Revista Impremprés 456 - Enero / Febrero 2024

REVISTA PROFESIONAL DE IMPRESIÓN OFFSET, FLEXO, DIGITAL, ETIQUETAS, INDUSTRIAL, 3D Nº 456 - Enero-Febrero 2024 - Año XLIXII - www.imprempres.com

ARTÍCULOS

Sostenibilidad Tendencias etiquetas Impresión comercial Pinturas y barnices Falsificaciones

EMPRESAS 4Graph Agfa ABG Antalis Canon DTM Print Durst EMG Enfocus ePS Ferag Fujifilm HYBRID Software Heidelberg International Paper Koenig & Bauer Kodak Mewa

FERIAS Graphispag drupa FESPA Labelexpo

P.V.P. 11€

S

umario 04. EDITORIAL Previsiones y tendencias 06. NOTICIAS La actualidad del mercado 12. ARTÍCULOS

En portada

IMPRENTA ONLINE SL

Carretera Huesca Km 11.100, P.I. San Miguel, C/ Albert Einstein 44, 50830 Villanueva Gállego Tel.: 976 248 992 imprenta@imprentaonline.net www.imprentaonline.net

12. Drupa: Más que una feria, se trata de sostenibilidad 15. Dominar el impacto ambiental de las creaciones gráficas 18. Últimas tendencias en producción de etiquetas y envases 20. Predicciones de Konica Minolta sobre el sector de etiquetas y envases para 2024 22. Perspectivas de Konica Minolta sobre Impresión comercial e industrial para 2024 24. El valor del mercado español de pinturas y barnices alcanza 1.850 millones de euros 26. Domino da respuesta al aumento de los productos falsificados 28. EMPRESAS 28. Éxitos de 4Graph en 2023 y previsiones halagüeñas para 2024 30. Agfa presenta la prensa de inyección de tinta a base de agua SpeedSet 1060 que revoluciona la impresión de envases 32. ABG presenta la plataforma Converter de cuarta generación 33. Antalis apoya a marcas e imprentas en su transición ecológica con SwitchGreen Box 34. La décima edición de Canon Future Book Forum debate cómo reinterpretar la experiencia con libros a través del ‘Liquid Design’ 36. DTM Print ofrece la producción de etiquetas bajo demanda para cosméticos

37. Adhesivos Orcajada seguirá incrementando su producción digital con la incorporación de la primera unidad Tau “RSCi” de la Península Ibérica 38. 5 maneras en las que un confeccionador de revistas y folletos ayuda a ahorrar costes 40. Enfocus lanza PitStop 2023 actualización 1, compatible con macOS Sonoma 41. ePS lanza la versión 11.1 de Metrics® ERP, impulsando la eficiencia en la industria gráfica y de embalaje 42. Ferag apuesta por reutilizar los sistemas postimpresión de la industria gráfica 44. Fujifilm se asocia con eProductivity Software para ofrecer un flujo de trabajo de impresión de punta a punta 45. La versión 9.5 de PACKZ de HYBRID Software PACKZ mejora la productividad y la calidad de impresión de etiquetas y sleeves 46. Diez razones para invertir en HEIDELBERG 50. Heidelberg, Imprimir es perdurar 52. International Paper cumple 25 años de apuesta por la sostenibilidad en Madrid 54. Koenig & Bauer y Durst Group se unen en una joint venture 56. Kodak da vida a Poor Things con postales promocionales impresas en KODAK PROSPER ULTRA 520 57. El portal del cliente de Mewa ya está disponible en toda Europa 58. FERIAS

58. Graphispag realzará el valor de la impresión y de la comunicación gráfica y visual 60. Dando forma al cambio hacia la sostenibilidad en drupa 2024 62. ¿Qué nuevas oportunidades nos trae FESPA Global Print Expo?

64. Fira de Barcelona acogerá la feria líder de impresión de etiquetas y packaging

EMPRESA EDITORA: EDICIONES INDUSTRIA GRÁFICA SCP C/ Fluvià 257, Bajos Local 08020 Barcelona

IMPRESIÓN La Imprenta China contacto@laimprentachina.com www.laimprentachina.com

Tel.: 660 602 587

EDICIÓN/REDACCIÓN Rosa Arza rosa.arza@imprempres.com Tel.: +34 660 602 587 PUBLICIDAD/ADVERTISING Sergio Paradís sparadis@edicionesindustriagrafica.com Tel.: +34 636 098 912

www.imprempres.com

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos aparecidos en esta publicación sin previa autorización por escrito. Las opiniones y artículos publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

DISEÑO Y MAQUETACIÓN Ariana Prado ariana.prado.crespo@gmail.com Tel.: 653 91 96 96

DEPÓSITO LEGAL B 4285-2016

IMPREMpres 3

ee

ditorial ditorial

Previsiones Reinventarse

TENDENCIAS OYMORIR

EL

os expertos de Smithers, consultora analista de mercados, afirman que se espera que las ventas de equipos

n tiempos de coronavirus el sector del packaging ha jugado un papel fundamental para garantizar el sude impresión digital superen a las analógicas por primera vez en menos de tres años. La impresión digital ministro se deaceleró envasesdrásticamente para alimentos, y otros bienes convirtiéndose esenciales. Y dado auge del co-las con medicamentos la pandemia y sigue avanzando en unque valorelañadido para mercio electrónico ha llegado para quedarse y necesita más embalajes, no hay duda de que va a seguir empresas que adopten la tecnología en el futuro. siendo un sector clave, aunque va a tener que hacer cambios y apostar aún más por la sostenibilidad porque se está convirtiendo uno demundial los requisitos másdesolicitados usuarios.

Según Smithers, elen mercado de equipos impresión, por con los un valor de 16.800 M$ en 2022, mostrará

un descenso muy pequeño hasta los 16.400 M$ en 2028. Mientras que la base instalada de equipos analó-

gicos está disminuyendo, excepción flexografía que el único proceso de impresión analógico Pero la sostenibilidad no es másaque uno dede losla elementos queserá deberán tener en cuenta las empresas, que aumentará ventas de equipos en superar los próximos cincodel años, el número de prensas digitales crecerá en según los expertos de las Infiniti Research, para la crisis Covid-19.

Otro elemento a considerar general, según Smithers. será construir una estrategia de recuperación que incluirá una combinación de resistencia financiera, los planes operativos para reiniciar las operaciones en las plantas de envasado y evaluar el potencial futuro de Su análisis de un periodo de 10 años aestratégicos partir del 2018 muestra que ventas de equipos recomiendan digitales van camino la demanda del mercado, y movimientos centrados en las el cliente.

También rede superar a las analógicas en 2026. Las ventas de equipos de inyección de tinta y tóner aumentarán, siendo visar la huella de producción y evaluar las medidas para la continuidad del negocio creando planes esla inyección de tinta la responsable de la mayor parte del incremento. Smithers señala las mejoras en velocipecíficos para cada país y listas de verificación claras para las plantas. Comprender las áreas de embalaje dad y calidad, además de la alta demanda de los impresores dado a que los pedidos son más personalizados donde la demanda será temporalmente alta y evaluar la capacidad de cambiar la producción de manera y las tiradas más cortas. apropiada para cumplir con los nuevos patrones de demanda, y reconsiderar las carteras comerciales para garantizar un flujo de caja estable y balances saludables.

Rosa Arza, Arza, Rosa

EditoraEnvaspres Imprempres Editora rosa.arza@imprempres.com rosa.arza@envaspres.com

La impresión digital se está extendiendo a la mayoría de las aplicaciones de impresión comercial, etiquetas y envases. Según los analistas de Smithers, se prevé que el valor de los equipos de impresión digital crezca de forLamentablemente implementar todosEnestos impedirá que algunos se reduzcan.

Eslos ma constante entre 2023 y 2028.

2022,consejos las prensasno digitales representaban casisectores un tercio del valor total de el caso del mercado de lujo que se espera que se contraiga un 35% durante este año por la caída de venequipos de impresión, con un valor de 5.500 M$. En 2028, las ventas de prensas digitales ascenderán a 5.900 M$.

tas, lo que repercutirá en una reducción de los embalajes para estos productos. Según el informe Bain & Company Luxury Study 2020 Spring Update, publicado asociación de fabricantes depodéis artíEstos datos y otros muchos los ofrece Konica Minoltacon en sulaestudio sobreitaliana la impresión comercial que completo enAltagamma, esta edición. Pero noes solo elabora estudios sobre el mercado también la consulculos deleer lujoalFondazione China la Smithers esperanza ya que liderará el camino hacia una recupetora Quocirca hecho sus predicciones para 2024 y hacasi identificado diezmercado tendencias influirán ración puesto que losha consumidores chinos representarán el 50% del declave lujoque para 2025. en la industria de la impresión en 2024 y Fespa España se ha hecho eco de ellas.

El auge de las compras de lujo en internet también se ha puesto de manifiesto durante la crisis, y no es espuesto el papelque central tendrá la inteligencia artificial, el seguida demercado la redefinición entorno más queLa el primera principio esteque informe asegura que supondrá 30% del para del 2025.

Sin laboral que se centrará en la colaboración y la conexión. Otra tendencia será a digitalización que continuará embargo, los expertos creadores de este estudio también advierten que todos los aspectos del mercado erosionando la resiliencia de la impresión con un 75% de las organizaciones acelerando iniciativas para redude lujo, desde la creación, la distribución y la cadena de suministro hasta la interacción con el consumidor cir el uso de papel. La ciberseguridad se intensificará y la transformación de los MPS impulsará las estrategias final, deberán de volver a imaginarse para la nueva realidad en la que no se espera una recuperación hasde modernización con un énfasis en la seguridad y la sostenibilidad. Y hablando de sostenibilidad imperará ta el 2022, equivalente a los niveles de 2019. La buena noticia es que para 2025 se espera que el mercado la transparencia y la búsqueda de productos y servicios sostenibles. alcance unos 330 mil millones de euros.

La adopción de la impresión en la nube con desafíos de seguridad y falta de claridad sobre costos y benefi-

Esa reinvención también a ser necesaria para otros sectores, no solo del ylujo, según explican desde cios seguirá siendovauna brecha, aunque se adoptará la innovación de el datos se progresará en herramientas el ClusterdeInnovación Envase y Embalaje.

Para Xavier Lesauvage, socio fundador y gerente en CONNOanálisis para mejorar el mantenimiento predictivo y la experiencia del cliente. Finalmente, la convergencia CIAM y participante de los webinars del Cluster, cualidades para conseguir reinventarse de MPS y TI gestionada gana impulso, con las másprincipales proveedores de servicios de TI moviéndose hacia la imson: tener cultura de innovación como base; estrategia, entender dóndepara se quiere ir y tener foco, dón-de presión y viceversa y los mercados se abrirán a nuevas oportunidades la adquisición de tecnología impresión por de los B2B. de se quieren llevar lasparte marcas, y compradores evolucionar en una dirección. Además, hay que contar con los medios y procesos, ya que, si no hay recursos mínimos o ciertos elementos facilitadores, no se va a conseguir. Lo a estas les aunamos que que ya conocemos lasde claves a adoptar este 2024 cierto es Si que parabuenas que unperspectivas packaging tenga éxito tiene sorprender algún modo, así que haypara quemejorar, seguir y que en drupa se podrán ver todas las novedades que nos ofrece el mercado, solo falta buscar lo que más le investigando y apostando para lanzar novedades, aunque el mercado se pare y apoyar a los clientes para conviene a nuestra empresa ya que de todos es sabido que hay que innovar para tener éxito a largo plazo. que vean que seguimos a su lado. El reinventarse debería de formar parte de la filosofía de cualquier empresa puesto que le permitirá adaptarse a los vaivenes del mercado y así satisfacer siempre a sus clientes.

IMPREMpres 4

ENVASprés 4

dru240

we create the future

Buy ticket now www.drupa.com/ ticketshop

think digital — be sustainable Be there when the international print industry meets at drupa 2024, the world’s leading trade show for printing technologies. The focus is on the two megatrends sustainability and digitization, the key drivers of global transformation. Experience how innovations are changing the industry.

Benefit from top-class knowledge exchange and intensive networking. drupa 2024 – we create the future

May 28 – June 7, 2024 Düsseldorf/Germany www.drupa.com #drupa2024 drupa.com/blog

dru2402_Image_210x297+3_ES.indd 1

Expo-Düsseldorf España, S.L. C/ Fernando Garrido, 6 - Local 28015 Madrid - Spain Tel. (0034) 915 944 586 info@expodusseldorf.com

23.01.24 13:24

n

ews

FIERY Y GIS SE ASOCIAN

para impulsar los avances en el mercado de la inyección de tinta industrial

Fiery, LLC y Global Inkjet Systems (GIS), una división de la empresa Nano Dimensión, han anunciado una asociación tecnológica para desarrollar soluciones innovadoras de sistemas de impresión para el mercado de inyección de tinta industrial. Las empresas aprovecharán su experiencia líder en el sector de front-ends digitales (DFE) y electrónica de accionamiento de cabezales de impresión, software y sistemas de suministro de tinta para mejorar el rendimiento de las impresoras de inyección de tinta, mejorar la calidad de impresión y automatizar los flujos de trabajo. Además, GIS ofrecerá ahora a sus clientes Fiery Impress™, el DFE listo para uso, para impresoras industriales de inyección de tinta.

La solución integrada combinará la electrónica de accionamiento de los cabezales de impresión Fiery Impress y GIS con el soporte de la plataforma de software GIS Atlas® para ofrecer a los fabricantes de impresoras e integradores de inyección de tinta una solución lista para uso, sin complicaciones, que incluye software de color y flujo de trabajo, hardware y un sólido apoyo. La escalabilidad del Fiery DFE, combinada con la sólida electrónica y el software central del GIS, ofrece oportunidades únicas que pueden adaptarse para satisfacer cualquier requisito de impresión.

Con una solución lista para uso, los fabricantes de impresoras tienen acceso a la tecnología líder del mercado, que incluye una gestión de colores de calidad superior, automatización y herramientas de flujo de trabajo integra-

IMPREMpres 6

das. Esto permite el rápido desarrollo de productos de inyección de tinta y proporciona a los desarrolladores de sistemas de impresión un valor añadido y un retorno de la inversión más rápido. Además, los proveedores de impresión se benefician de innovadores sistemas de inyección de tinta con un control preciso del color y flujos de trabajo eficientes y fácilmente personalizables que mejoran la calidad y aumentan la rentabilidad.

“Al unir fuerzas con GIS, queremos hacer que la impresión de inyección de tinta sea más rentable para los clientes en una gama más amplia de aplicaciones y acelerar la adopción general de la inyección de tinta”, dijo Toby Weiss, CEO de Fiery. “La combinación de Fiery Impress y la tecnología GIS ofrece a las imprentas una

solución de flujo de trabajo completa para producir de forma eficiente más trabajos utilizando impresoras de inyección de tinta. Al aprovechar la preimpresión, la gestión del color, la gestión de trabajos, el VDP, la integración MIS y el análisis en la nube, las imprentas pueden reducir los toques manuales, mejorar la productividad y hacer crecer sus operaciones de inyección de tinta.”

“La colaboración es clave en el sector de la inyección de tinta”, afirma Steve Williamson, director general de GIS. “Estamos encantados de unir fuerzas con Fiery y poder ofrecer una plataforma tecnológica de desarrollo de inyección de tinta combinada para reducir el tiempo de comercialización para los creadores de sistemas de impresión y OEMs.”

OPPORTUNITIES ILLUMINATED EN LA MAYOR FERIA DE EUROPA DEDICADA A LA SEÑALIZACIÓN DEL 19 AL 22 DE MARZO DE 2024 RAI AMSTERDAM

CÓDIGO PROMOCIONAL

ESEA427

WWW.EUROPEANSIGNEXPO.COM

UBICACIÓN COMPARTIDA CON

n

ews

ALL4PACK se pospone hasta 2022

MÜLLER MARTINI Y HUNKELER unen fuerzas para el futuro

Entrega de empresa entre familias propietarias: de izquierda a derecha Stefan Hunkeler (presidente de la junta directiva de Hunkeler AG), Michel Hunkeler (delegado de la junta directiva de Hunkeler AG), Bruno Müller (CEO de Müller Martini AG), Rudolf Müller (propietario y miembro de la junta directiva de Müller-Martini AG), Daniel Erni (CEO de Hunkeler AG), Franz Hunkeler (patrón de Hunkeler AG).

Después de una cuidadosa reflexión, las familias propietarias decidieron fusionar el grupo Hunkeler con el grupo Müller Martini. Müller Martini Holding AG ha adquirido todas las acciones del grupo Hunkeler. Con esta operación, la familia Hunkeler y Crédit Mutuel Equity venden todas sus acciones a Müller Martini. Las partes han acordado no revelar el precio de compra.

Hunkeler AG y Müller Martini AG son líderes del mercado mundial con soluciones innovadoras para el procesamiento de papel postimpresión. Ambas empresas centran una parte importante de su fuerza innovadora en la producción económica de productos impresos individualizados dentro de una fábrica inteligente automatizada.

Hunkeler y Müller Martini son muy cercanos desde hace muchos años. La larga y exitosa IMPREMpres 8

historia comenzó durante la Segunda Guerra Mundial, cuando Hans Müller trabajó para Hunkeler como ingeniero mecánico antes de fundar su propia empresa en 1946 y la empresa Hans Müller / Grapha. Estas buenas relaciones se han mantenido durante décadas.

La proximidad local en la región de Zofingen y la ya existente y exitosa colaboración en el negocio de máquinas y componentes constituyen un punto de partida ideal para una cooperación aún más estrecha en el futuro.

Al unir fuerzas, ambas empresas ven grandes oportunidades para agrupar sus actividades de innovación y servir aún mejor a su base de clientes global en el futuro a través de actividades conjuntas de ventas y servicios. Por ello, las dos familias propietarias decidieron esta transacción estratégica que condujo a

la adquisición de Hunkeler AG por parte de Müller Martini AG. Bruno Müller: “La industria de las artes gráficas cambia constantemente y requiere constantemente nuevas innovaciones. Combinando los componentes clave de ambas empresas, como el personal, la experiencia y la tecnología, podremos servir aún mejor a nuestra clientela global con soluciones innovadoras. en el futuro.”

Stefan y Michel Hunkeler: “Hunkeler y Müller Martini mantienen una colaboración de larga data y un intercambio regular. Actualmente, la posibilidad de fusión resulta muy beneficiosa tanto para los socios como para nuestros clientes comunes, ya que de ello se derivarán ventajas considerables en una combinación “Este es también un fuerte compromiso para la región de Zofingen”.

EDICIONES INDUSTRIA GRÁFICA se integra en “The Super Content Group” para cubrir drupa 2024 Con un evento de las dimensiones de Drupa los medios especializados siempre están buscando el modo de ofrecer una mejor cobertura informativa.

De ahí, que se haya creado el denominado Super Content Group, un cluster internacional formado por medios especializados en artes gráficas, impresión y packaging y que integra a 12 editores de los siguientes países: Dinamarca, Suecia, Noruega, Alemania, Polonia, Francia, Italia, Portugal, Australia, Nueva Zelanda, India y España.

Ediciones Industria Gráfica, forma parte de este grupo como único medio español con sus revistas y plataformas: Impremprés, Industria Gráfica On-

line, Prosign, Reproprés, Envasprés y Tecnobebidas. El objetivo de ese grupo es dar una cobertura mundial a las novedades presentadas en Drupa por los expositores a través de video entrevistas que se registrarán en drupa y se publicarán online subtituladas en el idioma local en las plataformas web de los medios integrantes del Super Content Group.

El Super Content Group está formado por las siguientes editoriales y revistas especializadas: INKISH (Dinamarca), Branschkoll (Suecia), Grafkom (Noruega), Poligrafika (Polonia), Deutscher Drucker (Alemania), Stampamedia (Italia), Pixel-

power (Portugal), Caractere (Francia), Ediciones Industria Grafica (España), Intermedia Group (Australia y Nueva Zelanda), y IPP Group (India).

Para más información sobre los servicios de este grupo contactar con redacción.

IMPREMpres 9

n

ews

CONGRESO AIFEC 2024 en Lisboa En un evento que promete ser la cúspide de la innovación y la sostenibilidad en la industria de etiquetas, la Asociación Ibérica de Fabricantes de Etiquetas en Continuo (AIFEC) anuncia con entusiasmo la próxima edición de su congreso anual, programado del 16 al 19 de mayo de 2024.

El evento se llevará a cabo en el Hotel Crowne Plaza en la ciudad de Lisboa, Portugal.

El congreso de este año no solo marca una nueva edición, sino que también conmemora el 25 aniversario de la creación de AIFEC. Además, se rendirá homenaje a la excelencia del sector con la entrega de los Premios AIFEC a las mejores etiquetas del año. Con el lema “Un sector de futuro y sostenible”, el congreso se centra en explorar y promover prácticas sostenibles en la industria de las etiquetas. Las ponencias destacadas abordarán temas cruciales como la sostenibilidad en el sector de las etiquetas, la integración de la inteligencia artificial en el mismo, y talleres dedicados a la sostenibilidad social.

Programa de Actividades: Jueves 16 de mayo: La jornada comenzará con la reunión de la Junta Directiva y la Asamblea General, seguida de una cena-cocktail de bienvenida en el propio hotel. Viernes 17 de mayo: Las sesiones profesionales se llevarán a cabo durante todo el día, con un almuerzo exclusivo para los congresistas.

Para los acompañantes, se ha preparado un atractivo programa de visitas.

Tendrán la oportunidad de explorar el Barrio de Belem a pie, admirando monumentos históricos de la época IMPREMpres 10

de los Descubrimientos. El almuerzo en MAAT Kitchen será una experiencia culinaria única, seguido de tiempo libre por la tarde para compras en Lisboa. La noche finalizará con la Cena del 25 Aniversario y la entrega de los Premios AIFEC en el restaurante SUD Lisboa.

Sábado 18 de mayo: Una mañana dedicada a descubrir Lisboa, explorando sus barrios más emblemáticos como Alfama y Castelo.

Un recorrido en autobús guiará a los participantes hacia el centro de la ciudad, donde se sumergirán en la deliciosa comida portuguesa. El almuerzo

de clausura tendrá lugar en el auténtico Patio Alfacinha, un lugar lleno de tradición.

AIFEC invita a las empresas a unirse como patrocinadores para este evento destacado dentro del sector. El patrocinio no solo ofrece visibilidad, sino que también demuestra el compromiso de la empresa con la innovación y la sostenibilidad en la industria de las etiquetas.

En resumen, el Congreso AIFEC 2024 en Lisboa promete ser una experiencia única, fusionando conocimiento, celebración y el compromiso con un futuro más sostenible.

a

rtículo sostenibilidad

DRUPA: MÁS QUE UNA FERIA, se trata de sostenibilidad

drupa es más que una feria. ¿Por qué digo eso? En esencia, no he conocido ninguna otra feria que ponga tanto esfuerzo por la industria de las artes gráficas y consiga tanto éxito. drupa será la feria más importante del año. Una trayectoria que comenzó en 1951, este evento se ha convertido en la actualidad en la feria líder de la industria de las artes gráficas. Incluso después de cerrar sus puertas, sigue influyendo en la industria.

D

urante once días, da forma a la industria al revelar tendencias e innovaciones emergentes, incluso aquellas que se lanzarán únicamente en los próximos años. drupa sirve como plataforma para que los líderes de la industria sean testigos de los últimos avances. ¿Pero qué cree usted que nos espera en Messe Düsseldorf ocho años después de la última drupa física? La respuesta a esta pregunta probablemente ya se conozca hoy.

IMPREMpres 12

Sí, drupa es más que una feria Porque su fin no significa el fin sino el comienzo de un nuevo proceso de cuatro años.

Los organizadores nutren constantemente la industria hasta la próxima edición, empleando estrategias cross-media, publicando artículos influyentes y destacando constantemente las innovaciones. Su blog es un testimonio de su compromiso. Tiene una gran importancia para nosotros, los periodistas, ya que constituye una fuente valiosa.

Recibimos numerosos titulares destacados y actualizaciones de los organizadores de la drupa, que posteriormente compartimos con nuestros lectores. drupa también sirve como una extensa plataforma de networking que se extiende a través de continentes, apoyando ferias comerciales en diferentes regiones geográficas y facilitando la difusión de innovaciones. Además, la feria drupa ofrece áreas para innovaciones, tendencias, seminarios y conferencias

que son tan importantes como la exposición misma.

Espero que la drupa 2024 sea un evento que batirá récords A pesar de la proliferación de métodos electrónicos, una feria comercial sigue siendo la plataforma definitiva para mostrar nuevas tecnologías. Si bien las ferias virtuales y las salas de demostración virtuales se han vuelto más frecuentes hoy en día, no logran brindar la experiencia física que necesitamos. La comprensión a menudo requiere proximidad física. Es por eso que deseamos ver el hardware de cerca, tocarlo, experimentar resultados tangibles como diseños, oler la composición de la tinta y explorar sustratos frotándolos entre nuestros dedos. Por estos motivos, necesitamos algo más que una simple pantalla; Las ferias físicas son indispensables.

Por lo tanto, el largo intervalo de ocho años aumenta nuestra anticipación para la drupa 2024. Si se espera que alguna edición de la drupa sea un éxito, será la que tendrá lugar en 2024. Una encuesta en Turquía indica un fuerte deseo de asistir. ¿Qué esperar de la drupa 2024? ¿Cuáles son los posibles problemas y expectativas de una imprenta hoy en día? La respuesta es sencilla: productividad, alta calidad y alta rentabilidad. Estos tres objetivos están a la vanguardia de los fabricantes de tecnología en la actualidad. Sólo hay una puerta que conduce a estas tres metas, y esta puerta tiene otras tres puertas. En definitiva, este laberinto de múltiples puertas nos guía hacia un

único objetivo. ¿Parece complicado? No, en realidad es bastante simple. La meta es singular, mientras que los caminos son muchos y largos. Nuestra expectativa de drupa 2024 es que los participantes muestren sus propios caminos en cada aspecto de la industria de la impresión.

Digitalización, Digitalización y Transformación Digital Explicadas En septiembre de 2022 se publicó un artículo en el blog de drupa con el título anterior.

Creo que el artículo fue el mejor de los publicados hasta ahora. La razón es que aunque estos tres conceptos comparten el mismo denominador (digital), tienen tres significados diferentes. En turco utilizamos sólo una palabra para estos tres conceptos: ‘Dijitallesme’ (Ver gráfico). Sin embargo, este concepto abarca muchas industrias y procesos, lo que puede dar lugar a malentendidos. Aclaremos un poco esto y simplifiquemos los caminos del laberinto que mencioné anteriormente.

Tecnologías de impresión y acabado digital ¿Qué tan simple es eso? Son sólo cuatro palabras, pero tienen un gran significado.

Por ejemplo, una máquina basada en tóner de formato SRA3 puede realizar impresión digital. Del mismo modo, una impresora de sobremesa que imprime etiquetas autoadhesivas de rollo a rollo de 10 cm de ancho también realiza impresión digital. Una máquina de impresión de carteles de 5 metros de ancho, una prensa de impresión de cartón corrugado de 2 metros de ancho, una prensa de impresión de etiquetas de 33 cm de ancho,

una prensa de inyección de tinta UV que imprime en formato B2, una prensa de adornos que imprime en formato B1, una impresora de cama plana mesa de corte o una máquina de corte por láser: todas ellas son soluciones de acabado e impresión digital.

Pero ¿qué entenderá un impresor (PSP) cuando hablo de impresión digital? Lo primero que debemos entender en drupa 2024 es lo siguiente: se han desarrollado tecnologías de impresión digital personalizadas para todas las áreas de impresión, como la impresión comercial, la edición, las etiquetas y el embalaje. Por lo tanto, asegúrese de buscar estas tecnologías en todos los pabellones de la drupa y no se limite a un solo pabellón o a los stands de una o dos marcas globales.

Por ejemplo, se pueden encontrar soluciones digitales en los stands de empresas de procesos de impresión convencionales.

También debería visitar los stands de los fabricantes de máquinas de impresión digital conocidos por producir impresoras A4. Porque en esos stands se pueden ver máquinas que compiten cara a cara con las convencionales. Por lo tanto, lo más importante que creo que veré en drupa 2024 son soluciones de acabado e impresión digital industrial (formato B2 y B1).

Digitalización de procesos convencionales Esta podría ser una de las partes más importantes del laberinto, ya que tiene gran importancia para allanar el camino para lograr la eficiencia y cumplir con las expectativas actuales. Esto incluye varios factores, como la utilización de inteligencia artificial y aprenIMPREMpres 13

a

rtículo sostenibilidad

dizaje automático. Todos estos aspectos se enmarcan bajo el paraguas de la Industria 4.0. En drupa 2024, uno de los puntos clave es ser testigo de esta transformación. Los objetivos deseados se pueden resumir en: Producción rápida. Eliminación de errores humanos. Costos de producción reducidos que abarcan mano de obra, materiales y desechos. Plazos de entrega acelerados con un tiempo de inactividad mínimo. Logro de los más altos estándares de calidad. En última instancia, maximizar la eficiencia general del equipo (OEE).

Las soluciones de preimpresión se han integrado durante mucho tiempo en este proceso para lograr estos objetivos. Elementos como la conversión de PDF a plancha, la gestión del color y las pruebas en pantalla forman parte de este flujo de trabajo. Hoy en día, el énfasis está en garantizar que este flujo de trabajo digital funcione durante todo el proceso de producción. En consecuencia, ésta es la fuerza impulsora detrás de numerosas nuevas inversiones. Por lo tanto, el segundo aspecto más significativo que anticipo presenciar en drupa 2024 se refiere a la implementación de soluciones de Industria 4.0 en las fases de impresión y postproducción.

Un espacio dedicado al packaging Sí, la tercera cosa más importante que creo que veré en drupa 2024 son las soluciones de packaging. En concreto, los envases de cartón toman la delantera como buque insignia.

Esto se debe a que casi todos los propietarios de marcas importantes, gobiernos y comunidades están presionando para que se creen regulaciones internacionales. Los propietarios de marcas también están estableciendo normas de adquisición específicas. Estas fuerzas impulsoras, junto con acuerdos globales como los pactos verdes, comparten un único objetivo: un mundo sostenible. Aunque hoy en día se han desarrollado soluciones en muchos campos, los envases de cartón proporcionan el camino más fácil para lograr este objetivo en la industria del embalaje. Por tanto, la palabra clave que surgirá en drupa 2024 es “sostenibilidad”, muy ligada a la mencionada “transformación digital” y a las soluciones de embalaje de papel y cartón.

IMPREMpres 14

Embalajes de cartón Turquía demuestra un crecimiento significativo en el sector de los envases de cartón.

Según el informe de Eurostat, las industrias turcas del papel y el cartón lideran la industria de envases reciclados con una cuota del 85%.

Según datos de KASAD (Asociación de Fabricantes de Envases de Cartón), las exportaciones de envases de cartón de Turquía experimentaron un aumento del 38%. Sin embargo, hubo una disminución en el último trimestre de 2022 y el primer trimestre de 2023, al igual que en el resto del mundo.

Aquí hay una buena noticia: aunque hay una disminución en la cantidad, hay un aumento en el valor. Esto implica que la digitalización de los procesos en los envases de cartón contribuye a la eficiencia y la calidad. Los principales fabricantes turcos de envases de cartón apuntan a los mercados extranjeros y están aumentando sus exportaciones. Los impresores están actualizando su maquinaria para alinearse con la Industria 4.0 para la producción, hasta el punto de que en 2022 y el primer trimestre de 2023 se realizaron inversiones específicamente en impresión offset altamente automatizada, por un total de 162 unidades (de solo dos grandes fabricantes alemanes).

Lo que quiero decir es que, además de las exposiciones en drupa 2024, un punto de visita obligada es también el foro Touchpoint Packaging.

La automatización de los procesos convencionales, la impresión digital, en particular la tecnología inkjet, y los envases de cartón serán los protagonistas centrales de la drupa 2024, siguiendo los principios de la Industria 4.0. Su objetivo compartido se centrará en la “impresión sostenible”.

Akif Tatlısu, Profesor de la Universidad Cerrahpasa de Estambul y periodista independiente

a

rtículo sostenibilidad

DOMINAR EL IMPACTO

ambiental de las creaciones gráficas El factor común de muchas creaciones gráficas, especialmente en el diseño de packaging, es que suelen imprimirse en grandes cantidades para satisfacer las demandas del consumidor. Sin embargo, en medio de la atención puesta en reducir el consumo de material de embalaje, parece que se ha pasado por alto un aspecto crucial: el impacto medioambiental de las tintas de impresión.

A

menudo consideradas insignificantes, las tintas utilizadas en las creaciones gráficas desempeñan un papel más importante de lo que creemos, tanto en términos de sus implicaciones ecológicas como de consideraciones económicas.

Comprender la composición de la tinta revela su naturaleza compleja, que consta de varios componentes. Los pigmentos, o colorantes, proporcionan tonos vibrantes que captan la atención y diferencian las marcas. El vehículo, o aglutinante, actúa como portador, permitiendo que la tinta se adhiera eficazmente a diversas superficies. Además, se utilizan adyuvantes para mejorar las propiedades de la tinta, asegurando tiempos de secado rápidos o una mayor resistencia al desgaste.

Cada elemento gráfico, carácter tipográfico, forma y color cuidadosamente elegidos para transmitir el mensaje deseado representa una cantidad específica de tinta necesaria para la reproducción. Al adoptar un enfoque ecológico conocido como “eco-entintado” (proceso de ahorro de tinta), los diseñadores pueden crear diseños gráficos de alta calidad y, al mismo tiempo, gestionar el consumo de tinta durante el proceso de impresión.

El enfoque del entintado ecológico se incorpora mejor durante las etapas iniciales del desarrollo del diseño, proporcionando un paso intermedio basado en una propuesta gráfica bien

concebida. Sin embargo, los diseñadores con visión de futuro también pueden considerar el ecotintado como una parte integral de todo el proceso de diseño, incluso en la concepción de la identidad gráfica y las directrices de una marca.

El objetivo principal del ecoentintado (proceso de ahorro de tinta) es optimi-

zar el consumo de tinta sin comprometer la calidad y el impacto visual de las creaciones. Busca lograr un equilibrio armonioso entre la eficiencia de los recursos y la creatividad. Aunque los cambios realizados en el uso de la tinta pueden no ser evidentes de inmediato para los consumidores o lectores, las iniciativas exitosas de entintado ecoló-

IMPREMpres 15

a

rtículo sostenibilidad

gico han demostrado su potencial para reforzar la credibilidad ambiental de una marca y resonar positivamente en el público objetivo previsto.

Además, adoptar una filosofía de ecodiseño en la gráfica va más allá de reducir el consumo de tinta; abarca un enfoque holístico de la gestión ambiental.

Al implementar prácticas ecológicas en IMPREMpres 16

los procesos de selección y producción de materiales, los diseñadores pueden reducir significativamente la huella ambiental de su trabajo.

En particular, el entintado ecológico también presenta una ventaja convincente cuando se trata de reciclaje. Los papeles gráficos, ampliamente utilizados para materiales de embalaje

y marketing, se someten a un proceso de destintado durante el reciclaje para garantizar la pureza del papel resultante. Al minimizar las cantidades de tinta utilizadas en la impresión, los papeles con tinta ecológica facilitan el proceso de destintado, reduciendo el consumo de productos químicos y energía necesarios para eliminar las

tintas del material reciclado. Esto, a su vez, minimiza la producción de residuos y contribuye a una economía circular más sostenible.

Para los propietarios de marcas que buscan reducir costes, el “tintado ecológico” ofrece una fuente potencial de ahorro. El uso de menos tintas impacta directamente en los gastos, y optar por la impresión CMYK (o incluso CMY) puede ofrecer resultados sobresalientes a costos aún más bajos y con un impacto ambiental reducido.

La eficacia del método del entintado ecológico ha quedado demostrada por su aplicación práctica. Desarrollada hace más de una década, esta técnica innovadora ha sido probada meticulosamente en más de 250 envases de productos de consumo en Francia. Los resultados han sido nada menos que notables, logrando consistentemente una reducción promedio del consumo de tinta entre un 20 y un 25 % preservando al mismo tiempo el atractivo visual y el impacto del mensaje de las creaciones originales.

Como defensor apasionado de la sostenibilidad y la responsabilidad ecológica en el diseño, creo firmemente en compartir conocimientos y experiencia para el mejoramiento colectivo de nuestro medio ambiente. Con este espíritu, he optado por difundir la técnica del ecoentintado como un recurso de “código abierto” a través de guías completas y materiales de capacitación. Animo a mis colegas diseñadores, fabricantes y empresas a adoptar el entintado ecológico y desbloquear el potencial para un cambio positivo en nuestras industrias creativas. No dude en comunicarse con nosotros y, mientras visita drupa, no solo asuma que nuevos sustratos, nueva maquinaria y nuevas tecnologías le ayudarán a reducir el impacto medioambiental de los envases, sino que también considere nuevas formas de concebir y producir envases.

En conclusión, adoptar el entintado

ecológico no es sólo un medio para mejorar la sostenibilidad ambiental de las creaciones gráficas, sino también una oportunidad para que los diseñadores se posicionen como pioneros del cambio en el panorama en constante evolución del diseño y la conciencia del consumidor. Juntos podemos hacer una contribución significativa para salvaguardar los recursos de nuestro planeta y garantizar un futuro más verde y prometedor para las generaciones venideras.

Fabrice Peltier es reconocido como un experto en diseño de envases, pionero en ecodiseño, que trabaja para lograr soluciones de envases más responsables con el medio ambiente. Se desempeña como consultor y catalizador de la creatividad en el diseño ecológico para toda la industria del embalaje, incluidos los fabricantes de embalajes, los actores del mercado y las organizaciones ecológicas.

Da conferencias regularmente y escribe para múltiples revistas profesionales, incluida la revista Emballages, importante publicación francesa, donde lleva más de veinte años realizando análisis de envases.

Además, es autor de varios libros, entre ellos “La Révolution de l’emballage première et deuxième période” y “Pourquoi et comment entrer dans la Révolution”.

Más allá de su actividad profesional, Fabrice Peltier es funcionario local electo en su pueblo de Combloux, responsable de la gestión de residuos y miembro de la oficina SITOM del Valle del Mont Blanc – empresa de reciclaje.

Por tanto, podemos decir que Fabrice Peltier se implica con el embalaje “desde la cuna hasta la tumba” o durante todo su ciclo de vida.

Fabrice Peltier, Diseñador, consultor de ecodiseño

IMPREMpres 17

a

rtículo etiquetas

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN producción de etiquetas y envases

Como líder mundial en la fabricación de máquinas de impresión de banda estrecha para la producción de etiquetas y embalajes, Mark Andy ha marcado tendencias en el mercado y ha denunciado irregularidades durante muchos años.

A

l tiempo que observa las expectativas y necesidades de los propietarios de marcas, impresores y convertidores y, por último, pero no menos importante, de los consumidores, la empresa ha modificado y adaptado continuamente su gama de productos.

Su cartera actual tiene en cuenta varios factores imprescindibles en términos de eficiencia, inclusión y sostenibilidad. En estrecha colaboración con socios tecnológicos, Mark Andy ha implementado con éxito líneas de fabricación innovadoras que utilizan RFID y líneas de producción de etiquetas sin soporte. Estos últimos se han convertido en los últimos años en uno de los mercados más destacados, principalmente en el mercado de alimentación. Las últimas tendencias en la producción de etiquetas y embalajes fueron el tema principal de la presentación de Mark Andy durante la conferencia “Safe Packaging” organizada recientemente por las revistas Poligrafika y Opakowanie en Varsovia, Polonia.

Lukasz Chruslinski, director de ventas europeo de Mark Andy, aprovechó la oportunidad para presentar las últimas tendencias mundiales en etiquetas y embalajes. “Estamos siendo testigos de cambios constantes en muchos aspectos del mercado: geopolítico, social y climático, entre otros. Todos estos factores impactan en la producción de etiquetas y embalajes, así como en su seguridad.

Como proveedor líder de prensas de banda estrecha, centrado en ambos mercados, abordamos las expectativas y necesidades actuales y futuras ofreciendo soluciones híbridas”.

IMPREMpres 18

A estas alturas vale la pena mencionar que las prensas de inyección de tinta y de tóner representan ahora el 40% del volumen de ventas global de Mark Andy. ¿Por qué son tan populares? En primer lugar, híbrido significa una especificación integral y flexibilidad porque combina técnicas de impresión flexográfica y digital con numerosas opciones de acabado y adorno. De hecho, su usuario puede fabricar muchas etiquetas diferentes, desde una copia, utilizando VDP, hasta tiradas medias y largas.

Linerless: crecimiento dinámico año tras año Una de las tendencias clave destacadas por Chruslinski es la creciente popularidad de las etiquetas sin soporte, dirigidas principalmente al mercado de alimentos, generalmente comida para llevar como ensaladas. “Estamos viendo una demanda creciente de este tipo de producto, en

términos de comida para llevar, lista para comer, que se vende en supermercados y restaurantes”. Según datos del mercado, la producción de etiquetas sin soporte está creciendo un 14% año tras año y se espera que los cambios sociales y las expectativas de los consumidores también estimulen su crecimiento futuro. “Esto lo confirman los nuevos pedidos de prensas Mark Andy con capacidad sin soporte”.

RFID: una tecnología “nueva y vieja” Lukasz Chruslinski también habló sobre RFID (tecnología de identificación por radiofrecuencia). Aunque es una técnica conocida desde hace algún tiempo, se ha vuelto cada vez más popular en los últimos años. RFID se implementa ampliamente en muchas aplicaciones, incluidos procesos de ventas, almacenamiento y logística. Permite el seguimiento de productos a lo largo de toda la cadena de suministro, al tiempo que protege con-

tra falsificaciones y robos. RFID agiliza la automatización de procesos, impactando en la eficiencia y reduciendo costos.

También es un factor muy importante en la crisis actual de escasez de empleados cualificados. Chruslinski señaló que varias marcas globales, incluidas Decathlon, Zara y Walmart, han implementado con éxito RFID en su funcionamiento diario.

Mark Andy lleva muchos años instalando prensas RFID. “Tenemos una gran experiencia y conocimientos en esta área, respaldados por numerosas implementaciones exitosas en algunos de los mayores actores globales en el mercado de etiquetas RFID. Por lo tanto, si está interesado en esta tecnología preparada para el futuro que ofrece una variedad de oportunidades de mercado, contáctenos”, dijo.

te del mundo occidental. Nuestro centro con sede en Varsovia alberga una sala de demostración equipada con las últimas soluciones tecnológicas, incluidas prensas flexográficas e híbridas. Es el lugar para jornadas de puertas abiertas, talleres y presentaciones para nuestros clientes y socios comerciales. Todos estos eventos

son grandes oportunidades para discutir el futuro de las etiquetas y los embalajes, así como los cambios en los procesos de impresión y conversión. Si desea obtener más información sobre nuestra amplia cartera de tecnologías, incluida RFID, sin revestimiento y más, póngase en contacto”, concluyó.

Práctico y ecológico Refiriéndose al uso de la tecnología RFID, Lukasz Chruslinski explicó la construcción de una etiqueta: “Muchas personas, cuando hablan de RFID, preguntan sobre su impacto ecológico. ¿Cómo se relaciona el tamaño de una etiqueta RFID y los ahorros que ofrece con el posible daño ambiental? La respuesta es que vale la pena implementar la tecnología RFID porque ofrece muchos beneficios: reducir el error humano, reducir el número de errores, minimizar el desperdicio en el proceso de fabricación y realizar inventarios en tiempo real”. La RFID también protege contra la falsificación y el robo y puede garantizar derechos de aduana más bajos, porque cada artículo se describe con precisión y puede identificarse inmediatamente. También aporta muchas ventajas medioambientales en cuanto a la propia tecnología o la etiqueta final, que se puede fabricar de forma ecológica.

Tecnología de Mark Andy: ¡aquí y ahora!

En resumen, Lukasz Chruslinski invitó a los asistentes a la conferencia a visitar el Centro Tecnológico de Mark Andy en Varsovia: “En términos de actividades de ventas y servicios, Polonia es nuestro centro para Europa y una parte importanIMPREMpres 19

a

rtículo etiquetas

PREDICCIONES DE KONICA MINOLTA

sobre el sector de etiquetas y envases para 2024 En un sector donde reina la incertidumbre y se registra un descenso global en la producción de impresión, es alentador ver que por el contrario la impresión digital de etiquetas, el packaging y el embellecimiento brillan con luz propia.

L

a necesidad de una mayor automatización de los procesos es una prioridad y se convierte en un motor esencial para todas las partes del sector, como productores, marcas y proveedores. Una mayor atención a los flujos completos de trabajo en los sectores del envasado y las etiquetas también está ayudando a los productores a replantearse las posibilidades en un sector que ofrece nuevas oportunidades.

El sector del packaging y el etiquetado cuentan cada vez con unos requisitos más complejos, a medida que aumentan las demandas de los datos, se endurecen los entornos normativos y de cumplimiento de normativas, por eso la cadena de suministro confía cada vez más en el etiquetado como fuente vital de trazabilidad.

IMPREMpres 20

Preparados para un crecimiento aún mayor Todos estos factores apuntan a que los mercados europeos de etiquetado y envasado digital -y, de hecho, los de todo el mundo- están preparados para un crecimiento aún mayor. “La demanda de envases impresos digitalmente sigue siendo alta en general, ya que productos como las etiquetas se producen en grandes cantidades y ya no se limitan a tiradas cortas promocionales”, afirma Smithers en su informe sobre equipos de impresión.

Del mismo modo, el cartón ondulado impreso digitalmente tuvo una gran demanda por parte de la industria del embalaje.

La industria manufacturera, el comercio minorista, el transporte, el sector textil, el mercado de la alimentación, las bebidas, y la logística son algunos de los sectores más importan-

tes que han hecho de la producción digital de etiquetas se convierta en una tecnología relevante para su supervivencia, llevando a la industria del packaging a un punto de inflexión donde deben estar preparados para la producción digital.

El mercado de las bebidas se apunta a la tecnología digital El negocio de las bebidas es un sector que crecerá exponencialmente gracias en cierta medida a la impresión digital de etiquetas embellecimiento en los próximos años. Los efectos táctiles con barnices y láminas son cada vez más importantes en la toma de decisiones de los compradores de vino, por ejemplo. Puede obtener más información sobre los efectos tangibles en el papel en el siguiente post de Konica Minolta.

La confianza en las Etiquetas de vino producidas digitalmente también está respaldada por expertos del sector. “En los próximos cinco años, las nuevas tecnologías de embellecimiento digital fomentarán el uso de tiradas más cortas, algo que el mercado del vino estará encantado de adoptar”, afirma el informe de Smithers. Además, con el aumento de los vinos de alta gama, la seguridad y la lucha contra la falsificación incorporadas a la etiqueta son cada vez más importantes para las bodegas”.

Las posibilidades anti-falsificación, incluido un innovador y vanguardista proyecto de personalización por inyección de tinta con Industrial Inkjet Ltd (IIJ), fueron una parte importante de nuestra presencia en Labelexpo en septiembre. Nuestra rotativa AccurioLabel 230 se configuró con el sistema Grafisk Maskinfabrik (GM) DC330Mini. IIJ, que es un reconocido experto mundial en impresión de seguridad con tintas UV. También mostró otras posibilidades reactivas como parte de la configuración que atrajo a la multitud a nuestro stand.

Posibilidades de impresión para bodegueros Nuestro antiguo cliente, Firus Druck, es un ejemplo de cómo su crecimiento en la producción digital de etiquetas puede ser espectacular. Este impresor de etiquetas que presta servicios a productores de vino locales, nacionales e internacionales fue uno de los primeros clientes de nuestra AccurioLabel 400, la última prensa de tóner que imprime de una pasada de nuestra gama.

Como líder europeo en sistemas de impresión digital de etiquetas (Infosource) seguiremos superando los límites para ayudar a los productores a replantearse sus posibilidades de impresión. Creemos que en los próximos años serán cruciales una colaboración más estrecha entre clientes y partners, un compromiso constante con la revolución de las tecnologías de impresión y la mejora de la eficiencia. El flujo de trabajo, el software y la automatización de procesos, junto con las soluciones en la nube, son también impulsores clave de la eficiencia como parte del camino hacia la “industria inteligente”.

Compromiso con los clientes y la innovación Nuestro firme compromiso con los clientes y la innovación quedó demostrado en Labelexpo el pasado mes de septiembre. La feria fue la plataforma perfecta para anunciar que ya hemos instalado más de 1.200 de nuestras prensas AccurioLabel en todo el mundo. Y este es un mercado en el que entramos hace menos de una década. A pesar del auge de la impresión digital de etiquetas, las previsiones de decrecimiento global del sector son “moderadas”. Esto continuará al menos hasta la primera mitad de 2024, según un reciente análisis de mercado de Finat.

Una de las tendencias negativas destacables es una “desaceleración continua” en las ventas de comercio electrónico, que ha sido un motor importante en los últimos años. “La desaceleración ha llegado para quedarse, a medida que se desvanecen los vientos de cola postpandémicos y que la elevada inflación y el aumento de los tipos de interés frenan significativamente la demanda” dice el informe.

A pesar de que hemos hecho grandes progresos en los mercados de etiquetas, también reconocemos los importantes retos a los que se enfrentarán nuestros clientes el año que viene. Sin embargo, nuestra corazonada es que los problemas a los que se enfrentan, como el suministro de materias primas, empezarán a remitir. Esto a pesar de un informe de Gartner que señalaba que una encuesta realizada en 2021 revelaba que el 68% de los líderes de la cadena de suministro comentaban constantemente interrupciones de gran impacto y que el 79% de las organizaciones con más de 500 empleados quieren estar mejor preparadas para afrontar riesgos en los próximos años.

Sin embargo, creemos que nuestros clientes tratarán de destinar más fondos a programas de formación atractivos, al desarrollo continuo del personal y a la conciliación de la vida laboral y familiar. El hecho de que nuestros productos sean fáciles de usar para nuestros clientes hace que los puestos de trabajo para los nuevos talentos sean más atractivos.

La Industria 5.0 será cada vez es más importante en el futuro, llegando a una fase en la que habrá una industrialización en los seres humanos, quienes trabajarán de la mano con la tecnología más avanzada y con robots dotados de inteligencia artificial que mejorarán los procesos en el lugar de trabajo. Todo ello devolverá a la Industria 4.0 su carácter centrado en el ser humano, así como una mayor resiliencia y atención a la sostenibilidad. Sea cual sea el futuro, nuestro compromiso sigue siendo ofrecer el mejor servicio posible a todos nuestros empleados, clientes y partner.

Sacha-Vittorio Paolucci, Director de Desarrollo de Negocio de Impresión Industrial de Konica Minolta Business Solutions Europe

Compromiso con programas de formación activos Además de las cuestiones relacionadas con la oferta y la demanda, todos nuestros clientes, incluidos los impresores y las empresas, no son inmunes a otros efectos indirectos de los acontecimientos mundiales. La pandemia y el cierre forzoso han provocado la jubilación anticipada de un número significativo de empleados con experiencia, lo que ha agravado la escasez de mano de obra cualificada.

IMPREMpres 21

a

rtículo impresión comercial

PERSPECTIVAS DE KONICA MINOLTA

sobre Impresión comercial e industrial para 2024 La marcha de la impresión digital es imparable. Los estudios demuestran que esta tecnología se convierte en un motor de crecimiento a medida que la impresión analógica se va quedando más obsoleta.

A

las puertas de la feria Drupa 2024, un año en el que la tecnología de impresión digital está en auge en comparación con otros métodos de impresión, seguimos siendo muy optimistas de cara al futuro, entre otras cosas porque los expertos como Smithers afirman que se espera que las ventas de equipos de impresión digital superen a las analógicas por primera vez en menos de tres años.

Mientras que la impresión digital se aceleró drásticamente con la pandemia, esta tecnología sigue avanzando convirtiéndose en un valor añadido para las empresas que adopten la tecnología en el futuro.

El avance de la impresión digital será imparable Estamos convencidos de que, aunque los expertos prevén un descenso rela-

Gráfico propio basado en Smithers: El futuro de los mercados mundiales de impresión hasta 2028.

IMPREMpres 22

tivamente pequeño de las ventas totales de equipos de impresión en los próximos cinco años, el avance de la impresión digital continuará imparable. Según Smithers el mercado mundial de equipos de impresión -con un valor de 16.800 millones de dólares el año pasado- muestra un descenso muy pequeño hasta los 16.400 millones de dólares en 2028.

Mientras que la base instalada de equipos analógicos está disminuyendo (la flexografía será el único proceso de impresión analógico que aumentará las ventas de equipos en los próximos cinco años), el número de prensas digitales crecerá en general, según Smithers. Su análisis de un periodo de 10 años a partir del 2018 muestra que las ventas de equipos digitales van camino de superar a las analógicas en 2026.

Las ventas de equipos de inyección de tinta y tóner aumentarán, siendo la inyección de tinta la responsable de la mayor parte del incremento. Smithers señala las mejoras en velocidad y calidad, además de la alta demanda de los impresores dado a que los encargos son más personalizados y las tiradas más cortas. Estos factores harán que los trabajos se alejen cada vez más de la impresión analógica.

El crecimiento se producirá a pesar de la incertidumbre, ya que la percepción de un descenso global en la producción general de impresión forma parte de la ecuación. Es alentador ver que los sectores de la impresión comercial, las etiquetas, el envasado y el acabado se benefician de los continuos avances de la impresión digital.

El valor de los equipos de impresión digital crecerá de forma constante La impresión digital se está extendiendo a la mayoría de las aplicaciones de impresión comercial, etiquetas y envases.

Según los analistas de Smithers se prevé que el valor de los equipos de impresión digital crezca de forma constante entre 2023 y 2028. En 2022, las prensas digitales representaban casi un tercio del valor total de los equipos de impresión, con un valor de 5.500 millones de dólares.

En 2028, las ventas de prensas digitales ascenderán a 5.900 millones de dólares.

Las prensas digitales son cada vez más sofisticadas, con altos niveles de automatización y productividad mejorada que ofrecen prácticamente todos los fabricantes, afirma Smithers y añade: “La impresión digital está muy favorecida,

y la inyección de tinta va muy bien en comparación. Existen presiones, ya que algunos sectores de uso final están experimentando un descenso, independientemente del proceso de decoración. Sin embargo, los dos procesos digitales clave pueden abrir nuevas oportunidades gracias a su capacidad de imprimir bajo demanda, lo que está creando algunos mercados nuevos”.

Los ecosistemas finales, en el punto de mira Vemos un futuro en el que será necesaria una mayor automatización, en ecosistemas innovadores seguirá siendo una prioridad y un motor esencial para los clientes, así como para las marcas y los proveedores. Reducir los procesos manuales y automatizar los pasos de producción, por un lado, aleja la frustración y las preocupaciones de las organizaciones. Por otro, ayuda a reducir material y residuos. Con el trasfondo del plan a largo plazo de Konica Minolta hacia un futuro sostenible - la EcoVisión 2050 -también somos conscientes de nuestra responsabilidad de preservar los recursos de nuestro planeta.

Un área que estamos convencidos de que dará mucho que hablar en 2024 serán las posibles consecuencias de la normativa sobre productos libres de deforestación de la Unión Europea.

Esto forma parte de un plan más amplio de acciones para hacer frente a la deforestación y la degradación de los bosques esbozado por primera vez en la Comunicación de la Comisión 2019 sobre la intensificación de la acción de la UE para proteger y restaurar los bosques del mundo.

Se espera que el nuevo reglamento sobre productos libres de deforestación reduzca las emisiones de gases de efecto invernadero y disminuya la pérdida de biodiversidad. Forma parte de un plan más amplio de medidas para atajar la deforestación y la degradación de los bosques, y también incluye la madera y el papel fabricado a partir de ella.

La nueva normativa impulsará la venta de equipos digitales La normativa se introdujo a finales de junio de 2023 y los operadores/comerciantes tienen 18 meses para cumplirla.

Sorprendentemente, teniendo en cuenta que entrará en vigor a finales de 2023, los operadores/comerciantes tienen 18 meses para implantarla. Que entrará en vigor a finales de 2024, no es un tema que se haya analizado a fondo hasta ahora en todos los estudios que hemos visto. Aunque aceptamos que podría impulsar aún más la adopción de la publicación digital y la señalización digital, nuestra firme creencia es que también impulsará más ventas de equipos digitales y acelerará la transformación digital (DX). Esto se debe a las ventajas de la impresión digital: impresión bajo demanda, sin desperdicios y sin necesidad de grandes niveles de stock.

El analista IDC señala que el enfoque de los proveedores de impresión ante el problema de la deforestación suele ser el compromiso de plantar árboles de sustitución, en función del volumen de papel utilizado, o páginas impresas. Sin embargo, la nueva legislación examina más de cerca la situación de la forestación país por país, por ejemplo, protegiendo los bosques antiguos. Una de sus predicciones para 2024 es que, para 2026, el 60% de todas las empresas tendrán objetivos de compensación de carbono relacionados con la impresión.

Replantearse las posibilidades en un mundo de nuevas oportunidades Estos cambios, en nuestra opinión, también ayudarán a los impresores comerciales a centrarse en contar con flujos de trabajo de producción respetuosos con el medio ambiente mientras se replantean las posibilidades en un mundo de nuevas oportunidades. El flujo de trabajo, el software y la automatización de procesos, junto con las soluciones en la nube, son también impulsores clave de la eficiencia como parte del camino hacia la “industria inteligente”. Todo ello IMPREMpres 23

a

rtículo impresión comercial

contribuye a ayudar a los operarios a maximizar el tiempo de actividad de sus prensas, resolver los fallos con mayor rapidez y optimizar el rendimiento en la prensa.

Un tema significativo que adquiere importancia es la “impresión programática”. Se trata de un proceso que implica la integración de software, hardware y datos para racionalizar y optimizar los procesos de impresión. Tiene el potencial de transformar la industria de la impresión al proporcionar un elemento medible del marketing mix con un ROI demostrado.

La impresión programática ya está ganando terreno como concepto que ofrece el impacto emocional de la impresión individualizada con la inmediatez del marketing digital.

para ayudar a los clientes a encender nuevas posibilidades.

Como líder del mercado europeo de impresión de producción en color A3 desde hace más de una década estamos orgullosos de haber dado grandes pasos en la impresión digital tanto con nuestras tecnologías de tóner como de inyección de tinta, aunque al mismo tiempo también somos conscientes de los importantes retos a los que se enfrentarán en el próximo año nuestros clientes, de los cuales 15.000 son clientes comerciales e industriales en Europa. No obstante, estamos seguros de que los problemas a los que se enfrentan algunos, como el suministro de materias primas, se suavizarán.

Nuevas formas de creatividad en drupa Nuestro compromiso inquebrantable con los clientes y la innovación se demostrará con nuestra importante presencia en drupa, la feria líder mundial de tecnologías de impresión, en el pabellón 8B de Messe Düsseldorf (Alemania) del 28 de mayo al 7 de junio de 2024.

En la feria aprovecharemos las oportunidades y mostraremos nuevas formas de creatividad

Compromiso con programas de formación activos Además de los problemas de suministro y demanda, todos nuestros clientes -impresores, convertidores, CRD y empresas- no son inmunes a otros efectos indirectos de los acontecimientos mundiales. La pandemia y el cierre forzoso supusieron la jubilación anticipada de un número significativo de empleados experimentados, lo que se

IMPREMpres 24

sumó a la escasez de mano de obra cualificada, y cada vez se tiende más a trabajar desde casa.

Sin embargo, creemos que nuestros clientes tratarán de destinar más fondos a programas de formación atractivos, al desarrollo continuo del personal y a la conciliación de la vida laboral y familiar. El hecho de que nuestros productos sean fáciles de usar para nuestros clientes hace que los puestos de trabajo para los talentos que buscan sean más atractivos.

En el futuro, la Industria 5.0, la fase emergente de la industrialización en la que los seres humanos trabajan junto con tecnología avanzada y robots dotados de inteligencia artificial para mejorar los procesos en el lugar de trabajo, será cada vez más importante. Todo ello devolverá a la Industria 4.0 su carácter centrado en el ser humano, así como una mayor resiliencia combinada con una mayor atención a la sostenibilidad.

Sea cual sea el futuro, nuestro compromiso sigue siendo ofrecer el mejor servicio posible a todos nuestros empleados, clientes y socios.

Olaf Lorenz, Director de Marketing Internacional, Konica Minolta Business Solutions Europe

a

rtículo tintas

EL VALOR DEL MERCADO

español de pinturas y barnices alcanza los 1.850 millones de euros Según el Observatorio Sectorial DBK de INFORMA (filial de Cesce), líder en el suministro de Información Comercial, Financiera, Sectorial y de Marketing en España y Portugal, el valor del mercado de pinturas y barnices volvió a registrar un crecimiento en 2022, favorecido por el aumento de los precios y por la positiva evolución de la demanda en algunos sectores industriales clientes, que compensó el desfavorable comportamiento de las ventas de pinturas en el segmento de decoración.

D

e esta forma, el valor de las ventas de pinturas y barnices en el mercado español alcanzó los 1.789 millones de euros, lo que supuso un aumento del 5,8%, frente al crecimiento del 10,7% registrado el año anterior. Las ventas de pinturas para la industria experimentaron el mejor comportamiento, alcanzando los 1.066 millones de euros, cifra un 11,3% superior a la del año anterior. Este segmento concentró el 59,6% del valor del mercado total. Por el contrario, el segmento de pinturas decorativas registró un descenso, con 723 millones de euros (-1,4%).

El valor de las exportaciones se incrementó un 15,2% en 2022 hasta alcanzar los 827 millones de euros, mientras las importaciones crecieron un 5,7% hasta los 668 millones de euros. De este modo el saldo de la balanza comercial se incrementó hasta los 159 millones. Se estima que el valor del mercado podría haberse situado en torno a 1.850 millones de euros al cierre de 2023, alrededor de un 3,5% más que el año anterior, prolongándose de este modo la tendencia de ralentización en el crecimiento de las ventas. Tras tres años consecutivos de descenso, el número de empresas dedicadas a la fabricación de pinturas, barnices y revestimientos similares, tintas de imprenta y masillas se mantuvo estable. Así, en enero de 2022 operaban en el sector 371 empresas con asalariados, un 0,5% más que el año anterior.

Se aprecia en los últimos años una tendencia de aumento del grado de concentración de la actividad en torno a los principales operadores. Así, la cuota de mercado conjunta de los cinco primeros operadores se situó en el 39% en 2022, mientras que la cuota de los diez primeros ascendió hasta el 50%.

INFORMA D&B es la compañía líder en el suministro de Información Comercial, Financiera, Sectorial y de Marketing, con una facturación consolidada de 95 millones de € en 2022.

Creada en 1992 por Cesce con el objetivo de establecer en España un Centro Servidor de Información de Empresas, en la actualidad cuenta con una Base de Datos nacional con 7 millones de agentes económicos censados y, como miembro de la Dun & Bradstreet Worldwide Network, ofrece acceso a la in-

formación on-line de más de 500 millones de empresas de todo el mundo.

INFORMA D&B está compuesta por una plantilla de más de 360 personas, tiene su sede social en Madrid y cuenta con presencia en 20 ciudades españolas. En la actualidad 4,5 millones de usuarios acceden a la información de INFORMA a través de una de sus cuatro marcas principales: Informa, eInforma, DBK y OneRate, También confían en INFORMA el 89 % de las empresas del Ibex 35 y más del 95 % de las entidades financieras. INFORMA D&B es parte de Cesce, que es el grupo de referencia en la gestión integral del riesgo, contando con más de 1.400 empleados que dan servicio a más de 120.000 clientes, con un beneficio neto superior a los 71,8 millones de euros.

IMPREMpres 25

a

rtículo falsificaciones

DOMINO DA RESPUESTA AL

aumento de los productos falsificados y al riesgo que conllevan Los productos falsificados no son nada nuevo, pero, hoy en día, en vista del auge incesante y las repercusiones de la cultura de los «influencers», así como el aumento de la vulnerabilidad del mercado, suponen una mayor amenaza.

A

demás, el incremento del costo de vida sigue haciéndose notar, y los consumidores reciben cada vez más publicidad de productos de consumo (incluidas falsificaciones) a través de las redes sociales. Adem Kulauzovic, Director of Automation de Domino, explica cómo pueden proteger las marcas sus negocios contra el comercio ilícito y concienciar al consumidor sobre los riesgos relacionados con los productos falsificados.

En todo el mundo, se calcula que las ventas totales de falsificaciones ascienden cada año a entre 1,7 y 4,5 billones de dólares. Los productos falsificados representan el 5 % de todos los productos importados en la UE y, en determinadas regiones, podrían constituir hasta el 40 % de todos los productos vendidos. Aunque la falsificación no es un problema nuevo, no cabe duda de que está aumentando. Los datos de The Pharmaceutical Security Institute indican que el tráfico ilegal de fármacos en 137 países aumentó en un 38 % entre 2016 y 2020, la mayoría de los cuales están destinados a Norteamérica, la región de Asia-Pacífico y Latinoamérica, respectivamente.

Al comprar productos falsificados en Internet, la gente joven es particularmente vulnerable, ya que está motivada por la falta de poder adquisitivo en comparación con generaciones anteriores, el aumento de precios de las marcas de lujo, las dificultades financieras fruto de la economía y la «cultura del ahorro». De hecho, entre las 22.021 personas de entre 15 y 24 años que la Oficina de Propiedad Intelectual de la UE encuestó en 2022, el 37 % de los participantes declaró haber comprado al menos un producto falso en los 12 meses anteriores, IMPREMpres 26

lo que representa un incremento con respecto al 14 % registrado en 2019.

Materiales y productos falsificados Los productos falsificados se pueden dividir en dos categorías: engañosos y no engañosos. Un producto falsificado no engañoso se puede identificar fácilmente por su precio, su calidad y el lugar donde se vende. Por ejemplo, los consumidores ya saben cuándo compran productos a ciertos vendedores online que ofrecen marcas de lujo a precios muy por debajo de su precio de venta al público.

En 2021, un informe de la Oficina de Propiedad Intelectual determinó que el papel de los influencers era determinante para que el consumidor comprara productos falsificados no engañosos. De las 1000 mujeres de entre 16 y 60 años encuestadas, el 13 % dijo que la promoción en las redes sociales le había llevado a comprar productos falsificados, mientras que algunos sitios web publicitan activamente «copias» en las redes sociales.

Por el contrario, los productos falsificados engañosos suelen ser idénticos a los productos auténticos en cuanto al precio y el envase, pero no en lo que respecta a la calidad. Los consumidores efectúan un pedido de un artículo que creen que es auténtico, pero lo que reciben es otra cosa: algo con una calidad inferior que puede romperse al cabo de unas pocas semanas y, en el peor de los casos, provocarles daños directos.

Una prueba realizada hace poco por la Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos sugiere que dos de cada cinco productos de marca que se venden por Internet a través de terceros minoristas pue-

den ser falsificados. Otros estudios indican que más del 25 % de los consumidores ha comprado sin saber productos falsificados a través de Internet.

Los productos falsificados no se limitan a marcas de diseño, electrónica y moda de alta gama. Algunos de los productos falsificados más comunes en el mercado incluyen medicamentos, suplementos, cosméticos y productos para el cuidado de la piel y, estos últimos, son promocionados activamente por los influencers.

El impacto para las empresas y los consumidores La fabricación y la venta de productos falsificados pueden afectar a una empresa de muchas formas, desde una pérdida inicial de ventas hasta daños en las relaciones con sus socios comerciales. Los falsificadores también obligan a las empresas legítimas a enfrentarse a las consecuencias de las falsificaciones, lo que requiere inversiones cuantiosas tanto en tiempo como en dinero.

Los productos falsificados suponen una amenaza considerable para los consumidores. Un lápiz labial o un perfume falsificado podría parecer algo inocente, pero ese tipo de productos suelen contener ingredientes nocivos por lo que resultan totalmente inadecuados para su uso y pueden tener incluso efectos potencialmente graves.

De hecho, los cosméticos se encuentran entre los productos falsificados más peligrosos.

En los últimos años, se han detectado en los cosméticos falsos materiales peligrosos, como «cianuro, arsénico, mercurio, plomo, orina y excrementos de rata». Las cifras del Conse-

jo Nacional para la Prevención del Crimen (NCPC) señalan que los productos falsos provocan alrededor de 70 muertes y 350 000 lesiones graves cada año en los Estados Unidos.

Adoptar medidas entre todos El enfoque más eficaz para combatir la falsificación es la colaboración, mediante la cual los socios de la cadena de suministro, los consumidores y las autoridades trabajen juntos para detectar productos falsificados, compartan información y persigan a los culpables. Para las empresas, un excelente punto de partida es asegurarse de que los productos tengan identificadores únicos que se puedan utilizar para verificar la legitimidad de un producto, así como la trazabilidad y autenticidad de sus materiales e ingredientes suministrados.

En los últimos años, se han implementado nuevas leyes en todo el mundo que exigen el uso de identificadores únicos y la serialización a nivel de producto en sectores específicos, incluidos los medicamentos de venta con receta, dispositivos médicos, tabaco y fármacos de venta sin receta, para facilitar el seguimiento y la trazabilidad, e impedir la permanencia de productos ilegales, robados o falsificados en la cadena de suministro.

Estas normativas se apoyan en bases de datos y sistemas que facilitan el seguimiento y la trazabilidad de productos serializados y que permiten a los minoristas verificar la eficacia de sus productos. La misma tecnología puede utilizarse como mejor práctica para proporcionar esa misma capacidad a socios logísticos, minoristas y consumidores, tanto si una marca está obligada a ello por ley como si no.

Los consumidores pueden utilizar un código QR o código DataMatrix serializado y legible en un teléfono inteligente como medio para verificar la autenticidad de un producto. Una vez en el envase del producto, un código 2D puede remitir a los consumidores a un sitio web donde comprobar su legitimidad. Los falsificadores pueden reproducir fácilmente el aspecto y el estilo del envase de un producto, pero no pueden crear un código QR con una serialización única y válida capaz de engañar a los sistemas legítimos para que los valide como «auténticos».

A las empresas pequeñas, la adopción de estas soluciones les resultaba algo inviable e inalcanzable, dados los enormes gastos y esfuerzos que conlleva la gestión de códigos serializados para realizar un seguimiento eficaz del producto a lo largo de la cadena de suministro. Sin embargo, en la actualidad, cada vez más proveedores de logística reconocen la importancia de defender la reputación de la marca de sus proveedores. Por ese motivo, muchos de ellos ofrecen ahora servicios, como Amazon Transparency, que proporcionan números únicos y realizan el seguimiento de esos números a través de sus envíos por un módico precio.

A su vez, las empresas de tecnología especializadas en servicios de trazabilidad están experimentando un rápido crecimiento y ofrecen amplias soluciones instantáneas que se integran a la perfección en las líneas de producción existentes. Aunque la idea podría parecer en un principio económicamente prohibitiva, muchos proveedores presentan alternativas viables al suministrar hardware, asistencia y mantenimiento general para

sus paquetes de trazabilidad con una cuota mensual accesible. Este cambio de gastos de capital a gastos operativos ha democratizado la accesibilidad de las medidas avanzadas de trazabilidad para muchos.

En definitiva, la lucha contra la falsificación es internacional y abarca todos los sectores, desde productos industriales, electrónicos o automotrices hasta alimentos, bebidas, fármacos y artículos de higiene personal. Actualmente, con la presión económica sobre el costo de vida y el auge de la cultura de los influencers a través de las redes sociales, el riesgo de los productos falsificados es más tangible que nunca.

Por eso, facilitar la trazabilidad y la transparencia en las cadenas de suministro mundiales y aumentar la concientización del consumidor sobre la autenticidad del producto será fundamental tanto en los sectores regulados como en los no regulados. Las marcas, para seguir siendo resilientes, deberán colaborar con los socios de la cadena de suministro a fin de combatir la falsificación a través de la identificación del producto y el intercambio de datos.

IMPREMpres 27

e

mpresas 4Graph

ÉXITOS DE 4GRAPH EN 2023 y previsiones halagüeñas para 2024

Un año después de la presentación de su plan de desarrollo trienal, 4Graph anuncia los hitos que ya ha logrado en su camino para convertirse en la primera imprenta online 100% ecológica de Italia. La mejora de la infraestructura tecnológica de la planta situada en Cellole, en el sur de Italia, ha permitido a la empresa ampliar su gama de productos, centrándose sobre todo en la introducción de nuevos productos vinculados a su actividad principal y a la sostenibilidad.

L

a impresión de productos de gran foliado, sobre todo catálogos, folletos y libros, se potenció con nuevos papeles, todos ecológicos, procesados especiales y nuevos acabados, gracias a la maquinaria implantada durante el año. Instalaciones realizadas con vistas a hacer más eficiente la producción, también desde una perspectiva verde. “Además de automatizar los procesos y garantizar una calidad perfecta, hemos seleccionado cuidadosamente las últimas tecnologías de impresión y acabado con el deseo de garantizar un servicio cada vez más eficaz incluso en tiradas pequeñas/medianas, mejorando aún más el plazo de comercialización y la competitividad de la oferta”, comenta Biagio Di Mambro, administrador de 4Graph.

Además de las actualizaciones de hardware, 4Graph ha realizado importantes inversiones

IMPREMpres 28

en la implantación de Inteligencia Artificial a varios niveles y en la creación de flujos de trabajo cada vez más eficientes. “Dos activos que consideramos palancas estratégicas no solo para aumentar la productividad, sino también la sostenibilidad de nuestros procesos en cumplimiento de los criterios ESG (Environmental, Social and Governance)”, continúa Di Mambro. “En particular, hemos invertido en un nuevo software dedicado a la economía circular, con el objetivo de contribuir a la mejora constante del nivel de sostenibilidad de la producción mediante un uso óptimo de los recursos, incluida la energía.”

En este frente, otro hito alcanzado en 2023 es la finalización del parque fotovoltaico que cubre por completo la planta, lo que le permite producir el 90% de las necesidades energéticas de la empresa.

“El interés concreto por la sostenibilidad y la nueva primavera del papel, que está definiendo una tendencia creciente a nivel europeo, nos han permitido alcanzar los objetivos deseados para el año en curso”, afirma Di Mambro. En 2023, de hecho, 4Graph registró un crecimiento interanual de las ventas de alrededor del 30%, logrando por primera vez un resultado de dos dígitos. Este éxito se logró también gracias al inicio de la política de internacionalización que supuso el desembarco de la empresa en España. “El mercado ibérico mostró inmediatamente su aprecio por nuestra fórmula basada en la sostenibilidad y nuestra política de precios dedicada a la competitividad y la máxima transparencia, que se traduce en precios ‘sin letra pequeña’”, añade Di Mambro.

El crecimiento de los flujos ha ido acompañado de un refuerzo de la plantilla, tanto en Italia como en la nueva filial española. “Y también en este frente, 2023 fue un año de gran satisfacción al obtener la certificación UNI/PdR 125:2022 en materia de igualdad de género. Un reconocimiento a las medidas adoptadas en los últimos años para promover una cultura corporativa y un entorno de trabajo inclusivo y respetuoso con la igualdad de oportunidades”, explica Di Mambro. Hoy en día, de hecho, en 4Graph, las cuotas rosas superan el 35% de la plantilla y tienen garantizado el libre acceso a cualquier puesto de la empresa, asegurando la igualdad absoluta en términos salariales. “En estas mismas semanas, estamos terminando la formación interna de una de las poquísimas mujeres especializadas en impresión offset técnica de Italia”.

Además, este año 4Graph ha creado un proyecto sin precedentes, que complementa el servicio ofrecido a las editoriales. Se trata de Bo-oks, la plataforma basada en inteligencia artificial que pretende revolucionar la lectura, pero sobre todo la venta de libros, ofreciendo a los editores independientes una alternativa innovadora a la cadena de distribución tradicional. No se trata simplemente de un nuevo canal, sino de una forma novedosa de conectar a las editoriales con el lector adecuado. Además de las ventajas económicas vinculadas a la promoción y la distribución, Bo-oks garantiza la transparencia mediante análisis detallados de las ventas y del comportamiento de los lectores, así como regalías sobre el precio de venta al público de los libros impresos, pero también de las páginas leídas vía streaming.

Bo-oks, de hecho, permite leer libros online a través de un reader propio y encargar la versión impresa a la carta en papel ecológico a 4Graph, que gestionará, en sinergia con la plataforma, la impresión y la logística.

Por ello, la empresa se prepara para inaugurar 2024 con proyectos desafiantes, empezando por la presentación pública de la plataforma Bo-oks.

Para el año que viene ya están previstas otras implantaciones para la ampliación del actual departamento de producción y la construcción desde cero de una nueva planta, también destinada a la producción. Muchos proyectos relacionados con la Inteligencia Artificial, que, además de ser el corazón palpitante de la plataforma Bo-oks, está en la base de los algoritmos utilizados para

la nueva tienda e-commerce 4Graph.es en el aire durante 2024, diseñada con nuevas características para hacer la experiencia del usuario aún más cómoda.

4Graph S.r.l. es una empresa de impresión sostenible que ofrece servicios de impresión online.

Desde 2008 opera según un modelo de negocio basado en el cumplimiento de criterios ESG (Environmental, Social and Governance), creando un ecosistema virtuoso en el que cada paso, desde el pedido hasta la impresión, cumple los más altos estándares de transparencia y protección medioambiental. Los productos impresos se comercializan en la web a través de la plataforma 4Graph. El negocio principal es el papel, en todos sus formatos: 4Graph selecciona los mejores papeles, todos con certificación FSC, y puede garantizar la cadena de custodia a lo largo de toda la cadena de suministro.

La producción se gestiona de forma totalmente interna en la planta de nuevo diseño situada en Cellole (CE), una realidad manufacturera, equipada con infraestructuras tecnológicas que se actualizan constantemente y se gestionan mediante flujos de trabajo propios y sistemas de inteligencia artificial. Con el objetivo de convertirse en la primera imprenta online 100% sostenible de Italia, 4Graph ha emprendido varias iniciativas que van desde la investigación de materias

primas a la eficiencia de los procesos, desde las tintas vegetales a la implementación de tecnologías innovadoras como palancas estratégicas para aumentar la productividad y la sostenibilidad. Inaugurado en julio de 2023, el parque fotovoltaico que cubre por completo la planta de Cellole permite a 4Graph producir el 100% de la energía comprometida y cubrir el 90% de su absorción.

IMPREMpres 29

e

mpresas Agfa

AGFA PRESENTA LA PRENSA de inyección de tinta a base de agua SpeedSet 1060 que revoluciona la impresión de envases En un evento exclusivo para convertidores de envases y proveedores de servicios de impresión, Agfa, fabricante líder de soluciones de impresión innovadoras, presentó su pionera impresora de inyección de tinta SpeedSet 1060 para el mercado de envases.

E

l evento tuvo lugar en las instalaciones de fabricación de Agfa en Cambridge, donde los especialistas en tecnología de inyección de tinta y embalaje de la empresa destacaron la capacidad de la prensa digital de alimentación de hojas SpeedSet 1060 para satisfacer las necesidades de embalaje de tiradas cortas y, al mismo tiempo, establecer nuevos puntos de referencia en rendimiento y eficiencia de impresión.

Los expertos de la industria discutieron las tendencias en embalajes y soluciones listas para la venta minorista, brindando información valiosa para mantenerse a la vanguardia en la dinámica industria del embalaje. Una demostración en vivo brindó una mirada de cerca a la tecnología y mostró la velocidad revolucionaria y la calidad de impresión inigualable de la prensa.

“La SpeedSet cambiará las reglas del juego en el mercado de la impresión de envases”, afirmó el director de envases de Agfa, Matt Brooks. “Esta imprenta de envases totalmente digital combina la robustez y la excelencia de impresión de una imprenta offset con los atractivos atributos de la impresión de inyección de tinta. Ofrece una calidad de impresión similar a la del offset, pero cuenta con tiempos de configuración más cortos, menor desperdicio de material e impresión eficiente de datos variables.

Además de eso, con su increíble velocidad de 11.000 hojas B1 por hora, es simIMPREMpres 30

plemente la prensa de embalaje digital más rápida que existe. Permitirá a los convertidores de envases hacer que sus operaciones actuales sean más eficientes. Las tiradas de hasta 5000 serán más económicas con la SpeedSet”.

El SpeedSet se adapta a una amplia gama de sustratos, desde cartón plegable y microcanales hasta varios tipos de papel, lo que lo hace adecuado para aplicaciones como envases de alimentos y bebidas para venta minorista o listos para estantes. Sus tintas, imprimaciones y barnices a base de agua son respetuosos con el medio ambiente y cumplen con las normas de seguridad alimentaria.

El evento no solo sirvió como plataforma para que los profesionales de la industria exploraran el potencial transformador de la SpeedSet 1060, sino que también ofreció información sobre la excelencia en ingeniería detrás de la imprenta, brindó la oportunidad de interactuar con especialistas, inspeccionar muestras de impresión y facilitó debates significativos. con compañeros profesionales sobre las posibilidades y el futuro de la impresión digital de envases.

IMPREMpres 31

e

mpresas ABG

ABG PRESENTA LA PLATAFORMA Converter de cuarta generación

El fabricante líder de equipos de acabado, A B Graphic International (ABG), ha presentado recientemente su plataforma Converter de cuarta generación. La novedosa solución incorpora numerosas innovaciones impulsadas por sus clientes, todas diseñadas para permitir a los convertidores producir más con mucho menos.

C

apaz de alcanzar velocidades impresionantes, de hasta 250 m/min, el sistema está diseñado para poder trabajar eficazmente tanto material impreso como material en blanco, mejorando la productividad y agilizando los ciclos de producción. Su tecnología flexográfica establece nuevos estándares en calidad de impresión, precisión de registro y velocidad. Y garantiza resultados de impresión excepcionales, elevando los resultados de la impresión a un mayor nivel de precisión y calidad.

Con nuevas opciones para instalar cámaras de inspección, es posible instalar las propias cámaras fleyeVision antes o después de la sección de desmallado y adaptar los pasos de material según los intereses de cada aplicación. La plataforma Converter mejora la visualización y el control de calidad, asegurando resultados impecables.

Sabiendo de la importancia de la optimización del espacio, la plataforma Converter presenta un tamaño más compacto, lo que permite a las empresas hacer un uso eficiente de su entorno de trabajo sin comprometer el rendimiento. Los tiempos de desperdicio se minimizan mediante un diseño cuidadoso y una ingeniería innovadora, lo que garantiza una producción más eficiente y un ahorro de recursos.

La Converter cuenta con un cabezal de troquelado, en modo rotativo, de alta resistencia que reduce la generación de calor durante el proceso de trabajo, resultado del cual mantiene el espacio entre cilindros constante ofreciendo gran rendimiento en soportes delicados y gran precisión de troquelado. Las capacidades de rebobinado han sido aumentadas pasando de los 700mm de diámetro a los 800mm, tanto en rebobinado de rollos, IMPREMpres 32

como del desperdicio, permitiendo tiradas de producción mayores y menor número de paradas. Además, poder elegir un desmallado por contacto o simple según necesidad, añade comodidad a este proceso. La función de desbobinado de doble bancada y el freno de compensación facilitan la carga y descarga de rollos. Esta característica mejora la eficiencia operativa, especialmente para rollos de menos de 200mm.

El sistema modular del equipo permite una instalación fácil y fluida que permite adaptarse cómodamente a los flujos de trabajo existentes. Además, la plataforma Converter permite una personalización para cubrir las necesidades actuales y futuras de cada cliente, brindando la flexibilidad para adaptarse a las demandas cambiantes de la industria.

También se pueden integrar fácilmente desbobinadores y rebobinadores “non stop”, de la propia marca ABG, los ASU y ASR, lo que

permite procesos de producción ininterrumpidos, o, alternativamente, integrarse con el rebobinador de torreta Vectra (también de ABG) para proporcionar un producto final terminado. Como ya sucede en los equipos Digicon, la Converter puede ser ampliada en un futuro permitiendo al cliente aumentar las capacidades de producción sin tener que invertir en un equipo completamente nuevo.

“ABG entiende el valor del tiempo y el espacio para sus clientes”, afirmó Matt Burton, director de ventas globales de ABG. “La nueva plataforma Converter está meticulosamente diseñada para minimizar el tiempo de inactividad, optimizar el espacio de trabajo y reducir la dependencia de operadores altamente calificados. Representa una inversión preparada para el futuro que puede adaptarse a las necesidades cambiantes, manteniendo a las empresas a la vanguardia de la industria de la conversión de etiquetas”.

e

mpresas Antalis

ANTALIS APOYA A MARCAS E

imprentas en su transición ecológica con la SwitchGreen Box Antalis, líder en la distribución de soportes de impresión y soluciones de embalaje, innova constantemente y ofrece soluciones cada vez más adaptadas a las necesidades de las marcas. El grupo se ha fijado el ambicioso objetivo de desarrollar las ventas de productos alternativos más eco-responsables en el sector retail.

A

ntalis sitúa los problemas de hoy y las necesidades de mañana en el centro de sus prioridades, desarrollando soluciones más eco-responsables para responder a los numerosos cambios y retos de ESG a los que se enfrentan sus clientes en materia de Comunicación Visual (PLV, roll-ups, displays, material de gran formato...). Ya sea para publicistas, directores de marketing, responsables de comunicación, arquitectos de interiores, escenógrafos, diseñadores de exposiciones, constructores de stands, rotulistas o impresores de gran formato, Antalis actúa para dar respuesta a los retos actuales y futuros.

Porque la Comunicación Visual está en constante evolución, redefiniendo los soportes disponibles y ofreciendo al mismo tiempo nuevas posibilidades creativas, los expertos de Antalis piensan y desarrollan cada día materiales innovadores que tienen el potencial de inspirar el mundo visual del mañana. El grupo pretende ayudar a sus clientes a producir emociones visuales fuertes a través de todo tipo de soportes impresos, pero sobre todo con el firme compromiso de ofrecer las soluciones más eco-responsables del mercado... gracias a una herramienta, la SwitchGreen Box. Esta herramienta educativa reúne una selección de materiales de impresión más eco-responsables. Una caja puede contener hasta 40 tipos diferentes de papel, cartón y otros materiales necesarios para crear expositores. Destaca alternativas más sostenibles a los soportes “clásicos” y ofrece información sobre todas las especificaciones técnicas, certificaciones y compatibilidad de impresión. La selección se basa en un proceso riguroso y un sistema de clasifi-

cación objetivo. Hoy más que nunca, los retos de la transición ecológica están en el centro de las prioridades de las empresas y, por tanto, de nuestros clientes. En este contexto, Antalis desea apoyar a sus clientes con una herramienta que les ayude en la transición hacia alternativas eco-responsables: la SwitchGreen Box.” Nicolas Coupry, Director de Mercado - Sostenibilidad del Grupo Antalis.

La SwitchGreen Box facilita a todos los clientes de Antalis la elección de materiales más eco-responsables para todos sus proyectos.

Para ello, Antalis ofrece un sistema de clasificación objetivo: En cada muestra de producto, la clasificación Green Star System™ permite a los clientes de Antalis comparar el comportamiento medioambiental de diferentes productos. El sistema tiene en cuenta criterios clave como el origen de la materia prima y la reciclabilidad.

La SwitchGreen Box y sus soportes alternativos de comunicación visual, más eco-responsables, están disponibles en 22 países europeos desde enero de 2024. Antalis ofrece a sus clientes las herramientas necesarias para ayudarles en su transición ecológica.

IMPREMpres 33

e

mpresas Canon

LA DÉCIMA EDICIÓN DE CANON Future Book Forum debate cómo reinterpretar la experiencia con libros a través del ‘Liquid Design’

Canon Europa celebró la edición anual del Future Book Forum, un evento especializado en el sector editorial, en su Customer Experience Centre (ubicado en Poing (Alemania). Bajo el lema ‘Grow Your Audience with Liquid Design’ (Haz crecer tu audiencia con el ‘Liquid Design’), el foro exploró cómo la industria de la impresión puede reducir la separación entre lo físico y lo digital, mediante las nuevas herramientas disponibles, que permiten ser más ágiles, estar mejor conectados y responder más rápidamente a los mercados cambiantes y a las necesidades de un público en constante evolución.

D

estacados editores, impresores de libros, proveedores de soluciones y otros miembros de la industria de toda Europa debatieron sobre cómo impulsar un cambio trascendental y cómo reducir el impacto medioambiental del sector.

En su décima edición, este foro interactivo de dos días de duración incluyó la participación directa de los expertos de la industria, así como visitas tecnológicas y mesas redondas, con el objetivo de explorar a fondo cómo adaptar las tecnologías innovadoras a las experiencias de ‘Liquid Design’ para los clientes, que generan crecimiento y rentabilidad, a la vez que impulsan la sostenibilidad de los compromisos multicanal previstos y de la producción de libros por encargo.

Conferencias principales Future Book Forum 2023 fue moderado por Peter Fisk, líder de pensamiento global, autor, futurista y comunicador, quien presentó a los asistentes el concepto clave de la edición de este año: ‘Grow Your Audience with Liquid Design’. Durante el primer día se celebraron varias conferencias sobre este tema, y también sobre sostenibilidad y nuevas tecnologías para la edición e impresión de libros, incluidas las siguientes: Sophie Wybrew-Bond, Vicepresidente Senior, Lifestyle, Knowledge and News de FuIMPREMpres 34

ture PLC habló sobre cómo conectar con el público mediante la creación de contenidos, el uso de tecnologías innovadoras y el desarrollo experiencias atractivas. Holly Mcloughlin, Creador de contenidos y Director de la Comunidad de Tandem Collective aportó sus conocimientos sobre cómo hacer accesibles las posibilidades del marketing líquido para identificar a las comunidades y aumentar las audiencias. Todo ello mediante la cocreación y copromoción a través de plataformas, tales como Instagram y TikTok, profundizando en #Bookstagram y #BookTok. Julio Covacho López y Manuel Lucania Fesser, fundadores

de Quantic Brains Transform, desvelaron a la audiencia conocimientos fundamentales sobre cómo las herramientas y los servicios basados en IA se pueden utilizar para la generación automática de contenidos.

Mientras, las ponencias celebradas durante la segunda jornada del foro permitieron ampliar y explorar el concepto del ‘Liquid Design’ con el objetivo de conectar las tecnologías físicas y digitales y hacer crecer los negocios: Stefano De Marco, consejero delegado de Tecnau / SITMA, y Sara Panceri, Directora de comunicación de TXT Spa, expusieron las experiencias en las ventas líquidas al por menor

y cómo hacer posible un acceso más sencillo a la educación. Con la sinergia entre las soluciones innovadoras de embalado de SITMA y sus propias experiencias en distribución, TXT ofrece un servicio online personalizado para libros de texto en tiendas, a la vez que se diversifican en nuevos sectores del mercado.

Eirik Wahlstrøm, consejero delegado y confundador de Ludenso habló sobre como compaginar lo físico con lo digital, mediante RA (realidad aumentada), haciendo posible una experiencia fluida, pasando de los libros de texto a los contenidos digitales, en los que los editores pueden formar a educadores y estudiantes para que elijan su propio itinerario de aprendizaje.

Por su parte, Gvantsa Jobava, vicepresidenta de International Publishers Association (IPA), se encargó, como invitada especial, de pronunciar unas palabras de resumen y cierre del foro, en las que dio a conocer sus opiniones sobre el futuro de la edición de libros, así como sobre las oportunidades locales y globales identificadas por IPA y las herramientas para que los editores se puedan enfrentar a los retos mundiales.

Con respecto al desarrollo del Future Book Forum, su fundador, Jörg Engelstädter, explicó que “cuando lanzamos Future Book Forum en 2014, nuestro principal objetivo era favorecer la colaboración en el sector para alcanzar un futuro de éxito para la industria editorial. Me siento muy contento de ver que, diez años después, seguimos alcanzando ese objetivo gracias a nuestra exitosa plataforma.

Y, además, este año, con la incorporación de nuestros recorridos ‘Liquid Printing’, hemos inspirado aún más a los participantes, explicando nuestra experiencia en procesos de producción de libros bajo demanda para nuestros clientes, Liber Digital, Mediaprint Solutions y TJ Books”.

Descubrimientos del Publishing 2030 Accelerator Durante el segundo día del foro, los participantes también pudieron conocer las opiniones de Rachel Martin, Director global de sostenibilidad de Elsevier; del Dr. Michiel Kolman, vicepresidente, Research Networks y Academic Ambassador de Elsevier; de Ri-

chard Charkin, editor y antiguo presidente de IPA; y del propio Jörg Engelstädter, quien comentó la última actualización de los resultados del Publishing 2030 Accelerator.

Este proyecto, definido durante el Future Book Forum 2022, tiene como objetivo optimizar la actual cadena de suministro para libros, implementar un cambio transversal en el sector de la edición y apoyar y probar ideas que contribuyan positivamente a la reducción del impacto medioambiental del sector, a través de tres líneas de trabajo: Cálculo de la huella de carbono para cada libro.

Análisis de la red distribuida de la impresión de libros. Reevaluación de los costes y las emisiones. Sobre estas tres líneas de trabajo, existe más información en la página específica de la web de IPA.

Con respecto al encuentro de este año y a esta iniciativa, Jörg Engelstädter, colaborador principal del Publishing 2030 Accelerator, comentó que se siente “muy satisfecho de haber sido capaz de presentar los hallazgos más recientes de la ‘Distributed Book Printing Network’ (Red de impresión de libros distribuidos) en la edición de este año del Future Book Forum. El gran nivel de compromiso y las extraordinarias aportaciones de los expertos son una prueba de que las empresas en toda la cadena de suministro de la publicación de libros están preparadas y comprometidas con los cambios, por lo que debemos avanzar en esta transformación, para continuar con el crecimiento y para ser capaces de diseñar negocios de edición más sostenibles e inclusivos en el futuro”.

IMPREMpres 35

e

mpresas DTM Print

DTM PRINT OFRECE LA

producción de etiquetas bajo demanda para cosméticos Para Phyt-Inov la alta calidad de sus productos cosméticos y complementos alimenticios es una marca importante. Por ello, también se exige mucho a la producción de etiquetas para series especiales. Gracias a su flexibilidad a la hora de imprimir y cortar etiquetas de productos, la impresora de etiquetas en color LX610e se ha convertido en un asistente importante.

P

hyt-Inov SA, con sede en Châtillon (Suiza), distribuye productos cosméticos y de belleza, así como complementos alimenticios. Fundada en 2002 por el Sr. Perreau, ya fallecido, la empresa vende sus productos bajo las marcas Phyt-Inov, Flora d’Essarts y Monsieur d’Essarts no sólo en Suiza, sino en toda Europa.

El Sr. Fabien Chételat, director general, y su equipo se encargan de la comercialización y venta de los productos a través de varias tiendas online. Anteriormente, la empresa utilizaba etiquetas muy sencillas producidas con una impresora de hojas estándar. Debido a su baja resolución y calidad de impresión, esta impresora solo producía etiquetas muy mates. Como la empresa quería resaltar aún más la calidad de sus productos con etiquetas

IMPREMpres 36

duraderas y coloridas, el Sr. Chételat empezó a buscar una nueva solución de impresión.

Durante su búsqueda en Internet, el Sr. Chételat conoció la impresora de etiquetas en color LX610e. Especialmente la opción de corte automático de etiquetas, una característica única en el mercado de las impresoras de sobremesa, despertó su curiosidad.

El Sr. Chételat se reunió con un distribuidor local de DTM Print para comprobar si la impresora satisfacía las necesidades y requisitos de la empresa. Al final, volvió a casa con una configuración completa para iniciar la producción interna de etiquetas, compuesta por la LX610e, una aplicadora de etiquetas AP360e y una impresora de láminas DTM FX510e para añadir reflejos metálicos a las

etiquetas preimpresas o en blanco. Desde entonces, el equipo de Phyt-Inov produce series especiales en pequeñas cantidades de 100 a 200 etiquetas de diferentes tamaños y formas cada semana. También imprimen adhesivos publicitarios para promociones y actividades de venta, así como etiquetas redondas de 20 mm de diámetro para muestras de productos de reciente introducción.

“Estoy muy satisfecho con la LX610e, aunque todavía no he podido utilizar todas sus funcionalidades al máximo. Su flexibilidad es insuperable”, resume el Sr. Chételat sus experiencias con la nueva ayudante en la producción de etiquetas de Phyt-Inov.

Para más información sobre la impresora de etiquetas en color LX610e: dtm-print.eu

e

mpresas Durst

ADHESIVOS ORCAJADA SEGUIRÁ

incrementando su producción digital con la incorporación de la primera unidad Tau “RSCi” de la Península Ibérica Uno de los principales productores de etiquetas de la Península Ibérica, la murciana Adhesivos Orcajada, ha decidido incorporar una nueva línea de impresión digital inkjet single-pass, renovando su apuesta por el Grupo Durst y su tecnología RSC.

D

e hecho, Adhesivos Orcajada fue ya la primera empresa en incorporar una solución Tau 330 RSC de la Península en 2018. Ahora, con alrededor de veinticinco millones de metros lineales producidos desde entonces y tras comprobar en primera persona la estrategia de cliente de Durst, que se basa en el acompañamiento continuado para dar respuesta a las necesidades de sus clientes con nuevos y continuos desarrollos que permiten la escalabilidad de sus soluciones en función de sus necesidades de digitalización, Adhesivos Orcajada ha decidido recientemente incrementar su parque de maquinaria digital apostando de nuevo por Durst, en esta ocasión con la incorporación de una nueva solución “RSC”, versión “i”.

La nueva Tau 330 RSCi, incorporará una estación flexo antes del cuerpo de impresión, que incrementará, aún más, la versatilidad del equipo. “La curva de aprendizaje en el uso de la tecnología es fácil y rápida, si bien la tecnología digital de impresión no ha parado de transformarse en los últimos años, Durst ha sido un ejemplo de acompañamiento en este sentido, desarrollando nuevas funciones, que realmente se adaptan a nuestras exigencias”, comenta Pedro Orcajada, director general.

Y es que, el proceso de digitalización, aún tiene mucho camino por recorrer en algunos sectores industriales, como puede ser el de la producción de etiquetas, en el que aún se está experimentando un proceso de redistribución de los trabajos en función de los volúmenes y otros requerimientos de producción entre las diferentes tecnologías que, a día de hoy, conviven en las principales plantas de producción. Desde hace aproximadamente

un año y medio, Adhesivos Orcajada está trabajando a tres turnos con su unidad Tau 330 RSC. Con el nuevo equipo, duplicarán su capacidad de producción en digital.

Además, el incremento de su parque de maquinaria digital también se engloba en el marco de una estrategia que tiene por objetivo minimizar la huella de carbono y automatizar sus flujos de trabajo con vistas a un crecimiento orgánico continuado y seguir ahondando en sus propuestas de Responsabilidad Social Corporativa, en las que llevan trabajando desde 2016 tanto en términos de sostenibilidad -tratamiento de residuo, uso de materiales más sostenibles, ahorro energético-, como en planes de igualdad y colaboración con entidades benéficas contribuyendo, entre otras cuestiones, a la inserción laboral de personas en riesgo de exclusividad laboral.

Adhesivos Orcajada se constituyó en Julio de 1995, y desde entonces viene fabricando todo tipo de etiquetas adhesivas en sus más

de 10.000 m2 de instalaciones, ubicadas en el polígono industrial La Serreta de Molina de Segura, Murcia. Si por algo se caracteriza Adhesivos Orcajada es por su constante evolución y adaptación a una realidad cada vez más cambiante. La constante renovación del parque de maquinaria, incorporación de nuevas tecnologías, procesos de mejora continua internos, consecución de certificados tanto de calidad como de sostenibilidad son los pilares que sustentan el crecimiento de esta compañía.

IMPREMpres 37

e

mpresas EMG

5 MANERAS EN LAS QUE

un confeccionador de revistas y folletos ayuda a ahorrar costes Aunque la publicidad digital es una parte importante de cualquier estrategia de marketing actual, los métodos de publicidad tradicional siguen siendo una de las formas más eficaces de llegar al público y conectar con él a nivel personal.

T

ambién, la publicidad impresa crea más conciencia de marca en los consumidores potenciales. Los folletos son llamativos y visuales; se pueden texturizar y embellecer; y se pueden colocar fácilmente en diferentes puntos para llegar al máximo público y personalizar.

Para producir revistas, es necesario contar con una máquina especializada para realizar la producción. Los confeccionadores de revistas y el sistema iSaddle de Duplo, son equipos todo en uno: agilizan el proceso de confección de folletos de forma eficiente y productiva y ayudan en el ahorro de costes.

1. Reducción de los costes de externalización Tener a disposición un confeccionador de revistas de manera interna hará que haya una menor dependencia de un proveedor y al mismo tiempo un mayor control en las tiradas y en su calidad. Esto supone una reducción de costes en la subcontratación.

2. Aumento de la productividad Gracias a la automatización, el proceso de creación de folletos se hace de manera más

IMPREMpres 38

rápida, así aumentando la productividad.

Permitiendo doblar la producción de folletos en la mitad de tiempo. Ahorrando en mano de obra, tiempo y materiales.

3. Gestión presupuestaria Permite realizar una previsión de la producción y una estimación de los tiempos más precisa que ayudará a una mayor planificación del material necesario y presupuesto destinado. En caso de cualquier imprevisto, no hay sorpresas monetarias.

4. Revisiones rápidas Si es necesario realizar cualquier cambio en el diseño del folleto o revista, los confeccionadores permiten realizar cualquier modificación de manera rápida, sin tener un largo plazo de espera y no un sobre coste.

5. Personalización Al disponer de un confeccionador de folletos permite realizar tiradas cortas para poder ofrecer una mayor personalización. Algunos elementos que podrás cambiar son: colores, fuentes, texturas o imágenes; entre otros; así, siendo percibida como una marca cercana, innovadora y elegante por parte de los clientes.

Además, las innumerables opciones de personalización de los folletos, permiten ahorrar aún más dinero en la subcontratación.

También, al realizar menos impresiones, se consigue un ahorro de tiempo, y recursos.

Confeccionadores de folletos Duplo ofrece una amplia gama de encuadernación y confección de revistas, desde máquinas pequeñas de sobremesa hasta sistemas de producción totalmente automatizados de alta calidad.

Los confeccionadores de folletos y alzadoras Duplo son modulares, lo que permite un mayor nivel de personalización.

Además, son altamente inteligentes, lo que proporciona una precisión automatizada fácil de usar y que no requiere habilidades complejas o especializadas. La gama de confeccionadoras de folletos se ajusta a las necesidades individuales de cada empresa.

Una de las últimas novedades de la marca Duplo es el equipo DBM-700. Un confeccionador de revistas diseñado para mejorar la eficacia y la versatilidad con opciones de 3 cuchillas de corte y capacidad para realizar el lomo cuadrado que consigue un acabado de alta calidad.

El nuevo confeccionador de folletos es el corazón de un sistema que se integra con una variedad de dispositivos de alimentación y acabado para crear una solución ideal según la conveniencia de cada taller.

La eficiencia global se optimiza con ajustes automatizados que se gestionan íntegramente desde una interfaz de un ordenador central. Crea y configura trabajos en menos de 60 segundos sin herramientas, reduciendo el tiempo de preparación entre trabajos para optimizar la producción.

A continuación, algunos de los motivos por las que terminar con lomo cuadrado: Ofrece valor añadido de alta calidad.

Más capacidad de hojas a menor coste de producción. La DBM-700S opcional añade un lomo cuadrado para ofrecer un aspecto de libro perfectamente encuadernado. Libros más gruesos y planos que permite una mejor colocación al realizar el embalaje, siendo más eficiente. Los cuadernillos acabados tienen un aspecto premium. Mayor productividad y menores costes de producción. Imprescindible para folletos de más de 30 hojas.

Ideal para catálogos, revistas, libros de texto, directorios, informes y mucho más.

La DUPLO iSaddle 5.0 combina la producción tradicional de folletos cosidos a caballete, con la versatilidad necesaria para la producción de tiradas cortas en el entorno de impresión comercial digital.

Con un diseño pensando en la facilidad de uso, su automatización completa y su programación intuitiva hacen posible que un solo operador realice el cambio en un tiempo mínimo, abordando así rápida y fácilmente una amplia gama de formatos.

El equipo DBM-150 de DUPLO es el confeccionador de folletos y cortador más pequeño del mundo. Realiza acabados hoja a hoja o juego a juego y está diseñado para satisfacer las necesidades actuales de la impresión digital y offset con un amplio rango de aplicaciones.

Los sistemas de confección de revistas Duplo terminan los folletos rápidamente y de forma totalmente automática para una gran variedad de tamaños y gramajes de papel. Las máquinas de encuadernación Duplo amplían las capacidades de encuadernación y automatizan los procesos para optimizar la rentabilidad. Sea cual sea la forma de trabajar del taller, hay un equipo Duplo que se adapta a sus necesidades.

EMG, distribuye en exclusiva la marca Duplo en España, entre otras como: Bagel, Smyth, Tecnomac y Zechini.

IMPREMpres 39

e

mpresas Enfocus

ENFOCUS LANZA PITSTOP 2023 actualización 1, compatible con macOS Sonoma

Enfocus, empresa líder que proporciona herramientas de edición de PDF y automatización flexibles y asequibles al sector de la impresión, anuncia el lanzamiento de PitStop 2023, actualización 1.

E

sta última versión de PitStop Pro y PitStop Server brinda nuevas posibilidades a la hora de colocar archivos PDF como gráficos y añade varios controles y correcciones al kit de herramientas PitStop para garantizar que los archivos lleguen a la prensa sin errores.

“Con PitStop 2023 actualización 1, hemos vuelto a redefinir la colocación de archivos PDF en PitStop para que los usuarios puedan seleccionar cualquier página de un PDF y colocarla como un grupo de transparencias aislado en otro PDF”, comenta Loïc Aigon, gerente de producto de PitStop. “Asimismo, IMPREMpres 40

hemos añadido varios controles y correcciones solicitados con frecuencia y tenemos buenas noticias para los usuarios que actualicen a Mac Sonoma”.

Funciones nuevas: Acoplado de formulario de XObjects: ahora, PitStop puede extraer objetos del formulario XObjects. Deshabilitación de conjuntos de datos de depuración de registro en el Configurador de PitStop Server en Switch (lo que supone un considerable aumento de la velocidad de procesamiento en flujos de producción de gran volumen).

Detección de fuentes mal estructuradas, tipo

3. Compatibilidad con MacOS 14 (Sonoma).

Mejoras: Acción “Añadir superposición” y “Añadir gráficos copiados” para colocar las páginas seleccionadas de un archivo PDF como un gráfico en otro archivo PDF: Seleccione la página del PDF que quiere colocar.

Coloque la página del PDF como grupo de transparencias aislado. PitStop 2023, actualización 1, ya está disponible para los suscriptores y clientes de PitStop que tengan un contrato de mantenimiento activo. Los usuarios se pueden descargar los nuevos instaladores en My Enfocus.

e

mpresas ePS

EPS LANZA LA VERSIÓN 11.1

de Metrics® ERP, impulsando la eficiencia en la industria gráfica y de embalaje eProductivity Software (ePS) refuerza su apuesta por la innovación anunciando el lanzamiento de la versión 11.1 de su reconocido sistema ERP Metrics, diseñado específicamente para satisfacer las demandas de la industria de la impresión y el embalaje.

E

sta actualización se destaca por ofrecer funcionalidades mejoradas que tienen como objetivo optimizar las operaciones y la eficiencia del cliente.

Principales Mejoras de la versión 11.1 Nuevo Módulo Control de Materiales en Bodega de Terceros: Ahora es posible controlar y gestionar de forma más eficiente el stock de materiales en poder de terceros y en almacenes externos. Metrics Jobtrack Monitor: se vuelve responsivo y presenta datos de producción y detalles del trabajo en vista móvil, con acceso a la información de la planta a mano. iQuote Price Services: Facilita la integración con su sistema externo de solicitud de cotizaciones (RFQ) y ahorre tiempo y esfuerzo, iQuote calcula la cotización automáticamente. Responda a tu cliente de forma rápida y gane más negócios. ePS mantiene su compromiso de brindar soluciones sólidas y alineadas con los estándares de la industria. Con dos actualizaciones anuales, la empresa asegura que sus clientes tengan acceso continuo a innovaciones que impulsan la eficiencia y la competitividad.

Los clientes que instalen Metrics a partir del 30 de noviembre tendrán acceso inmediato a la versión actualizada 11.1, disfrutando de todas las mejoras y funciones mejoradas. Esta actualización refuerza el compromiso de ePS de ofrecer tecnología de punta para impulsar el éxito de sus clientes en la industria de la impresión y el embalaje.

IMPREMpres 41

e

mpresas EFI

FERAG APUESTA POR

reutilizar los sistemas postimpresión de la industria gráfica La industria gráfica está experimentando un cambio radical que lleva a muchas imprentas a cerrar sus puertas. De ahí la disponibilidad en el mercado de sistemas postimpresión de segunda mano. La intención de Ferag, como fabricante reconocido en la industria y comprometido con sus clientes, es ayudar a empresas y partners a abrir nuevas puertas con la reutilización de dichos sistemas postimpresión.

C

on el cierre de las imprentas, es normal que una parte de la historia de la prensa llegue a su fin. Imprentas donde durante décadas se imprimió prensa diaria, semanal, especializada, publicaciones de asociaciones, suplementos publicitarios y revistas han parado su actividad.

Esta es una realidad que influye emocionalmente en los afectados, pero que, al mismo

IMPREMpres 42

tiempo, representa una oportunidad. Al fin y al cabo, en el mundo de la imprenta y de las editoriales, la información vuela, por lo que los profesionales del sector se enteran con rapidez del cierre de una planta de impresión.

Dado que los equipos suelen mantenerse en excelentes condiciones, su reutilización puede cubrir necesidades en muchos aspectos.

Y ahí es precisamente donde la experiencia de Ferag entra en juego: coordinación de la venta directa de los equipos, en su caso, y oferta de servicios personalizados para adaptarlos a las necesidades de clientes. Entre estos servicios, está el traslado e instalación de los equipos en su nueva ubicación, su evaluación y adaptación, así como cambios en la configuración, re-

ajustes, actualizaciones, revisiones y paquetes de servicios que aumenten significativamente la vida útil de la maquinaria recién adquirida.

Los equipos de ventas, ingeniería y servicios de Ferag realizan el seguimiento de todos los pasos y medidas a llevar a cabo hasta la nueva puesta en marcha de las máquinas, además de la formación de los operarios y el mantenimiento en la nueva ubicación.

Para los clientes que se plantean la adquisición y el uso de sistemas de postimpresión de segunda mano, la experiencia acumulada de Ferag y su red mundial genera las siguientes ventajas: Amplios conocimientos y experiencia como fabricante de máquinas. Acceso a todos los documentos originales y registros técnicos de las máquinas. Capacidad para evaluar el estado de los equipos usados, realizar análisis del sistema y formular propuestas concretas de mejora. Equipo técnico con conocimientos y habilidades para integrar máquinas individuales, subsistemas y líneas completas de procesamiento en plantas de producción existentes.

Oferta de un paquete completo de servicios, que incluye ingeniería de sistemas, gestión profesional de proyectos, soporte logístico y servicio técnico. Amplia gama de piezas de repuesto suministradas para garantizar el buen funcionamiento de los sistemas. Acceso al software de los equipos y actualizaciones y ajustes tanto en el hardware como en el software por parte Ferag. Cumplimiento con los altos estándares de calidad, por lo tanto, solo se utilizan piezas de repuesto originales. A través de su red mundial, Ferag asesora a sus clientes en la adquisición de dichas piezas. En muchos casos, los componentes electrónicos ya no están disponibles en el mercado debido a que se han quedado obsoletos. Ferag ofrece adaptaciones y actualizaciones para poner los sistemas al día.

Ferag se muestra firme en su compromiso con la industria de la impresión. Su objetivo es seguir ampliando sus prestaciones en el sector y esforzarse por ofrecer a los clientes una amplia gama de servicios de primera calidad. La empresa suiza, junto con sus clientes y partners, está dispuesta a seguir adelante hacia un nuevo futuro apoyando a la industria gráfica con soluciones innovadoras y experiencia demos-

trada, al mismo tiempo que responde a las necesidades de un sector en transformación.

Ferag, con sede en Hinwil, Zúrich, es una empresa familiar especializada en el desarrollo de soluciones intralogísticas totales en las áreas de impresión y producción, comercio electrónico y centros de distribución omnicanal, para una amplia gama de industrias, así como para la automatización postal, paquetería y operadores logísticos.

Con más de 65 años de experiencia, Ferag es líder del mercado mundial en el desarrollo, diseño y distribución de sistemas de flujo de

materiales para una amplia gama de aplicaciones industriales. Sus innovadoras soluciones de transporte y clasificación para la intralogística son un derivado coherente y sostenible de los sistemas de procesamiento de Ferag, desarrollados originalmente para la producción de medios impresos. El propio equipo técnico de Ferag desarrolla e implementa el software correspondiente a la solución automatizada. El grupo está presente en más de 20 países con sus propias empresas de ventas y servicios y cuenta con una plantilla de 600 profesionales en todo el mundo.

IMPREMpres 43

e

mpresas Fujifilm

FUJIFILM SE ASOCIA CON

eProductivity Software para ofrecer un flujo de trabajo de impresión de punta a punta Fujifilm se ha asociado con eProductivity Software (ePS) para mostrar cómo la solución de flujo de trabajo XMF PressReady de Fujifilm puede combinarse e integrarse con el sistema de comercio electrónico y MIS MarketDirect StoreFront de eProductivity Software para gestionar la producción de impresión en las gamas de prensas digitales Revoria y Apeos de Fujifilm.

A

mbas soluciones se expondrán en los Centros Europeos de Experiencia en Impresión de Fujifilm en Alemania y Bélgica.

La asociación permitirá a los clientes ver ejemplos reales de un flujo de trabajo de principio a fin, desde la incorporación del trabajo a través de un sistema web-to-print, hasta el registro del trabajo en un sistema MIS y la gestión completa de un trabajo de impresión para organizar, imponer, agrupar la impresión y finalizar. Esto permitirá a los clientes estudiar qué elementos de su flujo de trabajo podrían actualizarse para añadir valor a su negocio.

Además, Fujifilm cuenta con un equipo de expertos en flujo de trabajo en ambos Centros de Experiencia de Impresión que ayudan a los clientes a crear una oferta de flujo de trabajo de última generación que maximice la rentabilidad de su nueva inversión en prensa digital.

John Davies, Product Group Manager para Workflow Systems de Fujifilm Europe, afirma: «Esta asociación con ePS es una muestra más de nuestro afán por trabajar con proveedores líderes del mercado con el fin de crear una oferta de soluciones de impresión completa para nuestros clientes. Las previsiones dicen que la salud de la impresión digital es buena y que seguirá creciendo; esto significa que cada vez se deberán gestionar más trabajos de impresión, lo que aumentará la presión y los plazos de entrega deberán ser más cortos. Y esto solo será posible si también se implementa una automatización más inteligente. Estamos entusiasmados de que nuestra solución de impresión digital de punta a punta, en asociación IMPREMpres 44

con ePS, ofrezca los niveles de automatización del flujo de trabajo de principio a fin que requieren nuestros clientes».

John Morley, director global de Ventas a Socios de Canal de eProductivity Software, comenta: «En ePS estamos encantados de ampliar nuestro acuerdo de distribución con Fujifilm a EMEA, tras el éxito que hemos cosechado en Asia-Pacífico, y nos entusiasma la oportunidad de asociarnos e integrarnos con

las soluciones de Fujifilm. Tanto ePS como Fujifilm ponen al cliente en el centro, y este es otro ejemplo de cómo la colaboración con los líderes del mercado industrial ofrece un enorme valor y oportunidades a los clientes.

Estoy seguro de que esta asociación aportará fantásticas oportunidades para automatizar, optimizar e impulsar la eficiencia. Estamos expectantes ante lo que nos depara el futuro gracias a esta colaboración».

e

mpresas Hybrid Software Packz

LA VERSIÓN 9.5 DE PACKZ DE

HYBRID Software PACKZ mejora la productividad y la calidad de impresión de etiquetas y sleeves HYBRID Software, desarrollador de innovadoras herramientas de productividad para la impresión de etiquetas y packaging, ha lanzado la versión 9.5 de sus editores de packaging y etiquetas PACKZ y STEPZ. La versión 9.5 es una importante actualización que incluye varias tecnologías nuevas y numerosas mejoras para aumentar la productividad de los operarios en la impresión digital, flexográfica y offset de etiquetas y packaging.

L

a nueva tecnología de gestión del color Colorspace de HYBRID Software es accesible tanto desde PACKZ como desde STEPZ, proporcionando consistencia de color entre diferentes métodos de impresión como la flexografía y la impresión digital, así como entre los diferentes dispositivos de impresión digital. Su interfaz fácil de usar simplifica el proceso de conversión del color de alta calidad y la optimización de la impresión CMYK, RGB, multicolor y de gama ampliada.

Esta sofisticada tecnología utiliza datos espectrales, admite definiciones de colores planos CxF/X-4 y crea perfiles DeviceLink sobre la marcha con una gran precisión de color en todos los métodos de impresión, lo que permite trasladar fácilmente el packaging de la impresión flexográfica u offset a la producción de impresión digital.

etiquetas cortadas y apiladas que se imprimen a granel en hojas grandes se benefician de la imposición de bloques rentable con menos desperdicio en el corte y el acabado. El complemento completo de soluciones de paso y repetición de PACKZ y STEPZ admite todas las variedades de métodos de impresión y producción de packaging, al tiempo que automatiza el proceso de maquetación.

PACKZ 9.5 también marca la introducción de CAPTURE 3D, una aplicación experta opcional para la calidad del sleeve y el modelado 3D. “En Labelexpo Bruselas presentamos con éxito CAPTURE 3D, que convierte diseños 2D en modelado 3D. Con la innovadora tecnología de

CAPTURE 3D, la distorsión precisa de la rejilla puede realizarse en minutos en lugar de días, lo que acelera el tiempo de comercialización al tiempo que mejora la calidad. Y como CAPTURE 3D elimina las zonas muertas, los sleeves ganan un valioso espacio para aumentar el atractivo visual y la notoriedad de la marca”, comenta Pascal Wybo, Product Manager. PACKZ y STEPZ se integran con Capture 3D para mostrar en directo la compensación de la retracción del material gráfico en una vista previa 3D visualmente realista.

Por último, pero no por ello menos importante, la tecnología de trapping de PACKZ, líder en el sector, que compensa los espacios inaceptables entre elementos gráficos durante la impresión flexográfica, recibe una importante actualización en PACKZ 9.5. La función Trap Rules modela la forma en que se deben atrapar los bordes de las ilustraciones y aumenta la eficacia y la calidad del trapping tanto de las imágenes como de los elementos gráficos en un proceso de preimpresión interactivo y automatizado.

Packzimizer de HYBRID Software ofrece ahora la planificación de carriles para la impresión eficiente de bandas de etiquetas digitales en bobina, mientras que las IMPREMpres 45

e

mpresas Heidelberg

DIEZ RAZONES

para invertir en HEIDELBERG La industria gráfica se enfrenta a dos desafíos principales: la continua presión de los costos y, cada vez más, la escasez de trabajadores cualificados.

HEIDELBERG ofrece a las imprentas soluciones que pueden ayudar con estos dos importantes problemas.

“

La moderna tecnología offset de pliegos de HEIDELBERG es cada vez más productiva, incluso, en comparación con los modelos anteriores. En ciertos casos, se puede duplicar la producción de una imprenta gracias a la combinación de Push-to-Stop, con Performance Services. Al automatizar el proceso de impresión, también ayudamos a compensar la dificultad para cubrir ciertos puestos”, afirma el Dr. David Schmedding, director global de ventas y marketing de la empresa. “Al mismo tiempo, el offset de pliegos sigue siendo el método elegido por muchos clientes para imprimir grandes volúmenes de la forma más rentable posible”, añade.

Diez innovaciones seleccionadas y algunos ejemplos de clientes: (1) Eficiencia excepcional: Con una velocidad de impresión de 21.000 hojas por hora, la Speedmaster XL 106 de HEIDELBERG permite aumentar el rendimiento neto en la producción de packaging hasta en un diez por ciento en comparación con la configuración estándar con la producción de 18.000 hojas por hora. Para la producción de etiquetas in-mold, utilizando la Speedmaster XL 106, HEIDELBERG ofrece un paquete de rendimiento diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de los materiales en molde. Con esta solución podremos alcanzar velocidades de producción hasta un 15 por ciento más altas.

HEIDELBERG también ofrece una novedad que no está basada en la tecnología offset para la impresión de grandes volúmenes de cajas plegables. El nuevo sistema de la IMPREMpres 46

compañía en impresión web flexográfica se llama Boardmaster y está pensado para incrementar la eficiencia de forma notable.

Alcanza el doble de productividad que otros sistemas comparables en la producción de packaging. La Boardmaster cuenta con una disponibilidad de hasta el 90 por ciento y

una velocidad máxima de impresión de 600 metros por minuto, lo que equivale a unas 38.000 hojas por hora en formato 6 (ancho de hoja: 148 cm).

WestRock en EE. UU., Polonia y Alemania ofrece un ejemplo de impresión de packaging altamente eficiente con sistemas HEI-

DELBERG.Una posible aplicación para la producción de etiquetas en molde se puede ver en Metprint GZR en Turquía.

(2) Automatización para combatir a la escasez de personal cualificado: A medida que avanzamos hacia una sala de impresión autónoma, HEIDELBERG va dotando a sus equipos Speedmaster con procesos cada vez más automatizados que aligeran la carga de los operarios. El software Prinect integra todos los procesos, desde la entrada de pedidos hasta la logística de envío, en un flujo de trabajo de principio a fin, mientras que el conocido concepto Push-to-Stop garantiza operaciones con un alto nivel de automatización, que también puede vincularse a flujos de trabajo de terceros. Como resultado, las imprentas están experimentando, cada vez más, una importante reducción en la carga de trabajo de su personal.

Además de aumentar la productividad, Plate-to-Unit también puede compensar la escasez de mano de obra cualificada de las imprentas. Al automatizar casi por completo el proceso de suministro y retirada de planchas de impresión en la máquina, esta solución ha de garantizar una productividad alta y fiable y podrá reducir el riesgo de que se dañen las planchas. Este sistema supone una auténtica revolución cuando se trata de conseguir un cambio de planchas totalmente automatizado. El ejemplo de Saxoprint en Alemania demuestra cómo HEIDELBERG puede trabajar con los clientes para impulsar la automatización.

(3) Algoritmos inteligentes: El uso de inteligencia artificial (IA) facilita la vida de las imprentas al adoptar sistemas de configuración automática de parámetros de producción complejos. Las primeras funciones implementadas por HEIDELBERG incluyen la solución de optimización de procesos Preset 2.0, los sistemas de asistencia inteligentes Intellistart 3, Wash Assistant, Powder Assistant y Color Assistant Pro, así como la Performance Advisor Technology (PAT) de la empresa. PAT actúa como una especie de operario digital. Visualiza y estructura datos, ofreciendo también sugerencias prácticas y consejos de mejora que seguro aumentarán la productividad y ahorrarán recursos. Los IMPREMpres 47

e

mpresas Heidelberg

detalles los proporciona, por ejemplo, el cliente Girzig+Gottschalk en Alemania.

(4) La sostenibilidad reduce costes: La eficiencia energética de las imprentas mejora constantemente. Para lograrlo, HEIDELBERG trabaja en el mayor número posible de parámetros diferentes en sus sistemas.

Funciones de espera mejoradas, ventiladores ultra eficientes como los de los gabinetes de suministro de aire AirStar Pro y un flujo de trabajo que minimiza el desperdicio y reducen los costos. En este sentido, equipos de asesoramiento especiales de HEIDELBERG visitan a los clientes y organizan talleres energéticos para analizar dónde pueden ahorrar recursos y así, reducir costes.

Muchas medidas específicas individuales sumadas tienen como resultado un gran impacto. La más moderna Speedmaster XL 106-6+L consume alrededor de un 40 por ciento menos de energía por cada mil hojas que una Speedmaster CD 102-6+L equivalente del año 1990. Esto se ha conseguido gracias a numerosas funciones que reducen el desperdicio (como Analyse Point para la notificación de desperdicios y Prinect Inpress Control) o ahorrar material (como Powder Assistant y FilterStar). Un ejemplo concreto es el cliente Biopax en Irlanda del Norte.

(5) Configuración de los equipos digitales mediante control táctil: Esta solución de HEIDELBERG puede aumentar el rendimiento de la imprenta con sólo unos pocos clics. El sistema operativo Speedmaster con guía intuitiva para el operario está basada en el control táctil (HEIDELBERG UX) garantizando un control de uso sencillo del equipo.

El sistema operativo Speedmaster se controla a través de una pantalla multitáctil de 24 pulgadas. Los operarios pueden acceder a la configuración con un solo clic, mientras que el funcionamiento escalable se puede adaptar de forma flexible según el perfil de requisitos (Smart Setup). Además, el sistema ofrece un innovador control por gestos y funciones de ayuda integradas en 27 idiomas. Un usuario de este sistema es Omaks Packaging en Turquía.

(6) El resultado marca la diferencia: Los clientes finales ven y comprueban la diferencia. La reproducción precisa del color juega IMPREMpres 48

un papel clave en el mundo actual de las marcas, de los clientes finales de las imprentas. Los colores deben combinarse perfectamente y es especialmente importante que los productos premium también adquieran un potencial háptico elevado. Los sistemas de medición de color y calidad altamente automatizados de HEIDELBERG garantizan una precisión de repetición absoluta y fidelidad del color en la impresión comercial y de packaging. Esto también se puede lograr de forma altamente automatizada.

El exclusivo sistema de medición espectral Prinect Inpress Control 3 encuentra las tiras de control de impresión, el blanco del papel y las marcas de registro de forma totalmente auto-

mática: el control del color comienza sin intervención del operario. Un ejemplo de control de color altamente automatizado en acción lo proporciona Modern Litho en EE. UU. (7) Dos tecnologías de impresión en una: HEIDELBERG combina a la perfección la impresión offset de pliegos y la digital. Los nuevos sistemas de impresión digital Versafire LV y Versafire LP están equipados con un Prinect Digital Front End (DFE) mejorado, lo que garantiza una interacción intuitiva entre la tecnología de impresión offset y digital.

Ofrecer una amplia experiencia en procesos y aplicaciones relacionadas con la impresión offset y digital convierte a HEIDEBLERG en un operador único en la industria gráfica.

Ejemplos de usuarios satisfechos de Versafire incluyen Mollet Printing y G2 Graphic Service, ambos en EE. UU. (8) Precisión hasta el último detalle: Para ofrecer a sus clientes equipos de impresión que funcionen sin problemas durante largos períodos, HEIDELBERG siempre se ha centrado en conseguir la máxima precisión. Esto ya se desprende de la producción de componentes básicos. La fundición de HEIDELBERG en Amstetten fabrica componentes de alta precisión para equipos de impresión de la empresa y también para clientes industriales de diversos sectores. Los procesos de producción perfectamente coordinados garantizan que todos los componentes, incluidos los engranajes de todos los tamaños, contribuyan en última instancia a una producción de impresión sin problemas. El departamento de investigación y desarrollo y el equipo de producción trabajan conjuntamente en estrecha relación para desarrollar y fabricar protectores de máquinas, cilindros, engranajes y muchos otros componentes. Eche un vistazo a la fundición de HEIDELBERG en Amstetten.

(9) Líderes en el servicio: HEIDELBERG cuenta con la red de servicio más completa del sector en todo el mundo. Su red global de ventas y servicios incluye más de 2.000 empleados en 250 localizaciones, en 170 países diferentes. Los servicios de la empresa también se extienden a modelos de contrato escalables y procesos de mantenimiento remoto que ayudan a reducir el tiempo de inactividad y salvaguardar las inversiones

de los clientes. Además, la cartera de servicios de HEIDELBERG ayuda a las imprentas a amortiguar los efectos de la escasez de operarios con la adecuada cualificación mediante la formación del personal y la optimización de los procesos. El asesoramiento y la formación, tanto para el personal directivo como para los empleados, se centra en la optimización de los procesos relacionados con los equipos en las imprentas. Un ejemplo que demuestra la calidad en el servicio de HEIDELBERG lo proporciona el cliente Bromberger en Alemania.

(10) Modelo “pago por uso”: HEIDELBERG proporciona todo lo que una imprenta necesita para una producción estable y eficiente, y lo hace como un único subministrador.

Además de servicio, consumibles, software, formación y asesoramiento, el modelo “Subscription Plus” ofrece, junto a la empresa Munich Re/relayr, su propio equipo de impresión, sin necesidad de hacer una gran inversión. El importe que los clientes pagan por el paquete todo incluido depende de su producción, es decir, del número de hojas impresas que producen. Dado que Subscription Plus también incluye el equipo, los clientes no necesitan hacer una inversión, ya que se trata de una relación contractual de alquiler con servicios incluidos. En cambio, pagarán por utilizar la máquina, también en función del precio por hoja (CAPEX a OPEX).

Un cliente satisfecho de HEIDELBERG Subscription: WEIG Packaging, Alemania.

IMPREMpres 49

e

mpresas Heidelberg

HEIDELBERG

Imprimir es perdurar Hemos malgastado mucho tiempo y demasiada energía en poner en valor la impresión sobre papel, cartón o cualquier soporte. La publicidad y el soporte impreso han estado sometidos a gran cantidad de afirmaciones y dogmas que no se correspondían precisamente con valores positivos. Al hecho de imprimir se le ha asignado falsas afirmaciones como: “usar papel no es ecológico”, “la publicidad impresa no es efectiva”, “la industria gráfica no es respetuosa con el medio ambiente”, etc.

H

oy, el uso de los medios impresos ha vuelto a ganar el prestigio que nunca debió perder.

El valor del material impreso se demuestra con cifras. Según MarketingProfs, al 92% de los jóvenes de 18 a 23 años les resulta más fácil leer contenido impreso que digital, y la tasa de respuesta para el marketing por correo directo es un 37% mayor que la tasa de correo electrónico. Al tomar decisiones de compra, los consumidores confían en los anuncios impresos un 34% más que en los anuncios de los motores de búsqueda.

Torraspapel Distribución y HEIDELBERG, dinámicas de pareja Las alianzas son imprescindibles en un mercado en el que las sinergias permiten a avanzar aún más rápido. Torraspapel Distri-

Calendario HEIDELBERG 2024.

IMPREMpres 50

bución, líderes en la comercialización y distribución de papel y soportes para la industria gráfica en España, y HEIDELBERG, con su colección de soluciones para el mercado gráfico, se dan la mano en dos proyectos que reflejan la voluntad de llegar al mercado de forma ágil, efectiva y atractiva.

La Galería es una newsletter impresa, diseñada y pensada para conseguir con los mínimos recursos el máximo impacto. ¿Cómo creamos una “Galería”? Primero HEIDELBERG genera un guion de contenidos para que el equipo de Marketing de Torraspapel Distribución seleccione el soporte de impresión más idóneo para transmitir el mensaje.

El papel tiene un rol estratégico en la comunicación, pues el acabado, color, gramaje, e incluso la composición de sus fibras, com-

plementan el mensaje escrito y resalta las imágenes. Escogido el papel, le toca jugar a HEIDELBERG y, desde Marketing y Comunicación, redactamos y maquetamos la revista. El sistema es sencillo, un monocromo con base de imágenes en rango de icono y una contra que nos habla de la potencia del papel sobre el que va impreso. Nada es aleatorio y todo está pensado para que la lectura de “La Galería” genere una experiencia inmersiva: tacto, vista, olfato e, incluso, oído juegan a maniobrar el díptico. Nosotros esperamos que el usuario lo lea, lo tenga días sobre la mesa, lo use de recordatorio, de elemento inspirador o de posavasos para la taza del café. Nosotros, Torraspapel Distribución y HEIDELBERG, lo usamos para estar cerca de usted.

Calendario 2024 junto con el nuevo número de La Galería.

La Galería de HEIDELBERG en colaboración con Torraspapel Distribución.

Volver a producir nuestra newsletter en papel, y volver de la mano de Torraspapel Distribución, no es una simple estrategia de marketing, es una declaración de principios.

De forma paralela, vuelve nuestro calendario dedicado un año más a Johnny Gut. En síntesis, un calendario es un sistema de representación del paso del tiempo, agrupando días como unidades básicas y clasificándolas en unidades superiores, como semanas, meses y años. En nuestro caso, nuestro calendario es algo menos pragmático y pretende ser algo más especial.

El calendario para 2024 se ha elaborado con las imágenes creadas por estudiantes de tres escuelas: Salesianos Pamplona, IES Puerta Bonita de Madrid e IFP Algueró de Barcelona, y el tema escogido ha sido evidente: cómo celebraría su 5º aniversario nuestro inventor de la imprenta en versión zombi.

Como decíamos el año pasado, el tiempo pasa volando, pero los calendarios impresos siguen vivos junto a los recuerdos. Lo que nos alegra es que, por lo menos durante un año, nos acompañan y pasan a formar parte

La Galería vuelve con el número #12.

de nuestro día a día y, en muchas ocasiones, vemos con cariño como calendarios caducados comparten despacho con los flamantes nuevos calendarios. Esto nos hace pensar que el proyecto Johnny Gut no es un simple

objeto temporal, con un conjunto de días ordenados y clasificados, es un compañero de oficina. La Galería y Johnny Gut vuelven impresos, cada uno con su personalidad, cada uno con su objetivo, pero los dos impresos.

IMPREMpres 51

e

mpresas International Paper

INTERNATIONAL PAPER CUMPLE

25 años de apuesta por la sostenibilidad en su fábrica de Madrid En el marco del 125 aniversario de International Paper, por el que la empresa lanzó en marzo su nueva identidad de marca y logo, la planta de Madrid Mill, en Fuenlabrada, cumple los 25 años siendo un referente en el sector en nuestro país.

L

a fábrica de papel para embalajes a base de fibra 100% reciclada alcanza el cuarto de siglo destacando en tres áreas clave: rendimiento tecnológico, liderazgo en sostenibilidad y una cultura centrada en la seguridad

IMPREMpres 52

y la inclusión; valores que se enmarcan en la Visión 2030 de la compañía.

Desde su inauguración en 1998, la planta de Madrid Mill ha sido referente en el mercado del papel y cartón. Tras su reconversión en

2018, la planta pasó de producir papel prensa a producir papel para cartón ondulado.

También se utilizó este proyecto de conversión para llevar a cabo mejoras y modernización de los sistemas de producción y de

control. Ahora, cumple los 25 años habiendo alcanzado varios hitos y con la mirada en el futuro del sector.

Compromiso medioambiental La fábrica de Madrid Mill ha sido una de las primeras en dar vida a la economía circular con el objetivo de minimizar el impacto medioambiental de su actividad comercial.

La planta ha sido la primera en Europa en operar con un ciclo de agua 100% regenerada, demostrando un compromiso tangible con la sostenibilidad. Asimismo, en sus instalaciones, disponen de su propia planta de cogeneración, en una operación conjunta con Iberdrola, que les permite tener un balance positivo entre la energía eléctrica producida y la consumida al 100% y además

cubrir las demandas de energía térmica del proceso de fabricación del papel. También utilizan biogás autogenerado de su planta de tratamiento de aguas residuales para cubrir hasta el 25% del vapor necesario para la producción.

Pero la apuesta de la sostenibilidad no se limita únicamente a la forma de producción sino también al producto. Su empresa CARPA (Cartón y Papel Reciclado S.A) provee a International Paper en exclusiva de la materia prima que la fábrica necesita durante su proceso de producción, aportando cerca de 480.000 toneladas de papel de las cuales 180.000 provienen de las recogidas colectivas en toda España.

Todas estas características han permitido que International Paper Madrid Mill fuera galardonada en 2021 en los Premios Comunidad de Madrid, en la categoría “Sostenibilidad en Soluciones de Papel y Embalaje”.

Una planta a la vanguardia tecnológica International Paper Madrid Mill ha sido pionera en el uso de tecnología de última generación, albergando una de las máquinas de papel reciclado más avanzadas de Europa, y que también fue, en su día, la más rápida en la producción de papel prensa. Con ella se sirve a la red de plantas de embalaje de cartón ondulado de la empresa en España y Francia con su gama de productos Prime de primera clase; un papel reciclado ligero y de alto rendimiento.

Su sistema de control distribuido permite supervisar de forma constante los datos de producción y consumo relacionados con la fibra, el agua y la energía de la fábrica y, en función de ello, ajustar el proceso para lograr un mejor resultado. Este sistema se combina con un mantenimiento de la planta basado en las mejores prácticas disponibles, de esta manera se puede asegurar la estabilidad y consistencia del proceso y del producto, así como, generar un consumo menor de los recursos realizando un uso más eficiente de los mismos.

Todo esto ha permitido a la planta de Fuenlabrada mantener un rendimiento constante, produciendo 400.000 toneladas métricas de papel reciclado para embalaje al año; un

producto que, además, es fabricado de forma sostenible.

Compromiso social Dentro de la Visión 2030, y entre los objetivos principales de International Paper, se encuentra el compromiso con la diversidad e inclusión. Con una apuesta activa y progresista, son muchas las acciones y actividades promovidas por la empresa para poder alcanzar un 30% de mujeres en plantilla y un 50% de representación femenina en puestos asalariados.

En Madrid Mill, la directora general es una mujer, Annie Marechal, quien ha destacado por su liderazgo dentro de la planta. De igual modo, se ha invertido significativamente en la seguridad de los empleados y subcontratos, garantizando un entorno laboral seguro y sostenible.

“La gestión responsable está muy presente en nuestro ADN y es el centro de nuestra actividad. Nuestro compromiso es crear un futuro mejor para las personas, el planeta y nuestra empresa. Y, por supuesto, nuestra planta en Madrid constituye una pieza clave para lograr este propósito. Nuestro objetivo es seguir apostando por la sostenibilidad, seguir mejorando nuestra huella medioambiental, al tiempo que ofrecemos a nuestros clientes los mejores productos” ha señalado Annie Marechal, directora general de Madrid Mill.

Marechal también ha destacado la importancia que los empleados tienen para la empresa: “En International Paper, creemos que es imprescindible cuidar al personal y crear un ambiente de trabajo adecuado que motive a los trabajadores. Somos todos un gran equipo que trabajamos juntos y realizamos actividades con la comunidad unidos. Nuestra planta está ubicada en Fuenlabrada y queremos formar parte de su comunidad con nuestro equipo”.

Estos 25 años han servido para afianzar estas tres áreas que caracterizan el ecosistema de International Paper. Madrid Mill continúa liderando el camino hacia un futuro más sostenible, destacando no solo como una instalación industrial, sino como un faro de innovación y compromiso ambiental en la industria del papel. Este crecimiento destaca la resiliencia de la compañía, su compromiso con la sostenibilidad y su visión para los próximos años.

IMPREMpres 53

e

mpresas Koenig & Bauer Durst

KOENIG & BAUER Y DURST GROUP se unen en una joint venture para aumentar sus capacidades Koenig & Bauer y Durst Group se han comprometido a desarrollar aún más su capacidad de I+D en la empresa conjunta que establecieron hace casi cinco años para aprovechar las importantes oportunidades en los segmentos del cartón plegable y el cartón ondulado. Las empresas matrices de Koenig & Bauer Durst GmbH ampliarán sus operaciones en Radebeul, Alemania.

K

oenig & Bauer Durst es líder mundial en el mercado de sistemas de impresión digital de hoja de una pasada y servicios de software para la industria del cartón plegable y ondulado. La empresa conjunta utiliza los recursos y los conocimientos técnicos de sus empresas matrices para ofrecer una cartera inigualable de maquinaria de impresión digital que incluye los sistemas CorruJET y Delta SPC 130 para los mercados del cartón ondulado, así como la prensa VariJET 106, desarrollada conjuntamente, para los mercados del cartón plegable. Todas las prensas utilizan tintas y revestimientos de base acuosa aptos para uso alimentario que cumplen todos los requisitos normativos.

Robert Stabler, que ha gestionado la empresa conjunta desde su creación, dejará el cargo de director general. Le sucederá Daniel Velema, que se incorporará a Koenig & Bauer Durst en febrero de 2024.

Daniel cuenta con una amplia experiencia en los sectores de impresión y consultoría y ha ocupado varios puestos directivos de alto nivel. En su último cargo, Daniel fue director general de las actividades de preimpresión en XSYS Global, proveedor líder de planchas de impresión, fundas retráctiles y equipos de preimpresión para la industria del envasado.

Daniel Velema comenta al respecto: «Tengo muchas ganas de incorporarme a Koenig & Bauer Durst, formada por dos empresas tecnológicamente pioneras en IMPREMpres 54

los mercados de la impresión y el envasado y con una presencia cada vez mayor en el sector. Los impresores y conversores de cartón ondulado y plegable siguen digitalizando su entorno de producción para aumentar la eficacia y la flexibilidad y ofrecer un mejor servicio a las marcas y al comercio minorista. A largo plazo, esto supone una importante reducción de costes. La oferta de maquinaria, software y servicios de Koenig & Bauer Durst está Daniel Velema, director general Koenig & Bauer Durst.

bien posicionada para apoyar y acelerar el viaje de nuestros clientes y estoy deseando trabajar junto con nuestros clientes, socios y proveedores».

Christoph Gamper, CEO y copropietario de Durst Group, afirma: «Estamos deseando dar la bienvenida a Daniel a Koenig & Bauer Durst ya que nos permitirá impulsar la empresa hacia las siguientes fases de desarrollo. Creemos que tenemos una gran oportunidad de crecer considera-

blemente en los próximos años. Se han sentado unas bases sólidas con el exitoso lanzamiento de la prensa VariJET 106, la prensa digital para cartón plegable más productiva del mercado, así como con la adopción de nuestras prensas para cartón ondulado por parte de algunas de las empresas de cartón ondulado más innovadoras y con mayor visión de futuro del mundo. Robert ha desempeñado un papel decisivo en el desarrollo y la dirección del equipo de la joint venture, que ha desarrollado sistemas de gama alta en la producción totalmente automática a escala industrial. Queremos dar las gracias a Robert por hacer que la joint venture pasara de ser una mera idea a una empresa dinámica y sólida».

Ralf Sammeck, miembro del Consejo de Administración de Koenig & Bauer y director general de la división de Hoja

cortada, afirma: «El espíritu que ambas empresas encarnan en la empresa conjunta sigue creciendo. La unión de nuestras fuerzas está impulsando la digitalización en la industria del envasado.

Partiendo de los cimientos iniciales, estamos aumentando nuestras capacidades en nuestro centro de I+D de Radebeul, sede de la división de Hoja cortada de Koenig & Bauer. Para que la empresa conjunta avance al siguiente nivel, hemos nombrado a Daniel Velema nuevo director general a partir del próximo mes de febrero».

Robert, por su parte, opina que: «Tras haber dirigido la joint venture durante casi cinco años, es un orgullo para mí haber dirigido a un equipo de profesionales comprometidos y haber consolidado una fuerte presencia de la empresa en la industria. El hecho de que nuestras dos em-

presas matrices, Koenig & Bauer y Durst, dos gigantes del envasado y la impresión, se hayan comprometido a aumentar sus capacidades de I+D dice mucho del impacto positivo que hemos tenido en el crecimiento significativo de nuestra presencia en los mercados del cartón ondulado y plegable. Estos mercados ya están preparados para la transformación digital, y tenemos una creciente base de clientes para demostrarlo».

Y añade: «Doy las gracias a todo el personal, a los socios y a nuestra base de clientes enormemente leales e incondicionales mientras hemos seguido creciendo y estableciendo nuestras capacidades globales como socio de elección en todo el mundo. Junto con Daniel, habrá un periodo de transición hacia lo que seguro conducirá a un mayor éxito y rentabilidad en los meses y años venideros».

IMPREMpres 55

e

mpresas Kodak

KODAK DA VIDA A

Poor Things con postales promocionales impresas en KODAK PROSPER ULTRA 520 Una colaboración entre la productora cinematográfica Searchlight Pictures y Kodak combinó la tecnología de impresión de inyección de tinta KODAK de vanguardia con fotografías deslumbrantes para crear postales promocionales para el estreno en cine de la película ganadora de múltiples premios Poor Things.

E

l objetivo era mostrar la belleza del cine del director y productor Yorgos Lanthimos y ofrecer a los cinéfilos una pieza tangible de la magia de la película para llevarse a casa, aprovechando los beneficios de calidad y productividad de la prensa KODAK PROSPER ULTRA 520.

Yorgos Lanthimos, conocido por su estilo visual distintivo y cautivador, filmó Poor Things con una combinación de películas KODAK EKTACHROME, VISION3 500T y EASTMAN DOUBLE-X en blanco y negro de 35 mm. La elección de los icónicos materiales cinematográficos de KODAK fue intencionada, con el objetivo de crear un entorno visual único y memorable para la fantástica historia de la película. Al reconocer la oportunidad de contribuir a la experiencia inmersiva de la película, Kodak intervino con entusiasmo para ayudar a hacer realidad esta visión en la página impresa.

El resultado: una colección de postales de Poor Things personalizada que sirve como un recuerdo vibrante y valioso para los fans. Las postales, que presentan imágenes audaces capturadas en el set de la película filmadas con la película KODAK PROFESSIONAL PORTRA 400 por Yorgos y el renombrado fotógrafo Atsushi Nishijima, no son solo artículos promocionales; son obras de arte por derecho propio.

Los juegos de postales de 11 paneles se imprimieron en la impresora KODAK PROSPER ULTRA 520 Press 3-up en papel Pixelle Enhanced HiBrite (185 g/m² / 125# texto). Al producir las postales, la prensa PROSPER ULTRA 520 aprovechó al máximo su capacidad para lograr calidad offset en papeles estucados y brillantes, con una alta cobertura de tinta IMPREMpres 56

a velocidades de hasta 152 mpm (500 fpm).

Tras la impresión, los decorados fueron cortados, perforados y plegados en abanico. En total, Kodak produjo 110.000 juegos de postales para respaldar el lanzamiento global de la película en múltiples mercados, incluidos EE. UU., Reino Unido y EMEA. “La colección de postales Poor Things no es sólo un esfuerzo promocional; es una celebra-

ción de la artesanía y el arte necesarios para crear experiencias cinematográficas memorables. Este proyecto conjunto ha demostrado que la prensa PROSPER ULTRA 520 es ideal para producir de manera eficiente trabajos de alta calidad y alta cobertura de tinta con plazos de entrega cortos”, comentó Denisse Goldbarg, directora de marketing y directora de ventas EAMER de Kodak.

e

mpresas Mewa

EL PORTAL DEL CLIENTE DE

Mewa ya está disponible en toda Europa Por orden de los clientes, Mewa se encarga de la adquisición y el cuidado de paños de limpieza, incluyendo los servicios de recogida y entrega. Esto alivia la carga de las empresas y los negocios, liberándoles de un trabajo de organización que requiere mucho tiempo. Con su oferta de servicios digitales, Mewa también minimiza la carga administrativa de los clientes, y ahora su portal de clientes ya está disponible en toda Europa.

C

uantos más empleados tiene una empresa y más completos son los pedidos, más tiempo se necesita para garantizar el suministro de paños reutilizables limpios o de alfombrillas absorbentes de aceite. Esa es la razón por la que los encargados valoran mucho poder realizar sus gestiones las 24 horas del día durante los 7 días de la semana, con solo unos clics desde su ordenador o smartphone.

“Con el portal de clientes ‘MyMewa’, los datos del contrato se pueden ver, comprobar y modificar en cualquier momento”, explica Maricel Huguet, directora general de Mewa España. Y aña-

de: “Esto permite ajustar en cualquier momento el suministro a las necesidades actuales”. Los clientes pueden aumentar o reducir su volumen inmediatamente. Con unos pocos clics, la cantidad se ajusta al consumo actual y puede tenerse en cuenta para la próxima entrega.

Gracias a la plataforma de servicio de Mewa, clara y fácil de usar, pueden evitarse errores de transmisión, por ejemplo, si el cliente desea notificar una necesidad diferente de paños y alfombrillas. El resultado supone un ahorro de tiempo para el cliente y le evita además gastos innecesarios.

Desde principios de este año, el portal de servicios incluye funciones adicionales y está disponible en casi todas las delegaciones europeas del proveedor de servicios textiles. Con el portal del cliente se pueden consultar en cualquier momento los costes mensuales de los distintos productos, las facturas pendientes y pagadas y las cantidades contratadas, así como solicitar una modificación de los intervalos de entrega de forma rápida y, por tanto, rentable. La herramienta es fácil de usar y reduce el trabajo administrativo del cliente.

IMPREMpres 57

f

erias Graphispag

GRAPHISPAG REALZARÁ

el valor de la impresión y de la comunicación gráfica y visual Graphispag arranca máquinas para preparar la edición de 2024 que tendrá lugar del 1 al 3 de octubre próximo en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. El emblemático salón volverá a reunir una amplia oferta de equipos y tecnología de impresión y acabados, así como materiales, consumibles y nuevas herramientas para crear productos gráficos que marquen la diferencia y que demuestren, a múltiples sectores usuarios, el valor de la impresión y sus posibilidades creativas y de negocio.

O

rganizado por Fira de Barcelona en colaboración con Graphispack Asociación, Graphispag 2024 prevé reunir más de 140 empresas expositoras, entre ellas los suministradores líderes de equipos, maquinaria y soportes de impresión, y 11.000 visitantes profesionales. El salón superará los 6.000m2 netos de exposición comercial y de actividades en el pabellón 2 del recinto ferial.

El presidente del Comité Organizador, Xavier Armengou, explica: “Graphispag será la única feria del sector gráfico en España en 2024, por lo que las empresas suministradoras de tecnología de impresión, acabados y soportes del mercado ibérico tienen una oportunidad ineludible para mostrar y explicar sus novedades, asesorar de forma personalizada sobre procesos para conseguir innovadores y exclusivos productos gráficos, y mantener un contacto directo con sus clientes impresores y otros potenciales compradores y prescriptores”.

IMPREMpres 58

Tres ejes La sostenibilidad, los nuevos modelos de negocio para las empresas de servicios gráficos, y las aplicaciones industriales de la impresión protagonizarán una edición que facilitará la toma de decisiones de inversión y que, como punto de encuentro, insuflará una energía renovada a un sector en reinvención constante. En este sentido, Armengou subraya que la celebración de Graphispag contribuirá a “mejorar la visibilidad de la industria gráfica y demostrar el valor diferencial, la vigencia y notoriedad de la impresión, además de abordar las grandes tendencias que mueven el mercado gráfico”.

Así, el salón evidenciará la apuesta por la sostenibilidad de los proveedores de maquinaria, productos y servicios de impresión. También, el impacto de la digitalización sobre los modelos de negocio de los impresores en aspectos como la automatización y eficiencia de procesos, los servicios

de impresión en la nube, la conexión de las diferentes áreas de gestión y negocio, o las nuevas formas de relación con los clientes y usuarios de productos impresos.

Paralelamente, se verá cómo la innovación gráfica llega a sectores industriales donde la impresión está integrada en muchos de los procesos de fabricación añadiendo, incluso, nuevas funcionalidades. El packaging, el textil, la construcción, el mueble, la automoción, la electrónica son algunos de los sectores que también pueden explorar en Graphispag las nuevas posibilidades que la tecnología gráfica y los nuevos soportes les pueden aportar. Habrá itinerarios específicos dentro de la feria para orientar su visita.

Sin embargo, Graphispag pondrá en el centro al impresor tradicional, que constituye el público mayoritario de la emblemática feria gráfica, con el fin de ayudarle a innovar sus procesos, mejorar y ampliar su catálogo de productos gráficos, y aumentar la resiliencia y rentabilidad de sus negocios.

Son, en definitiva, las empresas y talleres gráficos quienes proveen soluciones concretas para el mundo editorial, la publicidad y el gran formato, la impresión comercial y promocional, las etiquetas, el retail, la decoración e interiorismo, entre otros.

El salón convocará también al colectivo del diseño gráfico, profesionales de la comunicación visual y otros prescriptores y usuarios de productos gráficos para que conozcan las nuevas posibilidades de impresión, acabados, materiales, personalización y conexión del mundo físico y digital. Por otro lado, este año la coincidencia de Graphispag con Liber, la feria internacional del libro, en las mismas fechas y recinto

contribuirá a aumentar el poder de convocatoria del salón entre los profesionales de la industria editorial.

Actividades y apoyo sectorial Como complemento de su oferta comercial, Graphispag incluye diferentes actividades para compartir experiencias y conocimientos, así como para establecer conexiones que sirvan para impulsar el crecimiento sectorial e identificar nuevas aplicaciones y oportunidades de negocio. Destacan el espacio de diálogos y conferencias “Impulso” y la zona “Click & Print” donde se pondrá en valor la personalización y la innovación de los productos impresos. El director de Graphispag, Josep Alcaraz, explica: “los contenidos de las actividades que estamos comenzando a diseñar estarán muy orientados a dar respuesta a las inquietudes de los profesionales gráficos tanto desde el punto de vista de modelo de negocio como de procesos de producción y aplicaciones para aumentar el valor, la sostenibilidad y la innovación de la impresión”.

Para identificar las necesidades formativas y temas que más interés despiertan en la industria gráfica y la comunicación visual, Graphispag está renovando sus tradicionales acuerdos de colaboración con cerca de 60 entidades, gremios de impresores y asociaciones profesionales que colaboran en la difusión y promoción de la feria y sus actividades. Este amplio respaldo e implicación sectorial confirman nuevamente a Graphispag como la feria referente en España para todas las especialidades de la industria y comunicación gráfica, así como para otros sectores que imprimen y comunican.

IMPREMpres 59

f

erias drupa

DANDO FORMA AL CAMBIO

hacia la sostenibilidad en drupa 2024 Del 28 de mayo al 7 de junio de 2024, la industria de la impresión se centrará en la sostenibilidad, ya que la asociación industrial alemana VDMA Printing and Paper Technology y drupa invitarán juntas a debatir sobre el futuro. En una superficie de exposición de 400 m2, el Touchpoint Sustainability presentará una multitud de ejemplos de mejores prácticas y soluciones innovadoras de las partes interesadas más importantes para una mayor sostenibilidad a lo largo de toda la cadena de valor añadido de la industria.

E

l Touchpoint Sustainability es el foro de drupa en el que la industria de la impresión y el papel aborda su papel dentro de una transformación sostenible, y que ofrece una visión única del estado actual de la industria y su evolución a medio y largo plazo. En este contexto, las tecnologías de la ingeniería mecánica y de sistemas son especialmente importantes, sobre todo en lo que respecta a la calidad, la seguridad de los procesos durante la producción y la sostenibilidad. La digitalización y la IA desempeñan un papel clave para acelerar el proceso de transformación en la industria de la impresión y el papel y poder lograr efectos de escala. El punto de contacto sobre sostenibilidad aborda

Thomas Schiemann, miembro de la junta directiva de VDMA Printing and Paper Technology.

IMPREMpres 60

estas cuestiones: los fabricantes, los actores de la industria, las marcas y los usuarios muestran juntos cómo el cambio puede convertirse en realidad. Para representar una muestra lo más representativa posible del sector, la lista de empresas incluidas abarca desde pesos pesados del sector como Koenig & Bauer, Heidelberger Druckmaschinen, Müller Martini o Voith hasta empresas emergentes altamente especializadas.

Perspectivas futuras de una transformación verde ¿Cómo se puede, por ejemplo, reducir el consumo de energía y recursos durante la producción? ¿Cómo se puede reducir al mínimo el uso de

Andreas Pleßke, presidente del comité de drupa y director general de Koenig & Bauer.

materiales y tintas de impresión, cómo se pueden reciclar tintas de todo tipo y cómo se pueden realizar los acabados de forma respetuosa con el medio ambiente? Preguntas como estas se debaten en el punto de contacto sobre sostenibilidad y se presentan de una manera fácil de entender que presenta una gran cantidad de casos de uso. El aumento de la eficiencia, las soluciones digitales, la neutralidad climática y la economía circular son sólo algunos de los avances que se centrarán en el punto de contacto del pabellón 14. Prometen nuevos modelos de negocio y darán forma al futuro de la industria mundial de la impresión y el papel.

Como foro de panel especializado, el punto de contacto sobre sostenibilidad no es un stand de feria clásico. Por el contrario, ofrece una visión general de toda la industria sobre el status quo, los desafíos y las oportunidades de la tendencia global general de la sostenibilidad.

Esto lo convierte en una sala de exposición y una plataforma de diálogo al mismo tiempo. “drupa es LA feria líder mundial de nuestro sector.

Como plataforma para el intercambio de ideas, debates y transferencia de conocimientos, es el lugar donde descubrir cómo las megatendencias como la sostenibilidad, la digitalización y las innovaciones tecnológicas afectarán el futuro de la industria de la impresión y el papel.

Foros transversales como el Touchpoint Sostenibilidad son puntos de contacto centrales para esto. Porque la mejor manera de lograr una mayor sostenibilidad es si todos trabajamos juntos en las innovaciones necesarias”, afirma el Dr. Andreas Pleßke, presidente del comité de drupa y director general de Koenig & Bauer, sobre la importancia de la drupa y el punto de contacto de la sostenibilidad.

Plataforma interactiva para el intercambio Además de la variada exposición de obras maestras de toda la industria de la impresión y el papel, los visitantes del Touchpoint Sos-

tenibilidad pueden esperar un amplio programa escénico, ya que la industria quiere afrontar el debate sobre sus medidas y objetivos.

De especial interés para la industria, y sujeta a un registro sistemático, será la opinión honesta de los visitantes sobre el estado de las soluciones a lo largo de toda la cadena de valor añadido en el año 2024, y sus perspectivas para 2028. Además, se debe ofrecer a los actores de otras industrias una plataforma para fortalecer la cooperación, intercambiar ideas y establecer asociaciones.

La exposición compartida por muchos representantes de la industria y el programa de alto nivel en el escenario hacen del punto de contacto de sostenibilidad un punto de contacto central para todos aquellos interesados en informarse o debatir sobre el tema de la sostenibilidad en la drupa. Al mismo tiempo, el punto de contacto ofrece a los jóvenes talentos que buscan empleadores activos dispuestos a dar forma al futuro una visión única de esta industria tan relevante y apasionante.

“Estoy deseando presentar este importante tema en esta extraordinaria dimensión en el punto de contacto de la sostenibilidad a toda la industria de la impresión y el papel. La VDMA y sus miembros son muy conscientes de los desafíos relacionados, por eso queremos mostrar cuánto esfuerzo se ha hecho ya para lograr posibles soluciones, pero también mostrar lo que aún nos queda por delante. La idea de que los estudiantes participen en charlas y debates en todo el stand pretende atraer especialmente a los jóvenes y entusiasmarlos con nuestro sector”, afirma Thomas Schiemann, miembro de la junta directiva de VDMA Printing and Paper Technology, que es responsable ante la VDMA de la sostenibilidad del punto de contacto del proyecto. Más información está disponible en www.drupa.com IMPREMpres 61

f

erias FESPA

¿QUÉ NUEVAS OPORTUNIDADES nos trae FESPA Global Print Expo?

En menos un mes FESPA Global Print Expo, European Sign Expo, Personalisation Experience y Sportswear Pro 2024 abrirán sus puertas (RAI Amsterdam, Países Bajos).

Los cuatro eventos, que se complementarán con un inspirador programa de conferencias, ofrecerán a los visitantes la emocionante oportunidad de descubrir las últimas tecnologías, soluciones, soportes y consumibles en los sectores de la impresión, la señalización y los mercados verticales relacionados, así como las últimas tendencias clave del mercado; además, podrán conocer a expertos de la industria y salir del evento preguntándose cuál será el siguiente paso para su negocio.

P

ara quienes estén planeando su viaje, he aquí las tres principales tendencias del mercado sobre las que se centrarán los eventos.

Sostenibilidad En todo el mundo, la presión para que los impresores mejoren sus prácticas sostenibles sigue aumentando; compradores y consumidores de productos impresos exigen a sus proveedores que sean más respetuosos con el medio ambiente y asuman su responsabilidad en este ámbito. La industria también presiona a las empresas para que implementen el objetivo de emisiones cero. La sostenibilidad sigue estando en lo más alto de la agenda de la mayoría, si no de todas, las empresas de impresión y señalización.

Las soluciones sostenibles integrales y los materiales reciclables/ reciclados ocuparán un lugar central en muchos estands de los

IMPREMpres 62

expositores para que los participantes puedan tomar decisiones de inversión con conocimiento de causa.

También recomendaría a los visitantes que reserven algo de su tiempo para visitar Sustainability Spotlight, una muestra de alternativas de soportes respetuosos con el medio ambiente en la que encontrarán información y orientación sobre cómo mejorar su comportamiento medioambiental. Antes de asistir a la feria, también puede acceder a nuestro centro en línea Sustainability Spotlight, donde encontrará podcasts, blogs y artículos centrados en la sostenibilidad: https://www.fespa.com/en/ sustainabilityspotlight Personalización El ámbito de la personalización no es necesariamente nuevo, pero constituye en gran medida una oportunidad sin explotar.

No se trata simplemente de poner nombre a un producto. La personalización es mucho más que eso. Los productos personalizados generan fidelidad y hacen que los clientes se sientan especiales.

Esto hace que a menudo me pregunte: «¿por qué no hay más empresas que personalicen los productos?». Y la respuesta es bastante sencilla. Las empresas no son conscientes de las grandes oportunidades que les brinda la personalización. En los últimos años, hemos trabajado con expositores para cambiar esta situación, principalmente porque las tecnologías de impresión digital han hecho posible crear productos únicos y personalizados de forma rentable. Como resultado, las tecnologías y soluciones de impresión que permiten la personalización serán visibles en muchos estands de expositores de FESPA Global Print Expo 2024, y le recomendaría que hablara con los proveedores sobre cómo pueden ayudarle a implementar la personalización para ampliar su oferta de productos.

En Personalisation Experience 2024 podrá profundizar en la personalización, establecer contactos y capitalizar las oportunidades existentes. Los visitantes de Personalisation Experience podrán explorar una exposición repleta de soluciones específicamente diseñadas para la personalización y asistir a un completo programa de conferencias de un día de duración.

Los asistentes a la conferencia escucharán a expertos del sector que destacarán casos de éxito reales y debatirán temas como la personalización masiva, la publicidad personalizada y cómo la IA está cambiando el mercado de la personalización.

Los asistentes también podrán visitar el nuevo espacio formativo «Personalise Make Wear». En él un grupo de expertos les guiarán por un recorrido por las últimas tecnologías de personalización y podrán asistir a una serie de debates dirigidos por expertos del sector.

Automatización Ante retos como el aumento de los costes energéticos y laborales, las interrupciones de la cadena de suministro y la necesidad de prácticas más sostenibles, las marcas y los fabricantes buscan una producción más rápida y ágil.

Como resultado, son más atractivas que nunca las herramientas que pueden ayudar a la automatización de tareas repetitivas y reducir el riesgo de errores humanos; a minimizar la utilización de energía y los costes; a reducir los residuos; a permitir la personalización y, en última instancia, a posibilitar una entrega más rápida de los productos.

Las innovaciones en este ámbito también han permitido desarrollar nuevas soluciones asequibles y flexibles que facilitan a los impresores invertir en él. En los pabellones de FESPA Global Print Expo 2024, los expositores guiarán a los visitantes en la exploración de estos avances tecnológicos y procesos automatizados eficaces. Habrá muchos expertos en este tema in situ, así que, si está buscando mejorar sus flujos de trabajo integrales, le sugie-

ro sin duda que hable con los representantes del estand sobre cómo pueden ayudarle.

Las oportunidades son muchas y creo firmemente que, tanto si es la primera vez que visita FESPA como si repite su visita, siempre descubrirá cosas nuevas. Únase a nosotros en Ámsterdam y explore cómo puede sacar provecho de estas apasionantes tendencias del mercado. Para más información y para inscribirse, visite https://www.fespaglobalprintexpo.com/. Y recuerde: si utiliza el código FESM434 antes del 19 de febrero puede ahorrarse 30 euros en su entrada.

Michael Ryan, Director de FESPA Global Print Expo IMPREMpres 63

IMP 4

f

erias Labelexpo

FIRA DE BARCELONA ACOGERÁ la feria líder de impresión de etiquetas y packaging Labelexpo Europe, la mayor feria del mundo para el sector de la impresión de embalajes y etiquetas, se celebrará en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona del 16 al 19 de septiembre de 2025. El evento, que reúne a más de 600 empresas y 35.000 visitantes de 140 países, se traslada de Bruselas a Barcelona para potenciar sus oportunidades de crecimiento.

E

n septiembre de 2023, Labelexpo Europe, organizado por Tarsus Group, ahora parte de Informa PLC, celebró su última edición en Bruselas, ciudad que ha sido su sede durante los últimos 38 años. Este cambio obedece, entre otras razones, al objetivo de continuar creciendo como cita líder mundial del sector, lo que a su vez refuerza el posicionamiento de Fira de Barcelona como tractor de grandes eventos internacionales.

Así, en otoño de 2025, el salón, de periodicidad bienal, reunirá en el recinto de Gran Via a las empresas de referencia del sector, tanto de embalaje y cartones plegables como impresoras de etiquetas, que presentarán las últimas tecnologías e innovaciones en productos, materiales y maquinaria mediante demostraciones y presentaciones con máquinas en funcionamiento.

Diseñadores, proveedores de la industria y profesionales de todo el mundo del packaging, la impresión y el retail se darán cita en este certamen, en el que se organizan, además, jornadas profesionales con expertos que comparten experiencias y debaten sobre las tendencias del sector que pasan por la innovación, la precisión, la calidad y la sostenibilidad.

El director general de Fira de Barcelona, Constantí Serrallonga, destaca que “la celebración en nuestro recinto los próximos años de un salón referente internacional en su ámbito refuerza la apuesta estratégica de la institución por albergar grandes eventos feriales de primer nivel mundial”. Además,” añade, “es una gran noticia para el tejido empresarial del país y para la ciudad y su entorno, ya que su impacto puede generar grandes oportunidades económicas y tecnológicas”.

La directora general de Labelexpo Global Series, Jade Grace, ha declarado: “Estamos encantados de celebrar la próxima edición de Labelexpo Europe en Fira de Barcelona. Ahora que se cierra un capítulo fantástico en la Expo de Bruselas, estamos deseando trasladarnos a Barcelona. Creemos que este traslado nos permitirá llevar el salón a un nivel superior, ya que evolucionará para convertirse en un evento de impresión de envases, aunque con las etiquetas como elemento central”. Grace añade: “El compromiso de Fira con la energía verde y la sostenibilidad la convierte en un gran socio para ayudarnos a continuar nuestro trabajo de IMPREMpres 64

promoción de la importancia de la sostenibilidad como elemento clave del sector de la impresión de envases”.

Refuerza el posicionamiento Labelexpo Europe se une a la amplia cartera de eventos de referencia internacional que acoge y organiza Fira de Barcelona.

En los últimos años, la institución, que celebra más de 250 eventos anuales, ha sido elegida sede de eventos de la magnitud de ISE, salón líder mundial de la industria audiovisual, Seafood Expo Global, el mayor evento dedicado a productos del mar, o ShopTalk Europe, referente internacional del retail que celebró en mayo su primera edición en Barcelona. Además, este año ha acogido la principal feria del sector farmacéutico, CPHI Europe, así como más de una veintena de congresos del campo de la salud en el recinto de Gran Via y el CCIB. Estos eventos se suman a otros grandes certámenes que se celebran en los recintos de Fira como MWC, Alimentaria, Automobile Barcelona, Salón Náutico, Smart City Expo World Congress, Hispack, Sónar, u IoT Solutions World Congress, entre otros.

IMP 415 043:Maquetación 1

06/03/2017

17:36

Página 1

í

ndice de anunciantes DTM PRINT.............................................................................11 DRUPA....................................................................................05 EMG........................................................................................09 EXAPRINT...........................................Interior contraportada FESPA......................................................................................07 GRUPO ZONA................................................Contraportada IMPRENTAONLINE....................................................Portada LA IMPRENTA CHINA.........................................................65 MARK ANDY..................................................Interior portada

¡Reserve ya su ejemplar!

INFORMACIÓN ÚTIL Y RENTABLE PARA SU NEGOCIO IMP 431

000_Ma

IVA incluido.

n 1 28/10/20

Página

Página

ULOS

● Impresió

n industria l n publicid ad versus offset gía RFID

● Impresió ● Digital

● Tecnolo

m

UETAS, AL, ETIQ O, DIGIT ET, FLEX N OFFS IMPRESIÓ

EMPRESA S ● Kodak ● Cevagra ● Memjet

f

● Mewa ● Weerg ● Print

the Change

● Heidelb

erg

● DTM ● Muller ● Truyol

INDUSTRIA L, 3D

Un bu en una bu año em ena pla pieza con nifica ción. os tus age

Imprimim

ndas

• Perso naliza la porta da 1 a 1.

• Múlti ples opcio nes de acabado.

• Vario s tama ños a elegir.

100%

persona

20 13:49

IMP 434

REVISTA PROFESIO NAL DE

- Noviem IMPRESIÓ bre - Diciem N OFFS bre 2019 ET, FLEX - Año XLVI O, DIGIT - www.im AL, ETIQ premp UETAS, ARTÍC res.com

1

n 1 03/02/20

quetació

000_Ma

Nº 431

ENTREVIST AS

quetació

n 1 06/03/20

20 14:26

20 14:54

● Flyeralar

000_Ma

1

IMP 432

● Kodak

IMP 433

IMP 435 000_Maquetación 1 08/07/2020 13:56 Página 1

quetació

19 16:54

59€

SUSCRÍBASE AHORA Y ASEGURE LA RECEPCIÓN DE SU REVISTA DURANTE TODO EL AÑO POR SOLO

lizadas.

P.V.P. 11€

L, 3D INDUSTRIA

P.V.P. 11€

Nº 432

ARTÍCULOS

- Febrer

- Enero

● Blancos perfectos ● ¿Cuánto cuesta imprimir eso?

ENTREVISTA

n

l persona o cuidado e plegabl o cartón gráfica ● Mercad industria cias en a ● Tenden n bajo demand ● Impresió ng ● Packagi

● Inyecció

● Flyeralarm

● Mercad

● Memjet

● Agfa

● Memjet

EMPRESAS

● BOBST ● Exaprint

● Mewa ● Konica

● Konica Minolta

Print

● AIFEC ● Soficat rinters ● Onlinep m ● Flyeralar ● Printful

FERIAS

S ONLINE IMPRENTA FERIAS

● Empack ● Labelex

po

● Drupa

● Digicom ● Fespa

imprenta

Cevagraf Imprenta Praga 22-24 Online P.I. Cova 08191 Rubí, Solera Barcelona +34 93 586 11 45

● Impresió

n online cias

● Tenden

web

el éxito rse para de la industria del alcohol industria sobre la s de las etiqueta ● Sector ación tinta ● Digitaliz ción con ● Codifica n migració rio ● Baja aniversa ● Miraclon s online ● Negocio

● Prepara ● Retos

aonline

S EMPRESA

● Mewa

● Bobst

● Flyeralar

● Cyan

● EMG

● Ricoh

● Exaprint

● Asahi

● Fujifilm

● Print4All

ESPECIAL ERPS

m ers rinters the Change

● PrintMak

Print

● Dugopa

● AB Graphic

EMPRESA S

● Exaprint

● Agfa

● DTM

FERIAS -V S DE L OS NO NO AN A TANO CT TÁCT ONT CON C 9h: a 19h: de 9h d 90 0 190 60 6 86 860 911 8 p i t.es @exaprin cial@ rcia er es es .e t.es nt. come int in prin ap xa ex www. ww

● Barberá

● Imprentaonline ● Heidelberg ● MEWA

● Siesa

- Marzo

ENTREVIST A

● ProPrint

● Saldrem

● imprent

● Kodak ● Xeikon

● Kodak

● Germark

● Fespa

- Junio

- Mayo

ARTÍCULOS os de ésta

A ENTREVIST n

● DTM Print

● Markem ● DTM

● Ifra

Nº 434

● BOBST ● Esko

erg Minolta -Imaje

● Heidelb

● Comexi ● Soficat

IMPRESIÓ - Abril N OFFS 2020 Año XLVII ET, FLEX - www.im O, DIGIT premp AL, ETIQ res.com UETAS, ARTÍCULOS INDUSTRIA ● Etiqueta L, 3D s

res.com NAL DE premp - www.im PROFESIO Año XLVII REVISTA 2020 -

● EMG

● Agfa

b

● Weerg

ts

Nº 433

● Informe

● ImpriClu

Martini

Digital

● SPGPrin

1

REVISTA PROFESIO NAL DE

P.V.P. 11€

● Precios

S EMPRESA

● Screen ● Cyan ● Landa

P.V.P. 11€

L, 3D INDUSTRIA

● Pedidos de baja migración

ARTÍCULOS de tinta

Página

1

UETAS, AL, ETIQ O, DIGIT ET, FLEX N OFFS IMPRESIÓ

REVISTA PROFESIONAL DE IMPRESIÓN OFFSET, FLEXO, DIGITAL, ETIQUETAS, INDUSTRIAL, 3D Nº 435 - Julio - Agosto 2020 - Año XLVII - www.imprempres.com

res.com NAL DE premp - www.im PROFESIO - Año XLVII REVISTA o 2020

Página

n 1 30/05/20

quetació

000_Ma

● Onlinep

OS

SEGUIM

-Imaje Minolta ● Konica ● Mewa ● Weerg ● Miraclon ● Xeikon ● Ferag b Contiwe

● Markem

pos

en tiem

tigo

SEG

posible ia, y efectiva p la pandem rápida durante d sea lo más dad clientes o a sus a la normali está apoyandque la vuelta n Team para hacer Barbera do duro trabajan

erg

● Heidelb ● Siesa

● Screen ● Müller

Martini

s.com

m an.com beran.co w.barber • www.bar

asterserie

www.jetm

FERIAS ● Drupa

Print

● Memjet

con UIMOS

●

● Asahi

● Print ● Esko ● DTM

difíciles

l

● Print4Al

Solicite ya su suscripción:  660 60 25 87  www.imprempres.com @ suscripciones@imprempres.com  Ediciones Industria Gráfica, Dpt. Suscripciones, C/ Huelva 42 3º 2ª – 08020 - Barcelona

● Weerg ● Bobst ● Xeikon ● Gallus ● EFI ● Videojet

FERIAS

● Interpac ● Drupa

k

P.V.P. 11€

Imprime más allá de tus ideas

Escanéame

Imprenta online desde 1998 www.exaprint.es

y experimenta la emoción de la impresión #ExaprintASMR