El cabildano febrero 2016

Boletín BoletínN°11 N°11

Febrero Febrerodede2016 2016

ElElinformativo informativode delalaIlustre IlustreMunicipalidad Municipalidadde deCabildo Cabildo

Masiva Masivaparticipación participación enenlalaEscue-la Escue-la Artística Artísticayy Re-creativa Re-creativa Municipal Municipaldurante durante vacaciones vacaciones

Parque Parque Acuático Acuático Municipal Municipal “Activa “Activa tutu Vida” Vida” recorrerá recorrerá Cabildo Cabildo promoviendo promoviendo un un verano verano saludable saludable

Conozca Conozcalas las nove-dades nove-dadesdede lalaFiesta Fiestadede lalaChaya Chaya2016 2016

La Lainiciativa iniciativade delalaIlustre IlustreMunicipalidad Municipalidadde deCabildo, Cabildo,aatravés través de desu suDepartamento Departamentode deSalud, Salud,llegará llegaráaatodas todaslas las localidades localidadesrurales ruralesllevando llevandouna unatarde tardeentretenida entretenidapara para los losniños, niños,niñas niñasyysus susfamilias, familias,con conelelfin finde depromover promoverlala actividad actividadfísica físicaen enlas lasvacaciones. vacaciones.

Alumbrado Alumbrado público públicodedeCabildo Cabildo contará contarácon con eficiente eficiente tecnología tecnologíaLED LED

Últimas Últimascuatro cuatro jornadas jornadasdedeesteesterilización rilizacióngratuita gratuita dedeperros perrosyygagatos tosenenCabildo Cabildo

Serán Serán2222días díasdedeactividades actividadesalalaire airelibre libre

CULTURA: DEPORTE: CULTURA: Músicos Músicos cabildanos cabildanos se se toto- COMUNA COMUNA QUE QUE AVANZA: AVANZA:Parque ParqueMuMuDEPORTE:Disfrute Disfrutelos losvariados variadostalletalleman man“La “LaEsquina Esquinade delalaCultura” Cultura”durante durante elelverano verano

nicipal nicipal de de Cabildo Cabildo cuenta cuenta con con nuevas nuevas piscinas piscinaspara parafomentar fomentarelelesparcimiento esparcimiento familiar familiar

res resdeportivos deportivosde deverano veranoen enCabildo Cabildo

2 Municipio

Social

Febrero 2016

Jóvenes Voluntarios por Cabildo realizan diversas actividades en servicio de la comuna Por tercer año consecutivo, la Municipalidad de Cabildo invitó a los jóvenes a trabajar al servicio de la comunidad durante el verano, desarrollando diversas labores sociales.

Alrededor de 40 jóvenes tomaron el desafío de trabajar por Cabildo este verano, participando como monitores de talleres deportivos, en la escuela de verano, Parque Acuático y en el Hogar de Ancianos San José.

“Para nosotros es fundamental que los

jóvenes de Cabildo, que ya están en su etapa universitaria, trabajen por la comuna y aporten con cada uno de los conocimientos que han adquirido. Es una labor que creemos los enriquece, ya que retribuir al lugar donde uno vive y apoyar a las personas que nos rodean

es sin duda una de las labores profesionales más importantes que se pueden realizar. Estamos muy contentos con los resultados a la fecha y esperamos que en los años siguientes más jóvenes participen y ojalá regresen a trabajar a Cabildo”, comentó el alcalde Patricio Aliaga.

en el Hogar de Ancianos San José, donde el principal objetivo es generar espacios de recreación junto con ayudar al bienestar físico y emocional de los adultos mayores a través de diversas actividades.

Se han realizado talleres de yoga,

zumba, presentación de break dance, presentación del Coro Parroquia San Lorenzo y visitas de kinesiólogo. Durante el mes de febrero se realizarán presentaciones de guitarra con acompañante y gimnasia para el adulto mayor.

Talleres en Hogar San José

Una de las iniciativas realizadas en verano tiene relación con una serie de talleres

Programa de Senda “Actuar a Tiempo” llega a escuelas y liceos de Cabildo

En la comuna de Cabildo se priorizará la intervención en aquellos establecimientos que atiendan a estudiantes en condición de vulnerabilidad. Este programa implica el trabajo con los establecimientos educacionales, a través de incorporación de una dupla de profesionales que desplieguen acciones preventivas.

Alcalde Patricio Aliaga junto a Directora Regional de Senda, Claudia Berrios, y Gobernador de Petorca, Mario Fuentes

El alcalde de Cabildo, Patricio Aliaga, junto a la Directora Regional del Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol, SENDA, Claudia Berrios, y el Gobernador de la Provincia de Petorca, Mario Fuentes, firmaron el convenio de colaboración entre el Municipio y SENDA en 2016.

Este año, el convenio incluirá además el programa “Actuar a Tiempo”, el cual consiste en generar estrategias de “Prevención Selectiva e Indicada” en establecimientos educacionales de enseñanza básica y media, aumentando los factores protectores y disminuyendo factores de riesgo en estudiantes, con tal de evitar el consumo de drogas y reducir los riesgos y daños asociados a éste.

En la comuna de Cabildo se priorizará la intervención en aquellos establecimientos que atiendan a estudiantes en condición de vulnerabilidad. Además, la inversión del programa se duplicó en relación a años anteriores, incluyendo la contratación de tres profesionales, con los que se busca trabajar en ámbito educacional y comunitario.

“Estamos felices de que iniciativas como éstas lleguen a la comuna, complementando el trabajo integral que hoy realizamos en los establecimientos educacionales. Prevenir es la mejor manera de trabajar, lo que toma una doble importancia al considerar a nuestros líderes del mañana”, concluyó el alcalde Patricio Aliaga.

Iniciativas buscan generar espacios de recreación

Escuela de Fútbol Las Águilas de Los Molinos realizó tradicional ceremonia de premiación a sus jugadores “Mis Felicitaciones a los niños y niñas, a sus padres, apoderados, dirigentes y monitores, por el gran trabajo realizado en beneficio de nuestros pequeños. Mis agradecimientos por la invitación, el cariño y el reconocimiento. Fue una linda ceremonia familiar, donde destacamos la importancia del deporte en cada uno de nuestros niños. Sabemos que un niño que juega fútbol, o realiza otro deporte, es un niño que sigue el camino de una vida sana, por lo que como Municipalidad estamos siempre dispuestos a apoyar a nuestras escuelas en lo que necesiten. Queremos ser una comuna llena de deportistas”, comentó el alcalde Patricio Aliaga.

Adultos Mayores de Cabildo celebraron tradicional cena de fin de año “Fue un agrado para mí participar una vez más en la cena de fin de año de los Clubes de Adulto Mayor de Cabildo, los que se han ido consolidando como organizaciones sociales con energía e iniciativa hacia proyectos futuros.

No tengo ninguna duda de que en 2016 desarrollarán proyectos que les permitirán impulsar la capacidad de autogestión, autonomía e independencia que cada uno de los miembros de los diversos club tienen.

Invito a los mayores a seguir participando de cada actividad con el entusiasmo que los caracteriza y ser parte de esta

comuna que avanza con más fuerza. Cuenten con este alcalde para lo que necesiten”,

señaló el alcalde Patricio Aliaga la noche de la cena.

Talento Cabildano y Renacer Verde participaron del Campeonato Internacional de Fútbol Infantil en Los Vilos

Premiación de las reinas de la comuna

Destacada participación de mujeres de Cabildo en Taller de Emprendimiento de la Universidad Católica de Valparaíso La iniciativa destacó la importancia de aptitudes y competencias para afrontar los nuevos retos del comercio y cómo enfrentar escenarios adversos.

Alrededor de 30 mujeres participaron de la capacitación que brindó la Escuela de Ingeniería de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso en Cabildo y que buscó, entre otras cosas, conocer y tomar conciencia de las motivaciones, capacidades y recursos personales en relación con el emprendimiento, junto con adquirir las competencias de autoconfianza y creatividad, a la base de los procesos de emprendimiento personal.

“Felicitaciones a nuestras mujeres cabildanas por su destacada participación en la Capacitación de Desarrollo y Emprendimiento realizado por la Escuela de Economía de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Esperamos puedan aprovechar los contenidos adquiridos y con eso fortalecer sus emprendimientos. Nuestro propósito como Municipalidad es seguir gestionando iniciativas que apoyen a los comerciantes y que generen nuevas ideas de negocio”, comentó el alcalde Patricio Aliaga.

Cabildanas en la ceremonia de egreso del taller

Equipos de Bolivia, Paraguay, Argentina, Perú y Chile disputaron el certamen.

Los Vilos nuevamente recibió el Campeonato Internacional de Fútbol Infantil y que en su octava versión tuvo como representantes de la comuna de Cabildo a las escuelas de fútbol Talento Cabildano y Renacer Verde de La Vega.

“Estamos felices de la participación de nuestras escuelas en este campeonato, ya que pueden compartir y competir con equipos de todo Chile e incluso de otros países. Es un sano espacio de esparcimiento que fomenta la profesionalización de nuestros niños, quienes están cada día más preparados para nuevos desafíos.

Los felicito por su desempeño y por la garra que mostraron en cada uno de sus partidos”, concluyó el alcalde Patricio Aliaga.

Las Escuelas de Fútbol Talento Cabildano y Renacer Verde de La Vega

Su comuna comuna que que avanza avanza 33 Su

Febrero de 2016 Febrero Febrerode de2016 2016 Febrero de 2016 Febrero de 2016

Municipalidad apoyó apoyó aa Juntas Juntas Municipalidad de Vecinos Vecinos en en el el mejoramiento mejoramiento de de sus sus sedes sedes comunitarias comunitarias de

La iniciativa iniciativa implicó implicó la la entrega entrega de de diversos diversos La La iniciativa implicó la entrega de diversos La iniciativa implicó la entrega de diversos materiales implementos de construcción para que materiales materiales implementos de construcción para que materiales eeee implementos implementos de de construcción construcción para para que que estas organizaciones sociales perfeccionaran sus estas estas organizaciones sociales perfeccionaran sus estas organizaciones organizaciones sociales sociales perfeccionaran perfeccionaran sus sus inmuebles de acuerdo las necesidades levantadas inmuebles inmuebles de acuerdo las necesidades levantadas inmuebles de de acuerdo acuerdo aaaa las las necesidades necesidades levantadas levantadas en terreno con los dirigentes sociales. en en terreno con los dirigentes sociales. en terreno terreno con con los los dirigentes dirigentes sociales. sociales.

“Paraque quenuestra nuestracomuna comunaavance avance “Para “Para que nuestra comuna avance “Para que nuestra comuna avance el trabajo coordinado con las organiel trabajo coordinado con las organiel el trabajo trabajo coordinado coordinado con con las las organiorganizaciones comunitarias es clave para zaciones zaciones comunitarias es clave para zacionescomunitarias comunitariases esclave claveyyyypara para que ellas se mantengan vigentes las que que ellas se mantengan vigentes las que ellas ellas se se mantengan mantengan vigentes vigentes las las sedes son muy importantes, de modo sedes sedes son muy importantes, de modo sedesson sonmuy muyimportantes, importantes,de demodo modo que tengan un espacio apto para reuque que tengan un espacio apto para reuque tengan tengan un un espacio espacio apto apto para para reureunirse para celebrar todo aquello que nirse nirse para celebrar todo aquello que nirseyyyypara paracelebrar celebrartodo todoaquello aquelloque que como organización estimen relevante. como como organización estimen relevante. comoorganización organizaciónestimen estimenrelevante. relevante.

Estamos muy contentos con este traEstamos Estamos muy contentos con este traEstamos muy muy contentos contentos con con este este tratrabajo coordinado, donde nosotros aporbajo coordinado, donde nosotros aporbajo bajo coordinado, coordinado, donde donde nosotros nosotros aporaportamos con materiales las juntas de tamos tamos con materiales las juntas de tamos con con materiales materiales yyyy las las juntas juntas de de vecinos con mano de obra”, concluyó La inversión municipal corresponLa vecinos con mano de obra”, concluyó La inversión municipal corresponvecinos con con mano mano de de obra”, obra”, concluyó concluyó Lainversión inversiónmunicipal municipalcorresponcorrespon- vecinos dió a los $5 millones de pesos el alcalde Patricio Aliaga. dió el dió los $5 millones de pesos el alcalde Patricio Aliaga. dióaaalos los$5 $5millones millonesde depesos pesos elalcalde alcaldePatricio PatricioAliaga.

Aliaga.

Municipalidad de de Cabildo Cabildo contará contará Municipalidad con departamento departamento para para obtención obtención con con departamento para obtención de licencias licencias de de conducir conducir de de licencias de conducir

“Hemoscumplido cumplidoel elprimer primerpaso pasopara paraimplementar implementarel elfuturo futurodepartamendepartamen“Hemos “Hemos cumplido el primer paso para implementar el futuro departamen“Hemos cumplido el primer paso para implementar el futuro departamento para otorgar y renovar licencias de conducir en Cabildo.

Ya realizamos to para otorgar y renovar licencias de conducir en Cabildo.

Ya to para otorgar y renovar licencias de conducir en Cabildo.

Ya realizamos to para otorgar y renovar licencias de conducir en Cabildo. Yarealizamos realizamos el curso en el cual capacitamos nuestros funcionarios municipales en el el curso en el cual capacitamos nuestros funcionarios municipales en elcurso cursoen enel elcual cualcapacitamos capacitamosaaaanuestros nuestrosfuncionarios funcionariosmunicipales municipalesen en formación de examinadores de gabinete psicotécnico, normativa de seformación formación de examinadores de gabinete psicotécnico, normativa de seformaciónde deexaminadores examinadoresde degabinete gabinetepsicotécnico, psicotécnico,normativa normativade deseseguridad de tránsito y mecánica automotriz.

Ahora estamos trabajando en guridad guridad de tránsito mecánica automotriz.

Ahora estamos trabajando en guridadde detránsito tránsitoyyymecánica mecánicaautomotriz. automotriz.Ahora Ahoraestamos estamostrabajando trabajandoen en la adquisición de los equipos necesarios y el espacio requerido para el la adquisición de los equipos necesarios y el espacio requerido para el la adquisición de los equipos necesarios y el espacio requerido para la adquisición de los equipos necesarios y el espacio requerido para el el funcionamiento de esta área, que sin duda viene cumplir con los anhefuncionamiento funcionamiento de esta área, que sin duda viene cumplir con los anhefuncionamientode deesta estaárea, área,que quesin sinduda dudaviene vieneaaaacumplir cumplircon conlos losanheanhelos de nuestros vecinos de poder realizar una mayor cantidad de trámites los los de nuestros vecinos de poder realizar una mayor cantidad de trámites losde denuestros nuestrosvecinos vecinosde depoder poderrealizar realizaruna unamayor mayorcantidad cantidadde detrámites trámites ennuestra nuestracomuna, comuna,fomentando fomentandola ladescentralización. descentralización.Un Ungran granpaso pasopara para en en nuestra comuna, fomentando la descentralización.

Un gran paso para en nuestra comuna, fomentando la descentralización.

Un gran paso para cumplir el sueño de nuestra gente”, manifestó el alcalde Patricio Aliaga. cumplir el sueño de nuestra gente”, manifestó el alcalde Patricio Aliaga. cumplir el sueño de nuestra gente”, manifestó el alcalde Patricio Aliaga. cumplir el sueño de nuestra gente”, manifestó el alcalde Patricio Aliaga.

Cabildanos podrían realizar partir de este año trámite en comuna Cabildanos Cabildanos podrían realizar partir de este año trámite en comuna Cabildanospodrían podríanrealizar realizaraaaapartir partirde deeste esteaño añoelelel eltrámite trámiteen enlalala lacomuna comuna

Parque Municipal Municipal de de Cabildo Cabildo cuenta cuenta Parque con nuevas nuevas piscinas piscinas para para fomentar fomentar el el con esparcimiento familiar familiar esparcimiento

La iniciativa iniciativa se se enmarca enmarca en en elel rediseño rediseño del del parque, parque, que que busca busca integrar integrar en en un un solo solo lugar lugar deporte deporte yy La recreación para las familias cabildanas.

Las nuevas piscinas para adultos y niños miden 351 m2 yyy 96 96 recreación recreación para para las las familias familias cabildanas. cabildanas. Las Las nuevas nuevas piscinas piscinas para para adultos adultos yy niños niños miden miden 351 351 m2 m2 96 m2 respectivamente, respectivamente, las las cuales cuales son son un un importante importante avance avance en en elel proyecto proyecto que que en en un un futuro futuro incluirá incluirá m2 pistas de de trote, trote, canchas canchas deportivas deportivas yy salón salón de de eventos. eventos. pistas “Conestas estaspiscinas piscinasabrimos abrimosun unnuevo nuevoespacio espaciopara paraque quelas lasfamilias familias “Con “Con estas piscinas abrimos un nuevo espacio para que las familias “Con estas piscinas abrimos un nuevo espacio para que las familias compartan y disfruten nuestra comuna y que contempla zona de picnic compartan y disfruten nuestra comuna y que contempla zona de compartan picnic compartan yy disfruten disfruten nuestra nuestra comuna comuna yy que que contempla contempla zona zona de depicnic picnic áreas verdes completamente equipadas.

El compromiso de nuestra yyyy áreas áreas verdes completamente equipadas.

El compromiso de nuestra áreas verdes verdes completamente completamente equipadas. equipadas. El El compromiso compromiso de de nuestra nuestra gestión ha sido recuperar espacios públicos hasta ahora en desuso, de gestión gestión ha sido recuperar espacios públicos hasta ahora en desuso, de gestiónha hasido sidorecuperar recuperarespacios espaciospúblicos públicoshasta hastaahora ahoraen endesuso, desuso,de de modo de de fomentar fomentar las las actividades actividades en en comunidad comunidad yyyy estas estas piscinas piscinas van van modo modo de fomentar las actividades en comunidad estas piscinas van modo de fomentar las actividades en comunidad estas piscinas van absolutamente en esta línea, donde la familia se reúne en torno una absolutamente absolutamente en esta línea, donde la familia se reúne en torno una absolutamenteen enesta estalínea, línea,donde dondela lafamilia familiase sereúne reúneen entorno tornoaaaauna una actividad al aire libre”, señaló el alcalde Patricio Aliaga. actividad actividad al aire libre”, señaló el alcalde Patricio Aliaga. actividadal alaire airelibre”, libre”,señaló señalóel elalcalde alcaldePatricio PatricioAliaga.

Aliaga.

La entrada a las nuevas piscinas tendrá un valor de $500 para niños La La entrada las nuevas piscinas tendrá un valor de $500 para niños Laentrada entradaaaalas lasnuevas nuevaspiscinas piscinastendrá tendráun unvalor valorde de$500 $500para paraniños niños $1.000para paraadultos adultosyyyyel elhorario horarioserá seráde deLunes LunesaaaaViernes Viernesde de14.30 14.30aaaa yyyy$1.000 $1.000 para adultos el horario será de Lunes Viernes de 14.30 $1.000 para adultos el horario será de Lunes Viernes de 14.30 18.00 horas Sábado Domingo de 10.30 18.00 horas.

Los martes 18.00 18.00 horas Sábado Domingo de 10.30 18.00 horas.

Los martes 18.00horas horasyyyySábado SábadoyyyyDomingo Domingode de10.30 10.30aaaa18.00 18.00horas. horas.Los Losmartes martes estará cerrada por mantención. estará estará cerrada por mantención. estarácerrada cerradapor pormantención. mantención.

Las piscinas cuentan también con duchas, camarines, sala depripriLas Las piscinas cuentan también con duchas, camarines, sala de priLaspiscinas piscinascuentan cuentantambién tambiéncon conduchas, duchas,camarines, camarines,sala salade de primerosauxilios, auxilios,minimarket minimarketyyyymás másde de1.000 1.000m2 m2de deáreas áreasverdes verdespara paraesesmeros meros auxilios, minimarket más de 1.000 m2 de áreas verdes para esmeros auxilios, minimarket más de 1.000 m2 de áreas verdes para esparcimiento y distensión. parcimiento y distensión. parcimiento parcimiento yy distensión. distensión.

EquipoMunicipal Municipalen entrabajos trabajosprevios previosaaaalalala lainauguración inauguración Equipo Equipo Municipal en trabajos previos inauguración Equipo Municipal en trabajos previos inauguración

Comienzan obras obras de de mejoramiento mejoramiento Comienzan en Cementerio Cementerio Municipal Municipal con con una una en inversión de de $50 $50 millones millones de de pesos pesos inversión

La iniciativa gestionada por la Municipalidad de Cabildo financiada por la La La iniciativa gestionada por la Municipalidad de Cabildo financiada por la Lainiciativa iniciativagestionada gestionadapor porla laMunicipalidad Municipalidadde deCabildo Cabildoyyyyfinanciada financiadapor porla la SUBDERE implica la construcción y/o reposición de aceras de pavimento, SUBDERE implica la construcción y/o reposición de aceras de pavimento, SUBDERE SUBDERE implica implica la la construcción construcción y/o y/o reposición reposición de de aceras aceras de de pavimento, pavimento, construcción de nuevos nichos la instalación de estanques acumuladores construcción construcción de nuevos nichos la instalación de estanques acumuladores construcciónde denuevos nuevosnichos nichosyyyyla lainstalación instalaciónde deestanques estanquesacumuladores acumuladores para el correcto riego de árboles y arbustos. para el correcto riego de árboles y arbustos. para para el el correcto correcto riego riego de de árboles árboles yy arbustos. arbustos.

“Escuchamos los requerimientos “Escuchamos “Escuchamos los requerimientos “Escuchamos los los requerimientos requerimientos de nuestros nuestros vecinos vecinos acerca acerca de de la la de de nuestros vecinos acerca de la de nuestros vecinos acerca de la dificultad para transitar al interior dificultad dificultad para transitar al interior dificultad para para transitar transitar al al interior interior del Cementerio Municipal, el cual del del Cementerio Municipal, el cual del Cementerio Cementerio Municipal, Municipal, el el cual cual consta de variados senderos consta consta de variados senderos consta de de variados variados senderos senderos yyyy caminos muy pronunciados, juncaminos caminos muy pronunciados, juncaminos muy muy pronunciados, pronunciados, junjunto con la escasez de nichos de to to con la escasez de nichos de to con con la la escasez escasez de de nichos nichos yyyy de de cierre perimetral, que han hecho cierre cierre perimetral, que han hecho cierre perimetral, perimetral, que que han han hecho hecho de este lugar, visitado por un alto de de este lugar, visitado por un alto de este este lugar, lugar, visitado visitado por por un un alto alto númerode deadultos adultosmayores, mayores,un unesesnúmero número de adultos mayores, un esnúmero de adultos mayores, un espacio poco amigable.

Es por esto pacio pacio poco amigable.

Es por esto pacio poco poco amigable. amigable. Es Es por por esto esto que gestionamos los recursos para que que gestionamos los recursos para quegestionamos gestionamoslos losrecursos recursospara para que nuestros vecinos cuenten con que que nuestros vecinos cuenten con quenuestros nuestrosvecinos vecinoscuenten cuentencon con un espacio agradable donde visiun un espacio agradable donde visiun espacio espacio agradable agradable donde donde visivisitar sus seres queridos que han tar tar sus seres queridos que han tar aaaa sus sus seres seres queridos queridos que que han han partido, en el cual ya estamos trapartido, partido, en el cual ya estamos trapartido,en enel elcual cualya yaestamos estamostratrabajando que esperamos puedan bajando bajando que esperamos puedan bajandoyyyyque queesperamos esperamospuedan puedan

Desde 1995 que Cementerio Municipal no ha sido Desde Desde 1995 que Cementerio Municipal no ha sido Desde1995 1995que queelelel elCementerio CementerioMunicipal Municipalno noha hasido sido mejorado mejorado mejorado mejorado

disfrutar en los próximos meses”, comentó el disfrutar disfrutar en los próximos meses”, comentó el disfrutaren enlos lospróximos próximosmeses”, meses”,comentó comentóel el alcalde Patricio Aliaga. alcalde alcalde Patricio Aliaga. alcaldePatricio PatricioAliaga.

Aliaga.

Con alta alta participación participación concluyó concluyó la la primera primera etapa etapa del del Plan Plan de de Con Desarrollo Territorial Territorial para para el el sector sector rural rural en en Cabildo Cabildo Desarrollo La iniciativa iniciativa del del Gobierno Gobierno Regional Regional de de ValValLa La iniciativa del Gobierno Regional de ValLa iniciativa del Gobierno Regional de Valparaíso busca busca que que localidades localidades rurales rurales tentenparaíso paraíso busca que localidades rurales tenparaíso busca que localidades rurales tengan acceso servicios de infraestructura de gan gan acceso servicios de infraestructura de ganacceso accesoaaaaservicios serviciosde deinfraestructura infraestructurade de agua potable, saneamiento, vialidad, electriagua agua potable, saneamiento, vialidad, electriaguapotable, potable,saneamiento, saneamiento,vialidad, vialidad,electrielectrificación, telecomunicaciones, tecnologías ficación, ficación, telecomunicaciones, tecnologías ficación, telecomunicaciones, telecomunicaciones, tecnologías tecnologías dela lainformación información yyyypre preinversión inversiónen enfomento fomento de de la información pre inversión en fomento de la información pre inversión en fomento productivo. productivo. productivo. productivo.

Con un gran apoyo en las distintas actividades Con Con un gran apoyo en las distintas actividades Con un un gran gran apoyo apoyo en en las las distintas distintas actividades actividades desarrolladas finalizó la primera parte de la ejedesarrolladas desarrolladas finalizó la primera parte de la ejedesarrolladasfinalizó finalizóla laprimera primeraparte partede dela laejeejecución del Plan Marco de Desarrollo Territoral cución cución del Plan Marco de Desarrollo Territoral cución del del Plan Plan Marco Marco de de Desarrollo Desarrollo Territoral Territoral (PMDT), convocado por el Gobierno Regional (PMDT), (PMDT), convocado por el Gobierno Regional (PMDT),convocado convocadopor porel elGobierno GobiernoRegional Regionalyyyyaaaa cargo de la Consultora HAZA. cargo de la Consultora HAZA. cargo de la Consultora HAZA. cargo de la Consultora HAZA. Esta primera parte implicó un levantamiento Esta Esta primera parte implicó un levantamiento Esta primera primera parte parte implicó implicó un un levantamiento levantamiento completo de información, obtenida gracias la completo completo de información, obtenida gracias la completo de de información, información, obtenida obtenida gracias gracias aaaa la la aplicación de encuestas en terreno que contó contó aplicación aplicación de encuestas en terreno que contó aplicación de de encuestas encuestas en en terreno terreno yyyy que que contó tanto con la ayuda de la población, como de funtanto tanto con la ayuda de la población, como de funtantocon conla laayuda ayudade dela lapoblación, población,como comode defunfuncionarios municipales, quienes gracias su gran cionarios cionarios municipales, quienes gracias su gran cionariosmunicipales, municipales,quienes quienesgracias graciasaaaasu sugran gran

Ceremonia Ceremonia Ceremonia Ceremonia entrega entrega entrega entrega dellaves llaves de de llaves de llaves Condominio Condominio Condominio Condominio El Sauce El El Sauce ElSauce Sauce

Taller participativo donde se trabajó por ejes productivos Taller Taller participativo donde se trabajó por ejes productivos Tallerparticipativo participativodonde dondese setrabajó trabajópor porejes ejesproductivos productivos

compromisofueron fueronfundamentales fundamentalesen enel ellogro logrode de compromiso compromiso fueron fundamentales en el logro de compromiso fueron fundamentales en el logro de los objetivos. los objetivos. los objetivos. los objetivos.

Además se realizaron talleres, donde represenAdemás Además se realizaron talleres, donde represenAdemás se se realizaron realizaron talleres, talleres, donde donde represenrepresentantes de de todas todas las las localidades localidades de de la la comuna comuna yyyy tantes tantes de todas las localidades de la comuna tantes de todas las localidades de la comuna de diversas unidades productivas participaron de de diversas unidades productivas participaron de diversas diversas unidades unidades productivas productivas participaron participaron activamente compartiendo su experiencia.

El leactivamente activamente compartiendo su experiencia.

El leactivamentecompartiendo compartiendosu suexperiencia. experiencia.El Ellelevantamiento de información también consideró vantamiento vantamiento de información también consideró vantamientode deinformación informacióntambién tambiénconsideró consideróaaaa todos los Servicios Públicos con incidencia en la todos todos los Servicios Públicos con incidencia en la todoslos losServicios ServiciosPúblicos Públicoscon conincidencia incidenciaen enla la comuna,ya yasea seaque quetengan tenganpresencia presencialocal, local,proprocomuna, comuna, ya sea que tengan presencia local, procomuna, ya sea que tengan presencia local, pro-

Alumbrado público público de de Alumbrado Cabildo contará contará con con Cabildo eficiente tecnología tecnología LED LED eficiente Elproyecto proyectototal totalsignificará significaráun unrecambio recambiode demás másde de El El proyecto total significará un recambio de más de El proyecto total significará un recambio de más de 2.300 luminarias, las cuales permitirán ampliar el 2.300 2.300 luminarias, las cuales permitirán ampliar el 2.300luminarias, luminarias,las lascuales cualespermitirán permitiránampliar ampliarel el espectrode deiluminación, iluminación,con conuna unaluz luzblanca blancade dealta alta espectro espectro de iluminación, con una luz blanca de alta espectro de iluminación, con una luz blanca de alta calidadyyyyde deproyección proyecciónuniforme, uniforme,además ademásde dereducir reducirel el calidad calidad de proyección uniforme, además de reducir el calidad de proyección uniforme, además de reducir el gasto municipal, con un bajo costo en mantenimiento gasto gasto municipal, con un bajo costo en mantenimiento gastomunicipal, municipal,con conun unbajo bajocosto costoen enmantenimiento mantenimiento unmayor mayorcuidado cuidadodel delmedio medioambiente. ambiente. yyyyun un mayor cuidado del medio ambiente. un mayor cuidado del medio ambiente.

En la actualidad el segundo gasto más importante de la En En la actualidad el segundo gasto más importante de la Enla laactualidad actualidadel elsegundo segundogasto gastomás másimportante importantede dela la Municipalidad de de Cabildo Cabildo corresponde corresponde al al pago pago mensual mensual de de Municipalidad Municipalidad de Cabildo corresponde al pago mensual de Municipalidad de Cabildo corresponde al pago mensual de electricidad, especialmente en el ítem alumbrado público, electricidad, electricidad, especialmente en el ítem alumbrado público, electricidad, especialmente especialmente en en el el ítem ítem alumbrado alumbrado público, público, abarcando alrededor del 11% del presupuesto anual de nuesabarcando abarcando alrededor del 11% del presupuesto anual de nuesabarcandoalrededor alrededordel del11% 11%del delpresupuesto presupuestoanual anualde denuesnuestra comuna. tra tra comuna. tracomuna. comuna.

“El recambio del alumbrado público a tecnología LED es “El “El recambio del alumbrado público tecnología LED es “Elrecambio recambiodel delalumbrado alumbradopúblico públicoaaatecnología tecnologíaLED LEDes es muy importante, ya que permitirá reducir en a lo menos un muy importante, ya que permitirá reducir en a lo menos un muy importante, ya que permitirá reducir en a lo menos un muy importante, ya que permitirá reducir en a lo menos un 40% el consumo gasto de energía, lo que sin duda permitirá 40% 40% el consumo gasto de energía, lo que sin duda permitirá 40%el elconsumo consumoyyyygasto gastode deenergía, energía,lo loque quesin sinduda dudapermitirá permitirá contar con recursos disponibles para inyectar en otros ámbicontar contar con recursos disponibles para inyectar en otros ámbicontarcon conrecursos recursosdisponibles disponiblespara parainyectar inyectaren enotros otrosámbiámbitos claves para los vecinos”, comentó el alcalde Patricio Aliatos tos claves para los vecinos”, comentó el alcalde Patricio Aliatosclaves clavespara paralos losvecinos”, vecinos”,comentó comentóel elalcalde alcaldePatricio PatricioAliaAliaga Díaz. ga Díaz. ga Díaz. ga Díaz.

El proyecto -que consta de etapascomprende una meEl El proyecto -que consta de etapascomprende una meElproyecto proyecto-que -queconsta constade de3333etapasetapas-comprende comprendeuna unamemejora tanto para el área urbana como rural fue financiado por jora jora tanto para el área urbana como rural fue financiado por joratanto tantopara parael elárea áreaurbana urbanacomo comorural ruralyyyyfue fuefinanciado financiadopor por la Subsecretaria de Desarrollo Regional y el Gobierno Regiola la Subsecretaria de Desarrollo Regional el Gobierno RegiolaSubsecretaria Subsecretariade deDesarrollo DesarrolloRegional Regionalyyyel elGobierno GobiernoRegioRegional de Valparaíso gracias gestiones de la Municipalidad con nal nal de Valparaíso gracias gestiones de la Municipalidad con nalde deValparaíso Valparaísogracias graciasaaaagestiones gestionesde dela laMunicipalidad Municipalidadcon con el fin de reducir los gastos en luz pública asegurar un mayor el el fin de reducir los gastos en luz pública asegurar un mayor elfin finde dereducir reducirlos losgastos gastosen enluz luzpública públicayyyyasegurar asegurarun unmayor mayor cuidado del medio ambiente. cuidado cuidado del medio ambiente. cuidadodel delmedio medioambiente. ambiente.

Laprimera primerayyyysegunda segundaetapa etapade deeste esteproyecto proyectoya yacuenta cuenta La La primera segunda etapa de este proyecto ya cuenta La primera segunda etapa de este proyecto ya cuenta con inicio de obras y beneficiará a las localidades de Los Molicon inicio de obras y beneficiará a las localidades de Los con inicio de obras y beneficiará a las localidades de Los Molicon inicio de obras y beneficiará a las localidades de LosMoliMolinos, San Lorenzo, La Vega, La Viña baja, Las Puertas, Guayanos, nos, San Lorenzo, La Vega, La Viña baja, Las Puertas, Guayanos,San SanLorenzo, Lorenzo,La LaVega, Vega,La LaViña Viñabaja, baja,Las LasPuertas, Puertas,GuayaGuayacán y todo el sector urbano de Cabildo, Artificio y San José. cán cán todo el sector urbano de Cabildo, Artificio San José. cányyytodo todoel elsector sectorurbano urbanode deCabildo, Cabildo,Artificio ArtificioyyySan SanJosé.

José.

Latercera terceraetapa, etapa,que quese seencuentra encuentraen enlicitación, licitación,benebeneLa La tercera etapa, que se encuentra en licitación, beneLa tercera etapa, que se encuentra en licitación, beneficiará a Peñablanca, Montegrande, San José rural, Artificio ficiará a Peñablanca, Montegrande, San José rural, Artificio ficiará a Peñablanca, Montegrande, San José rural, Artificio ficiará a Peñablanca, Montegrande, San José rural, Artificio rural, Alicahue, Los Perales, Paihuén, Pililén, Bartolillo, La rural, rural, Alicahue, Los Perales, Paihuén, Pililén, Bartolillo, La rural, Alicahue, Alicahue, Los Los Perales, Perales, Paihuén, Paihuén, Pililén, Pililén, Bartolillo, Bartolillo, La La Mora, Algarrobo, La Viña alta El Quemado.

Mora, Mora, Algarrobo, La Viña alta El Quemado.

Mora,Algarrobo, Algarrobo,La LaViña Viñaalta altayyyyEl ElQuemado.

Quemado.

vincialooooregional. regional. vincial vincial regional. vincial regional.

El alcalde de Cabildo, Patricio Aliaga, señaló que El alcalde El alcalde de Cabildo, Patricio Aliaga, señaló que El alcaldede deCabildo, Cabildo,Patricio PatricioAliaga, Aliaga,señaló señalóque que “esperamos de esta iniciativa una mayor planifica“esperamos “esperamos de esta iniciativa una mayor planifica“esperamosde deesta estainiciativa iniciativauna unamayor mayorplanificaplanificación territorial participativa, fortaleciendo tanto la ción ción territorial participativa, fortaleciendo tanto la ciónterritorial territorialparticipativa, participativa, fortaleciendo fortaleciendotanto tantola la infraestructurarural rural–con –consu suposterior posterioroperación operación infraestructura infraestructura rural –con su posterior operación infraestructura rural –con su posterior operación mantencióncomo las instituciones que trabayyyymantenciónmantencióncomo las instituciones que trabamantención-como comoaaaalas lasinstituciones institucionesque quetrabatrabajan con los sectores rurales.

Estoy muy contento jan jan con los sectores rurales.

Estoy muy contento jancon conlos lossectores sectoresrurales. rurales.Estoy Estoymuy muycontento contento de los resultados de esta primera etapa, que sin de de los resultados de esta primera etapa, que sin delos losresultados resultadosde deesta estaprimera primeraetapa, etapa,que quesin sin dudatraerán traeránmayores mayoresbeneficios beneficiosaaaala lacomuna”. comuna”. duda duda traerán mayores beneficios la comuna”. duda traerán mayores beneficios la comuna”.

Vecinos de de Condominio Condominio El El Sauce Sauce Vecinos cumplen el el sueño sueño de de la la casa casa propia propia cumplen

“En primera instancia quiero repetir mis felicitaciones por su nueva casa todos los “En “En primera instancia quiero repetir mis felicitaciones por su nueva casa todos los “Enprimera primerainstancia instanciaquiero quierorepetir repetirmis misfelicitaciones felicitacionespor porsu sunueva nuevacasa casaaaaatodos todoslos los vecinos de El Sauce, para luego resaltarles el compromiso adquirido con ellos de trabajar vecinos vecinos de El Sauce, para luego resaltarles el compromiso adquirido con ellos de trabajar vecinosde deEl ElSauce, Sauce,para paraluego luegoresaltarles resaltarlesel elcompromiso compromisoadquirido adquiridocon conellos ellosde detrabajar trabajar en conjunto y apoyarlos para que su condominio mejore cada día.

Así, como lo manifesté en en conjunto apoyarlos para que su condominio mejore cada día.

Así, como lo manifesté enconjunto conjuntoyyyapoyarlos apoyarlospara paraque quesu sucondominio condominiomejore mejorecada cadadía. día.Así, Así,como comolo lomanifesté manifesté en la reunión que tuvimos en enero, podrán contar con la Municipalidad este alcalde para en en la reunión que tuvimos en enero, podrán contar con la Municipalidad este alcalde para enla lareunión reuniónque quetuvimos tuvimosen enenero, enero,podrán podráncontar contarcon conla laMunicipalidad Municipalidadyyyyeste estealcalde alcaldepara para optimizar la recolección de basura, la instalación de señalética de tránsito la limpieza de optimizar optimizar la recolección de basura, la instalación de señalética de tránsito la limpieza de optimizarla larecolección recolecciónde debasura, basura,la lainstalación instalaciónde deseñalética señaléticade detránsito tránsitoyyyyla lalimpieza limpiezade de pastizales, entre otros, de modo de que la calidad de vida de los vecinos mejore aún más”, pastizales, pastizales, entre otros, de modo de que la calidad de vida de los vecinos mejore aún más”, pastizales,entre entreotros, otros,de demodo modode deque quela lacalidad calidadde devida vidade delos losvecinos vecinosmejore mejoreaún aúnmás”, más”, concluyó el alcalde Patricio Aliaga. concluyó concluyó el alcalde Patricio Aliaga. concluyóel elalcalde alcaldePatricio PatricioAliaga.

Aliaga.

En manos un 40% se reducirá gasto municipal En En manos un 40% se reducirá gasto municipal Enalalal almanos manosun un40% 40%se sereducirá reduciráelelel elgasto gastomunicipal municipal

444

Febrero 2016 Febrero de 2016 Febrero de 2016 Febrerode de2016 2016 Febrero

Educación yy Cultura Cultura Educación

participación de Masiva Masiva participación de niños, niños, niñas Masiva niños, niñas jóvenes en en la la Escuela Escuela Artística Artística yy y Escuela yy jóvenes jóvenes en la Artística y Recreativa Municipal durante vacaciones RecreativaMunicipal Municipal durante durante vacaciones vacaciones Recreativa Talleres de teatro, cocina, Talleres Talleres de de teatro, teatro, cocina, cocina,

Talleres de de teatro, teatro, cocina, cocina, Talleres dibujo, manualidades, dibujo, manualidades, dibujo,manualidades, manualidades, dibujo, manualidades, dibujo, circuitos recreativos, circuitos recreativos, circuitosrecreativos, recreativos, circuitos recreativos, circuitos deporte juegos de mesa deporte juegos de mesa deporteyyyyyjuegos juegosde demesa mesa deporte de mesa deporte juegos llegaron para liderar el llegaron para liderar el llegaronpara paraliderar liderarel el llegaron para liderar el llegaron panorama veraniego en panorama veraniego en panoramaveraniego veraniegoen en panorama veraniego en el Liceo A2 de Cabildo, el Liceo A2 de Cabildo, elLiceo LiceoA2 A2de deCabildo, Cabildo, el A2 de Cabildo, convirtiéndose en un convirtiéndose en un convirtiéndose convirtiéndoseen enun un convirtiéndose en un punto Actividades serán hasta 19 de febrero punto de encuentro de Actividades serán hasta 19 de febrero Actividadesserán serán hasta 19el de febrero punto de encuentro de puntode deencuentro encuentrode de Actividades hasta elelelel19 de febrero punto de encuentro de Actividades serán hasta 19 de febrero 10.00 para consolidar un espacio cultural que para un espacio cultural que paraconsolidar consolidarun unespacio espaciocultural culturalque que 10.00 13.00 horas en 10.00 13.00 horas en 10.00aaaaa13.00 13.00horas horasen en para 10.00 13.00 horas en dar unconsolidar espacio cultural que se prolongue en se prolongue en eleltiempo. tiempo. se prolongue en el tiempo. seprolongue prolongueen enel tiempo. se el tiempo. los días de verano. los días de verano.

Esta escuela de verano busca tamlos días de verano.

Esta escuela de verano busca tamlos días de verano.

Esta escuela de verano busca tamlos días de verano.

Esta escuela de verano busca tam Hasta Hasta el 19 de febrero se extendeHasta elel19 19 de febrero se extendeel 19 de febrero se extendeHastael 19de defebrero febrerose seextendeextendeHasta rán las diversas actividades de la Esrán las diversas actividades de lalaEsEsrán las diversas actividades de la Esránlas lasdiversas diversasactividades actividadesde dela Esrán cuela Municipal, la cuela Artística Recreativa Municipal, cuela Artística Recreativa Municipal, cuelaArtística ArtísticayyyyRecreativa yRecreativa Recreativa Municipal, cuela Artística Municipal, cual vino a instalarse como el panorama la cual vino a instalarse como el panola cual vino a instalarse como el panola cual vino a instalarse como el panola cual vino a instalarse como el panopreferido de losde más pequeños en las rama preferido de los más pequeños en rama preferido los más pequeños en ramapreferido preferido de losmás máspequeños pequeños en rama de los en vacaciones.

La iniciativa, liderada por el las vacaciones.

La iniciativa, liderada las vacaciones.

La iniciativa, liderada lasvacaciones. vacaciones.

Lainiciativa, iniciativa, liderada las La liderada Área de Cultura de la Municipalidad, surpor elel Área de Cultura de lalaMunicipaliMunicipalipor el Área de Cultura de la Municipaliporel Área deCultura Cultura dela Municipalipor Área de de ge desurge la necesidad de promover diversas dad, surge de la necesidad de promover dad, de la necesidad de promover dad, surge de la necesidad de promover dad, surge de la necesidad de promover aptitudes yaptitudes destrezasyyyen los niños,en niñas diversas destrezas en los diversas aptitudes destrezas los diversasaptitudes aptitudes destrezas en los diversas y destrezas en los yniños, jóvenes durante las vacaciones veniñas jóvenes durante las vacaniños, niñas jóvenes durante las vacaniños, niñas jóvenes durantelas lasde vacaniños, niñas yyyyjóvenes durante vacarano, siendo el primer pasoel para consoliciones de verano, siendo primer paso ciones de verano, siendo primer paso ciones deverano, verano, siendo primer paso ciones de siendo elelelprimer paso

Esta escuela de verano busca también bién ser un apoyo para los padres bién un apoyo para los padres bién ser serun unapoyo apoyopara paralos lospadres padresyyyy bién ser unser apoyo para los padres y madres que madres que trabajan durante elelverano, verano, madres trabajan durante el verano, madresque quetrabajan trabajandurante duranteel verano, madres trabajanque durante el verano, entregando dientregando diversión recreación los entregando diversión recreación los entregandodiversión diversiónyyyyrecreación recreaciónaaaalos los entregando versión y recreación a los más pequeños. más pequeños.

Por otro lado, un equipo más pequeños.

Por otro lado, un equipo más pequeños.

Por otro lado, un equipo más pequeños.

Porequipo otro lado, un equipo Por otro lado, un interdisciplinario interdisciplinario del Departamento de interdisciplinario Departamento de interdisciplinario del del Departamento Departamento de de interdisciplinario del Departamentodel de Salud y de la Casa de Salud de lalaCasa Casa de Acogida Municipal Salud de la Casa de Acogida Municipal Saludyyyyde dela Casade deAcogida AcogidaMunicipal Municipal Salud Acogida Municipal se desplegó en el Liceo se desplegó en elelLiceo Liceo A2 para complese en el Liceo A2 para complesedesplegó desplegóen enel LiceoA2 A2para paracomplecomplese A2desplegó para complementar el enfoque cultural mentar elelenfoque enfoque cultural con iniciativas mentar el enfoque cultural mentarel enfoquecultural culturalcon coniniciativas iniciativas mentar con iniciativas saludables. con iniciativas saludables. saludables. saludables. saludables.

“Buscamos que todos aquellos niños “Buscamos que todos aquellos ni“Buscamos todos aquellos ni“Buscamosque quetodos todosaquellos aquellosninique “Buscamos estarán en laque comuna durante las vaños que estarán en la comuna durante ños que estarán en la comuna durante ñosque queestarán estaránen enla lacomuna comunadurante durante ños caciones tengan panoramas gratuitos todos las vacaciones tengan panoramas gralas vacaciones tengan panoramas gralasvacaciones vacacionestengan tenganpanoramas panoramasgragralas

tuitos todos los días.

En este sentido, tuitos todos días.

En este tuitostodos todos los losdías. días.En Eneste este sentido, sentido, tuitos los días. Enlos este sentido, estasentido, escuela esta escuela se transforma en un paesta escuela en un paestaescuela escuela se se transforma transformaen enun unpapaesta se transformaseentransforma un panorama atractivo norama atractivo que potencia diversas norama atractivo que potencia diversas noramaatractivo atractivoque quepotencia potenciadiversas diversas norama que potencia diversas aptitudes de los aptitudes de los más pequeños con el aptitudes de los más con el aptitudesde delos losmás máspequeños pequeñoscon conel el aptitudes más pequeños con elpequeños fin de que este fin de que este verano sea inolvidable fin de que este verano sea finde deque queeste esteverano veranosea seainolvidable inolvidable fin verano sea inolvidable y queinolvidable los padres que los padres puedan trabajar tranque los padres puedan trabajar tranquelos lospadres padrespuedan puedantrabajar trabajartrantranyyyypuedan que trabajar tranquilos”, señaló el alquilos”, señaló el alcalde Patricio Aliaga quilos”, señaló alcalde Patricio Aliaga quilos”,señaló señalóel elalcalde alcaldePatricio PatricioAliaga Aliaga quilos”, calde Patricio el Aliaga Díaz.

Díaz.

Díaz.

Díaz.

Díaz.

Y si bien los cupos para el Taller de bien los cupos para elelTaller Taller de bien los cupos para el Taller de bienlos loscupos cupospara parael Tallerde de YYYYsisisisibien Cocina Infantil se encuentran copados, Cocina Infantil se encuentran copados, Cocina Infantil se encuentran copados, CocinaInfantil Infantilse seencuentran encuentrancopados, copados, Cocina las otras iniciativas –al no tener límite de las otras iniciativas –al no tener límite de las otras iniciativas –al no tener límite de lasotras otrasiniciativas iniciativas–al –alno notener tenerlímite límitede de las participantesaún tienen vacantes, por participantesaún tienen vacantes, por participantesaún tienen vacantes, por participantes-aún aúntienen tienenvacantes, vacantes,por por participanteslo que todos los interesados en particiloloque que todos los interesados en particilo que todos los interesados en quetodos todoslos losinteresados interesadosen enparticiparticilo par solo deben acercarse al LiceoparticiA2 de par solo deben acercarse alalLiceo Liceo A2 de par solo al Liceo A2 de parsolo solodeben debenacercarse acercarseal LiceoA2 A2de de par 10.00 adeben 13.00 acercarse horas.

10.00 a 13.00 horas.

10.00 a 13.00 horas.

10.00 a 13.00 horas.

10.00 a 13.00 horas.

Músicos cabildanos cabildanos se se Músicos toman toman “La “La Esquina Esquina de de la la Cultura” durante durante el el verano verano Cultura”

La esquina de Av. Húmeres con Zoila Gac, justo La esquina de Av. Húmeres con Zoila Gac, justo La esquina de Av. Húmeres con Zoila Gac, justo Laesquina esquinade deAv. Av.Húmeres Húmerescon conZoila ZoilaGac, Gac,justo justo La frente a la Casa López, fue la elegida por las bandas solistas frente la Casa López, fue la elegida por las bandas solistas frente la Casa López, fue la elegida por las bandas solistas frenteaaaala laCasa CasaLópez, López,fue fuela laelegida elegidapor porlas lasbandas bandasyyyyysolistas solistas frente para mostrar lo mejor del pop, rock, cumbia, rap, cueca, para mostrar lo mejor del pop, rock, cumbia, rap, cueca local, para mostrar lo mejor del pop, rock, cumbia, rap, cueca local, paramostrar mostrarlo lomejor mejordel delpop, pop,rock, rock,cumbia, cumbia,rap, rap,cueca cuecalocal, local, para entre otros, en las tardes de verano. entre otros, en las entre de verano. entreotros, otros,en enlas lastardes tardesde deverano. verano. entre las 19.30 horas las calles de Cabildo viven una intervención urbana musical que las 19.30 horas las calles de Cabildo viven una intervención urbana musical que las19.30 19.30horas horaslas lascalles callesde deCabildo Cabildoviven vivenuna unaintervención intervenciónurbana urbanamusical musicalque que AAAAlas ha encantado los transeúntes.

Cada día, diversos músicos, muchas veces con letras ha encantado los transeúntes.

Cada día, diversos músicos, muchas veces con letras haencantado encantadoaaaalos lostranseúntes. transeúntes.Cada Cadadía, día,diversos diversosmúsicos, músicos,muchas muchasveces vecescon conletras letras ha propias se toma las calles invitan sentarse disfrutar de lolomejor mejor de su arte. propias se toma las calles invitan sentarse disfrutar de lo mejor de su arte. propiasse setoma tomalas lascalles calleseeeeinvitan invitanaaaasentarse sentarseaaaadisfrutar disfrutarde delo mejorde desu suarte. arte. propias “La Esquina de lalaCultura Cultura fue elelpunto punto de partida para dar elelespacio espacio que tanto “La Esquina de la Cultura fue el punto de partida para dar el espacio que tanto “LaEsquina Esquinade dela Culturafue fueel puntode departida partidapara paradar darel espacioque quetanto tanto “La nuestros músicos merecen como nuestros vecinos esperan para alegrar sus tardes.

El nuestros músicos merecen como nuestros vecinos esperan para alegrar sus tardes.

El nuestrosmúsicos músicosmerecen merecencomo comonuestros nuestrosvecinos vecinosesperan esperanpara paraalegrar alegrarsus sustardes. tardes.El El nuestros efecto de caminando por las calles entre compras trámites encontrarte con di-versas efecto de caminando por las calles entre compras trámites encontrarte con di-versas efectode deiririrircaminando caminandopor porlas lascalles callesyyyyentre entrecompras comprasyyyytrámites trámitesencontrarte encontrartecon condi-versas di-versas efecto melodías es sumamente positivo nos ayuda tanto valorar elelarte arte local como melodías es sumamente positivo nos ayuda tanto valorar el arte local como melodíases essumamente sumamentepositivo positivoyyyynos nosayuda ayudatanto tantoaaaavalorar valorarel artelocal localcomo comoaaaa melodías conocer que hay personas que no sabíamos se dedicaban esto que tienen mucho conocer que hay personas que no sabíamos se dedicaban esto que tienen mucho conocerque quehay haypersonas personasque queno nosabíamos sabíamosse sededicaban dedicabanaaaaesto estoyyyyque quetienen tienenmucho mucho conocer que decir aportar.

Queremos que los reconocimientos partan por casa.

Que acá nuesque decir aportar.

Queremos que los reconocimientos partan por casa.

Que acá nuesquedecir deciryyyyaportar. aportar.Queremos Queremosque quelos losreconocimientos reconocimientospartan partanpor porcasa. casa.Que Queacá acánuesnuesque tros artistas bandas se tros artistas bandas se trosartistas artistasyyyybandas bandasse se tros consoliden tengan la consoliden tengan la consoliden yyyy tengan tengan la la consoliden experiencia cuando se experiencia cuando se experiencia cuando cuando se se experiencia abran otras puertas”, coabran otras puertas”, coabranotras otraspuertas”, puertas”,cocoabran mentó el alcalde Patricio mentó el alcalde Patricio mentóel elalcalde alcaldePatricio Patricio mentó Aliaga.

Aliaga.

Aliaga.

Aliaga.

Grupos como “Los Grupos como “Los Grupos como como “Los “Los Grupos Sabrosses”, “Al otro lado Sabrosses”, “Al otro lado Sabrosses”,“Al “Alotro otrolado lado Sabrosses”, del túnel”, “Algo con del túnel”, “Algo con del túnel”, túnel”, “Algo “Algo con con del Trío”, “La Pepe Yeyo” Trío”, “La Pepe Yeyo” Trío”,“La “LaPepe PepeYeyo” Yeyo”yyyy Trío”, solistas como Génesis solistas como Génesis solistas como como Génesis Génesis solistas Valdebenito, Pola Alfaro Valdebenito, Pola Alfaro Valdebenito,Pola PolaAlfaro Alfaro Valdebenito, Francesca Astudillo, Francesca Astudillo, Francesca Astudillo, Astudillo, yyyy Francesca se han presentado en el se han presentado en el sehan hanpresentado presentadoen enel el se frontis de la Casa López, frontis de la Casa López, frontisde dela laCasa CasaLópez, López, frontis quedando aún muchos quedando aún muchos quedando aún aún muchos muchos quedando artistas más hasta el 10 artistas más hasta el 10 artistasmás máshasta hastael el10 10 artistas de febrero. de febrero. defebrero. febrero. de Los Sabrosses fueron los que dieron vamos este evento musical Los Sabrosses fueron los que dieron vamos este evento musical LosSabrosses Sabrossesfueron fueronlos losque quedieron dieronelelelelvamos vamosaaaaeste esteevento eventomusical musical Los

Talleres Gratuitos Gratuitos Casa Casa López López Verano Verano 2016 2016 Talleres TALLER TALLER TALLER TALLER

MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR

HORARIO HORARIO HORARIO HORARIO

Clases de Guitarra: “Saca relucir tutu Francesca Francesca Astudillo Villegas Lunes, Martes jueves desde las 16:30 hrs.

Clases de Guitarra: “Saca relucir tu Francesca Astudillo Villegas Lunes, Martes jueves desde las 16:30 hrs.

Clases de de Guitarra: Guitarra: “Saca “Saca aaaa relucir relucir tu FrancescaAstudillo AstudilloVillegas Villegas Lunes, Lunes,Martes Martesyyyyjueves juevesdesde desdelas las16:30 16:30hrs. hrs.

Clases talento musical” talento musical” talentomusical” musical” talento Manualidades Artísticas “Echa volar tutu Marce Marce Danahe Delgado Lunes, Miércoles Viernes desde las 14:00 Manualidades Artísticas “Echa volar tu Marce Danahe Delgado Lunes, Miércoles Viernes desde las 14:00 ManualidadesArtísticas Artísticas“Echa “Echaaaaavolar volartu Marce Danahe Danahe Delgado Delgado Lunes, Lunes,Miércoles MiércolesyyyyViernes Viernesdesde desdelas las14:00 14:00 Manualidades Imaginación” Aguad hrs.

Imaginación” Aguad hrs.

Imaginación” Aguad hrs.

Imaginación” Aguad hrs.

Mitos Leyendas “Aprende Jugando” Rafael Eduardo Guerrero Lunes, Miércoles Viernes desde las 14:00 Mitos Leyendas “Aprende Jugando” Rafael Eduardo Guerrero Lunes, Miércoles Viernes desde las 14:00 MitosyyyyLeyendas Leyendas“Aprende “AprendeJugando” Jugando” Rafael Eduardo Eduardo Guerrero Guerrero Lunes, Lunes,Miércoles MiércolesyyyyViernes Viernesdesde desdelas las14:00 14:00 Mitos Rafael Rios hrs.

Rios hrs.

Rios hrs.

Rios hrs.

Taller de Folclor: “Porque en vacaciones Francesca Astudillo Villegas Lunes, Martes Miércoles desde las 18:30 Taller de Folclor: “Porque en vacaciones Francesca Astudillo Villegas Lunes, Martes Miércoles desde las 18:30 Tallerde deFolclor: Folclor:“Porque “Porqueen envacaciones vacaciones Francesca FrancescaAstudillo AstudilloVillegas Villegas Lunes, Lunes,Martes MartesyyyyMiércoles Miércolesdesde desdelas las18:30 18:30 Taller no podemos olvidar mejor de nuestras hrs. no podemos olvidar lololomejor mejor de nuestras hrs. nopodemos podemosolvidar olvidarlo mejorde denuestras nuestras hrs. no hrs. raíces Chilenas” raíces Chilenas” raícesChilenas” Chilenas” raíces

Culminan Culminan trabajos trabajos de de mejoramiento mejoramiento en en escuelas escuelas yy liceos liceos municipales municipales de de Cabildo Cabildo Los arreglos involucraron trabajos de mejoramiento Los arreglos involucraron trabajos de mejoramiento Losarreglos arreglosinvolucraron involucrarontrabajos trabajosde demejoramiento mejoramiento Los sanitario, pavimentos, muros de contención reposición sanitario, pavimentos, muros de contención reposición sanitario,pavimentos, pavimentos,muros murosde decontención contenciónyyyyreposición reposición sanitario, de iluminación con el fin de asegurar mejores espacios de iluminación con el fin de asegurar mejores espacios deiluminación iluminacióncon conelelfin finde deasegurar asegurarmejores mejoresespacios espacios de para los estudiantes en su regreso a clases. para los estudiantes en su regreso a clases. paralos losestudiantes estudiantesen ensusuregreso regresoaaclases. clases. para Con una inversión de alrededor de $10 millones de pesos se realizaron Con una inversión de alrededor de $10 millones de pesos se realizaron Conuna unainversión inversiónde dealrededor alrededorde de$10 $10millones millonesde depesos pesosse serealizaron realizaron Con trabajos en las escuelas rurales de Alicahue, Bartolillo, La Vega, La Viña, trabajos en las escuelas rurales de Alicahue, Bartolillo, La Vega, La Viña, trabajosen enlas lasescuelas escuelasrurales ruralesde deAlicahue, Alicahue,Bartolillo, Bartolillo,La LaVega, Vega,La LaViña, Viña, trabajos Las Puertas, Guayacán, La Mora, San Lorenzo, Los Molinos Artificio.

En Las Puertas, Guayacán, La Mora, San Lorenzo, Los Molinos Artificio.

En LasPuertas, Puertas,Guayacán, Guayacán,La LaMora, Mora,San SanLorenzo, Lorenzo,Los LosMolinos MolinosyyyyArtificio.

Artificio.En En Las Cabildo los colegios beneficiados fueron Hans Wenke Mengers, Paul Cabildo los colegios beneficiados fueron Hans Wenke Mengers, Paul Cabildolos loscolegios colegiosbeneficiados beneficiadosfueron fueronHans HansWenke WenkeMengers, Mengers,Paul Paul Cabildo Harris, Bicentenario, Araucaria, Liceo de Mineria Liceo A2.

Harris, Bicentenario, Araucaria, Liceo de Mineria Liceo A2.

Harris,Bicentenario, Bicentenario,Araucaria, Araucaria,Liceo Liceode deMineria MineriayyyyLiceo LiceoA2.

A2.

Harris,

Recursos del MINEDUC beneficiaron todos los establecimientos de comuna Recursos del MINEDUC beneficiaron todos los establecimientos de comuna Recursosdel delMINEDUC MINEDUCbeneficiaron beneficiaronaaaatodos todoslos losestablecimientos establecimientosde delalalalacomuna comuna Recursos

Ballet Ballet Star Dance BalletStar StarDance Dance participó el participó en el participóen enel el participó en XV XV Encuentro XVEncuentro Encuentro XV Encuentro Interrregional Interrregional Interrregional Interrregional Quillota Danza 2016 Quillota Quillota Quillota Con una gran audiencia se desarrolló la XIV verDanza 2016 Danza 2016 Danza 2016 sión del Encuentro Interregional de Danza Quillota 2016 que puso en escena a connotadas escuelas y compañías de danza, generando un enriquecedor intercambio de experiencia entre agrupaciones consolidadas y emergentes. Cabildo tuvo como representantes a la Escuela de Ballet Municipal y al Ballet Star Dance, quienes se lucieron en sus presentaciones y en donde participaron más de 350 bailarines.

Salud Comunal 55

Febrero 2016 Febrero de de 2016 2016 Febrero Febrero de 2016 Febrero de 2016

Parque Acuático Municipal “Activa tu Vida” recorrer Cabildo promoviendo un verano saludable La iniciativa iniciativa de de lala Ilustre Ilustre Municipalidad Municipalidad de de Cabildo, Cabildo, aa través través de de su su Departamento Departamento de de La Salud, llegará llegará aa todas todas las las localidades localidades rurales rurales llevando llevando una una tarde tarde entretenida entretenida para para los los Salud, niños, niñas niñas yy sus sus familias, familias, con con elel fin fin de de promover promover lala actividad actividad física física en en las las vacaciones. vacaciones. niños, En un un trabajo trabajo coordinado coordinado con con las las Juntas Juntas de de En En un trabajo coordinado con las Juntas de Vecinos, el el Parque Parque Acuático Acuático Municipal Municipal busca busca proproVecinos, el Parque Acuático Municipal busca proVecinos, mover hábitos hábitos de de vida vida saludable saludable yyy resaltar resaltar que que jujumover mover hábitos de vida saludable resaltar que jugar hace hace bien. bien. La La actividad, actividad, consta consta con con 444 inflables inflables gar hace bien.

La actividad, consta con inflables gar de agua agua que que invitan invitan aaa realizar realizar actividad actividad física física de de de de agua que invitan realizar actividad física de manera entretenida, entretenida, en en coordinación coordinación con con diversas diversas manera entretenida, en coordinación con diversas manera actividades saludables saludables que que se se integrarán integrarán al al recorecoactividades actividades saludables que se integrarán al recorrido. rrido. rrido.

“Con nuestro nuestro Parque Parque Acuático Acuático llegaremos llegaremos aaa “Con “Con nuestro Parque Acuático llegaremos cada localidad localidad promoviendo promoviendo el el juego juego al al aire aire libre libre yyy cada localidad promoviendo el juego al aire libre cada reuniendo aaa la la familia familia en en torno torno aaa esta esta entretenida entretenida reuniendo reuniendo la familia en torno esta entretenida actividad. Invitamos Invitamos aaa todos todos aaa participar participar de de esta esta actividad.

Invitamos todos participar de esta actividad. iniciativa de de promoción, promoción, que que sin sin duda duda será será una una tartariniciativa iniciativa de promoción, que sin duda será una tardeinolvidable inolvidableque queesperamos esperamosrepetir repetiren enadelante”, adelante”, de inolvidable que esperamos repetir en adelante”, de comentó el el alcalde alcalde Patricio Patricio Aliaga.

Aliaga. comentó comentó el alcalde Patricio Aliaga.

RECORRIDOPARQUE PARQUEACUÁTICO ACUÁTICO RECORRIDO RECORRIDO PARQUE ACUÁTICO JUEVES 28 28 DE DE ENERO: ENERO: ARTIFICIO ARTIFICIO MIRAFLORES MIRAFLORES EL EL JUEVES JUEVES 28 DE ENERO: ARTIFICIO MIRAFLORES EL LLANO LLANO LLANO VIERNES 29 29 DE DE ENERO: ENERO: LA LA VIÑA VIÑA SECTOR SECTOR HOSPITAL HOSPITAL VIERNES VIERNES 29 DE ENERO: LA VIÑA SECTOR HOSPITAL SÁBADO30 30DE DEENERO: ENERO:LAS LASPUERTAS PUERTAS SÁBADO SÁBADO 30 DE ENERO: LAS PUERTAS DOMINGO31 31DE DEENERO: ENERO:PLAZA PLAZADE DEARMAS ARMASCABILDO CABILDO DOMINGO DOMINGO 31 DE ENERO: PLAZA DE ARMAS CABILDO LUNES 111 DE DE FEBRERO: FEBRERO: SAN SAN LORENZO LORENZO LUNES LUNES DE FEBRERO: SAN LORENZO MARTES 222 DE DE FEBRERO: FEBRERO: PEÑABLANCA PEÑABLANCA MARTES MARTES DE FEBRERO: PEÑABLANCA MIÉRCOLES333DE DEFEBRERO: FEBRERO:LA LAVIÑA VIÑA MIÉRCOLES MIÉRCOLES DE FEBRERO: LA VIÑA JUEVES444DE DEFEBRERO: FEBRERO:PARADERO PARADERO444DE DEARTIFICIO ARTIFICIO YYY JUEVES JUEVES DE FEBRERO: PARADERO DE ARTIFICIO QUEBRADA HONDA HONDA QUEBRADA QUEBRADA HONDA VIERNES 555 DE DE FEBRERO: FEBRERO: LA LA VEGA VEGA VIERNES VIERNES DE FEBRERO: LA VEGA SÁBADO666DE DEFEBRERO: FEBRERO:ALICAHUE ALICAHUE+++LOS LOSPERALES PERALES SÁBADO SÁBADO DE FEBRERO: ALICAHUE LOS PERALES DOMINGO777DE DEFEBRERO: FEBRERO:CABILDO CABILDOPLAZA PLAZADE DEARMAS ARMAS DOMINGO DOMINGO DE FEBRERO: CABILDO PLAZA DE ARMAS LUNES 888 DE DE FEBRERO: FEBRERO: ARTIFICIO ARTIFICIO LUNES LUNES DE FEBRERO: ARTIFICIO MARTES 999 DE DE FEBRERO: FEBRERO: LOS LOS MOLINOS MOLINOS MARTES MARTES DE FEBRERO: LOS MOLINOS LUNES15 15DE DEFEBRERO: FEBRERO:ALTO ALTOARTIFICIO ARTIFICIO LUNES LUNES 15 DE FEBRERO: ALTO ARTIFICIO MARTES16 16DE DEFEBRERO: FEBRERO:MONTEGRANDE MONTEGRANDE MARTES MARTES 16 DE FEBRERO: MONTEGRANDE MIÉRCOLES 17 17 DE DE FEBRERO: FEBRERO: LA LA MORA+ MORA+ ALGARROBO ALGARROBO MIÉRCOLES MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO: LA MORA+ ALGARROBO GUAYACAN +++ GUAYACAN GUAYACAN JUEVES18 18DE DEFEBRERO: FEBRERO:EL ELCRUCERO CRUCERODE DEPAIHUÉN PAIHUÉN JUEVES JUEVES 18 DE FEBRERO: EL CRUCERO DE PAIHUÉN VIERNES19 19DE DEFEBRERO: FEBRERO:LOS LOSAROMOS AROMOSDE DEPAIHUÉN PAIHUÉN VIERNES VIERNES 19 DE FEBRERO: LOS AROMOS DE PAIHUÉN SÁBADO 20 20 DE DE FEBRERO: FEBRERO: BARTOLILLO BARTOLILLO Y PILILEN SÁBADO SÁBADO 20 DE FEBRERO: BARTOLILLO YY PILILEN PILILEN DOMINGO 21 21 DE DE FEBRERO: FEBRERO: CABILDO CABILDO PLAZA PLAZA DE DE ARARDOMINGO DOMINGO 21 DE FEBRERO: CABILDO PLAZA DE ARMAS MAS MAS

Serán22 22días díasde deactividades actividadesal alaire aire Serán 22 días de actividades al aire Serán libre libre libre

Departamento de de Salud Salud realiza realiza Departamento chequeos dentales dentales gratis gratis aa niños niños chequeos niñas durante durante las las vacaciones vacaciones yy niñas

DESAMbusca buscaresaltar resaltarlalaimportancia importanciade dellevar llevaraalos losniños niños ElElDESAM dentista regularmente. regularmente. Exámenes Exámenes de de rutina rutina pueden pueden alal dentista detectar problemas problemas como como las las caries caries oo dientes dientes torcidos torcidos yy detectar previene problemas problemas que que aa lala larga larga serían serían difíciles difíciles de de tratar. tratar. previene Durante las las vacaciones vacaciones de de verano verano la la alimentación alimentación sana sana pasa pasa Durante Durante las vacaciones de verano la alimentación sana pasa muchas veces veces aaa segundo segundo plano, plano, por por lo lo que que es es común común aumentar aumentar muchas veces segundo plano, por lo que es común aumentar muchas en esta esta fecha fecha el el riesgo riesgo de de caries caries en en los los niños. niños. en en esta fecha el riesgo de caries en los niños.

Es por por esto esto que que el el Departamento Departamento de de Salud Salud Municipal Municipal se se ha ha Es por esto que el Departamento de Salud Municipal se ha Es hecho participe participe de de diversas diversas actividades actividades de de verano, verano, en en las las cuales cuales hecho hecho participe de diversas actividades de verano, en las cuales interviene realizando realizando chequeos chequeos preventivos preventivos yyy regalando regalando cepillos cepillos interviene realizando chequeos preventivos regalando cepillos interviene pastas de de diente diente aaa los los más más pequeños. pequeños. yyy pastas pastas de diente los más pequeños.

Hace unas unas semanas semanas fue fue el el turno turno de de los los niños niños asistentes asistentes aaa Hace unas semanas fue el turno de los niños asistentes Hace la Escuela Escuela Recreativa Recreativa yyy Artística Artística Municipal, Municipal, quienes quienes tuvieron tuvieron la la Escuela Recreativa Artística Municipal, quienes tuvieron un chequeo chequeo completo completo por por parte parte del del dentista. dentista. En En adelante adelante habrá habrá un chequeo completo por parte del dentista.

En adelante habrá un monitoreo aaa los los niños niños yyy niñas niñas que que asistan asistan al al Parque Parque Acuático, Acuático, monitoreo monitoreo los niños niñas que asistan al Parque Acuático, instancia en en donde donde también también se se regalarán regalarán cepillos cepillos yyy pastas pastas de de instancia en donde también se regalarán cepillos pastas de instancia diente. diente. diente.

Atenciónrealizada realizadaen enLiceo LiceoA2 A2aaaniños niñosparticipantes participantesde detalleres talleresde deverano verano Atención Atención realizada en Liceo A2 niños participantes de talleres de verano

Últimas cuatro cuatro jornadas jornadas de de esterilización esterilización Últimas gratuita de de perros perros yy gatos gatos en en Cabildo Cabildo gratuita

El proyecto proyecto gestionado proyecto gestionado gestionado por por el Municipio,yyyfinanciado financiadopor por El por elelMunicipio, Municipio, financiado por la SUBDERE, ya completó 11 operativos urbanos y rurales la SUBDERE, ya completó 11 operativos urbanos y rurales de esterilización. esterilización.

El esterilización. El El llamado llamado es es aaaparticipar participaren enlas lasúltimas últimas de llamado es participar en las últimas 4 fechas, que tendrán un rol activo de la Municipalidad en 4 fechas, que tendrán un rol activo de la Municipalidad en la operación operación de de mascotas mascotas de que de lalaviven calle.en la calle. la calle.

OPERATIVO LA LA VEGA: VEGA: Martes Martes 999 de de febrero febrero OPERATIVO OPERATIVO LA VEGA: Martes de febrero Lugar:Sede SedeClub ClubDeportivo DeportivoUnión Uniónde deLa LaVega Vega Lugar: Lugar: Sede Club Deportivo Unión de La Vega HorarioGeneral: General:de de9:00 9:00aaa18:00 18:00horas. horas.

Horario Horario General: de 9:00 18:00 horas.

Horariode decada cadapersona: persona:De Deacuerdo acuerdoaaallamada llamadatelefónica telefónicadel del Horario de cada persona: De acuerdo llamada telefónica del Horario Municipio que que se se realizará realizará aaa cada cada persona. persona.

Municipio Municipio que se realizará cada persona.

OPERATIVOALICAHUE: ALICAHUE:Miércoles Miércoles10 10de defebrero febrero OPERATIVO OPERATIVO ALICAHUE: Miércoles 10 de febrero Lugar:Sede SedeJJ.VV JJ.VVAlicahue Alicahue Lugar: Sede JJ.VV Alicahue Lugar: Horario General: General: de de 9:00 9:00 aaa 18:00 18:00 horas. horas.

Horario Horario General: de 9:00 18:00 horas.

Horariode decada cadapersona: persona:De Deacuerdo acuerdoaaallamada llamadatelefónica telefónicadel del Horario Horario de cada persona: De acuerdo llamada telefónica del Municipioque quese serealizará realizaráaaacada cadapersona. persona.

Municipio Municipio que se realizará cada persona.

OPERATIVOCABILDO CABILDOURBANO: URBANO:Jueves Jueves11 11de defebrero febrero OPERATIVO OPERATIVO CABILDO URBANO: Jueves 11 de febrero Lugar:Gimnasio GimnasioMunicipal Municipal Lugar: Lugar: Gimnasio Municipal HorarioGeneral: General:de de9:00 9:00aaa18:00 18:00horas. horas.

Horario General: de 9:00 18:00 horas.

Horario Horario de de cada cada persona: persona: De De acuerdo acuerdo aaa llamada llamada telefónica telefónica del del Horario Horario de cada persona: De acuerdo llamada telefónica del Municipioque quese serealizará realizaráaaacada cadapersona. persona.

Municipio Municipio que se realizará cada persona.

Operativorealizado realizadoen enArtificio Artificio Operativo Operativo realizado en Artificio

Taller de de Cocina Cocina Saludable Saludable Familiar Familiar Taller promueve una una mejor mejor calidad calidad de de vida vida promueve El taller taller surge surge de de lala necesidad necesidad de de El crear conciencia conciencia yy permanecer permanecer crear informados aa lala hora hora de de escoger escoger informados productos yy buscar buscar alternativas alternativas de de productos preparación ante ante elel aumento aumento de de preparación los problemas problemas de de salud salud yy obesidad obesidad los actuales. actuales.

Todo un un éxito éxito ha ha resultado resultado el el TaTaTodo Todo un éxito ha resultado el Taller de de Cocina Cocina Saludable Saludable Familiar, Familiar, el el ller de Cocina Saludable Familiar, el ller cual se se desarrolla desarrolla en en el el Liceo Liceo A2 A2 todos todos cual cual se desarrolla en el Liceo A2 todos los viernes viernes del del verano verano entre entre las las 16.00 16.00 los viernes del verano entre las 16.00 los las 17.30 17.30 horas horas yyy que que busca busca reconoreconoyyy las las 17.30 horas que busca reconocer ventajas ventajas yyy desventajas desventajas de de grasas grasas yyy cer ventajas desventajas de grasas cer carbohidratos en en la la dieta dieta diaria, diaria, junto junto aaa carbohidratos carbohidratos en la dieta diaria, junto lasdistintas distintasherramientas herramientasyyymétodos métodosde de las distintas herramientas métodos de las Tallerde deCocina CocinaSaludable SaludableFamiliar: Familiar:Viernes Viernesde de16:00 16:00aaa17:30 17:30hrs. hrs. cocción para para cocinar cocinar de de manera manera salusalu- Taller cocción Taller de Cocina Saludable Familiar: Viernes de 16:00 17:30 hrs. cocción para cocinar de manera saludable. dable. dable.

OPERATIVOCABILDO CABILDOURBANO: URBANO:Viernes Viernes12 12de defebrero febrero OPERATIVO OPERATIVO CABILDO URBANO: Viernes 12 de febrero Lugar:Gimnasio GimnasioMunicipal Municipal Lugar: Gimnasio Municipal Lugar: Horario General: General: de de 9:00 9:00 aaa 18:00 18:00 horas. horas.

Horario Horario General: de 9:00 18:00 horas.

Horariode decada cadapersona: persona:De Deacuerdo acuerdoaaallamada llamadatelefónica telefónicadel del Horario Horario de cada persona: De acuerdo llamada telefónica del Municipioque quese serealizará realizaráaaacada cadapersona. persona.

Municipio Municipio que se realizará cada persona.

Inscripciones eee informaciones: informaciones: aaa través través de de la la página página Inscripciones informaciones: través de la página Inscripciones ww.municipiocabildo.cl, de de forma forma presencial presencial en en el el departadepartaww.municipiocabildo.cl, ww.municipiocabildo.cl, de forma presencial en el departamento SECPLAN, SECPLAN, segundo segundo piso piso de de la la Municipalidad Municipalidad y/o y/o llallamento mento SECPLAN, segundo piso de la Municipalidad y/o llamandoal al92217385 92217385 mando mando al 92217385

Positiva puesta puesta en en marcha marcha del del “Plan “Plan de de Positiva Acercamiento de de Fármacos” Fármacos” en en Cabildo Cabildo Acercamiento

En elel mes mes de de diciembre diciembre del del año año 2015, 2015, se se dio dio inicio inicio alal Plan Plan de de En Acercamiento de de Fármacos Fármacos del del Hospital Hospital Dr. Dr. Moll Moll de de Cabildo, Cabildo, beneficiando beneficiando Acercamiento tanto aa usuarios usuarios de de Cabildo Cabildo urbano urbano como como rural. rural. tanto Este plan plan consiste consiste en en que que los los fármacos fármacos Este plan consiste en que los fármacos Este que son son retirados retirados por por los los pacientes pacientes cabildacabildaque son retirados por los pacientes cabildaque nos en en el el hospital hospital de de Quillota Quillota sean sean nos en el hospital de Quillota sean nos trasladados hacia hacia Cabildo, Cabildo, evitando evitando el el trasladados hacia Cabildo, evitando el trasladados desplazamiento de de los los usuarios usuarios hacia hacia otra otra desplazamiento de los usuarios hacia otra desplazamiento comuna, con con el el gasto gasto de de tiempo tiempo yyy dinero dinero que que comuna, con el gasto de tiempo dinero que comuna, eso implica. implica. eso implica. eso la fecha fecha se se han han ingresado ingresado 96 96 la fecha se han ingresado 96 AAA la pacientes yyy se se han han dispensado dispensado 8.182 8.182 pacientes se han dispensado 8.182 pacientes fármacos. En En el el mes mes de de febrero febrero 50 50 pacientes pacientes fármacos.

En el mes de febrero 50 pacientes fármacos. más recibirán recibirán los los fármacos, fármacos, yyy entre entre los los más recibirán los fármacos, entre los más meses de de marzo marzo aaa abril abril se se cumpliría cumpliría con con la la meses de marzo abril se cumpliría con la meses cobertu-ra total total de de pacientes pacientes estimado, estimado, lo lo que que cobertu-ra total de pacientes estimado, lo que cobertu-ra asciendeaaa265 265usuarios. usuarios. asciende 265 usuarios. asciende fechase sehan handispensado dispensado8.182 8.182fármacos fármacos AAAla lalafecha fecha se han dispensado 8.182 fármacos

6 Verano Cabildo 2016

Febrero 2016

Conozca las sorpresas de la Fiesta de la Chaya Cabildo 2016 El próximo miércoles 10 de febrero se dará inicio a la tradicional Fiesta de la Chaya en la Plaza de Armas de Cabildo.

Hora

Miércoles 10

Jueves 11

Viernes 12

Sábado 13

21.00

Christian Alfaro

Star Dance

Star Dance

Star Dance

21.30

Star Dance

Grupo Reggaeton “Hermandad Musical”

La Pepe Yeyo

Desfile de modas

22.00

Presentación Reinas

Reinas

Reinas

Los Hermanos Zabaleta

23.00

Los Hermanos Bustos

Jordan

Desde Morandé Toto Acuña y Belén

Humor Rudy Rey Concursos Día Enamorados

Los Sabrosses

Coronación

23.30

La Gran Sonora

00.00

Postulaciones abiertas para concurso Reina del Verano Cabildo 2016

Las inscripciones se recibirán hasta el lunes 8 de febrero en la Oficina de Cultura y Turismo de la Ilustre Municipalidad de Cabildo, en horario de oficina, de 8.30 a 14.00 horas y de 15.00 a 17.30 horas.

Las postulantes deberán residir a lo menos un año en la Comuna de Cabildo, tener entre 15 y 25 años de edad y deberán representar a alguna Organización Comunitaria (Junta de Vecinos, Grupo Juvenil o Club Deportivo) Según acuerdo de la comisión organizadora del concurso Reina Verano Cabildo 2016, los premios que recibirán la Reina y su Corte de Honor, serán otorgados por la Ilustre Municipalidad de Cabildo y serán los siguiente:

Primer Lugar Reina del Verano Cabildo 2016: Premio consistente en $200.000 + Corona+ Banda + Bouquet de Flores, y un

Candidatas a Reina Verano Cabildo 2015

Premio Especial de $100.000 para la Organización Comunitaria que representa.

Segundo Lugar Reina de la Simpatía Cabildo 2016: Premio consistente en $150.000 +Corona+ Banda + Bouquet de Flores, y un Premio Especial de $70.000 para la Organización Comunitaria que representa.

Tercer Lugar Reina de la Amistad Cabildo 2016: Premio consistente en $100.000 +Corona+ Banda+ Bouquet de Flores, y un Premio Especial de $50.000 para la Organización Comunitaria que representa.

Enamorados podrán celebrar su día con concursos y regalos en la Plaza de Armas de Cabildo La noche del sábado 13 de febrero se realizarán las actividades del Día de los Enamorados en la comuna Las parejas que lleguen ese día podrán participar de concursos para ganar almuerzos para dos personas, se podrán inscribir para una cena romántica con ubicación VIP en la Fiesta de la Chaya 2016 y podrán inmortalizar el momento con cabinas fotográficas gratuitas.

“Hemos trabajado para hacer de este día un momento para recordar, lleno de pequeños detalles en donde además se da cierre a la Fiesta de la Chaya 2016. La invitación es a sumarse a todas las actividades y disfrutar el verano en Cabildo”, comentó el alcalde Patricio Aliaga.

Celebración Día de los Enamorados 2015

Deporte y Recreación 7

Febrero 2016

“Calles Abiertas” del IND llegará al sector rural de Cabildo con jornadas deportivas integrales

Alianza entre la Ilustre Municipalidad de Cabildo y el Ministerio del Deporte permitirá ejecutar este programa que se desarrollará en distintos barrios de la comuna como una instancia de acercar el deporte y la vida sana a las familias cabildanas.

El programa “Calles Abiertas” recorrerá Cabildo con baile entretenido, talleres para niños y niñas, zumba, fútbol, y otras actividades físicas deportivas para incentivar la participación de la población.

“Que hoy contemos con 10 fechas de Calles Abiertas es un premio a la participación, a que hemos hecho las cosas bien junto a los

Torneos de fútbol se toman los estadios cabildanos durante el verano

La semana del Club Deportivo de La Viña tuvo como ganador a Los Molinos; la tradicional Cabildana coronó a Unión Bellavista y la semana de Deportes Cabildo tuvo al mismo equipo en el primer lugar.

El fútbol se vive y disfruta al máximo durante el verano en Cabildo, motivo por el cual hace unos meses se terminó el proyecto de mejoramiento del Estadio Centenario, con una inversión gestionada por la Municipalidad ante la SUBDERE por alrededor de $50 millones de pesos.

“Con el fin de asegurar un correcto desarrollo del deporte en la comuna implementamos este proyecto en nuestro Estadio Centenario, que incluyó cierre perimetral del recinto, reparación de graderías, mantención de torres de iluminación, pintura y estructuras metálicas de seguridad”, concluyó el alcalde Patricio Aliaga.

Conozca las siguientes fechas del fútbol cabildano.

Los Molinos, Unión Bellavista y Deportes Cabildo han sido los campeones de las tres primeras fechas de torneos

vecinos. Además, logramos gestionar que esto se realice en diversas localidades de la comuna, llegando por primera vez al sector rural que es lo que hace un tiempo estábamos intentando. Ahora solo invitar a que las familias disfruten la actividad”, señaló el alcalde Patricio Aliaga. ¡¡¡Disfrute de Calles Abiertas en las siguientes fechas y lugares!!!

DÍA 13 DE FEBRERO, 17.00 HORAS 27 DE FEBRERO, 19.00 HORAS 12 DE MARZO, 17.00 HORAS 26 DE MARZO, 19.00 HORAS 16 DE ABRIL, 17.00 HORAS 30 DE ABRIL, 19.00 HORAS 14 DE MAYO, 10.00 HORAS 13 DE AGOSTO, 10.00 HORAS

Natación para Dueña de Casa en Piscina Municipal y Zumba en Liceo A2

DE CABILDO DE CABILDO DE CABILDO DE CABILDO

Más de 300 estudiantes de Cabildo participaron del Programa Escuela de Verano Municipal 2016

Encuentro deportivo en la Plaza de Armas, visitas a la piscina, paseos a la playa, trekking por diversos cerros y una entretenida finalización en el Rancho de Cerro Negro son algunas de las actividades con que contó esta iniciativa liderada por el Departamento de Educación.

Todos los alumnos de los establecimientos educacionales de la comuna disfrutaron de entretenidas actividades durante el mes de enero, con el objetivo de conciliar la vida laboral y familiar durante el período de vacaciones.

“Los niños y niñas tuvieron un mes de enero lleno de panoramas recreativos, en donde la Escuela de Verano fue muy importante. Nuestro objetivo es que los más pequeños compartan con sus pares y además puedan realizar actividad física de manera

constante, por lo que todas nuestras actividades son al aire libre. Como Municipalidad trabajamos un enfoque integral en los programas, donde procuramos siempre mezclar la diversión con promoción de hábitos de vida saludable”, comentó el alcalde Patricio Aliaga.

Para el cierre de la Escuela de Verano se realizó una tarde recreativa en el Rancho de Cerro Negro, donde más de 300 niños compartieron una entretenida jornada.

Inicio de Escuela de Verano en Plaza de Armas

Municipalidad ofrece atractivos talleres deportivos para la temporada verano 2016 Son 40 talleres que se desarrollan los meses de enero y febrero. Conozca las disciplinas, horarios y lugares en que se implementan algunas de estas actividades

LUGAR ARTIFICIO PLAZA DE ARMAS ALICAHUE PLAZA DE ARMAS LA VIÑA PLAZA DE ARMAS LAS PUERTAS PLAZA DE ARMAS

Nombre Taller

Sector

Horario

Taller de Yog a Taller de Voleibol Formativo

Cabildo Cabildo

Lunes/Miércoles 19°° a 21°°

Taller de Basquetbol Formativo Taller de Karate Formativo Taller de Break Dance

Taller de Baby Dance Taller de Crossfitt

Cabildo Cabildo Cabildo Cabildo Cabildo Cabildo

Taller de Nado niños (6 a 9)

Cabildo

Taller de Gimnasia Artística y Rítmica

Taller de Voleibol Competitivo Taller de Nado niños (10 a 14)

Taller de Nado Dueñas de casa Taller de Handbol

Taller de baby Futbol

Taller de Futbol Mujeres Taller de Futbol Adolescentes Taller de Futbol Adolescentes Taller de Boxeo Taller de Ciclismo Taller de Arqueros

Cabildo Cabildo Cabildo Cabildo Cabildo

Cabildo Alicahue Las Puertas Cabildo Cabildo Cabildo

Martes 16:30 a 18:30 Viernes 15°° a 17°° Lunes/ Viernes 16°° a 18°°

Lunes/Mier/Viernes 17°° a 19°° Lunes/Mier/Viernes 19°° a 21°° Jueves 16:30 a 20:30

Lunes/Jueves 16°° a 18°°

Lunes 18:30 a 19:30 Miércoles/Jueves 18:30 a 19:30 Martes 19°° a 21°° Jueves 20:30 a 22:30

Lunes/Martes/Jueves y Viernes 11°° a 12°° Lunes/Martes/Jueves y Viernes 10°° a 11°° Lunes/Martes y Jueves 18:00 a 19:30 Lunes 18°° a 20°° Miércoles 10°° a 12°° Lunes 20°° a 22°° Jueves 20°° a 22°° Miércoles/Viernes 20°° a 22°° Martes/Viernes 18°° a 20°° Martes y Jueves 16°° a 18°°

Lunes/Miércoles 19°° a 21°° Sábado 12°° a 14°° Sábado 10°° a 14°° Martes 10°° a 14°°

Lugar Parque Municipal Gimnasio Araucaria

Gimnasio Municipal Gimnasio Araucaria Gimnasio Araucaria Gimnasio Araucaria Academia Lucia Badillo

Parque Municipal

Gimnasio Municipal Gimnasio Araucaria Piscina Municipal Piscina Municipal

Piscina Municipal

Escuela Araucaria

Gimnasio Municipal Gimnasio Municipal Cancha Alicahue Cancha Las Puertas Gimnasio Araucaria Parque Municipal Cancha Parque

888

Estuvimos Estuvimos ahí ahí

Febrero de Febrero de 2016 Febrero de 2016 Febrero Febrero de 2016 Febrero de 2016 Febrero de2016 2016

Acompañamos Acompañamos nuestros vecinos en actividades como “Ciclo de Acompañamosaaaanuestros nuestrosvecinos vecinosen enactividades actividadescomo como“Ciclo “Ciclode de Acompañamos nuestros vecinos en actividades como “Ciclo de Cine Cine Familiar”; Visita Ministra Sernam la Provincia de Petorca; CineFamiliar”; Familiar”;Visita VisitaMinistra MinistraSernam Sernamaaaala laProvincia Provinciade dePetorca; Petorca; Cine Familiar”; Visita Ministra Sernam la Provincia de Petorca; Escuela Artística y Recreativa Municipal; Esquina de la Cultura; Escuela Artística Recreativa Municipal; Esquina de la Cultura; Escuela Artística Artística yyy Recreativa Recreativa Municipal; Municipal; Esquina Esquina de de la la Cultura; Cultura; Escuela Olimpiadas Olimpiadas Paul Harris; Campaña de adopción de mascotas OlimpiadasPaul PaulHarris; Harris;Campaña Campañade deadopción adopciónde demascotas mascotas Olimpiadas Paul Harris; Campaña de adopción de mascotas Brigada Animal; Paseo Club Adulto Mayor Gracias a Brigada Animal; Paseo Club Adulto Mayor Gracias la Vida; Brigada Animal; Animal; Paseo Paseo Club Club Adulto Adulto Mayor Mayor Gracias Gracias aaala laVida; Vida; Brigada la Vida; Reconocimiento Reconocimiento años de Servicio Bomberos; Parque Acuático Reconocimientoaños añosde deServicio ServicioBomberos; Bomberos;Parque ParqueAcuático Acuático Reconocimiento años de Servicio Bomberos; Parque Acuático Municipal; Semana Artificiana Paradero 4 Municipal; Semana Artificiana Paradero Municipal; Semana Semana Artificiana Artificiana Paradero Paradero 444 Municipal;

DiALogo DiALogo grATuiDAD EDuCACión DiALogo grATuiDAD EDuCACión DiALogo grATuiDAD EDuCACión DiALogo grATuiDAD EDuCACión DiALogogrATuiDAD grATuiDADEDuCACión EDuCACión

CAMPAñA CAMPAñA DE ADoPCión DE CAMPAñA DE ADoPCión DE CAMPAñA DE ADoPCión DE CAMPAñA DE ADoPCión DE CAMPAñADE DEADoPCión ADoPCiónDE DE MASCoTAS MASCoTAS brigADA AniMAL MASCoTAS brigADA AniMAL MASCoTAS brigADA AniMAL MASCoTAS brigADA AniMAL MASCoTASbrigADA brigADAAniMAL AniMAL

“CiCLo “CiCLo DE CinE FAMiLiAr” “CiCLo DE CinE FAMiLiAr” “CiCLo DE CinE FAMiLiAr” “CiCLo DE CinE FAMiLiAr” “CiCLoDE DECinE CinEFAMiLiAr” FAMiLiAr”

PASEo PASEo CLub ADuLTo MAyor grACiAS AAALA LA ViDA PASEo CLub ADuLTo MAyor grACiAS LA ViDA PASEo CLub ADuLTo MAyor grACiAS LA ViDA PASEo CLub ADuLTo MAyor grACiAS AA LA ViDA PASEoCLub CLubADuLTo ADuLToMAyor MAyorgrACiAS grACiASA LAViDA ViDA

"OLIMPIADAS "OLIMPIADAS PAUL HARRIS "OLIMPIADAS PAUL HARRIS "OLIMPIADAS PAUL HARRIS "OLIMPIADAS PAUL HARRIS "OLIMPIADASPAUL PAULHARRIS HARRIS

rEConoCiMiEnTo rEConoCiMiEnTo AñoS DE SErViCio boMbEroS rEConoCiMiEnTo AñoS DE SErViCio boMbEroS rEConoCiMiEnTo AñoS DE SErViCio boMbEroS rEConoCiMiEnTo AñoS DE SErViCio boMbEroS rEConoCiMiEnToAñoS AñoSDE DESErViCio SErViCioboMbEroS boMbEroS

PArquE PArquE ACuáTiCo MuniCiPAL PArquE ACuáTiCo MuniCiPAL PArquE ACuáTiCo MuniCiPAL PArquE ACuáTiCo MuniCiPAL PArquEACuáTiCo ACuáTiCoMuniCiPAL MuniCiPAL

ESCuELA ESCuELA ArTíSTiCA yyyrECrEATiVA rECrEATiVA MuniCiPAL ESCuELA ArTíSTiCA rECrEATiVA MuniCiPAL ESCuELA ArTíSTiCA rECrEATiVA MuniCiPAL ESCuELA ArTíSTiCA yy rECrEATiVA MuniCiPAL ESCuELAArTíSTiCA ArTíSTiCAy rECrEATiVAMuniCiPAL MuniCiPAL

SEMAnA SEMAnA ArTiFiCiAnA PArADEro SEMAnA ArTiFiCiAnA PArADEro SEMAnA ArTiFiCiAnA PArADEro SEMAnA ArTiFiCiAnA PArADEro SEMAnAArTiFiCiAnA ArTiFiCiAnAPArADEro PArADEro444444

ESquinA ESquinA DE LA CuLTurA ESquinA DE LA CuLTurA ESquinA DE LA CuLTurA ESquinA DE LA CuLTurA ESquinADE DELA LACuLTurA CuLTurA

LAnZAMiEnTo LAnZAMiEnTo gLoboS AL CiELo LAnZAMiEnTo gLoboS AL CiELo LAnZAMiEnTo gLoboS AL CiELo LAnZAMiEnTo gLoboS AL CiELo LAnZAMiEnTogLoboS gLoboSAL ALCiELo CiELo