel puede requerir ajustes y ajustes, preferiblemente utilizando un GapMaster de Kocher+Beck para garantizar que el troquel flexible

funcione perfectamente. Una vez instalada la máquina, se llevan a cabo las tiradas de producción y las etiquetas se troquelan de forma precisa y limpia.

Mantenimiento y cuidado El mantenimiento y cuidado del troquel flexible es fundamental para garantizar una larga vida útil y una calidad constante. También son necesarias inspecciones y limpieza periódicas de la unidad de corte para evitar desgaste y daños. En algunos casos, incluso es posible afilar los bordes cortantes para mantener una funcionalidad óptima durante el ciclo de producción.

Conclusión La fabricación de un troquel flexible para la producción de etiquetas es un proceso técnico y de alta precisión que implica numerosos pasos,

desde la planificación y la selección del material hasta el montaje final en la unidad de corte sobre un cilindro magnético. Cada uno de estos pasos requiere conocimiento especializado y tecnología de punta para garantizar un producto duradero y de alta calidad. Mediante un cuidadoso control de calidad y un mantenimiento regular, la eficiencia y precisión del troquel flexible se pueden mantener durante un largo período de tiempo, lo cual es esencial para la producción de etiquetas de alta calidad.

Nuestros productos de alta calidad están respaldados por nuestro equipo de profesionales altamente capacitados, tanto en Alemania como en cada mercado local donde vendemos nuestros productos. Si necesita ayuda sobre problemas de troqueles, dudas o consultas de diseño, comuníquese con Nick Edwards y él estará encantado de ayudarle. Nick Edwards nick. edwards@kocher-beck.de +34 687621419 IMPREMpres 19

e

mpresas Kodak

KODAK COMERCIALIZA EL primer CTP KODAK MAGNUS Q3600 Titan para la imprenta Pollina

Kodak ha anunciado la primera venta mundial del nuevo CTP KODAK MAGNUS Q3600 Titan en drupa 2024. Imprimerie Pollina, con sede en Luçon, Francia, ha optado por el innovador CTP VLF de Kodak con Multi-Pallet Automatización del cargador (MPL). El CTP MAGNUS Q3600 Titan reemplazará a los dos CTP MAGNUS VLF más antiguos existentes en la imprenta, que es una de las imprentas de libros líderes en Europa y también produce revistas y catálogos.

I

mprimerie Pollina también dispone de un CTP MAGNUS Q800 con automatización MPL y opera seis prensas offset de pliegos B1 y VLF y dos prensas offset de bobina. Imprimerie Pollina, cliente de planchas y CTP de Kodak desde hace más de 20 años, produce alrededor de 400 planchas de impresión al día. A principios de 2024, la empresa cambió su impresión offset de hojas de planchas procesadas en húmedo a planchas sin proceso KODAK SONORA XTRA. Imprimerie Pollina ha encargado el CTP MAGNUS Q3600 Titan con la configuración MPL de 3 segmentos para 4 paletas de planchas y con la opción de velocidad W rápida. MAGNUS Q3600 Titan es el sistema VLF CTP más versátil del mercado y ofrece ocho tamaños de placas diferentes en línea a la vez (máximo 5 paletas más 3 casetes). Con un tamaño 1/3 más pequeño que el de su competidor más cercano, las imprentas pueden maximizar su espacio. Cuenta con el nuevo Fusion Drive, que proporciona un posicionamiento más rápido y preciso del cabezal de imagen KODAK SQUARESPOT. “Al invertir en el nuevo CTP MAGNUS Q3600 Titan, estamos modernizando y optimizando significativamente nuestra fabricación de planchas. Durante mucho tiempo hemos estado impresionados IMPREMpres 20

por la consistencia y reproducibilidad precisa de la tecnología de imágenes KODAK SQUARESPOT. Lo que nos gusta especialmente del nuevo CTP VLF es la velocidad del sistema de procesamiento de imágenes y perforación. Y el nuevo y más sencillo proceso de carga de palés del Multi-Pallet Loader también es una mejora muy bienvenida”, comentó Laurent Pollina, presidente, que dirige la empresa junto con sus hermanos Stéphane y Paul-Alain. “Nuestra renovada decisión a favor de Kodak también estuvo influenciada por nuestra excelente experiencia con el equipo

local de servicio y soporte de Kodak y los expertos en planchas de Kodak”.

“Estamos muy contentos de que nuestro cliente de larga data, Imprimerie Pollina, sea el primero en beneficiarse de la alta productividad, la automatización y la flexibilidad del tamaño de las planchas del CTP MAGNUS Q3600 Titan. Nuestro último sistema CTP es una solución perfecta para imprentas con requisitos de gran tamaño y volumen de planchas y establece un nuevo punto de referencia en la categoría VLF”, afirmó Denisse Goldbarg, CMO y directora de ventas EAMER de Kodak.

e

mpresas Mewa

MEWA OFRECE 3 EN 1

con una cartera de soluciones de limpieza sostenibles centralizada en un servicio integral único Elegir un proveedor de confianza y realizar las gestiones necesarias para su contratación son tareas y responsabilidades que mayormente las empresas y sus responsables buscan reducir, cuando no evitar.

E

l servicio textil de Mewa lo pone fácil. Desde una única subcontratación el proveedor alemán, ubicado también en España, ofrece diferentes soluciones de limpieza para que sus clientes, dependiendo de sus necesidades, sector y presupuesto, puedan obtener el servicio más adecuado y eficiente para ellos y sus tareas de limpieza.

Dentro del servicio integral de Mewa se encuentran los siguientes productos: paños de limpieza reutilizables, lavapiezas a presión y alfombrillas absorbentes de aceite. Estos tres servicios combiandos entre sí ofrecen un equipo de lo más completo para abordar con todo tipo de detalles y soporte la limpieza de máquinaria, piezas y aparatos que se enfrentan a grasas, pinturas y otro tipo de elementos complejos de eliminar, tanto en la superficie como luego en cuanto a la gestión de dichas sustancias nocivas para el medio ambiente.

Además de la limpieza de los elementos con los que operan, los profesionales de talleres, industrias o imprentas tienen que cumplir con los requisitos legales de almacenamiento, transporte, eliminación o tratamiento del material de limpieza contaminado después de su uso, tipificado como residuos peligrosos. En relación a la normativa de residuos que deben cumplir tanto las grandes empresas como las pymes, el servicio integral de Mewa también representa un gran aliado para cumplir con la Ley de Residuos aprobada en España en 2022.

Subcontratando a Mewa, las empresas tienen cubierto disponer de diferentes tipos de paños limpios listos para su uso, un lavapiezas eficiente contra las grasas incrustadas y con un mantenimiento siempre a punto, y alfombrillas limpias para asegurar que el espacio de trabajo esté libre de derrames, lo que permite que el espacio

se mantenga limpio. “Nuestros clientes valoran mucho nuestro servicio integral porque les permite de una forma muy cómoda y eficiente disponer de lo necesario para centrarse en su actividad principal sin tener que preocuparse de las gestiones que lo hacen posible, como la adquisición, el transporte o la gestión final de residuos. Tanto es así que es habitual que em-

piecen contratando un servicio y luego amplíen para disfrutar también del resto de soluciones de limpieza que ofrecemos”, señala Maricel Huguet, directora general de Mewa España.

«Cabe añadir que asismismo valoran mucho mejorar sus balance empresarial en términos de sostenibilidad gracias a optar por nuestros productos en un sistema reutilizable”.

IMPREMpres 21

e

mpresas Rotatek

VINSAK ADQUIERE ROTATEK,

fabricante de prensa español con 54 años de historia En 2023, Vinsak inició el proceso de adquisición de Rotatek, completándolo en 2024. En la exposición Drupa, anunciaron públicamente la adquisición. La dirección de Rotatek se mantiene sin cambios y continúa con sus operaciones como antes, con sede en Barcelona, España. La nueva entidad pasará a denominarse Rotatek Printing and Packaging Technologies SL.

E

l objetivo principal ha sido ayudar a la dirección a ampliar el equipo y mejorar los sistemas y procesos mediante una mayor infusión de capital, nuevo software y mejoras operativas. Rotatek seguirá fabricando máquinas desde su sede en Barcelona. La empresa ha mejorado significativamente sus capacidades de fabricación al adquirir 15.000 pies cuadrados adicionales de espacio para sus instalaciones. Para respaldar este crecimiento, Rotatek ha incorporado nuevos talentos en los departamentos de ingeniería, ventas y servicio y pretende designar agentes en todo el mundo y duplicar el número de máquinas instaladas anualmente.

Vinsak, dirigida por Ranesh Bajaj, una figura destacada en la industria de equipos de impresión y embalaje con más de 30 años de experiencia, es una empresa india que ha ampliado su presencia a nivel mundial con oficinas en los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, el Reino Unido y España. Se especializa en la fabricación y comercialización de equipos de impresión, embalaje y acabado de impresión y ofrece máquinas de acabado de etiquetas, impresoras de inyección de tinta y otros productos bajo su propia marca “Vinsak”. Además, comercializa y da servicio a prensas y equipos de fabricantes de renombre como Lombardi, ABG Graphics, Lake Image, Rietstack, Iwasaki, Schober, Busch, CMC, Petrel y más en Asia, Medio Oriente y África.

Rotatek opera en los mercados de impresión de seguridad, embalajes flexibles y de cartón y etiquetas de tiradas cortas. La atención se centra en introducir continuamente IMPREMpres 22

tecnologías de vanguardia en estos mercados. La innovación sigue siendo una prioridad para Rotatek con una mayor inversión en el departamento de I+D, el objetivo es desarrollar modelos más nuevos que sean adaptables a diversas industrias y que funcionen con una supervisión mínima.

Actualmente la empresa ha desarrollado el Universal 850 mejorado, este nuevo producto está diseñado para los sectores farmacéutico, cosmético, alimentario y de bebidas no alcohólicas. Esto se presentó recientemente

en Drupa en Alemania, el lanzamiento del Universal 850 está programado para fines de 2024, aparte de esto, Rotatek también está trabajando en el Brava 450 renovado y mejorado para trabajos de tiradas cortas, Rotatek tiene como objetivo debutar en Labelexpo España 2025.

Actualmente, Rotatek se centra únicamente en lograr dos hitos clave: duplicar el número anual de máquinas instaladas y brindar un servicio mejorado a todos los clientes existentes. Cada prensa Rotatek es totalmente

De izquierda a derecha: Dra. Gita Bajaj, Directora Vinsak, Sr. Ranesh Bajaj, Director Vinsak y el Sr. Mario Gamez, CEO, Rotatek.

Rotatek Brasil y Rotatek España en la recién concluida feria de impresión y embalaje Drupa en Dusseldorf, Alemania.

personalizable para producir eficientemente el producto final en una sola pasada, utilizando los métodos de producción más rentables. Alentamos a los convertidores a que nos presenten sus desafíos de producción específicos, ya que podemos brindarles soluciones técnicamente superiores adaptadas a sus necesidades dicen desde Rotatek.

Rotatek está expandiendo agresivamente su presencia global, fortaleciendo su asociación con Rotatek Brasil para penetrar el crucial mercado brasileño. Se han completado nuevos agentes y acuerdos de distribución para garantizar un servicio localizado en varios países.

Desde la adquisición, Rotatek ha desplegado máquinas para Smurfitkappa Security Systems en Irlanda, Paramount Packaging en los Emiratos Árabes Unidos y Hitech Print Systems en India y también ha puesto en marcha máquinas en Nepal y China, por un valor total de más de 15 millones de euros y ya ha comenzado a recibir consultas sobre Nueva Universal 850.

VINSAK es un proveedor líder de soluciones de impresión y embalaje en India, África y

(De izquierda a derecha) - Sr. Manoharan, vicepresidente senior de Hitech Print Systems, Sr. Ranesh Bajaj Director, Rotatek, Sr. Mario Gamez, CEO de Rotatek y Sr. Verma, Gerente General de Hitech print Systems en la sede de Rotatek en Barcelona, España.

Oriente Medio. VINSAK ha permitido que muchas empresas tengan éxito proporcionándoles soluciones personalizadas que estaban bien integradas y respaldadas para ofrecer altos retornos de las inversiones. Los principales impresores de envases y etiquetas de esta parte del mundo han encontrado en Vinsak (www.vinsak.com) un socio fiable y eficiente. Rotatek Printing and Packaging Tech-

nologies SL, fundada en 1970 en Barcelona, España, es un fabricante líder internacional especializado en prensas de impresión web.

Con experiencia en etiquetas, embalajes flexibles, cartones plegables, impresión de seguridad, impresión comercial e inserciones farmacéuticas, Rotatek cuenta con una presencia global con más de 1800 instalaciones en todo el mundo. (www.rotatek.com) IMPREMpres 23

f

erias PRINT4ALL

PRINT4ALL REGRESA

a Fiera Milano en mayo de 2025 A menos de un año de la próxima edición, Print4All, la exposición dedicada al mundo de la impresión, que se celebrará en Fiera Milano del 27 al 30 de mayo de 2025, va tomando forma y, en tan solo tres ediciones, se ha confirmado como un punto de referencia para el sector, gracias a la renovada confianza mostrada por empresas y asociaciones.

O

rganizada por Fiera Milano y promovida por Argi y Acimga, las dos asociaciones italianas de referencia en el sector de la impresión y el converting, la exposición ya ha atraído a algunas de las empresas más importantes del mercado. También es significativa la red asociativa que ha crecido en torno al proyecto, reconociendo su papel y valor. Numerosos actores de toda la cadena de suministro, empezando por la Federazione Carta e Grafica, Assografici y sus grupos de especialización, TAGA Italia (Asociación de técnicos de artes gráficas), la Asociación Fespa Italia y organismos internacionales como ERA (Asociación Europea de Huecograbado) y Global Print, están de hecho, apoyamos a Print4All en términos de experiencia y planificación, contribuyendo a convertirla en una importante plataforma de formación e información, donde se pueden descubrir las últimas novedades del mercado, pero también discutir los desafíos futuros y adquirir herramientas prácticas para seguir siendo competitivos.

El mercado italiano A diferencia de otros sectores industriales, el escenario del mercado italiano para los fabricantes de maquinaria de impresión, embalaje y conversión muestra signos positivos y resistentes en el complejo período que estamos viviendo: después de superar la escasez de componentes, hay altos costos de energía y continuos problemas con el transporte. transporte.

Según Acimga, de hecho, el sector cerró 2023 con una facturación de 3.050 millones de euros, lo que supone un aumento del 3,6% respecto a 2022.

El crecimiento estuvo impulsado por las entregas nacionales (+4,8%), pero la cifra de exportaciones también fue positiva (+ 2,7%), aumentando casi 50 millones de euros respecto al año anterior, alcanzando algo menos de 1.800 millones de euros y casi alcanzando el nivel récord de 2018. Estados Unidos se confirma como el primer mercado para las exportaciones italianas, mientras que la Unión Europea sigue siendo el primer mercado del sector. principal destino, con un incremento del 15,1% en 2022.

Las previsiones para el primer trimestre de 2024 y los datos previstos para el año en curso también son positivos y muestran signos de crecimiento general continuo con un aumento de las exportaciones. Mientras que el segmento orientado a la impresión de envases está obteniendo buenos resultados, los segmentos comercial, gráfico y de papelería, es decir, máquinas de impresión offset y digital, están experimentando un fenómeno particular en Italia.

IMPREMpres 24

Según Argi, el aumento de las ventas en 2022 estuvo fuertemente influenciado por los incentivos y exenciones fiscales de la Industria 4.0, y es en sí misma la causa del repunte en 2023. La ventaja fiscal muy favorable creó las condiciones para la renovación de los parques de impresoras y convertidores, con inversiones concentradas en la ventana que ofrece la Industria 4.0, hasta el punto de que la recuperación es más evidente en el mundo del offset, centrado en sistemas donde la ventaja fiscal podría tener el mayor impacto.

Sin embargo, en 2023, las cifras de ventas de compensaciones son muy superiores a las de 2018, 2019 y 2021: los ingresos en el trienio 2021-2023 son un 60% superiores a los del trienio anterior. En el caso de las máquinas de impresión digital, sin embargo, la caída en comparación con 2022 es de poco menos del 10%. Sin embargo, es interesante observar que la caída del volumen de negocios procedente de la venta de maquinaria (normalmente denominada “no recurrente”) fue sólo de poco más del 2%, mientras que el volumen de negocios “recurrente”, es decir, el de servicios y consumibles, fue el que más sufrió. (baja del 15%).

El mercado de máquinas de impresión digital de etiquetas, por otro lado, ha crecido de manera constante a alrededor del 8% interanual durante los últimos tres años. En particular, el segmento de mercado de máquinas con velocidades de impresión superiores a 20 metros por minuto sigue creciendo.

Finalmente, la impresión de planchas no experimentó la recuperación que experimentaron otros segmentos del mercado tras el salto negativo de 2020. Por el contrario, continuó la caída constante en el número de metros cuadrados de planchas de impresión vendidas, lo que indica una caída en los volúmenes de impresión que continúa afectando en particular, el mercado de la impresión comercial.

PRINT4ALL 2025: El proyecto y sus principios rectores Al ofrecer una vez más un formato innovador que va más allá de la segmentación tradicional de la industria gráfica, Print4All 2025 reafirma su identidad como plataforma integrada dedicada a la industria y que combina una serie de características: un escaparate de soluciones e innovaciones basadas en las ofertas de las empresas. ; un laboratorio de ideas, con el objetivo de observar el potencial del mercado y sus principales áreas de desarrollo, con un enfoque de cadena de suministro, y finalmente un

hogar de contenidos, con un fuerte compromiso con la discusión y el desarrollo profesional.

Hay tres principios rectores en torno a los cuales se desarrolla el Proyecto 2025: Convergencia, Experiencia y Trabajo en Red. La convergencia se refiere a las nuevas oportunidades que se abren hoy para que diferentes aplicaciones de impresión se crucen para crear nuevas soluciones y nuevas oportunidades de negocio, así como entre tecnologías y nuevas técnicas.

Print4All también será una Experiencia: temas emergentes y nuevos desafíos en el sector serán el centro de áreas temáticas dedicadas a segmentos específicos del mercado, para un debate en profundidad que acompañará a los visitantes durante toda la exposición.

Finalmente, Networking: Print4All es una oportunidad de negocio y un encuentro de sectores complementarios gracias a la participación de toda la cadena de suministro: fabricantes, impresores, agencias de comunicación, diseñadores y propietarios de marcas. Otro valor añadido es la renovación de la membresía en The Innovation Alliance, el evento dedicado a la mecánica de instrumentos, donde Print4All se celebra al mismo tiempo que Ipack-Ima, Greenplast e Intralogistica Italia. Una importante oportunidad para descubrir máquinas que gestionan diferentes etapas del proceso de producción industrial, unidas por un altísimo nivel de innovación y una importante inversión en investigación y desarrollo, especialmente a la luz de los grandes cambios que están afectando a todos los sectores.

Print4All será una oportunidad única para explorar los segmentos de mercado que representan no sólo el mayor progreso, sino también el mayor potencial de crecimiento y desarrollo. Nuevos materiales, cartón ondulado y las soluciones más originales para una impresión más ecológica serán los protagonistas de la exposición, gracias a tres áreas que ofrecen una visión vertical de los sectores que representan.

PrintMAT: donde el factor “sorpresa” prospera - en un contexto de mercado donde las marcas necesitan cada vez más expresar singularidad y distinción, los valores personales, los materiales y los medios juegan un papel clave. PrintMAT, un área que ha estado presente en ediciones anteriores pero que siempre está innovando gracias a la amplia gama de soluciones y materiales que ofrece, mostrará las soluciones más innovadoras en la búsqueda constante del factor sorpresa. Aquí encontrará excelentes aplicaciones de impresión, ejemplos prácticos de cómo la combinación innovadora de nuevas tecnologías, materiales y sustratos (tradicionales y no tradicionales) y tintas puede lograr resultados completamente nuevos y cerrar la brecha que a menudo existe entre la idea creativa y la realización.

El objetivo de PrintMAT es demostrar cómo la impresión puede ir “más allá” para convertirse en comunicación, packaging e identidad misma de la marca que quiere comunicar su excelencia y diferenciarse.

Corrugated Experience: descubre el cartón ondulado - No es sólo un sector vertical, Corrugated Experience es un auténtico viaje temático entre empresas que, gracias a su experiencia y a la vanguardia tecnológica alcanzada, mirarán la innovación en el sector del cartón ondulado, un importante Segmento de mercado con un crecimiento constante que no muestra signos de detenerse. En los últimos años el sector se ha caracterizado por un fuerte impulso innovador, demostrando una capacidad evolutiva de alto valor añadido, que se acentúa en Europa e Italia, áreas geográficas que albergan a los principales fabricantes de maquinaria y sistemas para la

producción, convirtiendo e impresión de cartón corrugado, cuyas actividades de I+D son de primer nivel.

Impresión ecológica: la sostenibilidad en el corazón: la sostenibilidad es una dimensión cada vez más importante para la cadena de suministro de conversión e impresión, en una visión que abarca todo el ciclo de vida del producto impreso, desde la producción hasta la distribución y la eliminación. Es por eso que Print4All dedica una parte especial de la exposición, el área Green Printing, a las oportunidades verdes, dirigidas a empresas que pueden ayudar al mundo de la impresión en su transición ecológica y proporcionar un escaparate cualificado de las soluciones más innovadoras para reducir el impacto ambiental.

La hoja de ruta para PRINT4ALL 2025 Lanzada hace más de un año, la hoja de ruta hacia la exposición, a través de la participación en los eventos clave de la industria, es una oportunidad única no sólo para encontrarse permanentemente con el mercado y su cadena de suministro, para comprender sus necesidades y urgencias, sino también para comenzar un proceso de escucha que culminará con los eventos de educación y capacitación en la feria.

El siguiente paso es la Conferencia Print4All 2024, que se celebrará el 11 de julio en Villa Quaranta, Ospedaletto di Pescantina. El evento más importante del año de Roadmap, la conferencia será una oportunidad para escuchar la voz de los expertos del mercado, pero sobre todo para compartir la visión de los fabricantes y propietarios de marcas a través de un intercambio abierto de ideas y experiencias sobre las mejores prácticas, nuevas tendencias. y tecnologías emergentes. Está dirigido a todas las comunidades de la industria de la impresión y la conversión.

El título, Future Print: perspectivas de la cadena de suministro e innovación para la industria gráfica del mañana, resume el objetivo de la jornada: a partir de un análisis de las innovaciones y avances tecnológicos introducidos en el mercado en los últimos meses, se esbozará un escenario más amplio. , dejando mucho espacio para el debate interdisciplinario a lo largo de la cadena de suministro, para observar las direcciones futuras del mundo de la impresión en todos los segmentos de la industria, desde la conversión hasta el embalaje, desde el etiquetado hasta la impresión comercial e industrial.

IMPREMpres 25

f

erias Graphispag

AESI CONVOCA LOS PREMIOS Marca Digital 2024 con motivo de Graphispag

La Asociación Española de Suministradores de Impresión (AESI) de Graphispack Asociación recupera el Concurso Nacional de Impresión Digital, Serigrafía, Tampografía y Rotulación, Premios Marca Digital, con motivo de Graphispag 2024, que se celebra del 1 al 3 de octubre.

E

stos galardones reconocen los mejores trabajos gráficos realizados en España en los dos últimos años, empleando alguno de estos sistemas de impresión, solos o combinados entre sí o con otras técnicas.

Los Premios Marca Digital quieren destacar la calidad y el valor añadido que otorga la impresión en la creación de productos gráficos únicos. Pueden participar empresas de servicios gráficos y de comunicación visual, compañías de rotulación e impresión en gran formato, impresores de etiquetas, packaging, PLV o productos textiles, así como empresas de otros sectores industriales que usen la impresión en sus procesos. También pueden inscribirse firmas de regalo promocional, personalización de productos y en impresión 3D. El secretario general de AESI/ Graphispack Asociación, Ignasi Cusí, explica “los Premios Marca Digital son un reconocimiento a la técnica y buen hacer de los impresores de nuestro país que utilizan la innovación y tecnología de los suministradores para lograr todo tipo de productos gráficos de alta calidad con valor estético y funcional”. Cusí subraya que “los trabajos ganadores del Concurso serán una excelente muestra de aplicaciones gráficas de todo lo que se puede imprimir hoy y se verán en Graphispag”.

IMPREMpres 26

Categorías a concurso En las bases se establecen 8 categorías: Impresión industrial (circuitos impresos o impresión sobre vidrio, cerámica, plástico, madera, metal y otros soportes); Impresión textil (decoración de interiores, moda, artículos deportivos y otros); Comunicación Visual (cartelería publicitaria, PLV, publicidad exterior, publicidad de eventos, rótulos y otros); Etiquetaje y packaging; Reproducción de obra gráfica (artística, decorativa, fotografía y otros); Personalización; Impresión 3D y Otras aplicaciones de impresión. Todos los proyectos presentados al concurso deben haberse fabricado en España en 2023 y primer semestre de 2024. El plazo para presentar candidaturas a los Premios Marca Digital finalizará el 10 de septiembre. La inscripción de trabajos es gratuita y debe realizarse a través de la web https://aesi.graphispack. org/premios-marca-digital-2024/. La entrega de galardones tendrá lugar el miércoles, 2 de octubre, en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona durante la celebración de Graphispag, la única feria gráfica del año 2024 en España que prevé reunir un centenar de empresas expositoras y 11.000 visitantes profesionales. La emblemática feria gráfica incluirá, asimismo, una exposición de los trabajados ganadores de los Premios Marca Digital 2024 como ejemplo de innovadoras aplicaciones de impresión.

C

AB GRAPHIC INTERNATIONAL

presentará en Graphispag la Digicon Serie 3 La Digicon Serie 3 de AB Graphic International representa un hito en la industria del acabado semi rotativo, consolidando más de dos décadas de innovación y experiencia. Este sistema, reconocido y respetado en el mercado, ha evolucionado para satisfacer las necesidades cambiantes de la producción de etiquetas y empaques.

C

on la introducción de tres anchos diferentes - 330, 430 y 540 mm - la Serie 3 ofrece una versatilidad sin precedentes, permitiendo a los operadores manejar una gama más amplia de tamaños de trabajos y aplicaciones.

La flexibilidad de la Serie 3 se ve reforzada por su capacidad para integrarse con una variedad de tecnologías de impresión, incluyendo la impresión digital, lo que la hace ideal para tiradas cortas y personalizadas que son cada vez más comunes en la era actual. Además, su robustez y fiabilidad aseguran una producción continua con mínimas interrupciones, un factor crítico para mantener la competitividad en un mercado acelerado.

La configuración modular de la Serie 3 también significa que puede adaptarse a las necesidades específicas de cada cliente, con opciones para añadir o modificar módulos según sea necesario. Esto no solo optimiza la inversión inicial, sino que también asegura que la máquina pueda evolucionar junto con el negocio, añadiendo nuevas funcionalidades.

La eficiencia operativa es otro punto fuerte de la Serie 3, con una interfaz de usuario intuitiva que reduce la curva de aprendizaje para los operadores y aumenta la productividad. La precisión en el acabado de cada etiqueta o empaque es inigualable, gracias a la avanzada tecnología de registro y control de tensión que garantiza resultados consistentes y de alta calidad.

La innovación en AB Graphic International no se detiene, y su más reciente lanzamiento es testimonio de ello. La nueva unidad flexográfica con sistema de camisas es una adición revolucionaria a la ya impresionante Digicon Serie 3. Este sistema avanzado permite un cambio rápido y fácil de los trabajos de impresión, optimizando los tiempos de producción y aumentando la flexibilidad para los operadores. Con esta nueva unidad, AB Graphic reafirma su compromiso con la vanguardia tecnológica y la mejora continua.

El sistema de camisas facilita la adaptación a diferentes trabajos, permitiendo trabajar en semi rotativo hasta 90 metros por minuto sin comprometer la calidad si no mejorándola, pues es capaz de alcanzar una tolerancia de registro de +/- 0.1mm, lo que es esencial en un mercado que demanda cada vez más personalización y rapidez sin comprometer la calidad. La capacidad de cambiar rápidamente entre trabajos de diferentes tamaños y complejidades sin sacrificar la precisión es una ventaja competitiva significativa. Además, este sistema reduce el desperdicio de material y mejora la eficiencia del proceso de impresión, lo que se traduce en un ahorro de costos y un impacto ambiental reducido.

La unidad flexográfica con sistema de camisas también mejora la consistencia del producto final. Al mantener una alta calidad de impresión y acabado, los clientes pueden confiar en que cada etiqueta o empaque reflejará la excelencia por la que AB Graphic es conocido.

La integración de esta unidad con la Serie 3 demuestra la capacidad de AB Graphic para escuchar y responder a las necesidades de sus clientes.

Al combinar la robustez y la fiabilidad de la Serie 3 con la innovación de la unidad flexográfica, AB Graphic ofrece una solución que no solo cumple con las expectativas actuales, sino que también está preparada para los desafíos futuros.

En resumen, la Digicon Serie 3 de AB Graphic International no es solo una solución de acabado; es una inversión en calidad, eficiencia y flexibilidad.

Con más de 20 años de experiencia en el mercado, esta serie ha demostrado ser un aliado confiable para las empresas que buscan responder a las demandas de un mercado en constante evolución y que requieren mayores anchos y adaptabilidad. La Serie 3 es, sin duda, un pilar en el futuro del acabado semi rotativo.

IMPREMpres 27

e

special Post-Drupa

OPTIMUS DEMOSTRÓ QUE

su software galardonado puede gestionar cualquier necesidad de fabricación o subcontratación Optimus, un proveedor global de la industria MIS que celebra su 42 aniversario, mostró sus últimas innovaciones en Drupa. Optimus, conocido por su flexibilidad incomparable y funcionalidad probada específica del sector en la industria de la impresión y las artes gráficas, demostró que su software galardonado puede gestionar cualquier necesidad de fabricación o subcontratación.

E

n Drupa, Optimus destacó tres nuevas funciones que han desarrollado directamente; junto con el anuncio de dos asociaciones estratégicas. Optimus lanzó un nuevo Centro de información basado en navegador. El Optimus Information Center revoluciona la forma en que las empresas aprovechan sus datos operativos críticos.

Esta poderosa plataforma basada en navegador centraliza toda la información comercial de una empresa en un centro único e intuitivo, lo que permite ver, consultar, analizar, exportar o integrar datos sin problemas según sea necesario.

Las características clave incluyen: Paneles de control personalizables adaptados a roles o departamentos individuales. Alertas en tiempo real que muestran información clave sobre ventas, producción y finanzas cuando y donde más se necesitan. Una interfaz altamente visual y responsiva para una exploración de datos sin esfuerzo. Funcionalidad mejorada a través de una arquitectura basada en navegador, que permite acciones como vincular visualizaciones de datos a Google Maps.

El diseño del Centro de información prioriza la experiencia del usuario, permitiendo a los miembros del equipo interactuar con sus datos y darles sentido de manera más efectiva que nunca. Al consolidar información empresarial crítica y proporcionar potentes herramientas para su análisis, Optimus permite a las empresas tomar decisiones basadas en datos con una facilidad y eficiencia sin precedentes.

IMPREMpres 28

Optimus lanzó un nuevo módulo Production Manager basado en navegador Muchos sectores de la industria de la impresión y las artes gráficas deben responder ahora a la creciente demanda de tiradas cortas de producción que requieren diferentes niveles de agilidad, flexibilidad y capacidad de respuesta. Mientras que antes las ejecuciones de producción duraban días y semanas, muchos clientes de Optimus ahora necesitan herramientas para administrar las próximas horas; y aquí es donde Optimus siente que su nuevo módulo Production Manager realmen-

te puede marcar la diferencia. Para abordar este cambio hacia la producción de tiradas cortas, Production Manager ofrece a los usuarios flexibilidad en la gestión de tareas. Las empresas pueden optar por “agrupar” tareas directamente dentro de Optimus, utilizando la intuitiva interfaz de arrastrar y soltar del módulo para crear colas visuales personalizables.

Este proceso simplificado permite un seguimiento eficiente del tiempo y los costos para tareas agrupadas como una única entidad de producción, lo que facilita informes y análisis precisos. Por lo tanto, el Production Manager

se convierte en una herramienta crucial para optimizar los flujos de trabajo y gestionar los recursos en el entorno de producción acelerado y de tiradas cortas.

Alternativamente, para aquellos que prefieren la agrupación de tareas externa, Optimus dash MIS proporciona una integración perfecta con paquetes de software de terceros como Enfocus Phoenix. Los usuarios pueden subcontratar el proceso de selección de tareas a estas herramientas externas, que luego entregan automáticamente las tareas agrupadas a Optimus Production Manager como conjuntos bloqueados. Esta integración, impulsada por Optimus Web Services (API), garantiza un flujo fluido de metadatos XML bidireccional entre sistemas.

De cara al futuro, Optimus está ampliando las capacidades de Production Manager con la introducción de un modo Auto Planner impulsado por IA. Esta característica innovadora permitirá a los usuarios modelar resultados de producción ideales, visualizando rápidamente la capacidad en función de parámetros personalizables. Al combinar esta herramienta de planificación avanzada con la funcionalidad de agrupación de tareas existente, Optimus pretende ofrecer una solución integral que equilibre la automatización y la adaptabilidad.

Optimus lanzó un nuevo módulo de control de calidad (QA) basado en navegador Inicialmente impulsado por solicitudes de clientes de Optimus que entregan productos y servicios a la industria de empaques farmacéuticos; Optimus ha presentado su nuevo módulo de Garantía de Calidad (QA). Esta herramienta basada en navegador ahora permite a los usuarios crear formularios de control de calidad personalizados para cualquier producto o proceso dentro de Optimus MIS; esto respalda los requisitos continuos de evaluación y cumplimiento en diversas industrias.

El énfasis del módulo en la transparencia y la trazabilidad es crucial en el entorno regulatorio actual, proporcionando así un fácil acceso para las auditorías externas. Estos formularios pueden acompañar y mejorar la validación inteligente y dirigida que ya existe dentro de un Optimus MIS.

Asociación de automatización con Element Optimus se ha asociado con Element para agilizar el proceso de importación de hojas de cálculo de clientes para la gestión de campañas. Esta colaboración aborda un desafío común en el proceso de producción de impresión: traducir los datos proporcionados por el cliente en presupuestos o trabajos precisos sin una extensa intervención manual.

Element valida cuidadosamente los datos del cliente y los asigna al MIS Optimus Dash. Con unos pocos clics, los usuarios pueden crear una cotización o un trabajo de producción completo en Optimus. Esta integración está impulsada por “Optimus Web Services”, que facilita la comunicación rápida y bidireccional de mensajes XML entre ambos sistemas. El resultado es una reducción significativa en el tiempo de entrada a la campaña y la eliminación de po-

sibles errores en el manejo de datos, lo que permite a los proveedores de servicios de impresión “hacer más por menos”.

Alianza de integración con cuota de carbono Optimus ahora está desarrollando la integración con Carbon Quota para ofrecer informes de carbono automatizados y precisos. Esto aborda la creciente demanda por parte de los propietarios de marcas de datos detallados sobre el impacto ambiental. Carbon Quota proporciona una huella de carbono granular al evaluar los sustratos, la producción, los consumibles, el transporte y el impacto del producto al final de su vida útil. Estos datos se entregan automáticamente al Optimus MIS y se muestran dentro de las estimaciones y cotizaciones, lo que permite tomar decisiones informadas sobre los materiales impresos y su impacto en las aspiraciones Net-Zero.

IMPREMpres 29

e

special Post-Drupa

POLAR PRESENTÓ EN DRUPA su nueva generación de equipos

La marca líder en cortadoras de alta velocidad y periféricos asociados para la industria de las artes gráficas, POLAR, presentó en Drupa sus últimas generaciones de máquinas.

Bajo el lema “Despliegue su potencial”, POLAR presentó desarrollos que aumentan la productividad y optimizan los flujos de trabajo.

L

a alta frecuencia de visitantes, las conversaciones detalladas y los numerosos contratos celebrados confirmaron a POLAR que ofrece las soluciones adecuadas para el sector.

El POLAR AirGo Jog entra en la tercera etapa de expansión listo para la producción en serie Preparación de material desatendida con el sistema más rápido del mercado El AirGo Jog establece nuevos estándares en términos de velocidad y precisión al levantar toda la capa de corte en solo 90 segundos por capa de corte de 14 cm. Todos los sistemas de avance automático existentes en el mercado se basan en capas parciales y, por lo tanto, tardan al menos el doble en preparar la resma completa.

Máxima flexibilidad El AirGo Jog es muy flexible con formatos que van desde 50 x 70 cm hasta 78 x 106 cm. También es posible cambiar entre manual y automático sin demora. La capacidad de procesar diferentes alturas de capa mediante escaneo automático de altura sin tener que cambiarlas lo convierte en el compañero ideal, especialmente en el sector Web2Print.

La mejor ergonomía El alto grado de automatización del sistema promete el mayor alivio físico posible para el operador y reduce el tiempo de inactividad. Ya

IMPREMpres 30

no es necesaria la intervención manual para el transporte de material, la separación y el aireado de las hojas. Con AirGo Jog, solo se requiere un operador para todo el proceso de corte.

Cambio de trabajo con solo tocar un botón El AirGo Jog se maneja a través de una HMI basada en los últimos estándares de la industria, que se caracteriza por un manejo sencillo e intuitivo. Los cambios de trabajo se realizan en gran medida de forma automatizada, excepto el cambio de palet en sí, lo que significa que apenas hay tiempo de preparación al cambiar de trabajo.

Tecnología de control de última generación El nuevo sistema de control industrial preparado para el futuro permite el intercambio de datos y la integración en el flujo de trabajo, así como la función de servicio remoto, que mejora aún más la disponibilidad de la máquina. El sistema incluso está preparado para mantenimiento predictivo con la nueva plataforma de control.

Amplia gama de aplicaciones gracias al sistema modular El sistema modular POLAR permite una sencilla adaptación a los sistemas de corte existentes o a los sistemas PACE. Además, AirGo Jog también se puede utilizar como solución independiente para alimentar varios sistemas de corte.

La nueva generación PACE Pure Aprovechando todo el potencial ACE significa “Automatización POLAR para la eficiencia del corte” y utiliza sistemas de pinzas giratorias para el movimiento de material totalmente automático. Con la nueva generación Pure del sistema de corte, se ha mejorado una vez más todo el proceso, desde la elevación hasta el descargador. Aún más rápido, aún más efectivo.

Si es necesario, también es posible la intervención manual en cualquier punto.

IntelliKnife, es posible una conexión en red e integración significativamente más rápida en sistemas PDA. Optimización de los sistemas de etiquetas DC-12 PLUS: el sistema más eficiente del mercado Con 1440 paquetes por hora, el altamente eficiente POLAR LabelSystem DC-12 PLUS es el sistema más rápido del mercado.

Un gran paso hacia la Industria 4.0 La operación es intuitiva y sencilla utilizando una HMI que cumple con los últimos estándares de la industria. Los servicios remotos son posibles gracias al moderno control industrial, tanto durante la instalación como en caso de problemas. Un cambio de formato tarda sólo 15 minutos gracias al cambio de trabajo guiado por menú, la memoria de formato y POLAR OptiChange, el sistema de marco de cambio patentado: reduce los tiempos de preparación al permitir preparar grandes partes del cambio de trabajo fuera de la máquina. Se proporcionan interfaces para registrar datos de PDA, como tiempos de inactividad, golpes de perforación, etc.

Controles industriales El nuevo sistema de control industrial permite la integración en el flujo de trabajo, así como el mantenimiento y diagnóstico remotos para garantizar la disponibilidad de la máquina y el intercambio de datos. La automatización y la integración de otras partes de la máquina se hacen mucho más fáciles.

Conectividad Gracias al nuevo sistema de control industrial en combinación con la solución de automatización Compucut y el cuchillo inteligente IMPREMpres 31

e

special Post-Drupa

MÜLLER MARTINI APUESTA por una mayor sostenibilidad con producción bajo demanda

En combinación con una producción bajo demanda inteligente, Smart Factory de Müller Martini proporciona respuestas a la sostenibilidad en la industria gráfica ya que no sólo reduce drásticamente la huella de carbono sino que también impulsa la transformación digital.

D

e acuerdo con los cálculos realizados por la Bundesverband Druck und Medien alemana (Asociación Federal de Impresores y Medios de Comunicación, BVDM), las emisiones de CO2 de todos los productos impresos de un ciudadano alemán tan solo constituyen menos de un uno por ciento de la huella de carbono anual. No obstante, para Müller Martini sigue siendo importante asumir la responsabilidad por la sostenibilidad de los productos impresos y realizar una aportación fundamental en la reducción de la huella de carbono.

Müller Martini se centra en tres áreas de actuación principales en las que logra un impacto directo: las operaciones comerciales en los centros de producción, el uso de máquinas en la empresa y la implementación de modelos de negocio ecológicamente sostenibles para sus clientes. Si se tiene en cuenta la larga vida útil de las robustas máquinas de Müller Martini, el principal instrumento para la optimización ecológica es la reducción del consumo de papel ya que es ahí en dónde se genera la mayor parte de la huella de carbono. Smart Factory de Müller Martini, que permite producir productos impresos personalizados hasta tan sólo 1 ejemplar sin tiempos de preparación ni maculatura de arranque, representa completamente la esencia de la sostenibilidad.

Las ventajas de la producción bajo demanda son obvias en este contexto, en particular, en relación con los sistemas de impresión digital (bobina y pliegos). La tirada se ajusta exactamente a la necesidad, sólo se imprime aquello que realmente se venderá y no se produce ningún excedente. Ventajas ecológicas y económicas de la producción bajo demanda: Gestión eficiente de los recursos, Reducción del consumo de energía y recursos, Reducción de costes de almacenamiento y personal. Aumento de la productividad, Disminución del capital comprometido, Aumento de la liquidez, Reducción de la huella de carbono, Costes iniciales menores para publicaciones, Sencilla reimpresión en caso de fallos.

La transformación actual de la industria gráfica requiere soluciones de manipulado flexibles con procesos de cambios de medidas cortos y automáticos y maculatura mínima. Aquí, entra en juego la estrategia de desarrollo Finishing 4.0 de Müller Martini. Los cambios de pedido sólo necesitan ajustes mínimos o incluso ningún ajuste. La preparación asistida ahorra tiempo y minimiza la maculatura de arranque. El IMPREMpres 32

valor añadido de Finishing 4.0 también se manifiesta en la eficiencia de energía y recursos. La producción bajo demanda ahorra importantes cantidades de papel, tintas de impresión, disolventes, agua y energía, es decir, que precisamente representan más del 95% de la huella de carbono del producto impreso.

Para conectar en red los diversos sistemas se requiere un sistema de flujo de trabajo integral que enlace todos los pasos de trabajo, desde la aceptación del pedido hasta su envío. Hoy día, el flujo de trabajo Connex de Müller Martini representa los escenarios de producción más variados como, por ejemplo, la impresión bajo demanda o la producción de un solo libro. El flujo de trabajo Connex constituye el corazón de la Smart Factory sin contar con soluciones preconcebidas.

«Para poner en práctica la transformación digital se requiere un flujo de trabajo perfectamente adaptado a cada empresa», reflexiona Adrian Mayr, Director de Gestión del Producto de Müller Martini.

El flujo de trabajo Connex asegura la conexión en red entre el nivel organizativo (MES/MIS) y el nivel de producción y permite realizar el seguimiento del feedback de la producción hasta el producto individual en tiempo real. La optimización inteligente de la producción reduce de forma importante los trabajos de cambios de medida y la maculatura, lo cual a su vez redunda en eficiencia y sostenibilidad. Müller Martini cumple en este contexto la premisa: «first copy sellable», es decir, el primer ejemplar es vendible.

«Nuestros sistemas están preparados para una futura ampliación con componentes para el manipulado de productos impresos en digital.

Esto es válido tanto para embuchadora-cosedoras como para encuadernadoras en rústica y sistemas de tapa dura», subraya Adrian Mayr en este punto. Esto significa en la práctica que es posible actualizar las líneas instaladas para los requerimientos actuales del mercado.

Así, por ejemplo, una embuchadora-cosedora existente puede ser actualizada con una opción digital para su aplicación en el manipulado de bobinas o pliegos impresos en digital como también para la producción combinada. La instalación de máquinas de última generación de Müller Martini y la implementación del flujo de trabajo Connex contribuyen a reducir aún más la huella ecológica al tiempo que aumentan la rentabilidad.

T

FUJIFILM CELEBRA el éxito de drupa drupa 2024 brindó por primera vez a Fujifilm la oportunidad de demostrar su amplia gama de tecnologías de impresión en un solo lugar. Las soluciones comerciales de inyección de tinta y tóner se mostraron junto a los equipos de impresión de oficina, las tecnologías de cabezales de impresión y las soluciones de integración de inyección de tinta.

T

ambién se expusieron los últimos desarrollos de la gama de gran formato de Fujifilm, junto con soluciones de embalaje flexible analógicas y digitales, soluciones de imagen fotográfica y planchas de impresión sin procesos. Para complementar estos sistemas de impresión, Fujifilm también exhibió software avanzado, con una serie de nuevos conceptos presentados por primera vez, junto con una visión del futuro en términos de manipulación robotizada automatizada del papel. Por último, las soluciones de acabado inteligentes de algunos partners brindaron a los visitantes la oportunidad de ver la producción real de principio a fin de un amplio intervalo de aplicaciones.

Alianzas Además de los numerosos socios de empresas de acabado presentes en el estand, Fujifilm también anunció otros acuerdos alcanzados en la feria, entre los que se incluyen: IST METZ producirá SMARTcure, un asistente de curado digital para el sistema de curado UV LED LuXtreme de Fujifilm, basado en inteligencia artificial. XMPie ofrecerá soluciones punteras de datos variables al mercado europeo de la impresión. IGEPA Belux llevará la Acuity Prime a una red más amplia de proveedores de servicios de impresión en Bélgica y Luxemburgo. ColorBase para el perfilado de soportes de impresión de alta calidad en equipos de gran formato.

Premios En drupa 2024, Fujifilm dio y recibió premios. En los premios Fujifilm Global Print Innovation Awards, la empresa entregó trofeos a trabajos impresos excepcionales de clientes europeos de Fujifilm en seis categorías. Después,

en los premios EDP, le tocó recoger premios a Fujifilm, con tres galardones, dos para la Jet Press FP790 (en las categorías de «mejor prensa de envases flexibles» y «mejor prensa digital») y uno para las barras de impresión 42K y 46kUV de Fujifilm (a las «mejores soluciones de impresión especial»). Éxito de ventas Entre tantos acuerdos alcanzados, la galardonada Jet Press FP790 destacó como la estrella de la feria al acaparar un gran interés y ser objeto de múltiples ventas. Además, el tercer día de la feria se anunció la primera venta mundial de la serie HS, la solución de inyección de tinta de una sola pasada de alta producción y calidad para rótulos y expositores, creada en colaboración con Barberan. A lo largo de la feria, la compañía también cerró varios acuerdos de venta de la Jet Press 750S destinada tanto a clientes de impresión comercial como de envasado, así como de las prensas de la gama Revoria. Estos éxitos de ventas en drupa ponen de manifiesto la fuerte presencia de Fujifilm en el mercado y la excepcional demanda de sus innovadoras soluciones.

Taku Ueno, vicepresidente sénior de la División de Comunicación Gráfica de Fujifilm Europa afirma: «Esta edición de drupa estaba destinada a ser importante para Fujifilm debido a la magnitud del crecimiento de nuestra oferta en los últimos años. Quedamos encantados con la afluencia de visitantes en nuestro estand durante toda la feria. La respuesta que recibimos fue muy positiva y estamos más que satisfechos por haber cerrado ventas importantes. También hemos aumentado nuestra red de contactos con compañías interesadas en cómo podemos ayudarles a hacer crecer sus negocios en el futuro».

IMPREMpres 33

e

special Post-Drupa

CANON MUESTRA SU PODER

para emocionar en su drupa de mayor éxito hasta la fecha Canon, líder mundial en soluciones y servicios integrales de impresión de producción digital ha señalado que drupa 2024 ha sido la edición con mayor éxito hasta la fecha en términos de participación de clientes, inversión e interés de los visitantes.

L

os clientes actuales y potenciales acudieron en gran número al stand de Canon para descubrir cómo las últimas soluciones de impresión y servicios de asistencia de la compañía, y sus socios tecnológicos, pueden ayudar a transformar negocios de forma sostenible.

Como resultado, Canon ha superado con creces el número de clientes potenciales que esperaba y ha obtenido unos ingresos por ventas superiores a las previsiones. También suscitó gran interés e inspiración la visión de Canon sobre el poder de la impresión para emocionar. Esto se vio, por ejemplo, en la constante interacción de los visitantes con las presentaciones de aplicaciones prácticas de impresión y en los más de 6.000 visitantes que exploraron la experiencia multisensorial e inmersiva en The Core, donde se presentaba World Unseen, una iniciativa de fotografía inclusiva con imágenes impresas en relieve de extraordinaria calidad.

Niveles excepcionales de interés e inversión Con el lanzamiento de su campaña “The Power To Move” en drupa 2024, Canon pretendía demostrar el poder de la impresión para conmover a las personas con el fin de lograr un cambio positivo y hacer avanzar a las empresas mediante tecnologías transformadoras, su ex-

IMPREMpres 34

periencia y su asistencia. A través de flujos de trabajo seleccionados, Canon exhibió sus últimas tecnologías junto a sus socios, mostrando soluciones reales para los clientes e inspirando a los visitantes.

Las ventas de las impresoras de bobina y offset de pliegos de Canon para impresión comercial y comunicaciones promocionales fueron muy altas, en particular, las de inyección de tinta y alimentación continua ProStream 2133 y las prensas de inyección de tinta con alimentación de hojas varioPRINT iX3200. La creciente tendencia a invertir en impresoras de inyección de tinta también hizo que la recién anunciada varioPRINT iX1700 y la varioPRESS iV7 de formato B2 suscitaran gran interés, a pesar de que no estarán disponibles hasta el próximo año.

Demostrando que el tóner sigue siendo la tecnología de impresión digital elegida por muchos proveedores de servicios de impresión, la inversión de los clientes en dispositivos de tóner de color imagePRESS serie V y monocromo varioPRINT también superó las cifras previstas. Consciente de las oportunidades de crecimiento que ofrece la impresión en gran formato, algo que incluye decoración de interiores, papel pintado, envases y artes gráficas, Canon mostró también toda su gama de productos para este segmento, y las ventas de Arizona, Colorado e imagePROGRAF superaron con creces las expec-

tativas, al igual que las ventas de la nueva generación de impresoras colorWAVE y plotWAVE para aplicaciones CAD. El poder de las alianzas En el stand de Canon, los visitantes pudieron conocer muchas de las principales actividades de colaboración de Canon. Un ejemplo son las imágenes impresas en relieve gracias a la Canon Arizona y que forman parte del proyecto World Unseen, que ha tenido una gran acogida. Esta exposición se embarca ahora en una gira por EMEA que permitirá a los visitantes disfrutar de la experiencia en toda la región durante el resto de 2024. A Madrid llegará el 25 de octubre en colaboración con la ONCE. Por su parte, en la zona Printworks del stand se presentó el ganador de Creative Futures, Bower Collective, un proveedor británico de productos naturales para el hogar y el cuidado personal que utiliza envases reutilizables.

También se presentó el acelerador Publishing 2030, centrado en lograr avances significativos en materia de sostenibilidad en el sector editorial a escala mundial, una iniciativa nacida en Future Book Forum, proyecto sectorial liderado por Canon.

Printworks también destacó el apoyo de Canon a una serie de asociaciones benéficas, desde el capítulo africano del Club del Libro de los ODS de la ONU hasta la organización británica Topic Heroes. Además, junto con sus socios, durante los 11 días de la feria, Canon pudo imprimir y donar alrededor de 10.000 libros a diferentes organizaciones de todo el mundo y alrededor de 10.000 postales, carteles y folletos fueron entregados a organizaciones no gubernamentales alemanas.

Asimismo, en una demostración de cómo se puede utilizar la impresión para responder a los retos de marketing, Canon trabajó con el minorista alemán de muebles POCO para mostrar cómo la impresión programática les permite llegar a sus clientes objetivo y atraerlos a sus tiendas. También se destacó cómo la impresión contribuye al proceso de compra, desde la orientación y el punto de venta hasta la información funcional sobre los productos, y cómo da vida a la experiencia en tienda a través de productos como papel pintado, gráficos para escaparates y suelos, tableros de mesa y revestimientos para muebles. Por último, demostrando su apoyo a la diversidad en el sector, Canon también organizó en su stand el evento de networking “Girls Who Print” (“Mujeres que imprimen”).

Jennifer Kolloczek, Senior Director, Marketing & innovation, Production Printing de Canon EMEA, ha comentado que “drupa es un importante acontecimiento para Canon, y ha sido estupendo volver a la feria después de casi una década. El evento no solo nos ha permitido mostrar nuestra cartera de tecnologías líderes en el mercado, tanto las disponibles actualmente como las de próxima aparición, sino que también nos ha servido para conectar con la comunidad de impresión en general y, con aquellos que desean acelerar su viaje hacia la impresión digital, compartiendo una visión de las emocionantes posibilidades que se avecinan”.

“Mediante la presentación de casos reales y la colaboración con empresas con visión de futuro y numerosos socios tecnológicos, he-

mos demostrado el poder de la impresión para cautivar e impulsar el cambio de diversas maneras. Junto con nuestros clientes y socios, seguiremos innovando y dando forma al futuro de nuestro sector con modelos de negocio innovadores y nuevas tecnologías y servicios, desde conceptos de producción a la carta y soluciones automatizadas y escalables, hasta diversas aplicaciones de gran volumen para experiencias de consumo ultraefectivas y multicanal”, ha añadido Kolloczek.

“Una vez más, drupa ha demostrado ser un magnífico escaparate de la versatilidad de la impresión. Visitantes de todo el mundo se acercaron a nuestro stand para conocer el valor que puede aportar nuestra tecnología y nuestra innovación empresarial, y para descubrir cómo podemos ayudar al crecimiento y la prosperidad de personas y empresas. Desde nuestro punto de vista, drupa 2024 ha superado las expectativas. Estamos agradecidos por la confianza que tantos clientes y socios nuevos han depositado en nuestros servicios y tecnologías, y nos entusiasma la idea de conversar sobre nuevas oportunidades con los muchos contactos nuevos que hemos establecido. Mediante una inversión continua y una potente innovación, seguiremos proporcionando y ampliando la experiencia que ofrecemos en todo el espectro de la impresión digital”, ha concluido Kolloczek.

IMPREMpres 35

e

special Post-Drupa

BOGRAMA PRESENTÓ SUS

novedades en troquelado, plegado, perforado y estampado Para aquellos interesados en la excelencia tecnológica, la máxima eficiencia y una calidad sobresaliente en el campo del troquelado, en Drupa 2024 no había otra opción que BOGRAMA. En el stand conjunto de Postpress Alliance en el pabellón 15, BOGRAMA demostró las posibilidades ilimitadas de su tecnología de troquelado rotativo mediante una producción colorida y creativa.

E

l catálogo de muestra original presentaba la variedad de soluciones de troquelado bajo el lema “todo lo que la chapa de troquelado puede ofrecer”.

En el centro de la presentación de la feria se encontraba una línea de producción modular que constaba de los siguientes componentes: Troqueladora rotativa servo BSR 550 con alimentador de paletas, Trituradora de rejilla SH 550, Entrega de pila STA 550 BK, Transportador transversal con unidad de bandas, Robot de Universal Robots. Con este innovador sistema, BOGRAMA ofreció soluciones prácticas para los siguientes desafíos en el acabado de impresión: Flexiilidad de opciones de configuración, integración de procesos productivos, automatización, reducción de costes laborales, aumento de la producción, aumento de la calidad del producto.

Los visitantes profesionales se centraron especialmente en los temas de calidad, rendimiento y optimización de los procesos de producción. Precisamente estos aspectos fueron el foco del continuo desarrollo de las soluciones inline de BOGRAMA, cuyo objetivo es hacer que las producciones de sus clientes sean más ágiles, flexibles y preparadas para el futuro.

El sistema BOGRAMA se complementó perfectamente con la conexión al sistema de aspiración compacto “ASSUGO” de Nickel AG, que se encontraba en el stand vecino de la feria. Como socio de Drupa, Nickel AG garantizó la extracción eficiente de residuos de papel reciclables tanto de BOGRAMA como de Wohlenberg.

IMPREMpres 36

La facilidad y velocidad de operación de los sistemas BOGRAMA, combinadas con tiempos mínimos de configuración, hacen que la producción sea más ágil, flexible y reducir los costos de manera sostenible. El troquelado sin mellas establece el estándar para la más alta calidad del producto. El desmontaje, trituración y descarga en línea de rejillas troqueladas permite una producción optimizada del proceso sin intervención manual y significa un procesamiento posterior fluido, de alto rendimiento y que ahorra mano de obra.

T

DUPONT™ TYVEK®

para gráficos fue el material elegido por las marcas innovadoras DuPont mostró la versatilidad de su excepcional material Tyvek® en aplicaciones de impresión en drupa 2024. DuPont™ Tyvek® es un material no tejido único con una apariencia y sensación de calidad distintivas, que agrega resistencia, durabilidad y larga vida útil a prácticamente todas las aplicaciones de impresión.

T

ambién está certificado como 100 % reciclable por el Instituto cyclos-HTP y se está convirtiendo rápidamente en el material elegido por marcas y diseñadores que desean prolongar la vida útil de sus productos.

“La necesidad de reducir los impactos ambientales está afectando todos los aspectos de nuestras vidas. Consumidores que buscan productos más duraderos para reducir los residuos y su huella medioambiental en su vida cotidiana. Nuestro DuPont™ Tyvek® for Graphics proporciona un sustrato de impresión duradero y de alta calidad que puede hacer que la impresión y los gráficos sean más duraderos”, afirma Kelly Reichert, directora comercial global de DuPont™ Tyvek® Roll Goods Business.

Además de mostrar la versatilidad de Tyvek® for Graphics en su propio stand, DuPont también mostró soluciones de impresión totales y compatibilidad tecnológica con sus clientes estratégicos en la industria gráfica y de impresión. Los aspectos más destacados incluyen una introducción a la sesión de producción y una muestra de muestra que muestra la variedad de aplicaciones de Tyvek® para gráficos.

Estos incluyen etiquetas y carteles, carteles y carteles, mapas y documentos, ropa y obras de arte.

Hecho de fibras de polietileno de alta densidad (HDPE), Tyvek® es 100 % reciclable. Forma un sustrato de impresión resistente que ofrece alta durabilidad y resistencia al desgarro y puede soportar plegados y flexiones repetidos sin desgarrarse. Tyvek® también se puede pegar, laminar, coser, grapar y fijar. Sus cualidades únicas significan que Tyvek® repele el agua, tiene una excelente resistencia a la putrefacción y al moho, y resiste la suciedad y las manchas para que su

mensaje permanezca perfectamente intacto, incluso al aire libre. Esta resistencia al daño reduce aún más el impacto ambiental porque no es necesario aplicar recubrimientos protectores adicionales y los productos basados en Tyvek® tienen una durabilidad confiable. Desde 2022, Tyvek® también se fabrica con electricidad renovable. DuPont logró este hito mediante la compra de créditos de energía renovable (REC) y garantías de origen (GO) para igualar la energía consumida en sus operaciones y se compromete a realizar compras adicionales anualmente. Esto subraya el compromiso de la empresa con Actuar sobre el Clima.

Para satisfacer la creciente demanda de Tyvek®, DuPont está realizando una inversión significativa en una nueva planta de fabricación en Luxemburgo que garantizará que tenga la capacidad de brindar soporte a los clientes en el futuro. Esta nueva línea Tyvek® contará con la tecnología de hilado flash de vanguardia practicada únicamente por DuPont, que permite que Tyvek® se produzca con la más alta calidad.

Esta inversión también impulsará las innovaciones de Tyvek® centradas en lograr una eficiencia energética y características funcionales aún mayores para satisfacer las necesidades de los mercados emergentes.

Los clientes que opten por utilizar DuPont™ Tyvek® para sus proyectos creativos también se benefician del compromiso Tyvek® Forward Together™, según el cual DuPont™ promete ayudar a sus clientes aplicando sus conocimientos e inteligencia para abordar desafíos globales, sin comprometer la calidad, la seguridad, o rendimiento. Este compromiso significa que DuPont innovará junto con los usuarios de Tyvek® para afrontar los desafíos que enfrentan y superar los objetivos que establezcan basándose en una verdadera colaboración.

IMPREMpres 37

e

special Post-Drupa

KONGSBERG PCS CELEBRA el gran éxito de su primera asistencia a drupa como negocio independiente

Kongsberg Precision Cutting Systems (Kongsberg PCS) celebra el “enorme éxito” de la presente edición de drupa, en la que la empresa ha superado con creces sus objetivos de ventas y clientes potenciales, ha realizado exitosas demostraciones en su impresionante estand y ha recibido el máximo galardón por su nuevo sistema de corte.

“

Esta ha sido nuestro primer drupa como empresa independiente y estoy encantado de que hayamos estado claramente en sintonía con lo que las visitas buscaban en el evento”, dijo Stuart Fox, Presidente y CEO de Kongsberg PCS. “El sorprendente diseño de nuestro estand mostró el asombroso nivel de creatividad que puede alcanzarse con nuestras mesas y utillaje, mientras que nuestras demostraciones atrajeron a un público considerable a lo largo de los 11 días. No solo presentamos nuestro último Alimentador y Apilador, mostramos la MultiCam Apex3R, que ya ha arrasado en EE. UU., y ofrecimos un anticipo de nuestro nuevo Robotic Material Handler de 7 ejes, sino que también brindamos a las visitas la primera oportunidad de ver la Kongsberg Ultimate de cerca y en acción”.

El debut mundial de la Kongsberg Ultimate demostró ser una gran atracción en el certamen de la Messe Düsseldorf, con multitudes reuniéndose diariamente en el pabellón 8A para asistir a demostraciones periódicas que mostraban la aceleración, la velocidad de corte y la calidad de acabado de la máquina, así como sus innovadores dispositivos de seguridad y su sistema operativo fácil de usar. “Las primeras demostraciones de la Ultimate en la feria ya habían demostrado ser un éxito entre las visitas de drupa”, añadió Stuart, “y las cifras aumentaron aún más después de que se alzara con el premio a la ‘Mejor solución de corte de formato ancho’ en los premios EDP anunciados la segunda noche.

“Aprovechamos drupa para destacar los extraordinarios niveles de productividad, precisión y seguridad que ofrece la Kongsberg Ultimate”, afirmó Stuart. “Estamos encantados de que, gracias a estas demostraciones y a IMPREMpres 38

las positivas reuniones con clientes potenciales, hayamos superado todos nuestros objetivos de ventas del sistema Ultimate”.

Stuart dijo que el éxito de ventas también abarcaba toda la gama de soluciones de corte y automatización que la empresa estaba mostrando en la exposición mundial de este año. “drupa fue para muchos la primera oportunidad de echar un primer vistazo a la fresadora CNC Apex3R de MultiCam y fue el lugar elegido para desvelar nuestra última versión automatizada del Alimentador y Apilador; fue increíble poder demostrar la diversidad de nuestra oferta de mesas y utillajes, y mostrar cómo con Kongsberg Precision Cutting Systems realmente se puede cortar cualquier cosa”, añadió.

“Este fue uno de los aspectos que quisimos subrayar en el techo de nuestro estand, que resultó ser una gran atracción y se convirtió en el tema de conversación entre las visitas”, continuó Stuart. “La impresionante construcción se realizó a partir de 245 piezas individuales de Re-board®, cortadas todas ellas en una mesa de corte Kongsberg en menos de 12 horas, ¡y utilizando una sola cuchilla!”

Stuart afirmó que el llamativo estand de Kongsberg PCS había sido visitado por miles de asistentes y que el equipo había mantenido cientos de reuniones a lo largo del evento. “Nos habíamos marcado unos objetivos muy exigentes para que nuestra asistencia a drupa fuera lo más productiva posible”, dijo. “Tras 11 días en los que superamos nuestro objetivo de clientes potenciales y todas nuestras expectativas en términos de ventas, volvimos a casa con un premio importante por nuestra última innovación, así que solo podemos definir nuestra asistencia a drupa 2024 como un gran éxito”.

LANDA DIGITAL PRINTING

y Gelato anuncian colaboración para impulsar la innovación y agilizar la producción impresa Landa Digital Printing y Gelato han anunciado una colaboración entre ambas partes que redefine las posibilidades de la impresión. La asociación aprovecha la tecnología de impresión Nanographic de Landa y su red de clientes, así como la plataforma de software global de Gelato, GelatoConnect, para la entrega de trabajos de impresión digital bajo demanda, de tiradas cortas a medianas, con una calidad de impresión incomparable.

“

Al utilizar la sólida red de cumplimiento de Gelato, presente en más de 32 países, los socios de impresión digital también se benefician de flujos de trabajo optimizados, un mayor alcance en el mercado y un compromiso compartido de ambas empresas hacia una mayor sostenibilidad.

Gil Oron, director ejecutivo de Landa Digital Printing, comenta: “Estamos encantados de asociarnos con Gelato, que tiene un excelente modelo de negocio global con un software independiente de productos y máquinas, GelatoConnect, que impulsará el volumen y aumentará la rentabilidad en las instalaciones de producción de nuestros clientes. permitiéndonos ampliar el uso de Nanography® en todo el mundo”.

“Con más de 56 prensas en el mercado dentro de empresas de impresión grandes y pequeñas, Nanography es ahora una tecnología madura, robusta y preparada para el futuro, que impulsa la eficiencia de la producción con resultados de alta calidad, apoyando así a los creadores de todo el mundo: nuestros clientes”.

Los beneficios clave de la colaboración incluyen: Velocidad de producción: para los creadores de Gelato y los clientes de comercio electrónico global, la velocidad de producción de Landa permite a la economía de los creadores lanzar campañas de ventas exitosas y poder realizar entregas a tiempo con alta calidad. Predecible y de alta calidad: Nanography de Landa ofrece una reproducción de color sorprendente, fidelidad de imagen y la capacidad de imprimir en diversos materiales, ampliando las posibilidades creativas y garantizando la coherencia de la marca.

Producción optimizada y alcance global: la combinación de procesos de impresión eficientes B1/41” y una red de cumplimiento mundial permite una producción altamente optimizada y rentable, y la flexibilidad de acceder a una impresión de calidad desde cualquier lugar. Experiencia del cliente optimizada: la plataforma de producción intuitiva y el software de extremo a extremo de Gelato se integran perfectamente con la tecnología de Landa, lo que garantiza una configuración rápida para el trabajo programático y una experiencia de producción y pedidos fácil de usar para los compradores de impresiones.

Enfoque en sostenibilidad: las tintas a base de agua de Landa y su compromiso con la eficiencia de recursos resuenan con el enfoque sostenible

de producción de Gelato que se basa en lo local y bajo demanda, lo que lo convierte en una ventaja para los clientes con mentalidad ecológica. Visión sinérgica: Landa y Gelato están unidos en su objetivo de transformar el panorama de la impresión. Esta asociación estratégica ofrece resultados excepcionales para los compradores de impresiones, priorizando la calidad, la conveniencia y el compromiso con la producción responsable.

Gelato es una empresa de software que permite que una instalación de impresión digital bajo demanda mejore significativamente la eficiencia de la producción de principio a fin. GelatoConnect permite que una única instalación de impresión compita eficazmente con las antiguas instalaciones de fabricación tradicionales y heredadas con producción local bajo demanda a escala global a través de la red de producción bajo demanda más grande del mundo.

Henrik Muller-Hansen, director ejecutivo y fundador de Gelato, comenta: “Landa Presses está redefiniendo el panorama de la impresión y el embalaje. Junto con Gelato, podemos servir a nuestros clientes de impresión brindándoles la tecnología y el software adecuados para optimizar la eficiencia, la calidad y la rentabilidad”.

IMPREMpres 39

e

special Post-Drupa

LEONHARD KURZ IMPRESIONA

con aspectos destacados revolucionarios e innovaciones sostenibles Como pionero en el desarrollo de acabados superficiales de alta calidad Leonhard Kurz, socio platino de drupa, presentó numerosas innovaciones para opciones de acabado modernas, estableciendo nuevos estándares de diseño, tecnología, eficiencia y respeto al medio ambiente. “Drupa fue un gran éxito para nosotros.

No sólo vendimos varias máquinas directamente in situ, sino que también pudimos mantener numerosos debates interesantes”, destaca Markus Hoffmann, miembro del consejo directivo de KURZ.

K

URZ presentó en drupa 2024 una innovación de producto que redefine los límites del diseño de envases y etiquetas y obtuvo excelentes resultados por parte de los visitantes de la feria. Con efectos acromáticos 3D, SILVER LINE® no sólo ofrece profundidad visual, también se basa en la interesante interacción entre los efectos mate y superficies de espejo brillantes para crear una estética lujosa y de alta calidad.

Ya sea en toda la superficie o en líneas finas los diferentes diseños metálicos plateados y los efectos difractivos crean un impacto visual único que presenta el producto en una manera elegante. Como ejemplos llamativos, KURZ exhibió tres envases diferentes que demostraron las múltiples posibilidades de aplicación y la impresionante estética de SILVER LINE®.

IMPREMpres 40

Por otro lado, una caja con tres diferentes rollos de productos de transferencia invitaron a los visitantes a probarlos y ofrecieron la oportunidad de ver los beneficios de la línea de meta por sí mismos. LÍNEA PLATA® produce resultados de aplicación fiables y consistentes en estampado en caliente y transferencia en frío y acabado digital y se puede integrar fácilmente en los procesos existentes ECOFIN®.

En drupa KURZ disipó el cliché de que los acabados de alta calidad tienen un alto costo. Con ECOFIN®, el especialista en películas finas demostró que el diseño y la rentabilidad pueden ir de la mano.

La gama de productos ofrece excelentes resultados de estampado habituales y está disponible tanto para estampado en caliente como en frío.

La transferencia en impresión web y en hojas, incluye una selección exclusiva de artículos limitados con tonos dorados y plateados. Además de una calidad de primera clase, KURZ también concede una gran importancia a la sostenibilidad. El espesor del soporte de transferencia ha sido reducido de 12 µm a 10 µm (estampado en caliente) e incluso a 6 µm (transferencia en frío, impresión web). ECOFIN® se produce en Asia y llega a clientes de todo el mundo de forma rápida, eficiente y por las rutas más cortas.

El especialista en acabados superficiales de alta calidad presentó su completa estrategia de sostenibilidad en drupa 2024, que se basa en los tres pilares “Reducir, Reutilizar, Reciclar”. Además de la ya conocida reducción del material para productos de transferencia en frío KURZ hasta 6 µm, productos de estampado en caliente KURZ ahora también se están convirtiendo a unos impresionantes 10 µm, asegurando así una importante reducción del material utilizado.

Una de las principales atracciones del stand de KURZ fue la impresionante instalación RECOSYS® 2.0. Este innovador sistema permite recuperar el PET usado y procesarlos en PET reciclado (rPET) en la planta propia de reciclaje de KURZ. KURZ también presentó otros esfuerzos de sostenibilidad de la compañía, incluida la expansión continua de los sistemas fotovoltaicos en todo el mundo y el futuro desarrollo de procesos de recubrimiento en seco. En drupa volvió a ser inequívocamente claro que KURZ está activamente comprometido con el medio ambiente y está impulsando la innovación para contribuir a una mayor sostenibilidad en la industria de las artes gráficas.

En colaboración con su filial KURZ Digital Solutions, KURZ presentó el pasaporte de producto digital (DPP) en drupa 2024, que las empresas pueden utilizar ahora para prepararse para la futura directiva de la UE. El Digital ProductPass combina todos los aspectos relevantes de información de productos y servicios digitales a través de un escaneo en un teléfono inteligente. Esto da a los clientes la oportunidad de acceder a la información de forma rápida, fácil y cómoda.

En muchas industrias, la falsificación no sólo daña la imagen de los propietarios de las marcas y les provoca pérdidas de ventas, y también supone un riesgo para la salud de los consumidores. La industria cosmética es un ejemplo perfecto de esto: productos para el cuidado con valores inciertos. Los ingredientes pueden causar problemas graves. Esto hace que la protección contra la falsificación sea aún más importante.

Los visitantes tuvieron la oportunidad de experimentar los beneficios de estos innovadores tecnologías en el stand: desde la simple autenticación hasta la completa personalización para satisfacer los requisitos individuales de un producto.

La solución se puede implementar tanto como etiqueta completa como en forma de estampado en caliente. El desarrollo es el primer elemento de seguridad holográfico que se puede autenticar por cualquier persona con un teléfono inteligente, sin ne-

cesidad de adaptadores, aplicaciones o capacitación. Además, la tecnología de KURZ se puede integrar perfectamente en los flujos de trabajo de imprentas que utilizan procesos de estampado en caliente.

KURZ y su filial suiza Steinemann DPE presentó una máquina de acabado 3D que impresiona por su excelente velocidad de producción y eficiencia única. La tecnología de inyección de tinta 3D sobre sustrato permite aplicar recubrimientos de metalización digital, manchas UV y relieve en un solo paso. También fue el estreno mundial del DM-MAXLINER 2D para acabados digitales.

Esta máquina, desarrollada por KURZ y sus filiales Steinemann DPE y MPRINT permiten la producción de imágenes digitales de alta calidad y la metalización sobre una amplia gama de sustratos, en particular papeles no estucados, en una sola pasada y a máxima velocidad de funcionamiento.

IMPREMpres 41

e

special Post-Drupa

MANROLAND GOSS INFORMA de un resultado positivo en drupa

manroland Goss, el proveedor líder de soluciones de impresión offset de bobina y acabado digital, vivió en drupa, una industria vibrante que marca el rumbo para un futuro digital y más sostenible en la industria de la impresión y el embalaje.

L

os aspectos técnicos destacados y las innovaciones pioneras presentadas por manroland Goss, incluidos los avances en la impresión de envases, la impresión de libros y el mantenimiento basado en IA, cautivaron a los visitantes de la feria y los involucraron en intensos debates técnicos en una atmósfera moderna del stand.

El experto en imprenta de Augsburgo ve confirmada su orientación estratégica en los sectores de impresión comercial, embalaje, libros, periódicos y soluciones de acabado digital y continúa la tendencia positiva del ejercicio anterior (Grupo: 250 millones de euros de facturación con un 10% EBITDA). En particular, despertaron un gran interés entre los visitantes de la feria la solución de impresión de envases VARIOMAN, los envases de papel flexibles para pizzas congeladas y las posibilidades de reequipamiento de las máquinas de impresión offset de bobina para el sector del embalaje, al igual que las soluciones de impresión de libros, incluida la nueva impresora de formato variable. carpeta de pines.

El envase de papel flexible “Pizza A Mano”, creado conjuntamente para productos congelados, atrajo a los visitantes. Los socios de cooperación manroland Goss, hubergroup, Weiss Druck y Koehler Paper demostraron de manera impresionante lo que es posible en términos de sostenibilidad cuando se agrupan sabiamente las competencias a través de las fronteras de la empresa y se persigue un objetivo específico.

Con hasta un 80% menos de CO2 y consumo de material en comparación con los envases convencionales para pizza congelada hechos de cartón y plástico, el nuevo desarrollo fabricado con papel reciclable, impreso en offset bobina, es pionero en la industria alimentaria. Los socios cooperantes quieren aprovechar este éxito después de la drupa y continuar el proyecto en nuevas etapas de expansión.

El modelo MAINTELLISENSE también recibió una gran respuesta, permitiendo a los visitantes del stand de manroland Goss experimentar la digitalización de primera mano y ver cómo la detección de anomalías basada en IA eleva el mantenimiento de las máquinas a un nuevo nivel.

“Miramos hacia atrás a drupa 2024 con una luz muy positiva”, informa Franz Kriechbaum, CEO de manroland Goss, “nos sentimos validados de que nuestras soluciones de productos y servicios brindan las respuestas correctas a las desafiantes dinámi-

IMPREMpres 42

cas del mercado y nos posicionan como un socio valioso para “Por ejemplo, nuestra plataforma de mantenimiento basada en IA MAINTELLISENSE cumple con los exigentes requisitos de las ofertas de servicio y mantenimiento actuales y ayuda a nuestros clientes a mantenerse al día con los desarrollos dinámicos en sus mercados”.

“La drupa también fue una excelente oportunidad para nosotros para establecer muchos contactos internacionales valiosos en tan solo unos días. Nos involucramos profundamente con expertos de la industria, especialmente a nivel gerencial, y formamos alianzas estratégicas”, afirmó el Dr. Daniel Raffler, CCO de manroland Goss. “La calidad y la intensidad de las conversaciones, tanto con nuestros estimados clientes existentes como con las nuevas partes interesadas, fueron muy inspiradoras y confirman nuestro curso de acción establecido”, añade Dirk Rauh, CFO/ CSO de manroland Goss.

Como resultado, manroland Goss está experimentando una gran demanda y un interés significativo en sus principales áreas de negocio offset de bobina, que incluyen embalaje, ilustración, impresión de periódicos y libros, así como soluciones de acabado digital. La empresa ha logrado transacciones comerciales exitosas por decenas de millones en diversas categorías de productos.

S

MARTIN AUTOMATIC

celebra el exitoso regreso de Drupa El fabricante líder estadounidense de tecnología continua de desenrollado, empalme y rebobinado informa de un alto nivel de interés y de importantes consultas de ventas a raíz de la feria de Dusseldorf.

S

i las expectativas eran algo contradictorias antes de la inauguración de la feria después de ocho largos años, el número y la calidad de los visitantes al stand de Martin Automatic en Drupa ‘24 fueron una prueba clara de que el mundo de la impresión ha vuelto a funcionar, con una nueva generación de tecnología y una una gran cantidad de nuevos compradores.

Hablando en nombre de Martin, el vicepresidente de Ventas y Marketing, Gavin Rittmeyer, dijo: “Fue bueno ver a viejos amigos, pero especialmente conocer a otros nuevos en Drupa, donde entablamos muchas discusiones significativas con visitantes que tenían proyectos definidos en mente y habían hecho sus deberes antes de la feria”. .” Entre ellas se incluía una muestra representativa de empresas de todos los sectores de las industrias de impresión y conversión, lo que encajaba perfectamente con la amplia gama de máquinas de Martin diseñadas para la conversión de etiquetas y aplicaciones de cartón, así como para la conversión de materiales flexibles y la impresión digital.

En el stand fue notable el aumento en el número de visitantes de la región de Asia y el Pacífico, quienes junto con otros disfrutaron de los hot dogs y refrigerios de Martin al estilo Chicago. Esto creó una atmósfera informal para discusiones comerciales sólidas de forma individual y el equipo de ventas quedó impresionado con el alcance y la cantidad de consultas, algunas de las cuales generaron ventas inesperadas y fueron motivo de celebración.

Curiosamente, un usuario final trajo un OEM digital al stand y dijo: “eso es lo que necesitamos”, destacando la experiencia inigualable de Martin con tecnología nueva y establecida.

Aunque no es una exposición dedicada a la impresión de etiquetas, las exhibiciones Drupa de red estrecha de Martin, que realizaron demostraciones regulares e impecables durante todo el evento, resultaron ser una gran atracción. Se trata de dos de las máquinas más vendidas de la empresa en el

sector de las etiquetas, una empalmadora automática a tope continua MBS, que iba acoplada a una rebobinadora automática por transferencia LRD. “El diseño del stand también nos permitió involucrar a los clientes con nuestra tecnología de transporte de banda de vanguardia a través de pantallas interactivas, mientras que las paredes y los videos mostraban instalaciones de nuestra automatización de banda en máquinas de 25 mm a 4500 mm de ancho”. Único es una palabra que a menudo se usa mal, pero en el caso de Martin Automatic se puede aplicar con justicia a la amplitud de conocimientos de la empresa que le permite tratar el proyecto de cada cliente de forma individual. “Eso es lo que nuestros visitantes apreciaron”, añadió.

De cara al futuro, Rittmeyer prevé muchas ventas exitosas como resultado directo de Drupa por parte de clientes nuevos y existentes. Aunque es costoso asistir y exhibir, las ferias comerciales todavía ocupan un lugar destacado en el enfoque de Martin hacia el mercado. “Al igual que las visitas en persona, las exposiciones seguirán siendo una parte importante de la experiencia de compra de bienes de capital. Las herramientas de videoconferencia, si bien son efectivas, nunca reemplazarán la necesidad de interacción cara a cara, y Martin mantiene su compromiso de interactuar con nuestros clientes y mercados con regularidad, y considera que ferias comerciales como Drupa son esenciales para crear el mejor entorno para los negocios. .”

No hay duda de que Drupa ’24 vio una revitalización muy necesaria del mercado, incluso si las cifras de asistencia fueron inferiores a las previstas.

Lo que importa es la calidad de los visitantes y Martin Automatic dice que la feria la demostró con creces. Pero nada se detiene y el argumento a favor de enviar bienes de capital a todo el mundo sólo con fines de demostración es cada vez más cuestionable, por lo que la forma que adoptará Drupa 28 aún está en discusión. ¡Por ahora, Martin está contento de que haya vuelto!

IMPREMpres 43

e

special Post-Drupa

OMET MOSTRÓ EN

Drupa su gama completa de equipos OMET dio la bienvenida a una gran cantidad de visitantes de todo el mundo con diferentes atracciones: una “Galería de Innovación” que mostró la gama completa de máquinas OMET, un Tour Virtual para explorar, en sólo unos minutos, la sede de OMET en Italia, y varias citas diarias centradas en la sostenibilidad para profundizar en las soluciones más ecológicas para el futuro de la industria de impresión de etiquetas y embalajes.

E

l mercado de la impresión exige cada vez más innovación y microdiferenciación, además de una extrema flexibilidad de producción. OMET puede crear soluciones exclusivas y eficientes para satisfacer estas necesidades, garantizando a los impresores combinar la calidad de impresión con las posibilidades de diferenciación, rentabilidad y sostenibilidad, basándose en 3 pilares: Combinación, Personalización y Compromiso.

OMET es la empresa líder mundial en el desarrollo de plataformas de impresión combinada, gracias a la capacidad de gestionar perfectamente la integración en línea de diferentes tecnologías de impresión, como flexografía, offset, huecograbado y Inkjet digital. La gama de productos se enriquece con soluciones de secado, acabado y conversión, desde las más simples hasta las más complejas, permitiendo a los usuarios lograr la máxima diferenciación en el mercado. En una sola pasada, desde la bobina hasta el producto final, es posible trabajar e imprimir cualquier tipo de material con espesores que van desde las 12 micras hasta las 600 micras.

Gracias a continuas inversiones basadas en investigación, desarrollo e innovación, OMET ha implementado con éxito cientos de sistemas de impresión personalizados, donde otros constructores habían desistido porque el proyecto parecía imposible. Un equipo de I+D dedicado puede crear e integrar unidades o grupos especiales en línea, creando la configuración ideal para satisfacer las necesidades de la impresora.

Con más de 60 años de experiencia, OMET ha demostrado un compromiso constante con el desarrollo y crecimiento de la industria de la impresión y el embalaje de etiquetas. Ahora OMET ofrece no sólo máquinas, sino soluciones tecnológicas destinadas a marcar la diferencia para los clientes y garantizarles una fuerte ventaja competitiva. La confianza duradera de los principales actores del mercado en la tecnología OMET es motivo de orgullo y motivación para seguir invirtiendo en la creación de soluciones a medida.

En Drupa 2024, la Galería de Innovación de OMET acogió toda la gama de productos OMET, presentando todas las soluciones tecnológicas que se pueden combinar y optimizar para satisfacer todas las necesidades de impresión de etiquetas, embalajes flexibles, cartón ligero y aplicaciones especiales. El equipo de OMET dio la bienvenida a un número inesperado de visitantes, quienes brindaron conocimientos técnicos y sugerencias de mercado personalizadas. El Tour Virtual, una innovación absoluta para el stand de OMET, permitió a los visitantes emprender un viaje virtual dentro IMPREMpres 44

de las instalaciones de donde proviene la tecnología OMET: la nueva sede en Molteno, el departamento de producción de la división de Impresión y la sala de exposición permanente del Innovation Park.

En el stand de OMET los visitantes también encontraron un área dedicada a las soluciones digitales, el futuro de la industria de la impresión, como Sfera, la nueva plataforma digital de OMET desarrollada para recopilar y gestionar datos de producción desde cualquier máquina. Los visitantes probaron sus múltiples funciones y descubrieron cómo la digitalización puede optimizar los procesos de impresión, haciendo trabajos más eficientes y competitivos, y permitiendo mayores márgenes. La sostenibilidad, un tema cada vez más relevante para la industria gráfica, ocupó un lugar central con eventos diarios dedicados a las innovaciones “verdes” desarrolladas por OMET en colaboración con socios tecnológicos de vanguardia, como Durst, BST, GEW, Simec, Zeller+Gmelin, Tesa. y Actega.

Drupa fue un evento central para el mercado mundial de la impresión, proporcionando sensaciones alentadoras de fuerte recuperación a pesar de las diversas situaciones de inestabilidad política y económica. OMET está muy satisfecha con los resultados obtenidos, con varios contratos firmados para la instalación de nuevas máquinas de impresión.

SCREEN LANZÓ EL SISTEMA

de inyección de tinta a base de agua Truepress PAC 520P para envases de papel SCREEN Graphic Solutions Co., Ltd. ha finalizado el desarrollo de su Truepress PAC 520P, una nueva prensa de inyección de tinta a base de agua diseñada para envases de papel, lo que hace que este innovador sistema esté disponible en todo el mundo.

L

a continua diversificación de las necesidades de los consumidores en los últimos años ha hecho que los propietarios de marcas adopten diversas estrategias para generar interés y aumentar la comerciabilidad de sus productos. Incluso para artículos individuales, ahora suelen utilizar varios diseños de envases y vinculan cada producto a información digital específica. El embalaje de los productos también suele cambiarse en ciclos rápidos impulsados por campañas de ventas.

Al mismo tiempo, una creciente conciencia sobre las cuestiones ambientales ha llevado a muchos países a regular cada vez más el uso del plástico y trabajar para la creación de una sociedad global más sostenible. Para las empresas, esto ha provocado un alejamiento de los envases fabricados con plástico convencional de origen fósil hacia envases de origen natural más fácilmente reciclables.

Desafortunadamente, las prensas analógicas tradicionales utilizadas por los convertidores no pueden hacer frente a este cambio hacia una mayor diversificación de productos y formas nuevas y sostenibles de envasado, lo que dificulta la eficiencia de la producción y afecta significativamente la rentabilidad. En respuesta a estas necesidades, SCREEN ha aprovechado sus tecnologías innovadoras y probadas en el mercado para desarrollar Truepress PAC 520P, un nuevo tipo de prensa para embalaje de papel que está diseñada para cumplir con los requisitos cada vez más exigentes de calidad, productividad y seguridad de la industria. El sistema ya está disponible en los mercados de todo el mundo.

La Truepress PAC 520P puede imprimir en soportes con anchos de hasta 520 mm con una resolución superior de 600 x 900 ppp y velocidades de hasta 80 metros por minuto gracias a un mecanismo de secado especialmente diseñado y optimizado para embalajes de papel.

Tinta SU de alta densidad SCREEN Graphic Solutions ha lanzado su nueva tinta Truepress SU (tinta SU) de alta densidad. Ha desarrollado esta tinta negra avanzada específicamente para su uso con los diversos papeles sin estucar manejados por su sistema de inyección de tinta monocromática Truepress JET 520HD de alimentación por rollo de alta velocidad.

SCREEN lanzó inicialmente su gama Truepress JET 520HD mono y Truepress Ink SC (tintas SC) como un conjunto en 2020. Las tintas SC multiusos se pueden utilizar para imprimir en muchos papeles diferentes,

incluidos los estucados, los tratados con IJ y los no estucados/sin tratar.

Hoy en día, la prensa también es capaz de satisfacer una variedad de necesidades en el segmento de impresión monocromática gracias a su combinación con la nueva y mejorada tinta Truepress SC+ (tintas SC+) de SCREEN. La demanda de impresión monocromática sigue siendo más fuerte en el mercado editorial y esto está creando oportunidades cada vez mayores para prensas de inyección de tinta digitales de alimentación por bobina de alta velocidad, como las de la serie Truepress JET de SCREEN GA. Sin embargo, también está creando una demanda cada vez mayor de una calidad de impresión óptima para papeles no estucados. En respuesta a esta tendencia, SCREEN ha reducido su enfoque a la impresión en estos papeles no estucados. Ha estado trabajando constantemente para desarrollar nuevas tintas que brinden resultados de texto más nítidos y de mayor densidad con un mínimo de borrosidad y al mismo tiempo mantengan un bajo consumo de tinta.

A partir de ahora, los usuarios de los sistemas monocromáticos Truepress JET 520HD podrán seleccionar entre tintas SC+, adecuadas para una variedad de papeles, y tinta SU, que ofrece una impresión de calidad superior en papeles no estucados. Esto brindará a los usuarios una mayor flexibilidad para cumplir con los requisitos de calidad individuales para diferentes materiales monocromáticos.

Con estos avances, SCREEN ofrecerá a sus clientes la próxima generación de sistemas de producción de impresión al combinar la conveniencia y productividad de las prensas de inyección de tinta digitales alimentadas por rollo de alta velocidad, la compatibilidad con los flujos de trabajo digitales y la capacidad de seleccionar tintas que brinden mayor calidad.

IMPREMpres 45

IMP 41

e

special Post-Drupa

TECHNOTRANS ANUNCIA resultados positivos en drupa

Tecnología fiable para las megatendencias de la industria gráfica: technotrans recuerda la exitosa drupa 2024 y registra consultas sobre proyectos concretos. La combinación de sostenibilidad y rentabilidad recibió comentarios especialmente positivos.

T

echnotrans presentó soluciones energéticamente eficientes y que conservan los recursos que reducen los costos operativos y al mismo tiempo reducen la huella de carbono. En el stand también hubo gran interés por la nueva generación de dispositivos con refrigerante natural R290 y las soluciones de futuro en el campo de la automatización.

“Los comentarios positivos y los numerosos debates en la feria demuestran que nuestra atención a soluciones energéticamente eficientes para la conservación de recursos, la expansión de la automatización y la digitalización de nuestros servicios han respondido a las necesidades de los fabricantes de imprentas”, afirma Peter Böcker, responsable de la división de impresión de technotrans. Destacó que la sostenibilidad, como megatendencia mundial, está más presente que nunca en la industria de la impresión. “En este campo somos el proveedor líder con series de dispositivos acreditadas que seguirán cumpliendo todas las directivas y estándares en el futuro”, subraya Böcker.

Entre los aspectos más destacados de la exposición technotrans se encontraban los sistemas con refrigerante natural R290, como el equipo combinado alpha.c para la preparación de solución humectante y el atemperado del grupo entintador, así como el modular ECOtec.chiller xtend. Además, el especialista en gestión térmica presentó el desarrollo de un innovador dispositivo exprimidor de tinta para el suministro automatizado de tinta

IMPREMpres 46

desde contenedores estándar. Este es un paso crucial hacia la expansión de la automatización en el suministro de tinta.

A través de la estrecha red de sus ubicaciones, technotrans puede ayudar a los fabricantes y usuarios de máquinas en todo el mundo con asesoramiento, instalación, puesta en marcha y servicio específicos. “Nuestra red global genera confianza: nuestro servicio es fiable”, subraya Böcker. Además, el grupo tecnológico se centra en la ampliación gradual de su oferta de servicios. technotrans hace que el servicio posventa sea sostenible y se centra constantemente en la digitalización para aumentar la velocidad y la eficiencia y, al mismo tiempo, minimizar la huella de carbono. En la exposición se destacó especialmente la ampliación del servicio remoto y el uso de la realidad aumentada. “La integración de las tecnologías digitales en nuestra área de servicios demuestra que evolucionamos continuamente y respondemos de forma proactiva a las necesidades de nuestros clientes”, afirma Böcker. Technotrans ya registró durante la exposición varias consultas sobre proyectos concretos para sistemas de refrigeración y fluidos específicos de cada cliente. “La drupa de este año fue todo un éxito para nosotros. El intenso intercambio en Düsseldorf refuerza nuestro compromiso de moldear el futuro de la industria a través de soluciones pioneras y sostenibles. Fieles a nuestro lema de exposición: ‘Empowering the Future of Print’”, afirma Böcker.

IMP 415 043:Maquetación 1

06/03/2017

17:36

Página 1

e

special Post-Drupa

3M 3M ha escuchado los desafíos de los clientes y ha desarrollado soluciones innovadoras. Las cintas de montaje 3M™ Cushion-Mount™ serie L y Pro cuentan con adhesivos especialmente formulados. Ambas están optimizadas para una sujeción fuerte para evitar que se levanten los bordes, pero las planchas flexográficas son hasta un 78 % más fáciles de quitar, mientras que las cintas de la serie Pro también reducen la fuerza de extracción de la cinta requerida hasta un 54 %. Estas innovaciones ayudan a proteger su activo más valioso: sus operadores. También pueden reducir los costos incurridos por daños en la plancha, mientras que la eliminación limpia reduce el tiempo dedicado a eliminar los residuos de adhesivo de la plancha.

productividad y racionalización de costes, han permitido a ABEZETA estar presente en más de 80 países y contar con una de las redes de distribución más importantes de la industria. Una de las novedades presentadas en Drupa fue la plancha abeplaca G-PLUS II que ofrece una velocidad de revelado rápida y una amplia tolerancia en el revelado. Ofrece un excelente desempeño en desarrollo, amplia tolerancia en condiciones de funcionamiento, tratamiento especial de capa hidrófila, buen equilibrio agua/tinta y una excelente reproducción de puntos.

ACE MACHINERY Ace Machinery es un proveedor líder en el mercado de plegadoras encoladoras, conocido por su marca SIGNATURE. En drupa su novedad fue ELITE-110N46CS, equipado con opciones de vanguardia como Auto-jog, una característica sofisticada que facilita la preparación automática.

Además, su sección de plegado rápido establece un nuevo estándar en la producción de alta velocidad utilizando el marco ondulado en lugar de los ganchos tradicionales para el trabajo con fondo fijo. Además, exhibieron una gama de equipos complementarios diseñados para mejorar la eficiencia operativa. SIG-FEED, un equipo de alimentación automática, y SIG-PACK, un autoenvasador avanzado.

tecnologías de curado UV y tecnologías a base de solventes. AFFORD también ha recibido varios reconocimientos por su investigación y desarrollo.

ALLAOUI GRAPHIC MACHINERY Allaoui es un operador global en la industria gráfica que ofrece desde la sustitución de máquinas individuales hasta la adquisición de repuestos y la instalación de líneas de producción completas, ejecutando soluciones personalizadas de manera eficiente.

ABEZETA ABEZETA, S.A. suministra la mayor parte de los productos necesarios para la Industria Gráfica, agilizando y abaratando los trámites burocráticos y logísticos. Su constante desarrollo, la existencia de un equipo humano altamente eficiente y cualificado, así como medios de producción perfectamente adaptados a los modernos conceptos de fabricación, estrictos controles de calidad, alta

AFFORD AFFORD es una empresa española fundada en 1976 que produce una amplia gama de tintas: tintas de inyección, tintas de serigrafía, Tintas flexográficas UV, barnices UV y Fotoemulsiones y productos químicos auxiliares. Con una nueva instalación de última generación inaugurada en 2022, AFFORD es un productor de tintas con conocimiento en tecnologías a base de agua, IMPREMpres 48

APP PT APP Purinusa Ekapersada o conocida como APP Indonesia (“APP”) y las empresas de su grupo gestionan varias operaciones forestales y de fabricación de pulpa y papel que ofrecen productos de calidad para satisfacer la creciente demanda mundial de papel, embalaje y pañuelos de papel. Una novedad es Foopak - Envases de Papel para diversos tipos de Alimentos. La globalización intensifica la movilidad de bienes y personas –incluidos los productos alimenticios listos para el consumo– para poder distribuirlos de manera rápida y eficiente, sin reducir la calidad

de los alimentos y bebidas en sí. Estas demandas han desafiado a APP a producir los mejores productos de embalaje de papel para proteger diversos productos de alimentos y bebidas y preservar su calidad para las personas que los consumen.

APRIL APRIL Group es un productor líder de fibra, pulpa, papel y cartón con plantaciones y operaciones de fabricación en la provincia de Riau, Indonesia. Fabrican productos que millones de personas utilizan cada día en envases de líquidos, papel para imprimir y escribir, pañuelos de papel, bolsas de compras, envases de alimentos, revistas y libros. Nuestros productos se comercializan y venden con orgullo en más de 110 países de todo el mundo. APRIL trabaja con grupos asesores independientes para supervisar la implementación de su Política de Manejo Forestal Sostenible (SFMP) 2.0 y sus esfuerzos para avanzar en el manejo responsable de las turberas con base científica.

especializada y de última generación para todas las industrias web aliadas de etiquetas, películas y papel. Debido a sus capacidades de diseño e ingeniería, Ashe fabrica internamente todas las piezas mecánicas de todos los equipos suministrados. La amplia gama de Ashe ahora cubre aplicaciones que van desde anchos de banda de 0,3 metros hasta un máximo de 8,7 metros.

ATOMYX Atomyx es una plataforma de gestión de producción de impresión basada en la nube que conecta a los proveedores de servicios de impresión y sus conjuntos de tecnología con los compradores de impresión y las plataformas de impresión online. En drupa Atomyx mostró como se puede mantener rentables las empresas de impresión en medio del cambio de la producción en masa a la personalización en masa. Atomyx Manage ofrece integración perfecta, visualización de pedidos, automatización y capacidades de intervención manual, mientras que Atomyx Prepare lleva la preparación de obras de arte a la nube y Atomyx Layout optimiza el uso de los medios.

AV FLEXOLOGIC Los visitantes de Drupa experimentaron en el stand de AV Flexologic innovaciones para una mayor eficiencia en las impresoras flexográficas de banda ancha, banda estrecha y corrugado.

Los socios del stand, Tech Sleeves y Toyobo MC Corporation, mostraron su última cartera de soluciones de fundas y planchas flexográficas sostenibles. AV Flexologic ofrece desde máquinas de montaje de clase mundial en sus versiones probadas y totalmente renovadas hasta innovaciones como RoboCELL y el sistema de corte por láser EXACT que amplían sus soluciones de preimpresión.

AZURO azuro es una organización conjunta italo-turca fundada para la fabricación de tintas por socios con experiencia en industrias de servicios de envases flexibles y está ubicada en Esmirna. Una de las capacidades más altas de Europa, diseñada y equipada con alta automatización y sistemas industriales avanzados de control de calidad, tiene como objetivo aumentar la calidad y la eficiencia de nuestra producción. Estos sirven para brindar soluciones más rápidas, mejores y precisas a las demandas de nuestros clientes.

ASHE ASHE Converting Equipment es un proveedor global de maquinaria de corte y rebobinado IMPREMpres 49

e

special Post-Drupa

B.MATIC B.Matic ha desarrollado una tecnología de conteo de papel tanto para el sector de la seguridad/conteo de billetes, pero también para aplicaciones comerciales de impresión, conversión y embalaje. Una gama muy completa que adapta a cada necesidad. La última generación de contadores de hojas B.MATIC de pie son más fáciles de usar, de mantener y de manipular; así evitando la pérdida de datos de recuento y de tiempo.

BAGEL SYSTEMS Bagel Systems es experto en equipos de laminado y foiling. Sus equipos aportan valor añadido a los trabajos impresos. Son equipos robustos, fáciles de manejar y de alta calidad. Además, conllevan un incremento de la productividad y eficacia.

Las aplicaciones son infinitas desde portadas de libros, menús, tarjetas de visita hasta envases y packaging.

BARBIERI Barbieri presenta Spectro Cobot qbV, su avanzada solución robótica colaborativa de medición del color diseñada para fabricantes de equipos originales e integradores de sistemas. El Spectro Cobot qbV, impulsado por el sensor espectral de alta IMPREMpres 50

precisión Barbieri qb-Technology, incorpora tecnología de Inteligencia Artificial y Visión Artificial. Esta solución de automatización inteligente agiliza los flujos de trabajo, minimiza la intervención manual y garantiza una calidad de color constante durante todo el proceso de impresión digital.

BAUMER HHS Como desarrollador y fabricante líder mundial de soluciones de encolado industrial, incluidas las tecnologías de control de calidad asociadas, el lema de Baumer hhs para la drupa de este año fue “Dejar una huella de innovación donde otros dejan una huella de carbono”.

Inspirándose en el lema “El pionero de ayer, el referente de hoy”, la empresa se centró en cinco áreas: sostenibilidad, digitalización, atención al cliente, innovación y visión. El stand de Baumer hhs exhibió exhibiciones como la revolucionaria solución de encolado de costuras laterales que presenta el uso de cabezales de aplicación de alto rendimiento para el encolado inferior en la producción de cajas rectas, Xcheck DCM para monitorear mezclas de productos en troqueladoras de hojas usando 2D codes, una solución innovadora para asegurar cargas en pallets mediante adhesivo termofu-

sible antideslizante y la última generación de controladores Baumer hhs.

BE.PRINT be.print proporciona un potente software y los servicios asociados para aplicaciones de impresión web e impresión de documentos exitosas y orientadas a la práctica. Sus soluciones tienen una estructura modular, están listas para su uso rápidamente y se adaptan de manera óptima a los requisitos actuales de los procesos automatizados en el día a día. be.print crea una conexión perfecta entre empresas, imprentas y otros proveedores de servicios con una solución integral basada en años de experiencia práctica. Ayudan a mejorar constantemente los procesos internos y externos de compras y marketing y, al mismo tiempo, lograr enormes ahorros de costes.

BECKHOFF Beckhoff fabrica sistemas de automatización abiertos basados en tecnología de control basada en PC. La gama de productos comprende las áreas principales de PC industriales, componentes de E/S y de bus de campo, tecnología de accionamiento, software de automatización, automatización sin armarios de control y hardware para el procesamiento de imágenes industrial.

Hay líneas de productos disponibles para todas las áreas, que funcionan como componentes individuales o en combinación como un sistema de control completo y coordinado.

más importante, mejorar la calidad. El Binuscan ColorBox se adapta a las necesidades y objetivos de los clientes, desde los más pequeños hasta los más grandes a nivel mundial.

BERHALTER Los innovadores sistemas de troquelado de BERHALTER son la base de numerosas soluciones de embalaje. En drupa presentaron CUTcontrol™ que allana el camino hacia el Internet industrial de las cosas (IIoT) y se caracteriza por una integración inteligente y un claro enfoque en las máquinas troqueladoras y sus indicadores clave de rendimiento (KPI). Se ha creado una plataforma digital única como medida de productividad y eficiencia. CUTcontrol™ asume el papel de sistema de soporte y utiliza herramientas de diagnóstico para el análisis de datos con el fin de aumentar el rendimiento de la producción. Además, un servicio orientado a objetivos en combinación con una buena gestión de repuestos mejora el índice de utilización de la máquina.

BLUMER Blumer Maschinenbau AG es el fabricante líder mundial de máquinas cortadoras, punzonadoras y encintadoras para el procesamiento posterior de etiquetas, tarjetas y timbres fiscales. Los populares y utilizados dispositivos de mesa Akebono se pueden utilizar en cualquier lugar gracias a su movilidad. Se pueden utilizar materiales de papel o de película, así como cintas impresas continuas, sin necesidad de realizar ningún ajuste. El uso de rollos gigantes hace que Akebono sea aún más rápido y cómodo de usar en cualquier lugar y de forma inmediata.

BROTECH Brotech Digital Graphics ofrece una gama completa de soluciones de acabado, conversión de etiquetas de impresión y soluciones híbridas digitales y de acabado para la industria de la impresión, especialmente en la sección de etiquetas impresas digitales. Las líneas de maquinaria de Brotech cubren una amplia gama de productos como etiquetas IML, fundas retráctiles, etiquetas cortadas y apiladas, EAS, RFID, tickets y etiquetas, etiquetas de folletos, etc., además de las etiquetas sensibles a la presión.

BOTTCHER El programa de rodillos intercambiables de Böttcher se utiliza a nivel mundial por la mayoría de los departamentos de ventas y de servicio de los fabricantes de máquinas. Böttcher ofrece una completa gama integral de servicios que satisface todas las necesidades. En sus laboratorios ponen a prueba las tintas y productos químicos

BST GROUP BST Group ofrece control de calidad en los procesos rollo a rollo. Las soluciones para guiado web, monitoreo, inspección, medición de color, control de registros, flujo de trabajo y automatización marcan tendencias. Los sistemas BST guían bandas en los más diversos procesos de producción, como en la industria del papel, el film y el

BINUSCAN Binuscan ofrece soluciones para impresores digitales y offset, así como para editores de periódicos y revistas. Permite ahorrar tiempo, dinero y, lo

de impresión de los clientes para cualquier interacción con las mantillas y rodillos de impresión.

Ofrecen material detallado y recomendaciones de productos con el fin de mejorar y garantizar el flujo de trabajo desde el principio.

IMPREMpres 51

e

special Post-Drupa

caucho, así como en sistemas de transporte y transportadores. Los sistemas de guía de banda de BST garantizan que el material que se procesa esté exactamente en la posición prevista. Los sistemas se pueden utilizar para una amplia gama de sustratos y minimizan eficazmente el desperdicio de papel y el tiempo de inactividad.

BW PAPERSYSTEMS Como fabricante líder mundial de máquinas convertidoras de papel y cartón, BW Papersystems presentó soluciones únicas para una producción eficiente. En drupa mostró cómo la laminadora Questec, altamente versátil, compacta y rápida, con su exclusivo sistema de transporte de hojas sin contacto “AirStream” corta con precisión incluso papeles finos y especiales. También pudieron ver la nueva generación de troqueladoras de platina alimentadas por bobina, la Mercury, que lleva la producción de cartón plegable al siguiente nivel. Mercury es un paso hacia el futuro para la producción más eficiente de cajas plegables.

BW Papersystems también presentó una amplia gama de soluciones para servicios y acabados de impresión digital, papelería y hojas de tamaño folio más eficientes.

CALLAS SOFTWARE callas software presentó la nueva versión 15 de su pdfToolbox en drupa. Con este lanzamiento, callas, líder del mercado de soluciones automatizadas de archivo y control de calidad de PDF, se centra en los desafíos asociados con la impresión de etiquetas y la impresión de datos variables. Sin embargo, el lanzamiento también contiene varias mejoras para respaldar la automatización de la preimpresión en todos los ámbitos. El programa de Callas para la feria también cubrió pdfChip, que se utiliza para IMPREMpres 52

convertir archivos HTML en documentos PDF de alta calidad.

vel alcanzado, sino también porque la unidad de procesamiento láser se puede combinar con estampación en caliente, serigrafía, barnizado flexográfico, troquelado plano, troquelado de media caña y unidades de estampado.

CAMIS CAMIS produce una amplia gama de montadores y maquinaria de desmontaje de planchas flexográficas que satisfacen los requisitos de las impresoras flexográficas de banda estrecha, media y ancha. La gama CAMIS Total Workflow de montadores de planchas flexográficas está diseñada para manejar todo el proceso, desde la carga de la funda, la aplicación de la cinta, el registro y la aplicación de la plancha, mejorando la estandarización del proceso y la calidad de los productos finales y el entorno de trabajo.

CMC CMC ITALIA fabrica máquinas para encuadernación y Paper Converting desde 1937, renovando constantemente su experiencia en el diseño de sistemas de producción de última generación. Las máquinas CMC ITALIA son “Made in Italy”, garantizando una alta calidad y diseño original.

CARTES CARTES ofrece la más amplia gama de máquinas de etiquetas con estampación en caliente, serigrafía, flexografía/barnizado, troqueladora plana, troqueladora de media caña, unidades de gofrado y con tecnología láser exclusiva para troquelado y converting. CARTES fue la primera empresa en desarrollar y lanzar la tecnología láser para el troquelado de etiquetas autoadhesivas.

La tecnología CARTES LASER ha demostrado su eficacia en todo el mundo, no sólo por el ni-

COLOR-DEC Color-Dec es un punto de referencia mundial desde hace más de 30 años para las tecnologías relacionadas con la producción de distintivos, emblemas, insignias y marcas, garantizando la instalación de equipos in situ, seguida de las necesarias actividades de puesta en marcha, la formación de los operadores y la relativa transferencia de conocimientos, con el fin de obtener el nivel óptimo de productividad.

Contiweb permite cambiar las bobinas de papel durante la producción, sin tener que detener la impresión. Esto ayuda a aumentar la capacidad de producción, acortar los tiempos de entrega y reducir los costos laborales.

cero, sin fricción; el riel guía en forma de V más clásico y la función de lubricación automática; todo esto realmente no requiere mantenimiento.

Y la mejor distancia focal constante, estable y nítida en los puntos de salida.

CONTINENTAL Continental ofrece el completo espectro de tecnología de impresión de una sola fuente. Tras la fusión con la antigua Trelleborg, Continental es un verdadero actor global que ofrece una cartera completa de productos para todos los sectores offset, impresión flexográfica y digital.

C.P. BOURG C.P. Bourg diseña y fabrica equipos de acabado de impresión que funcionan en línea, fuera de línea y en modo dual con equipos de los principales proveedores de impresión. A través de más de 150 distribuidores en casi 100 países, la empresa ofrece a los clientes las mejores soluciones automatizadas flexibles para folletos cosidos personalizados y bajo demanda y libros encuadernados perfectamente. C.P. Bourg presentó en drupa una amplia gama de libros y folletos terminados integrados con tecnologías de impresión y acabado líderes en el mercado.

DALIM SOFTWARE DALIM Software, un innovador líder en soluciones de software para la creación, producción y gestión de contenido impreso y digital, presentó su plataforma de próxima generación. DALIM Software mostró cómo sus aplicaciones de vanguardia DALIM ES y DALIM TWIST, completamente rediseñadas desde cero en una arquitectura de microservicio escalable y con una interfaz de usuario rediseñada, están preparadas para presentar a la industria una forma nueva y revolucionaria de crear flujos de trabajo.

CONTIWEB Contiweb es un fabricante especializado en equipos de secado y manipulación de bobinas, y proveedor de soluciones técnicas integradas para la impresión offset de bobinas, la impresión digital por inyección de tinta y la producción de embalajes. El desenrollador continuo CD-N de

CRON Cron presentó el CTP rápido de doble tambor que se adhiere a las consistentes ventajas técnicas de los productos CRON. Logra imágenes de puntos cuadrados mediante la adopción de tecnología óptica. El sistema de escaneo de accionamiento magnético lineal promete contacto

DAYUAN INDUSTRIAL DaYuan Industrial Co., Ltd. es un proveedor profesional de máquinas procesadoras de papel y productos de papel ecológicos. En drupa presentó una máquina de impresión flexográfica de 7 colores especialmente diseñada para la fabricación de conos de papel para helados con una unidad de impresión flexográfica de 1 a 12

IMPREMpres 53

e

special Post-Drupa

colores con mayor precisión de impresión y alta velocidad, lo que ahorra mucho coste humano.

DECOSYSTEM Deco System diseña, produce e instala sistemas automáticos de inspección de impresión para cualquier tipo de producto decorado. Gracias a una experiencia específica y una tecnología de vanguardia pueden proporcionar los mejores sistemas de control del mercado. En drupa presentó Multiplus, el módulo de control de calidad de botellas de plástico 100% universal. El sistema se puede utilizar como una máquina de inspección fuera de línea independiente o se puede instalar al final de la línea de impresión.

DG PRESS DG Press presenta la prensa offset de bobina híbrida DG-AUXO diseñada para satisfacer las demandas de los impresores de etiquetas y embalajes, así como de los impresores de seguridad y farmacéuticos. Su diseño modular y sus rangos de repetición versátiles (de 16” a 40”) la hacen adaptable a diversas aplicaciones, lo que garantiza la eficiencia e innovación en cada tirada.

IMPREMpres 54

DUPLO Duplo es líder en acabados de impresión. Reconocido por la precisión y automatización de sus soluciones de acabado. Cuentan con una amplia gama de soluciones modulares que incluye confeccionadores de revistas, encuadernadoras, plegadoras, equipos multifunción y mesas de corte; entre otros. Los últimos lanzamientos más destacados son: el confeccionador de revistas DBM-700 capaz de realizar el lomo cuadrado, la plegadora en línea DC-F100 que se acopla a los equipos multifunción o una nueva troqueladora digital DSM-100 para formatos B2.

ECOSYSTEM Ecosystem Costruzioni es uno de los mayores fabricantes internacionales de equipos de acabado de impresión, exportando el 90% de sus equipos en el mundo. Los productos principales son laminadores térmicos, a base de agua y adhesivos PUR, tanto de hoja como de rollo a rollo o de rollo a hoja, y equipos de serigrafía con cilindro de tope servoaccionados con varios secadores eficientes. En drupa destacó Agua Prima 106, una reinterpretación por parte de Ecosystem del

concepto ya conocido en el mercado de una única calandria para laminación y secado, para conseguir mayores prestaciones y menor consumo de cola.

ELITRON El lanzamiento del NEXT GEN Kombo TAV en Drupa marcó la presentación mundial de este nuevo sistema de rendimiento excepcional: velocidad hasta un 35% más rápida, hasta un 40% más de eficiencia de producción y hasta un 30% de ahorro en el consumo de energía. Esto es posible gracias a la implementación de la tecnología de corte Hyper Speed, desarrollada por Elitron, con un tablero de control de próxima generación, componentes electrónicos rediseñados y un nuevo sistema de control de movimiento con un protocolo de comunicación más rápido.

EMT INTERNATIONAL EMT International, un proveedor líder de equipos de acabado para las industrias de impresión digital, etiquetas y embalaje, demostró su línea de acabado modular Chameleon, que incluye una línea de procesamiento de alimentación

continua de desenrollado, perforación dinámica DP22 PRO y punzonado que admite aplicaciones de impresión digital y materiales de prensa con rendimiento de alta velocidad y flexibilidad mejorada con hasta 10 procesos en la misma máquina y una solución RFX cut-stack.

ETI CONVERTING Eti Converting presentó Cohesio, su máquina insignia de conversión, impresión y recubrimiento de banda estrecha. Cohesio al integrar verticalmente el recubrimiento adhesivo y de silicona en sus operaciones, tiene el poder de fabricar todo tipo de etiquetas, de la A a la Z. Construida expresamente como una máquina modular, se puede configurar fácilmente para ofrecer soluciones específicas para el cliente, incluidos equipos de conversión web, impresión y recubrimiento diseñados a medida.

EYEC EyeC es el único proveedor del mercado que garantiza la calidad del producto durante todo el proceso de impresión, desde el primer archivo artístico hasta el producto terminado. La cartera de productos incluye software de comparación

de archivo a archivo para control de revisión de material gráfico y aplicaciones de preimpresión, así como sistemas de inspección de impresión a archivo para pruebas de muestras de prensa y control de calidad de impresión 100 % de productos como cajas plegables, etiquetas, folletos o envases flexibles.

FAG FAG GRAPHIC SYSTEMS SA presentó su línea completa de productos de control de calidad FAG destacando FAG FLUO SP, un desarrollo actualizado que permite controlar las tintas fluorescentes invisibles en aplicaciones antifalsificación de fluorescencia. Para garantizar que los nuevos productos en los campos del lujo, la farmacia, etc. no sean falsificados, la integración de elementos de seguridad es cada vez más necesaria. Es la razón por la que han desarrollado el nuevo FAG FLUO SP Spectro, que es un espectrofotómetro basado en rejilla de difracción diseñado para controlar las tintas invisibles fluorescentes en aplicaciones antifalsificación de fluorescencia.

FERAG Ferag AG, con sede en Hinwil, Suiza, es conocida y respetada desde hace más de 60 años en la industria de la impresión por el desarrollo, la fabricación y la comercialización de sistemas de postimpresión y correo directo. Ferag también es especialista en tecnologías innovadoras de transporte y procesamiento para las más diversas aplicaciones industriales y sistemas de distribución de mercancías. Los sistemas de alta velocidad para el procesamiento industrial de revistas y productos comerciales forman parte de la cartera de Ferag tanto como los sistemas para la mejora de los productos impresos.

FERRARINI & BENELLI FERRARINI & BENELLI ofrece tratamientos superficiales Corona y Plasma. Polimetal es el sistema de tratamiento corona universal de Ferrarini & Benelli que proporciona un excelente tratamiento superficial sobre todo tipo de soportes, incluidos los más difíciles de tratar. La serie Polimetal está disponible en versión de una cara y de doble cara y en varios modelos que se diferencian por el número de electrodos y el diámetro de los rodillos.

FLEXA Flexa Italia cuenta con una rica historia de 30 años de experiencia en el diseño de equipos y en el suministro de soluciones de vanguardia en el ámbito del acabado de impresión digital. Easy Plus es la nueva plastificadora profesional de gran formato, simple en caliente o doble en caliente (hasta 140°C) con módulo Wi-Fi/LAN integrado.

La temperatura de trabajo de hasta 140°C hace que esta plastificadora profesional sea extremadamente versátil, ya que puede utilizarse tanto en comunicación visual, embalaje como en la industria. Con Easy Plus es posible laminar, monIMPREMpres 55

e

special Post-Drupa

tar imágenes, también en paneles de formato extra ancho, encapsular, aplicar cinta aplicadora y adhesivo de doble cara. Es ideal para laminar cartón ondulado (embalajes) y para colocar películas protectoras sobre paneles, láminas, madera, plexiglás®, vidrio. También es adecuado para acoplar materiales técnicos en la industria.

FOLEX En drupa se pudieron ver las placas de recubrimiento Folacoat especialmente desarrolladas para recubrimientos acuosos y UV. Estos productos ofrecen una amplia gama de posibilidades, desde las soluciones rentables de Eco-Line (Folacoat Advance S, Folacoat Easyspot y Folacoat Flex) hasta los productos premium de Premium-Line (Folacoat Extreme, Folacoat Plus y Folacoat Ultra A), que son conocidos por su excelente rendimiento y óptima reutilización. Con los productos Folex, se pueden lograr resultados de impresión de primera clase en procesos de producción altamente eficientes en la impresión offset de hojas.

IMPREMpres 56

FOLIANT FOLIANT Mercury 760 NG es una próxima generación de la popular versión SF. Esta máquina laminadora industrial muy compacta está diseñada para laminación de salidas offset y digitales de alta resistencia. Está equipado con un cabezal de alimentación por succión integrado Foliant y un separador de golpes de alta velocidad. Hay varias opciones disponibles para la máquina Mercury: laminadora de hojas, apilador de paletas, etc. Debido a su sistema de alta presión, formato y rendimiento, la máquina es adecuada para todos los trabajos: todo tipo de laminación de hojas impresas digitales y grandes volúmenes de hojas impresas en offset. Laminación B2+ también. La velocidad máxima de la máquina es de hasta 20 m/min y el rendimiento es de 1300 hojas por hora de formato B1 vertical (papel blanco de 200 g/m2).

FOTOBA El XLA 320 tiene la capacidad de leer un código de barras impreso en el medio y ajustar automáticamente la posición de las cuchillas verticales, lo que le permite aumentar la productividad y la precisión y al mismo tiempo reducir los costos de producción y los errores humanos relacionados con el posicionamiento manual de la cuchilla.

Junto con el seguimiento de imágenes de las cuchillas X/Y, es la primera cortadora X/Y completamente automática del mundo, capaz de recortar sin supervisión con precisión tamaños aleatorios en el mismo rollo. La cortadora también puede configurar fácilmente tamaños estándar, replicando las características XLD con una operatividad aún más fácil de usar.

FRIMPEKS Los papeles estucados internos de Frimpeks® están disponibles en blanco y en una selección de colores. Los sustratos han sido desarrollados tanto para técnicas de impresión convencionales como para impresión digital de etiquetas. Las opciones incluyen semibrillante, alto brillo, coloreado, metalizado o mono. El selector de productos fácil de usar permite seleccionar una cara, un adhesivo y un revestimiento que se ajusten a la aplicación.

FRONTLINE.IO La innovadora plataforma SaaS, frontline.io, se probó en directo en drupa en RA (Realidad Aumentada), RV (Realidad Virtual) y RM (Realidad Mixta) en un stand y en colaboración con los socios en toda la feria. frontline.io elimina casi por

completo la necesidad de que los operarios tengan que desplazarse a los sistemas reales y examinarlos, con lo que se mejora significativamente la productividad, se reducen los costes y se aumenta la eficacia de los operarios, los ingenieros de servicio y los formadores.

GELATO Gelato permite la producción local bajo demanda a escala global a través de la red de producción bajo demanda más grande del mundo.

Gelato produce productos personalizados en 32 países, lo que permite a los creadores y vendedores de comercio electrónico escalar sus negocios y llegar a los clientes más rápido, al tiempo que reducen el desperdicio, los costos y las emisiones de carbono. En conjunto, Gelato aprovecha la misma red para conectar a los productores de impresión del mundo, permitiéndoles producir, administrar y enviar productos en una plataforma única y más eficiente, GelatoConnect. Al hacerlo, Gelato está cambiando las reglas del juego para los creadores, las personas y el planeta.

impresión, recubrimiento y conversión. La empresa es el fabricante líder de sistemas UV para impresión de etiquetas y banda estrecha y está experimentando una creciente presencia global en offset de hojas y bobina para impresión comercial y embalaje. Los sistemas UV de GEW están disponibles para toda la maquinaria nueva y se pueden adaptar a cualquier prensa activa, lo que permite a los impresores dar nueva vida a los equipos de impresión más antiguos. AeroLED es un sistema de alta potencia para aplicaciones de curado, impresión, recubrimiento y conversión de hasta 60 cm de ancho; También es compatible con el reconocido sistema ArcLED de GEW. GIAVE Líderes en la fabricación de maquinaria para la impresión por huecograbado, flexografía, corte y rebobinado, en Giave ofrecen un servicio personalizado con el que adaptan sus productos a las necesidades específicas de la empresa optimizando el rendimiento y la productividad.

Después de ser la referencia mundial en el sector flexográfico apilado, Giave se adentra en el mundo de la prensa CI con la MIZARFLEX GTC. Esta prensa, especialmente diseñada para el embalaje flexible, incorpora el más alto nivel de ingeniería y la tecnología más avanzada, como la Direct Drive Technology, para satisfacer las necesidades de los clientes más exigentes, consiguiendo una altísima precisión, eficiencia y rendimiento.

GMG ha desarrollado una versión de su sistema GMG ColorProof diseñado específicamente para las prensas digitales HP Indigo. Para complementar el lanzamiento de la solución HP Indigo, GMG también ha creado una herramienta Calculadora de pruebas.

GMUND PAPIER Para Gmund Papier, la sostenibilidad y la innovación no son una tendencia, sino una convicción y una tradición al mismo tiempo. La empresa utiliza procesos ecológicos, materias primas renovables y tecnología de última generación para ofrecer excelentes papeles y productos de papel que tienen demanda en todo el mundo. Los estrictos estándares de calidad y servicio de Gmund Papier hacen que los clientes tengan más éxito en todo el mundo. Esto se debe a que el papel Gmund permite transmitir un mensaje muy diferenciado. Quienes lo utilizan obtienen un valor añadido y pueden posicionar su producto con mayor éxito en el mercado.

GEW GEW (EC) Limited diseña y fabrica sistemas de curado por arco y LED UV para aplicaciones de

GMG Además de la completa cartera de productos de GMG, como el sistema de pruebas digitales GMG ColorProof y GMG ColorServer, una herramienta totalmente automatizada para la conversión a cualquier espacio de color de salida, drupa vio varias tecnologías clave como ColorFarm.

GOEBEL Desde hace muchas décadas, Goebel desarrolla, fabrica y suministra máquinas de impresión para la producción de billetes, etiquetas fiscales, sellos IMPREMpres 57

e

special Post-Drupa

postales y otros tipos de documentos de seguridad, aunque hay que añadir el contexto representativo de la impresión de seguridad de aplicaciones distintas de los billetes, donde el grupo Goebel ocupa una posición líder en el mercado.

En la industria del embalaje, Goebel utiliza la tecnología VSOP (impresión offset de manga variable) debido a su superioridad incomparable en términos de sostenibilidad, ventajas de costes, plazos de entrega cortos y la mejor calidad de impresión. Como resultado, la tecnología VSOP de Goebel sustituirá a la tecnología tradicional de impresión flexográfica y de huecograbado a medio plazo.

GRAFCUT Grafcut está especializado en guillotinas hidráulicas que destacan por ser soluciones robustas y rentables para impresores digitales. Uno de los modelos más relevantes es la Grafcut G73H de formato máximo de 730mm x 730mm y con una alta precisión de corte de 0,1mm.

GRAFITEC Grafitec Ltd, fundada hace más de 30 años es el mayor distribuidor de maquinaria usada de alta calidad del Reino Unido. Cuentan con dud proIMPREMpres 58

pios ingenieros y electricistas capacitados para instalar, poner en marcha y capacitar para ayudar a sus clientes a llevar el equipo a plena producción en el menor tiempo posible. Con exportaciones a más de 50 países, desde máquinas simples hasta operaciones llave en mano, Grafitec es la alternativa a los costosos equipos nuevos.

HARRIS & BRUNO Harris & Bruno International (H&B), líder mundial en equipos de recubrimiento, impresión y embellecimiento digital de alto rendimiento, presentó la innovadora prensa de adornos digitales ZRX, que muestra recubrimiento por inundación, recubrimiento por puntos digitales, recubrimientos en relieve táctiles y laminado, todo en una sola pasada. El producto galardonado atrajo una atención significativa por sus capacidades avanzadas en embellecimiento digital, ofreciendo calidad y eficiencia incomparables para una amplia gama de aplicaciones de impresión.

HENKEL La presencia de Henkel en drupa encajó perfectamente con su campaña en curso: RESPECT. REPENSAR. REINVENTARSE. Su objetivo es difundir su innovadora cartera de tecnologías

que generan un impacto positivo para la sostenibilidad. Respetan el mundo de hoy, repiensan el status quo junto con sus socios y reinventan soluciones para impulsar un cambio transformador en el embalaje.

HIGHCON Highcon causó sensación con demostraciones en vivo de Highcon Beam 3 y Beam Writer. Los visitantes presenciaron la producción de cinco trabajos diferentes de cartón en una sola hoja, con sólo 10 minutos de preparación. Highcon también colaboró con los principales proveedores de impresión digital, como HP Indigo, Landa Digital, Barberan S.A, Agfa Inkjet Solutions y Koening & Bauer-Durst, demostrando la versatilidad del troquelado digital.

HOHNER Hohner se ha convertido en una marca global para cabezales de cosedoras estrechas, máquinas de coser con alambre y grapadoras de lomo para tiradas pequeñas y medianas. En drupa presentó la HSB 13.000 su solución más orientada al futuro y con los menores requisitos de mano de obra para la cadena de valor de encuadernación.

Los tiempos de preparación se reducen aún más.

Totalmente automatizada, incluido el apilador compensador, la HSB 13.000 se puede adaptar de forma flexible y en el menor tiempo posible a nuevos trabajos desde formato pequeño hasta DIN A3 (sobredimensionado) en un mercado con tiradas de producción de folletos cada vez más pequeñas y variadas.

HÖNLE Hönle presentó el LED Powerline LC HV para una iluminación rápida y energéticamente eficiente.

El potente sistema LED-UV LED Powerline Focus está optimizado para mayores distancias. La óptica de enfoque especial garantiza excelentes resultados de curado incluso a altas velocidades de impresión. La construcción modular de El LED Powerline permite un curado eficiente en sustratos de diferentes tamaños. Con el nuevo dispositivo híbrido UVAPRINT variaCURE, el impresor siempre puede elegir la tecnología de curado adecuada para la próxima impresión.

HORIZON Horizon ofrece varias soluciones de acabado de postimpresión para los cinco procesos principales de postimpresión: plegado, intercalado, cosido, corte y encuadernación. En drupa presentó

el ICE Stitchliner MARK V, la grapadora de cuadernillo de alta velocidad que ofrece folletos de la más alta calidad en línea con las impresoras de alimentación continua. El sistema de engrapado de nuevo diseño logra una producción de folletos de alta calidad a alta velocidad. Las hojas se doblan firmemente a lo largo de las líneas de corte precisas hechas una por una para una producción de calidad constante sin ninguna habilidad especial.

HPM Zhejiallloong Huayue Packing Machinery Co., Ltd. es un conocido fabricante de cortadoras de papel en China. En drupa presentó la línea de corte de papel HPM137S22 que consta de cargador de papel, cortadora de papel, descargador de papel, etc. El conjunto completo de la línea de corte está diseñado para ser eficiente y razonable, aplicando muchas tecnologías patentadas de Huayue para lograr carga automática de papel, corte eficiente de papel y descarga automática de papel, y la carga y descarga de papel se puede realizar simultáneamente para maximizar la eficiencia de producción y reducir significativamente los costos laborales. Con la última pantalla táctil LCD industrial, la eficiencia del sistema de corte alcanza un nivel completamente nuevo.

HSM HSM ofrece toda la gama de prensas de balas potentes y económicas: verticales, horizontales y totalmente automáticas. Además, abren posibilidades interesantes en el ámbito de la destrucción de archivos y soportes de datos de gran tamaño o el reciclaje de PET.

HUNKELER Hunkeler presentó la solución roll to roll con diferentes configuraciones para prensas digitales de alimentación continua. Los desenrolladores y rebobinadores de alta velocidad de Hunkeler garantizan un procesamiento posterior eficiente y productivo en los segmentos transaccional, de correo directo, de impresión bajo demanda y de embalaje, junto con insertadores y otros sistemas de acabado.

HYBRID Hybrid Software Group PLC es un desarrollador líder de software empresarial para la fabricación de impresiones industriales. En drupa presentó el Digital Front End (DFE) un componente crucial en las soluciones de impresión por inyección de tinta, ya que actúa como el centro neurálgico que controla y coordina todo el proceso de imIMPREMpres 59

e

special Post-Drupa

presión. Esta película explora el papel del DFE en varios aspectos de la impresión de inyección de tinta, incluida la optimización del rendimiento, cómo garantizar la calidad de impresión, flujos de trabajo fluidos y la importancia de establecer conexiones seguras dentro del sistema de producción.

INK VISION Ink Vision desarrolla soluciones de inyección de tinta específica que se adapte a la impresora, aplicaciones y deseos de sus clientes. Entre su oferta figuran las tintas solventes VS que exhiben una flexibilidad excelente y una adhesión superior, lo que convierte a VS en una opción perfecta para aplicaciones gráficas en exteriores como PVC, lienzos, mallas de películas retroiluminadas y algunos tipos de textiles. Las tintas VS permiten una alta velocidad de impresión, colores vibrantes, apariencia de brillo uniforme y alta durabilidad.

INX INX International es un líder de la industria que ofrece una línea completa de tintas, recubrimientos y soluciones de gestión del color para aplicaciones comerciales, de embalaje y de impresión digital. Como fabricante líder mundial de tintas IMPREMpres 60

de inyección, ofrecemos una paleta completa de sistemas de tintas digitales diseñados para adaptarse a prácticamente todos los tipos de cabezales de impresión y sistemas de impresión digital. Además de tener la línea más grande de tintas de inyección y recubrimientos para gráficos y señalización típicos, INX tiene tintas industriales y especiales para imprimir en una gama increíblemente diversa de sustratos.

IST IST Italia Sistemi Tecnologici S.p.A presentó destiladores de solventes que reducen drásticamente tanto los costes de compra de disolvente de limpieza nuevo como los de eliminación del usado.

Permite administrar inteligentemente los activos gracias a las múltiples soluciones de recuperación seguras, altamente personalizables y plug & play..

JAMES BURN JAMES BURN es el creador y el único productor mundial del alambre para encuadernación de doble bucle Original Wire-O®.JAMES BURN ofrece una gama completa de perforadoras de papel manuales, semiautomáticas y automáticas de escritorio, profesionales, fiables y altamente productivas, así como equipos de encuader-

nación en espiral Wire-O®, plástico o metálico, adecuados para todo tipo de encuadernaciones comerciales y comerciales, en -finalizadores internos, impresión rápida y aplicaciones digitales bajo demanda.

KAMA KAMA permite optimizar los procesos de acabado, aumentar la productividad de tiradas digitales y satisfacer las altas demandas del embalaje con una precisión y consistencia excepcionales.

Sus productos ofrecen una combinación perfecta de flexibilidad y eficiencia para tiradas cortas y medianas, cambios más rápidos, precisión y resultados excepcionales, y reducción del tiempo de configuración y consumo de energía y optimiza la utilización del papel de aluminio.

KAO Kao Corporation presentó un dispositivo que combina las posibilidades del corte por láser con una punzonadora. El uso de equipos modernos en tecnología combinada permite aprovechar todas las ventajas del corte y punzonado por láser, lo que se traduce en alta calidad y velocidad de producción. Ofrecen una gama completa de trabajos relacionados con el conformado de cha-

pa. El mecanizado CNC se caracteriza por la alta calidad y precisión de los elementos fabricados, la repetibilidad, la reducción de la generación de residuos y, por tanto, los gastos, la precisión y la ausencia de cambios en el elemento procesado.

Krause produce dispositivos de carga de paletas APL de evaluación comparativa para sistemas 8up y VLF CTP, software de imposición KIM integral e innovadores sistemas de periódicos para imágenes térmicas violetas y sin proceso.

KURZ LEONHARD KURZ presenta productos y soluciones de embellecimiento únicos para estampado en caliente, transferencia en frío y acabado digital. La empresa está abriendo nuevos caminos para dar forma al futuro de las tecnologías de acabado. Los visitantes vieron espectaculares innovaciones de productos y adornos como el nuevo, acromático y lujoso KURZ SILVER LINE®, Símbolo de lujo y estética.

KOMORI Komori presentó la LITRONO G29 que ofrece tiempos de preparación cortos para trabajos pequeños y tiempos de entrega cortos. Es una prensa ágil de tamaño medio para la era digital.

Otra novedad fue la LITRONO G37 que ofrece una producción A4 rentable. El área de impresión máxima permite el uso de una barra de color CMS, incluso en impresiones A4 de 8 páginas en adelante y está equipado de serie con KHS-AI.

KRAUSE

LAMINA Lamina System AB es un proveedor líder mundial de máquinas laminadoras/montadoras y encoladoras de hoja a hoja. La Línea Manual Lamina es una inversión de bajo coste para ingresar al negocio de laminación/montaje. La hoja inferior se introduce manualmente en la máquina y un segundo operador aplica la hoja superior después de la aplicación del pegamento. El registro se logra mediante el uso de tiras laterales ajustables y luego se introduce en rodillos de presión para obtener una superficie de alta calidad. La máquina puede equiparse con opciones como correa

de presión, apilador descendente, etc. cuando sea necesario.

LEMU Lemu presentó el e-COMM3, el equipo para la producción de sobres de papel de tres capas, el sistema de automatización de final de línea ultracompacto y el LI 220 RFID, el insertador de etiquetas inteligente. Lemu es especialista en el desarrollo y fabricación de equipos para la industria de conversión de papel, brindando soluciones desde opciones básicas hasta líneas totalmente automatizadas para 7 segmentos de mercado.

LINE O MATIC Line O Matic Graphic Industries es un líder mundial en el campo de la maquinaria de papelería, conversión, embalaje e impresión, con sede en India. Con una sólida presencia en más de 85 países y más de 3500 instalaciones en todo el mundo, su legado abarca más de cinco décadas de excelencia. Su dedicación a la calidad se refleja en su infraestructura de última generación.

LOHMANN Lohmann presentó DuploFLEX®, soluciones de cintas de montaje de planchas para una impresión de calidad. Smart Bonding para Flexografía: herramientas que hacen que cada trabajo sea eficiente. DuploFLEX® 5 para espesores de aplicación de 0,50 mm / 20 mil.

IMPREMpres 61

e

special Post-Drupa

MARABU Marabu es uno de los principales fabricantes mundiales de tintas para serigrafía, digitales y tampografía, así como de barnices líquidos. Ofrecen sistemas de tinta de alta calidad y servicios personalizados en más de 80 países. Además, Marabu ha establecido la sostenibilidad como un principio corporativo importante y lo ha puesto en práctica a través de numerosas actividades y resultados tangibles.

MECCANOTECNICA Meccanotecnica es el fabricante líder mundial de máquinas cosedoras de libros automáticas y líneas de acabado de impresión offset y digital para la producción industrial de libros. El objetivo de Meccanotecnica es proporcionar a impresores y encuadernadores soluciones para producir libros de alta calidad que creen valor y generen beneficios.

Una novedad fue la encuadernadora industrias de alta resistencia Sirio para la producción de libros de tapa blanda en tiradas cortas.

importante desarrollador estadounidense LSINC y el sistema de impresión rotativa de un solo husillo para una impresión rotativa sin costuras en toda la superficie con la máxima velocidad y calidad.

MOLL B&R Moll va más allá de los sistemas de plegado convencionales. Sus plegadoras-engomadoras realizan infinidad de plegados para todo tipo de aplicaciones como carpetas, fundas de CD, cajas, estuches, fundas de tarjetas; entre muchas más.

MEKES Mekes lleva casi 40 años en el mercado y es una empresa reconocida en el mundo de la maquinaria gráfica de segunda mano. En su fábrica revisan, limpian, reacondicionan y reconstruyen. En todo el mundo desmontan e instalan máquinas e instalaciones completas.

MARTINEZ AYALA Fabricante español de tintas para impresión offset de pliegos con más de 90 años de experiencia en el sector de la industria gráfica presentó la serie ECOPRINT de tintas semifrescas para impresión offset de pliegos a base de aceites vegetales, libres de MOSH, MOAH y sales de cobalto. Ecoprint es la elección perfecta para aquellos impresores que buscan resultados de alta calidad a un precio muy competitivo.

IMPREMpres 62

MODICO Modico se centra en la venta y servicio de sistemas de marcado y codificación para aplicaciones industriales y comerciales. La cartera de Modico Graphic Systems comprende una amplia gama de productos, incluidas impresoras UV directas, sistemas de marcado láser y la gama asociada de accesorios. Modico Graphic Systems también participa activamente en el desarrollo y ofrece sus propias soluciones en el mercado. En drupa se presentaron los sistemas de impresión rotativa del

NEOS NEOS es un líder tecnológico en el campo de las impresoras de inyección de tinta industriales.

Fundada en Italia en 2017, la empresa fabrica máquinas de impresión digital personalizadas con tecnologías innovadoras adaptables a diversos tamaños de hojas y anchos de rollo. NEOS satisface diferentes necesidades de producción, como cajas plegables, cartón corrugado, varios tipos de

papel, paneles recubiertos de melamina, superficies metálicas y una variedad de plásticos que incluyen PP, PE, PVC, PET, BOPP y más.

NEWTOWN Newtown es el distribuidor exclusivo de ‘FUZE’, una gama de máquinas de aplicación de cinta magnética y cinta de doble cara de alta calidad y fáciles de usar para el mercado de impresión, embalaje y exhibición en puntos de venta. Todas las máquinas FUZE son totalmente eléctricas, lo que significa que no se necesita aire comprimido y un operador no cualificado puede configurar el equipo en menos de 3 minutos. FUZE™ Industry 1850 ofrece velocidades de aplicación más rápidas, un pórtico mejorado de alta resistencia, una pantalla táctil más grande y la opción de tener hasta 6 cabezales de encintado TAPE:EZ™ y/o MAG:EZ™.

Con un área de trabajo de 1850 mm (73”) de ancho, la Industry 1850 brinda la versatilidad de aplicar cintas a materiales de formato pequeño y grande.

NORDMECCANICA Nordmeccanica, especialista en maquinaria de recubrimiento, laminación y metalización, presentó la nueva SUPER COMBI 5000, la productividad se ve impulsada por una combinación de fiabilidad, conocimiento, simplicidad, alta tecnología, calidad, instalación rápida y facilidad de manejo. El aumento de la velocidad de producción es funcional

a un crecimiento armónico de las especificaciones de la máquina para incluir estructura, mecánica, electricidad y electrónica. La máquina ofrece una amplia gama de opciones que permiten una variedad de configuraciones productivas para recubrimiento y laminación.

NSK NSK propone soluciones óptimas de gestión de datos para la industria manufacturera, centradas en CAD para crear conceptos nuevos y originales.

A partir de un flujo de trabajo altamente eficiente y una política exhaustiva de empresas minoritarias de élite, proponen sistemas que utilizan datos CAD para cualquier aplicación: ERP, PDM, CRM, SCM y más.

NUENKA Nuenka ofrece una producción propia de fundas para rodillos humedecedores offset y tejido impermeable y antigrasa Super Azul, servicio de estampado y recubrimiento digital 2D/3D Newlak UV para imprentas digitales y offset así como la representación de productos para las artes gráficas.

funcionan juntos a la perfección y los diferentes procesos se ejecutan sin problemas. Los sistemas de impresión digital de última generación con alimentación por hojas y bobinas para impresión comercial, de libros, de gran formato, de envases y de etiquetas liberan toda su potencia cuando se les suministra con archivos de impresión perfectamente preparados e integrados en un ecosistema de producción totalmente conectado. Para que esto sea posible para los proveedores de servicios de impresión, OneVision y Canon están trabajando estrechamente.

ONPRINTSHOP OnPrintShop es la solución de impresión web más avanzada que ayuda a todos los proveedores de servicios de impresión a automatizar y optimizar sus operaciones. Web to Print de OnPrintShop es una de las mejores opciones para los proveedores de impresión que buscan expandirse en línea.

Con 8 estudios de diseño en línea diferentes, uno de los principales segmentos de impresión que van desde formato ancho, etiquetas y adhesivos, álbumes de fotos y productos de embalaje hasta artículos promocionales y de papelería, nuestra solución Web to Print puede brindar personalización a sus clientes.

ONEVISION Junto con el socio tecnológico Canon, el fabricante de software OneVision presentó en drupa una solución de flujo de trabajo integral para productos de impresión individuales. La automatización se convierte en un éxito cuando los sistemas IMPREMpres 63

e

special Post-Drupa

PASABAN PASABAN diseña y fabrica máquinas personalizadas de alta tecnología, como laminadoras y bobinadoras de papel para las industrias de conversión, imprentas y envasadoras de papel y cartón.

Su gama de soluciones incluye: Máquinas laminadoras de papel, cortadoras de hojas de cartón, bobinadoras de papel, rebobinadoras y desenrolladores mixtos sin eje, entre otros. La Laminadora CL165 es la solución óptima para plantas de conversión o impresión que requieren alta producción y la mejor calidad de laminado a un precio asequible. Esta laminadora permite un rápido retorno de la inversión gracias a sus altas capacidades tecnológicas y su alta velocidad de producción.

PERONI RUGGERO Desde hace más de 40 años desarrollan máquinas apostando por la innovación y la búsqueda de soluciones tecnológicamente avanzadas. Sus equipos han sido concebidos principalmente para la fabricación de productos de archivo escolar/ oficina, para el acabado de agendas y cuadernos y para el montaje de cajas rígidas y plegables. En drupa presentaron la máquina manual para hacer ranuras (desbastadoras) en forma de V en cajas de cartón, ideal para fabricar muestras y envases de alta calidad en ediciones limitadas.

PLANATOL Planatol es uno de los principales proveedores de adhesivos, aplicaciones de adhesivos y sistemas de aplicación para las industrias de la madera, el papel y el embalaje. Además de sus potentes adhesivos para finales de línea, fabricación de bolsas de papel, cajas plegables y cartón ondulado, también desarrollan soluciones especiales para aplicaciones individuales en la industria del embalaje, todas ellas, por supuesto, homologadas según las normas FDA y BfR.

RE Re presentó su última joya tecnológica: ReVision NET. Este sistema de visión de última generación lleva el control de la impresión al siguiente nivel.

Colores brillantes y realistas, una interfaz fácil de usar y numerosos extras opcionales le brindarán una nueva experiencia de usuario.

SAUERESSIG Las soluciones de software de Saueressig, entre ellas cLynx, SE Matches y Smart Cilindro, despertaron un gran interés y consi-

RIGO Rigo está especializado en equipos de encuadernación PUR y EVA. Su equipo más nuevo, la Megabind 420 PUR, presenta ventajas como que incorpora un sistema PUR de tanque cerrado con una boquilla similar tanto para el lomo como para el lateral, pero sin cartucho, con depósito de hasta 3Kg de capacidad de cola PUR. Además, el tamaño máximo del taco del libro ahora es de 420mm (en lugar de 340mm) y el grosor máximo es de 50mm (40mm).

IMPREMpres 64

ROBERTS GRAPHICS Roberts Graphics ofrece una alternativa viable y rentable a la compra de equipos nuevos. Su base de datos global de clientes y contactos también evoluciona constantemente, lo que les permite obtener una selección cada vez más amplia de equipos y maquinaria. Esto cubre todo el espectro de equipos: toda la gama de maquinaria usada de alimentación de hojas, máquinas de formato grande y pequeño y de uno a varios colores, así como prensas offset de bobina Heatset y Coldset y accesorios.

guieron primeros pedidos, lo que subraya su progreso tecnológico. Los primeros pedidos de cLynx.lite se anunciaron durante la feria, lo que demuestra su potencial para reducir costos y tiempos de configuración de las imprentas.

SMYTH Smyth pionero en sistemas de cosido, refuerza su identidad como fabricante de cosedoras de hilo con el lanzamiento de un nuevo sistema de plegado y cosido: DX-E. Es la solución ideal para la producción de libros digitales de alta calidad; ya que combina facilidad de uso y velocidad.

TAOPIX Taopix, líder mundial en soluciones de impresión fotográfica personalizadas, anunció su cambio de marca y el lanzamiento de un conjunto innovador de productos en Drupa.

Taopix presentó un editor en línea revolucionado, diseñado para brindar a los usuarios herramientas intuitivas y la mejor experiencia de usuario del mercado para productos fotográficos personalizados. También presentó un editor de escritorio de última generación, y su aplicación para iOS y Android, que permite a los usuarios crear y solicitar productos

fotográficos personalizados directamente desde sus dispositivos móviles.

sión establece el listón y ofrece más potencia y control que nunca.

TRITRON Tritron, una empresa de Coesia y líder en soluciones innovadoras de tinta digital para aplicaciones industriales, destacó sus últimos avances en tintas de inyección HydroGel a base de agua y tintas de inyección LED UV en drupa. Estas tintas proporcionan rendimiento y fiabilidad superiores en entornos industriales altamente desafiantes.

WOHLENBERG Wohlenberg desarrolla y produce soluciones de acabado para la encuadernación en rústica de libros. Continuamente introducen mejoras y actualizan los equipos para satisfacer las demandas actuales de los clientes en aspectos de tiempos de preparación, facilidad de uso y conectividad. Un claro ejemplo es la encuadernadora City e que tiene un rendimiento de hasta 6.000 ciclos / hora.

ULTIMATE TECH Ultimate Tech, líder en automatización de imposición, anidamiento y acabado lanzó en drupa Ultimate Impostrip 2024. La imposición y el anidamiento no consisten solo en posicionar páginas y marcas, sino también en organizar el contenido de la tirada de forma inteligente. Fusionar, combinar, cotejar, organizar, agrupar, recopilar, separar y agrupar. Estas funciones requieren un conjunto de funciones cada vez más sofisticado para optimizar libros, etiquetas, el trabajo comercial general, el gran formato, etc. Esta ver-

ZECHINI Zechini cuenta con dos gamas de soluciones diferenciadas para producir distintos tipos de trabajos. La primera, es la Línea Vip Book para la producción de libros de tapa dura. La segunda es para la producción de packaging y embalajes de lujo, que dispone del sistema B.On.D (Box On Demand) para la producción de cajas personalizables, y también, del sistema Revobox para la producción de cajas plegables.

IMPREMpres 65

í

ndice de anunciantes ABG........................................................................05 GRAPHISPAG....................Interior contraportada GRUPO ZONA...............................Contraportada IMAGRAF ..............................................................07 IMPRENTAONLINE.....................Interior portada KOCHER BECK...........................................Portada LA IMPRENTA CHINA.........................................47 POLAR....................................................................09

¡Reserve ya su ejemplar!

INFORMACIÓN ÚTIL Y RENTABLE PARA SU NEGOCIO IMP 431

000_Ma

IVA incluido.

n 1 28/10/20

Página

Página

ULOS

● Impresió

n industria l n publicid ad versus offset gía RFID

● Impresió ● Digital

● Tecnolo

m

UETAS, AL, ETIQ O, DIGIT ET, FLEX N OFFS IMPRESIÓ

EMPRESA S ● Kodak ● Cevagra ● Memjet

f

● Mewa ● Weerg ● Print

the Change

● Heidelb

erg

● DTM ● Muller ● Truyol

INDUSTRIA L, 3D

Un bu en una bu año em ena pla pieza con nifica ción. os tus age

Imprimim

ndas

• Perso naliza la porta da 1 a 1.

• Múlti ples opcio nes de acabado.

• Vario s tama ños a elegir.

100%

persona

20 13:49

IMP 434

REVISTA PROFESIO NAL DE

- Noviem IMPRESIÓ bre - Diciem N OFFS bre 2019 ET, FLEX - Año XLVI O, DIGIT - www.im AL, ETIQ premp UETAS, ARTÍC res.com

1

n 1 03/02/20

quetació

000_Ma

Nº 431

ENTREVIST AS

quetació

n 1 06/03/20

20 14:26

20 14:54

● Flyeralar

000_Ma

1

IMP 432

● Kodak

IMP 433

IMP 435 000_Maquetación 1 08/07/2020 13:56 Página 1

quetació

19 16:54

59€

SUSCRÍBASE AHORA Y ASEGURE LA RECEPCIÓN DE SU REVISTA DURANTE TODO EL AÑO POR SOLO

lizadas.

P.V.P. 11€

L, 3D INDUSTRIA

P.V.P. 11€

Nº 432

ARTÍCULOS

- Febrer

- Enero

● Blancos perfectos ● ¿Cuánto cuesta imprimir eso?

ENTREVISTA

n

l persona o cuidado e plegabl o cartón gráfica ● Mercad industria cias en a ● Tenden n bajo demand ● Impresió ng ● Packagi

● Inyecció

● Flyeralarm

● Mercad

● Memjet

● Agfa

● Memjet

EMPRESAS

● BOBST ● Exaprint

● Mewa ● Konica

● Konica Minolta

Print

● AIFEC ● Soficat rinters ● Onlinep m ● Flyeralar ● Printful

FERIAS

S ONLINE IMPRENTA FERIAS

● Empack ● Labelex

po

● Drupa

● Digicom ● Fespa

imprenta

Cevagraf Imprenta Praga 22-24 Online P.I. Cova 08191 Rubí, Solera Barcelona +34 93 586 11 45

● Impresió

n online cias

● Tenden

web

el éxito rse para de la industria del alcohol industria sobre la s de las etiqueta ● Sector ación tinta ● Digitaliz ción con ● Codifica n migració rio ● Baja aniversa ● Miraclon s online ● Negocio

● Prepara ● Retos

aonline

S EMPRESA

● Mewa

● Bobst

● Flyeralar

● Cyan

● EMG

● Ricoh

● Exaprint

● Asahi

● Fujifilm

● Print4All

ESPECIAL ERPS

m ers rinters the Change

● PrintMak

Print

● Dugopa

● AB Graphic

EMPRESA S

● Exaprint

● Agfa

● DTM

FERIAS -V S DE L OS NO NO AN A TANO CT TÁCT ONT CON C 9h: a 19h: de 9h d 90 0 190 60 6 86 860 911 8 p i t.es @exaprin cial@ rcia er es es .e t.es nt. come int in prin ap xa ex www. ww

● Barberá

● Imprentaonline ● Heidelberg ● MEWA

● Siesa

- Marzo

ENTREVIST A

● ProPrint

● Saldrem

● imprent

● Kodak ● Xeikon

● Kodak

● Germark

● Fespa

- Junio

- Mayo

ARTÍCULOS os de ésta

A ENTREVIST n

● DTM Print

● Markem ● DTM

● Ifra

Nº 434

● BOBST ● Esko

erg Minolta -Imaje

● Heidelb

● Comexi ● Soficat

IMPRESIÓ - Abril N OFFS 2020 Año XLVII ET, FLEX - www.im O, DIGIT premp AL, ETIQ res.com UETAS, ARTÍCULOS INDUSTRIA ● Etiqueta L, 3D s

res.com NAL DE premp - www.im PROFESIO Año XLVII REVISTA 2020 -

● EMG

● Agfa

b

● Weerg

ts

Nº 433

● Informe

● ImpriClu

Martini

Digital

● SPGPrin

1

REVISTA PROFESIO NAL DE

P.V.P. 11€

● Precios

S EMPRESA

● Screen ● Cyan ● Landa

P.V.P. 11€

L, 3D INDUSTRIA

● Pedidos de baja migración

ARTÍCULOS de tinta

Página

1

UETAS, AL, ETIQ O, DIGIT ET, FLEX N OFFS IMPRESIÓ

REVISTA PROFESIONAL DE IMPRESIÓN OFFSET, FLEXO, DIGITAL, ETIQUETAS, INDUSTRIAL, 3D Nº 435 - Julio - Agosto 2020 - Año XLVII - www.imprempres.com

res.com NAL DE premp - www.im PROFESIO - Año XLVII REVISTA o 2020

Página

n 1 30/05/20

quetació

000_Ma

● Onlinep

OS

SEGUIM

-Imaje Minolta ● Konica ● Mewa ● Weerg ● Miraclon ● Xeikon ● Ferag b Contiwe

● Markem

pos

en tiem

tigo

SEG

posible ia, y efectiva p la pandem rápida durante d sea lo más dad clientes o a sus a la normali está apoyandque la vuelta n Team para hacer Barbera do duro trabajan

erg

● Heidelb ● Siesa

● Screen ● Müller

Martini

s.com

m an.com beran.co w.barber • www.bar

asterserie

www.jetm

FERIAS ● Drupa

Print

● Memjet

con UIMOS

●

● Asahi

● Print ● Esko ● DTM

difíciles

l

● Print4Al

Solicite ya su suscripción:  660 60 25 87  www.imprempres.com @ suscripciones@imprempres.com  Ediciones Industria Gráfica, Dpt. Suscripciones, C/ Huelva 42 3º 2ª – 08020 - Barcelona

● Weerg ● Bobst ● Xeikon ● Gallus ● EFI ● Videojet

FERIAS

● Interpac ● Drupa

k

P.V.P. 11€

2024 1 - 3 OCTUBRE RECINTO GRAN VIA - BARCELONA

www.graphispag.com #graphispag

En coincidencia con

24