Issuu

“Vive La Calera”

Quillota Falso trabajador de Chilquinta engañó a adultos mayores y usó sus datos para realizar compras

Festival confirma a “Los Jaivas”, “Noche de Brujas” y “Zúmbale Primo”

La Calera Joven de 25 años sufrió grave accidente en moto y quedó en silla de ruedas

EL OBSERVADOR

se atreve y lo dice todo

lectrón io E i ar

Quillota La Cruz Quintero Puchuncaví Concón La Calera Nogales Hijuelas Limache Olmué La Ligua Cabildo Petorca Papudo Zapallar Quilpué Villa Alemana

www.observador.cl

Año LVI

32 páginas $800

Nº 5.275 Viernes 4 de septiembre de 2026

La Cruz - Quillota: agresor aún no es detenido por las policías

Murió de cuatro balazos tras discutir frente a botillería

Quillota

Brote de distemper deja tres perros muertos y 20 mascotas atendidas

Hijuelas

Taller del Liceo “Juan Rusque” de Nogales clasificó a final en Feria Nacional de Ciencias

Core debió votar inédito retiro de proyecto que había sido aprobado

Quillota

Quillotanos representarán a la región en campeonato nacional inclusivo 6

Roban unos $10 millones en dinero y medicamentos desde Farmacia Italia

La Cruz Niños inician arborización del futuro parque urbano de la Poza Cristalina

San Luis Quiere quedarse en la parte alta de la tabla venciendo al puntero 25

En La Calera se lucen con tortas que representan lugares emblemáticos

El Edén abrirá sus puertas en Fiestas Patrias 8 Increíble: sigue Cicotello en U. La Calera 25

Los Andes

Quilpué

Deportes Limache

Madre entregó a la policía a “El Tato” tras matar a rival en riña

Tiene cuatro años e irá a la NASA por excelente asistencia al jardín

Volvió al triunfo ante Ñublense y ahora recibe a Cobresal

EL OBSERVADOR

se atreve y lo dice todo

lectrón io E i ar

San Felipe Los Andes La Ligua Cabildo Petorca Papudo Zapallar Llay Llay Catemu Panquehue Quilpué Villa Alemana Limache Olmué Quintero Puchuncaví

www.observador.cl

Año LVI

Nº 5.275 Viernes 4 de septiembre de 2026

32 páginas $800

Quilpué: habrían participado más de ocho encapuchados

De madrugada golpean a familia en violento asalto Cabildo

Simposio de Escultura fue nominado a premio Global Arts Prize 2026

Villa Alemana Más de 240 jóvenes postularon para el preuniversitario gratuito

Sanfelipeñas se coronaron por cuarto año seguido campeonas regionales de vóleibol

Los Andes

Quinterana superó grave lesión y ahora es campeona regional de cueca 19

En Santiago investigarán presunta sustracción de recién nacida en 1995

San Felipe: delegado descarta desalojo de la toma el 1 y 2 de octubre

Limache Profesora va a Japón a especializarse en neurodivergencia

La Ligua Colegio “Gabriela Mistral” es el bicampeón regional del básquetbol escolar 27

La Ligua: piden a Contraloría investigar actuación de organismos públicos en proyecto eléctrico 22

Llay Llay: piden soluciones por problemas tras instalar Free Flow 23

Provincia de Marga Marga

EL OBSERVADOR

Profesora limachina viajará a Japón para especializarse en inclusión y neurodivergencia Adriana Ahumada obtuvo una beca y permanecerá cerca de 18 meses en el país, con el objetivo de traer nuevas herramientas para sus estudiantes LIMACHE.- Cuando Adriana Ahumada Muñoz visitó Japón por segunda vez, confirmó algo que venía pensando desde niña: quería comprender mejor una cultura que siempre le había llamado la atención. Pero también descubrió una dificultad bastante práctica. Fuera de hoteles, tiendas y otros servicios, comunicarse en inglés no siempre era sencillo. “Dije: ‘Necesito poder preguntar dónde queda tal cosa’. Entonces fue como: ‘ya, voy a estudiar japonés para la próxima vez que venga’”, recuerda. Hoy, aquella inquietud llevará a esta limachina de 34 años mucho más lejos de lo que imaginaba. Adriana obtuvo una beca del Ministerio de Educación de Japón destinada a profesores y el próximo 29 de septiembre viajará para permanecer cerca de un año y medio en ese país. Primero estudiará japonés durante seis meses y posteriormente se especializará en educación especial, inclusión y neurodivergencia. Nacida y criada en Limache Viejo, estudió su enseñanza básica y media en el Colegio de la Santa Cruz. Más tarde cursó Psicopedagogía en Inacap de Valparaíso y comenzó su trayectoria profesional como profesora en la escuela rural

de Lliu Lliu. Actualmente trabaja en el Colegio Pasión de Jesús y, cinco años después de su primera carrera, decidió continuar formándose en Educación Diferencial. Su interés por Japón, sin embargo, apareció mucho antes. De niña comenzó viendo animé, luego llegaron los mangas, las canciones en japonés y la curiosidad por una escritura y unas costumbres completamente diferentes. Con los años también conoció el país a través de reportajes y finalmente pudo visitarlo en dos oportunidades. El año pasado encontró en el Centro de Capacitación Municipal de Limache un curso dictado por el instituto Hola Japonés y decidió inscribirse. Aprender el idioma significó enfrentarse al hiragana, katakana y posteriormente a los kanji. “Lo primero complicado fue la escritura, porque cada línea que se escribe tiene un orden específico”, explica. UNA OPORTUNIDAD QUE PREPARÓ DURANTE UN AÑO La beca tampoco llegó por casualidad. Adriana conoció la convocatoria siguiendo las redes de la Embajada de Japón, pero la primera vez encontró la información cuando faltaban apenas dos semanas para el

Adriana Ahumada Muñoz es psicopedagoga y educadora diferencial.

cierre de las postulaciones. En vez de desistir definitivamente, tomó una decisión: dedicaría el año siguiente a preparar los documentos para intentarlo nuevamente. Cuando se abrió el nuevo proceso, estaba lista. El programa cubre pasajes, estadía, estudios y una mensualidad para mantenerse mientras permanezca en Japón. Además, contempla que Adriana regrese posteriormente a su puesto de trabajo en Chile. Para ella, el principal valor de la experiencia estará precisamente en aquello que pueda traer de vuelta a Limache. En su trabajo cotidiano convive con estudiantes neurodivergentes y reconoce la frus-

tración que aparece cuando las herramientas disponibles parecen agotarse. “Siempre hay un momento en que uno no sabe qué más hacer para el estudiante y eso igual te frustra mucho como profesional”, señala. Por eso espera regresar con nuevos conocimientos que pueda incorporar a su labor. Sus propios alumnos ya comenzaron a imaginar ese regreso. Cuando les contó que viajaría, recuerda que querían saber cómo escribir sus nombres y decir palabras en japonés. Algunos incluso le han solicitado orientación para postular en el futuro a becas similares. Adriana no descarta compartir también el idioma que aprenderá durante su estadía. Pero antes viene una despedida difícil. Vive con su padre y su hermano menor, y dejará durante un año y medio a su familia, amigos, compañeros y estudiantes. Incluso sus alumnos de cuarto medio saben que no podrá estar presente en su licenciatura. “Están felices, pero igual les da pena”, cuenta. Mientras selecciona qué llevar, vende algunas pertenencias y se prepara para partir, Adriana está a semanas de cumplir una antigua meta: vivir en Japón. Esta vez, sin embargo, no viajará solamente atraída por un país que conoció primero a través del animé y los mangas. Lo hará para aprender y regresar después al mismo lugar donde comenzó su camino, con nuevas herramientas para sus estudiantes de Limache.

Viernes Viernes Viernes 44 de de7septiembre septiembre de agosto de de 2026 2026

Limache tendrá celebraciones dieciocheras durante todo septiembre Desfiles, Plazas Criollas, cueca y actividades en los barrios antecederán a la Fiesta de la Chilenidad LIMACHE.- Las celebraciones de Fiestas Patrias se extenderán durante buena parte de septiembre en Limache, con actividades que llegarán tanto al centro de la comuna como a distintos barrios. El calendario comenzará este domingo 6 con un desfile comunitario en Tabolango y tendrá como evento principal la Fiesta de la Chilenidad, entre el jueves 17 y el domingo 20. La tradicional celebración se desarrollará desde las 12 horas en el Estadio Municipal Ángel Navarrete Candia, donde habrá ramadas y fondas, espectáculos musicales gratuitos, actividades infantiles y juegos típicos. Antes, entre el 7 y el 16 de septiembre, se realizarán Plazas Criollas de manera itinerante, con comidas, juegos y presentaciones folclóricas. También habrá talleres de cueca los días 7 y 9 en la Casa de la Cultura, con cupos limitados e inscripción en el lugar. El programa contempla además la final del Concurso Comunal de Empanadas el jueves 10; el desfile y la Peña Folclórica AFOLI el sábado 12 en Parque Brasil; y el Campeonato Comunal Escolar de Cueca el lunes 14. En Los Laureles, en tanto, habrá una fonda entre el 18 y el 20 de septiembre, de 12 a 20 horas.

Niña de Quilpué viajará a la NASA tras destacar por su asistencia al jardín Isabella Lara Zúñiga tiene cuatro años y fue seleccionada entre más de 2.500 participantes de la Región de Valparaíso QUILPUÉ.- Para Ana Zúñiga, faltar a clases nunca fue una alternativa cuando era niña. Esa enseñanza, recibida de su propia madre, intentó transmitirla años después a su hija Isabella. Hoy esa rutina cotidiana de levantarse, prepararse y asistir al jardín infantil terminó abriendo una oportunidad inesperada: viajar juntas hasta Estados Unidos para conocer el Centro Espacial Kennedy de la NASA. Isabella Lara Zúñiga tiene cuatro años y cursa nivel medio mayor en el Jardín Infantil Millaray de Quilpué. Durante el primer semestre alcanzó un 91% de asistencia y fue escogida como ganadora regional del concurso “Haz

que Despeguen”, iniciativa que busca incentivar la presencia regular de niños y niñas en educación parvularia. El premio permitirá que en enero de 2027 viaje junto a su madre, con los gastos cubiertos, al Centro Espacial Kennedy. La experiencia contempla además visitas a Magic Kingdom, uno de los parques de Disney, y Legoland. La selección no fue menor. En la Región de Valparaíso participaron 2.594 párvulos pertenecientes a jardines infantiles y establecimientos públicos y particulares subvencionados, mientras a nivel nacional hubo más de 26 mil inscritos. Para optar al concurso era necesario registrar al menos un 90% de asistencia entre marzo y junio de 2026. Sin embargo, para Ana el reconocimiento tiene un significado que va más allá del viaje. “Este premio es un orgullo inmenso para nuestra familia”, señala. También recuerda a su propia madre y una enseñanza que hoy intenta mantener: “Cuando yo era pequeña

faltar a la escuela no era una opción. Hoy valoro profundamente esa enseñanza y se la transmito a mi hija”. La preocupación está

puesta en algo sencillo: que Isabella entienda desde pequeña que cada día en el jardín representa una oportunidad para aprender, compartir y desarrollar nuevas herramientas. Su madre espera que esa constancia también le permita llegar en mejores condiciones a primero básico. La experiencia de esta familia quilpueína muestra cómo una práctica aparentemente cotidiana puede transformarse en parte importante de la trayectoria de un niño. En este caso, detrás del premio y del futuro viaje existe una cadena que atraviesa tres generaciones: una abuela que enseñó a su hija la importancia de asistir a clases, una madre que mantuvo esa convicción y una niña que, con cuatro años, terminó convirtiendo esa costumbre familiar en un pasaje hacia una experiencia que difícilmente olvidará. Isabella Lara Zúñiga tiene cuatro años y cursa nivel medio mayor en el Jardín Infantil Millaray de Quilpué.

La comuna de Limache ya se prepara para vivir las Fiestas Patrias.

PDI detuvo a dos personas por microtráfico: tenían armas y drogas VILLA ALEMANA.- Detectives del equipo MT0 de la Brigada de Investigación Criminal (Bicrim) de Villa Alemana detuvieron a dos personas, una de ellas menor de edad, en el marco de una investigación por microtráfico de drogas desarrollada en coordinación con el Ministerio Público. El procedimiento permitió detener a ambos involucrados por su presunta responsabilidad en los delitos de tráfico de drogas en pequeñas cantidades e infracción a la Ley de Armas. De acuerdo con lo informado por el jefe de la Bicrim Villa Alemana, subprefecto Sergio Gutiérrez, durante el operativo los detectives incautaron ketamina y cocaína base. La policía informó que el avalúo total de la droga decomisada alcanza a $1.166.500. Además, los funcionarios encontraron una pistola de fogueo marca Bruni, modelo GAP, calibre 9 milímetros, elemento cuya internación, comercialización y uso están prohibidos conforme a la Ley 17.798 sobre Control de Armas.

Viernes 4 de septiembre de 2026

EL OBSERVADOR Contacto Prensa: prensa@observador.cl

PROVINCIA DE MARGA MARGA EN LA NOTICIA CONCURSO DE TALENTOS REPARTIRÁ $1 MILLÓN EN PREMIOS

LIMACHE.- Jóvenes de 15 a 35 años podrán participar en Talento Vivo 2026, concurso que repartirá $1 millón en premios. Las inscripciones estarán abiertas entre el 1 y el 30 de septiembre para residentes de Limache. Las bases y el formulario de participación estarán disponibles en la Oficina de la Juventud, ubicada en la Casa de la Familia, y en el sitio web municipal.

UNIÓN COMUNAL DE JUNTAS DE VECINOS CUMPLE 57 AÑOS

LIMACHE.- La Unión Comunal de Juntas de Vecinos (UNCO) conmemora su 57º aniversario, tras más de cinco décadas vinculada al trabajo de las organizaciones territoriales de la comuna. La entidad reúne y representa a juntas de vecinos de distintos sectores, generando espacios de coordinación entre dirigentes y comunidades. A lo largo de su trayectoria, la organización ha promovido la participación vecinal y el trabajo comunitario, canalizando inquietudes y necesidades surgidas desde los propios barrios de Limache.

PRIMERA EXPO EMPRENDE JOVEN REUNIÓ A EMPRENDEDORES LOCALES

OLMUÉ.- Jóvenes emprendedores participaron en la primera Expo Emprende Joven, iniciativa organizada para generar un espacio de exhibición y difusión de sus productos y proyectos. La jornada permitió a los participantes dar a conocer sus emprendimientos directamente a la comunidad. Tras esta primera experiencia, se proyecta continuar desarrollando nuevas instancias dirigidas a jóvenes interesados en emprender.

CENTRO DE MADRES EL PROGRESO CELEBRA 61 AÑOS DE TRAYECTORIA

OLMUÉ.- El Centro de Madres El Progreso conmemoró su 61º aniversario, reuniendo a sus socias para celebrar más de seis décadas de actividad comunitaria. La organización, presidida por María Antonia Muñoz, ha mantenido una extensa trayectoria vinculada a la participación y organización de sus integrantes.

JORNADA COMUNITARIA REUNIÓ ACTIVIDADES INFANTILES Y DIVERSOS SERVICIOS LOCALES

QUILPUÉ.- Una jornada familiar reunió juegos inflables, actividades recreativas y un show infantil de la Academia Johan, junto con espacios informativos para los asistentes. La actividad contó además con stands de Seguridad Pública, Bomberos, agrupaciones de motoqueros y la Red Local de Apoyos y Cuidados, generando un espacio de encuentro para niños y familias.

CLUB DE LEONES CONMEMORA 77 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD

QUILPUÉ.- El Club de Leones de Quilpué conmemora su 77º aniversario, consolidando una extensa trayectoria de trabajo voluntario y servicio a la comunidad. Durante más de siete décadas, la organización ha desarrollado distintas acciones de ayuda humanitaria y apoyo a vecinos, especialmente ante situaciones en que las familias han requerido colaboración. Su labor se ha mantenido ligada al voluntariado y a iniciativas destinadas a responder a diferentes necesidades de la comunidad quilpueína.

MÁS DE 400 ESTUDIANTES RECIBEN COMPUTADORES A TRAVÉS DE BECA TIC

QUILPUÉ.- Más de 400 estudiantes de séptimo básico de establecimientos públicos de Quilpué recibieron computadores y herramientas tecnológicas mediante la Beca TIC de Junaeb. El beneficio busca facilitar el acceso a tecnología y entregar nuevas herramientas para apoyar los procesos de aprendizaje de los alumnos.

PROGRAMA DE SALUD PREVENTIVA LLEGARÁ AL FÚTBOL AMATEUR

VILLA ALEMANA.- Las asociaciones de fútbol Laboral, Villa Alemana y Unión Peñablanca avanzan en la implementación del programa “Más Salud en Comunidad” en el fútbol amateur. La iniciativa busca llevar acciones de promoción y prevención en salud directamente a los espacios deportivos, acercando estas prestaciones a jugadores y otras personas vinculadas a las competencias locales.

MUNICIPIO E IGLESIA CATÓLICA ABORDAN TRABAJO COMUNITARIO

VILLA ALEMANA.- El alcalde de Villa Alemana, Nelson Estay, sostuvo una reunión con el obispo auxiliar de la Diócesis de Valparaíso, Mario Salas Becerra, y párrocos de la comuna. El encuentro permitió abordar líneas de colaboración y mantener la coordinación entre el municipio y representantes de la Iglesia Católica en materias vinculadas al trabajo con la comunidad.

VECINOS DE OJOS DE AGUA AVANZAN HACIA SU PRIMERA SEDE COMUNITARIA

VILLA ALEMANA.- Después de más de 60 años de espera, los vecinos de Ojos de Agua dieron un paso clave para contar con una sede comunitaria propia. El Concejo Municipal de Villa Alemana aprobó el contrato de promesa de compraventa que permitirá avanzar en la adquisición del inmueble para la Junta de Vecinos. El futuro recinto concentrará reuniones, encuentros y otras actividades de la organización, dando respuesta a una antigua aspiración de uno de los sectores con mayor historia de la comuna.

Provincia de Marga Marga

Encapuchados irrumpieron de madrugada y golpearon a familia durante violento asalto El ataque volvió a encender la preocupación por la seguridad en los sectores rurales y una demanda vecinal que lleva cerca de tres años: instalar un retén policial QUILPUÉ.- El violento asalto sufrido por una familia de Los Quillayes puso nuevamente en el primer plano una antigua preocupación entre los habitantes de los sectores rurales de Quilpué: la distancia que los separa de los cuarteles policiales y la demanda por contar con un retén que permita reforzar la seguridad en el Valle de Marga Marga. El hecho ocurrió durante la madrugada del domingo, cuando un grupo de sujetos a rostro cubierto y portando armas de fuego ingresó a una vivienda mientras sus moradores dormían. Los delincuentes sustrajeron tres vehículos, dinero y otras especies de valor antes de escapar. Aunque inicialmente se informó que no existían lesionados, el presidente de la Junta de Vecinos Los Quillayes y de la Fundación Rural del Valle de Marga Marga, Rodrigo Bustos, aseguró a “El Observador” que las víctimas también habrían sufrido algunos golpes producto de

la acción de los delincuentes. “El atraco fue bastante fuerte en cuanto al maltrato”, señaló, agregando que uno de los afectados le manifestó que habrían participado “entre 8 a 10 personas aproximadamente”, aunque esa cifra deberá ser determinada por la investigación dirigida por el Ministerio Público.

Más allá del caso particular, Bustos sostuvo que la preocupación por la seguridad no comenzó con este asalto. Según explicó, los dirigentes llevan cerca de tres años planteando ante diferentes autoridades la necesidad de instalar infraestructura policial en el valle. NECESIDAD DE MAYOR PRESENCIA POLICIAL Uno de los argumentos planteados por las organizaciones es el crecimiento experimentado por estos sectores. De acuerdo con Bustos, actualmente más de 10 mil personas viven en el Valle

Carabineros de Quilpué estuvo a cargo del robo registrado durante la madrugada del domingo.

de Marga Marga. Esta cifra no considera Colliguay, localidad que -según indicó el dirigente- tampoco dispone de un cuartel de Carabineros en su vasto territorio, complejizando aún más la situación en términos de seguridad. Los dirigentes expresan como alternativa la instalación de un retén en la Ruta Marga Marga, vía que conecta con la Ruta 68 y que actualmente registra circulación de vehículos particulares, locomoción colectiva, buses y camiones. “Es una ruta de conexión bastante importante que une la Ruta 68 con el interior del valle, de mucho tránsito en la actualidad”, explicó Bustos, quien agregó que actualmente la vía “no tiene ningún control”. El dirigente insistió en que la solicitud ha sido abordada en distintas reuniones, pero hasta ahora no se ha traducido en la instalación del cuartel solicitado. “Seguimos preocupados obviamente y hacemos un llamado a la autoridad para que de una vez por todas se hagan las gestiones pertinentes para poder instalar nuestro anhelado cuartel o retén aquí en nuestra zona”, concluyó.

Más de 240 jóvenes postularon a solo 60 cupos para preuniversitario gratuito Cerca de 180 quedaron fuera de la primera versión del programa, por lo que el municipio proyecta ampliar la cobertura a 180 o 200 estudiantes en 2027 VILLA ALEMANA.- La posibilidad de prepararse gratuitamente para la PAES despertó un interés que superó ampliamente los cupos disponibles en Villa Alemana. Más de 240 jóvenes se inscribieron para participar del primer Preuniversitario Municipal, pero solamente 60 pudieron ingresar. La diferencia llevó a proyectar desde ya una ampliación para 2027, cuando se espera triplicar la cobertura. Las clases comenzaron el sábado 29 de agosto y contemplan preparación en Matemática, Lenguaje, Historia y Ciencias. Esta primera versión servirá también como experiencia para definir el modelo que funcionará el próximo año, con distintos módulos y actividades durante gran parte de 2027. Detrás de las cifras aparece una necesidad concreta para estudiantes que buscan continuar en la educación superior, pero no necesariamente cuentan con recursos para pagar una preparación particular. Así lo planteó Antonia Sánchez, de 18 años, una de las seleccionadas y quien espera estudiar Educación Parvularia. “No todos tienen los recursos para pagar un

preuniversitario privado, así que esta es una gran ayuda para subir nuestros puntajes y poder estudiar la carrera que queremos”, explicó. La primera jornada reunió prácticamente a la totalidad de los 60 alumnos y comenzó con una evaluación diagnóstica. Jesús Córdoba, ingeniero civil y profesor voluntario de Matemática, explicó que el objetivo fue detectar las principales dificultades para organizar las siguientes clases. “Los profesores estamos colaborando ad honorem en esta instancia, porque nos

motiva poder guiarlos y ayudarlos a mejorar sus posibilidades de entrar a la universidad”, señaló. Entre quienes comenzaron esta preparación también existen distintas expectativas frente a una prueba que puede resultar decisiva para sus próximos pasos. Claudio Valenzuela, de 17 años, quiere estudiar Ingeniería Civil Industrial y considera el programa “un plus para avanzar como alumnos y como personas”. Nicolás Toro, de 18, reconoce en cambio los nervios propios del proceso: “Mis expectativas son altas, porque siento que voy a aprender mucho. La PAES da miedo, pero no se pierde nada con intentarlo”. La magnitud de la convocatoria, sin embargo, dejó en evi-

dencia que la actual cobertura resulta insuficiente. El alcalde Nelson Estay reconoció que numerosos postulantes quedaron fuera y adelantó que ya se trabaja en una versión más extensa para el próximo año. “Sé que quedaron muchos jóvenes afuera, por eso el próximo año vamos a tener un proceso bastante más largo, y con muchos más cupos”, señaló. La planificación apunta a llegar a 180 o 200 participantes, distribuidos en distintos grupos durante el año. De concretarse, la ampliación permitirá que una parte importante de quienes hoy no encontraron cupo pueda acceder durante 2027 a una alternativa gratuita de preparación para ingresar a la educación superior.

Las clases comenzaron el sábado 29 de agosto y contemplan preparación en Matemática, Lenguaje, Historia y Ciencias.

Editorial

EL OBSERVADOR

ÚLTIMA CARILLA

Roberto Silva Bijit

¿Por qué Chile es Chile?

“Porque se escribe con el corazón y se grita enchapados a la antigua” (Alejandra con el alma, porque es una empanada de afectos Matus Díaz). “Chile es Chile porque condimentada con esperanza, porque es tierra la C es de la cordillera, el cóndor, el fértil y generosa de alma, porque es pañuelos al copihue y el cobre; la H es de nuesviento para despedir al que se ama y tricolores al aire para dar tros héroes y de el huemul; la I es gracias” (Cristián Pareja). de nuestra Independencia y de todos Esta es una de las razones que muchos compatriotas die- los indígenas; la L es del río más largo de nuestro país Loa y ron para tratar de explicar por qué Chile es Chile. Lo hicieron la E es de la corbeta Esmeralda y de las estrellas que se ven frente a un llamado del Consejo Nacional de la Cultura y las desde el cerro Paranal, por eso y toda la gente de este país Artes, hace unos años. Las respuestas tienen tanta diversi- creamos Chile… ¡Viva Chile Mierda!” (Tania Olivares). “Chile es Chile por su empanada bien jugosita y carnudita, dad, que bien vale la pena reproducir y compartir parte de esos por su asado bien aliñado, por su cueca bien zapatiá y por su mensajes para pensar y celebrar este Dieciocho. “Porque chi chi chi le le le viva Chile” (Marco). “Porque según chicha bien entoná” (Ángelo Fernández). “Por su geografía, sanHuidobro los puntos cardinales son tres: Norte y Sur” (Carlos Ben- días y melones, chiquillas bonitas y viejos guatones” (Laura). san). “Por el vinito tinto, de tierno “Chile es una torta de mil hoYa es hora de parar la violencia en las color púrpura que te pega la cajas, rellena de manjar, mermeredes sociales, ya es hora de que los chetá cuando ya vai’ en la segunlada de damasco y huevo moll. da copa” (Hernaldo González). Millones de hojas untadas de políticos se tomen en serio su trabajo “Chile es Chile porque cada uno peligroso dulzor” (Pablo Simode nosotros lleva en el centro de netti). “Chile es Chile porque es su corazón al copihue, una esuna larga antena conectada al trella solitaria, olas espumosas, mundo que nos emite señales cordilleras nevadas, ríos y lagos imponentes, campos fértiles, la de bondad y prosperidad, donde las personas se sienten felicueca, la dulce chicha y mucho más” (Fernanda Bozzolo). “Porque ces y orgullosas de pertenecer. Chile es Chile porque encumsipo, yapo y altiro” (Ignacia). “Chile es Chile, por sus mujeres, bramos sueños recortados en el cielo y nada los puede corgrandes luchadoras, que día a día sacan la cara por este país, tar, porque no nos damos por vencidos frente a la adversidad. por su casa, por su trabajo. La mujer chilena, digno ejemplo de Chile es Chile porque hacemos fermentar la esperanza en los esperanza y esfuerzo” (Vania Fernández). viñedos de nuestros campos y cosechamos frutos de lealtad y “Chile es Chile por sus largos y hermosos ríos del sur a compromiso al moler el trigo y hornear el noble pan amasado. norte, por las montañas nevadas, por la gente sencilla, amable Chile es Chile porque vive su adolescencia y aprende día a día que te brinda cariño y ayuda cuando mas lo necesitas, por eso de los errores y lecciones de la vida, donde las personas trany mucho más Chile es Chile” (John Díaz Cruz). “Porque de norte sitan por las calles de la solidaridad y la alegría, donde a pesar a sur hay un minero, un temporero, un artesano, un ejecutivo del día nublado siempre hay alguien que con su sonrisa tiende y un independiente laborando por sus sueños, por alcanzar la puentes de amistad” (Yolanda Valdés). Lindos sentimientos de ser chileno, presentados a comienfelicidad y la satisfacción de construir un futuro más próspero para las nuevas generaciones” (Vanesa Pizarro). “Chile es zos de este mes de septiembre, donde esperamos que la aleChile por su gente, que se vive quejando de todo, pero al final gría de sentirnos compatriotas (compartir la Patria) nos devuelama a su tierra, la defiende, la añora cuando está lejos y la re- va el sentido común y nos aleje de la peligrosa polarización que cuerda con cariño” (Eduardo Javier Hormazábal). “Porque sólo estamos viviendo. Ya es hora de parar la violencia en las redes aquí somos todos maestros chasquillas, sabemos hacer de sociales, ya es hora de que los políticos se tomen en serio el todo para ahorrar unos pesos, aperramos ante cualquier em- trabajo para el cual los elegimos y ya es hora de que entendapresa, no nos achicamos ante cualquiera, sabemos disfrutar mos que en Chile no sobra ningún chileno, que todos somos de las cosas simples y aunque digan lo que digan, seguimos indispensable para construir un país mejor.

MIRADAS El conocimiento en tiempos de IA

EMPRESA PERIODÍSTICA

Roberto Silva Bijit

Platón hace veinticuatro siglos: ¿el acceso a la información equivale al conocimiento? La respuesta sigue siendo no. No porque la información sea un problema, sino porque es solo una condición necesaria para el conocimiento. El desafío surge cuando confundimos la disponibilidad de datos con la comprensión profunda de su significado. Hoy enfrentamos fenómenos preocupantes: pereza frente a la inteligencia artificial, noticias falsas que circulan con rapidez, algoritmos que privilegian la interacción y una creciente tendencia a reaccionar antes de reflexionar. Pero sería un error pensar que la desinformación o la manipulación de la verdad nacieron con internet. Los rumores, las creencias infundadas y la propaganda han acompañado a las sociedades humanas desde siempre. La diferencia es que las tecnologías actuales amplifican su alcance y aceleran su propagación a una escala sin precedentes. Frente a esta realidad, el discernimiento se transforma en una habilidad cívica fundamental. Discernir implica contrastar fuentes,

PRENSA

EL OBSERVADOR Fundador y Presidente del Directorio: Roberto Silva Bijit Director: Roberto Silva Binvignat Jefe de Informaciones: Gabriel Abarca Armijo

prensa@observador.cl

Quillota

La Calera

La Concepción 277 Fono: (33) 2342210

Arturo Prat 797 Fono: (33) 2 342216

PUBLICIDAD Coordinadora Comercial: Verónica Tapia Herrera

Impreso por órden de

Empresa Periodística EL OBSERVADOR

Av. Rafael Ariztía 600, Quillota.

INFORME CONFIDENCIAL “La jocha de Hijuelas”

El hijuelense Darío Osorio se convirtió en flamante refuerzo del Crystal Palace de Inglaterra, club que anteriormente se consagró campeón de la Conference League, la tercera competencia continental de clubes más importante de Europa. Y aprovechando que la liga inglesa es transmitida para Latinoamérica por ESPN, donde el “Bambino” Pons se ha convertido en una marca registrada gracias a sus particulares cánticos de gol, un grupo de fanáticos chilenos contactó al relator a través de redes sociales para pedirle que bautizara al jugador como “La Joya de Hijuelas” durante sus transmisiones. Pons recibió la propuesta con muy buen humor, aceptó formalmente el apodo y prometió gritar “¡La Jochaa de Hijuelas!” -adaptándolo a su característico acento rioplatense- en la próxima oportunidad en que le corresponda relatar un partido del Crystal Palace con el chileno en cancha. Bien por Osorio, que dejará en alto el nombre del país y de su tierra natal en la liga donde se juega el mejor fútbol del planeta.

¿Por qué tenemos que celebrar la Independencia el 18 de septiembre? Aunque este texto no busca aguar los festejos, es bueno darle una mirada a la Historia de Chile, para entender la razón por la que, en unos días más, estaremos con un choripán en la mano, celebrando la independencia. El 18 de septiembre recuerda, en realidad, la instalación de la Junta Provisional Gubernativa en 1810. No era otra cosa que cuidar el trono al rey de España que, entonces, estaba preso, luego de la invasión de Napoleón a la península hispana. Ese hecho no es el más ajustado a lo que podríamos llamar independencia. Además, en los años siguientes -y por más de una década- estuvimos en una verdadera guerra civil entre chilenos que se dividían entre “realistas” y “patriotas”. La declaración formal de la independencia de Chile se firmó, oficialmente, el 12 de febrero de 1818, un año después de la batalla de Chacabuco, en la que nos ayudaron los argentinos. Esa fecha era la que celebraba, inicialmente, la Independencia de Chile. En nuestras comunas eran fiestas con pasacalles, actos culturales y algunos desfiles militares. Sin embargo, el cambio de fecha, hasta llegar al 18 de septiembre, se debió a la presión de la iglesia, pues el 12 de febrero -y también el 5 de abril, fecha de la Batalla de Maipú- estaba muy cerca, y dentro de los tiempos de penitencia, de la celebración de la Semana Santa. Carlos Carmona Bermúdez Director del Centro Cultural Leopoldo Silva R.

Hace más de dos mil años, Platón puso en boca de Sócrates una advertencia que hoy parece escrita para nuestra época. En el diálogo Fedro, la escritura se presenta como una herramienta destinada a hacer más sabios a los hombres. Sin embargo, el filósofo le atribuye efectos inquietantes: podría debilitar la memoria; entregar apenas la apariencia de sabiduría -“la sombra de la ciencia y no la ciencia misma”- y, finalmente, que lo escrito no responde preguntas. Leída desde el presente, la reflexión conserva una sorprendente vigencia. Vivimos en una época en que el acceso a la información ha alcanzado niveles impensados. En segundos podemos consultar bibliotecas enteras, acceder a investigaciones científicas, recorrer archivos históricos, traducir textos o solicitar respuestas a sistemas de inteligencia artificial capaces de procesar millones de datos. Nunca habíamos tenido tanta información al alcance de la mano. Sin embargo, la pregunta sigue siendo la misma que formuló

“La Verdad más que un valor es una actitud ante la vida”

Viernes 4 de septiembre de 2026

ventasquillota@observador.cl

Fono: +56 9 8887 9747 - Casa Matriz - Quillota

AVISOS ECONÓMICOS y secretaría Fonofax: (33) 2342210 economicos@observador.cl oficinaquillota2@observador.cl

reconocer sesgos, cuestionar certezas y aceptar la complejidad de los hechos. Exige tiempo, esfuerzo, humildad intelectual y, sobre todo, criterio. La información entrega datos; el análisis los organiza; el criterio permite evaluarlos y distinguir lo relevante de lo accesorio. Solo entonces es posible construir conocimiento. La clave no está en la cantidad de información disponible, sino en la calidad de la reflexión que hacemos sobre ella. La inteligencia artificial, como antes la escritura, la imprenta o internet, no constituye una amenaza por sí misma. Cada una de estas herramientas amplió las capacidades humanas. El mayor desafío de nuestro tiempo es fortalecer capacidades que ninguna tecnología puede reemplazar: la reflexión consciente, el juicio crítico y el discernimiento. Porque el problema nunca ha sido la abundancia de información, sino la renuncia a nuestro propio papel en la tarea de procesarla y transformarla en conocimiento. RADIO QUILLOTA 101.5 FM (33) 2342211 RADIO LA CALERA OBSERVADOR 105.5 FM (33) 2342215

Avisos en Concón Agencia: Av. Concón-Reñaca Nº 4735 Fono: (32)2812443

Circula en las comunas de: Quillota, La Cruz, La Calera, Hijuelas, Nogales, El Melón, La Ligua, Cabildo, Catapilco, Chincolco, Hierro Viejo, Petorca, Zapallar, Maitencillo, Papudo, Cachagua, San Felipe, Catemu, Panquehue, Llay Llay, Los Andes, Santa María, Putaendo, Calle Larga, San Esteban, Rinconada, Limache, Olmué, Quilpué, Villa Alemana, Peñablanca, Horcón, Loncura, Ventanas, Quintero, Puchuncaví, Torquemada, Laguna, Rungue, Valparaíso, Viña del Mar, Concón.

Empresa afiliada a la Asociación Nacional de la Prensa (ANP), Sociedad Interamericana de la Prensa (SIP), Asociación de Radiodifusores de Chile (ARCHI), Asociación Iberoamericana de Radiodifusores (AIR), Asociación de Pequeños Industriales y Artesanos de Quillota (APIAQUI), Cámara Regional de Comercio y Cámara de Comercio Detallista de Quillota.

Viernes 4 de septiembre de 2026

EL OBSERVADOR

Brote de distemper ya suma tres perros muertos y 20 bajo atención veterinaria

Los casos se concentran principalmente en el sector sur poniente, cerca del Parque Aconcagua La aparición de numerosos casos de distemper canino durante las últimas semanas encendió las alertas entre vecinos

y agrupaciones animalistas de Quillota. Y según los datos conocidos por “El Observador”, los animales afectados tienen

Condenan con pena efectiva a acusado por violación impropia La causa llegó a juicio oral luego de que la representación de la víctima decidiera continuar el proceso, pese a que Fiscalía había resuelto no perseverar en parte de los hechos Una sentencia condenatoria con pena de cumplimiento efectivo obtuvo el Centro de Atención a Víctimas (CAVI) de Quillota en una causa por violación impropia, luego de sostener la acusación y llevar el caso a juicio oral pese a que previamente el Ministerio Público había comunicado su decisión de no perseverar respecto de parte de los hechos investigados. El proceso tuvo una particular complejidad debido al momento en que habrían ocurrido los delitos. Los hechos investigados comenzaron cuando el acusado todavía era menor de 18 años, período en que correspondía aplicar la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente. Parte de ellos fue considerada prescrita, lo que derivó en un sobreseimiento parcial de la causa. Sin embargo, durante la investigación también se estableció la existencia de hechos cometidos después de que el acusado cumpliera la mayoría de edad. Fue respecto de estos que el Ministerio Público decidió no perseverar. Ante ese escenario, el CAVI, en representación de la víctima, presentó la acusación y mantuvo la persecución penal hasta conseguir que el caso fuera conocido en juicio oral. La representación estuvo a cargo de la abogada Marijen Centellas Ahumada. El proceso incluyó además la preparación y coordinación de testigos y el acompañamiento de la víctima durante las distintas etapas judiciales. Incluso, un día antes del juicio, dos funcionarios de la PDI que habían sido incorporados como testigos comunicaron que no podrían concurrir a la audiencia. Finalmente, el juicio concluyó con una sentencia condenatoria y una pena efectiva.

Reingresan proyecto para convertir ex hospital en centro geriátrico La propuesta considera atención de urgencia, hospitalización y rehabilitación para personas mayores, con una inversión cercana a $8 mil millones El proyecto para transformar el antiguo Hospital San Martín en un centro de atención geriátrica fue reingresado el 1 de septiembre al Gobierno Regional de Valparaíso, en su tercer intento por avanzar en la evaluación técnica que permita obtener recomendación favorable y optar a financiamiento. La iniciativa contempla una inPuede escuchar la entrevista versión cercana a los $8 mil millones, completa, disponible en www. destinada a recuperar el inmueble y radioquillota.cl, a través del dotarlo del equipamiento necesario. código QR. El futuro centro considera atención de urgencia, hospitalización, rehabilitación y cuidados al final de la vida para personas mayores. Según explicó el alcalde de Quillota, Luis Mella, el proyecto busca responder al aumento de la demanda por atención geriátrica y entregar una respuesta más integral a este grupo de la población. La propuesta deberá superar ahora las evaluaciones técnicas del Gobierno Regional antes de poder avanzar hacia una eventual etapa de financiamiento y ejecución.

el riesgo de contagio. RECOMIENDAN NO LLEVAR PERROS AL PARQUE ACONCAGUA El distemper es una enfermedad viral altamente contagiosa que puede comprometer los sistemas respiratorio, gastrointestinal y neurológico. Se transmite mediante la inhalación o el contacto directo con secreciones corporales de un animal infectado, entre ellas saliva, fluidos nasales, orina y heces. “La recomendación ahora es que la comunidad no lleve mascotas sanas al Parque Aconcagua mientras no se controle el brote. De esa forma evitamos contagios y disminuimos la proliferación”, indicó Javier Cisternas, director de la Unidad de Medio Ambiente. La médico veterinaria Valentina Silva llamó además a revisar el carnet sanitario de los perros. “Es importante que su mascota, en específico canino, cuente con su plan de vacunaciones al día”, explicó, precisando que tanto la vacuna óctuple como la séxtuple requieren refuerzos anuales. También aconsejó evitar

temporalmente lugares con alta concentración de animales, especialmente si existen casos conocidos en el sector, y restringir el contacto con perros enfermos o cuyo estado de vacunación se desconozca. CASOS MUESTRAN UNA RÁPIDA EVOLUCIÓN Entre los síntomas que deben mantener atentos a los dueños aparecen fiebre, secreción nasal y ocular, pérdida del apetito o decaimiento, vómitos, diarrea y deshidratación. En cuadros más avanzados pueden presentarse hiperqueratosis de los cojinetes, mioclonos y convulsiones.

Los equipos podrán estar integrados desde dos personas y necesitarán el patrocinio de una organización con personalidad jurídica

León. Antes de esas jornadas, todos los equipos inscritos recibirán asesoría para preparar sus propuestas. La experiencia ya ha permitido desarrollar iniciativas desde comunidades escolares y organizaciones juveniles. En 2024 se ejecutaron 17 proyectos relacionados con recuperación de espacios públicos, arte y conciencia ambiental, entre otros ámbitos. Uno de ellos fue impulsado por el Liceo Agrícola y abordó la elaboración de bioinsumos a partir de desechos, vinculándose también con agricultores

un elemento en común: viven principalmente en el sector sur poniente de la comuna, específicamente en las cercanías del Parque Aconcagua. Bajo este panorama, el Centro Veterinario Municipal ha atendido, hasta ahora, a 20 mascotas contagiadas, mientras que Adepa Pro Animal contabiliza tres perros fallecidos desde que comenzó el brote. La situación preocupa especialmente por los animales que viven en la calle o circulan libremente. Priscila Castillo, de Adepa Pro Animal, explicó que la agrupación solicitó medidas ante el aumento de casos. “Se escribió un correo etiquetando a Medio Ambiente, a los concejales y a los animalistas para solicitar que pusieran un plan de desinfección y también de preocupación para los perros en situación de calle o de libre deambular”, señaló. Como respuesta al brote, el municipio adquirió 400 dosis de vacunas, que serán aplicadas durante los próximos días a mascotas del sector sur poniente. Paralelamente, se entregará información a los vecinos sobre cómo disminuir

Quillota

Sin embargo, los casos atendidos recientemente en Quillota han llamado la atención por su intensidad. Según Silva, se ha observado “una presentación clínica de carácter agudo y con aparición rápida de signos y progresión temprana hacia la etapa neurológica”, lo que sugiere una evolución más acelerada de lo esperable. Mientras se desarrolla la vacunación y se intenta controlar el brote, el llamado para quienes tienen perros es mantener sus vacunas al día, reducir la exposición a otros animales y evitar por ahora los paseos por el Parque Aconcagua.

Entre los síntomas que deben mantener atentos a los dueños aparecen fiebre, secreción nasal y ocular, pérdida del apetito o decaimiento, vómitos, diarrea y deshidratación.

Abren convocatoria para financiar proyectos juveniles por hasta $3 millones

Una idea para recuperar un espacio del barrio, enfrentar la crisis hídrica, impulsar educación ambiental o vincular el arte con el cuidado del entorno podrá convertirse en un proyecto concreto a través de una nueva convocatoria del Fondo de Acción Climática Bloomberg en Quillota. En conversación con el programa “Abriendo Sentidos” de Radio Quillota 101.5 FM, Claudio León, coordinador local de la iniciativa, explicó que esta versión contará con US$40 mil destinados directamente al financiamiento de proyectos, con un máximo de US$3 mil -cerca de $3 millonespara cada iniciativa. La convocatoria estará abierta a jóvenes de entre 15 y 24 años, quienes podrán organizarse en equipos desde

dos integrantes. De acuerdo a León, las propuestas pueden abordar ámbitos como educación ambiental, crisis hídrica, concientización, arte y cultura. Para acceder a los recursos será necesario contar con el patrocinio de una organización con personalidad jurídica y cuenta bancaria, pudiendo cumplir ese papel juntas de vecinos, clubes deportivos, agrupaciones sociales o iglesias. Una de las principales novedades estará en la elaboración de las iniciativas. Tras evaluar las experiencias anteriores, el programa incorporará dos jornadas obligatorias en las que los propios participantes deberán construir sus iniciativas. “Los proyectos tienen que ser diseñados por jóvenes. Ese es el principio básico”, sostuvo

Claudio León, coordinador del Fondo de Acción Climática Bloomberg, conversó con Juan Carlos Reyes en el programa “Abriendo Sentidos” de Radio Quillota 101.5 FM.

del territorio. León enfatizó que el objetivo no es necesariamente solicitar el máximo disponible: “Es una invitación a que los jóvenes postulen el proyecto pensando en resolver un problema, no pensando en cómo ocupar los 3 millones”, ya que esto podría permitir financiar más iniciativas durante el proceso. Las inscripciones se realizarán mediante un código QR que será difundido en redes sociales y plataformas municipales. Los proyectos seleccionados podrán desarrollarse hasta abril de 2027.

Alcalde Mella se recupera de operación Durante la mañana de ayer jueves 3 de septiembre surgió preocupación en redes sociales por el estado de salud del alcalde Luis Mella Gajardo, luego que su hijo, el diputado Cristian Mella Andaur, informara que su padre ingresaría a cirugía cerca del mediodía. De acuerdo con lo expuesto por el parlamentario en una historia de Facebook, la intervención se debía a “un problema de salud que lleva varias semanas”. A partir de lo anterior, la comunidad se unió en oración pidiendo por el jefe comunal. Según pudo conocer “El Observador”, se trató de un procedimiento quirúrgico, programado con anticipación, para remover una infección en la zona nasal. Posteriormente, el diputado confirmó que la cirugía había resultado exitosa y que su padre se encontraba en recuperación. Además, agradeció las oraciones recibidas y pidió mantenerlas durante el proceso de recuperación. El mismo Mella manifestó en sus redes sociales que “todo (salió) bien en la cirugía gracias a Dios. Agradezco de corazón su preocupación y cariño. Les dejo un abrazo. Espero recuperarme pronto para seguir mi trabajo de médico y alcalde”.

Quillota

EL OBSERVADOR

Cuecas sin Fronteras representará a la región en campeonato nacional inclusivo La agrupación quillotana fue invitada al certamen que se realizará en Pichidegua y prepara actividades para financiar el viaje Una nueva oportunidad se abrió para los integrantes de Cuecas sin Fronteras. La agrupación quillotana fue invitada a representar a la Región de Valparaíso en el Campeonato Nacional Inclusivo Nuevo Horizonte, que se desarrollará los días 16 y 17 de octubre en Pichidegua, Región de O’Higgins. La invitación llegó directamente desde la organización, luego de que algunas parejas que participarían originalmente no pudieran asistir. De esta manera, Cuecas sin Fronteras formará parte del certamen, sin pasar por una clasificación regional, gracias a su trabajo previo y experiencia. “Como agrupación estamos felices porque son instancias que no se dan todos los días. Son logros importantes para el grupo, para Quillota y más importante aún para la inclusión”, explicó su director, Ricardo León, destacando que Antonia Robles Cárdenas y Marco León Cristi serán la pareja encargada de bailar en nombre de la región y la ciudad. El desafío encuentra al grupo en plena actividad. Actualmente reúne a entre 30 y 35 personas, considerando bailarines y apoderados, y sus

integrantes ensayan los lunes y martes en el gimnasio de la población Antumapu. Cabe destacar que esta no será su primera experiencia de alcance nacional. Como antecedente, una pareja de Cuecas sin Fronteras consiguió anteriormente el tercer lugar en el Campeonato Nacional de Peumo, también destinado a personas en situación de discapacidad. UNA CAMISETA PARA FINANCIAR EL VIAJE La invitación, sin embargo, trae consigo un nuevo desafío: conseguir los recursos para trasladarse hasta la Región de O’Hi-

ggins. La intención de León es que no viaje solamente la pareja que competirá, sino también integrantes de la agrupación y familiares, formando una delegación que pueda acompañarlos durante el campeonato. Según sus cálculos preliminares, contratar un bus podría costar entre $800 mil y $1 millón. Para financiar el viaje preparan un sorteo cuyo principal atractivo será una camiseta de la selección chilena firmada por integrantes de la denominada Generación Dorada. La prenda fue donada al grupo y actualmente se están reuniendo otros premios antes de iniciar la venta de números. El sorteo se realizará posteriormente de manera online. La campaña también con-

Antonia Robles Cárdenas y Marco León Cristi serán la pareja encargada de bailar en nombre de la región y la ciudad.

templa aportes directos. Las colaboraciones pueden realizarse a la cuenta vista de BancoEstado Nº 23370918902, RUT 65.216.1715, a nombre de Inclusivocsf, correo inclusivocsf@gmail.com. Para consultas está disponible el teléfono de Ricardo León: +56 9 8972 4973. QUILLOTA APUNTA A RECIBIR UN NACIONAL Mientras el grupo prepara su viaje, también comenzó a tomar forma un objetivo que hasta ahora era una aspiración: organizar un Campeonato Nacional Inclusivo en Quillota. Según explicó León, recientemente se reunió con el alcalde Luis Mella, instancia en la que recibió un compromiso de apoyo para avanzar hacia la realización del certamen en diciembre de 2027. El campeonato, sin embargo, todavía se encuentra en una etapa de preparación y no se han informado aspectos como la fecha exacta, el recinto ni su financiamiento. Para Cuecas sin Fronteras, el objetivo es ampliar las oportunidades existentes para que más personas en situación de discapacidad puedan participar en este tipo de competencias. “Es un logro más que importante, no un logro para nosotros, sino para los niños, porque les vamos a dar el espacio que ellos se merecen para desarrollarse como personas”, resumió León.

Refuerzan respuesta ante ACV: estas son las señales que pueden salvar una vida

Equipos del SAR se capacitan para detectar precozmente esta emergencia, que afecta a cerca de 40 mil personas cada año en Chile

en la magnitud del problema. Cerca de 40 mil personas sufren un ACV cada año en Chile y esta patología se encuentra entre las principales causas de muerte y discapacidad de la población adulta. Puede producirse por la interrupción del flujo sanguíneo hacia el cerebro o debido a un sangrado cerebral. “El accidente cerebrovascular es una de las condiciones de salud que mayor discapacidad y mortalidad produce en

las personas. Por eso, la detección precoz y el manejo oportuno pueden disminuir significativamente las secuelas e incluso evitar fallecimientos”, explica Gerardo Arriagada, encargado del SAR Quillota. Médicos, enfermeras, enfermeros y técnicos en enfermería de nivel superior fueron parte de una primera capacitación encabezada por el neurólogo Pablo González, jefe de Neurología Una pérdida repentina de Adultos y de la Unidad Cerebro fuerza en un brazo, la desviación del Hospital Biprovincial Quide la boca o una dificultad inespellota Petorca. El trabajo rada para hablar pueden ser contempla situaciones las primeras señales de un que pueden presentaraccidente cerebrovascular se durante una aten(ACV). Frente a esos síntoción de urgencia y la mas, cada minuto cuenta: revisión de protocolos reconocerlos rápidamente clínicos. y acceder a atención médica El objetivo es que puede reducir las secuelas e la capacidad de reincluso evitar una muerte. acción no dependa Con ese desafío, proexclusivamente del fesionales del Servicio de personal clínico. Alta Resolutividad (SAR) Una segunda insde Quillota comenzaron a tancia incorporará reforzar sus competencias a kinesiólogos, adpara detectar precozmente ministrativos y conesta emergencia y activar ductores, de manera oportunamente los protoque cada integrante colos de atención. El trabajo pueda identificar busca mejorar la primera qué función debe respuesta que reciben los cumplir cuando pacientes que llegan hasta ingresa un pacienel recinto con síntomas compatibles con un ACV. El trabajo busca mejorar la primera respuesta que reciben te con sospecha de ACV. La importancia radica los pacientes.

“Queremos que todo el equipo cuente con las destrezas necesarias para pesquisar oportunamente a los pacientes que consultan por esta emergencia”, señala Arriagada, agregando que “buscamos que cada integrante del equipo conozca su rol dentro del proceso asistencial”. Para la comunidad, el mensaje también es preventivo. La pérdida súbita de fuerza en un lado del cuerpo, una parálisis facial o problemas repentinos para hablar o comprender requieren atención inmediata. Frente a cualquiera de estas señales, la recomendación es contactar al SAMU 131 o acudir a un servicio de urgencia hospitalario. En una emergencia donde el tiempo puede determinar las posibilidades de recuperación, mejorar la capacidad de detección desde el primer contacto busca que una consulta oportuna se transforme también en una respuesta rápida.

Señales de alerta - Rostro: desviación o parálisis facial. - Brazo: pérdida repentina de fuerza. - Habla: dificultad para hablar o comprender. Ante cualquiera de ellas: atención médica inmediata.

Viernes 4 de septiembre de 2026

QUILLOTA EN LA NOTICIA CESFAM DE BOCO OBTIENE ACREDITACIÓN POR OTROS TRES AÑOS

El Cesfam de Boco fue acreditado por tres años más por la Superintendencia de Salud, tras cumplir las normas y estándares exigidos en materias vinculadas a calidad y atención de usuarios. La certificación permite al establecimiento mantener este reconocimiento luego de la evaluación correspondiente. El centro de salud suma 38 años de funcionamiento, mientras se proyectan nuevas mejoras de infraestructura para sus dependencias.

RIFA BUSCA REUNIR $10 MILLONES PARA RESIDENCIAS DE ADULTOS MAYORES

La Fundación BanAmor lanzó la rifa solidaria “Construyendo con Amor”, que tiene como meta recaudar $10 millones para ayudar a financiar la atención de adultos mayores en sus dos centros de larga estadía. Cada número cuesta $2.000 y los recursos obtenidos contribuirán a cubrir parte de los gastos de cuidado de residentes que no cuentan con medios suficientes. La campaña está abierta a personas, organizaciones, comercios y empresas que quieran colaborar.

HOSPITAL RECIBE CORAZONES TEJIDOS PARA ACOMPAÑAR EL DUELO PERINATAL

El Hospital Biprovincial Quillota Petorca abrió una campaña para recibir corazones tejidos a crochet o dos agujas, destinados a pacientes que han perdido a su bebé durante el embarazo, parto o después de nacer. Las piezas deben medir entre 5 y 8 centímetros y buscan entregar un gesto de consuelo y compañía durante el duelo gestacional y perinatal. Las donaciones pueden entregarse en Informaciones, en el primer piso de la entrada principal del hospital.

ESTUDIANTES PREPARAN CAMPEONATO DEPORTIVO ENTRE COLEGIOS MUNICIPALES

Representantes de centros de estudiantes comenzaron a organizar un campeonato deportivo comunal que reunirá a establecimientos de la RedQ. La iniciativa contempla competencias diferenciadas para enseñanza básica y media en disciplinas como fútbol, vóleibol, baile y tenis de mesa. La organización comenzará en septiembre y el campeonato se proyecta entre octubre y la primera semana de noviembre, con los propios estudiantes participando en su planificación y establecimientos como sedes.

EQUIPOS DE SALUD COORDINAN ATENCIÓN DE NIÑOS Y JÓVENES

Profesionales de centros de salud urbanos y rurales participaron junto a equipos de Protección Especializada y Reinserción Social Juvenil en una capacitación organizada por el CAF Primavera. La jornada abordó los lineamientos técnicos y operativos del Programa de Reforzamiento de la Atención Primaria de Salud (PRAPS), con el objetivo de unificar criterios y mejorar la coordinación en los procesos de intervención dirigidos a niños, niñas, adolescentes y jóvenes.

TELETÓN TENDRÁ ESTE AÑO DOS JORNADAS EN LA PLAZA DE ARMAS

Quillota prepara sus actividades para la Teletón 2026, que se desarrollarán los días 6 y 7 de noviembre en la Plaza de Armas. La programación contempla testimonios de superación, presentaciones de artistas locales y exhibiciones de vehículos y motocicletas, además de otras actividades aún por definir. La Comisión Teletón inició la coordinación de aspectos de seguridad y logística para las dos jornadas solidarias abiertas a la comunidad.

MÁS DE $20 MILLONES PERMITEN RENOVAR MULTICANCHA DEL COLEGIO CANADÁ

Una inversión de $20.005.046, financiada con recursos SEP, permitió renovar la multicancha del Colegio Canadá, con mejoras en la superficie, reparación de grietas, pintura, demarcación deportiva y trabajos en vigas y pilares. El espacio será utilizado para actividades deportivas, culturales y escolares. La inauguración coincidió con el 83° aniversario del establecimiento y con el reconocimiento a su selección femenina de futsal, campeona regional de los Juegos Deportivos Escolares IND 2026.

JUNAEB ENTREGA 128 LENTES A ESTUDIANTES DE 17 ESTABLECIMIENTOS

Un total de 128 lentes fueron destinados a estudiantes de los 17 establecimientos de la RedQ, a través del Programa de Servicios Médicos de Junaeb. Los beneficiarios son detectados inicialmente en sus colegios y posteriormente evaluados para acceder a diagnóstico, tratamiento y controles. El programa también contempla prestaciones de otorrino y traumatología de columna.

Viernes 4 de septiembre de 2026

Quillota suma puntos limpios móviles y mejora dos de sus calles Las iniciativas contemplan obras en O’Higgins y Manuel Rodríguez y nuevo equipamiento para acercar el reciclaje a distintos barrios Dos cambios comenzarán a sentirse en distintos puntos de Quillota: nuevas alternativas para reciclar sin desplazarse grandes distancias y mejores condiciones para peatones y vehículos en dos calles tradicionales de la ciudad. El primero corresponde a una inversión superior a $338 millones destinada a fortalecer el manejo de residuos. El nuevo equipamiento incluye un camión ampliroll, tres bateas de 30 metros cúbicos, ocho puntos limpios móviles y un camión 3/4. Cada punto limpio tendrá 17 contenedores y permitirá recibir residuos de manera diferenciada, acercando el reciclaje a distintos sectores. La principal novedad está precisamente en su distribución territorial. Los ocho puntos se instalarán en diferentes lugares de la ciudad -uno de ellos se proyecta para la Plaza de Armas-, mientras las bateas podrán cambiar de ubicación

Quillota

EL OBSERVADOR

según el día para recibir elementos que normalmente no retira el camión recolector. “Vamos a tener ocho de estos mismos en distintos sectores de la ciudad, donde la gente va a poder separar fácilmente la basura o los residuos”, explicó el alcalde Luis Mella. La iniciativa forma parte de una estrategia regional que contempla 22 proyectos. El gobernador Rodrigo Mundaca explicó que la separación de residuos en origen busca también disminuir la presión sobre los rellenos sanitarios y avanzar hacia un cambio cultural en materia de reciclaje. MÁS DE UN KILÓMETRO DE CALLES RENOVADAS El segundo cambio se con-

centra en O’Higgins y Manuel Rodríguez, donde una inversión superior a $1.028 millones permitió renovar calzadas, aceras y soleras que presentaban desgaste. En Manuel Rodríguez fueron intervenidos cerca de 204 metros, con más de 2.400 metros cuadrados de aceras y calzadas recuperadas. En O’Higgins, entre Yungay y Alberdi, las obras abarcaron 842 metros y más de 8.000 metros cuadrados, además de 1.684 metros de soleras. Aunque responden a necesidades distintas, ambos proyectos apuntan a cambios visibles en la vida diaria: acercar el reciclaje a los barrios y mejorar calles utilizadas diariamente por peatones y conductores.

El gobernador regional Rodrigo Mundaca y el alcalde Luis Mella junto a los consejeros regionales Giselle Ahumada y Lautaro Correa.

Murió tras sufrir un infarto mientras conducía

Tenía 63 años y llevaba más de tres décadas viviendo en la comuna

Lo que parecía un recorrido habitual terminó de manera inesperada. Claudio Bavestrello Arroyo, de 63 años, comenzó a sentirse mal mientras conducía por calle San Martín la noche del lunes 31 de agosto, por lo que, pese a los esfuerzos realizados posteriormente para auxiliarlo, falleció en el lugar. El hecho ocurrió a la altura de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, cerca de calle Pudeto. En ese momento, Claudio viajaba acompañado por una amiga cuando presentó el problema de salud. Alcanzó a detener la marcha y, cuando intentó bajar del automóvil, cayó al suelo. Tras el llamado de emergencia, una ambulancia del SAMU Base Quillota llegó hasta el sector y personal de salud intentó prestarle auxilio, pero no fue posible salvar su vida. De acuerdo con los antecedentes entregados por su familia, Bavestrello habría sufrido un infarto asociado a una enfermedad de base.

UNA VIDA EN QUILLOTA Detrás de las circunstancias de su fallecimiento está la historia de un hombre que, aunque había nacido en Valparaíso, hizo de Quillota su hogar durante más de 30 años. Buena parte de ese tiempo estuvo especialmente ligado a San Pedro, ya que durante aproximadamente 15 años vivió en Lo Varela, antes de trasladarse hasta la quinta etapa de Villa El Sendero, cercana al Camino Troncal. En la comuna también desarrolló una parte importante de su vida laboral. Durante alrededor de una década trabajó en la sucursal quillotana de Isapre CruzBlanca, ubicada en calle Maipú. Posteriormente se desempeñó como garzón en el Círculo de Suboficiales en Retiro de la Defensa Nacional y también trabajó en el Hotel Villa Capri de La Cruz. Y en los últimos años ejercía como bodeguero para empresas constructoras en Viña del Mar. Pero su principal vínculo con la zona estaba en su familia. Claudio era padre de tres hijos: Evelyn, Claudio y Joselyn; y abuelo de Rafael, Tomás, Gustavo y Mateo. Tras su repentino fallecimiento, sus cercanos decidie-

Claudio Bavestrello vivió por más de 30 años en Quillota y mantuvo un estrecho vínculo con el sector de San Pedro.

ron que su despedida tuviera lugar precisamente en uno de los sectores donde transcurrió buena parte de su vida en Quillota. Su velorio se realizó el martes 1 de septiembre, desde las 18 horas, en la Capilla San Pablo de Lo Varela, en San Pedro. En el mismo templo se efectuó su misa funeral el miércoles 2 de septiembre, a las 16 horas. Posteriormente, sus restos fueron trasladados hasta Santiago para su cremación.

Quillota

EL OBSERVADOR

Delincuente robó cerca de $10 millones en dinero y medicamentos desde tradicional farmacia Sujeto habría ingresado por el segundo piso y escapado con el botín Un millonario robo quedó al descubierto durante la mañana de este lunes 31 de agosto al interior de la tradicional Farmacia Italia, establecimiento que lleva más de 60 años atendiendo en calle Freire, en pleno centro de Quillota. Dinero en efectivo y medicamentos fueron sustraídos desde el recinto, con pérdidas totales que preliminarmente fueron avaluadas en aproximadamente $10 millones. Aunque el delito fue advertido este lunes, los primeros antecedentes recopilados indican que el ingreso se habría producido alrededor de las 10:00 horas del domingo 30 de agosto, cuando el establecimiento se encontraba sin atención de público. De acuerdo con la información conocida por “El Observador”, el individuo habría accedido a la farmacia a través del segundo piso. Una vez allí, forzó puertas para conseguir avanzar hacia el interior del inmueble y llegar hasta los sectores donde se encontraban

las especies que posteriormente fueron sustraídas. El sujeto se apoderó de una cantidad de dinero en efectivo que todavía no ha sido precisada y de diversos fármacos, que representan una parte importante del avalúo informado. Tras concretar el robo, abandonó rápidamente el establecimiento. La situación fue denunciada ante la Cuarta Comisaría de Carabineros de Quillota, iniciándose las primeras diligencias destinadas a reconstruir el recorrido realizado por el ladrón y establecer su identidad.

Personal de la Sección de Investigación Policial (SIP) concurrió hasta la farmacia para recopilar antecedentes y comenzó a revisar los registros que pudieran haber captado las cámaras de seguridad instaladas en calle Freire. El análisis de esas imágenes podría aportar información sobre la llegada y posterior huida del responsable. El hecho se suma, además, a otro procedimiento policial registrado recientemente en la misma calle. Durante la semana pasada, un hombre fue detenido luego de ingresar a robar al local nocturno

Sátiros, episodio que terminó con el sujeto reducido y posteriormente entregado a Carabineros. Por ahora, las diligencias se concentran en determinar con mayor precisión cómo se produjo el ingreso a la farmacia, establecer el monto de dinero y la cantidad de medicamentos sustraídos e identificar al responsable. La revisión de cámaras y los antecedentes recopilados en el establecimiento serán parte de la investigación destinada a reconstruir lo ocurrido durante la mañana del domingo.

Viernes 4 de septiembre de 2026

Parque El Edén reabrirá sus puertas durante Fiestas Patrias El tradicional recinto de Boco podrá ser visitado el 18 y 19 de septiembre, entre las 09:00 y las 19:00 horas El Parque El Edén volverá a recibir visitantes durante las próximas Fiestas Patrias. El recinto ubicado en el sector de Boco abrirá especialmente sus puertas el viernes 18 y sábado 19 de septiembre, convirtiéndose en uno de los panoramas anunciados para las celebraciones de este año en Quillota. Ambas jornadas se extenderán desde las 09:00 hasta las 19:00 horas, permitiendo que las familias puedan visitar el parque durante los dos principales feriados dieciocheros. La programación comenzará antes. El sábado 12 de septiembre se desarrollará la Fiesta Criolla de Lo Varela, mientras que los días 17, 18 y 19 llegará al centro de la ciudad el Boulevard “Ramada Entre Luces”. Esta última actividad retomará el formato utilizado durante el verano con participación del comercio y locales gastronómicos, pero esta vez incorporando una temática vinculada a las tradiciones y celebraciones de Fiestas Patrias. Funcionará entre las 13:00 y las 03:00 horas durante sus tres jornadas.

QUILLOTA EN LA NOTICIA MÁS DE 100 PERSONAS PARTICIPARON EN LA SEMANA DE LAS MATEMÁTICAS

El ladrón llegó la mañana del domingo hasta el recinto de calle Freire, desde donde sustrajo fármacos y dinero.

Más de 100 personas participaron en la jornada final de la Semana de las Matemáticas del Colegio de Adultos Profesor Manuel Guerrero Ceballos. Bajo la temática “Parques de Diversiones”, los estudiantes crearon y presentaron juegos como memorice, Mateludo, tiro al blanco, lota y tangramas gigantes para trabajar habilidades de cálculo, geometría, memoria y azar. La iniciativa buscó acercar la asignatura de manera lúdica, promoviendo la participación y el desarrollo de habilidades básicas de una manera cercana y entretenida.

Actividades sello del Colegio Valle del Aconcagua: Pequeños de 1º Básico celebran ingreso a la biblioteca

Con mucha alegría, emoción y orgullo, estudiantes de 1º Básico vivieron un momento muy especial: su Ceremonia de Ingreso a la Biblioteca, celebrando un gran paso en su trayectoria escolar tras aprender a leer. Esta emotiva jornada contó con la presencia y el cariño de sus padres, profesores y bibliotecarias, quienes han sido parte fundamental de este maravilloso proceso. Durante el encuentro, las bibliotecarias regalaron a los niños y niñas la narración del cuento La hormiguita cantora y el duende Melodía, de

la destacada autora nacional Alicia Morel. Este “regalito lector” no solo permitió disfrutar de la magia de las historias y transportarse a mundos llenos de imaginación, sino que también impulsó el fomento de la literatura chilena, respondiendo directamente a los objetivos institucionales del Colegio Valle del Aconcagua. La jornada destacó además por un valioso proyecto colaborativo. Estudiantes de 3º y 4º Medio de la asignatura Lectura y Escritura Especializada, elaboraron una secuencia didáctica para los más pequeños. Los jóvenes diseñaron

y presentaron un espectáculo de títeres basado en el libro, complementado con una actividad de gamificación orientada a ejercitar habilidades de comprensión lectora y funciones cognitivas. Como símbolo de este hito, cada estudiante recibió una corona de pequeño lector, una medalla, su primer carné de biblioteca y un libro, convirtiéndose oficialmente en nuevos integrantes de nuestra comunidad lectora. El encuentro finalizó con el reconocimiento de toda la comunidad escolar, que ovacionó a los nuevos lectores por su esfuerzo, perseverancia y entusiasmo.

Viernes 4 de septiembre de 2026

EL OBSERVADOR

Falso trabajador de Chilquinta engañó a adultos mayores y usó sus datos para realizar compras El sujeto llegó hasta una vivienda de Villa Primavera ofreciendo un supuesto bono de electricidad Un hombre que se presentó como trabajador de Chilquinta llegó hasta una vivienda de Villa Primavera, donde logró ganarse la confianza de una pareja de adultos mayores mediante la supuesta entrega de un bono de electricidad. El engaño terminó con el robo del teléfono celular de una de las víctimas y compras por más de un millón de pesos realizadas con sus datos bancarios. El sujeto se acercó a los afectados vistiendo una chaquetilla roja y asegurando que pertenecía a la empresa eléctrica. Según les explicó, ambos habían sido beneficiados con un “bono de luz” y para hacerlo efectivo necesitaba solicitarles algunos antecedentes personales. Para dar mayor credibili-

dad a su historia, les indicó que el supuesto beneficio sería entregado mediante un depósito y que posteriormente aparecería reflejado en la boleta de electricidad. Los adultos mayores creyeron en la explicación y permitieron que el hombre ingresara a la vivienda. Una vez en el interior, el desconocido aprovechó un descuido para tomar el teléfono celular que una de las víctimas había dejado sobre una mesa. El perjuicio, sin embargo, no terminó con la sustracción del aparato. Usando los antecedentes personales que la mujer había proporcionado durante el engaño, el sujeto efectuó compras por internet. De acuerdo con la información disponible, las operaciones superarían en conjunto el millón de pesos. Las adquisiciones fueron realizadas a través de la tienda en línea de ABCDIN y los productos habrían sido solicitados para ser despachados hasta un domicilio ubicado en la comuna de Cerro Navia, en la Región

Metropolitana. Este último antecedente deberá ser considerado dentro de las diligencias destinadas a establecer la identidad y procedencia del responsable. Tras conocerse lo ocurrido, Chilquinta aclaró que el individuo no correspondía a uno de sus trabajadores y recordó las medidas que permiten verificar a quienes concurren a los domicilios en representación de la compañía. “Todos los trabajadores, tanto propios como de empresas contratistas, portan sus credenciales y, en caso de dudas, solicitamos a nuestros clientes que se contacten de inmediato a través de los canales oficiales de la empresa, para corroborar así la identidad de nuestros equipos”, señalaron desde la compañía. La empresa agregó que no realiza recaudaciones de dinero en terreno, ya sea mediante efectivo o transferencias, y llamó especialmente a corroborar la identidad de sus funcionarios ante cualquier situación que genere dudas.

Quillota

Provincia de Quillota

EL OBSERVADOR

Viernes 4 de septiembre de 2026

Hombre murió tras recibir cuatro disparos afuera de botillería

La PDI indaga las circunstancias del hecho y trabaja para dar con el responsable

vedra, chileno de 41 años. El trabajo realizado posteriormente en el sitio del suceso permitió establecer que había recibido varios disparos. El jefe de la Brigada de Homicidios de la PDI de Valparaíso, subpre-

LA CRUZ.- La noche del domingo 30 de agosto, una ráfaga de disparos alertó a los vecinos del sector aledaño al paradero 8 de La Cruz, a pocos metros del límite comunal con Quillota. Poco después se conoció que un hombre permanecía gravemente herido en calle Lorca Prieto, en las afueras de la botillería San Joaquín. Hasta el lugar concurrió personal del SAMU, cuyos funcionarios comenzaron a realizar maniobras de reanimación. Sin embargo, debido a la gravedad de las lesiones, los esfuerzos no permitieron salvarle la vida, por lo que su fallecimiento fue constatado cerca de las 20:55 horas. La víctima fue identificada como Rodrigo Alejandro Toledo Saa-

En el procedimiento también participaron voluntarios de Bomberos, funcionarios de Carabineros y equipos de seguridad municipal de La Cruz y Quillota.

fecto Rodrigo Gallardo, explicó que el examen efectuado por el médico criminalista determinó que el hombre presentaba cuatro impactos de proyectil balístico. La causa de muerte, agregó, correspondía a un trau-

matismo torácico abdominal provocado por los disparos. ¿QUÉ PASÓ ESA NOCHE? Las primeras diligencias permitieron establecer una dinámica preliminar de lo ocurrido antes de los dispa-

Tren a la Provincia de Quillota da un nuevo paso tras ratificación ambiental

La iniciativa continuará con su ingeniería de detalle, mientras Quillota, La Cruz y La Calera comienzan a proyectar los efectos de la futura conexión PROVINCIA DE QUILLOTA.- Después de una década de estudios y trámites, la extensión del tren de pasajeros hacia la Provincia de Quillota superó una de sus etapas más importantes. El Comité de Ministros rechazó las dos reclamaciones administrativas pendientes y confirmó la Resolución de Calificación Ambiental favorable para conectar Limache con Quillota, La Cruz y La Calera. El avance traslada progresivamente la discusión desde la posibilidad de recuperar el ferrocarril hacia los cambios que podría generar en el territorio. Por ejemplo, la iniciativa considera 26 kilómetros de línea férrea y US$811 millones de inversión; mientras que, una vez operativo, el viaje entre La Calera y Limache debería tomar cerca de 28 minutos. La conectividad aparece como uno de sus principales impactos. En La Calera, donde la futura estación funcionará como punto de acceso para habitantes de otras comunas del interior, el alcalde Johnny Piraino relacionó el proyecto con desafíos cotidianos que actualmente enfrentan quienes deben desplazarse hacia el Gran Valparaíso. “Tenemos problemas de conectividad cuando los jóvenes de educación superior no tienen cómo llegar oportunamente a sus clases, como también aquellos que van a sus trabajos”, señaló. Por otro lado,

el jefe comunal proyectó que el servicio no solo beneficiará a La Calera, sino también a habitantes de Nogales, Hijuelas, Llay Llay, La Ligua, Cabildo y Petorca. La futura llegada del tren también comienza a generar desafíos urbanos. La Calera proyecta estacionamientos subterráneos para recibir a quienes lleguen a realizar conexión con el ferrocarril, iniciativa que se complementaría con la restauración de su estación patrimonial. En Quillota, en tanto, la expectativa incluye los efectos económicos asociados a una inversión de esta magnitud. “El regreso del tren de pasajeros trae consigo inversión e im-

pactos comerciales. También va a generar trabajo y, por lo tanto, es una inyección directa a lo que puede ser desarrollo económico y el empleo para nuestra zona”, explicó el alcalde Luis Mella. La alcaldesa de La Cruz, Filomena Navia, puso el acento en los desplazamientos que permitirá la futura red: “Sabemos que significará menores tiempos de traslado, más oportunidades y una mejor conexión para nuestras vecinas y vecinos”. CRONOLOGÍA DEL PROYECTO El proyecto comenzó sus estudios de prefactibilidad en 2016. Luego vinieron la ingeniería básica, la participación ciudadana, el Estudio de Impacto Ambiental y los sondajes sobre la antigua faja ferroviaria. Y en mayo de este año obtuvo una RCA favora-

El viaje entre La Calera y Limache debería tomar cerca de 28 minutos.

ble a nivel regional, que ahora quedó ratificada tras la decisión del Comité de Ministros. Eso no significa que las obras principales comiencen inmediatamente. Según antecedentes conocidos por “El Observador”, ahora continuará la ingeniería de detalle y posteriormente deberá avanzarse hacia la Recomendación Satisfactoria (RS). En paralelo, EFE ya ha avanzado en las expropiaciones necesarias para extender la vía. Tras diez años principalmente marcados por estudios y evaluaciones, el proyecto entra así en una etapa distinta: además de completar los pasos pendientes, Quillota, La Cruz y La Calera deberán comenzar a prepararse para los cambios en movilidad, conexiones y espacios urbanos que implicaría recuperar definitivamente el tren de pasajeros.

ros. De acuerdo con los antecedentes entregados por la PDI, el presunto autor se encontraba comprando en una botillería del sector cuando la víctima se habría acercado a él. Según explicó Gallardo, se produjo un forcejeo entre ambos. Fue en medio de esa situación cuando el otro involucrado habría extraído un arma de fuego y efectuado los disparos que impactaron a Toledo Saavedra. Esta reconstrucción corresponde a los antecedentes reunidos durante las primeras diligencias y continúa siendo materia de investigación. Debido a las características del hecho, detectives de la Brigada de Homicidios de la PDI de Valparaíso comenzaron a trabajar en el lugar junto al Equipo de Crimen Organizado y Homicidios (ECOH) de la Fis-

calía Regional de Valparaíso, con el objetivo de establecer las circunstancias y el contexto en que sucedió el homicidio. En el procedimiento también participaron voluntarios de Bomberos, funcionarios de Carabineros y equipos de seguridad municipal de La Cruz y Quillota. La presencia de personal de ambas comunas se explicó por la ubicación del sitio del suceso, muy próximo al límite entre las dos ciudades. Las diligencias deberán precisar la secuencia que antecedió al enfrentamiento, establecer completamente las circunstancias en que se efectuaron los disparos y determinar las responsabilidades correspondientes. Al cierre de la presente edición, todavía continuaba la búsqueda del responsable del hecho.

Capturan a prófugo por homicidio y queda en prisión preventiva El imputado era buscado por el crimen de Marcelo Castillo, ocurrido en noviembre de 2025 QUILLOTA.- Después de permanecer varios meses prófugo, uno de los principales imputados por el homicidio de Marcelo Castillo López fue detenido en Valparaíso y trasladado hasta Quillota, donde este jueves enfrentó a la justicia. El hombre mantenía una orden de detención vigente y era buscado por la Brigada de Homicidios de la PDI. El caso se remonta al 10 de noviembre de 2025, cuando Castillo fue asesinado de un disparo mientras permanecía sentado al volante de su automóvil en pasaje Covarrubias, sector ubicado en el límite entre las comunas de Quillota y La Cruz. De acuerdo con la imputación realizada por el Ministerio Público, C.S.A.J. habría llegado hasta ese lugar acompañado por otro hombre. El encuentro se habría concretado con el propósito de venderle un arma de fuego a la víctima. Según la tesis expuesta por la Fiscalía, Castillo entregó el dinero acordado, pero los dos sujetos habrían decidido apropiarse de él. En esas circunstancias, el Ministerio Público atribuye a C.S.A.J. haber efectuado el disparo que causó la muerte del hombre, tras lo cual ambos involucrados habrían escapado del lugar. La investigación permitió avanzar posteriormente sobre los presuntos participantes. El otro imputado fue detenido y formalizado meses atrás y actualmente permanece privado de libertad. C.S.A.J., en cambio, no había podido ser localizado, por lo que se mantenía vigente una orden para detenerlo. Su búsqueda terminó durante la noche previa a la audiencia de este jueves, cuando las diligencias desarrolladas por la Brigada de Homicidios permitieron ubicarlo en la comuna de Valparaíso. Tras concretarse su captura, fue trasladado hasta el Juzgado de Garantía de Quillota. En la audiencia, la Fiscalía le comunicó que es investigado en calidad de autor de los delitos de robo con homicidio y porte ilegal de arma de fuego, solicitando al tribunal que permaneciera en prisión preventiva mientras continúa la causa. Entre los antecedentes presentados también se informó que el imputado había sido condenado meses antes en Valparaíso como autor de un homicidio frustrado y porte de arma de fuego. Luego de escuchar a los intervinientes y considerar los antecedentes reunidos, el tribunal acogió la solicitud del Ministerio Público y decretó la prisión preventiva de C.S.A.J. El Juzgado de Garantía fijó además un plazo de 30 días de investigación. Según explicó el fiscal César Astudillo, el período es acotado debido a que las diligencias por el homicidio continuaron desarrollándose durante los meses en que el imputado permaneció prófugo. De esta manera, con ambos investigados privados de libertad, la causa entra en una etapa más avanzada para completar las diligencias pendientes y definir los próximos pasos del proceso judicial.

Viernes 4 de septiembre de 2026

La Cruz 11

EL OBSERVADOR Contacto Prensa: prensa@observador.cl

Microchips gratuitos, concursos y premios tendrá la Corrida Familiar Canina de La Cruz La Plaza Comunal de La Cruz recibirá este sábado una nueva versión de la Corrida Familiar Canina, actividad que contempla deporte, entretención y servicios gratuitos para las mascotas. La jornada comenzará a las 10 horas y tendrá como uno de sus principales atractivos la instalación gratuita de microchips, dispositivo que permite identificar a los animales y facilita su recuperación en caso de pérdida. Además de la corrida, que tuvo tanto éxito el año 2025, el programa considera concursos y premios, junto con actividades pensadas para que niñas, niños y adultos puedan disfrutar acompañados por sus perros. Durante el encuentro también estarán presentes emprendimientos dedicados a la peluquería y el cuidado canino, ampliando la oferta disponible para quienes asistan a la Plaza Comunal en compañía de sus mascotas. Las personas interesadas en participar pueden inscribirse previamente en la página web de la Municipalidad de La Cruz, www.lacruz.cl. Asimismo, desde la administración comunal invitaron a las familias a sumarse a esta jornada dedicada a la recreación y la tenencia responsable de mascotas.

La Corrida Familiar Canina comenzará a las 10 horas de este sábado en la Plaza Comunal de La Cruz.

Niñas y niños comenzaron arborización del futuro parque urbano de la Poza Cristalina Con las manos en la tierra y 250 nuevos árboles, estudiantes de distintos establecimientos de La Cruz dieron un nuevo paso en la recuperación del espacio Durante años, la Poza Cristalina fue un lugar de encuentro y descanso para muchas familias de La Cruz. Hoy, ese recuerdo comienza a mezclarse con una nueva imagen, la de niñas, niños y adolescentes que este miércoles fueron inicio a la arborización de este sector donde el municipio proyecta desarrollar un futuro parque urbano con bosque nativo. La jornada reunió a estudiantes, funcionarios municipales y representantes de Chilquinta, empresa que aportó ejemplares provenientes de su vivero. En total, fueron plantados más de un centenar de árboles como parte de esta primera etapa de recuperación del espacio. La alcaldesa Filomena Navia Hevia destacó que la intención es que la Poza Cristalina vuelva a convertirse en un lugar abierto a la comunidad y en contacto con la naturaleza. “Acá en nuestra querida Poza Cristalina proyectamos que se haga un parque, en donde llegue mucha gente, lo pase

bien y tenga contacto con la naturaleza. Necesitamos también bosque, bosque nativo, que ha sido hoy día plantado con manitos de esperanza, con las manos de las niñas y niños”, señaló. Navia agregó que espera que estos árboles crezcan y den forma a un espacio donde las familias puedan descansar, disfrutar de la sombra y con-

vivir con la naturaleza. Desde Chilquinta, el subgerente de Asuntos Externos, Alexis Palacios, valoró la recuperación de un lugar que forma parte de la historia local. “Estamos felices porque el rostro de los niños sonriente paga absolutamente todo, pero además porque toda la comunidad va a poder disfrutar de este lugar”, expresó. Por su parte, el jefe del Departamento de Educación Municipal, Roberto Bustamante, destacó el valor simbólico de que los propios estudiantes participaran en la plantación. “En algún momento van a

decir: ‘ahí está el bosque y parte de esos árboles los planté yo’”, comentó. Uno de ellos fue Nicolás Barraza, quien resumió el futuro que imagina para la Poza Cristalina de una manera sencilla: “Bonito para venir a relajarse un rato, pasar el tiempo”. Los árboles todavía son pequeños, pero la escena ya permite imaginar lo que podría venir: un espacio con sombra, familias y niños que, con los años, podrán volver y reconocer entre el bosque aquellos ejemplares que alguna vez plantaron con sus propias manos.

Niñas, niños y familias fueron protagonistas de la arborización de la Poza Cristalina, una jornada comunitaria que marcó el inicio de la recuperación de este tradicional espacio de La Cruz.

La Calera

EL OBSERVADOR

Pasteleras transformaron lugares emblemáticos de la zona en dulces esculturas La muestra incluyó representaciones del cerro La Calera, los hornos de cal, el tren Longino y el Parque Nacional La Campana, entre otros sitios Quizás nadie previó el éxito de la primera “Expo Intercomunal de Pastelería”. Se realizó el sábado pasado en el Pueblito Artesanal de La Calera. La iniciativa buscaba promover la pastelería artesanal, el emprendimiento y el intercambio de experiencias entre los participantes. Fue una jornada llena de sabores, creatividad, música y actividades para toda la familia. Participaron talleres de pastelería y organizaciones de mujeres. En las siete horas -desde el mediodía- que duró la muestra, llegó una gran cantidad de personas. Muchas de ellas de otras comunas de la zona: La Cruz, Nogales, Hijuelas, Valparaíso, la Calera y hasta llegó una representación de Iquique. El jurado lo integraron empresarios de área gas-

tronómica, un chef, docentes y académicos. La gente también podía elegir la iniciativa pastelera más popular. La docente Dana Varela dio una “masterclass” de pastelería, enfocada en la elaboración de postres de vitrina. También un “mini taller” que estuvo a cargo de Maribel Presmita Leiva. Los seis jurados recorrieron la muestra, donde pudieron ver las recreaciones, en pasteles, de varios lugares icónicos de nuestras comunas. Entre otras dulces esculturas, las participantes recrearon el cerro La Calera hasta con la bandera gigante, los hornos de cal, el paso del “Longino” en su viaje al norte, la escultura del árbol caído en la plaza de Quillota, el Parque Nacional La Campana de Ocoa; todos re-

creados dulcemente con indudable talento creativo. Aunque sea repetido decir que al jurado le costó dar con los ganadores, en esta oportunidad fue cierto. El primer lugar fue para Demi Thompson Villegas que representaba a Iquique-La Calera, la segunda distinción fue para Yasna Manzano Carroza de La Cruz, y la tercera para Josefa Jadue Chahuán de La Calera. Y el premio de la popularidad, otorgado por el numeroso público que asistió a la muestra, se entregó a la pastelera calerana Génesis Morrillo. Los reconocimientos para los ganadores fueron electrodomésticos, recompensas en dinero en tarjetas de regalo, canastas con insumos de pastelería y otros, aportados por la Municipalidad de La Calera, la Caja Los Héroes, Cecinas Venezia, Open La Calera, la Distribuidora Kiko, y el Centro de Formación Técnica de la Universidad Católica de Valparaíso.

Viernes 4 de septiembre de 2026

Actriz calerana es dueña de casa preocupada por corte de luz en spot de empresa eléctrica

La actriz calerana, Elena Olguín Ubillo, que ha desarrollado una interesante trayectoria en su profesión, participando en muchas representaciones en el país, asumió un rol como preocupada dueña de casa, que manifiesta un problema de corte del suministro de electricidad en el barrio donde reside y en su hogar, lo que obliga a los funcionarios de la empresa a ir hasta su domicilio a reparar el problema. Como el spot es publicitario -y busca demostrar eficiencia- le solucionaron a la dueña de casas el problema en minutos. Incluso, el encargado de la reparación, aprovecha de enseñarle a un subalterno cómo se debe tratar a los consumidores del servicio.

LA CALERA EN LA NOTICIA DESFILES EN LA CALERA Y ARTIFICIO SE HARÁN EL LUNES Y JUEVES

El próximo lunes, a las 10 horas en la avenida “Alcalde Alonso Zumaeta” (ex, Victoria), entre Marathon y Pedro de Valdivia, se realizará el desfile con el que la comunidad de La Calera rinde homenaje al aniversario patrio. Como es tradicional, también, en el Estadio de Pueblo Nuevo se hará el jueves 10 de septiembre, el desfile en la que la comunidad de Artificio, recuerda a la gesta que inició tímidamente a la independencia del país de España. Ambas actividades consiguen una gran convocatoria de colegios y organización de la ciudad.

AUTORIDADES AMBIENTALES FISCALIZARON AVÍCOLA EN TRES ESQUINAS

Los reconocimientos para los ganadores fueron electrodomésticos, tarjetas de regalo, canastas con insumos de pastelería y otros.

Algunos paisajes emblemáticos de la zona, recreados en pasteles, se llevaron los mayores aplausos en la primera Expo Intercomunal de Pastelería.

Pabellón gigante en el cerro marcó el inicio de septiembre en La Calera Con la instalación de cinco mil bañeras chilenas en los distintos sectores de La Calera y Artificio y la instalación del enorme pabellón nacional, de 30 por 51 metros en la ladera norte del cerro La Calera, se inició en la ciudad la celebración del “Mes de la Chilenidad. La instalación de la gran bandera, que es un trabajo costoso por los vientos de septiembre, estuvo a cargo del equipo operativo municipal, que también estuvieron a cargo de instalación de banderas chilenas en todos los barrios de la ciudad, como una forma de fomentar la identidad nacional y el ambiente festivo que se vive durante el presente mes. Hay completo panorama de actividades para las Fiestas Patrias en La Calera. Entre ellos, se cuenta una Fiesta Costumbrista que se desarrollará, por cuatro días, en el sector del Complejo Esperanza, entre otros festejos.

Luego de las inquietudes expuestas por una comunidad habitacional de Tres Esquinas de Artificio, respecto a la presencia de moscas y malos olores, se coordinó un trabajo conjunto entre la Dirección de Desarrollo comunitario, la Oficina de Medio Ambiente y la Secretaría Regional Ministerial de Salud, realizando una fiscalización a una avícola ubicada en el sector. Durante la inspección se revisaron las condiciones sanitarias del recinto y el manejo de sus residuos. Como resultado, la Municipalidad cursó una infracción por la disposición inadecuada de residuos, debido a las condiciones que podrían favorecer la proliferación de vectores. Por su parte, la Secretaría Regional de Salud realizó observaciones que deberán ser subsanadas, cuyo cumplimiento será verificado en una próxima visita al recinto.

CONCEJO APROBÓ APORTES PARA VARIAS ORGANIZACIONES DE LA COMUNIDAD

En el marco de la sesión del martes 18 de agosto del Concejo Municipal de La Calera se aprobaron importantes iniciativas propuestas por la administración en beneficio de organizaciones de la comunidad. Entre ellas, se cuenta una subvención para la Unión Comunal de Clubes de Adultos Mayores; otro aporte para la Sociedad de Bailes “Cuyacas”; y un 10% de recursos para el proyecto habitacional del Comité de Vivienda “Mapulihuén” y la sede social de la Junta de Vecinos de la población “El Trigal”.

INVITAN A PREMIOS DE EXCELENCIA Y TRAYECTORIA TURÍSTICA LA CALERA

Una invitación abierta a todos los emprendedores, organizaciones y actores del turismo de la comuna, ha hecho el municipio calerano para participar en un reconocimiento que busca destacar iniciativas que aportan al desarrollo y puesta en valor de La Calera. Las postulaciones y nominaciones estarán abiertas hasta el 10 de septiembre de 2026, en las categorías Turismo Inclusivo y Accesible y Experiencia y Trayectoria Turística Destacada. Las bases se pueden solicitar en la Unidad de Turismo, J. J. Pérez 65; en la Oficina de la dirección de Desarrollo Comunitario “Dideco” o en www.lacalera.cl

Viernes 4 de septiembre de 2026

EL OBSERVADOR

Balance destacado en La Calera:

Melón celebra la séptima edición de su consolidada Feria de Seguridad y Salud en el Trabajo Bajo el lema “Para que todos podamos volver sanos y seguros a casa”, Melón reunió a trabajadores, autoridades, empresas y a la comunidad local con el objeto de potenciar la Seguridad y Salud en el Trabajo en sus operaciones y conocer los diversos avances y tecnología en esta materia. En Melón Planta La Calera se llevó a cabo con una masiva convocatoria la séptima edición de la Feria de Seguridad y Salud en el Trabajo. El evento se ha consolidado a lo largo de los años como uno de los encuentros de Seguridad y Salud en el Trabajo más relevantes de la Región de Valparaíso. La jornada, descrita por sus organizadores como un espacio de intercambio de conocimientos y experiencias, logró convocar no solo a los trabajadores directos de la empresa, sino también a empresas colaboradoras, transportistas, proveedores, colegios técnicos y a la comunidad de La Calera. Los asistentes tuvieron la oportunidad de recorrer más de 60 stands que exhibieron los últimos avances en tecnología, elementos de Protección Personal e innovación aplicada al cuidado de las personas. Además, el espacio sirvió como vitrina para compartir los estándares y herramientas de gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) que implementa la compañía. Nuevos Summits y charlas de alto impacto La gran novedad de la edición de este 2026 fue la inauguración de dos espacios de reflexión y análisis técnico de altísimo nivel: los Summit de Trabajo en Altura y de Cultura de Seguridad. En estas instancias, importantes panelistas interactuaron directamente con el público, compartiendo experiencias, normativas y profundas reflexiones

sobre la prevención de incidentes y avances en la Cultura de Seguridad. Sumado a esto, y como ya es una tradición en la feria, la empresa Copec se hizo presente para brindar una charla de alto impacto. Este año, la motivación estuvo a cargo del destacado piloto chileno de motociclismo, Ruy Barbosa, quien compartió con los asistentes su visión sobre el manejo de riesgos, la disciplina y la seguridad. Colaboración y compromiso conjunto La destacada jornada contó también con la visita de autoridades regionales, cuya presencia subraya la importancia de la colaboración gubernamental e intersectorial para impulsar mejores prácticas y garantizar condiciones laborales más seguras en la zona. Ignacio Apablaza, jefe de seguridad y salud ocupacional cementos y minería de Melón y gestor de la Feria de Seguridad y Salud en el Trabajo desde sus inicios en 2020, reflexionó sobre la evolución y el impacto de esta séptima edición: “Cuando dimos vida a esta iniciativa en el año 2020, nuestro objetivo era crear un espacio de encuentro donde la seguridad y la salud de las personas fuera el motor de una experiencia tangible y compartida. Ver hoy en qué se ha convertido esta séptima edición —con más de 60 stands, la exitosa incorporación de los Summits y la activa participación de nuestra comunidad de La Cale-

Los panelistas del Summit de Trabajo en Altura (de izquierda a derecha): Rodrigo Magna Gerente Operaciones de Dimagna, Francisco Silva, de Segma, y Eduardo Barroso, gerente de negocios de Cemento Melón.

ra— me llena de un profundo orgullo. La feria superó con creces nuestras expectativas y se ha consolidado como un referente clave en la Región de Valparaíso. Este crecimiento nos demuestra el inmenso valor de la colaboración y nos compromete a seguir fortaleciendo nuestra cultura de seguridad, impulsados siempre por nuestro propósito central: que todos podamos volver sanos y seguros a casa”. A través de iniciativas como esta, Melón reafirma su compromiso de continuar resaltando la importancia de la seguridad y salud en el trabajo, alentando a todos a asumir un papel activo en la creación de un lugar de trabajo más seguro para todos.

Uno de los stands de la Feria muestra al público los procesos de fabricación del cemento.

La Calera

EL OBSERVADOR

Drama: joven de 25 años que sufrió grave accidente en moto quedó en silla de ruedas

Comunidad de músicos de La Calera y de toda la zona se unen en una gran rifa solidaria En el reciente junio, Cristopher Domínguez sufrió un violento accidente en moto. El joven tiene apenas 25 años, y aunque logró sobrevivir, las lesiones sufridas (entre ellas fracturas en su columna vertebral) lo dejaron con graves secuelas. Entre ellas, se le hace compleja la posibilidad de volver a caminar, situación que

-a su temprana edad- le cambió en gran parte la existencia. Hoy, junto a su familia, Cristopher enfrenta un largo proceso de rehabilitación y adaptación de sus espacios para facilitara su movilidad y autonomía. El joven es hijo de Hans Domínguez, bajista de la banda “Anarkitran Grindcore”, grupo muy ligado al círculo musical independiente de la zona. Sus presentaciones en el Multiespacio “El Vagón” -y otros escenarios- son muy concurridas. Ante la situación que vive Cristopher, el mundo musical independiente se ha preocupado y como se ha caracterizado

siempre, es un espacio muy solidario y autogestionado, “hemos decidido ayudar, entre todos con una bonita rifa. El fin es recaudar dinero para ayudarlo en su recuperación y hacer los arreglos en su hogar para que se movilice en su silla de ruedas”, explica Hans. La “Rifa Solidaria” por Cristopher, cuyo número vale

sólo dos mil 500 pesos, tiene muchos de los elementos que hacen singular el movimiento musical independiente y autogestionado: una bicicleta, tatuajes, packs musicales, discos vinilos y una larga lista de más premios. También pretenden efectuar una “Tokata Solidaria” y otras actividades para ayudar al joven y su familia.

Viernes 4 de septiembre de 2026

Traficante fue delatado por el olor a “yerba” que salía de automóvil El acompañante de un conductor de un automóvil que transitaba por las calles del centro calerano, desde el cual se expandía un fuerte olor a marihuana, fue detenido por Carabineros de la Sección de Investigación Policial (SIP) de La Calera, ante la evidencia de consumo o traslado de estupefacientes. La acción policial se desarrolló alrededor de la una de la tarde de lunes, en el sector del puente “19 de Junio” y la calle J.J. Pérez, cuando los carabineros de civil se desplazaban en el vehículo comando, cuando se dieron cuenta del fuerte olor a marihuana que surgía desde el automóvil que los antecedía. Los policías le pidieron al conductor del automóvil que se detuviera, lo que hizo sólo unas cuadras más adelante, en J.J. Pérez con Teresa, donde los integrantes de la SIP procedieron a su fiscalización, donde descubrieron que el acompañante del chofer del móvil, identificado con las iniciales M.A.R.S., de 37 años, mantenía en su poder un bolso con 50 bolsas trasparentes con ketamina, además de otra bolsa con marihuana elaborada, razones por las cuales el acompañante del conductor del automóvil fue detenido.

Ladrón robó en una casa y antes de huir cerró la puerta Un joven ladrón ingresó hasta una casa de la Población Arboleda de Artificio. Desde el interior de las habitaciones, después de trajinar en diversos lugares, determinó roba un televisor con el que salió muy tranquilamente a la calle. No sin antes, preocuparse de cerrar la puerta de la reja anterior de la casa donde había cometido su delito, al parecer con otras personas. El problema para él es que las cámaras de vigilancia lo grabaron en su tranquila expedición delincuencial, lo que ya lo tiene prácticamente identificado.

Se incautó la droga encontrada y se detuvo al sujeto, que también portaba un teléfono celular y la suma de 455 mil pesos en efectivo.

Exposiciones, música, cine y cuecas en la cartelera de septiembre del Centro Cultural Con este “flyer”, la comunidad de músicos independientes difunde la rifa solidaria para apoyar la recuperación de Cristopher.

Con Exposiciones Abiertas de los talleres partieron las actividades de septiembre del Centro Cultural La Calera. La cartelera está llena de encuentros, música, teatro, exposiciones, cine, danza y más, que son actividades gratuitas, pero que, debido al gran interés que han despertado los espectáculos en el espacio de Latorre y Ercilla, para ser parte de los actos se debe contar con una entrada, que se retiran en el mismo edificio del Centro Cultural. Para hoy -sin necesidad de ticket anticipado- se puede asistir a la Exposición “Shu Ha Ri”; y mañana se abrirá la muestra “Trenzando Puntos de Fuga”. También, mañana se inicia el Laboratorio de Creación Escénica, y el miércoles 9 se presenta la Orquesta Sinfónica Infanto-Juvenil; el jueves 10 películas de Cine Chileno; y el próximo viernes 11, con el ánimo de celebrar la chilenidad, se presentarán “Los Paltones de la Cueca”.

BREVES POLICIALES Cable caído provocó graves heridas en el rostro a conductor

El conductor de un vehículo que transitaba por un pasaje cercano al Terminal de Buses de La Calera, fue víctima de graves heridas en su rostro y en uno de sus ojos, luego que colisionara con un cable caído en el sector. La situación ocurrió el sábado pasado y obligó a que particulares le prestaran ayuda y llevaran al conductor herido hasta el Hospital, donde se le dieron los primeros auxilios, especialmente en uno de sus ojos, donde recibió el golpe del cable.

Cayó con cuatro kilos de marihuana en control de Carabineros

El conductor de un automóvil, que transitaba por la Ruta 5 Norte fue detenido por Carabineros, durante una fiscalización rutinaria, al descubrirse que transportaba cuatro kilos de marihuana. La detención del sujeto, de 25 años, y la incautación de las drogas fue ejecutado por personal del OS7 de Valparaíso y de la Tenencia Carreteras de Hijuelas, quienes efectuaban fiscalizaciones en la carretera. También, los policías hallaron un millón 400 mil pesos en poder del conductor, que fue detenido y puesto a disposición de la justicia, por tráfico de drogas.

Robaron las herramientas que vecino utilizaba para trabajar

Un vecino de la comunidad de Las Cabritas, fue víctima de la acción de ladrones, quienes le robaron las herramientas con las que desempeñaba su acción laboral. El hecho delictual -que apunta a acción de drogadictos- dejó al trabajador sin los elementos con los cuales se gana la vida. La situación está siendo investigada por la policía y apunta a adictos a las drogas y a personas que compran especies robadas.

Viernes 4 de septiembre de 2026

EL OBSERVADOR

Adultos mayores celebrarán malón en el estadio municipal La jornada reunirá a unas 500 personas y promoverá el reconocimiento y envejecimiento activo

años, se ha convertido en un festejo de gran convocatoria, de participación y alegría. En esta oportunidad, se contará con juegos, karaoke y la presentación del popular grupo nacional “Voltaje” que animará aún más la fiesta con sus canciones. En la instancia participarán más de 50 agrupaciones de la comuna, quienes podrán disfrutar de una jornada destinada a fortalecer la convivencia, los vínculos comunitarios y la participa-

ción social. También con esta actividad se busca contribuir a la prevención de un envejecimiento activo y la participación de las personas mayores, generando espacios para el ejercicio de derechos, la autonomía y la integración en la vida comunitaria. Asimismo, permite fortalecer redes, reencontrarse con amistades y reconocer el aporte que las personas mayores realizan al desarrollo de La Calera.

Se espera que unas 500 personas adultas mayores de la comuna participen en el Malón, que se celebrará hoy, desde las 15 horas, en el Estadio Municipal de La Calera. La actividad, que ya se ha hecho tradicional en la comuna y reemplaza la antigua celebración que organizaba la Cámara de Comercio para celebrar “haber pasado agosto”. La iniciativa es de la Oficina de Adultos Mayores, dependiente de la Dirección de Desarrollo Comunitario, que desarrolla el Malón -que era la fiesta de la juventud de los años 60s y 70sque en La Calera, El grupo “Voltaje” animará el Malón de las Personas Mayores que se realizará esta tarde en en los últimos el estadio municipal.

La Calera 15

La Calera - Región

EL OBSERVADOR

Viernes 4 de septiembre de 2026

“Los Jaivas” y “Noche de Brujas” estarán en el Festival “Vive La Calera 2026" Quinta versión se efectuará el viernes 16 y el sábado 17 de octubre, con aforo de hasta nueve mil personas por jornada Una nueva versión del “Festival Provincial de la Voz Vive La Calera” se desarrollará los días viernes 16 y sábado 17 de octubre en el Estadio Municipal, con entrada gratuita para la comunidad y con la participación de varios artistas nacionales, de la comuna y la zona, en el show y la competencia. La primera jornada contará con la presentación del grupo “Disparo” y “Zúmbale Primo” y el sábado 17 estará “Los Jaivas”, Pablo Herrera y “Noche de Brujas”. La actividad, en su quinta versión, busca entregar un espacio de recreación y encuentro para las familias de la comuna y localidades vecinas, y cuenta con el financiamiento del municipio calerano y el Gobierno Regional. Además de los espectáculos musicales, el festival

contempla nuevamente una competencia de talentos, cuyas bases estarán disponibles a partir del 21 de septiembre, a través de los canales oficiales del municipio. El primer lugar recibirá un premio de un millón de pesos, mientras que el segundo lugar obtendrá 700 mil pesos y el tercer lugar, 500 mil pesos. La actividad también busca convertirse en una oportunidad para fortalecer la economía local, como lo explicó el alcalde Johnny Piraíno: “vamos a dar la oportunidad a los artesanos y artesanas, que son principalmente mujeres, para contribuir en la autonomía económica con stands de alimentación y otros productos y servicios, para potenciar el turismo acá en La Calera”. La primera autoridad comunal manifestó con entusiasmo tras informar esta

oportunidad para los emprendedores que estará, “todo pasando en el mes de octubre en nuestra comuna. La invitación es para los días 16 y 17 de octubre, en un evento totalmente gratis y con una competencia que este año tendrá importantes premios”. COM PET ENCI A F E S T I VA L Respecto a la competencia que es uno de los principales sellos de este festival, el inicio de la inscripción será el día lunes 21 de septiembre, finalizando el proceso el miércoles 7 de octubre de 2026. Una vez recibida las inscripciones, se realizará una selección por parte del comité organizador. De dicha selección quedarán 8 participantes y será oficializada a través de nuestras redes sociales el día martes 13 de octubre. Importante es destacar, que las bases estarán disponibles desde el 21 de septiembre en la página web de la Municipalidad de La Calera: www.lacalera.cl

El grupo “Los Jaivas”, que tiene vínculos con la zona en sus años iniciales, será el “plato fuerte” del Festival de La Calera.

Viñateros de Aconcagua llevan a tribunales regulación de vinos desalcoholizados El gremio sostiene que el desarrollo de esta categoría debe ir acompañado de reglas claras que protejan las Denominaciones de Origen y la identidad territorial del vino chileno La regulación de los vinos desalcoholizados llegó a tribunales por iniciativa de seis productores del Valle de Aconcagua, quienes buscan despejar las dudas existentes sobre las reglas aplicables a una categoría que ha ido ganando espacio dentro de la industria vitivinícola. La acción fue presentada por productores vinculados a Viña Peumayen, Narbona Wines, Viña El Escorial, Flaherty Wines, Viña Sánchez de Loria y Viña von Siebenthal, proyectos asociados a producción boutique y vinos de alta gama con presencia en Chile y el extranjero. A t ravés de u na dema nda de mera certeza, los vi ñateros busca n que los t ribu nales determi nen c uál es el rég imen jurídico act ualmente aplicable a los vinos desalcoholizados y parcialmente desalcoholizados, con el objet ivo de aclarar aspectos relacionados con su denomi nación, característ icas y condiciones de comercialización. Uno de los puntos centrales de la controversia está relacionado con el uso de menciones como Denominación de Origen, cepaje, procedencia geográfica y año de cose-

cha. Según el gremio, estas materias han sido abordadas mediante decretos sin una legislación integral que establezca previamente la naturaleza de estos productos y las condiciones bajo las cuales pueden comercializarse. El presidente de Viñateros de Aconcagua, Pedro Narbona, explicó que la desalcoho-

lización responde a nuevas tendencias de consumo y al desarrollo del comercio vitivinícola, aunque advirtió que su incorporación debe realizarse bajo estándares específicos que permitan resguardar la identidad y calidad de los productos. En la misma línea, el vicepresidente del gremio, Mauro von Siebenthal, sostuvo que Chile debe abordar esta nueva categoría con un nivel de exigencia comparable al de otras potencias vitivinícolas, protegiendo especialmente las Denominaciones de Origen por su relación con el territorio, la

El presidente de Viñateros de Aconcagua, Pedro Narbona.

El vicepresidente del gremio, Mauro von Siebenthal.

identidad y el prestigio de los vinos. V I ÑAT E RO S PLA N T EA N U NA M O D E R N I Z AC I ÓN D E L A N O R M AT I VA La acción judicial se enmarca además en una propuesta más amplia de productores de Aconcagua para avanzar hacia una modernización integral de la normativa vitivinícola chilena, considerando los cambios tecnológicos, la evolución de los mercados y la aparición de nuevas categorías de productos derivados del vino. Entre sus planteamientos se encuentra fortalecer el sistema de Denominaciones de Origen, incorporar nuevas denominaciones e Indicaciones Geográficas cuando existan fundamentos suficientes y establecer marcos regulatorios diferenciados para los vinos con identidad territorial y los vinos parcial o totalmente desalcoholizados, también conocidos como “NoLo”. El documento también propone revisar de manera sistemática la legislación vigente y abrir un proceso de diálogo que incluya a productores, gremios, académicos, especialistas, autoridades y al Poder Legislativo, con miras a contar con una regulación moderna, coherente y que entregue certeza jurídica al sector.

“Señorita La Calera” quiere ceñirse el cetro nacional del “Miss Earth” Mañana a partir de las 20 horas, en el canal de televisión “La Red”, se desarrollará la final nacional de “Miss Earth”, que tendrá a la joven Catalina Javiera Campos Luna, de 22 años, como representante de La Calera. Ella es estudiante de Nutrición y Dietética en la Universidad Las Américas de Viña del Mar, actualmente desarrolla un proyecto de huertos sustentables y vida sana, especialmente, para que los niños asuman, desde temprano, un compromiso con el medio ambiente. Es calerana de nacimiento, con familia en la Población Panamericana de Artificio y en La Cruz. También, por sus padres, está ligada a Zapallar, La Ligua y Quintero. En años anteriores fue candidata a Miss Universo. Catalina tiene pareja desde hace cuatro años y, espera, mañana representar a La Calera de la mejor manera. Catalina es estudiante de Nutrición y Dietética.

Viernes 4 de septiembre de 2026

Nogales 17

EL OBSERVADOR Contacto Prensa: prensa@observador.cl

Susana Rojas, presidenta Servicio Sanitario Rural (SSR) Unidad Vecinal N°13 de La Peña, Nogales

“Gracias al programa Impulsa Agua de Sopraval logramos enfrentar el temporal y evitar una emergencia sanitaria” El sistema frontal que afectó a la zona central generó cortes de luz que interrumpieron el funcionamiento de los sistemas de agua potable rural en Nogales. Sin embargo, el SSR La Peña pudo mantener operativo su servicio gracias a un proyecto de respaldo energético. Cuando el temporal de mediados de julio azotó la zona central del país, el equipo Servicio Sanitario Rural (SSR) Unidad Vecinal N°13 de La Peña en la comuna de Nogales, sabía que debía prepararse. Así lo afirma su presidenta, Susana Rojas, quien ha visto a lo largo de los años cómo las inundaciones son frecuentes en el sector de Calle Larga debido a la presencia de canales y acequias, por lo que una de las principales preocupaciones fue proteger siempre los pozos y evitar que el agua afectara la calidad de las fuentes de abastecimiento para el consumo de la comunidad. Pero el principal desafío ante esta nueva emergencia fue hacer frente al corte de energía eléctrica que se extendió por cerca de cuatro días, un verdadero reto que logró sortear la comunidad gracias al generador instalado previamente mediante el programa Impulsa Agua de Sopraval, logrando el funcionamiento de uno de sus pozos, manteniendo de esta

forma el suministro de agua a sus más de 2.000 beneficiarios. “Para nosotros fue lo mejor contar con ese respaldo eléctrico. Si no hubiésemos contado con él, nos habríamos quedado sin agua, lo que habría sido una verdadera emergencia sanitaria para la comunidad”, relata Susana, representante del servicio. El programa Impulsa Agua busca contribuir a la puesta en marcha de iniciativas que brinden soluciones hídricas a comunidades rurales. En la localidad de La Peña, gracias al programa, se instaló un generador de respaldo, con el objetivo de garantizar continuidad del funcionamiento del sistema ante eventuales cortes de energía manteniendo operativas las bombas en horarios críticos, asegurando así el suministro de agua para los vecinos. Para dar abasto a los requerimientos hídricos del sector, el sistema funcionó bajo un esquema de racionamiento temporal. Frente a la falla de uno de los generadores, se debió distri-

buir el agua por horarios para asegurar que el recurso llegara tanto a las familias de las zonas bajas como a quienes viven en sectores más altos de La Peña. “Les explicamos a los usuarios que estábamos ante una emergencia y que teníamos que cortar el agua en algunos periodos para poder contar con el suministro el resto del día. La gente entendió y se pudo acomodar”, cuenta. Durante esos días, los operadores también fueron protagonistas. Desde temprano acudieron a revisar el funcionamiento de los equipos y trabajaron durante varias jornadas bajo la lluvia y el viento para mantener el servicio operativo. Asimismo, recibieron el acompañamiento de autoridades y el equipo de Sopraval para conocer su estado y necesidades, algo que destaca Susana y la comunidad que representa. La experiencia también dejó importantes desafíos y oportunidades de mejora para el futuro, entre ellos el fortalecimiento de la infraestructura, la ejecución de mantenciones y el desarrollo de nuevos proyectos que permitan contar con un pozo adicional. Asimismo, reforzó la importancia de aprovechar las oportunidades de financiamiento, como la postulación al programa Impulsa Agua de Sopraval, iniciativa que les permitió sobrellevar los efectos del temporal y seguir adelante.

Taller de Ciencias del Liceo “Juan Rusque” en final nacional con estudio de girasoles Un destacado logro obtuvo el Taller de Ciencias Entropía del Liceo Juan Rusque Portal de Nogales, luego de clasificar a la etapa final de la Feria Nacional de Ciencias, organizada por el Museo de Historia Natural de Valparaíso. El equipo, integrado por estudiantes de 2° Medio, obtuvo un sobresaliente puntaje de 48,6 puntos, de un máximo de 49, resultado que les permitirá representar

al establecimiento municipal y a la comuna de Nogales en la final nacional, que se desarrollará durante octubre en Valparaíso. El proyecto seleccionado lleva por título “Evaluación fisiológica y bioquímica del efecto de la melatonina en Helianthus annuus (también llamado comúnmente girasol, mirasol, maravilla) bajo condiciones integradas de estrés abiótico asociadas al cambio climático”,

investigación que aborda los efectos de distintas condiciones ambientales vinculadas al cambio climático. El equipo está integrado por las estudiantes Cristina Saavedra, Deyanira Ubilla, Noemí Barraza, Antonia Ríos y Constanza Ríos, quienes han desarrollado este importante trabajo científico en el marco del Taller de Ciencias Entropía.

El equipo, integrado por estudiantes de 2 °°Medio, obtuvo un sobresaliente puntaje de 48,6 puntos de unmáximo de 49.

Adulto mayor lleva casi dos años desaparecido y aún no hay pistas Aunque se le buscó hasta con perros detectores de cadáveres El próximo domingo se cumplirán 23 meses de la desaparición de Luis Juan Estay Tejeda, un adulto mayor de 78 años. En la noche del 6 de octubre de 2024 se despidió de la dueña de un local comercial en el centro de El Melón. Caminó a oscuras por entre las vías del ferrocarril, en dirección a su hogar, que se ubicaba en las cercanías de la Villa Disputada. Nunca llegó a la precaria vivienda en la que vivía. Tampoco fue al día siguiente a buscar su pensión que cobraba en una caja de compensación en La Calera. Era un viaje mensual que hacía acompañado de una joven, a la que invitaba a tomar el té en un local calerano. Tampoco recurrió a un centro de salud por algún problema médico y no hay huellas de él en algún accidente. Al parecer a Luis Juan

Estay Tejeda “se lo tragó la tierra”. Una denuncia por presunta desgracia -presentaba por amistades con bastante retraso- llevó a algunas diligencias policiales. En abril del año pasado, unos 30 detectives junto a perros detectores de cadáveres recorrieron todo el camino que el adulto mayor hizo durante la noche del 6 de octubre. También se revisó la vivien-

da que habitaba y se empadronó a testigos que lo vieron esa noche en su camino por las abandonadas líneas del tren. Las diligencias de los policías no permitieron ubicar rastro alguno de Luis Juan Tejeda. Han pasado casi 23 meses y no se ha sabido nada nuevo. Sólo que la investigación encargada a la Brigada de Ubicación de Personas de la PDI sigue vigente.

El extraño caso de Luis Juan Estay Tejeda, a casi dos años de su desaparición en El Melón, se ha convertido en un enigma.

Nogales - Hijuelas

EL OBSERVADOR

Consejo Regional debió votar inédito retiro de proyecto que había sido aprobado

Alcaldesa explicó que “fue un proyecto mal hecho y que no tenía ninguna viabilidad técnica para ser ejecutado”

HIJUELAS.- Mucha molestia ha causado entre los socios y habitantes del sector San Antonio, en Tres Esquinas, la resolución de la Municipalidad de Hijuelas que decidió retirar un proyecto que habría permitido

a los pobladores contar con una sede social, iniciativa que ya se encontraba en proceso, desde 2024, en el Gobierno Regional de Valparaíso. Ante la decisión tomada desde el municipio de no seguir con el proyecto, los integrantes del Consejo Regional tuvieron que votar una inédita desaprobación de la iniciativa que iba en directo beneficio de los pobladores del señalado sector, lo que causó mucha extrañeza en el pleno. Consultada la alcaldesa Verónica Rossat Arriagada señaló que “se le quitó priorización a

dicho proyecto, por problemas técnicos en su elaboración. Es decir, fue un proyecto mal hecho y que no tenía ninguna viabilidad técnica para ser ejecutado. Dos veces se le pidió a la Dirección de Obras Municipales la revisión del expediente para obtener el permiso de construcción y fue rechazado por incumplimientos tales como, alcantarillado y no contaba con el IFC, requisitos indispensables para obras en la zona rural”. Verónica Rossat agregó que “por experiencia, ya contamos con un problema similar de pro-

yecto mal diseñado, como es el caso de la Medialuna de Los Pinos, donde lo licitamos igual, a lo que siempre me opuse, ya que no es viable y nos tiene en una situación de incertidumbre con respecto a su ejecución”. Finalmente, la alcaldesa añadió que “en la administración anterior se diseñaron muchos proyectos que eran inviables, tratamos de salvar algunos, dándole ´una pincelada de gato´ para que pudiesen cumplir, pero la gran mayoría no se podían salvar, por lo que debieron de retirarse del sistema de financiamiento público”.

publicación que data de 1901, fundada en Viena, en donde se podrían publicar mis obras”. Danielo debió pasar por una exhaustiva revisión de sus obras y por una selección de compositores, musicólogos y otros especialistas, “que debían darme la posibilidad de publicar en la prestigiosa editorial. Después de pasar una serie de evaluaciones, transcripciones idiomáticas y más exigencias, hace unos meses me confirmaron que publicarían cuatro de mis obras y que podía comenzar el proceso de publicación.

Yo, feliz, porque es muy difícil entrar, pero ya entré y mis obras pueden llegar a los mejores directores, a universidades, a mú-

sicos, entre otros interesados en mis obras que, a través de esta editorial están a disposición de todo el mundo…”.

Editorial de música selecta más importante del mundo publica obras de compositor melonino NOGALES.- El músico melonino Danielo Francisco Valenzuela Olmos, de una amplia trayectoria como compositor de música ha recibido un enorme reconocimiento de “Universal Edition”, la publicación musical que reúne las obras de los mayores creadores del mundo. Danielo Valenzuela cuenta que luego de la participación de una de sus obras musicales en Italia, donde resultó ganador, “entre los premios eran trabajar con un señor que me está haciendo unas gráficas y una suscripción gratuita a ´Universal Edition´, una

NOGALES EN LA NOTICIA INVITAN A CHARLA SOBRE SALUD MENTAL

La Oficina de la Mujer de Nogales invita a participar en una charla denominada “Primeros Auxilios Psicológicos”, un espacio para aprender herramientas que pueden ayudar a enfrentar y acompañar situaciones de crisis emocional. La actividad -que asume uno de los mayores problemas de la comunidad-, está programada para el próximo lunes a las 10:30 horas, en la Casa de la Cultura de Nogales; y posteriormente, durante la misma jornada, a las 12 horas, en la Casa de la Cultura de El Melón.

Viernes 4 de septiembre de 2026

Jefe de Carabineros: robos y hurtos encabezan delitos HIJUELAS.- En el Salón Municipal, se realizó la Cuenta Pública 2025 del Retén Hijuelas de Carabineros de Chile. En la actividad participaron autoridades comunales, dirigentes sociales, quienes conocieron las diversas acciones desarrolladas por la unidad policial de la comuna el año anterior. En lo expuesto por el jefe de Retén, Suboficial de Carabineros Jorge Serrano, destacó la realización de más de 23 mil procedimientos, superando en un 19% las acciones de 2024. También la relación del jefe de Carabineros de la comuna, indicó que dentro de los principales delitos ocurridos en Hijuelas durante 2025 En la gráfica, el suboficial Jorge Serrano, jefe del tuvieron una mayor Retén de Hijuelas, que cuenta con una escasa doincidencia los robos tación pese a que la comuna es la más extensa y hurtos, registrán- de la zona. dose un total de 502 aprehensiones, por diversos delitos.

Quintero

EL OBSERVADOR

Viernes 4 de septiembre de 2026

Quinterana superó grave lesión de rodilla y se coronó campeona regional de cueca junto a su esposo Corporación de Deportes la apoyó y, tras cuatro meses de recuperación, Ana Maldonado y Claudio Saavedra irán al Nacional en Melipilla Una lesión que estuvo a punto de impedirle competir terminó siendo parte de la historia del triunfo de Ana Maldonado y su esposo, Claudio Saavedra, quienes se coronaron campeones regionales de cueca en la categoría Alianza Matrimonial del campeonato organizado por la Corporación Cultural de Campeones y Cuequeros de Chile.

La pareja obtuvo el primer lugar el sábado recién pasado en Llay Llay y el resultado les permitirá representar a Quintero y a la región en el Campeonato Nacional, que se realizará en Melipilla en febrero de 2027. Para Ana, llegar hasta esta instancia significó superar una condromalacia en su rodilla que arrastraba desde hace años

y que llegó a poner en duda su participación. Ante esta situación, recurrió a la Corporación Municipal de Deportes de Quintero para iniciar un proceso de recuperación que se extendió durante cuatro a cinco meses. “Quería dar las gracias en especial a la Corporación, ya que yo tuve una lesión condromalacia que estuvo a punto de impedirme poder asistir a este campeonato”, relató Maldonado. “Gracias a los profesionales que hay acá, que son de muy alta calidad, pude tener una buena recuperación y un buen desem-

QUINTERO EN LA NOTICIA CIRCO CONTEMPORÁNEO LLEGA GRATIS A QUINTERO ESTE DOMINGO

Disparate Circo Rock celebrará el Día Nacional del Circo Chileno con una función gratuita de “Tripulación Paraíso”, este domingo 6 de septiembre, a las 16:00 horas, en el frontis de la Casa Estación, en la plaza Ignacio Carrera Pinto de Quintero. El montaje combina circo contemporáneo, música y teatro en una travesía sobre el encuentro, el movimiento y la esperanza. La actividad, abierta a toda la comunidad, se realiza junto a la Corporación Municipal de Cultura y Turismo de Quintero y forma parte de la itinerancia “Tripulación Paraíso: Circulación Esperanza”, proyecto financiado por el Ministerio de las Culturas.

peño en el campeonato”, agregó. Eltratamientocontemplóterapias dos a tres veces por semana, apoyo nutricional y acceso a prestaciones médicas mediante convenios de la Corporación, permitiendo que la deportista pudiera retomarprogresivamentelosentrenamientos junto a su esposo. Rodrigo Castro, gerente de la Corporación Municipal de Deportes de Quintero, explicó que Maldonado llegó hasta la institución buscando apoyo para enfrentar una lesión cuyo tratamiento tenía un alto costo. “Ella venía con esta lesión hace mucho tiempo y se acercó a la Corporación haciendo la solicitud formal de si podíamos

resultado fue la recompensa a los meses de tratamiento, disciplina y esfuerzo de la deportista. “Nos sentimos prácticamente como los padrinos de este logro deportivo”, afirmó. Ahora, la pareja continuará su preparación para el Campeonato Nacional, donde buscará representar a Quintero y a la Región de Valparaíso. Ana, en tanto, seguirá con su proceso de recuperación para llegar en las mejores condiciones a la competencia. “Queremos traer finalmente un mayor nivel de logro en el nacional para poder poner en alto a nuestra comuna”, es el objetivo que se plantea la campeona regional.

VIOLINISTA DAVID CISTERNAS OFRECERÁ CONCIERTO DE CÁMARA

El violinista quinterano David Cisternas, integrante de la Orquesta de Bremen y radicado en el extranjero, regresará mañana sábado para dar un concierto de música de cámara junto a Camerata Riskant. La presentación contempla obras de Johann Sebastian Bach y Wolfgang Amadeus Mozart. Esta será la segunda vez que Cisternas se presenta en su comuna de origen, luego de desarrollar parte de su trayectoria musical en el extranjero. La actividad tendrá entrada liberada y se desarrollará a partir de las 19 horas en el Salón Francisco Coloane.

Alfonso Núñez, vicepresidente de la Corporación de Deportes, Ana Maldonado, Claudio Saavedra y Rodrigo Castro, gerente de la Corporación Municipal de Deportes.

PETER HATTON ASUME COMO GERENTE GENERAL DE QUINTERO ENERGÍA El ejecutivo, con casi tres décadas de experiencia en el sector energético, llega en un momento de transformación para la compañía, marcado por el desafío de proyectar el desarrollo de sus activos y fortalecer su aporte a la seguridad del sistema eléctrico nacional en el contexto de la transición energética.

ayudarle. Nosotros ayudamos a todas las personas que tengan este tipo de lesiones de manera gratuita”, señaló. La institución también utilizó sus convenios para facilitar el acceso a exámenes médicos, entre ellos un acuerdo con Clínica Sport Medicine para obtener descuentos en resonancias magnéticas y radiografías. “Pudimos mejorar la lesión, sanarla prácticamente y con esto ella pudo empezar a entrenar y prepararse para la competición”, destacó Castro. El triunfo fue recibido con especial satisfacción por la Corporación, que acompañó a Ana durante su recuperación. Para Castro, el

Quintero Energía, empresa chilena de generación eléctrica, anunció el nombramiento de Peter Hatton como su nuevo gerente general, cargo que asumió el 1 de septiembre de 2026. Con una trayectoria de casi 30 años en la industria energética, Hatton ha desarrollado su carrera en compañías vinculadas a la generación eléctrica, el desarrollo de proyectos y la gestión de activos. Hasta su incorporación a Quintero Energía se desempeñaba como CEO de AWESCo. Anteriormente, lideró Cramsa e Inkia Energy Chile y ocupó el cargo de vicepresidente senior de Desarrollo en GDF Suez. También se desempeñó en Endesa y SWC, entre otras compañías, además fue director de WEC. Quintero Energía opera Central Ventanas, ubicada en Puchuncaví, Región de Valparaíso. Sus unidades Ventanas 3 y Ventanas 4 cuentan con una capacidad instalada conjunta de 537 MW. Su ubicación en la zona central del país y su capacidad

de generación le otorgan un rol relevante para la seguridad de un sistema eléctrico que atraviesa una profunda transición, con una creciente incorporación de fuentes renovables y nuevos desafíos en materia de flexibilidad y confiabilidad del suministro. La llegada de Peter Hatton a la gerencia general se produce en un proceso de transformación para la compañía, marcada por el desafío de consolidar su operación actual, fortalecer su aporte al sistema eléctrico nacional y proyectar el desarrollo de sus activos en el contexto de la transición energética que vive Chile. Desde la compañía destacaron que la experiencia de Hatton en el sector energético y su conocimiento del mercado chileno serán claves para proyectar el desarrollo futuro de Quintero Energía y consolidar su posición como un actor relevante del sistema eléctrico nacional, fortaleciendo su aporte al territorio y al proceso de evolución de la matriz energética del país.

20 Quintero - Puchuncaví

EL OBSERVADOR

Viernes 4 de septiembre de 2026

Quintero prepara Gran Fiesta Costumbrista 2026 con música, tradiciones y sabores para celebrar las Fiestas Patrias Alcalde Rolando Silva presentó la parrilla artística para los días 17, 18 y 19 de septiembre en el Estadio Municipal QU I N T E RO.- La comuna ya comienza a vivir el ambiente de Fiestas Patrias. Este lunes 1 de septiembre, el alcalde Rolando Silva Fuentes dio a conocer la parrilla de artistas nacionales y extranjeros que serán parte de la Gran Fiesta Costumbrista 2026, evento que se realizará los días 17, 18 y 19 de septiembre en el Estadio Municipal Raúl Vargas Verdejo. La celebración contará con un escenario instalado en la explanada del recinto deportivo, donde se desarrollarán los principales espectáculos mu-

Revisa más contenido de Quintero escaneando el siguiente código QR

sicales y se ubicarán diversos puestos de gastronomía, ofreciendo a vecinos y visitantes una amplia variedad de preparaciones para disfrutar durante estas jornadas dieciocheras. La fiesta también contempla actividades para toda la familia. En la cancha del estadio se instalarán juegos infantiles, food trucks, puestos de artesanía y espacios destinados a emprendedores locales, generando un punto de encuentro para disfrutar de las tradiciones y productos de la comuna. El alcalde Rolando Silva Fuentes, en representación del Concejo Municipal, extendió la invitación a la comunidad y a quienes visiten Quintero durante las celebraciones patrias. “Quintero ya se prepara para las Fiestas Patrias, para la gran fiesta costumbrista año 2026. Los días 17, 18 y 19 de septiembre los vamos a estar esperando con excelente música, tradiciones y lo más importante, buena gastronomía y muy buena artesanía en la comuna de Quintero”, señaló el jefe comunal. TRES JORNADAS DE MÚSICA La programación musical contempla destacados exponentes de la música nacional y

representantes de la cumbia y la música tropical. El jueves 17 de septiembre, la jornada comenzará con la joven voz de la cumbia chilena Alanys Lagos, para posteriormente continuar con la presentación de Koky y su Gran Banda Tropical. El viernes 18 de septiem-

bre será el turno de Leo Rey y su Banda, junto a una presentación de los históricos exponentes de la música sound chilena. Finalmente, el sábado 19 de septiembre, la fiesta continuará con Agrupación Marilyn y Los Vikings 5, además de la participación de grupos folclóricos de

la comuna de Quintero y agrupaciones de la cumbia quinterana, poniendo en valor el talento artístico local. “Este día 17 empezamos con la gran voz nacional joven de la cumbia chilena Alanys Lagos y continuamos la fiesta con Koky y su Gran Banda Tropical. Y este 18 estamos con

Leo Rey y su Banda y también con los históricos de la música sound de Chile, y el 19 estamos con la Agrupación Marilyn y con los Vikings 5, y también vamos a estar con todos los grupos folclóricos de la comuna de Quintero y nuestros grupos de la cumbia quinterana”, anunció el alcalde.

CRAS Quintero-Puchuncaví prioriza iniciativas ambientales para 2026 QUINTERO - PUCHUNCAVÍ. - El Consejo para la Recuperación Ambiental y Social (CRAS) de Quintero y Puchuncaví acordó priorizar dos iniciativas del Programa para la Recuperación Ambiental y Social (PRAS) para 2026: capacitaciones sobre calidad del aire y emisiones, y un catastro de olores para ambas comunas. Las capacitaciones estarán dirigidas a residentes, autoridades locales, profesores, dirigentes vecinales y trabajadores del sector industrial, entre otros actores del territorio. El catastro de olores, en tanto, permitirá generar información para avanzar en futuras estra-

El alcalde Rolando Silva, la seremi de Medio Ambiente Francisca Garay y el concejal Gerardo Sandoval participaron en la instancia.

tegias de control. El jefe del Departamento de Medio Ambiente de Quintero, José Andrade, explicó que existen más de 100 inicia-

tivas en el PRAS y que las dos seleccionadas buscan fortalecer el conocimiento sobre calidad del aire, emisiones y planes de emergencia, además de

contar con información sobre olores. Durante la sesión, el alcalde de Quintero, Rolando Silva, planteó además la necesidad de establecer una mesa de trabajo con el Ministerio de Salud para abordar las necesidades sanitarias de las comunidades y el avance del Hospital Bicomunal Quintero-Puchuncaví. La seremi de Medio Ambiente, Francisca Garay, informó que canalizará la solicitud ante la Seremi de Salud de Valparaíso, con el objetivo de evaluar la conformación de esta instancia y abordar de manera específica las materias planteadas por autoridades y consejeros.

Todo listo en Puchuncaví: habrá Fiesta de la Chilenidad y Cabalgata Regional BASES PARA EL CONCURSO DE ANTECEDENTES PARA PROVEER LOS SIGUIENTES CARGOS PARA EL DEPARTAMENTO DE SALUD DE LA MUNICIPALIDAD DE PUCHUNCAVÍ. La Municipalidad de Puchuncaví convoca a Concurso de Antecedentes, para proveer de cargos para los establecimientos del Área Salud, regidos por la Ley Nº 19.378. I. ANTECEDENTES GENERALES. La siguiente pauta regulará el llamado a proceso para proveer el cargo de: Cargo

Médico Cirujano

Vacante

Calidad Jurídica

Honorarios

Jornada

Sistema de turnos rotativos de 12 horas (día/noche)

Lugar de desempeño

CESFAM Puchuncaví/ CESFAM Las Ventanas

Dependencia

Departamento de Salud de Puchuncaví

RENTA *(por valor hora)

Día: $17.883 /hora Noche: $20.120.- /hora.

postulaciones@desampuchuncavi.cl Bases: www.munipuchuncavi.cl

Aniversario comunal y Fiestas Patrias incluirán fiesta de la empanada, torneo de cueca y carrera de garzones PUC H U NC AV Í .- Con el inicio del Mes de la Patria también comenzó la programación para las celebraciones por el 82° aniversario comunal, que reunirá actividades culturales, deportivas, religiosas y costumbristas en distintas localidades. Entre los principales panoramas destaca la 6ª Carrera de

Garzones, que se realizará este martes 8 de septiembre, desde las 10 horas, frente a la Casa de la Cultura. La competencia reunirá a representantes del rubro gastronómico en una jornada marcada por la destreza y el entusiasmo. El jueves 10, en tanto, se desarrollará el Desfile del Mes Aniversario Comunal y Mes Patrio, frente a la Municipalidad. A esto se suma la Fiesta de la Empanada, programada para el sábado 12, entre las 12 y las 16 horas, en Horcón. Uno de los eventos centrales será la IV Fiesta de la Chilenidad, que se extenderá durante tres jornadas en la Medialuna de Puchuncaví. Comenzará el jueves 17, des-

de las 19 horas, y continuará los días viernes 18 y sábado 19, desde las 12 hasta las 00:30 horas, con música y tradiciones. El calendario también contempla la XXVI Cabalgata Regional, el sábado 26 de septiembre, desde las 8 horas, con punto de encuentro en la Medialuna. Tras las lluvias del último año, los participantes podrán recorrer los renovados paisajes y verdes campos de la comuna. La programación incluye además el Comunal de Cueca, trekking en Llanos de La Canela, misas a la chilena en Las Ventanas y Los Maquis, una exposición de pintura y actividades de turismo rural y emprendimiento.

El calendario contempla la XXVI Cabalgata Regional, el sábado 26, desde las 8 horas.

Viernes 4 de septiembre de 2026

La Ligua - Cabildo

EL OBSERVADOR

Cámaras del Cesfam de La Ligua detectaron robo en posta de Pichicuy LA LIGUA. - Tres personas fueron detenidas durante la madrugada de este martes, luego de ser vinculadas al robo registrado en la Posta de Pichicuy. El delito fue detectado por personal del Cesfam de La Ligua al revisar las cámaras de seguridad del recinto, lo que permitió alertar oportunamente a los equipos de seguridad y Carabineros. El procedimiento se inició cerca de las 01:50 horas, luego de Cuatro individuos ingresaron a la posta, susque se advirtiera el trajeron el generador y lo cargaron en un furingreso de cuatro in- gón, en el que posteriormente huyeron. dividuos a la posta, quienes sustrajeron un generador amarillo y huyeron en un furgón blanco. Los antecedentes fueron entregados a Carabineros, mientras el desplazamiento del vehículo era monitoreado mediante cámaras de televigilancia. Personal del Retén Los Molles ubicó un móvil de similares características en la Ruta 5 Norte e inició un seguimiento a distancia. A la altura del kilómetro 147, los ocupantes abandonaron el furgón y escaparon a pie hacia terrenos privados. Con apoyo de funcionarios de la Tenencia de Carreteras Petorca, Papudo y Zapallar, además de la patrulla mixta de seguridad de Papudo, se desplegó un operativo que culminó a las 02:45 horas en el sector Ruta de Quebradilla. Allí fueron detenidos tres de los cuatro involucrados, de 35, 38 y 44 años, recuperándose el generador y el vehículo utilizado en la huida. Los sujetos quedaron a disposición del Ministerio Público para el respectivo control de detención.

Simposio de Escultura en Alicahue fue nominado a premio internacional Global Arts Prize 2026 El proyecto de Casa de Barro fue propuesto por su aporte a la descentralización del arte contemporáneo y su vínculo territorial CABILDO. - Un reconocimiento internacional recibió el proyecto “Geografías Híbridas: Simposio de Escultura en el Valle de Alicahue”, tras obtener la nominación oficial al Global Arts Prize for Innovation – Premio Líderes 2026, distinción impulsada por The Global Leaders Institute (GLI), organización internacional con sede en Washington D.C. El reconocimiento busca destacar a creadores, colectivos, organizaciones y proyectos culturales que sobresalen por su innovación y por el impacto de su trabajo en la sociedad contemporánea. La nominación pone en valor el trabajo desarrollado desde Casa de Barro, Laboratorio de Arte y Ruralidad, espacio ubicado en el Valle de Alicahue que entre el 7 y el 22 de agosto fue escenario de este encuentro artístico. La iniciativa reunió a los escultores Lorena Mendoza, Andrea Rebolledo, Javier Tacussis y Francisco Ríos, quienes trabajaron en sus obras directamente en el lugar, convirtiendo el recinto en un taller abierto para la comunidad.

El proyecto también contempló actividades con organizaciones sociales y establecimientos educacionales rurales, buscando acercar los procesos de creación artística a niños, jóvenes y vecinos del valle. A los artistas participantes se sumó Ignacio Mamüll, en una colaboración especial desde Chonchi, Chiloé.

Para Álvaro Pavez Cataldo, diseñador integral de Casa de Barro y curador del simposio, la nominación representa un importante respaldo a una labor que se desarrolla desde la ruralidad. “Yo creo que es muy relevante para nuestro espacio Casa de Barro, Laboratorio de Arte y Ruralidad, porque demuestra que nuestro trabajo está siendo observado desde otros lugares, como Estados Unidos, y que tiene relación con las experiencias artísticas que se están desarrollando en

distintos lugares del planeta. Es importante porque, además, se reconoce la labor constante que se desarrolla desde Alicahue y desde la Provincia de Petorca en torno al arte contemporáneo”. Cabe destacar que, actualmente, el equipo se encuentra preparando una postulación a los Fondos de Cultura para dar continuidad a la iniciativa y avanzar en una segunda versión del simposio. El ganador del Premio Líderes 2026 se conocerá oficialmente el 1 de noviembre de 2026.

El proyecto contempló actividades para acercar los procesos de creación artística a niños, jóvenes y vecinos del valle.

La Ligua - Petorca - Papudo - Zapallar

EL OBSERVADOR

Piden a Contraloría investigar actuación de organismos públicos en proyecto eléctrico Agrupación Somos Más La Ligua acusa presuntas falencias en la evaluación y fiscalización de proyectos eléctricos en la comuna LA LIGUA. - Una investigación sobre la actuación de distintos organismos de la Administración del Estado frente al proyecto “Nueva S/E La Ligua” de la empresa Engie y a los proyectos de almacenamiento de energía en baterías de litio que buscan conectarse a esta infraestructura solicitó a la Contraloría General de la República la presidenta interina de la agrupación Somos Más La Ligua, Paola Lazo Chacana. La presentación apunta al Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), la Seremi de Salud, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), la Municipalidad de La Ligua, el Coordinador Eléctrico Nacional y el Ministerio de Energía. Según el documento, se solicita que el órgano contralor se pronuncie y/o instruya una investigación ante presuntas irregularidades en los procedimientos de evaluación ambiental, fiscalización y coordinación entre las instituciones involucradas. Uno de los cuestionamientos apunta a la información considerada durante la evaluación ambiental de la subestación, aprobada mediante una Resolución de Calificación Ambiental (RCA N° 202305001148) de 2023. Lazo sostiene que existirían antecedentes incompletos o inexactos respecto de la localización del proyecto y su eventual afecta-

ción al medio humano, particularmente en relación con el condominio Alto San Francisco, ubicado en el sector de Jaururo y no en Quebradilla como señala el proyecto. La dirigente cuestiona además que modificaciones al proyecto hayan sido tramitadas mediante una consulta de pertinencia ante el SEA, mecanismo que, a su juicio, habría permitido evitar un nuevo proceso de evaluación ambiental y, con ello, una instancia de participación ciudadana. En ese contexto, también objetó la falta de coordinación entre los organismos públicos. Relata que presentó una primera denuncia ante la SMA en febrero y posteriormente una segunda, luego de advertir movimientos de tierra asociados a las obras, sin que hasta ahora haya recibido información sobre el resultado de las fiscalizaciones. “Eso es lo que les pongo a la Contraloría, porque eso yo lo estoy viendo desde hace rato ya por distintas respuestas, de que no hay una coordina-

ción entre los organismos del Estado para, en el fondo, defendernos o, al menos, ser una contraparte que favorezca a los ciudadanos”, afirmó. BATERÍAS DE LITIO Otro de los principales puntos planteados al órgano contralor corresponde a los proyectos BESS -sistemas de almacenamiento de energía mediante baterías- que se han proyectado en las cercanías de la subestación. Lazo asegura haber identificado proyectos aprobados mediante cartas de pertinencia y otros actualmente en evaluación, cuestionando que este tipo de instalaciones pueda avanzar sin una evaluación ambiental completa cuando sus características impliquen riesgos para las comunidades cercanas. “La mayoría de estos proyectos contemplan baterías de litio y eso no está normado hoy día en la regulación chilena”, sostuvo. A su juicio, existe un vacío regulatorio respecto de las condiciones de seguridad que deberían exigirse a estas insta-

laciones, considerando riesgos como incendios, explosiones y el denominado “thermal runaway”, fenómeno de aumento descontrolado de temperatura que puede provocar la propagación del fuego entre baterías. La dirigente sostiene que la normativa internacional contempla medidas preventivas y de emergencia más exigentes, incluyendo planificación de evacuaciones, coordinación con equipos de emergencia y análisis de la dispersión de gases en caso de incendio. “Esto no es una cosa ideológica y tampoco es algo de medioambientalismo, per se. Sino que tiene que ver con algo de la seguridad de los vecinos”, enfatizó. En tanto, consultados al respecto, desde la Superintendencia de Medio Ambiente señalaron que la Contraloría no les ha notificado ni requerido información en relación con esta solicitud en particular, pero confirmaron que se encuentra una investigación en curso respecto de este proyecto.

Viernes Viernes Viernes 44 de de7septiembre septiembre de agosto de de 2026 2026

BREVE POLICIAL Detienen a hombre que habría entrado a robar a vivienda en Catapilco

ZAPALLAR.- Un hombre fue detenido durante la madrugada del sábado, acusado de ingresar a una vivienda con la intención de cometer un robo en la localidad de Catapilco. El procedimiento se concretó durante un patrullaje preventivo realizado de manera conjunta por Carabineros y funcionarios de la Dirección de Seguridad Pública de la Municipalidad, quienes detectaron al sospechoso mientras presuntamente cometía el delito. Tras su captura, el individuo fue puesto a disposición de la justicia, pasando a control de detención y posterior formalización por el delito de robo en lugar habitado.

PROVINCIA DE PETORCA EN LA NOTICIA TALLER GRATUITO ENSEÑARÁ A CONFECCIONAR VOLANTINES

LA LIGUA. - Mañana sábado 5 y el próximo 12 de septiembre se realizará un taller gratuito de confección de volantines en La Ligua. La actividad se desarrollará entre las 10 y las 13 horas en el Centro Cívico de la comuna y está dirigida a toda la comunidad interesada en aprender esta tradicional práctica. La iniciativa es organizada por Batucada Samba Lua y el Departamento de Cultura de la Municipalidad de La Ligua. El acceso es gratuito y no se requiere experiencia previa.

RECORDARÁN NATALICIO DE MANUEL MONTT CON JORNADA HISTÓRICA

PETORCA. - La Municipalidad de Petorca conmemorará hoy viernes 4 de septiembre el natalicio del expresidente Manuel Montt Torres, nacido en la comuna y quien gobernó Chile entre 1851 y 1861. La jornada “El Chile de Montt” comenzará a las 9 horas en la Plaza de Petorca, con una ofrenda floral ante su busto y un acto conmemorativo que contará con la Banda de Guerra del Colegio Católico Presidente Manuel Montt. A las 11 horas se presentará el libro Yo Montt, del escritor e historiador Cristóbal García-Huidobro, quien abordará la trayectoria del exmandatario y su papel en la historia republicana de Chile. La actividad será abierta a la comunidad y busca poner en valor la historia, memoria e identidad local.

ALCALDESA PRESENTÓ PROYECTOS PRIORITARIOS AL GOBERNADOR

Uno de los cuestionamientos apunta a la información considerada durante la evaluación ambiental del proyecto “Nueva S/E La Ligua”.

Aprueban $108 millones para nueva sede El Pedernal PETORCA.- La localidad de El Pedernal contará con una sede vecinal completamente renovada tras la aprobación del proyecto que contempla la reposición total del inmueble. La iniciativa, impulsada por el municipio, considera una inversión de $108.301.550 y busca mejorar las condiciones de infraestructura disponibles para la Junta de Vecinos El Pedernal y las distintas organizaciones que utilizan este espacio para sus actividades comunitarias. La adjudicación de la empresa constructora a cargo de las obras fue autorizada por el Concejo Municipal durante la sesión del lunes 24 de agosto. De acuerdo con lo establecido en el proyecto, los trabajos tendrán un plazo de ejecución de 150 días corridos. La intervención contempla la reposición completa de la sede vecinal, incluyendo mejoras en la infraestructura, los espacios interiores y exteriores, las áreas de circulación y los servicios básicos. También se ejecutarán las obras necesarias para dejar el recinto en condiciones adecuadas para su funcionamiento. Uno de los aspectos considerados en la propuesta adjudicada es la contratación de mano de obra local, criterio que fue incorporado dentro del proceso de evaluación del proyecto. La iniciativa también contempla la participación de mujeres en el equipo que estará a cargo de la ejecución de los trabajos.

PAPUDO.- El fortalecimiento del sistema de televigilancia y la conservación de las principales avenidas fueron definidos como prioridades de inversión para Papudo, con miras a obtener financiamiento del Gobierno Regional de Valparaíso. Ambas iniciativas fueron abordadas durante una reunión entre la alcaldesa Claudia Adasme y el gobernador Rodrigo Mundaca, instancia en la que se revisó la cartera de proyectos municipales y se establecieron aquellos considerados estratégicos para la comuna. Entre las propuestas figura un proyecto presentado mediante Circular 33 para reforzar la televigilancia, orientado a mejorar las capacidades de prevención y seguridad. También se analizó una cartera destinada a conservar las principales avenidas, con el objetivo de mejorar infraestructura urbana de alto uso.

INICIAN DIAGNÓSTICO PARA APOYAR A TRABAJADORAS DE CASA PARTICULAR

ZAPALLAR. – El municipio está realizando por primera vez un levantamiento para conocer la realidad laboral de las trabajadoras de casa particular de la comuna, iniciativa que permitirá identificar su número, condiciones de empleo, acceso a derechos y necesidades de capacitación. El diagnóstico busca generar información que sirva como base para establecer una agenda permanente de trabajo con este sector, especialmente relevante en una comuna donde la actividad residencial y de servicios genera una importante demanda de trabajo doméstico remunerado. La iniciativa apunta también a abordar el desconocimiento que existe sobre derechos laborales, contratos y mecanismos para ejercerlos. En este contexto, la Dirección del Trabajo participó en una primera jornada de orientación para las trabajadoras.

4 de agosto septiembre de 2026 Viernes 7 de 2026

Provincia de San Felipe 23 Delegado provincial descarta desalojo de la Toma Yevide para el 1 y 2 de octubre: “Esa fecha no corresponde”

EL OBSERVADOR Contacto Prensa: prensa@observador.cl

Chicha de El Almendral vuelve a la Gran Parada Militar por 14° año consecutivo Este martes el Club de Huasos Gil Letelier recibió la bebida para iniciar su custodia SAN FELIPE. – Este martes, el Club de Huasos Gil Letelier recibió la tradicional chicha de El Almendral que será servida en cacho durante el brindis con el que se dará inicio a la Gran Parada Militar del próximo 19 de septiembre, en la elipse del Parque O’Higgins, en Santiago. Una delegación del club, encabezada por su presidente, José Navarrete, llegó hasta el domicilio del productor José Toro Parras, en el sector El Almendral, para recibir la chicha e iniciar su cadena de custodia, tradición que se mantiene por decimocuarto año consecutivo. La entrega fue acompañada por una ceremonia en la que participaron autoridades provinciales y comunales, además de vecinos y agrupaciones folclóricas. Navarrete destacó que “cada año la elección es más difícil porque los paladares están más exigentes”. Agregó que ahora comienza el proceso para trasladarla hasta Santiago, donde “estará el nombre de la comuna de San Felipe, del sector El Almendral y del productor”. Toro, quien recientemente fue reconocido como Hijo Ilustre de San Felipe, valoró nuevamente la elección de su producto. “Nosotros tenemos una tradición familiar desde hace muchas décadas y ya llevamos catorce años con el Club de Huasos Gil Letelier en la Parada Militar, por lo que se nos hincha el pecho”, afirmó.

Sebastián Caldera confirmó que el proceso se encuentra en etapa de planificación y coordinación entre la Delegación, el municipio, policías y ESVAL, propietario del terreno SAN FELIPE. - El delegado presidencial de San Felipe, Sebastián Caldera, descartó que el desalojo de la Toma Yevide esté programado para los días 1 y 2 de octubre, luego de que trascendieran versiones que indicaban que esas serían las fechas definidas para concretar el procedimiento. La autoridad aseguró que, si bien se han desarrollado diversas reuniones entre la Delegación Provincial, la Municipalidad de San Felipe, policías, servicios públicos y Esval, actualmente no existe una fecha definitiva para ejecutar el desalojo. “No hay una fecha definida. Desconozco quién dio esa información, por tanto, no la comparto en lo absoluto. Esperamos informar a su debido tiempo y, por supuesto, notificar a las personas que están habitando ahí”, señaló Caldera. La situación genera especial

preocupación debido a la cantidad de personas que reside en el asentamiento, estimada en aproximadamente mil familias. Frente a ello, el delegado insistió en que el proceso debe ser planificado y coordinado entre las distintas instituciones involucradas. “Todavía nosotros no hemos fijado una fecha definitiva en conjunto con la alcaldesa, por supuesto con la policía y con los propietarios también”, sostuvo. Caldera explicó que el fallo judicial ya estableció la existencia de una usurpación del terreno, por lo que quienes permanecen en la toma deben considerar que se encuentran en un inmueble cuyo propietario es Esval. “En algún momento va a llegar la fecha, pero no es la que se indica públicamente ni la que ha salido en algunos medios de comunicación”, afirmó. En cuanto a la preparación

del procedimiento, el delegado detalló que cada organismo tiene responsabilidades específicas. La Municipalidad de San Felipe aborda las medidas sociales destinadas a las familias que serán desalojadas, incluyendo eventuales alternativas de albergue, mientras que la Delegación coordina los as-

El delegado Sebastián Caldera aclaró que “en algún momento va a llegar la fecha, pero no es la que ha salido en algunos medios de comunicación”.

pectos logísticos y el trabajo con la fuerza pública. Esval, en tanto, debe disponer de los recursos y maquinaria necesarios para recuperar las condiciones del terreno. Según Caldera, la empresa sanitaria se encuentra evaluando los recursos que deberá destinar para ejecutar el procedimiento y dejar el predio en las condiciones requeridas. El Delegado también destacó la participación de Carabineros y la Policía de Investigaciones, considerando que, según los antecedentes entregados por las policías, un porcentaje importante de los habitantes de la toma corresponde a ciudadanos extranjeros, varios de ellos en situación migratoria irregular. “Las cosas se tienen que hacer bien, de manera ordenada, programada y por supuesto planificada”, enfatizó Caldera. La autoridad reiteró que el desalojo sí se encuentra contemplado y que las instituciones continúan trabajando en su preparación, pero recalcó que cualquier fecha deberá ser comunicada oficialmente y con la debida anticipación a quienes ocupan el terreno.

A ello se suma la preocupación por las tarifas del Free Flow, materia en la que las

autoridades solo plantearon estudiar alternativas, sin comprometer medidas concretas.

Llaillaínos piden soluciones por problemas de conectividad tras instalación del Free Flow

Apertura del portón en Las Vegas y nuevo punto de conexión son los primeros compromisos, pero persisten demandas por La Esperanza y los peajes

José Navarrete, presidente del Club Gil Letelier, el delegado Sebastián Caldera, el productor José Toro y la alcaldesa Carmen Castillo.

Con 27 agrupaciones se realizó concurso interregional de bandas en Panquehue

PANQUEHUE. - Un total de 27 agrupaciones participaron en el 2° Concurso Interregional de Bandas Panquehue 2026, realizado en el estadio Los Libertadores de La Pirca, con delegaciones de las regiones de Valparaíso y Metropolitana. En la categoría Básica Campeones, el primer lugar fue para Patricio Mekis, mientras que en Básica Novatos se impuso Luis Mella Toro. En Media Novatos, la victoria correspondió nuevamente a Patricio Mekis, y en Media Campeones el primer puesto fue para El Belloto. La jornada también contempló reconocimientos en distintas especialidades. Entre ellos, San Esteban obtuvo el primer lugar en Mejor Tambor y Mejor Jefe de Pitos en Básica Campeones, mientras Patricio Mekis destacó en Mejor Toque de Atención y Mejor Jefe de Cornetas. El encuentro congregó a bandas escolares, instrumentales y de guerra, además de la participación especial de la agrupación de adultos mayores Viejos Robles, de Puente Alto.

LLAY LLAY. - Las dificultades de conectividad provocadas por la instalación del sistema Free Flow y las obras de concesión fueron abordadas este sábado en una reunión ampliada realizada en el sector de Las Vegas. La instancia contó con la presencia del alcalde Edgardo González; la directora nacional de Concesiones del MOP, Lorena Herrera Omegna; la seremi de Obras Públicas, Patricia Terán; el delegado presidencial, Sebastián Caldera; el senador Andrés Longton; el diputado Luis Pardo; la concejal Pamela Arévalo y el CORE Rodolfo Silva. Durante el encuentro, dirigentes y vecinos expusieron su preocupación por el alto costo de las tarifas y el riesgo de aislamiento que enfrentan, especialmente ante una eventual emergencia. Tras escuchar las demandas, se acordó avanzar en la apertura de un portón y en la habilitación de un nuevo punto de conexión hacia el norte, iniciativa que contempla además la reposición del paradero de buses que había sido eliminado. El alcalde Edgardo González valoró los compromisos alcanzados. “Hemos logrado avanzar en ciertos aspectos,

particularmente en lo que tiene que ver con la apertura del portón y el desarrollo aquí de un punto de conexión con el norte, que va a beneficiar también a los vecinos del resto del Valle del Aconcagua”, señaló. Sin embargo, el jefe comunal advirtió que aún quedan problemas sin resolver, entre ellos la conectividad del sector de La Esperanza. “Todavía nos queda pendiente poder abordar la conectividad del sector de la gente de La Esperanza, problema que todavía no ha tenido alternativa ni solución”, afirmó.

“Totalmente aislados” Para los vecinos, el problema tiene un impacto directo en sus desplazamientos cotidianos. Sergio Chaparro Arias, residente del sector, explicó que trasladarse hacia otras comunas implica asumir nuevos cobros. “Hoy día estamos totalmente encerrados. Yo quiero ir a Llay Llay y tengo que pagar 2.900 pesos cuando voy al norte, y 2.900 pesos cuando voy al sur. Cuando quiero ir a La Calera, que es la otra ciudad que a nosotros nos abastece, pasa exactamente lo mismo”, relató. El vecino también alertó sobre las dificultades que esta situación podría generar ante una emergencia, considerando la presencia de adultos mayores en el sector. “Hoy día una ambulancia o los bomberos, alguna emergencia, tú tienes que contar primero que nada que te van a cobrar. Y segundo, la accesibilidad para los equipos de emergencia es totalmente nula”, sostuvo. Chaparro agregó que los desvíos obligan a recorrer cerca de diez kilómetros adicionales hasta Ocoa para luego regresar al sector. “Entonces hoy día, la verdad, que estamos totalmente aislados”, sentenció.

Durante el encuentro, dirigentes y vecinos expusieron su preocupación por el costo de las tarifas y el aislamiento, especialmente ante una emergencia.

Provincia de Los Andes

EL OBSERVADOR

Madre entregó a la policía a “El Tato” tras matar a su rival en una riña en Los Andes

El joven de 26 años habría atacado con un cuchillo a Felipe Vera, de 42, quien defendió a un amigo durante una pelea

de Vera, quien había sido testigo de lo ocurrido. Más tarde, el imputado regresó a su domicilio y en ese

LOS ANDES. - Eran cerca de las 16 horas del sábado 29 de agosto cuando una pelea entre varios sujetos alteró la tranquilidad de la población René Schneider. La riña se produjo en la esquina de los pasajes Galvarino y Ainavillo y, en medio de la confrontación, Felipe Vera Soto, de 42 años, conocido como “El Huaso”, intervino para defender a uno de sus amigos. Fue entonces cuando Vera fue atacado por F.G.L.G., de 26 años, alias “El Tato”, sindicado como integrante del clan delictual de los “Terremotos”, quien se encontraba acompañado por

La riña se produjo en la esquina de los pasajes Galvarino y Ainavillo, en la población René Schneider.

un tío. El imputado habría utilizado un arma cortopunzante para propinarle una estocada en el lado izquierdo del tórax, la que alcanzó el corazón y provocó la muerte de Vera en el mismo lugar. Entre quienes presenciaron el fatal desenlace estaba la madre de la víctima, quien había llegado hasta el sector para llevarle comida a su hijo. Tras el ataque, “El Tato” huyó del lugar, pero los testimonios de quienes presenciaron la pelea permitieron a la policía establecer su identidad. Entre los antecedentes recopilados también estuvo el relato de la madre

momento fue su propia madre quien lo llevó hasta dependencias de la Policía de Investigaciones para que se entregara a

Tribunal deriva a Santiago investigación por presunta sustracción de recién nacida en 1995

Denuncia apunta a esclarecer qué ocurrió con la bebé reportada como fallecida, pero cuyos restos nunca fueron hallados LOS ANDES. – Este lunes, el Tribunal de Garantía de Los Andes acogió la solicitud de los querellantes y se declaró incompetente para continuar con la investigación por la presunta sustracción de una recién nacida ocurrida en 1995, por lo que la causa será investigada en Santiago. La resolución fue adoptada luego que el Ministerio Público y la parte querellante plantearan que, debido a que los hechos ocurrieron antes de la entrada en vigor de la reforma procesal penal, correspondía que la investigación quedara radicada en la jurisdicción de la Corte de Apelaciones de Santiago. LOS HECHOS La causa se origina en

la querella presentada por N.F.U.R., quien sostiene que en septiembre de 1995 ingresó al Hospital San Juan de Dios de Los Andes con 38 semanas de embarazo. Según su relato,

José Villagrán Reyes, abogado querellante en la causa.

el médico tratante le informó que la bebé había fallecido en el vientre y dispuso una cesárea. La intervención se realizó el 14 de septiembre, varias horas antes de lo programado. Tras la operación, la madre permaneció bajo los efectos de la anestesia y fue mantenida en aislamiento. Posteriormente, el hospital habría asumido los trámites de inscripción y sepultación del supuesto mortinato. Tras recibir el alta, N.F.U.R. y su esposo acudieron al Cementerio Parroquial de Los Andes, donde se les indicó el lugar de sepultación. Sin embargo, semanas después habrían abierto la tumba con ayuda del entonces sepulturero, constatando que no había cuerpo ni cajón. Al pedir explicaciones, un funcionario del cementerio les habría señalado que los restos habían sido reducidos y enviados a una fosa común. No

obstante, años después nuevas gestiones permitieron establecer que no existían registros que acreditaran el ingreso de la menor al camposanto. En 2025, la madre retomó la búsqueda y, según la querella, la administración del cementerio encontró un registro con las iniciales N.N., pero sin antecedentes de ingreso, exhumación, traslado o reducción. La acción también cuestiona inconsistencias en documentos médicos de 1995 y señala que una auditoría sanitaria habría establecido que la niña nunca ingresó al cementerio. El abogado querellante, José Villagrán Reyes, explicó que “el tribunal acogió la petición y es por eso que el curso de la investigación va a ser en la ciudad de Santiago”. Agregó que las pesquisas quedarán a cargo de la Corte de Apelaciones y de policías especializados.

Bomberos invitan a inédita carrera de “autos locos” con materiales reciclados

Evento se realizará el 17 de octubre y habrá cupos para instalación de foodtrucks y emprendedores

LOS ANDES. - Una particular competencia se realizará el próximo 17 de octubre. Se trata de la primera carrera de “autos locos” organizada por la Segunda Compañía de Bomberos Pompa Roma Los Andes-Calle Larga, iniciativa que busca reunir a familias, equipos y emprendedores en torno a una jornada de ingenio, humor y espíritu bomberil. El desafío será construir vehículos capaces de completar el recorrido sin utilizar sistemas

convencionales de propulsión y, además, hacerlo recurriendo principalmente a materiales reciclados. La actividad se realizará en Enrique de la Fuente, en el tramo comprendido entre la bajada del mirador del cerro y el Polideportivo Codelco Andina. La jornada comenzará a las 10:45 horas con la inspección técnica de los vehículos, mientras que la carrera está programada para las 11 horas. El evento contará con tres categorías de premiación. Una reconocerá al vehículo que consiga el mejor tiempo bajo el título “El Más Veloz”; otra distinguirá

la propuesta más llamativa y creativa con el premio “El Más

Loco”; mientras que también habrá un reconocimiento denominado “Al Desastre”, destinado a uno de los momentos más particulares de la competencia. La organización también abrió la posibilidad para que foodtrucks y emprendimientos puedan instalarse durante la jornada y sumarse a este panorama familiar. Las personas interesadas pueden consultar más información en el link dispuesto en la cuenta Instagram @ segundapomparoma.

La iniciativa es organizada por la Segunda Compañía de Bomberos Pompa Roma Los Andes-Calle Larga.

la justicia. CUATRO MESES DE INVESTIGACIÓN Las diligencias quedaron a cargo de la Brigada de Homicidios de Los Andes, tras instrucciones de la Fiscalía SAC ECOH Valparaíso. El trabajo de los detectives permitió reconstruir la dinámica de la agresión y reunir los antecedentes que vincularon al joven con la muerte de Vera. El fiscal Jorge Alfaro señaló que “el día de hoy (domingo) se realizó el control de detención en el Juzgado de Garantía de Los Andes de un sujeto imputado por el homicidio de la persona don Felipe Vera Soto, ocurrido el día de ayer 29 de agosto en horas de la tarde en las intersecciones de calles

Viernes 4 de septiembre 2026

Galvarino y Ainavillo en la comuna de Los Andes”. Alfaro explicó que “según se pudo establecer a través de la diligencia de investigar realizada por la Brigada de Homicidios, esta persona habría sido agredido por el imputado con un arma cortopunzante, herida que en definitiva le causa la muerte en el mismo lugar”, indicó. Durante la audiencia, la Fiscalía lo formalizó por homicidio simple y solicitó la prisión preventiva, medida que el tribunal acogió, por lo que “El Tato” fue enviado al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes. La investigación continuará durante los próximos cuatro meses, plazo fijado por el tribunal para el cierre de las diligencias.

TC rechaza recurso de alcalde Galdames y permite retomar proceso de remoción El fallo reactiva ante el TER la causa por cuestionamientos a la compra de terrenos RINCONADA. - El Tribunal Constitucional rechazó el requerimiento presentado por el alcalde de Rinconada, Juan Galdames, y levantó la suspensión que mantenía paralizado el proceso de remoción que se tramita ante el Tribunal Electoral Regional (TER) de Valparaíso. La solicitud de remoción fue presentada por un grupo de exconcejales y se relaciona con cuestionamientos a una compra de terrenos realizada durante la administración de Galdames, operación en la que se acusa un eventual sobrepre- Juan Galdames, alcalde de Rinconada. cio de hasta un 3.000%. El alcalde había recurrido al TC mediante un requerimiento de inaplicabilidad, lo que suspendió temporalmente la causa ante el TER. Tras rechazar la acción, el organismo constitucional ordenó alzar dicha suspensión. De esta forma, el proceso podrá continuar su tramitación ante el Tribunal Electoral Regional. La resolución del TC no significa la remoción del alcalde, sino que permite que la justicia electoral siga revisando los antecedentes del caso.

BREVE POLICIAL Mujer de 64 años traficaba drogas mientras cumplía condena por otro delito SAN ESTEBAN. - Una mujer de 64 años, identificada con las iniciales B.M.A.A., fue detenida por la PDI tras ser vinculada a la venta de drogas en su domicilio, ubicado en la Villa Los Rosales. La investigación, instruida por la Fiscalía, permitió establecer que la mujer habría estado comercializando sustancias ilícitas a terceros en un inmueble del pasaje Los Pensamientos, por lo que los detectives realizaron un procedimiento en el domicilio, previa orden de entrada y registro. Durante la diligencia, la PDI encontró a la imputada en posesión de cientos de papelillos con pasta base de cocaína, además de otras cantidades de droga al interior de la vivienda. Cabe destacar que la mujer ya mantenía una condena por un delito relacionado con drogas. En octubre del año pasado fue sentenciada a cinco años y un día de presidio por cultivo de cannabis, pena que cumplía bajo el régimen de libertad vigilada y con control de Gendarmería.

Viernes 4 de septiembre de 2026 EL OBSERVADOR

Tiro Libre

Fútbol Profesional

San Luis quiere quedarse en la parte alta de la tabla venciendo al puntero Cobreloa Los canarios presentarían cambios en el mediocampo Ganar en casa se había convertido en una constante para San Luis, que en las últimas fechas se le comenzó a complicar, tras dos empates, ante Rangers y Deportes Temuco, y una derrota ante Santiago Wanderers. Pero como visita, el equipo ha tenido un buen rendimiento, lo que se ratificó con la victoria conseguida el fin de semana en Iquique, donde venció por 1 a 0, con un hermoso gol de Sebastián Parada, lo que permitió quedar a seis unidades de los punteros. Y este fin de

semana el equipo amarillo tiene la posibilidad achicar esa distancia, ya que deberá recibir a Cobreloa quien junto a Santiago Wanderers son los líderes. Para el duelo de mañana, la banca sanluisina no podrá contar con el volante Luis Muñoz, debido a su expulsión en el encuentro ante Deportes Iquique. Uno que podría volver a ser considerado en la oncena titular es Facundo Juárez, quien ya cumplió sus tres fechas de sanción por la expulsión frente a Deportes Temuco y podría estar en

U. San Felipe buscará volver a ganar en San Bernardo Aconcagüinos visitarán mañana a las 12:30 horas a Magallanes Aunque está lejos del último lugar, el reciente “despertar” de Rangers, logrando dos victorias consecutivas, genera algo de preocupación entre los hinchas de Unión San Felipe, que ven con inquietud como el equipo albirrojo no logra ganar y tampoco hacer goles. Después del deslucido empate sin goles con Santa Cruz, ahora el equipo que dirige Juan José Luvera, se ha preparado para visitar a Magallanes en el Estadio Municipal de San Bernardo, mañana, a las 12:30 horas, por la vigesimocuarta fecha del Campeonato de Prime-

ra B. El “Uní Uní” suma tres fechas sin ganar ni anotar, y salvo ese triunfo en Arica, en esta segunda rueda solo ha podido rescatar dos puntos más, producto de dos empates, habiendo marcado solo 2 goles en 7 partidos. Ma ña na se medi rá ante un rival que pelea en la parte alta de la tabla de posiciones, y que seguramente intentará hacer pesar su mejor campaña en lo que van del torneo. La misión de los aconcagüinos es sumar, a siete fechas del final de la temporada.

Programación de la Liga de Primera Hoy Sábado Sábado Domingo Domingo Domingo Domingo Lunes

20:30 17:30 20:00 12:30 14:45 17:00 19:30 20:00

D. Concepción Everton U. de Chile D. La Serena O’Higgins Huachipato Palestino D. Limache

A. Italiano U. Católica Coquimbo U. Ñublense Unión La Calera Colo Colo U. Concepción Cobresal

Programación de la Liga de Ascenso Hoy Hoy Viernes Sábado Sábado Sábado Sábado Domingo

18:00 18:00 20:30 12:30 15:00 17:30 20:00 12:30

Rangers S. Wanderers P. Montt Magallanes Santa Cruz San Luis San Marcos D. Antofagasta

D. Temuco D. Iquique Curicó U. U. San Felipe U. Española Cobreloa D. Copiapó D. Recoleta

cancha frente al conjunto naranja. Pero al frente los canarios tendrán un complicado rival ya que Cobreloa junto con ser el líder, es uno de los mejores equipos de la competencia. Los loí nos vienen de vencer por 2 a 0 a San Marcos en Calama, lo que les permitió sumar 41 puntos, los mismos que tiene Wanderers, pero teniendo el elenco nortino una mejor diferencia de gol. Para el encuentro, Cobreloa podrá contar con el experimentado delantero Cristián Insaurralde, luego de que los dirigentes apelaran a la tar-

jeta amarilla del último partido, que lo pudo dejar fuera del césped del “Lucio Fariña”. Con Insaurralde habilitado, los punteros suman una alternativa importante, ya que el delantero venía precisamente de cambiarla la cara al equipo en el triunfo ante San Marcos, por lo que su disponibilidad será una preocupación para los canarios.

San Luis recibirá

mañana a Cobreloa en el Estadio “Lucio Fariña Fernández” y de ganar podría quedar en el segundo lugar.

Martín Cicotello sigue en Unión La Calera… Increíble: recibió el respaldo de los capitanes y la dirigencia Una semana muy movida vivió Unión La Calera. Desde la derrota con Deportes La Serena como local, que dejó al equipo cada vez más lejos de la salvación, hasta el inentendible respaldo de la dirigencia a un proceso que hace rato fracasó. La cronología de los últimos días, previo al duelo con O’Higgins de este domingo en Rancagua, comenzó con la dura caída en casa con los “papayeros”, que mantiene colistas a los rojos, ahora a 8 puntos de la Universidad de Concepción y a 7 de Cobresal. El pobre nivel mostrado, sobre todo en el segundo tiempo, colmó mucho más la paciencia de los hinchas que dedicaron cánticos en contra de Martín Cicotello.

El estratega dio una conferencia prensa bastante sui generis, sin aceptar preguntas de los medios presentes, limitándose solo a señalar que al día siguiente tendría una reunión con la “propiedad”, para trazar el camino a seguir. Esas palabras fueron

interpretadas como una clara señal de que no seguiría al mando de Unión La Calera. Además, al día siguiente, el entrenamiento del primer equipo fue suspendido. Finalmente, la reunión con Ricardo Pini no fue en la mañana, sino en la tarde

Martín Cicotello sigue siendo el DT de Unión La Calera (Foto: Comunicaciones Unión La Calera).

noche del martes. Junto a esa reunión se habría dado otra, a solicitud de los jugadores, en la que habrían manifestado su total respaldo a Cicotello, algo que finalmente fue tomado en cuenta por los dueños del club. La noticia de la confirmación del entrenador argentino fue tomada con incredulidad y molestia por parte de los hinchas, quienes apuntan directamente a Cicotello, como el gran responsable del oscuro presente del equipo cementero: último en la tabla de posiciones con 14 puntos, con 11 fechas sin ganar y con solo 9 partidos por delante. Fuentes al interior de Unión La Calera descartan que la razón de mantener a DT en su cargo sea el no querer pagar los meses que restan para finalizar su contrato, por lo que sigue y estará dirigiendo a los rojos en Rancagua.

Deportes Limache volvió al triunfo ante Ñublense y ahora recibe a Cobresal Quedaron a sólo dos puntos de la zona de clasificación a copas internacionales Dejando atrás su dolorosa caída por 3 a 0 ante Everton, el martes por la noche Deportes Limache volvió al triunfo como local, al conseguir una importante victoria venciendo en partido pendiente a Ñublense de Chillán. Los limachinos realizaron un correcto partido, especialmente en la segunda etapa, donde lograron marcar diferencias, para

conseguir finamente conseguir el triunfo ante los chillanejos. La apertura de la cuenta se produjo a los 3 minutos del segundo tiempo con gol de Daniel “Popín” Castro y luego fue el propio delantero quien armó una jugada que terminó con el autogol de Osvaldo Bosso y que significó el 2 a 0 definitivo en favor del

equipo rojo. Con esta victoria sumó 30 puntos y con ello ocupa el séptimo lugar, quedando a sólo dos unidades de la zona de clasificación a copas internacionales y donde justamente se encuentra el conjunto de Ñublense. Pero en su afán por seguir avanzando en la tabla y continuar ganando en casa, los limachinos volverán a jugar como local este lunes cuando tengan que recibir a Cobresal.

El partido está programado para las 20 horas en Quillota y la banca podrá contar con el lateral derecho Dylan Escobar, quien ya cumplió sus dos fechas de sanción por la expulsión ante Huachipato. Otro jugador que podría estar en la oncena titular, es el volante Leonardo Valencia, quien ya se recuperó de su molestia muscular e incluso, estuvo algunos minutos en el triunfo ante el equipo de Chillán.

Tiro Libre

26 Polideportivo

Quillotano representó a Chile en Campeonato Mundial de Frisbee Enzo Saavedra Ferrari fue parte de la selección nacional en el certamen realizado en Irlanda QUILLOTA.- Desde hace algunos años Enzo Saavedra Ferrari es uno de los activos partici-

pantes en el deporte del frisbee y en la actualidad es seleccionado nacional. Y representando al país

¿Qué es el frisbee y como se practica? Es un deporte de equipo, rápido y sin contacto físico, que se juega con un disco volador (frisbee). Se juega enfrentándose dos equipos de siete jugadores en una cancha de césped rectangular (similar a la del fútbol, pero más angosta). El objetivo es avanzar el disco mediante pases entre los compañeros hasta atraparlo dentro de la zona de anotación del rival para marcar un punto. La regla principal es que el jugador que tiene el disco no puede correr; solo puede pivotar sobre un pie y debe lanzar el disco a otro compañero antes de 10 segundos. Si el disco cae al suelo, sale de la cancha o es interceptado por el rival, la posesión pasa inmediatamente al otro equipo.

viajó al Campeonato Mundial de Frisbee realizado en Irlanda, donde Chile logró avanzar varios lugares en el ranking internacional, luego de cumplir una destacada participación. Cabe destacar que durante el campeonato, la selección chilena consiguió importantes triunfos frente a equipos de países como Colombia, México, Israel e India, obteniendo resultados que permitieron mejorar significativamente su posición a nivel mundial. Para Enzo Saavedra Ferrari, esta experiencia constituye además un nuevo hito dentro de una trayectoria que, pese a su juventud, ya lo ha llevado a participar en instancias a nivel internacional. Una de ellas por ejemplo, fue que el deportista quillotano también tuvo el privilegio de

participar en el encendido de la llama olímpica, experiencia que hoy se suma a este nuevo logro representando a Chile en esta disciplina del deporte a nivel internacional.

Viernes 4 de septiembre de 2026 EL OBSERVADOR

Concón National venció al puntero Deportes Linares CONCÓN.- Era el partido más atractivo de la cuarta fecha de la Liguilla Final de la Segunda División, ya que en el Estadio Municipal Atlético de Concón el local recibía al líder Deportes Linares. Los conconinos salían a la cancha con la obligación de conseguir los tres puntos, para de esa manera evitar que su rival, siguiera sacando ventaja en el mini torneo que define al club que subirá a la Serie de Ascenso al final de la presente temporada.

El equipo local fue superior a su rival y al final se quedó con la victoria al vencer por 3 goles a 1, lo que le permitió sumar su segunda victoria consecutiva y seis unidades, para quedar solamente a un punto del líder que sigue siendo Deportes Linares. En la próxi ma fecha, Concón National deberá viajar hasta la capital para enfrentar el sábado a contar de las 15 horas en el Estadio Municipal de Lo Barnechea, un rival directo en la lucha por ascender como es Santiago City.

El quillotano Enzo Saa-

vedra Ferrari representó a Chile en la competencia mundial de frisbee.

Selecciones de la zona inician este fin de semana las competencias regionales organizadas por ARFA En esta primera fase se juegan programas dobles en las series Sub 17 y Adulta REGIONAL.- Se acabó la espera para las selecciones de la zona, que deberán participar en las clasificatorias regionales, que organiza en cada temporada ARFA Valparaíso. En esta ocasión se determi-

nó que sean las series Sub 17 y la Categoría Adulta Varones, las que participen de la competencia que deberá entregar a los representantes de la Región de Valparaíso a las competencias a nivel nacional.

Joven nadador quillotano se prepara para representar a Chile en Juegos Odesur 2026 Pedro Aguilera participará de la competencia que se realizará en Argentina QUILLOTA.- Una nueva oportunidad para representar al país a nivel internacional, tendrá en los próximos días el destacado nadador quillotano Pedro Aguilera Romero. Esta vez el deportista deberá integrar el seleccionado nacional que participará en una nueva versión de los Juegos Odesur 2026. Dicho certamen internacional se desarrollará entre el 13 y 16 de septiembre de este año en Argentina. La presencia de Pedro Aguilera Romero fue ratificada por la Federación Chilena de Deportes Acuáticos, cuyos dirigentes confirmaron a los representantes de nuestro país en esta competencia internacional y entre quienes nuevamente estará el destacado nadador quillotano. De esta manera se ratifican las grandes condiciones del deportista que en varias ocasiones le ha correspondido representar y de muy buena manera a nuestro país a nivel internacional. Pedro Aguilera Romero deberá participar en las diversas pruebas de la natación correspondientes a esta nueva versión de los Juegos Odesur y

con sus compañeros participará en las pruebas por equipos, donde espera conseguir nuevamente varias medallas para el país.

En la primera fase del torneo que reúne a las más de 50 Asociaciones ANFA de la Región de Valparaíso se jugarán programas dobles que se desarrollarán en diversos estadios y en jornadas de día sábado y domingo. Las selecciones de la zona deberán enfrentar a los siguientes rivales: Mañana Auditorio “Manuel Guerrero” Barón – Quilpué (18 y 20 horas) Estadio “Lucio Fariña” Valle de Quillota - Manuel Montt (18 y 20 horas) Estadio Estero Viejo El Belloto – Putaendo (18 y 20 horas)

Domingo Estadio “Gustavo Ocaranza” Limache vs Los Andes (15 y 17 horas) Estadio Bello Horizonte Las Ventanas – Concón (15 y 17 horas) Estadio Municipal Villa Alemana Unión Peñablanca - Olmué (15 y 17 horas) Cancha La Prat Villa Alemana vs Pedro Aguirre Cerda (15 y 17 horas)

Concón National celebró una importante victoria al vencer al líder Deportes Linares.

San José se quedó con el título en Serie 50 años de la Copa de Oro Agrícola

Estadio Municipal de Quintero Quintero vs Casablanca (15 y 17 horas) Cancha Colo Colo Farías San Esteban - Puchuncaví (14 y 16 horas) Estadio Fischer de Valparaíso Valparaíso - Anfa Quillota (15 y 17 horas)

Club San José logró tercer lugar en nueva fecha de la Liga Liname Sub 16 Femenina

QUILLOTA.- Con un gol de Pedro Retamales y contando con el gran aporte del ex futbolista profesional de Wanderers y Universidad Católica, Jorge Ormeño, el equipo Senior 50 años del Club San José de Santa Olivia, que aparece en la imagen, se quedó con el título en la competencia de la Copa de Oro de la Agrupación Agrícola de Deportes.

BREVES DEL DEPORTE QUINTERO UNIDO ACELERÓ AL FINAL Y GANÓ EN CASA QUINTERO.- Un importante triunfo que le permite seguir en la parte alta de la competencia de Tercera División “A”, logró Quintero Unido al vencer jugando como local. Los celestes recibieron a Chimbarongo y se colocaron en ventaja con anotación de su goleador Matías Leiva. Sin embargo, la visita igualó y pareció que se repartían los puntos, pero en la parte final del encuentro, con goles de Guillermo Cancino y Tomás Marchant, los celestes se quedaron con la victoria venciendo por 3 a 1. Con ello, Quintero Unido sumó 37 unidades, quedando en el tercer lugar, ya que el puntero es Malleco Unido con 41 unidades, seguido por Lautaro de Buin que tiene 40 puntos.

Pedro Aguilera

Romero espera volver a ratificar su gran carrera deportiva, siendo uno de los mejores de la natación chilena.

QUILLOTA.- Se jugó la segunda fecha de la competencia organizada por la Liga Liname en la Categoría A-4 Damas Sub 16 y que se realizó en Los Andes. En el certamen participaron equipos de San Felipe, Los Andes, Región de la Araucanía, Osorno, Viña del Mar, Santiago, Linares y Quillota. Luego de una positiva campaña, el equipo del Club San José, que aparece en la imagen, se quedó con el tercer lugar de la competencia.

NUEVA FECHA EN TORNEO SENIOR QUILLOTA.- Se programó una nueva fecha de la competencia de la Agrupación Senior y la que se jugará este domingo. Cancha 1: 11:20 Dínamo – Diego (70); 12:35 Lo Garzo – Peumo (65); 13:40 Aspillaga – Diego (65); 14:50 Escuela - Dínamo (65); 16:00 M. Figueroa – Lo Garzo (60). Cancha 2: 11:20 Diego B – Lo Garzo (70); 12:35 Milán – Escuela (70); 13:40 Milán – Ingenieros (65); 14:40 Comercial Quilpué – P. Frugone (60); 16:00 Ingenieros – Diego (60). Libres: Corvi (65); Puemo (60); Aspillaga (70).

Viernes 4 de septiembre de 2026 EL OBSERVADOR

Tiro Libre

Zapallarino clasificó a la Gran Final del IBC World Tour por segundo año consecutivo Gerardo Veas dirá presente en la competencia de bodyboard más importante del mundo en octubre ZAPALLAR.- Por segundo año consecutivo, el bodyboardista Gerardo Veas de La Fuente representará a Chile en la Gran Final del IBC World Tour, luego de conseguir su clasificación a la instancia que cerrará la temporada internacional de la disciplina en España. El joven deportista local, integrante del Team Zapallar, recibió la confirmación oficial de su clasificación tras su actuación en el Pascuales Bodyboard Pro, en México, hace unos meses, resultado que le permitió asegurar nuevamente un lugar en la definición del circuito mundial. “El resultado significa un doble orgullo, por mi actuación y porque voy a representar a Chile y a Zapallar en una competencia internacional de renombre en mi disciplina deportiva, que es el bodyboard”, señaló Gerardo Veas, quien es hijo del presidente del Sindicato de Pescadores de Zapallar. La presencia del joven deportista zapallarino en la Gran

Final sin duda llena de orgullo a Zapallar. Gerardo Veas, representando a su comuna y a Chile, afrontará esta competencia internacional entre el 17 y 31 de octubre, en El Frontón, en las Islas Canarias, donde se medirá ante los mejores exponentes del bodyboard.

Gerardo Veas, joven zapallarino, consiguió clasificar por segunda vez consecutiva al certamen más importante del bodyboard en el mundo.

Colegio Gabriela Mistral se consagró bicampeón regional en el básquetbol escolar Liguanas ganaron la final Sub 14 y van al Nacional LA LIGUA.- Confirmando el histórico buen nivel del básquetbol liguano en general, y también el buen trabajo realizado a lo largo de los años, el Colegio Gabriela Mistral de La Ligua, se coronó bicampeón regional escolar. El equipo femenino Sub 14 del establecimiento liguano, clasificado como el representante de la Provincia de Petorca, fue parte del torneo regional de básquetbol en los Juegos Deportivos Escolares. El Colegio Gabriela Mistral llegó a la final, donde se enfrentó al buen equipo del Instituto Rafael Ariztía de Quillota, y

en un disputado partido, las liguanas se impusieron por 51 a 41, confirmando el título de campeonas. Las estudiantes liguanas no solo se quedaron con el título, sino que se consagraron como bicampeonas regionales, repitiendo lo conseguido el año pasado, donde también campeonaron. De esta manera, el Colegio Gabriela Mistral de La Ligua representará por segundo año consecutivo a la región, en la final nacional del básquetbol Sub 14, instancia que se jugará en Valparaíso, entre el 29 de septiembre y el 3 de octubre.

Las jugadoras del Colegio Gabriela Mistral de La Ligua

fueron las campeonas regionales de básquetbol Sub 14 en los Juegos Deportivos Escolares.

Polideportivo

Colegios del Valle del Aconcagua destacaron en finales del vóleibol y balonmano escolar Se trata del Liceo Bicentenario Cordillera, Instituto Chacabuco, Liceo Mixto e Instituto Abdón Cifuentes ACONCAGUA.- Los Juegos Deportivos Escolares 2026 se han seguido desarrollando, con la disputa de las finales regionales en diferentes disciplinas deportivas. Con Valparaíso como escenario de la lucha por la clasificación a la fase nacional de esta competencia, deportistas de diversos establecimientos educacionales consiguieron coronarse campeones regionales escolares o ubicarse en el podio de la competencia. En ese sentido, los estudiantes de San Felipe y Los Andes tuvieron una destacada actuación durante esta semana en el vóleibol y el balonmano, disciplinas donde hubo positivos resultados. Es el caso del equipo femenino del Liceo Bicentenario Cordillera de San Felipe, dirigido técnicamente por el profesor y técnico Eduardo Chávez, que el miércoles pasado se coronó campeón regional de vóleibol en la categoría Juvenil, al vencer en la final a la Alianza Francesa de Viña del Mar. Las sanfelipeñas lograron el título regional por cuarto año consecutivo, venciendo en dos sets: 25-19 el primero y 25-9 el segundo y definitivo parcial. Jugarán el nacional en la Región del Biobío en octubre. En varones, el Valle del Aconcagua siguió dominando, porque el equipo mas-

culino del Instituto Chacabuco de Los Andes, se impuso a Nuestra Señora del Huerto de Quillota por 25-20 y 28-26, coronándose también campeones regionales de vóleibol juvenil.

TAMBIÉN EN EL BALONMANO El balonmano sanfelipeño también le dio buenas noticias al deporte aconcagüino, ya que las alumnas del equipo Sub 14 de balonmano del Liceo Mixto de San Felipe, alcanzaron la final regional escolar, donde se enfrentaron y superaron al Colegio Luterano de Valparaíso con un dramático marcador de 10 a 9.

De esta manera, la dirigidas por el profesor José Carrasco, se quedaron con el título de campeonas regionales, y deberán disputar la final nacional, representando a la Región de Valparaíso. En varones juvenil, el título regional fue para el Instituto Abdón Cifuentes de San Felipe que, en una final aconcagüina, venció al equipo del Liceo Mixto de Los Andes por 19-10.

Las alumnas del Liceo Bicentenario Cordillera de San Felipe se coronaron, por cuarto año seguido, campeonas regionales de vóleibol juvenil en Valparaíso.

Diablas Rojas de La Calera participó en torneo de flag football en Panamá Fueron el único equipo nacional en el The Field Tournament, donde sumaron experiencia LA CALERA.- Orgullosas por la experiencia y por la invitación, se mostraron las jugadoras y cuerpo técnico de las Diablas Rojas de La Calera, equipo femenino de flag football, luego de ser parte de The Field Tournament, competencia internacional de flag que se realizó en Panamá. Gracias a la autogestión y casi en silencio, una delegación de 13 jugadoras caleranas, acompañadas de su coach, Claudio Castro, viajaron hasta Panamá, aceptando la invitación para ser el único equipo chileno en competir en este torneo que tenía tres categorías: Open Femenino, Open Masculino y Sub 16 Femenina. La nómina viajera estuvo compuesta por Constanza Agüero, Katiuska Agüero, Abigail Vergara, Constanza Sierra, Carla Ortega, Rosario Guzmán, María Ignacia Sáez, Catalina Umaña, Marcela Cataldo, Bárbara Ortega, Francisca Guajardo, Paula Muñoz y Catalina Escobar.

Desde el viernes y hasta el domingo, Diablas Rojas compitió primero en la fase grupal, y luego en la siguiente ronda, partidos que se jugaron en la cancha del Estadio “Emilio

Royo” de Ciudad de Panamá. En esta competencia, reúne a equipos de flag football de diferentes países, las deportistas caleranas lucharon en todos los encuentros, demostrando su buen nivel y dejando en alto al deporte nacional. En la fase de grupos, Diablas Rojas en Panamá cayó ante las locales de Lucky Ones (que

serían campeonas del torneo) por 7-37 y también ante Dirty Dogs de México por 29-7; ante Rebels de Panamá, las caleranas se impusieron ajustadamente por 21-20. En el repechaje, las caleranas se midieron con El Bloque de Panamá y aunque dieron pelea, cayeron por 32 a 14, quedando al margen de la etapa final de la competencia.

El equipo femenino de Diablas Rojas de La Calera viajó a Panamá para competir en un importante torneo de flag football.

Económicos Regionales EL OBSERVADOR Viernes 4 de septiembre de 2026

100 VEHÍCULOS

130

Automóviles venden ordenados por marca.

FORD EDGE 2018, excelente estado, 2.0, automático. Llamar 951852030. MAZDA 323, 1.6, año 1994, hidráulico, vidrios cierre al día, buen estado, transferible,$1.450.000. Contacto 999224119 OFERTA VOLKSWAGEN Voyage, año 2022, 1.6, $5.600.000, excelente estado. Celular 951852030. TOYOTA YARIS, automático, 2001, $2.750.000. Chevrolet Corsa, sedán, 2006, segundo dueño, $2.750.000. WhatsApp Fono +56 9 94998176. VOLKSWAGEN GOL , hatchback, 2020, segundo dueño, $6.950.000. Kía Morning, 2016, $4.750.000. WhatsApp Fono +56 9 94998176. VOLKSWAGEN VENTO, 1998, full sin aire, buen estado, pintura nueva, papeles al dia, $1.550.000 999224119 “CHERY TIGGO 2 PRO”, año 2024, motor 1.0 cc., 12.000 kms., prácticamente nuevo, al día, full equipo, techo panorámico, $8.290.000, transferible de inmediato. +56986048892 solo interesados.

120

Camionetas y todo terreno venden

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA TOYOTA HILUX SR, doble cabina, 2.4 cc., 2017, único dueño. Contacto 995489799. CAMIONETA JMC, año 2026, con 28 mil kMS., automático. Solo interesados celular 951852030. CHEVROLET LUV, cabina simple, 1989, 2.3, andando bien problemas papeles atrasada sin transferencia, $1.200.000. 999224119

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

Provincias de Quillota, Petorca, Marga Marga, San Felipe, Los Andes y Valparaíso

Furgones, buses y camiones venden ordenados por marca

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 110

economicos@observador.cl

VENDO FURGÓN Peugeot Bipper, año 2016, petrolero. Contacto 994352035.

PROPIEDADES

200 ARRIENDAN 210

Casas y departamentos.

ARRIENDO CASA sector Artificio, se acepta subsidio de arriendo. Contacto +56997796338. ARRIENDO CASA villa Primavera, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $500.000. Contacto 942411705 dueño. ARRIENDO PIEZA cocina y baño independiente, centro La Calera Lizasoain 584, cerca rodoviario. Fono 983938445. SE DA alojamiento mensual o permanente, amueblado, gastos comunes incluidos. Solo una persona $270.000. +56963493260 ARRIENDO DEPARTAMENTO central Molinare, Quillota. 2 dormitorios, living comedor, baño, cocina, 999265923. D I S P O N I B L E S H A B ITAC I O N E S para escor t, Quillota. Contacto 981839715. HABITACIONES AMOBLADAS a empresas, baño privado, estacionamiento, persona sola, Internet, lavadora, secadora, cocina, +56982654460. Quillota. QUILLOTA ARRIENDO, departamento, 2 dormitorios, 1 baño, central, $350.000 mas garantía, comisión, mgpropiedades2023@gmail.com. Contacto +56968087082. SE ARRIENDA Quillota, departamento Avda. Valparaíso, $285.000, casa 2 pisos Avda. Condell $400.000. WS +56 9 23730990. Se pide requisitos.

IN MEMORIAM “Siempre presente en nuestras vidas querida Mamá” Con motivo de cumplirse el segundo aniversario del sensible fallecimiento de nuestra amada y siempre presente madre, abuela, tía, madrina y deudo, Sra.: CARMÉN LUISA LOBOS CARRASCO (Q.E.P.D.) Se oficiará una misa por el eterno descanso de su alma el día sábado 5 de septiembre, a las 12 horas, en Iglesia San Francisco de Quillota. Se invita a todos quienes fueron sus amistades y relaciones. LA FAMILIA Quillota, 4 septiembre de 2026 EXPRESIÓN DE GRACIAS A un mes de su partida, damos nuestros más sinceros agradecimientos a todas las personas, familiares, amigos, vecinos, que nos acompañaron en el velatorio, responso y funeral de nuestra querida y recordada madre, abuelita, bisabuela, hermana, tía y suegra, deudo Sra.: CORINA IRIS FIGUEROA VERGARA (Q.E.P.D.) FAMILIA LEYTON FIGUEROA Quillota, 4 de septiembre de 2026.

IN MEMORIAM Con motivo de cumplirse un mes del sensible fallecimiento de nuestra querida y recordada madre, abuelita, bisabuela, hermana, tía y suegra, deudo Sra.: CORINA IRIS FIGUEROA VERGARA (Q.E.P.D.) Se oficiará una misa por el eterno descanso de su alma el día domingo 6 de septiembre a las 12:00 horas, en la Iglesia La Said, Quillota. Se invita a todos sus familiares y amistades. FAMILIA LEYTON FIGUEROA Quillota, 6 de septiembre de 2026.

SE ARRIENDA pieza amoblada independiente, cocina, refrigerador, lavadora, TV cable, a mujer sola que trabaje, $185.000 y $150.000. Villa Paraíso, Quillota. Celular 984148088. SE ARRIENDA casa villa El Sendero, 3 dormitorios, logia, entrada de auto, solo adultos venezolanos sin animales, $400.000 mas mes de garantía, WhatsApp +56956984647 dueña.

220

Locales y propiedades para uso comercial e industrial.

ARRIENDO OFICINAS centro La Calera: mensual desde $170.000. Informaciones fono: +56974771053. SE COMPARTE oficina 16 m2., para profesionales, pleno centro de Quillota. O”Hig gins esquina Pudeto, $150.000. Fono WhatsApp +56991335329.

PROPIEDADES

230 VENDEN 235

Casas y departamentos.

CASA VENDE dueño, excelente estado, 2 dormitorios, 1 baño, cerca hospital Biprovincial, $82.000.000 Quillota, +56987247719. VENDO CASA 2 pisos ampliada y remodelada. Binimelli al llegar Arauco, Quillota. Contacto 934364962. VENDO CASA 2 pisos, con local comercial y fabrica de alimento, sector El Bosque con Said, Quillota. +56949243512, +56938990653. VENDO CASA población La Portada, Pasaje Las Margaritas, Quillota. 3 dormitorios, $70.000.000. Contacto 962143304. V E N D O CA S A v i l l a P r i m a v e ra, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $100.000.000. Contacto 942411705 dueño.

VENDO CASA, trato directo Reyes Católicos, Quillota. 3 dormito r ios, 1 ba ño, est a ciona mien t o $ 6 5 . 0 0 0. 0 0 0 0. C o n t a c t o +56984285544. VENDO EN QUILLOTA sin comisión. Departamento, 3 dormitorios, livingcomedor, balcón y logia, estacionamiento privado, áreas verdes, espacios comunes (quincho y salón de eventos) conserje 24 horas y cámaras de seguridad. Quinto piso. Condominio Altos de Merced. En calle Merced llegando a Prat. $68.000.000. Interesados escribir al Whatsapp. +56 9 91284209 VENDO. EN Quillota, casa con terreno y patio excepcionalmente más grande que los de la villa. En Villa La Rebolar, 2 dormitorios, un baño, living, comedor y cocina. En buen estado, jardín y estacionamiento. Terreno de aprox. 180 mt2. Ubicada en un área tranquila y segura, con locomoción, cerca de colegios, supermercados y servicios. Sin comisión. $120.000.000. Conversable. Interesados comunicarse al WhatsApp +56 9 92724764. VENDO DEPARTAMENTO 3 dormitorios, baño, Calle Marathón, La Calera (cerca municipalidad). Fono 968536665. 240

Predios agrícolas y sitios.

NOGALES, EL OLIVO, Parcelas planas 5.000mt2. Rol propio, sector tranquilo a orilla de camino. Vende sin comisión +56 993077456. VENDO TERRENO a cuadras plaza, calle Concepción 700 m2., Quillota, apta construcción 1/2 altura. Fonos 983832026, 965892877.

300

AGRÍCOLAS Y FORESTALES

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA VENDO GUANO de cabra, sacos de 25 kilos, puesto a domicilio, $1.500 c/u. Fono +56926883134 El Melón. DISPONGO DE Parcela ubicada centro de Limache, para trabajar en cultivo de hortalizas o flores, dispongo de toda clase de herramientas, en lo posible personas de trabajo. Llamar a los Celulares. 947496891 o al 999781029.

FLETES - FURGÓN H1 Traslado de muebles, electrodomésticos, materiales, Rápido encomiendas Seguro y más.

A domicilio

Quillota, La Calera, La Cruz, Hijuelas, Nogales, Limache y alrededores

+56 9 4579 6204

¡Cotiza sin compromiso!

360 CONSTRUCCIÓN PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA MAESTRO CARPINTERÍA, techumbres, ampliaciones, trabajo en Metalcom y siding, radieres. Disponibilidad inmediata. +56976424671. Quillota.

CONSTRUCCIÓN DOMICILIARIA techumbres, carpintería, albañilería, radier, estucos, cerámicos, pintura interior, exterior, demoliciones. Presupuesto 985840185. ESTRUCTURAS METÁLICAS protecciones ventanas, rejas antejardín mixto madera, cobertizos, portón, batiente corredera, reparaciones 977576019. Continúa en página 31

MÁS DE 104 MIL PERSONAS HAN REGULARIZADO SUS CUOTAS IMPAGAS DE PRÉSTAMOS SOLIDARIOS 2020 Y 2021 POR UN TOTAL DE $23 MIL 230 MILLONES • Para el Director del SII, Jorge Trujillo, estos resultados muestran dos cosas muy importantes: “el interés de las personas por regularizar su situación y la capacidad de los equipos del SII de enfrentar situaciones exigentes logrando gestionar la atención de las personas, así como también generar soluciones efectivas, lo que es muy destacable”. Hasta el 31 de agosto, 104.916 personas que adeudaban una o más cuotas de los Préstamos Solidarios 2020 y 2021 regularizaron su situación por un total de $23.230 millones de pesos. Ello se tradujo en la presentación de 225.457 Declaraciones de Renta, dado que la normativa que rige estos beneficios estableció que la vía de pago de las cuotas era en las Operaciones Renta de los años 2022, 2023, 2024, 2025 y 2026. Las personas regularizaron su situación por dos vías: pagando su deuda aceptando la propuesta de Declaración de Renta de cada año adeudado o bien solicitando el cupón de pago o giro respectivo para realizar un convenio de pago con la Tesorería General de la República. Las regiones que registran los mayores montos regularizados son la Metropolitana ($11.345.228.567), Valparaíso ($2.235.196.922) y Biobío ($2.029.391.755). En tanto, las regiones que registraron los mayores montos solicitados a través de los Préstamos Solidarios 2020 y 2021 fueron la RM, con un monto superior a los $2.225 millones, el Maule, con más de $912 millones y Valparaíso, con más de $440 millones. Proceso de regularización El Director del Servicio de Impuestos Internos, Jorge Trujillo, recalcó que estos resultados muestran dos cosas muy importantes: “el interés de las personas por regularizar su situación y la capacidad de los equipos del SII de enfrentar situaciones exigentes logrando gestionar la atención de las personas, así como también generar soluciones efectivas, lo que es muy destacable”. En este sentido, recordó que “la entrega de estos beneficios representó siempre un desafío para nuestra institución, porque se trata de una tarea que excede lo tributario, pero que era muy necesaria dado el contexto que vivía el país en pandemia. Se realizó de la mejor forma posible con los recursos que contábamos, y hoy, en el marco del proceso de cobro de cuotas impagas, nuevamente los equipos se vieron exigidos, pero han logrado, una vez más, entregar el apoyo que las personas requieren para regularizar su situación”. Explicó que quienes solicitaron este beneficio no necesariamente estaban en contacto con el SII a través de la realización de trámites o presentación de declaraciones de impuestos. Por eso, si bien el trámite puede realizarse en línea, muchos requerían orientación y prefirieron ir a las oficinas del Servicio”. En este marco, “es más meritorio aún que los funcionarios les estén entregando apoyo y facilitando el trámite sumando esta labor a las que cumplen normalmente. Quiero reconocer este esfuerzo, porque estos resultados muestran que vale la pena su dedicación”, relevó el Director del Servicio. La autoridad indicó que “los primeros días hubo un aumento muy importante de atenciones en nuestras oficinas. Como Servicio, y en coordinación con los equipos de todo el país, fuimos adoptando medidas para mitigar esta situación y mantener la atención que requerían las personas. De esta forma, en conjunto con la Tesorería General de la República, facilitamos la obtención de los cupones de pago o giros para que las personas que hoy no pueden pagar igualmente puedan regularizar su situación a través de convenios de pago. También abrimos puntos de atención exclusivos en las zonas con más público, como Santiago Centro. Y hemos estado comunicando estas medidas en forma muy intensiva a través de distintos medios de comunicación”. El Servicio continuará siguiendo atentamente el desarrollo de este proceso para ir implementando los ajustes necesarios en cada etapa. “El compromiso de todos quienes integramos el SII es acompañar a las personas para que puedan regularizar su situación”, concluyó el Director. Opciones para regularizar la deuda Cabe recordar que las personas tienen dos vías para regularizar sus cuotas impagas de los Préstamos Solidarios. Por una parte, si pueden pagar hoy, no necesitan ir a las oficinas del Servicio, dado que internet solo deben aceptar la propuesta de Declaración de Renta de cada uno de los años en que tienen cuotas impagas. Por otro lado, si no están en condiciones de pagar hoy su deuda, tienen dos opciones: • Pueden esperar al 14 de septiembre, cuando podrán solicitar en el sitio web del SII el cupón de pago o giro, luego de presentar su Declaración de Renta por cada uno de los años adeudados, seleccionando la opción sin pago. Con dicho cupón, pueden suscribir un convenio de pago con la TGR. • Pueden presentar una Petición Administrativa en sii.cl. Para acelerar su trámite, se creó especialmente la materia “F22 – Solicitar presentar F22 Préstamo Solidario”. Esta opción permite también obtener un cupón de pago por cada préstamo adeudado, con el que podrá suscribir, 8 días después, el convenio de pago ante la TGR y, de esta forma, regularizar su situación.

Guía Profesional

Viernes 4 de septiembre de 2026

CENTRO MÉDICO

Medicina Hiperbárica: Dr. Howard Delucchi Traumatólogos: Dr. Mauricio Cataldo Dr. Gonzalo Fernández Dra. Rocío Hernández Dr. Jaime Toro Dr. José Hormazabal Dr. José Bermúdez Dr. Jorge López Dr. Ignacio López Dr. Fernando Campusano Dr. Juan Jiménez Cardiología: Dr. Roberto Richiusa Neurología: Dr. Fernando Schifferli Geriatría: Dr. Iván Garrido Medicina General: Dr. Ronald Rojas Dra. Pamela Lazo Ecotomografías: Dra. María Soledad Arredondo Deportología: Dr. Helmuth Reinhardt Fisiatría: Dr. Gonzalo Pizarro Fonoaudiología: Prof. Natalia Romero Kinesiología Piso Pélvico: Klgo. Claudia Arellano Rehabilitación Física: Marcelo Osorio Gustavo Mattar Camilo Andaur Christian Pedreros Pedro Flores Daniela Ramirez Camila Olivares Rehabilitación Cardiovascular: Klgo. Gerardo Burboa Rehabilitación Neurológica: Klgo. Claudio Romero Psicología Clínica: Ana María Rebolar Nutrición: Cristian Fuentes (deportivo) Podología: Patricio Vega C. Servicios de Imágenología: Resonador Magnético (RNM) Rayos digitales (Rx) Terapia Ocupacional: Camila Pavez Terapia Ondas de choque: Dr. Gonzalo Pizarro

Av. Ariztía # 1465, Quillota V Región / +56 9 52259838

www.oxigenochile.cl

ESPECIALIDADES MÉDICAS Ecotomografía ECOTOMOGRAFÍA Centro Ecográfico TODOECO La Concepción 473 Fonos 2357630 - 2316683 Quillota

EL OBSERVADOR

Fonoaudiología . FONOAUDIÓLOGA ROMINA VÁSQUEZ CABRERA

Oftalmología

Centros Médicos

Especialista en

Motricidad Orofacial

• Atención a niños y adultos • Lavado clínico de oídos a domicilio • Evaluación y tratamiento fonoaudiológico • Acompañamiento en tratamiento ortodóncico

+56 9 6389 0495

rominavasquez.fono@gmail.com

Kinesiología DANILA QUIROGA SOUBLETTE Kinesióloga Atención a domicilio de niños y adultos con enfermedades neurológicas, respiratorias, traumatológicas +569 88 79 51 56 danila.quiroga@gmail.com REHABILITACIÓN FÍSICA kinesiterapia a domicilio MIGUEL A. BIJIT S. KINESIÓLOGO 992996511 Atención público en general Fonasa / Isapre / Particulares convenio Caja 18 de Septiembre Quillota : Inalto / Blanco Nº 470 Teléfonos : 33- 2266408 / 33-2260370 Atención lunes a viernes CAROLINA ASTUDILLO KINESIOLOGÍA DERMATOFUNCIONAL -Rehabilitación traumatológica, Respiratorio infantil (sala IRA), Postoperatorio cirugía plástica, Taping -Estética corporal, limpieza y rejuvenecimiento facial, flacidez -Drenaje linfático manual, masajes de relajación, reductivos y descontracturantes Centro Médico Imed Maipú #40, Quillota Fono: +563 3231 8661 Whatsapp:+569 4919 4246 Y atención a domicilios

Odontología

CENTRO ESPECIALIDADES MÉDICAS CEM Ecotomografías, Scanner, Resonancia Magnética. Medicina General. Pediatría. Neurología. Oftalmología. Urología. Psiquiatría y otras especialidades más. Fonasa - Isapre Particulares - Convenios. Pudeto 311 Quillota. Fonos 33-2311677

Psiquiatría DR. ANDRÉS SAN MARTÍN T. Psicoterapia: Individual Familia - Pareja - Adultos y Adolescentes. CEM. Pudeto esquina O´Higgins Fonos 2311493 2311677 - 2310877 - Quillota.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

Traumatología PRIMER CENTRO TRAUMATOLÓGICO QUILLOTA C.T.Q. Dr. José Cáceres Dr. Alejandro Rojas Dr. Julio Guzmán Dr. Eduardo Wolff Dr. Oscar Verdugo Dr. Ronny Ramírez Dr. Flavio Vargas Adultos – Niños Rayos X – Kinesioterapia Lunes - Sábados Diego Echeverría 444 Fonos: 2319756 - 2269455 +56942232724 Quillota

Vascular Periférico

TRATAMIENTO AMBULATORIO DE VÁRICES SIN CIRUGÍA Úlceras venosa Curación avanzada de heridas • Escleroterapia líquida y Foam Ecoguiadas • Radiofrecuencia transdérmica para arañas vasculares • Ecodoppler vascular

CEO Dentistas Quillota www.ceodentalquillota.cl Campaña de inscripción 25% de descuento individual 30% de descuento al inscribirse dos personas (El descuento es válido hasta fin de año) Aprovecha nuestros aranceles preferenciales — Centro de Especialidades odontológicas en Quillota. Convenio con Isapres e Instituciones. Lunes a viernes 10:30 a 21:30 hrs. y sábado 10:30 a 13:30 hrs. URGENCIAS: domingos y festivos Diego Echeverría 417 Quillota Fono +569 82212173

Psicología CONSTANZA LEIVA PSICÓLOGA Atención psicológica para niños, adolescentes y adultos. Atención presencial en Cemical, La Calera, los días martes y jueves. Reservas y consultas al +56995133934 o al (33) 2221082.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

LA CALERA: CEMICAL: Carrera 1187. Fono: 33 2221432 INMUNOMÉDICA: Carrera 34. Fono: 33 2227727 QUILLOTA: PROMED: Diego Echeverría 463. Fono: 33 2318050 NOVOMED: San Martín 425. Fono: +569 62848034 LA LIGUA: DIAGNOMED: Pje U. Hernández Nª135 Fono: 33 2711890 - 33 2715978 VILLA ALEMANA: CEMIN: Progreso Nº279. Fono: 32 3244900

Centros Médicos CENTRO MÉDICO CEMICAL SpA HORARIO CONTINUADO 8:30 a 18:00 Hrs. Ginecología y Obstetricia, Pediatría, Cardiología, Urología, Medicina General, Medicina Interna, Traumatología, Psicología, Kinesiología, Matrona, Laboratorio Clínico, Ecocardiogramas, Holter, Electrocardiogramas, Radiografías, Mamografías, Ecotomografía, Papanicolaou. CARRERA 1187 LA CALERA Fonos : 722759379 – 322110973 WHATSAPP +56995133934

CENTROS, LABORATORIOS, EXÁMENES Y OTROS

Scanner SCANNER - RESONANCIA MAGNÉTICA Scanner. Resonancia Magnética. Moderno equipo de alta calidad. Profesionales de alto nivel CEMSCAM S.A. Pudeto 311 Quillota. Fonos 33 - 2311493 - 33 - 2310877

Resonancia Magnética RESONANCIA MAGNÉTICA Las más nueva y moderna resonancia de la V Región. Especialistas en RNM traumatológicas, RNM de columna, cabeza, cadera, rodillas, pie, hombro, codo y mano y otros. Horas dentro de 24 hrs. lunes a sábado Por Freire, en calle Alemania 1235 con estacionamiento. Fonos +56942232724 33-2269455 33-2319756 - 33-2213005

Scanner SCANNER - RESONANCIA MAGNÉTICA Scanner. Resonancia Magnética. Moderno equipo de alta calidad. Profesionales de alto nivel CEMSCAM S.A. Pudeto 311 Quillota. Fonos 33 - 2311493 - 33 - 2310877

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

PROFESIONALES Abogados APOYO DEFENSA Abogados con grado de Magíster dedicados a: - Defender sus causas PENALES - Causas de FAMILIA: Divorcios, pensiones de alimentos, visitas, paternidad. -Ubicados en el centro de Quillota. Facilidades de pago Fono: +56991264805 www.apoyodefensa.cl ESTUDIO JURÍDICO JOSÉ VEGA AVENDAÑO. Asesoría Jurídica en área de Familia, Civil, Penal, Laboral, Policía Local y Defensa Deudores. O’Higgins 398 of.4 Quillota Fono WhatsApp: +56991335329

de San Felipe y Los Andes 30 ProvinciasEntretención

Viernes 4 de septiembre 2026 EL OBSERVADOR

SOPA DE LETRAS (10 PALABRAS DE CINE)

Por Gastón Fuentes/crucigramist@hotmail.com

PELÍCULA, DIRECTOR, BUTACA, GUION, ACTRIZ, CÁMARA, PALOMITAS, PANTALLA, ESTRENO, OSCAR.

SUDOKU

HOROSCOPO ARIES GEMINIS (21 de marzo al 20 de abril) (21 de mayo al 21 de junio) AMOR: Cuidado con meterte en AMOR: Debe mirar hacia su inproblemas tanto con tu pareja como con terior para ver las cosas que realmente amigos/as. SALUD: No se amargue por sienten y así evitar errores. SALUD: Trate sus problemas, esto está afectando sus de calmar un poco la marcha que lleva o nervios. DINERO: Sea un poco más resse agotará antes de alcanzar las metas. ponsable y saldrá del mal momento que DINERO: Llegará algo de platita extra a su vive. COLOR: Terracota. NÚMERO: 15. casa. COLOR: Amarillo. NUMERO: 19 TAURO (21 de abril al 20 de mayo) AMOR: Cuidado con el iniciar cualquier discusión durante este día, solo te traerá problemas. SALUD: Tenga cuidado con las cosas que hace. Modere un poco su comportamiento. DINERO: No se aleje de los nuevos desafíos. Usted está para grandes cosas. COLOR: Violeta. NÚMERO: 3.

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio) AMOR: No base la conquista solo en su personalidad, también debe tener detalles románticos para llegar a ese corazón. SALUD: No haga que sus padecimientos un martirio. Suba su ánimo. DINERO: La esperanza es lo último que se pierde, téngase algo más de fe. COLOR: Verde. NUMERO: 2.

LIBRA SAGITARIO LEO (23 de julio al 22 de agosto) (23 de sept. al 22 de octubre) (23 de nov. al 20 de diciembre) AMOR: Es importante que te coAMOR: No creas que todas las AMOR: Muchas veces en el panozcas más a ti mismo/a antes de iniciar cosas serán con facilidad, normalmente lo sado está la respuesta a los problemas una buena una nueva relación de pareja. que cuesta es lo que más vale la pena. del presente, por eso es importante que SALUD: No se deje estar. Debe poner más SALUD: Tenga mucho cuidado con los acciaprendas de tu experiencia. SALUD: Cuide atención en sus cuidados personales. DIdentes automovilísticos, sea precavido/a. mucho su hígado le puede traer muchas NERO: Las soluciones a sus problemas DINERO: Tenga cuidado con sus acciones complicaciones. Coma sano. DINERO: Una van a llegar más pronto de lo planificado. en especial si hay dinero de por medio. buena actitud hacia sus compañeros será COLOR: Naranjo. NUMERO: 5 COLOR: Celeste. NÚMERO: 18. premiada. COLOR: Plomo. NÚMERO: 6.

ACUARIO (21 de enero al 19 de febrero) AMOR: Cuidado con sacar cosas en cara ya que estás haciendo cosas que a ti tampoco te agrada que hagan contigo. SALUD: No porque se encuentre bien tiene que abusar de su salud. DINERO: No gaste todo ya que septiembre recién se está iniciando, debe ser responsable. COLOR: Calipso. NÚMERO: 16.

VIRGO ESCORPIÓN (23 de agosto al 22 de sep.) (23 de octubre al 22 de nov.) AMOR: Evita los conflictos, pero AMOR: Recuerda que todo lo que primordialmente trata de solucionar los que haces siempre lleva a una consecuencia, por lo ya has tenido con los demás. SALUD: Debe que debes medir tus actos. SALUD: Hoy manmantenerse a distancia de los problemas o de tenga una actitud positiva. Mire la vida con más lo contrario no tendrá un buen mes de sepoptimismo. DINERO: Esforzándose un poco más tiembre en cuanto a salud. DINERO: El esfuertendrá todo lo que quiere, inténtelo y no se arrezo conduce al éxito. COLOR: Gris. NUMERO: 1. pentirá. COLOR: Azul. NUMERO: 8.

PISCIS (20 de febrero al 20 de marzo) AMOR: Ojo con convertirte en juez y verdugo ya que un error puede cometer lo cualquiera. SALUD: Esta con mucho estrés y es preferible que no conduzca por hoy, prefiera cualquier otro método de trasporte. DINERO: No se deje estar. Salga a buscar el éxito. COLOR: Rosado. NÚMERO: 12.

CAPRICORNIO (21 de dic. al 20 de enero) AMOR: A veces ser tan mental le lleva a generar distancia en los demás, ten cuidado si deseas mejorar las cosas. SALUD: Tenga cuidado con esas molestias. DINERO: Hay un gran posibilidad de mejorar sus ingresos actuales. No rechace los nuevos proyectos que se presentan. COLOR: Magenta. NÚMERO: 10.

YOLANDA SULTANA - MENTALISTA Y CONSEJERA: Dirección: Eduardo Castillo Velasco 3400, Ñuñoa, metro Chile-España, Santiago. Fono: +56 9 5775 8508

Viernes 4 de septiembre de 2026 EL OBSERVADOR Viene de página 28

360 CONSTRUCCIÓN PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA GALPONES METÁLICOS, rejas, ampliaciones cobertizos, cerrajería, albañilería, pintura, remodelaciones, construcciones en general. 992631864. GASFITERÍA DOMICILIARIA instalación, mantención calefón, alcantarillado, fosas sépticas, destapes, termo fusión, 921987478.

SERVICIOS EN 550 GENERAL PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA AMARANTA TAROT, ven a descubrir que depara tu destino. Martes y viernes de 11:00 a 20:30 horas, horario continuado. Freire, 1025. 995400565. DIVORCIO. FACILIDADES de pago. Q uill ot a - A b o ga d os. F o n o +5 6 991264805, Email: camila.maldo.c@ gmail.com ELEAM MARGARITA Escobar Casa de Familia ofrece cuidado al Adulto Mayor, las 24 hrs con atención personalizada en un grato ambiente familiar en Limache llamar a 986302056 Margarita Escobar. MUDANZAS A cualquier Región del país, disponibilidad inmediata. Fono contacto 936118519. VENDO DOS cooler de bebidas, cajas con envases de CCU y Coca Cola, congeladora. Llamar 984288243 La Calera. VIAJE, BUS Pomaire 18 de octubre, virgen Lo Vásquez Curacaví, $20.000. Reservas con abono +56987505867.

600 EMPLEOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 610

Empleos ofrecen

BUSCAMOS ASESORA del hogar para casa particular, requisitos experiencia previa en labores del hogar, responsable, ordenada y de confianza, referencias laborales comprobables, certificado de antecedentes vigentes. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@gmail.com OPERADOR GRÚA. Se necesita contratar operador de grúa horquilla para planta maderera. Trabajo estable. De lunes a viernes y sábado mediodía. Residencia en la comuna de Quillota o alrededores. Enviar currículum a maderasqta@gmail.com BUSCAMOS CONTADOR(A) para integrarse a nuestro equipo de trabajo, requisitos Titulo contador General, Técnico o contador Auditor, certificado de antecedentes vigente con experiencia en contabilidad y tributación, manejo de programas contables y Excel, conocimientos del SII, renta y declaraciones juradas, se valora experiencia en remuneraciones, persona responsable, ordenada, pro-activa y con capacidad de trabajo en equipo, trabajo presencial. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@gmail.com BUSCAMOS SECRETARIA Administrativa, para integrarse a nuestro equipo de trabajo, requisitos: Enseñanza Media completa se valora formación técnica en Administración o similar, certificados antecedentes laborales comprobables, manejo de office, facturación, conocimientos del SII, persona responsable, ordenada, pro-activa, con capacidad de trabajo en equipo. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@gmail.com SE BUSCA personal para trabajar como Copero/copera, personal de aseo y junior/jardinero en restaurant de la comuna de La Cruz, con turnos full-time. Enviar currículum al correo administracion@patagonialacruz.cl

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

Económicos Regionales ESCUELA CATÓLICA ubicada en Catemu, requiere contratar para el año en curso, al siguientes profesional: Educador(a) Diferencial por 44 horas. Los curriculum deben ser enviados al correo: procesopostulaciones2025@gmail.com SE NECESITA trabajador agrícola en Quillota, que sepa manejar tractor y labores agrícolas como cosecha, riego, herbicida, $700.000 más casa. Quillota 992392941. SE NECESITAN señoritas para privado de día. Contacto +56922482641. AYUDANTE MAQUINARIA, se necesita contratar Ayudantes de Maquinarias. Trabajo estable. Ideal egresado de liceo industrial. De lunes a viernes y sábado mediodía. No se requiere experiencia previa. Residencia en la comuna de Quillota o alrededores. Enviar currículum a maderasqta@ gmail.com BUSCO PERSONA para trabajar y vivir en parcela con certificado de antecedentes, sector Las Palmas Olmué, hombre o mujer, 993247111 SE NECESITA persona cuidado adulto mayor, para sábado y domingo, Quillota. 986679160.

LICEO TÉCNICO Agrícola requiere Educadora Diferencial para reemplazo (44 horas). Enviar antecedentes a liceoagricola.lacruz@yahoo.es ENCARGADO ASEO/JUNIOR. en La Calera (aseo instalaciones y trámites varios), con Licencia de Conducir. Enviar CV con pretensiones de renta a: evs@vicaconsultores.cl

620

Empleos buscan

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA SE OFRECE señora cuidados de enfermos y/o adultos mayores, 15 años experiencia, tratamientos crónicos (diabetes, inyectable, sueros, alimentación por sonda, etc), noche o día, disponibilidad inmediata. F:998768585.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

APARCADERO PROVINCIAL LTDA., COMUNICA: A los propietarios de los vehículos Placa Patente Única LKKV93, KHZJ34, RPP60, DDFZ44, XY5456, CSCJ98, NS1622, KHPB75, DKDC75, XE4164, VP2884, JRVH48, LDVR17, GLYR66, VG2525, LWBMC4698J1303549. Se encuentran AUTOS-CAMIONETAS-MOTOS-CAMIONES- con las siguientes Marcas como AUDI, KIA, KTM, FORD, VOLKSWAGEN, CITROEN, HONDA, NISSAN, SUBARU, CHEVROLET, MITSUBISHI, y modelos Q 5, RIO 4, DUKE, EXPLORE, FOX, BERLINGO, CB 190, SENTRA 1.6 EX SALOON, OUTLANDER, QASHQAI, GOL, IMPRESA, SPIN, CERATO, 5, l300 entre otros. Que pronto se cumplirá el plazo legal de 180 días, que tiene los propietarios de los vehículos para retirarlos desde el aparcadero, y sí esto aún no ha sucedido, el aparcadero comunica que estos vehículos saldrán a remate en un futuro. Por lo anteriormente expuesto, estos propietarios tienen hasta el día y la hora del remate para hacer retiro de ellos contando con la orden de liberación del tribunal correspondiente y la cancelación de los derechos de traslado y custodia que ello ha significado. Aparcadero Provincial Ltda.

700 OTROS AVISOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA TAROT NOEMY, lectura, orienta ción, numerología. Solicitar hora (3 3)251770 0, +5697769 0527. Avda. Valparaíso 432, Villa Hermosa, Quillota. SE VENDEN tejas coloniales, $500 c/u, Quillota. Contacto 992653194.

720

CONTACTOS PERSONALES

31 K ATTY COLOMBIANA madurita, bajita, cariñosa, respeto tu tiempo, masajes eróticos. 962656551. MARISOL CHILENA, besos reales, buen trato, lugar propio, $20.000 el contacto. +56953917745. SE ARRIE NDA ha bita ción p or horas, 3 horas $25.000. Contacto 966055955. SE ARRIENDA habitaciones para escort. Contacto +56922482641.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

RELIGIOSOS

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA MUJER JOVEN migrante busco para compañía por el momento. Buen trato personal y económico. Fono 978059624.

GRACIAS CARLOS ACUSTI POR FAVOR CONCEDIDO. LILIANA

REMATE INMUEBLE UBICADO EN LA COMUNA DE QUILLOTA 09 DE SEPTIEMBRE 2026 A LAS 12:00 HRS. Se subastará el siguiente inmueble: ESPECIE

MÍNIMO (UF)

Inmueble ubicado en Parcela N° 9 de la Colonia Agrícola Quillota, ex Hacienda

15.000 UF

San Isidro de la comuna de Quillota. El inmueble se encuentra inscrito a fojas 3748 vuelta, número 2026 correspondiente al Registro de Propiedad del año 2023 del Conservador de Bienes Raíces de Quillota. Rol de avalúo 303-9 de la comuna de Quillota. GARANTÍA: 10% del Mínimo mediante vale vista, depósito o transferencia electrónica. Remate presencial en la Décima Notaría de Santiago, ubicada en calle Agustinas N° 1287, Santiago. Causa: Liquidación Refleja de Empresa Deudora ABASTECEDORA DEL COMERCIO SPA. Rol C-12117-2025 del 11º Juzgado Civil de Santiago. Liquidador Concursal: NELSON NICOLÁS MACHUCA CASANOVAS. Comisión 2% + IVA. Martillero Concursal: LUIS RODOLFO SEPÚLVEDA. RNM 1739. BASES, INVENTARIO Y ANTECEDENTES: gerencia@remateszonasur.cl Móvil: 959217398.

REMATE ONLINE MEJOR POSTOR Día Jueves 10 de Septiembre del 2026 a las 14:00 hrs. Se rematan diferentes MARCAS como HONDA, LONCIN, CHEVROLET, SUZUKI, NISSAN, TOYOTA, EUROMOT, FIAT, YAMAHA, MAZDA, BAJAJ, AMPSUN, SAMSUNG, KINLON, HAOJUE, KEEWAY, CHERY, LIFAN, BOJI, HYUNDAI, VOLKSWAGEN, TAKASAKI, OPEL, MOTORRAD, HAIMA, RENAULT, KIA, PEUGEOT, SUPERSTAR, DAEWOO, GEELY, DAIHATSU y diferentes modelos como CIVIC, SPARK, CB1, ALTO, HECHIZO, V16, LX125, TERCEL, VINTAGE, BRAVA, FZ, 323, GIXXER, OPTRA, PULSAR, APV, SM3, JL150, V16, HJ150, RK150, CORSA, HJ125, IQ, CAPTIVA, REX150, TRUCK, 49CC, STELLAR, CB, GR150, GOLF, ASTRA, ACCENT, XTZ, LUV, CB190, 3, SM5, CARGO, ENDURO, GOLF, YBR, CLIO, AVELLA, 106, MOSQUITO, 320, CB125, CORSA, 150, I10, NAKED, 206, HEAVEN, 125, YARIS, SAIL, NEW, 205, PICKUP, PALIO, CHARADE, YARIS, SENTRA, AVEO, 2, como entre otros. Las placas patentes de los vehículos a rematar son: CF4104, CZKT11, BZB10, XW5135, LS3082, KLV38, NK6181, XRC27, RJ4123, BYY42, LJ1141, XCS83, LSDP96, UZ155, SW6095, QJ451, YX4162, ZR256, LS8078, DKT11, RB6323, PLG50, TN2857, GGTL37, RLW67, KSST43, WFP93, FRXX24, GY4428, RCT26, LH4523, JDY16, NC9576, PS8675, FHXB59, WHW90, LL1516, LPB19, JGFP44, RBZ58, WW7495, LTG24, FTVB65, NS4833, YP253, YL8609, FKD30, TK8769, SJ3276, DCKW75, LTV31, DI2505, RSD68, WS4385, RZR83, PV5964, RXR86, ZC1686, FXXF19, RCC19, TS1395, FLT84, NT1098, GTK66, BBCW86, PKJ88, HZFV76, KSB33, SW3428, GZV31, FDKK29, RV6325, DU1509, BP5976, TY2582, PJ2683, DG9402, BZLJ76, EB5854, CXBT23, HX5717, PC3986, RK9666, US1853, NU6584, PBCW68, YV6911, ZN8478, LF8008, FXFJ45, TW8620, ZN7689, JHMED36300S210126, LLCLP1C03ME102663, LC6PCJB86D0003615, 2119050460, LDLPCNLA8G6100423, LPPPCMLA0D1504259, L1D1CK11480000012, LBBU15105KB933937, LLCJPP1H88E100111. Se comunica a los propietarios que tienen hasta el día y la hora del remate para hacer retiro de ellos contando con la orden de liberación del tribunal correspondiente y la cancelación de los derechos de traslado y custodia. Bases de remate y fotos en sitio web www.remateaparcaderos.cl, la exhibición será el día Martes 8, Miércoles 9 de 10:00 hr. a 16:00 hr. y el día jueves 10 de septiembre de 10:00 hr. a 12:00 hr en la dirección Parcelación Vista Hermosa Ocoa camino de servicio Ruta 5 Norte Kilómetro 96 comuna de Hijuelas. Comisión 12% más impuestos legales vigentes, los vehículos y especies son rematadas en el estado que se encuentran. Dudas a los números de teléfonos 9 4862 3542 - 9 4738 1977. Martilleros públicos Sra. Mónica Ibarra Plaza RNM 839 - Don Luis Marambio Herrera. RNM 763.

Licitación Servicios de Administración Integral para Subdivisión agrícola Barrio Privado Lafquen en la Comuna de Hijuelas, Región de Valparaíso. Se invita a empresas y profesionales del rubro de la administración de comunidades y condominios, a participar de la licitación, para que la empresa administradora ejecute con solvencia técnica y administrativa las funciones operativas, de seguridad, atención de propietarios, contables, financieras y de cobranza, velando por el cumplimiento de la normativa legal vigente, normativas y reglamentos internos, contribuyendo al orden, valorización y sana convivencia de la comunidad. Buscamos oferentes con experiencia comprobable, según los términos de referencia de las Bases.

Cronograma del Concurso: • Entrega de Bases: desde el 7 de septiembre 2026. • Visita a Terreno: 21 de septiembre 2026; • Período de Consultas: desde el 21 de septiembre al 28 de septiembre 2026. • Respuestas: 05 de octubre de 2026. • Cierre de Recepción de Ofertas: 12 de octubre 2026. • Análisis Ofertas: al 26 de octubre 2026. • Resultados Adjudicación: 16 de noviembre de 2026. • Inicio de servicios: 1 de diciembre 2026. • Requisitos para postular: todos contemplados en Bases de Licitación. Para más información comunicarse a los correos:

vsotom@gmail.com y dvergara@veca.cl

Atte. Comité de Selección Subdivisión Agrícola Barrio Privado Lafquen.

32 24

EL OBSERVADOR EL OBSERVADOR

Viernes 4 septiembre Martes 31 de mayode de2026 2022