El mineral 27

EL MINERAL

Enero de 2015

Año 3 Número 27

Enero de 2015

DE ACONCAGUA

Productores instalan huertos familiares Veinticuatro agricultores de distintos sectores de Catemu y seis de El Escorial de Panquehue, usuarios de los Programas de Desarrollo Local (PRODESAL) del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), se capacitaron durante el mes de octubre en producción orgánica y permacultura, gracias a un convenio que estos organismos firmaron con la operación Chagres de Anglo American, que financia la capacitación, Fundación La Semilla, que ejecuta el programa y PipartnerGroup, entidad a cargo de la capacitación. (Páginas 4 y 5)

6 pÁGINA

pÁGINA

Egresa primera generación de técnicos del 3 Liceo Chagres

Becas de oficios Mujeres aprenden a elaborar muebles

Mesas de Trabajo Fin de año se cerró con entretenida 8 tarde de bingo

pÁGINA

Catemu

1

2

Enero de 2015

Patricio Fernández Reta

Editorial

Gerente de Sustentabilidad Anglo American Chagres

Contribuir en Educación es Pensar Sustentablemente

Un ejercicio válido a la hora de pensar nuestro aporte a la sociedad, tanto desde el ámbito individual

como ciudadano o desde un cargo público o privado, es el ver al otro como un igual. Esto significa a un igual con motivaciones, con instinto de superación, con necesidades reales y concretas y por supuesto con un proyecto de vida y sueños por cumplir.

Ésto nos ayuda a pensar en la mejor manera de generar ese aporte, y que éste tenga algún nivel de

trascendencia e impacto en el ámbito deseado.

En este sentido, la contribución que como empresa podemos hacer a la formación de nuestro jóvenes,

no podría ser un elemento más trascendente. Todo lo que cada uno de estos estudiantes ha ganado durante estos últimos 2 años, será una herramienta más para el cumplimiento del proyecto de vida que cada uno de ellos tenga, y es muy satisfactorio saber que este proyecto, fruto de la asociatividad entre el mundo público y privado ha comenzado a dar frutos.

Tener hoy un Proyecto en Catemu como el Liceo Polivalente de Chagres es pensar de manera sustentable,

es decir, prever un futuro posible donde lo que generemos hoy debe ser útil también al mañana y generar un beneficio neto positivo y a largo plazo. Esta es la manera como la alianza entre Anglo American y el Municipio de Catemu lograron unir fuerzas y obtener la aprobación de la Secretaría Regional de Educación y hacer realidad un sueño comunal.

El trabajo social en los ámbitos de Educación, Emprendimiento y Comunidades Sustentables justamente

busca desarrollar proyectos que se proyecten al futuro y sean motores impulsores de desarrollo. Como empresa tenemos un compromiso de búsqueda de mutua prosperidad, pero que es imposible de lograr sin participación y colaboración. Entendemos que la Sustentabilidad también está dada por la Asociatividad, por la entrega de herramientas y los aprendizajes mutuos que podamos ir logrando en el camino.

Esa es la mirada que traspasa todo nuestro quehacer, debemos Pensar Sustentablemente, y no sólo

desde el ámbito social, sino como trabajadores y también como vecinos y ciudadanos de estas comunidades que habitamos. De esta manera podremos ir configurando el mundo que deseamos, con más oportunidades para todos y con mejores augurios para el futuro. Muy bien hecho por cada uno de quienes hoy tienen un mejor futuro que ayer y van nuestros parabienes para sus madres, padres o tutores, que forman parte fundamental en la formación de sus hijos y para cada profesor y profesora que se la juegan cada día por el futuro de nuestro país, que nunca es más visible que en una Ceremonia de Graduación como la que hemos vivido.

El Mineral de Aconcagua, es una publicación mensual de Anglo American, de operación Chagres.

Se distribuye como suplemento de la Edición Aconcagua de diario “El Observador”.

Contáctenos: elmineral@observador.cl - (34) 2343712 - (9) 2829202

Comité Editorial Francisco Ibáñez Pamela Quinteros

Periodista Paula Helo Malebrán

Coordinación Jasna Cisterna Correa

Diagramación Pamela Pérez Rojas

Impresión Editorial e Imprenta “El Observador”

3

Enero de 2015

Egresó la primera generación de técnicos del Liceo Polivalente Chagres de Catemu Alumnos de Electricidad, Laboratorista Químico y Construcciones Metálicas, ahora deberán demostrar lo aprendido en sus prácticas profesionales.

En una emotiva ceremonia de egreso, los 25 alumnos de las carreras de Electricidad, Laboratorista Químico y Construcciones Metálicas, que terminaron su educación formal en el Liceo Polivalente Chagres, se transformaron en la primera generación de técnicos que sale en la comuna de Catemu, luego de la transformación de establecimiento.

Sumando los alumnos científico humanista del recinto educacional, fueron 48 los jóvenes que terminaron su Enseñanza Media para enfrentarse a la vida laboral, seguir cursando estudios superiores, o en el caso de los técnicos, cumplir con el último período de su educación, su práctica profesional, instancia en la que deberán demostrar los conocimientos adquiridos en el liceo.

Fue el propio establecimiento el que generó instancias con empresas de la zona y de Santiago, para que los jóvenes puedan terminar esta última fase antes de recibir su título de técnico, iniciativa que fue muy bien evaluada por la comunidad liceana y sobre todo por los egresados y sus padres.

A su vez, el director del establecimiento, Fernando Silva Castellón comentó que “con los primeros egresados nos estamos jugando un partido muy importante, pero estamos confiados de que nuestros alumnos saldrán airosos en la cancha”.

La práctica profesional de los jóvenes egresados de Electricidad, Laboratorista Químico y Construcciones Metálicas, consta de 450 horas de trabajo, las que serán supervisados por las mismas empresas y personal del Liceo Chagres.

Terminada esta fase, ellos obtendrán su título de técnico en nivel medio en la especialidad que hayan elegido.

Fueron más de un centenar los asistentes a la emotiva ceremonia de egreso, los que fueron encabezados por el alcalde de Catemu, Boris Luksic; su esposa, Patricia Salas; los concejales Aurora Medina, Claudio Núñez, Carlos Meneses, José Vergara y Pablo Pacheco; el Jefe del Departamento de Educación Municipal, Félix Arévalo; Patricio Fernández, Gerente de Sustentabilidad de la operación Chagres de Anglo American, entre otros, “Lo que ha hecho este lcalde debe quedar registrado en el libro de oro de Catemu”, señaló Fernando Silva en su emocionado y sentido discurso, donde agradeció principalmente a Boris Luksic por haber confiado en él para encabezar la transformación del establecimiento.

El director valoró además, la inver-

El alcalde Boris Luksic entregó una distinción a los cuatro mejores alumnos de los cuatro cursos que egresaron.

Los padres recibieron con orgullo las licencias de sus hijos.

sión que el municipio y la empresa Anglo American han realizado en educación en la comuna y en el Liceo Polivalente Chagres, que ya está arrojando importantes

resultados y marcarán parte de la historia de Catemy.

Durante la ceremonia el alcalde Luksic realizó un reconocimiento a los cuatro

El director Fernando Silva y los profesores del establecimiento se mostraron muy emocionados en la ceremonia.

mejores alumnos de cada curso de esta promoción, en premio a su esfuerzo y logros académicos a lo largo de los años.

“Hemos saldado una deuda histórica con la educación de la comuna, otorgando la posibilidad a los jóvenes de Catemu de poder acceder a educación de calidad al convertir el Liceo Chagres en Polivalente. Estamos muy agradecidos de la gestión de su director, Fernando Silva, y por supuesto de los alumnos y sus padres y apoderados por confiar en nosotros. Les deseamos a todos los egresados de esta promoción el mejor de los éxitos en los rumbos que emprendan y confiamos que así será, porque han recibido las herramientas necesarias para ello”, señaló el alcalde Luksic.

LA HISTORIA Que los jóvenes de Catemu tuvieran la oportunidad de estudiar carreras

Los egresados de las carreras técnicas deben hacer 450 horas de práctica profesional para poder recibir su título.

técnicas en su comuna y que la profesión que eligieran tuviera ofertas reales en el mercado laboral, era el ambicioso objetivo que tenían el alcalde de la comuna, Boris Luksic y el Departamento de Administración de la Educación Municipal (DAEM), cuando le ofrecieron el puesto de director a Fernando Silva Castellón.

Luego de intensos trámites y de un convenio entre el municipio catemino, el Liceo Chagres y Anglo American, el establecimiento pudo contar con los recursos para la construcción de los talleres que se necesitaban para Construcciones Metálicas y Electricidad, las carreras que se implementarían a partir de marzo de 2013, en conjunto con Laboratorista Químico.

Una vez construidos, los talleres fueron dotados con herramientas de última generación, para que los estudiantes estén preparados para poder utilizar las que encuentren en el mundo laboral y para el cambio tecnológico que pueda venir.

En abril de 2013, con bombos y platillos comenzaron a funcionar los talleres que ofrecían educación técnico profesional a los alumnos y la entonces Secretaria Regional Ministerial de Educación, Patricia Colarte, entregaba oficialmente el decreto que convertía al Liceo Chagres en Liceo Polivalente.

A cargo de esta transformación y de llevar a cabo adelante los programas técnicos de los alumnos, estuvo su director Fernando Silva, quien trabajó por más de 43 años en la Escuela Industrial Guillermo Richards Cuevas de San Felipe, en donde se desempeñó como ayudante de profesor, profesor, inspector, jefe de talleres y por más de 20 años, como director, por lo que tiene una vasta experiencia en educación y es reconocido por distintas casas de estudios superiores.

4

5

Usuarios de Prodesal que instalaron huertos familiares terminarán ciclo con jornada de cocina orgánica 30 productores de Catemu y Panquehue participaron en la iniciativa que llevó a cabo Anglo American a través de Fundación La Semilla

Fueron 24 agricultores de distintos sectores de Catemu y seis de El Escorial de Panquehue, usuarios de los Programas de Desarrollo Local (PRODESAL) del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), los que se capacitaron durante el mes de octubre en producción orgánica y permacultura, gracias a un convenio que firmaron estos organismos con la operación Chagres de Anglo American, que financia la capacitación, Fundación La Semilla, que ejecuta el programa y Pipartner Group, entidad a cargo de la capacitación.

“La idea fuerza era que se pudiera volver a producir a nivel familiar agricultura y hortalizas orgánicas.

Que las personas volvieran a aprender o reaprendieran la producción de humus, o de materia orgánica a partir de los mismos subproductos que ellos mismos tienen, como restos orgánicos, de verduras y hortalizas y eso aplicarlo al uso de lombrices o de compostaje natural”, explicó el gerente de Fundación La Semilla, Héctor Nordetti.

En una primera parte, los agricultores participaron de una capacitación todos los lunes del mes de octubre, la que se llevó a cabo en la Casa de Comunidades de Chagres y que estuvo a cargo de Pipartner Group.

Entre las temáticas abordadas en esta etapa, destacaron la introducción a la permacultura, la importancia de las huertas familiares, planificación de las huertas de acuerdo a las dietas familiares, mantención del huerto, la importancia del agua y elaboración de remedios caseros, entre otras.

Las platabandas de Gloria tapadas con paja para conservar mejor la húmedad de los cultivos.

Gloria Verdejo Paras, del sector de San José también aplicó lo aprendido.

Alamiro Godoy Aguilera fue uno de los beneficiarios del programa.

En noviembre, los agricultores en conjunto con Fundación La Semilla instalaron módulos en sus hogares y comenzaron la siembra. En diciembre, la gran mayoría de los participantes ya tenían instaladas sus platabandas, e incluso, ya habían cosechado lechugas de sus pequeñas huertas.

Cada agricultor instaló dos platabandas, una para producir hortalizas y hierbas y otro para el compostaje.

Aquellos que ya tenían compostera utilizaron las dos platabandas para producir vegetales orgánicos.

Rodrigo Guerra, técnico de la Fundación La Semilla y encargado

del seguimiento de los participantes, comentó: “Ha sido una experiencia súper bonita y que te va nutriendo, porque trabajamos con 30 personas de Catemu y Panquehue, con los que a la larga vas teniendo una relación.

Vamos trabajando, ayudándolos y potenciando lo que van haciendo. Con este programa estamos dándole un enfoque distinto a lo que tradicionalmente ellos hacían, que era el monocultivo. Que ellos vayan aprendiendo y experimenten acerca de cuál cultivo se relaciona mejor con otro, o del mismo lombricompostaje, que muchos no conocían y que es una buena forma de obtener mejores productos orgánicos, son muy buenas iniciativas para ellos, para sus huertos y por los conocimientos que van traspasando al resto de sus producciones”, explica Rodrigo.

Semanalmente, el agente técnico de Fundación La Semilla visita a los productores para ver cómo van sus huertos, responder dudas y entregarles información para mejorar sus platabandas, por lo que ha visto cómo los pequeños productores han aprovechado este programa y cumplido uno de los principales objetivos de éste, que es reencantarlos con el cultivo orgánico y traspasarles los conocimientos a sus producciones.

“Ha sido un poco difícil porque ellos llevan años plantando y sembrando con monocultivo y de otras maneras. Que mezclen los vegetales y estén con ganas de experimentar para tener mejores cultivos es un gran avance. Se les ha ido abriendo la mente y al ver los resultados están contentos. Para nosotros como Fundación La Semilla ha sido una muy linda experiencia porque vemos que no sólo los beneficiarios participan

Alamiro trató de aplicar todo lo aprendido en las capacitaciones y así lo evidencian sus hermosas platabandas llenas de vegetales.

del programa sino que también su entorno se preocupa de los huertos familiares”, indicó el responsable del seguimiento del programa.

Además, Rodrigo destacó el trabajo que han hecho los Prodesal 1 y 2 de Catemu y el de Panquehue, con quienes han hecho varias visitas en conjunto para ver los avances que han obtenido los agricultores.

Para cerrar este ciclo, los productores se reunirán el 14 de enero en una jornada en donde se les enseñará cocina orgánica para que puedan utilizar de mejor manera los productos que han sembrado en sus huertas familiares.

“HE TRATADO DE APLICAR LO QUE ME ENSEÑARON” Alamiro Godoy Aguilera tiene 67 años, cuatro hijos y vive en el sector de Santa Isabel, en Catemu. Siempre tuvo su terreno plantado con paltos, pero nunca se dedicó mucho a la tierra debido a que trabajó, hasta hace un par de años, -cuando se jubiló- en Viña Errázuriz en Panquehue, por lo que salía temprano de su casa y volvía tarde. De hecho, recuerda que era su mujer la encargada de regar el predio cuando venía el agua, para no perder el turno.

Pero junto al retiro vinieron las ganas de hacer algo nuevo, algo en qué trabajar y fueron los mismos conocimientos que adquirió en su trabajo respecto a la tierra los que aplicó en su terreno y comenzó a sembrar para vivir de eso. Hoy Alamiro tiene en su predio paltos, porotos, maíz, cebollas, papas, sandías y tomates.

“Cuando me retiré empecé a limpiar el terreno, porque estaba todo

sucio, había harta maleza, pero a pura picota empecé a ordenar el sitio y a sembrar. Esta experiencia ha sido muy buena, yo sé harto de agricultura porque siempre trabajé en esto, pero no tenía la técnica y la que ellos nos enseñaron, ha sido muy buena. Yo sembraba no más, pero no pensaba en cómo hacerle un seguimiento a los cultivos o si salían bien o no”, dice Alamiro.

Recuerda haber tenido que comenzar a trabajar a los ocho años, debido a que eran 16 hermanos y en

su casa había muchas necesidades, por lo que desde pequeños comenzaban a aportar para el hogar. “Era una vida muy sacrificada la de antes”, dice.

“Cuando nos hicieron las clases, yo aprendí harto, pese a que no pude escribir nada, se me quedaron hartas cosas en la cabeza. Me interesaron mucho las clases, yo soy malo para preguntar y para hablar también, pero en clases preguntaba harto porque me interesa esto de la agricultura, me gusta mucho. No perdí ni una clase

porque además me gustaba compartir experiencias con los otros que iban. Yo he tratado de aplicar todo lo que me enseñaron”, dice orgulloso.

“LA CAPACITACIÓN HA SIDO MUY ÚTIL” Otra participante del programa fue Gloria Verdejo Paras, de 49 años. En el sector de San José, de Catemu, tiene su casa y la tierra que cultiva principalmente para el consumo familiar.

“Para mí la capacitación ha sido muy novedosa y para la familia, ha sido muy útil ya que se había olvida-

do el nacer de los cultivos. Nos ha servido mucho, sobre todo en estos tiempos, que hay que cuidar el agua, el conocer formas para hacerlo y que los cultivos conserven de mejor manera la humedad y que sean más naturales y orgánicos”, cuenta.

Gloria se dedicaba a sembrar de manera orgánica. “Sólo utilizamos guano y para combatir plagas lo hacemos con ortiga o tabaco. Sólo cuando se me ha escapado algo de las manos he recurrido a las agrónomas para que me ayuden a salvar los cultivos”, dice.

Ella comenzó a trabajar de esta manera, debido a que trabajó más de un año en una granja orgánica, en

donde aprendió mucho de este tipo de cultivos, conocimientos que replicó en sus tierras.

Dice que sus siembras son principalmente para el autoconsumo. “Si se vende, se vende; y si no, se le da a los animales o queda para nosotros.

Como familia no gastamos tanto en verduras. Hay productos que si no se venden, los cosecho y los congelo.

Así tengo autoabastecimiento todo el año”, explica.

“Fue una experiencia muy buena, donde se aprenden cosas nuevas que se pueden aplicar en las casas y el compartir mismo, que fue muy bonito. Todos éramos iguales”, puntualizó acerca de la capacitación.

Huertos Escolares tuvieron encuentro testimonial

Actividad marcó el cierre del programa durante el año 2014

Más de 30 profesores, directivos y asistentes de la educación participaron del cierre del programa Huertos Escolares que se lleva a cabo en las comunas de Catemu y Panquehue, en los establecimientos que aplican el programa Enseñanza de las Ciencias Basada en la Indagación (ECBI).

Durante el encuentro se conocieron diversos testimonios positivos respecto de la experiencia, especialmente por parte de auxiliares de la educación, quienes participaron en dos jornadas completas de capacitación en la Granja Orgánica EDELWEISS, lo que les entregó variadas herramientas para apoyar esta propuesta de mejora educativa.

Paralelamente a lo anterior, los profesores conocieron otras iniciati-

vas asociadas al desarrollo sustentable que se están desarrollando en la comuna de Catemu, como el caso de una dueña de casa del mundo rural, quien está produciendo miel orgánica y una serie de productos para mejorar la salud y que dicen relación con el logro de un desarrollo sustentable en la comuna y en la región.

Esta iniciativa está vinculada al programa de implementación de módulos de huertos escolares en las comunidades escolares de las comunas, los que cuentan con una platabanda de producción de hortalizas durante todo el año y un dispositivo para la producción de lombricompostaje. El objetivo es enriquecer la educación ambiental en terreno, mediante la investigación de los procesos productivos y también indagando con los alumnos respecto de fotosíntesis, la transformación de la materia orgá-

nica, reproducción de lombrices y otros organismos del suelo, el uso eficiente del agua, etc.

La jornada terminó con un taller práctico de degustación de productos vegetales en el que participa-

Los asistentes pudieron degustar productos hechos en base a los vegetales que ellos cultivan.

ron alumnas del Taller de Cocina del Centro de Capacitación Laboral (CECAL).

4

5

Usuarios de Prodesal que instalaron huertos familiares terminarán ciclo con jornada de cocina orgánica 30 productores de Catemu y Panquehue participaron en la iniciativa que llevó a cabo Anglo American a través de Fundación La Semilla

Fueron 24 agricultores de distintos sectores de Catemu y seis de El Escorial de Panquehue, usuarios de los Programas de Desarrollo Local (PRODESAL) del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), los que se capacitaron durante el mes de octubre en producción orgánica y permacultura, gracias a un convenio que firmaron estos organismos con la operación Chagres de Anglo American, que financia la capacitación, Fundación La Semilla, que ejecuta el programa y Pipartner Group, entidad a cargo de la capacitación.

“La idea fuerza era que se pudiera volver a producir a nivel familiar agricultura y hortalizas orgánicas.

Que las personas volvieran a aprender o reaprendieran la producción de humus, o de materia orgánica a partir de los mismos subproductos que ellos mismos tienen, como restos orgánicos, de verduras y hortalizas y eso aplicarlo al uso de lombrices o de compostaje natural”, explicó el gerente de Fundación La Semilla, Héctor Nordetti.

En una primera parte, los agricultores participaron de una capacitación todos los lunes del mes de octubre, la que se llevó a cabo en la Casa de Comunidades de Chagres y que estuvo a cargo de Pipartner Group.

Entre las temáticas abordadas en esta etapa, destacaron la introducción a la permacultura, la importancia de las huertas familiares, planificación de las huertas de acuerdo a las dietas familiares, mantención del huerto, la importancia del agua y elaboración de remedios caseros, entre otras.

Las platabandas de Gloria tapadas con paja para conservar mejor la húmedad de los cultivos.

Gloria Verdejo Paras, del sector de San José también aplicó lo aprendido.

Alamiro Godoy Aguilera fue uno de los beneficiarios del programa.

En noviembre, los agricultores en conjunto con Fundación La Semilla instalaron módulos en sus hogares y comenzaron la siembra. En diciembre, la gran mayoría de los participantes ya tenían instaladas sus platabandas, e incluso, ya habían cosechado lechugas de sus pequeñas huertas.

Cada agricultor instaló dos platabandas, una para producir hortalizas y hierbas y otro para el compostaje.

Aquellos que ya tenían compostera utilizaron las dos platabandas para producir vegetales orgánicos.

Rodrigo Guerra, técnico de la Fundación La Semilla y encargado

del seguimiento de los participantes, comentó: “Ha sido una experiencia súper bonita y que te va nutriendo, porque trabajamos con 30 personas de Catemu y Panquehue, con los que a la larga vas teniendo una relación.

Vamos trabajando, ayudándolos y potenciando lo que van haciendo. Con este programa estamos dándole un enfoque distinto a lo que tradicionalmente ellos hacían, que era el monocultivo. Que ellos vayan aprendiendo y experimenten acerca de cuál cultivo se relaciona mejor con otro, o del mismo lombricompostaje, que muchos no conocían y que es una buena forma de obtener mejores productos orgánicos, son muy buenas iniciativas para ellos, para sus huertos y por los conocimientos que van traspasando al resto de sus producciones”, explica Rodrigo.

Semanalmente, el agente técnico de Fundación La Semilla visita a los productores para ver cómo van sus huertos, responder dudas y entregarles información para mejorar sus platabandas, por lo que ha visto cómo los pequeños productores han aprovechado este programa y cumplido uno de los principales objetivos de éste, que es reencantarlos con el cultivo orgánico y traspasarles los conocimientos a sus producciones.

“Ha sido un poco difícil porque ellos llevan años plantando y sembrando con monocultivo y de otras maneras. Que mezclen los vegetales y estén con ganas de experimentar para tener mejores cultivos es un gran avance. Se les ha ido abriendo la mente y al ver los resultados están contentos. Para nosotros como Fundación La Semilla ha sido una muy linda experiencia porque vemos que no sólo los beneficiarios participan

Alamiro trató de aplicar todo lo aprendido en las capacitaciones y así lo evidencian sus hermosas platabandas llenas de vegetales.

del programa sino que también su entorno se preocupa de los huertos familiares”, indicó el responsable del seguimiento del programa.

Además, Rodrigo destacó el trabajo que han hecho los Prodesal 1 y 2 de Catemu y el de Panquehue, con quienes han hecho varias visitas en conjunto para ver los avances que han obtenido los agricultores.

Para cerrar este ciclo, los productores se reunirán el 14 de enero en una jornada en donde se les enseñará cocina orgánica para que puedan utilizar de mejor manera los productos que han sembrado en sus huertas familiares.

“HE TRATADO DE APLICAR LO QUE ME ENSEÑARON” Alamiro Godoy Aguilera tiene 67 años, cuatro hijos y vive en el sector de Santa Isabel, en Catemu. Siempre tuvo su terreno plantado con paltos, pero nunca se dedicó mucho a la tierra debido a que trabajó, hasta hace un par de años, -cuando se jubiló- en Viña Errázuriz en Panquehue, por lo que salía temprano de su casa y volvía tarde. De hecho, recuerda que era su mujer la encargada de regar el predio cuando venía el agua, para no perder el turno.

Pero junto al retiro vinieron las ganas de hacer algo nuevo, algo en qué trabajar y fueron los mismos conocimientos que adquirió en su trabajo respecto a la tierra los que aplicó en su terreno y comenzó a sembrar para vivir de eso. Hoy Alamiro tiene en su predio paltos, porotos, maíz, cebollas, papas, sandías y tomates.

“Cuando me retiré empecé a limpiar el terreno, porque estaba todo

sucio, había harta maleza, pero a pura picota empecé a ordenar el sitio y a sembrar. Esta experiencia ha sido muy buena, yo sé harto de agricultura porque siempre trabajé en esto, pero no tenía la técnica y la que ellos nos enseñaron, ha sido muy buena. Yo sembraba no más, pero no pensaba en cómo hacerle un seguimiento a los cultivos o si salían bien o no”, dice Alamiro.

Recuerda haber tenido que comenzar a trabajar a los ocho años, debido a que eran 16 hermanos y en

su casa había muchas necesidades, por lo que desde pequeños comenzaban a aportar para el hogar. “Era una vida muy sacrificada la de antes”, dice.

“Cuando nos hicieron las clases, yo aprendí harto, pese a que no pude escribir nada, se me quedaron hartas cosas en la cabeza. Me interesaron mucho las clases, yo soy malo para preguntar y para hablar también, pero en clases preguntaba harto porque me interesa esto de la agricultura, me gusta mucho. No perdí ni una clase

porque además me gustaba compartir experiencias con los otros que iban. Yo he tratado de aplicar todo lo que me enseñaron”, dice orgulloso.

“LA CAPACITACIÓN HA SIDO MUY ÚTIL” Otra participante del programa fue Gloria Verdejo Paras, de 49 años. En el sector de San José, de Catemu, tiene su casa y la tierra que cultiva principalmente para el consumo familiar.

“Para mí la capacitación ha sido muy novedosa y para la familia, ha sido muy útil ya que se había olvida-

do el nacer de los cultivos. Nos ha servido mucho, sobre todo en estos tiempos, que hay que cuidar el agua, el conocer formas para hacerlo y que los cultivos conserven de mejor manera la humedad y que sean más naturales y orgánicos”, cuenta.

Gloria se dedicaba a sembrar de manera orgánica. “Sólo utilizamos guano y para combatir plagas lo hacemos con ortiga o tabaco. Sólo cuando se me ha escapado algo de las manos he recurrido a las agrónomas para que me ayuden a salvar los cultivos”, dice.

Ella comenzó a trabajar de esta manera, debido a que trabajó más de un año en una granja orgánica, en

donde aprendió mucho de este tipo de cultivos, conocimientos que replicó en sus tierras.

Dice que sus siembras son principalmente para el autoconsumo. “Si se vende, se vende; y si no, se le da a los animales o queda para nosotros.

Como familia no gastamos tanto en verduras. Hay productos que si no se venden, los cosecho y los congelo.

Así tengo autoabastecimiento todo el año”, explica.

“Fue una experiencia muy buena, donde se aprenden cosas nuevas que se pueden aplicar en las casas y el compartir mismo, que fue muy bonito. Todos éramos iguales”, puntualizó acerca de la capacitación.

Huertos Escolares tuvieron encuentro testimonial

Actividad marcó el cierre del programa durante el año 2014

Más de 30 profesores, directivos y asistentes de la educación participaron del cierre del programa Huertos Escolares que se lleva a cabo en las comunas de Catemu y Panquehue, en los establecimientos que aplican el programa Enseñanza de las Ciencias Basada en la Indagación (ECBI).

Durante el encuentro se conocieron diversos testimonios positivos respecto de la experiencia, especialmente por parte de auxiliares de la educación, quienes participaron en dos jornadas completas de capacitación en la Granja Orgánica EDELWEISS, lo que les entregó variadas herramientas para apoyar esta propuesta de mejora educativa.

Paralelamente a lo anterior, los profesores conocieron otras iniciati-

vas asociadas al desarrollo sustentable que se están desarrollando en la comuna de Catemu, como el caso de una dueña de casa del mundo rural, quien está produciendo miel orgánica y una serie de productos para mejorar la salud y que dicen relación con el logro de un desarrollo sustentable en la comuna y en la región.

Esta iniciativa está vinculada al programa de implementación de módulos de huertos escolares en las comunidades escolares de las comunas, los que cuentan con una platabanda de producción de hortalizas durante todo el año y un dispositivo para la producción de lombricompostaje. El objetivo es enriquecer la educación ambiental en terreno, mediante la investigación de los procesos productivos y también indagando con los alumnos respecto de fotosíntesis, la transformación de la materia orgá-

nica, reproducción de lombrices y otros organismos del suelo, el uso eficiente del agua, etc.

La jornada terminó con un taller práctico de degustación de productos vegetales en el que participa-

Los asistentes pudieron degustar productos hechos en base a los vegetales que ellos cultivan.

ron alumnas del Taller de Cocina del Centro de Capacitación Laboral (CECAL).

6

Enero de 2015

Mujeres aprenden a elaborar muebles Durante el segundo semestre se impartieron en Llay Llay, Panquehue y Catemu, las capacitaciones que se realizan con los excedentes de capacitación Sence de Anglo American

Entregar una capacitación efectiva que respondiera a las necesidades de las personas del Valle de Aconcagua fue uno de los objetivos con los que se planteó la idea de generar competencias laborales efectivas en la zona, hace siete años atrás. Dicha iniciativa sería llevada a cabo por el Centro de Emprendimiento y Capacitación (CEC) de la Universidad Aconcagua, licitando excedentes de capacitación Sence (Servicio Nacional de Capacitación y Empleo), de distintas empresas que fueron llamadas a participar en reuniones para poner este proyecto en marcha.

Dentro de esas empresas, estuvo presente Anglo American a través del Gerente General de la Operación Chagres, Pedro Reyes Figueroa, quien se comprometió con el cometido, encargándole a Patricia Zamora Olivares, asesora de Recursos Humanos de Chagres, que se involucrara en la iniciativa. Con el tiempo, Patricia se transformó en la principal gestora de las becas de oficios para personas vulnerables que dicta el CEC, financiados con los excedentes de capacitación de Sence y llegó a ser reconocida a nivel mundial con el Programa Aplausos de Anglo Ame-

Viviana Arévalo Hidalgo, 33 años.

Casada, 2 hijos.

San José, Catemu.

“Yo soy dueña de casa y quería hacer algo porque ya estaba aburrida de estar en mi casa sin hacer algo. Entonces, me acerqué a la municipalidad para ver si tenían algún curso que me gustara, yo igual quería algo más masculino, como mecánica o con herramientas y ahí me dijeron que iban a dar el de muebles y el de cerámicos y me inscribí en este. El curso ha sido muy bueno. Yo no sabía ni poner un clavo y ahora ya sé cómo hacer una mesa, una mesa de centro, bancas, repisas, sillones de pallets, etc. Aprendimos a dimensionar, los tipos de árboles, de madera, etc. Yo no sabía qué era un laminado o un terciado. También aprendimos a utilizar algunas máquinas, en un principio con miedo de usarlas, pero después se tomaban con seguridad.

Terminé con una de las mejores notas del curso porque me fascinó. Me encantaría hacer cosas ahora, como arreglar mi casa, hacer algunos muebles y después encontrar un trabajo en esto mismo”.

Viviana junto a Melina Toledo Saavedra.

Todas las participantes del Curso Construcción de Muebles de Madera.

rican, instancia en la cual la empresa reconoce a sus trabajadores que han demostrado de manera excepcional los valores de la compañía.

“Buscando y buscando, me encontré con que los excedentes que no son utilizados durante el segundo año por la empresa pasan a ser becas administradas directamente por Sence y existe, además, la opción de mandatar dichas becas, figura utilizada por Anglo American para decidir en qué comunidad se implementan los cursos de capacitación”, explica Patricia.

De esta manera, es la operación Chagres la que mandata los cursos que se dictarán en determinada comuna y qué requisitos deben cumplir las personas que se beneficien de ellos.

Durante el segundo semestre del año 2014, se dictaron los cursos de Corte y Confección en Panquehue; Instalación de Piso Flotante y Cerámico, Construcción de Muebles de Madera y Preparación para el Trabajo en Catemu y Pastelería Diversa en Llay Llay.

GANADORAS CAPITAL SEMILLA SERNAM En la comuna de Panquehue, uno de los requisitos para que las mujeres pudieran acceder al curso de Corte y Confección era que estuvieran inscritas en el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar (PMTJH).

En esta capacitación participaron 20 mujeres de las cuales tres se adjudicaron $280.000 pesos cada una, a través del programa Capital Semilla del Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM), para llevar adelante planes de emprendimiento laboral.

Se trata de Marifran Torres Espinoza, quien postuló con el proyecto confecciones Marifran; Sandra Quiroz Riquelme, quien postuló al programa con el proyecto Sandra, que se dedica a la venta

LECTO_4: Iris Saavedra Saavedra, Estelvina Vargas Pizarro y Valeria Villablanca Riveros.

de bisutería en las ferias libres y Alejandra Tapia Vargas, con el desarrollo del proyecto Sedalia, quien también quiere hacer confecciones y costuras.

Patricia González, Asistente Social de la Municipalidad de Panquehue y encargada del programa del SERNAM, señaló que esto es el resultado de un plan de trabajo que se efectuó con cada una de las mujeres.

TALLER DE MUEBLES Pero, sin dudas, la novedad del año 2014 fue el Curso de Construcción de Muebles de Madera, que se dictó como piloto en Catemu y que tuvo una muy buena aceptación y compromiso de las participantes, así como una muy buena evaluación de parte de los relatores y el mandante Anglo American.

Pamela Quinteros, Asesora de Desarrollo Social, Relaciones Comunitarias y Comunicaciones de la Operación Chagres, y quien está a cargo de determinar los cursos que se dictarán en las comunidades a través del CEC de la Universidad de Aconcagua y de sus seguimientos, se mostró muy sorprendida por los trabajos de los alumnos de este curso, en el que participaron 19 mu-

jeres y un varón.

“La verdad es que lo que lograron las alumnas no es cualquier cosa. Creo que este curso puede darles una oportunidad de verdad para generar ingresos. No sólo pueden hacer muebles a pedido, también pueden reparar, crear y mejorar las cosas en sus casas.

Fue un programa piloto en 2014, pero de todas maneras trataremos de pedir el curso avanzado para el próximo año”, indicó Pamela, quien también comentó que “las asistentes al curso donarán los muebles que hicieron de manera grupal a un hogar de menores. Esto las tiene súper orgullosas, porque hay calidad en lo que construyeron y además son cosas muy útiles. Estamos muy satisfechas con los resultados”.

Alioska Zamora Zamora en conjunto con su esposo, Rodrigo Comte Navarro, fueron los encargados de relatar este curso. Ambos trabajan de manera independiente en su taller “Metalarte” que se encuentra ubicado en el sector de Santa Margarita de Catemu, en el cual construyen y reparan muebles a medida y también tienen una línea de juegos infantiles que trabajan con

7

Enero de 2015

en curso de Becas de Oficios Pablo Neveu Olivares, 38 años.

Casado, 4 hijos.

Villa Gabriela Mistral, Catemu.

Una clase del Curso Preparación para el Trabajo, que también se desarrolló en el Liceo Polivalente Chagres.

“Yo soy soldador y uno igual sabe utilizar herramientas y hacer estas cosas, pero esta era una oportunidad para aprender algo nuevo y lo que se sabía, de mejor forma. Uno podía pensar que sabía hacer algo, pero no en qué consiste hacer un mueble.

Ahora hemos hecho hartos mueblecitos, así que ha estado bien interesante el curso. Trabajo independiente, tengo una pequeña empresita y con esto le puedo dar un nuevo giro a mi negocio.

Esperemos que nos vaya bien no más y podamos ampliarnos y hacer muebles. El curso en sí ha sido muy bien estructurado, los profesores explican bien, hacen pruebas, igual que en el colegio.

Nos enseñaron a dimensionar, a usar bien la madera para no desperdiciar pedazos y así ahorrar costos”.

Las hermanas Ester y Jael Lemus Arévalo, se acercaron un día hasta la Plaza de Armas de Catemu para visitar la Feria Laboral y encontrar un empleo.

Ahí supieron que dictarían este curso y decidieron inscribirse para asociarse y hacer un emprendimiento juntas.

municipios y organizaciones. (Para pedir información pueden enviar un correo a metalarte@live.cl, o www. facebook.com/metalarte.construcciondiseno) “Estuvimos más de un mes y medio en clases y fue súper grato el grupo que se armó. Fue muy buena la experiencia al trabajar con mujeres, porque sólo tuvimos un varón. Pero fue muy agradable trabajar con ellas porque son súper responsables, aprenden rápido.

Son detallistas y siempre están presentes”, indicó la profesora.

Los asistentes al taller tuvieron muy buenas evaluaciones y un muy buen progreso, ya que en un comienzo las mujeres ni siquiera conocían las herramientas que les mostraban, pero pronto todos aprendieron a utilizarlas sin temor.

“Este curso tuvo 140 horas de clases y se desarrolló en dependencias del Liceo Polivalente Chagres. De acuerdo a lo solicitado por nuestra empresa requirente, Anglo American y en conjunto con

el municipio de Catemu, se otorgaron 20 becas para personas de la comuna”, explicó Gloria Fernández, directora del Centro de Emprendimiento y Capacitación.

Los alumnos aprendieron a trabajar con distintos tipos de madera, herramientas, hasta confeccionar muebles de grandes dimensiones, como un comedor.

“Estoy muy contenta y orgullosa de este curso, estoy muy sorprendida de los logros de las alumnas, porque veo muebles de calidad.

Conversando con la profesora ella me dice que acá hay alumnas que son muy prolijas y que aprendieron muy bien el oficio, por lo que perfectamente podrían trabajar en una mueblería o en un taller.

Es un taller totalmente productivo, ellas podrían asociarse y generar un emprendimiento de calidad en la zona”, comentó la directora del CEC, quien no descartó la posibilidad de generar este curso en su modalidad avanzada para el próximo año.

Cabe destacar, que cada alumna egresada de los distintos cursos que se desarrollaron, recibieron al momento de la certificación 50 mil pesos en herramientas específicas para cada capacitación, lo que les permite desarrollar un emprendimiento y comenzar a trabajar con las competencias adquiridas.

Algunas participantes del curso de Pastelería Diversa que se dictó en Llay Llay.

Las mujeres de Panquehue al momento de su certificación del curso Corte y Confección.

8

Enero de 2015

Cerca de un centenar de personas participó de la actividad.

Héctor Nordetti y Hylba de Paiva, amenizando la tarde.

Mesas de Trabajo de la Operación Chagres cerraron el año con tradicional bingo En una instancia para que puedan compartir todos los sectores con los que trabaja, se ha convertido el Bingo con el que la operación Chagres de Anglo American cierra el año con los integrantes de las Mesas de Trabajo.

Este año el evento se desarrolló en el Casino del Sindicato de Trabajado-

res de Chagres, en donde se vivió una entretenida velada que fue animada por Héctor Nordetti y Doris Santander, gerente y directora administrativa de Fundación La Semilla.

En la ocasión, Pamela Quinteros, asesora de Desarrollo Social, Relaciones Comunitarias y Comunicacio-

Hylba de Paiva, se encargó de amenizar la tarde con entretenidas coreografías y zumba que siguieron los asistentes.

Los vecinos de Santa Margarita jugando sus cartones.

nes de la Operación Chagres, instó a los vecinos a seguir trabajando unidos por el desarrollo de sus comunidades.

“Para nosotros como operación es importante el vínculo que hemos generado con cada uno de los sectores que participan de nuestras Mesas de Trabajo a través de los distintos

programas y beneficios que se llevan a cabo en dichos sectores, pero más importante aún es la participación y compromiso que los vecinos tienen con estos programas. Valoramos su asistencia y compromiso con lo que realizamos para que ustedes puedan fortalecer sus organizaciones so-

ciales y así tener una mejor calidad de vida como sector”, indicó Pamela Quinteros.

En el bingo participaron vecinos de Santa Isabel, Reinoso, San José, Santa Margarita, Chagres, Llayquén, Villa Lo Campo, Villa Los Aromos, Sueño Dorado I y II, y Población 9 de Octubre, de las comunas de Catemu y Panquehue.

Esta es la cuarta vez que se lleva a cabo esta actividad, en donde los vecinos comparten una once a la vez que juegan cartones para ganar lindos obsequios.

Durante el evento, también estuvo presente Hylba de Paiva, brasileña licenciada en Educación Física y especializada en coaching ontológico, quien se encargó de amenizar la tarde con entretenidas coreografías y zumba que siguieron los asistentes.

Los asistentes se fueron muy contentos y agradecidos de esta actividad, en la que se ganaron decenas de premios.

El matrimonio de Segundo y María celebró sus 50 años de matrimonio en el bingo. En la imagen junto a Héctor Nordetti y María Ema Castro.

Ganadores de un bingo junto a Héctor Nordetti, Patricio Fernández, Gerente de Sustentabilidad de la Operación Chagres y Pamela Quinteros.

Pamela Quinteros, asesora de Desarrollo Social, Relaciones Comunitarias y Comunicaciones de la Operación Chagres, instó a los vecinos a seguir trabajando unidos por el desarrollo de sus comunidades.