diario-electronico_080926

EL OBSERVADOR se atreve y lo dice todo

DIARIO ELECTRÓNICO

Martes 8 de septiembre de 2026 - Año LVI Nº 5277

R

www.diarioelectronico.observador.cl

Conductor será formalizado tras fatal accidente en el límite entre Limache y Villa Alemana La colisión dejó una mujer fallecida.

El detenido, de 75 años, deberá comparecer ante la justicia

“Los Makakas de Concón”: así operaba la banda que traía droga desde Bolivia

Falsos funcionarios ofrecen bonos a vecinos de La Calera e Hijuelas para estafarlos

Diario Electrónico aparece los lunes, martes y miércoles a las 18 horas

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

2

Obras del embalse Las Palmas comenzarán en 2028 Con una capacidad cercana a los 30 millones de metros cúbicos, permitirá abastecer tanto a pequeños agricultores y regantes como a los sistemas sanitarios rurales de la provincia de Petorca El Ministerio de Obras Públicas confirmó que las obras del embalse Las Palmas, en la provincia de Petorca, comenzarán durante el segundo semestre de 2028. El proyecto fue reformulado y su capacidad se ajustará desde los 55 millones a poco más de 30 millones de metros cúbicos.

Es por este reformulación del proyecto que la construcción del embalse no puede iniciar antes.

Sin embargo, fue el propio ministro de Obras Públicas, Louis de Grange, quien aseguró que las obras partirán en 2028.

El embalse Las Palmas beneficiará a pequeños agricultores, regantes y a los sistemas sanitarios rurales de las comunidades ubicadas aguas abajo del embal-

se. Es decir, el recurso hídrico almacenado también se podrá utilizar para uso doméstico.

SE BUSCA EXTENDER LAS OBRAS DE CONDUCCIÓN HASTA LAS CERCANÍAS DE LA RUTA 5 NORTE Louis de Grange informó que no sólo se está ajustando la capacidad cúbica del embalse, sino que también se está trabajando para optimizar la conducción del agua que se podrá acumular en el embalse Las Palmas. Según el jefe de la cartera de Obras Públicas, la idea es que los sistemas de conducción prácticamente lleguen hasta la Ruta 5 Norte.

La nueva información sobre

el estado del proyecto fue entregada por el ministro a los representantes de agricultores y regantes de la zona. Estuvieron en la reunión la senadora de la Región de Valparaíso, Camila Flores, los consejeros regionales Juan Ibacache y Cristian Pinilla.

Edecio Maturana, presidente del Consejo Asesor Campesino de Petorca, valoró que los regantes cuenten ahora con más detalles del futuro de la iniciativa.

“Estamos muy contentos con la noticia, porque tenemos la certeza de que se van a retomar las obras. Existía incertidumbre entre nosotros, los regantes, por no saber si el proyecto iba a continuar o si se iba a dejar hasta ahí todo lo relacionado con el embalse”, expresó Edecio Maturana.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

3

Sujeto enmascarado atemoriza a vecinos tras ingresar a viviendas en Villa Alemana Familias de un condominio denuncian que el desconocido ronda el sector e ingresa a propiedades. El alcalde Nelson Estay informó que se reforzaron las rondas municipales y que Carabineros ya fue alertado, aunque hasta ahora no se ha logrado ubicar al sujeto Preocupación existe entre vecinos de un condominio ubicado en Villa Alemana, quienes denunciaron la presencia de un sujeto enmascarado que estaría rondando el sector e ingresando a viviendas, situación que ha generado temor entre las familias, especialmente por la seguridad de mujeres y niños.

Uno de los residentes relató que su propia familia vivió un episodio durante la semana y aseguró que no se trató de un hecho menor. Según explicó, la rápida reacción de una trabajadora de la casa permitió evitar que la situación tuviera consecuencias más graves.

El vecino manifestó además preocupación por los niños que habitualmente utilizan las áreas comunes del condominio.

“Nuestros hijos están acá jugando”, señaló, agregando que buscan que se adopten medidas preventivas antes de que pueda registrarse un hecho de mayor gravedad.

MUNICIPIO REFORZÓ RONDAS Y DIO AVISO A CARABINEROS Ante la inquietud de los residentes, el alcalde de Villa Alemana, Nelson Estay, confirmó que se reunió con los vecinos y que el municipio dispuso rondas continuas de personal municipal en el sector.

“Nos hemos reunido con los vecinos, hemos tenido rondas

continuas de personal municipal y también se informó a Carabineros”, señaló el jefe comunal.

Estay explicó que, pese a las diligencias realizadas, hasta ahora no se ha podido dar con la persona denunciada y que, de acuerdo con los antecedentes que manejan, el sujeto aparentemente aparecería en horarios en que estima que existe menor vigilancia.

“Aparentemente aparece en horarios que él prevé que no hay ningún tipo de vigilancia”, agregó el alcalde.

ALCALDE APUNTA A COMPROMISOS INCUMPLIDOS DE LA INMOBILIARIA El jefe comunal también apuntó a las condiciones de seguridad ofrecidas por la empresa responsable del proyecto habitacional. Según señaló, serían las inmobiliarias las llamadas a entregar mayores garantías a quienes adquirieron sus viviendas en el lugar.

“Quien tiene que darle mayor garantía son las inmobiliarias, la empresa que les vendió las casas, que se comprometió a darle una seguridad y no ha cumplido”, afirmó Estay.

Esta preocupación coincide con lo expuesto por los residentes, quienes señalaron que el condominio fue comercializado ofreciendo prestaciones como clubhouse, piscina y altos estándares de seguridad, mientras que

actualmente cuestionan la existencia de sectores colindantes que permanecen abandonados.

Uno de los vecinos indicó que adquirió su vivienda hace cinco años y sostuvo que desde entonces existirían compromisos pendientes por parte de la constructora. Además, señaló que, como integrante de la organización vecinal, ha intentado obtener respuestas de la empresa sin resultados satisfactorios.

Para el alcalde, esta situación mantiene a las familias en una posición especialmente compleja. “Se sienten inseguros dado las promesas incumplidas que han tenido respecto de la compra de su vivienda”, señaló, enfatizando la importancia que representa para las familias la adquisición de una casa y la posibilidad de formar allí su hogar.

Mientras continúan las rondas municipales y Carabineros mantiene los antecedentes del caso, los vecinos esperan que se adopten medidas que permitan reforzar la seguridad y recuperar la tranquilidad dentro del condominio.

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

4

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Calerano ganó “Mejor freestyle del año” en concurso nacional de barberos El joven vecino de Pachacamita fue el más votado en esa categoría del certamen Un gran reconocimiento a sus habilidades y su talento recibió el barbero calerano Alan Arancibia Hidalgo. El joven de 24 años se quedó con el galardón de “Mejor freestyle del año” de los Aconcagua Barber Awards.

El certamen se realizó en Los Andes el pasado 24 y 25 de agosto, convocando a barberos de todo el país. Podían concursar los trabajadores que pasaran por un proceso de preselección.

La competencia incluía 15 categorías diferentes y a cada una clasificaron aproximadamente siete barberos. Luego quedaba en manos del público votar por su favorito en cada disciplina.

La votación estuvo disponible en el sitio web www.aconcaguabarberfest.cl.

En el caso de Alan, él fue premiado en la categoría de freestyle. Esta disciplina consiste en

5

hacer líneas, diseños creativos y estilos únicos en el cabello.

Alan Arancibia es vecino de Pachacamita y tuvo su primer contacto con la barbería cuando era un niño de nueve años.

Sin embargo, fue a los 14 años cuando comenzó a tomar más en serio este oficio y a aprender sus trucos, sus secretos y a pulir sus variadas técnicas. Actualmente atiende a los clientes de Valiente Barbershop, ubicada en la calle Carrera.

ALAN ARANCIBIA: “ESTOY MUY AGRADECIDO DE TODAS LAS PERSONAS QUE ME APOYAN EN EL DÍA A DÍA” En los Aconcagua Barber Awards le preguntaron a Alan Arancibia si se esperaba este galardón. Él dijo: “La verdad es que es una locura, no lo dimensiono todavía. Estoy muy contento, muy agradecido de todas las personas que colaboraron en la votación, con todos mis amigos, con mi familia y todas las personas que me apoyan en el día a día, que son parte de este camino al igual que yo”.

“Estoy muy feliz, muy contento y este premio es especial para mi familia, para mi mamá, para mi papá, para mi hermano, para mi abuelo, para mis tíos, para todas las personas que me apoyan en el día a día, que sin ellos no sería absolutamente nada”, agregó.

Ante la pregunta si el freestyle está muriendo en Chile actualmente, Alan Arancibia Hidalgo expresó: “Si te soy sin-

cero, creo que a nivel nacional es espectacular. Hay muchos barberos y freestaleros excepcionales en Chile, mucho respeto para todos ellos. Yo no esperaba este premio. Pero estoy muy contento, lo llevo con mucho orgullo, con mucha responsabilidad también. Así que nada, el freestyle está volviendo a surgir y vamos a encargarnos de que siga adelante, hermano”.

Hoy los años de dedicación y esfuerzo del joven calerano son reconocidos en una instancia de carácter nacional, en un hito que llena de orgullo a su entorno y también a él.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

6

Red Ramal Cultural lleva “Trenzando Puntos de Fuga” hasta Quillota este domingo La iniciativa reúne a 17 comunas y busca fortalecer la circulación de artistas locales y poner en valor el trabajo cultural desarrollado en los territorios Una inédita experiencia de colaboración cultural continúa recorriendo distintas comunas de la Región de Valparaíso. Se trata de “Trenzando Puntos de Fuga”, iniciativa impulsada por la Red Ramal Cultural, colectivo que reúne a encargados y representantes de cultura de 17 municipios de las provincias de Quillota, Petorca y Marga Marga, además de Puchuncaví, Quintero y Concón.

Hoy conversamos con Salvador Espíndola, artista, gestor cultural y coordinador de la Red Ramal Cultural quien nos contó que la red nació hace cerca de una década con el objetivo de generar una mayor circulación de expresiones artísticas por los territorios y evitar que las grandes actividades culturales se concentren exclusivamente en los principales centros urbanos.

Espíndola también detalló que, en su versión 2026 y bajo el concepto “Trenzando”, el proyecto contempla la participación de 12 comunas, 15 elencos y 12 fechas de presentaciones, generando un circuito en el que agrupaciones artísticas de diferentes territorios se van presentando en distintas localidades.

“Trenzando Puntos de Fuga” cuenta con financiamiento de la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y busca abordar algunas de las principales dificultades que enfrentan los artistas locales, entre ellas la falta de espacios de presentación, la escasa circulación de obras y la necesidad

de generar nuevos públicos.

QUILLOTA SERÁ LA PRÓXIMA ESTACIÓN Luego de las presentaciones realizadas en distintas comunas, entre ellas La Calera, el circuito llegará este domingo 13 de septiembre a Quillota, con una jornada artística que se desarrollará al aire libre.

La actividad comenzará a las 16:00 horas, en el Silo de Villa Santa Teresita, ubicado en Los Naranjos Norte, esquina Diego Portales.

En esta oportunidad se pre-

sentará la Orquesta Municipal de Música Popular de Quillota, el coro de la Fundación Municipal de Cultura de Zapallar y el Coro Infantil y Juvenil de Olmué, ofreciendo una programación que transitará por diferentes estilos musicales.

Tras la jornada en Quillota, el circuito continuará su recorrido por otras comunas de la región.

Aún quedan siete comunas por visitar, la programación y las próximas fechas de “Trenzando Puntos de Fuga” pueden consultarse en las redes sociales de Red Ramal Cultural, en Instagram, Facebook y TikTok.

Escucha la entrevista completa haciendo click AQUÍ:

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

7

Tres detenidos por contrabando de cigarrillos: incautaron 656 cajetillas en Quintero El procedimiento se desarrolló durante servicios focalizados de Carabineros en la comuna. Además, una cuarta persona fue detenida por ocultación de identidad Un operativo desarrollado por Carabineros en Quintero terminó con cuatro personas detenidas y la incautación de cientos de cajetillas de cigarrillos de contrabando.

El procedimiento fue realizado por funcionarios de la Subcomisaría de Quintero, con apoyo de personal de la Sección Centauro de Viña del Mar, en el marco de servicios focalizados

desplegados en distintos puntos de la comuna.

Según informó la institución policial, tres personas fueron detenidas por contrabando de cigarrillos, luego de ser sorprendidas con un total de 656 cajetillas, las que fueron incautadas como evidencia.

D u ra nte el m i smo des pl ieg ue, Carabi neros efect uó má s de 10 0 cont roles

de identidad y vehiculares, f i s c a l i z a c io n e s q u e p e r m it ier on ade m á s de t e ner a u na c ua r t a persona por ocultación de identidad.

El procedimiento se enmarca en los servicios preventivos y de fiscalización que desarrolla Carabineros para detectar delitos y reforzar la seguridad en distintos sectores de Quintero.

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

“Los Makakas de Concón”: así operaba la banda que traía droga desde Bolivia

La organización utilizaba correos humanos para trasladar sustancias ilícitas desde Cochabamba hasta Chile. Seis personas fueron detenidas y la PDI incautó más de un kilo de ketamina distribuida en 91 ovoides Detectives de la Brigada Antinarcóticos Valparaíso de la PDI desarticularon a la organización criminal denominada “Los Makakas de Concón”, cuyos integrantes son investigados por trasladar droga desde Bolivia hasta la Región de Valparaíso utilizando la modalidad de correos humanos.

La investigación, desarrollada en coordinación con el Ministerio Público, permitió detener a seis personas, cuatro hombres y dos mujeres, uno de ellos de nacionalidad boliviana. Todos serían parte de una estructura dedicada al tráfico de estupefacientes.

De acuerdo con los antecedentes policiales, la banda trasladaba sustancias ilícitas desde Cochabamba hasta Chile en cápsulas u ovoides. Una vez en territorio nacional, utilizaban cabañas como lugares de alojamiento temporal.

En esos inmuebles se realizaba la evacuación de los ovoides, el acopio de la droga y su posterior entrega, para luego distribuirla principalmente en las comunas de Concón y Viña del Mar. El análisis criminal permitió además identificar al presunto proveedor y líder de la organización, un ciudadano chileno que actualmente se encontraría radicado en Bolivia.

Durante el operativo, la PDI incautó más de un kilo de ketamina distribuida en 91 cápsulas ovoidales, además de 8,39

gramos de cannabis sativa. La droga fue avaluada en cerca de $16 millones.

También fueron encontrados ácido muriático, creatina y soda cáustica, elementos que, según la investigación, estaban destinados a la preparación de las sustancias ilícitas.

Los seis detenidos fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía correspondiente para su control de detención y formalización de cargos.

8

Actualidad

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Nogales: Reprograman el desfile de las Glorias del Ejército para el 23 y 24 de septiembre Inicialmente se llevaría a cabo los días 10 y 11 de septiembre, generando polémica en la comuna La Municipalidad local hizo las gestiones para reagendar los desfiles de Fiestas Patrias que estaban programados para esta semana en la comuna.

Como en cada año, la instancia servirá para rendir homenaje al Ejército de Chile. El tema es que originalmente el desfile se iba a realizar el 10 y el 11 de septiembre. Esta última fecha coincide de los 53 años del Golpe de Estado. Por ello, varios concejales nogalinos expresaron su deseo de no asistir al evento si se mantenía el 11 de septiembre, como una muestra de em-

patía, según ellos, para quienes recuerdan ese día con dolor.

En una sesión del Concejo Municipal de la semana pasada, los ediles que se oponían a que se realizara el desfile el 11 pidieron a la alcaldesa Leslie Pacheco que pudiera cambiar la fecha.

Finalmente, este martes 8 de septiembre el Departamento de

9

Educación Municipal de Nogales informó que el desfile por las Glorias del Ejército se realizará el miércoles 23 y el jueves 24 de septiembre, después del fin de semana largo de Fiestas Patrias En ambos días el desfile será a las 10:30 de la mañana. El miércoles se realizará en Nogales y el jueves en el distrito de El Melón. .

10

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

TE ACOMPAÑA TODA LA SEMANA

CON LA MEJOR PROGRAMACIÓN

RADIOGRAMA Conexión con noticias del país y el mundo a través de Radio Bio Bio

HORARIO: 6:30 a 8:30, 13 a 14, 18 a 19 y 00:30

Viaje Nocturno Tu viaje musical

Lunes a jueves, de 22 a 0 horas

Actualidad 11

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Falsos funcionarios ofrecen bonos a vecinos de La Calera e Hijuelas para estafarlos Desconocidos llaman pidiendo antecedentes personales o de sus cuentas para recibir el supuesto beneficio La acción de sujetos que piden antecedentes de personas, a las que llaman por teléfono, ide nt i f ic á ndo s e como funcionarios de diversas municipalidades de nuestra zona, ha sido denunciada por las entidades edilicias de La Calera e Hijuelas, ante la posibilidad que los desconocidos estén tramando algún tipo de estafa.

Según se ha señalado desde ambos municipios, desconocidos llaman por teléfono a los vecinos, indicando su condición de trabajadores de

los municipios, indicando, en algunos casos, que se están entregando bonos, pero que antes deben entregar antecedentes a través del llamado para permitir su opción.

Desde el municipio calerano se indicó que han descubierto acciones de personas que piden, a través de llamados, mensajes en WhatsApp o correos electrónicos, antecedentes personales que le permitirían falsamente, participar de algún beneficio que se estaría entregando a las personas, lo que ha sido desmentido por el

municipio calerano, que pide a los que se sientan afectados, contactarse a través de los medios municipales.

En el caso de Hijuelas, la situación es semejante y se ha advertido a la comunidad que podría tratarse de un intento de estafa, aclarando que los funcionarios municipales no realizan llamados telefónicos para el pago de ningún tipo de bonos y tampoco se piden enlaces para cambios de claves bancarias, por lo que piden a la comunidad, en caso de dudas, comunicarse con el municipio.

Actualidad 12

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Conductor de 75 años será formalizado tras fatal accidente en Cuesta El Pangal La víctima, una mujer de 48 años, falleció en el lugar tras la colisión ocurrida durante la madrugada de este martes. El conductor de la camioneta fue detenido y su formalización quedó fijada para este viernes 11 de septiembre Nuevos antecedentes surg ieron respec to del fata l accidente de tránsito registrado durante la madrugada de este martes 8 de septiembre en el sector Cuesta El Pangal, en Villa Alemana, donde una mujer de 48 años perdió la vida.

De acuerdo con lo informado por el fiscal de Villa Alemana, Sergio Morales, el hecho ocurrió aproximadamente a las 06:20 horas, cuando una camioneta conducida por un hombre de 75 años colisionó con un vehículo menor manejado por la víctima.

Producto del impacto, la conductora de 48 años falleció en el lugar, mientras que el conductor de la camioneta fue detenido por personal policial y posteriormente puesto

a disposición del Juzgado de Garantía de Villa Alemana.

Durante esta jornada se realizó la audiencia de control de detención del imputado, instancia en la que el tribunal fijó su audiencia de formalización para el próximo viernes 11 de septiembre, a las 08:30 horas.

En paralelo, por instrucción del Ministerio Público, personal especializado de la SIAT de Carabineros desarrolló peritajes para establecer la dinámica exacta del accidente y determinar las eventuales responsabilidades en el hecho.

ACCIDENTE PROVOCÓ CIERRE TOTAL Y ALTA CONGESTIÓN El procedimiento policial

obligó durante la mañana a cerrar completamente el tránsito en ambos sentidos en Cuesta El Pangal, generando una importante congestión en la conexión entre Limache y Villa Alemana.

Como alternativa, los automovilistas debieron utilizar el camino por Los Laureles, tanto para quienes se desplazaban hacia Villa Alemana y Quilpué como para quienes transitaban desde Villa Alemana en dirección a Limache.

La investigación continuará du ra nt e lo s pr óx i mo s días, a la espera de la audiencia del viernes, cuando la Fiscalía comunicará forma l mente a l i mputado los hec hos por los c uales está siendo investigado.

Actualidad 13 Cerca de 2 mil personas deberán dejar la

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Toma Yevide el próximo 7 de octubre El desalojo se realizará en dos terrenos pertenecientes a Esval y será coordinado por la Delegación Presidencial Provincial, Carabineros, el municipio de San Felipe y la empresa sanitaria Cerca de 2 mil personas que actualmente viven en la denominada Toma Yevide deberán abandonar el asentamiento el próximo miércoles 7 de octubre, fecha fijada para concretar el desalojo de los terrenos pertenecientes a Esval.

El procedimiento será coordinado por la Delegación Presidencial Provincial de San Felipe de Aconcagua, junto a Carabineros, la Municipalidad de San Felipe y la empresa sanitaria, en cumplimiento de una resolución judicial dictada en el marco de una causa por usurpación de inmuebles.

El tribunal estableció que se cumplían los requisitos legales para ordenar la restitución de los terrenos. No obstante, la resolución también consideró la situación de las personas que

permanecían en el asentamiento y el período invernal, disponiendo que el procedimiento podía ejecutarse a partir del 1 de octubre de 2025.

Tras las coordinaciones posteriores entre las instituciones involucradas, el desalojo quedó finalmente programado para el 7 de octubre de 2026, más de un año después de la fecha desde la cual podía comenzar a ejecutarse la medida judicial, según informó el delegado presidencial provincial de San Felipe, Sebastián Caldera.

Como parte de las acciones previas al operativo, esta semana comenzó la notificación directa a las familias que deberán dejar el sector. Funcionarios municipales y personal policial se encuentran entregando esta información en el mismo asentamiento.

Desde Esval, su gerente general, Alejandro Romero, reconoció que el procedimiento tendrá un impacto social importante y señaló que se están coordinando distintos resguardos con las instituciones que participarán del desalojo.

De acuerdo con los antecedentes de la causa, los terrenos corresponden a los denominados lotes A1 y A3, ambos inscritos a nombre de Esval en el Conservador de Bienes Raíces de San Felipe.

El primero tiene una superficie de 62 mil metros cuadrados, mientras que el segundo alcanza los 12 mil metros cuadrados.

En total, el procedimiento abarcará cerca de 74 mil metros cuadrados, correspondientes a una subdivisión del denominado Lote A, los que deberán ser restituidos a la empresa sanitaria.

Actualidad 14

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Consultorio de La Cruz ya cuenta con moderno ecógrafo de alta resolución Permitirá fortalecer los controles de embarazo y las atenciones ginecológicas Un nuevo ecógrafo de alta resolución comenzó a funcionar en el Consultorio de La Cruz, permitiendo ampliar la capacidad de atención y realizar exámenes que, debido a las limitaciones del antiguo equipo, en algunos casos debían ser derivados al hospital.

Se trata de un equipo de gama alta que entrega imágenes con mayor nitidez y resolución, facilitando el trabajo diagnóstico de los profesionales. Cabe destacar que esta adquisición fue financiada con recursos del Gobierno Regional de Valparaíso, a través de la Circular 33, por un monto de $90.868.400.

Marjorie Llanos García, matrona del establecimiento, explicó que el nuevo ecógrafo cuenta con mejores prestaciones que el anterior, incluyendo una pantalla táctil, una mayor calidad de imagen y distintos sensores que amplían sus posibilidades de uso.

Uno de los principales beneficios será la posibilidad de resolver más prestaciones directamente en la comuna. Con el antiguo equipo, algunas embarazadas debían ser enviadas al hospital de Quillota porque la calidad de las imágenes ya no permitía realizar correctamente determinadas ecografías, sin embargo, con el nuevo ecógrafo, esos exámenes podrán efectuarse en el propio consultorio, disminuyendo derivaciones y tiempos de espera.

El equipo está orientado principalmente a las áreas de gine-

cología y obstetricia, por lo que sus principales beneficiarias serán las embarazadas y mujeres que realizan sus controles ginecológicos en la red municipal de salud. Además, durante la capacitación se informó que sus nuevos sensores también permitirían realizar evaluaciones abdominales.

Actualmente, el ecógrafo se encuentra instalado en el área ginecológica del consultorio municipal y ya está siendo utilizado por profesionales de matronería, quienes se encuentran familiarizándose con las múltiples funciones que incorpora el nuevo equipamiento.

Para acceder a estas prestaciones, las pacientes deben ser usuarias inscritas del Consultorio de La Cruz y contar con la indicación correspondiente según su control o condición de salud.

15

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

VIVE LA MEJOR PROGRAMACIÓN EN EL 101.5 Programación que te acompaña de lunes a viernes

Lunes a sábado, de 8:30 a 12:30 horas

sentidos "Lalo" Ormazábal

Cristian Peña

Radio Quillota 101,5

Juan Carlos Reyes

Radio Quillota 101,5

Programación que te acompaña durante todos los fines de semana

Abrazados

De una selección de baladas anglo

Eduardo "Lalo" Ormazábal preparando el carrete

ABRIENDO

sentidos Todos los viernes y sábado de 20 a 21:30 horas

Lunes a sábado, de 8:30 a 12:30 horas

"Lalo" Ormazábal

Conduce: Eduardo Aedo

SÁBADO DE 14 A 16 HORAS

ABRIENDO

sentidos "Lalo" Ormazábal

Cristian Peña

Lunes a sábado, de 8:30 a 12:30 horas

EL OBSERVADOR OBSERVADOR EL

Jueves 26 de junio de 2025

Martes 8 de septiembre 2026

Perspectiva

16

¡Llegó septiembre!

Infaltable en el cerro de La Calera es su bandera. Un ícono que trasciende a una de las estaciones más hermosas del año: la primavera.

@Luis_Roco Dronero

Opinión 17

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Cristián Martínez, fundador de Crece Inmobiliario

¿Comprar, arrendar o esperar?: qué decidir en medio de las oportunidades inmobiliarias El contexto actual del mercado inmobiliario podría describirse como virtuoso para los compradores. Esto, debido a que, en un período acotado de tiempo, han confluido tanto beneficios gubernamentales como privados desde las inmobiliarias, las cuales presionadas por el sobre stock, están entregando diferentes ofertas. En este contexto, muchos se preguntan si es mejor comprar ahora, seguir arrendando o simplemente esperar.

La tentación es responder con una fórmula única, pero la verdad es que no existe una respuesta universal. La decisión no depende solo de cómo están las tasas bancarias, de cuánto han bajado los precios o de cuál es el ahorro disponible; sino que, sobre todo, de la situación particular de cada persona: su nivel de deuda, su capacidad de crédito, sus necesidades reales y el tiempo que efectivamente planea vivir en esa propiedad. Hoy existen muchos jóvenes y nómadas digitales que rotan de ciudad en ciudad y para quienes comprar una vivienda para vivir simplemente no tiene sentido, por más atractivo que parezca el escenario.

El mercado inmobiliario chileno atraviesa un momento de sobre stock, y las inmobiliarias están haciendo lo posible por liquidarlo: subsidios, descuentos, bonos de pie y una batería de incentivos que rara vez se ven todos juntos. Si se cuenta con capacidad crediticia y con la voluntad de comprar, este es, objetivamente, un buen momento para hacerlo.

Los precios tienden a subir, la oferta de propiedades nuevas se va a reducir y las condiciones actuales difícilmente se repitan en el corto plazo.

Pero que el escenario sea favorable, no significa necesariamente que la compra convenga a todos.

Para ordenar la decisión, conviene mirar un conjunto de variables concretas. Quien tiene ingresos estables, ahorro suficiente y poca deuda, debería evaluar seriamente comprar hoy. Quien tiene ingresos estables, pero no cuenta con ahorro, probablemente debe esperar y fortalecer ese respaldo antes de dar el paso. Quien enfrenta incertidumbre laboral -no sabe qué pasará con su trabajo en los próximos meses- hace bien en arrendar mientras se aclara ese proceso. Quien arrastra un nivel de deuda alto, debería primero reducirla antes de sumar un compromiso financiero de largo plazo. Y quien está en un período de transición

-pensando en un cambio de ciudad, de país, o simplemente de etapa vital- también encuentra en el arriendo la alternativa más razonable.

Distinto es el caso de quien está construyendo un proyecto familiar más estable, formando pareja, pensando en hijos: ahí sí conviene evaluar la compra con calma, siempre que el dividendo no resulte muy superior al arriendo y exista capacidad real de sostenerlo en el tiempo. Y hay un perfil que suele sorprender: el gran inversionista, el que sabe usar el crédito como palanca para generar riqueza, casi siempre prefiere arrendar su propia vivienda y destinar su capacidad crediticia a comprar para invertir.

No es contradicción, es estrategia.

Sobre el pie, conviene despejar un mito de antaño: hoy no contar con el pie completo ya no es el gran obstáculo que solía ser. El concepto del bono pie y otras fórmulas para suplir esa exigencia se han vuelto parte habitual de la industria, aunque no siempre estén respaldadas formalmente por la banca. La realidad del mercado ha empujado a que se busquen soluciones, porque la alternativa a eso es derechamente no vender, lo que tampoco es negocio.

Antes de firmar cualquier promesa de compraventa conviene hacerse algunas preguntas básicas -sobre la estabilidad de los ingresos, la capacidad real de pago y el tiempo que se piensa vivir en esa propiedad-, pero sobre todas ellas hay una que ordena el resto: ¿estoy comprando para vivir o para invertir? Si el objetivo es la inversión y existe acceso a crédito, el momento actual es favorable, priorizando zonas con buena proyección y proyectos con plusvalía real; si el objetivo es tener un hogar, la ecuación cambia y entran en juego la ubicación, la familia y las necesidades futuras, de modo que una excelente compra para invertir puede ser, al mismo tiempo, una mala decisión para vivir.

La ansiedad de “comprar ahora antes de que se acaben los beneficios” es comprensible, pero no debe reemplazar el análisis: la recomendación de fondo es que la compra esté siempre acompañada de asesoría, que se compare bien y que se identifique primero el objetivo, porque el sobre stock actual puede ser una gran oportunidad, pero solo para quien antes miró su propio balance con honestidad.

Opinión 18

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026 PÁRRAFO DESTACADO

APROBACIÓN AL PRESIDENTE “Hay que hacerse cargo de que la sociedad ha ido cambiando, no solo en Chile, sino sobre todo en países occidentales donde la aprobación a los mandatarios es cada vez más baja. Desde esa perspectiva, es difícil comparar la aprobación de Kast en sus primeros seis meses con la de Piñera o la de Boric, porque es una sociedad que ha cambiado y es cada vez más exigente. Las mismas recetas que se han empleado, como un cambio de gabinete importante, cada vez tienen menor efecto. Si no sientes que cambia tu vida, no vas a cambiar tu opinión sobre el gobierno”.

Juan Pablo Lavín, fundador de Panel Ciudadano-UDD (Ex Ante, 6 de septiembre 2026) EMPRESA PERIODÍSTICA

EL OBSERVADOR

“La Verdad más que un valor es una actitud ante la vida” Roberto Silva Bijit

Fundador y Presidente del Directorio: Roberto Silva Bijit Director: Roberto Silva Binvignat Jefe de Informaciones: Gabriel Abarca Armijo

CARTAS

“Reoperación” e infraestructura hídrica para los extremos Las recientes precipitaciones vuelven a evidenciar la paradoja hídrica de Chile: tras años de severa escasez, nos vemos intempestivamente enfrentados a la gestión de caudales críticos, vertimientos y riesgos de inundación. El embalse Colbún, al límite de su capacidad, da cuenta de esta nueva dinámica climática.

La clave reside en avanzar decididamente hacia una infraestructura hídrica flexible, multipropósito e integrada. Solo así podremos transformar los superávits en resiliencia: recuperando reservas subterráneas, mitigando crecidas y asegurando el abastecimiento para consumo humano, riego y generación hidroeléctrica en ciclos secos.

Este reto exige “reoperar” la infraestructura existente en estrecha articulación con redes de canales, obras de infiltración y recarga gestionada de acuíferos. Frente a la variabilidad extrema, la seguridad hídrica demanda gestionar tanto la carencia como la abundancia. Articular soluciones efectivas con visión de cuenca, datos rigurosos y planificación estratégica es hoy el desafío prioritario.

La Concepción 277 - Quillota www.observador.cl

Pablo T. Silva Jordán Especialista en Recursos Hídricos Formation Environmental

PUBLICIDAD Coordinadora Comercial: Verónica Tapia Herrera

ventasquillota@observador.cl Fono: +56 9 8887 9747 - Casa Matriz - Quillota

CONTRAPUNTO: INTERPELACIÓN A MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES “La Cancillería ha sido desprolija”

“Es un trabajo muy difícil”

Nelson Venegas Diputado

Diego Schalper Diputado RN

“Las 52 firmas que se requieren, las superamos con creces, no es que seamos tantos porque hoy día somos minorías. Pero con creces superamos el tercio que se requiere, que son 52 votos. Lo que estamos viendo es cuándo la interponemos, cuándo presentamos el reclamo. Desde el inicio de este gobierno la situación de relaciones exteriores, el actuar de la Cancillería, ha sido desprolija, ambigua o llena de interrogantes, o confusa a lo menos”. (t13.cl, 7 de septiembre 2026)

“Yo al menos considero que el canciller está haciendo un trabajo muy difícil, pero que lo está haciendo muy bien, que es equilibrar, en un país como el nuestro, una situación geopolítica donde por un lado Estados Unidos legítimamente quiere incrementar sus niveles de influencia en el continente y, por otro lado, no se les olvide que China es nuestro principal socio estratégico”. (biobiochile.cl, 7 de septiembre 2026)

Invitamos a nuestros lectores a enviar sus cartas al correo mvaldes@observador.cl

Espectáculos Deportes 19

EL OBSERVADOR

Miércoles Martes 8 de 2 de septiembre julio de 2025 2026

Deportes Limache sorprende con la llegada de arquero campeón de Copa Libertadores El técnico Víctor Rivero confirmó la incorporación del brasileño César Dutra por el resto de la temporada. Los rojos pudieron sumar al guardameta mediante una excepción reglamentaria tras la lesión de Yerko González Deportes Limache sumará experiencia internacional para afrontar la recta final de la temporada. El técnico Víctor Rivero confirmó la incorporación del arquero brasileño César Dutra, quien formó parte del plantel de Flamengo que se consagró campeón de la Copa Libertadores.

La llegada del guardameta se produce cuando el periodo regular de incorporaciones ya se encuentra cerrado. Sin embargo, los rojos pudieron recurrir a una excepción reglamentaria debido a la lesión del lateral Yerko González, quien se perderá lo que resta de la temporada.

Otro elemento que permitió concretar la operación fue la liberación de un cupo de extranjero, luego de que el delantero Gonzalo Sosa obtuviera la nacionalidad chilena.

De esta manera, Dutra se incorporará al plantel dirigido por Rivero para afrontar las últimas fechas de un campeonato en el que Deportes Limache se encuentra peleando por clasificar a una competencia internacional.

LIMACHE SE INSTALÓ EN ZONA DE COPAS La confirmación del nuevo refuerzo llegó en una jornada positiva para los rojos, que derrotaron por 3 a 0 a Cobresal y escalaron hasta el sexto lugar de la tabla.

El encuentro comenzó con aproximaciones del conjunto nortino, pero Limache fue creciendo principalmente a partir del juego de Jean Meneses y Leonardo Valencia. El partido cambió después de la expulsión de Franco Bechtholdt, sanciona-

da tras revisión del VAR por una fuerte entrada sobre Meneses.

Con superioridad numérica, Daniel “Popín” Castro abrió el marcador mediante lanzamiento penal y posteriormente anotó el segundo tras una jugada elaborada por Meneses y Valencia. Vicente Álvarez, con un potente remate, estableció el definitivo 3 a 0.

El triunfo permitió a Deportes Limache alcanzar 33 puntos y ubicarse sexto, igualado en unidades con Everton, aunque los viñamarinos mantienen el quinto puesto por diferencia de gol.

Ahora los rojos comenzarán a preparar un duelo con un ingrediente especial: el próximo lunes deberán visitar al colista Unión La Calera, mientras esperan la incorporación de César Dutra para reforzar el plantel en la recta final del torneo.

Deportes 20

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Martín Cicotello renunció y dejó de ser el director técnico de Unión La Calera El cuestionado entrenador argentino puso fin a su ciclo en el club cementero, que marcha último y hace 12 partidos no gana.

Ahora, los dirigentes deben buscar a su reemplazante Esta mañana, Martín Cicotello, dejó de ser el director técnico de Unión La Calera. El entrenador argentino decidió renunciar y de esta manera poner fin a su ciclo en el conjunto cementero.

Un ciclo absolutamente negativo, que tiene a los caleranos en el último lugar, lejos de la salvación, aunque matemáticamente aún hay posibilidades.

Aunque el ahora ex entrenador no se ha referido públicamente a su decisión, ésta seguramente fue motivada por la nueva derrota sufrida el domingo en Rancagua y la descompensación que sufrió tras ese partido, y que terminó con un cuadro de arritmia y con Cicotello en una clínica.

Lo cierto es que el entrenador argentino informó su decisión a los dueños del club ayer y hoy por la mañana llegó al complejo deportivo de Unión La Calera en Mantagua, donde se despidió del plantel de jugadores.

Los números de la actual campaña en la Liga de Primera División son más que negativos y explican el malestar de los hinchas, que pedían hace rato la salida de Martín Cicotello.

El técnico argentino dejó a Unión La Calera último en la tabla de posiciones con 14 puntos y un 22,2 por ciento de rendimiento, una racha negativa de 12 partidos sin ganar y a 8 puntos del antepenúltimo puesto, que es el de la salvación.

El rendimiento en la Liga de Primera es opuesto a lo que

hizo el entrenador argentino en la Copa de la Liga, donde alcanzó las semifinales, y en la Copa Chile donde avanzó a los octavos de final.

El entrenamiento de hoy, luego de la despedida de Martín Cicotello, fue dirigida por Carlos Galdames, jefe técnico del Fútbol Formativo de Unión La Calera, quien seguramente comandará los próximos entrenamientos de

esta semana y posiblemente el partido ante Deportes Limache, programado para el lunes próximo en La Calera.

La dirigencia ahora tendrá la misión de buscar un entrenador que esté dispuesto a venir al colista del fútbol chileno, a asumir por las últimas 8 fechas del campeonato, donde el destino puede ser el descenso o la salvación.

Espectáculo 21

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Nuevo participante arribó a ‘Fiebre de Canto’ y sorprendió con debut perfecto: “Solo agradecer” Un nuevo participante se sumó a Fiebre de Canto y lo hizo en grande: hablamos del artista circense, Pastelito Junior.

La noche de este lunes, Diana Bolocco anunció con bombos y platillos al joven, que se incorporó a la competencia recibiendo la nota máxima.

Tras personificarse como Marc Anthony y cantar ‘Valió la pena’, recibió solo elogios del

jurado por su presentación.

PASTELITO JUNIORSE SUMÓ A FIEBRE DE CANTO “Estaba en el circo, tuve show, terminé y me vine para acá. Estaba muy nervioso antes de entrar, es un escenario muy, muy pesado, se siente la atmósfera del jurado. Muchas gracias”, dijo de entrada el ar-

tista, quien agradeció el 10 que le puso Luis Jara.

Emilia Dides y Verónica Villarroel coincidieron con su colega, quienes también calificaron al artista con la nota máxima.

Finalmente, Vasco Moulian tenía la nota secreta, aunque aseguró que era buena. “Solo agradecer, muchas gracias. Lo tomo con mucho respeto y profesionalismo”, cerró.

www.pagina7.cl

Espectáculo 22

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

"Javiera Parra inicia una 'nueva era' sin arreglos rockeros y con potente motivo familiar: 'Es para mi hijo Gael'" La destacada cantante chilena Javiera Parra dio inicio a una nueva etapa solista con el estreno de "Cariñar", su primera canción de estudio en siete años.

El sencillo ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales de streaming y marca el retorno de la intérprete tras sus celebrados proyectos dedicados a Violeta Parra.

"Cariñar" muestra un giro sonoro en la trayectoria de la artista. La composición se aleja de los tradicionales arreglos roc-

keros para dar paso a una propuesta luminosa, cálida y de texturas acústicas, donde la voz se sitúa en el centro del relato.

UN MENSAJE DEDICADO A SU HIJO GAEL El tema posee un significado íntimo para la compositora, quien definió esta entrega como una obra cruzada por la afectividad y la vulnerabilidad.

"Es la primera vez que tengo el placer de componer una canción a mi hijo Gael, que está

a punto de cumplir 20 años, justo en la salida a volar hacia la adultez y en la despedida de su infancia. Por todo eso, es una canción que me emociona profundamente cantarla hoy", afirmó Javiera Parra.

Asimismo, la cantante destacó el impacto que tuvo el trabajo colaborativo en esta nueva fase creativa.

"Volver a estas canciones me ha hecho reencontrarme con el mundo de la composición nuevamente, de una manera muy desprejuiciada y entretenida, la verdad. La sinergia de trabajar con músicos nuevos siempre es una invitación a crear fuera de lo sabido, de la zona de confort.

Entonces, eso me ha hecho renovarme y sentirme en una nueva era, un nuevo proceso", agregó la música nacional.

www.rockandpop.cl

INICIO DE GIRA EN LAS CONDES El lanzamiento antecede una serie de conciertos por el país programados para el último trimestre del año. El hito de apertura ocurrirá en la capital con un show especial que repasará sus grandes éxitos e incluirá un bloque de música tradicional chilena.

Datos del evento: Fecha: Domingo 13 de septiembre Lugar: Teatro Municipal de Las Condes Programa: Ciclo "Conciertos a la chilena", revisión de repertorio y set de cuecas con invitados Entradas: Disponibles en el sitio web oficial del TMLC

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

23

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Mundo Universitario 24

Profesor formado en la PUCV lleva la ciencia escolar de Valparaíso hasta Ginebra El docente sanantonino Pablo Malhue fue seleccionado entre educadores de todo el mundo para participar en el International Teacher Weeks Programme 2026, organizado por el Centro Europeo para la Investigación Nuclear CERN Un importante hito para la educación pública y científica de la Región de Valparaíso se concretó luego de que Pablo Malhue, biólogo y magíster en Didáctica de las Ciencias de la

Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV), y docente del Instituto Comercial Marítimo Pacífico Sur de San Antonio, fuera seleccionado para participar en el prestigio-

so International Teacher Weeks Programme 2026 del CERN en Ginebra, Suiza.

Entre docentes de decenas de países, Malhue asistió a clases magistrales con científicos de vanguardia, recorrió instalaciones emblemáticas e interactuó con el Gran Colisionador de Hadrones. El CERN (Organización Europea para la Investigación Nuclear) convocó a educadores globales para abordar la física de partículas y sus aplicaciones tecnológicas e industriales, como la creación de la World Wide Web y tratamientos médicos avanzados.

En esta edición, Malhue fue el único representante chileno y uno de los dos latinoamericanos que integraron el selecto grupo de pasantes.

SELLO FORMATIVO PUCV La sólida preparación pedagógica y disciplinar del docente refleja el compromiso de la Universidad con la excelencia y la formación integral. Según el profesor, este sello PUCV le ha entregado una mirada crítica de la ciencia, comprendiéndola como una herramienta para resolver las problemáticas del Continúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026 Viene de la anterior

territorio.

“La PUCV destaca por un contexto muy actualizado en su currículum y un conocimiento pedagógico del contenido muy fuerte. En el magíster estuve con eminencias en alfabetización científica crítica y epistemología. La investigación científica escolar me motiva a buscar resolver problemas donde las instituciones tradicionales no llegan, recuperando el rol del docente como un aporte para la toma de decisiones de su comunidad", explicó Malhue.

CIENCIA CIUDADANA Y PROGRAMA EXPLORA Con una trayectoria de más de diez años en el desarrollo de la investigación escolar y líder de la Fundación Yecos Chile, Malhue destacó la relevancia

Mundo Universitario 25 del acompañamiento institucional que brinda el Programa Explora Valparaíso, liderado por la PUCV para la región.

Esta articulación permite que estudiantes y docentes crucen barreras y lleven adelante proyectos de innovación, ecociencias e investigación ambiental con impacto directo en sus comunidades.

“Explora siempre ha estado ay udá ndonos en nuest ra propia formación, y así entender los procesos del método científico y acompañar a los alumnos. Yo creo que el tema de vincular a los científicos con los estudiantes es el camino para poder hacer lo que hoy llamamos ciencia ciudadana.

Explora genera puentes potentes y nosotros en el liceo somos un caso de éxito porque nos ha entregado buenos colaboradores como asesores científicos y hemos generado publicaciones en revistas científicas escola-

res”, destacó el profesor.

Desde su trayectoria profesional, la experiencia de Pablo Malhue en el CERN abre nuevas posibilidades para trasladar aprendizajes internacionales al aula y compartirlos con sus estudiantes y comunidad educativa.

Este propósito dialoga, además, con el enfoque de Vinculación con el Medio de la PUCV, que promueve una interacción bidireccional y continua con actores del entorno.

"Tras dos semanas muy intensas, mi intención es actuar como un embajador de la ciencia y divulgar programas internacionales como 'Beamline for Students', impulsando a los alumnos a postular", señaló el docente, enfatizando que el aprendizaje del idioma inglés resulta clave para superar las brechas y fronteras idiomáticas que muchas veces limitan el acceso a estas instancias.

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026

Mundo Universitario 26

Investigadoras U. de Chile estudian trigos locales con potencial para enfrentar sequías severas Especialistas de la Facultad de Ciencias Agronómicas compararon siete variedades tradicionales de trigo con tres modernas en diez ambientes de las regiones Metropolitana y de Ñuble. Los resultados muestran que los trigos locales presentan mayor biomasa, eficiencia intrínseca en el uso del agua y estabilidad del rendimiento, características que podrían contribuir al desarrollo de variedades mejor adaptadas a zonas con sequía severa Frente al avance acelerado del cambio climático y la creciente escasez de agua, contar con cultivos capaces de mantener su producción en condiciones hostiles se ha convertido en uno de los principales desafíos para la agricultura. En este escenario, variedades cultivadas durante generaciones en distintos territorios de Chile podrían resultar especialmente útiles para responder a este desafío.

Así lo muestra el estudio “Chilean wheat (Triticum aestivum L.) landraces with greater biomass, yield stability, and in-

trinsic WUE than modern varieties are an opportunity for adaptation to severe drought areas”, publicado en la revista Frontiers in Sustainable Food Systems. La investigación fue desarrollada en el Laboratorio de Relación Suelo-Agua-Planta del Departamento de Producción Agrícola de la Facultad de Ciencias Agronómicas por la académica Paola Silva, junto a las doctoras Marcela Opazo y Victoria Figueroa-Bustos, investigadoras del laboratorio.

El equipo comparó siete variedades tradicionales de trigo

-Blanco, Cebolla, Chucho, Colorado, Furfuya, Legul y Milufen- con tres modernas: Kipa INIA, Onda y Pandora INIA. Los ensayos se realizaron durante dos años en diez ambientes de las regiones Metropolitana y de Ñuble, de los cuales siete presentaron condiciones de sequía severa.

UNA RESERVA GENÉTICA FRENTE A LA SEQUÍA Las variedades modernas de trigo han sido seleccionadas para alcanzar altos rendimientos, especialmente cuando cuentan con suficiente agua, nutrientes y buenas condiciones de manejo. Por ello, en promedio, producen más grano que los trigos tradicionales.

Sin embargo, las variedades locales mostraron una mayor estabilidad en el rendimiento y en la producción de biomasa, así como una mayor eficiencia en el uso del agua. Esto significa que no necesariamente son las que más producen en un año favorable, pero su comportamiento puede ser menos variable cuando enfrentan Continúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026 Viene de la anterior

condiciones adversas.

“Las variedades modernas son variedades de alto rendimiento, pero se han desarrollado para producirlas en ambientes óptimos. Bajo condiciones de sequía, su rendimiento empieza a caer”, explica Paola Silva, académica del Departamento de Producción Agrícola y encargada del Laboratorio de Relación Suelo-Agua-Planta.

El interés por estudiar estas semillas surgió a partir de proyectos de recuperación de variedades locales desarrollados en el Valle del Itata. Estos trigos han sido mantenidos durante décadas por agricultores del secano interior y son anteriores a la aparición de las primeras variedades modernas semienanas.

Entre las variedades de trigo analizadas, Furfuya presentó características especialmente relevantes. Esta variedad tradicional mostró una producción estable de biomasa, una alta eficiencia en el uso del agua y un ciclo de desarrollo similar al de los trigos modernos. Esta combinación permitiría utilizarla como material parental en futuros programas de mejoramiento genético destinados a desarrollar cultivos para zonas mediterráneas expuestas a sequías severas.

Las investigadoras aclaran que el objetivo no es reemplazar las variedades modernas por trigos tradicionales. Estos últimos también presentan limitaciones, como la menor producción de grano o su mayor altura, entre otras características. Sin embargo, su valor está en aportar características que podrían incorporarse en el desarrollo de nuevas variedades. “La gracia de los landraces -variedades locales- es que son materiales ya adaptados; quiere decir que

Mundo Universitario 27 florecen en los momentos oportunos”, afirma Silva.

Los hallazgos podrían ser especialmente relevantes para sectores del secano interior de las regiones de O’Higgins, Maule y Ñuble, donde las características del suelo y la menor disponibilidad de agua pueden provocar que los cultivos enfrenten sequías desde etapas tempranas de su crecimiento.

CONSERVAR SEMILLAS, CONOCIMIENTOS E IDENTIDAD Las variedades tradicionales también están vinculadas a alimentos, prácticas productivas y oficios desarrollados por distintas comunidades rurales.

Algunas se conservan porque permiten producir harina tostada, mote o café de trigo, mientras que otras son valoradas por la calidad de su paja, utilizada en la confección de chupallas y otras artesanías.

Dada su importancia, Marcela Opazo explica que estas semillas no han permanecido estáticas. “Estas variedades han seguido un camino distinto al mejoramiento tradicional. Los agricultores también han realizado una selección y han conservado características diferen-

tes. Esa variabilidad genética es la que necesitamos para enfrentar las condiciones del cambio climático”, afirma.

La desaparición de estos cultivos podría significar, por lo tanto, la pérdida de características genéticas todavía no estudiadas, pero también de preparaciones, conocimientos y actividades económicas asociadas a los territorios.

“Si se perdieran las variedades utilizadas para la artesanía, también perderíamos la posibilidad de producir nuestras chupallas de paja de trigo, que son una pieza de la identidad nacional”, advierte Silva.

Las investigadoras destacan la necesidad de combinar la conservación de semillas en bancos de germoplasma con su mantención en los campos. Mientras una semilla almacenada conserva su composición genética en un momento determinado, una variedad que continúa siendo cultivada puede seguir adaptándose al clima, al suelo y a las decisiones de los agricultores.

“Si perdemos esta biodiversidad, estamos perdiendo la capacidad de reacción de nuestras variedades frente a condiciones ambientales cambiantes. Estratégicamente, conservar este material genético es muy importante”, concluye Opazo.

SI SE PERDIERAN LAS VARIEDADES UTILIZADAS PARA LA ARTESANÍA, TAMBIÉN PERDERÍAMOS LA POSIBILIDAD DE PRODUCIR NUESTRAS CHUPALLAS DE PAJA DE TRIGO, QUE SON UNA PIEZA DE LA IDENTIDAD NACIONAL” Paola Silva, académica del Laboratorio de Relación Suelo-Agua-Planta del Departamento de Producción Agrícola de la Facultad de Ciencias Agronómicas

Servicios 28

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre 2026 Miércoles 9

Pronóstico Región de Valparaíso

Indices Económicos de hoy

La Ligua

Unidad de Reajustabilidad

La Calera Quillota

Unidad de fomento (UF) Unidad tributaria mensual (UTM) Dólar observado Euro

$ $ $ $

40.884,32 71.721,0 933,82 1.085,58

Inflación y TPM

Papudo Quilpué Los Andes San Felipe Villa Alemana Zapallar

IPC (MAYO) 0,6 mensual

(Var.%) 4,1 Anual

Servicios

TPM (%) 4,5

Miércoles 9 de septiembre 2026

SAN SERGIO / OMAR

Santoral

Viña del Mar

Urgencias

Dirección Meteorológica de Chile

Ambulancia

131

Bomberos

132

Carabineros

133

Conaf

130

Fonodrogas

135

Inves tigaciones

134

Violencia Intrafamiliar

149

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) AMOR: Su vida se torna más atractiva. En el transcurso del día sucederán cosas importantes. SALUD: Si sale en la noche tenga cuidado con los asaltos o accidentes. Mucho cuidado.

DINERO: Mejoran sus perspectivas económicas.

Tenga paciencia. COLOR: Gris. NUMERO: 13.

TAURO (21 de abril al 20 de mayo) AMOR: A veces basta un simple consejo y sentido común para arreglar los problemas de pareja. SALUD: Inicia bien la jornada para evitar cualquier posible malestar. DINERO: Está pasando por un momento algo inestable en las finanzas, sé prudente. COLOR: Plomo. NUMERO: 8.

GEMINIS (21 de mayo al 21 de junio) AMOR: Los líos, malos entendidos y rumores están enturbiando su vida sentimental.

SALUD: Sería ideal que busque un instante para tranquilizarse y calmar su ansiedad. DINERO: Prográmate bien para para que no te queden tareas pendientes. COLOR: Celeste. NUMERO: 29.

CÁNCER (22 de junio al 22 de julio) AMOR: No vacile que las indecisiones provocan tropezones. Decídase luego, no se arrepentirá. SALUD: No sea pasivo/a en especial si el sedentarismo es una constante en tu vida. Haga deporte. DINERO: Debe sacrificarse y mejorar su rendimiento laboral. COLOR: Crema.

NUMERO: 36.

Miércoles 9 de septiembre 2026

LEO (23 de julio al 22 de agosto) AMOR: Si usted no enmienda el camino va a quedarse en soledad. Evítelo antes que sea tarde. SALUD: Problemas estomacales por abusar de alimentos grasos. DINERO: Sea desconfiado/a en cuanto a los negocios en especial cuando no conoce a sus socios. COLOR: Lila.

NÚMERO: 14.

SAGITARIO (23 de noviembre al 20 de diciembre) AMOR: No mezcle los sentimientos con los aspectos laborales ya que puede salir perjudicado/da no solo en lo emocional. SALUD: Enfoque todas sus energías en una pronta recuperación de sus salud. DINERO: Cambios excelentes para quienes buscan de los desafíos. COLOR: Calipso. NUMERO: 4.

VIRGO (23 de agosto al 22 de septiembre) AMOR: No se aferre al primer salvavidas que aparezca. La desesperación puede ser un factor negativo. SALUD: Dele un vuelco a la rutina evite las alteraciones. DINERO: Ahorre lo que más pueda. Focalice sus esfuerzos en esos nuevos proyectos. COLOR: Verde. NUMERO: 25.

CAPRICORNIO (21 de diciembre al 20 de enero) AMOR: Para conquistar solo necesita dejarse llevar por su naturalidad y para el ambiente que haya. SALUD: Aléjese de los pleitos ya que afectan su tranquilidad. DINERO: Trata de adquirir más conocimientos para aumentar tus competencias. COLOR: Rojo. NUMERO: 6.

LIBRA (23 de septiembre al 22 de octubre) AMOR: Debe demostrar a los demás que usted se interesa por ellos. Sea más demostrativo/a. SALUD: Realice ejercicios físicos para beneficiar su salud. DINERO: Debe afianzar más sus capacidades creativas para crearse una fuente de ingresos. COLOR: Negro. NUMERO: 1.

ACUARIO (21 de enero al 19 de febrero) AMOR: Apártese de los/as malos/as amigos/as y de las cosas que le hacen ver inestable. SALUD: Comience una dieta rica en frutas y verduras. Eso le hará muy bien. DINERO: Nuevos desafíos en el trabajo. Muestre todas sus capacidades. COLOR: Turquesa. NUMERO: 5.

ESCORPIÓN (23 de octubre al 22 de noviembre) AMOR: Proponga algo diferente, use la imaginación para inventar actividades entretenidas con los suyos. SALUD: Evite una sobredosis de medicamentos, sea cuidadoso/a. DINERO: Hay una esperanza al final del camino que tiende a guiarlo/a, pero le costará llegar. COLOR: Ocre. NUMERO: 7.

PISCIS (20 de febrero al 20 de marzo) AMOR: Hoy no es un día para rodeos, ya es momento de hacer las cosas en serio. SALUD: Programe sus horas de descanso para recuperar sus energías. DINERO: La semana está finalizando así que procura enfocarte en las tareas que aún tienes pendientes. COLOR: Violeta. NÚMERO: 3.

YOLANDA SULTANA MENTALISTA Y CONSEJERA:

Dirección: Eduardo Castillo Velasco 3400, Ñuñoa, metro Chile-España, Santiago.

Fono: +56 9 5775 8508

EL OBSERVADOR

38 29

Martes 8 de septiembre de 2026

Económicos Regionales 100 VEHÍCULOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 110

Automóviles venden ordenados por marca.

FORD EDGE 2018, excelente estado, 2.0, automático.

Llamar 951852030.

MAZDA 323, 1.6, año 1994, hidráulico, vidrios cierre al día, buen estado, transferible,$1.450.000. Contacto 999224119 OFERTA VOLKSWAGEN Voyage, año 2022, 1.6, $5.600.000, excelente estado. Celular 951852030.

TOYOTA YARIS, automático, 2001, $2.750.000. Chevrolet Corsa, sedán, 2006, segundo dueño, $2.750.000. WhatsApp Fono +56 9 94998176.

VOLKSWAGEN GOL, hatchback, 2 0 2 0, s e g u n d o d u e ñ o, $6.950.000. Kía Morning, 2016, $4.750.000. WhatsApp Fono +56 9 94998176.

VOLKSWAGEN VENTO, 1998, full sin aire, buen estado, pintura nueva, papeles al dia, $1.550.000 999224119 “CHERY TIGGO 2 PRO”, año 2024, motor 1.0 cc., 12.000 kms., prácticamente nuevo, al día, full equipo, techo panorámico, $8.290.000, transferible de inmediato. +56986048892 solo interesados.

120

Camionetas y todo terreno venden

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

TOYOTA HILUX SR, doble cabina, 2.4 cc., 2017, único dueño. Contacto 995489799.

CAMIONETA JMC, año 2026, con 28 mil kMS., automático. Solo interesados celular 951852030.

CHE VROLE T LUV, cabina simple, 1989, 2.3, andando bien problemas papeles atrasada sin transferencia, $1.200.000. 999224119

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

130

Furgones, buses y camiones venden ordenados por marca

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

VE NDO F URGÓN Peugeot Bipper, año 2016, petrolero.

Contacto 994352035.

SE ARRIENDA casa villa El Sendero, 3 dormitorios, logia, entrada de auto, solo adultos venezolanos sin animales, $400.000 mas mes de garantía, WhatsApp +56956984647 dueña.

220

PROPIEDADES

200 ARRIENDAN 210

Casas y departamentos.

ARR IE N D O CA SA se c tor Ar tificio, se acepta subsidio de arriendo. Contacto +56997796338.

ARRIENDO CASA villa Primavera, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $500.000. Contacto 942411705 dueño.

ARRIENDO PIEZA cocina y baño independiente, centro La Calera Lizasoain 584, cerca rodoviario. Fono 983938445.

SE DA alojamiento mensual o permanente, amueblado, gastos comunes incluidos.

Solo una persona $270.000. +56963493260 ARRIENDO DEPARTAMENTO central Molinare, Quillota. 2 dormitorios, living comedor, baño, cocina, 999265923.

DISPONIBLES HABITACIONES para escort, Quillota. Contacto 981839715.

HABITACIONES AMOBLADAS a empresas, baño privado, estacionamiento, persona sola, Internet, lavadora, secadora, cocina, +56982654460. Quillota.

QUILLOTA ARRIENDO, departamento, 2 dormitorios, 1 baño, central, $350.000 mas garantía, comisión, mgpropiedades2023@gmail.com. Contacto +56968087082.

SE ARRIENDA Quillota, departamento Avda. Valparaíso, $285.000, casa 2 pisos Avda.

Condell $400.000. WS +56 9 23730990. Se pide requisitos.

SE ARRIENDA pieza amoblada independiente, cocina, refrigerador, lavadora, T V cable, a mujer sola que trabaje, $185.000 y $150.000.

Villa Paraíso, Quillota. Celular 984148088.

Locales y propiedades para uso comercial e industrial.

ARRIENDO OFICINAS centro La Calera: mensual desde $170.000. Informaciones fono: +56974771053.

SE COMPARTE oficina 16 m2., para profesionales, pleno centro de Quillota.

O”Higgins esquina Pudeto, $150.000. Fono WhatsApp +56991335329.

PROPIEDADES

economicos@observador.cl VENDO CASA población La Por tada, Pasaje Las Margaritas, Quillota. 3 dormitorios, $70.000.000. Contacto 962143304.

VENDO CASA villa Primavera, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, $100.000.000. Contacto 942411705 dueño.

VENDO CASA, trato directo Reyes Católicos, Quillota. 3 dormitorios, 1 baño, estacionamiento $65.000.0000. Contacto +56984285544.

Continúa en página siguiente

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

230 VENDEN 235

Casas y departamentos.

CASA VENDE dueño, excelente estado, 2 dormitorios, 1 baño, cerca hospital Biprovincial, $82.000.000 Quillota, +56987247719.

VENDO CASA 2 pisos ampliada y remodelada. Binimelli al llegar Arauco, Quillota. Contacto 934364962.

VENDO CASA 2 pisos, con local comercial y fabrica de alimento, sector El Bosque con Said, Quillota. +56949243512, +56938990653.

VENDO DEPARTAMENTO 3 dormitorios, baño, Calle Marathón, La Calera (cerca municipalidad).

Fono 968536665.

ARRIENDO

CASA

PARA USO COMERCIAL - OFICINAS • AMPLIA • 1 BAÑO • COCINA • PATIO Calle La Concepción 275, Quillota. (lado diario El Observador)

Interesados

comunicarse al

332 342210 Llamar entre

las 9 y 18 horas

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre de 2026

Económicos Regionales Viene de página anterior

PROPIEDADES

230 VENDEN 235

Casas y departamentos.

VENDO EN QUILLOTA sin comisión. Departamento, 3 dormitorios, living-comedor, balcón y logia, estacionamiento privado, áreas verdes, espacios comunes (quincho y salón de eventos) conserje 24 horas y cámaras de seguridad. Quinto piso.

Condominio Altos de Merced.

En calle Merced llegando a Prat. $68.000.000. Interesados escribir al Whatsapp. +56 9 91284209 VENDO. EN Quillota, casa con terreno y patio excepcionalmente más grande que los de la villa.

En Villa La Rebolar, 2 dormitorios, un baño, living, comedor y cocina. En buen estado, jardín y estacionamiento. Terreno de aprox. 180 mt2. Ubicada en un área tranquila y segura, con locomoción, cerca de colegios, supermercados y servicios.

Sin comisión. $120.000.000.

Conversable. Interesados comunicarse al WhatsApp +56 9 92724764.

240

Predios agrícolas y sitios.

NOGALES, EL OLIVO, Parcelas planas 5.000mt2. Rol propio, sector tranquilo a orilla de camino. Vende sin comisión +56 993077456.

VENDO TERRENO a cuadras plaza, calle Concepción 700 m2., Quillota, apta construcción 1/2 altura. Fonos 983832026, 965892877.

300

AGRÍCOLAS Y FORESTALES

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

VENDO GUANO de cabra, sacos de 25 kilos, puesto a domicilio, $1.500 c/u. Fono +56926883134 El Melón.

DISPONGO DE Parcela ubicada centro de Limache, para trabajar en cultivo de hortalizas o flores, dispongo de toda clase de herramientas, en lo posible personas de trabajo. Llamar a los Celulares. 947496891 o al 999781029.

360 CONSTRUCCIÓN PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

MAESTRO CARPINTERÍA, techumbres, ampliaciones, trabajo en Metalcom y siding, radieres. Disponibilidad inmediata. +56976424671. Quillota.

CONSTRUCCIÓN DOMICILIARIA techumbres, carpintería, albañilería, radier, estucos, cerámicos, pintura interior, exterior, demoliciones. Presupuesto 985840185.

ESTRUCTURAS METÁLICAS protecciones ventanas, rejas antejardín mixto madera, cobertizos, portón, batiente corredera, reparaciones 977576019.

GALPONES METÁLICOS, rejas, ampliaciones cobertizos, cerrajería, albañilería, pintura, remodelaciones, construcciones en general. 992631864.

GASFITERÍA DOMICILIARIA instalación, mantención calefón, alcantarillado, fosas sépticas, destapes, termo fusión, 921987478.

550

SERVICIOS EN GENERAL

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

AMARANTA TAROT, ven a descubrir que depara tu destino.

Martes y viernes de 11:00 a 20:30 horas, horario continuado. Freire, 1025. 995400565.

D IVORCIO. FACI LIDADE S de pago. Quillota-Abogados.

Fono +56 991264805, Email: camila.maldo.c@gmail.com M U DA NZ A S A c u a l q u i e r Región del país, disponibilidad inmediata. Fono contacto 936118519.

Continúa en página siguiente

39 30 economicos@observador.cl

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre de 2026

Económicos Regionales Viene de página anterior

550

SERVICIOS EN GENERAL

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

ELEAM MARGARITA Escobar Casa de Familia ofrece cuidado al Adulto Mayor, las 24 hrs con atención personalizada en un grato ambiente familiar en Limache llamar a 986302056 Margarita Escobar.

VENDO DOS cooler de bebidas, cajas con envases de CCU y Coca Cola, congeladora. Llamar 984288243 La Calera.

VIAJE, BUS Pomaire 18 de octubre, virgen Lo Vásquez Curacaví, $20.000. Reservas con abono +56987505867.

La mejor oferta está en los avisos económicos de EL OBSERVADOR

600 EMPLEOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA 610

Empleos ofrecen

BUSCAMOS ASESORA del hogar para casa particular, requisitos experiencia previa en labores del hogar, responsable, ordenada y de confianza, referencias laborales comprobables, certificado de antecedentes vigentes. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@ gmail.com OPERADOR GRÚA. Se necesita contratar operador de grúa horquilla para planta maderera. Trabajo estable. De lunes a viernes y sábado mediodía.

Residencia en la comuna de Quillota o alrededores. Enviar currículum a maderasqta@ gmail.com

BUSCAMOS CONTADOR(A) para integrarse a nuestro equipo de trabajo, requisitos Titulo contador General, Técnico o contador Auditor, certificado de antecedentes vigente con experiencia en contabilidad y tributación, manejo de programas contables y Excel, conocimientos del SII, renta y declaraciones juradas, se valora experiencia en remuneraciones, persona responsable, ordenada, pro-activa y con capacidad de trabajo en equipo, trabajo presencial. Enviar curriculum a: contactoasesorias12@gmail.com BUSCAMOS SECRETARIA Administrativa, para integrarse a nuestro equipo de trabajo, requisitos: Enseñanza Media completa se valora formación técnica en Administración o similar, certificados antecedentes laborales comprobables, manejo de

40 31 economicos@observador.cl office, facturación, conocimientos del SII, persona responsable, ordenada, pro-activa, con capacidad de trabajo en equipo.

Enviar curriculum a: contactoasesorias12@gmail.com SE BUSCA personal para trabajar como Copero/copera, personal de aseo y junior/ jardinero en restaurant de la comuna de La Cruz, con turnos full-time. Enviar currículum al correo administracion@patagonialacruz.cl ESCUELA CATÓLICA ubicada en Catemu, requiere contratar para el año en curso, al siguientes profesional: Educador(a) Diferencial por 44 horas. Los curriculum deben ser enviados al correo: procesopostulaciones2025@gmail.com SE NECESITA trabajador agrícola en Quillota, que sepa manejar tractor y labores agrícolas como cosecha, riego, herbicida, $700.000 más casa. Quillota 992392941.

SE NECE SITAN señoritas para privado de día. Contacto +56922482641.

AYUDANTE MAQUINARIA, se necesita contratar Ayudantes de Maquinarias. Trabajo estable. Ideal egresado de liceo industrial. De lunes a viernes y sábado mediodía. No se requiere experiencia previa. Residencia en la comuna de Quillota o alrededores. Enviar currículum a maderasqta@gmail.com BUSCO PERSONA para trabajar y vivir en parcela con certificado de antecedentes, sector Las Palmas Olmué, hombre o mujer, 993247111 SE NECESITA persona cuidado adulto mayor, para sábado y domingo, Quillota. 986679160.

LICEO TÉCNICO Agrícola requiere Educadora Diferencial para reemplazo (44 horas).

Enviar antecedentes a liceoagricola.lacruz@yahoo.es ENCARGADO ASEO/JUNIOR. en La Calera (aseo instalaciones y trámites varios), con Licencia de Conducir. Enviar CV con pretensiones de renta a: evs@ vicaconsultores.cl Continúa en página siguiente

EL OBSERVADOR

Martes 8 de septiembre de 2026

Económicos Regionales Viene de página anterior

720 620

Empleos buscan

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

SE OFRECE señora cuidados de enfermos y/o adultos mayores, 15 años experiencia, tratamientos crónicos (diabetes, inyectable, sueros, alimentación por sonda, etc), noche o día, disponibilidad inmediata.

F:998768585.

700 OTROS AVISOS PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

TA ROT N O E M Y, l e c tu r a, orientación, numerolog ía.

Solicitar hora (33)2517700, +56977690527. Avda. Valparaíso 432, Villa Hermosa, Quillota.

SE VENDEN tejas coloniales, $500 c/u, Quillota. Contacto 992653194.

CONTACTOS PERSONALES

PROVINCIAS DE QUILLOTA Y PETORCA

MUJER JOVEN migrante busco para compañía por el momento.

Buen trato personal y económico. Fono 978059624.

KATTY COLOMBIANA madurita, bajita, cariñosa, respeto tu tiempo, masajes eróticos.

962656551.

MARISOL CHILENA, besos reales, buen trato, lugar propio, $20.000 el contacto. +56953917745.

SE ARRIENDA habitación por horas, 3 horas $25.000. Contacto 966055955.

SE ARRIE NDA habitacio nes para escor t. Contacto +56922482641.

RELIGIOSOS GRACIAS CARLOS ACUSTI POR FAVOR CONCEDIDO. LILIANA

32 41 economicos@observador.cl

A PARTIR DEL 14 DE SEPTIEMBRE DEUDORES QUE NO PUEDEN PAGAR HOY EL PRÉSTAMO SOLIDARIO PODRÁN ACCEDER A CUPÓN DE PAGO EN SII.CL ARA SUSCRIBIR CONVENIO CON TGR. • La medida busca facilitar el pago del Préstamo Solidario, permitiendo que las personas lo hagan de manera electrónica, sin tener que concurrir a las oficinas del SII. • “La recomendación es a que las personas esperen al 14 de septiembre, y realicen este trámite en forma rápida y segura en nuestro sitio web., sin tener que ir presencialmente a nuestras oficinas”, subrayó El Director Regional de Valparaíso.

• Esta alternativa se suma al pago de la deuda correspondiente al préstamo solidario, presentando la Declaración de Renta del año no declarado de manera electrónica y, de esta forma, resolver su situación.

En el marco del cobro de las cuotas impagas de los Préstamos Solidarios 2020 y 2021, a partir del 14 de septiembre las personas que no puedan pagar ahora su deuda tendrán la opción de acceder en sii.cl a un cupón de pago con el que podrán suscribir un convenio ante la Tesorería General de la República (TGR), para regularizar su situación.

Para ello, deberán presentar su Declaración de Renta de cada uno de los años en los que mantienen deuda, tal como lo establece la normativa que rigen estos beneficios. El sistema le ofrecerá la opción de declarar sin pago, y les entregará el cupón o giro correspondiente. Con ello, a la semana siguiente, podrán suscribir el convenio con TGR. “La recomendación es a que las personas esperen al 14 de septiembre, y realicen este trámite en forma rápida y segura en nuestro sitio web., sin tener que ir presencialmente a nuestras oficinas”, subrayó El Director Regional de Valparaíso Sergio Flores. Agregó que “estas personas contarán con guías disponibles en sii.cl para orientarlos en todo el proceso, y, de esta forma, puedan regularizar su situación de manera expedita”.

Reintegro del Préstamo Solidario Cabe recordar que a mediados de agosto el SII informó que cerca de un millón de contribuyentes que solicitaron algunos de los préstamos solidarios otorgados por el Estado en 2020 y 2021, no realizaron su declaración Anual de Impuestos al menos en una oportunidad, dentro del plazo establecido para el reintegro de los montos otorgados (es decir, entre 2022 y 2026), a pesar de contar con ingresos en dichos periodos.

Según lo establecido por la legislación vigente, las personas que se encuentran en esta situación (cerca de 98.297 en la región de Valparaíso) deberán reintegrar las cuotas del Préstamo Solidario que quedaron impagas producto de su declaración de impuesto en uno o más periodos hasta el 30 de noviembre.

La primera opción, en caso de deuda, es presentar sus formularios de Renta de los años no declarados antes de fines de noviembre a través del sitio web del SII y utilizando la propuesta elaborada por el Servicio, y de esta forma, evitar cobros posteriores. Para pagar la deuda a través de la presentación de la Declaración de Renta del año o años adeudados, los contribuyentes encontrarán en sii.cl un paso a paso que los guiará en este proceso.

“La opción de pago, para quienes no cuentan hoy con recursos para pagar el préstamo, es como ya se mencionó, esperar al 14 de septiembre para contar con su cupón, con el que podrán realizar un convenio de pago con la TGR”, enfatizó el Director Sergio Flores.

Quienes deben reintegrar cuotas impagas Son 1.073.590 personas que no cumplieron con alguna de sus declaraciones de impuestos, requisito obligatorio para el reintegro de este beneficio, en uno o más periodos entre 2022 y 2026, totalizando una deuda que supera los $553 mil millones y que, a su vez, obtuvieron ingresos durante el año tributario correspondiente. Es este grupo el que, a partir de septiembre, comenzará a recibir los boletines de cobro respectivos, con el correspondiente reajuste y cálculo de intereses.

Cabe señalar que si una persona no tuvo ingresos en algunos de los años en que le correspondía pagar una cuota, esta no se cobrará de acuerdo a lo establecido en la Ley, ya que se debe recordar que el monto de cada cuota no podía superar el 5% de los ingresos que tuvo en el año no declarado, reajustado según el IPC correspondiente.

Préstamo Solidario 2020 y 2021 La normativa estableció que este beneficio -destinado a apoyar a las personas a enfrentar las consecuencias de la pandemia del Covid- debería ser pagado en 4 cuotas anuales, a través del proceso de declaración de Renta. La primera cuota correspondía al 10% del monto total solicitado, mientras las tres restantes, equivalían a un 30% de dicho total.

Cada pago anual no podía superar el 5% de los ingresos obtenidos cada año. Si por la aplicación de este límite, luego de la cuarta cuota se mantenía un saldo por reintegrar, la ley estableció que éste sería condonado.

Con el objeto de facilitar el pago de las cuotas anuales asociadas a este beneficio, a través de la Declaración de Renta, se estableció también la obligación, tanto para trabajadores dependientes como independientes y empresarios individuales, de someterse a una retención adicional del 3% mensual de sus impuestos.

Si producto de estas retenciones se producían excedentes, luego del pago de la cuota respectiva del préstamo, el contribuyente podía abonarlos a las cuotas siguientes o bien, solicitar su devolución en la misma Operación Renta.

De esta forma, un total de 1.857.380 RUTS únicos solicitaron el Préstamo Solidario en 2020 y/o 2021, por un monto total superior a los $2 billones (nominales). Durante los años 2022 a 2026, 127.946 personas registraron un pago total de este beneficio superior a los $953 mil millones (nominales).

Por otro lado, 427.938 contribuyentes que cumplieron cada año con el pago de las cuotas del préstamo solidario a través de su declaración de Renta, quedaron con un saldo pendiente total cercano a los $184 mil millones, el que fue condonado, de acuerdo con lo establecido por ley.

EL OBSERVADOR

Avisos Legales y Públicos LEGALES Y 750 PÚBLICOS POR MOTIVO de extravío, se dio orden de no pago al cheque N° 5754148 correspondiente a la cuenta corriente del Banco Itaú de la Empresa DGC Ingeniería SPA. REMATE 13 JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO, Huérfanos 1409. Piso 4. Santiago.

24 de septiembre 2026 a las 13.30 horas, por video conferencia vía plataforma zoom. Remátese los siguien-

33 42

Martes 8 de septiembre de 2026

tes inmuebles, uno en pos del otro: 1) Lote 51, resultante de la subdivisión de los Lotes en B y C, fusionados de la subdivisión de la parcela N° 2 sector “Los Borriqueros” del Plano agregado con el número 2408 del Registro de Documentos del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Limache, Dominio a fojas 1514 número 1883 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Limache del año 2018. 2) Lote 52, resultante de la subdivisión de los Lotes en B y C, fusionados de la subdivisión de la parcela N°2 sector “Los

Borriqueros”, del plano agregado con el número 2408 del Registro de Documentos del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Limache.

Dominio a fojas 1514 vuelta número 1884 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Limache del año 2018. Mínimo postura Lote 51 700 Unidades de Fomento y Lote 52 700 Unidades de Fomento, equivalentes en pesos al día de la subasta. Para participar en subasta todo postor deberá consignar garantía suficiente por 10% mínimo para iniciar postura y participar de la su-

economicos@observador.cl basta, mediante vale vista a nombre del Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, Rut N° 60.306.013- k, hasta 14:00 horas día hábil anterior a fecha remate. Saldo precio debe ser consignado dentro de quinto día hábil de realizada subasta mediante consignación en cuenta corriente Tribunal todo interesado para presenciar y/o participar en la subasta, deberá coordinarse al correo jcsantiago13_remates@pjud.cl. Bases y demás antecedentes en Secretaria del Tribunal. “Esmax Distribución SpA con Bascuñán”, Rol C-15586-2022.

Comunicamos a nuestros lectores y avisadores que, debido al feriado de Fiestas Patrias del 18 y 19 de septiembre, nuestra edición impresa circulará el día jueves 17.

Cierre de avisos económicos y comercial, miércoles 16 a las 14 horas Desde ya, muchas gracias por su comprensión.