2015 29 it

E L A N A R M I E T N T N SE E

5 01 5 29/ 2 uglio 201 o n i c ì 14 l n e Ti Edizio a marted ad Valid

D

Bistecca di maiale (collo) marinata, Svizzera, banco frigo, 4 pezzi, ca. 680 g, per 100 g

Raí­ces Gran Reserva 2008, D.O. Valdepeñas, Spagna, 6 x 75 cl

Superofferta vino!

Rating della clientela:

1.19

1/2

prezzo

Oro Berliner Wein Trophy

Carne rossa, carne bianca, paella, formaggio saporito e stagionato Tempranillo

30% di sconto

8–10 anni

35.70

invece di 71.40

invece di 1.70*

5.95 a bottiglia invece di 11.90

Birra Premium Heineken

Carta igienica Tempo

Detersivo in polvere Persil

Bottiglie, 24 x 25 cl

• Bianca • Blu a 3 veli, 24 x 150 strappi

• Universal • Color 100 cicli di lavaggio, 6,5 kg

14.25

44% di sconto

Fo nte im ma

gin e: 3G sto

re. de

invece di 25.50

Ora si possono ordinare i vini Denner anche via app!

9.95

46% gratis*

oltre

5g0rat% is

24.90

Vini daubito s ordinarleine: on hop.ch nes

r-wi e n n e d . www

Vino della settimana da noi consigliato: Le Cuvier Bag-in-box, 3 litri Pesce d’acqua dolce, pesce d’acqua salata, pasta diversi vitigni vedi confezione

Per il perfetto picnic estivo non può mancare il pratico vino in bag-in-box.

La scelta perfetta per il vostro picnic Estate, tempo di picnic. Per un picnic con la famiglia o gli amici si devono portare via molte cose, tra cui anche il vino. Con il vino in cartone avete meno peso da portare senza rinunciare a qualità e bevibilità.

Alcuni pregiudizi sono duri a morire, nonostante sia stato da tempo dimostrato il contrario. Uno di questi è che il vino in scatola sia di qualità scadente. Magari una volta era anche vero, ma oggi non più. Oggi anche le cantine rinomate versano il loro vino in sacche che poi racchiudono in box di cartone. Appena versato il vino la sacca si ritira, il vino non viene a contatto con l’ossigeno e quindi

si ossida molto più lentamente. Il vino contenuto in una bag-in-box già aperta si può conservare fino a due mesi senza perdita di qualità. È solo uno dei molti vantaggi di uno «Château Carton». Cartoni e sacche sono più facili da smaltire rispetto alla bottiglia di vetro, e più leggeri da trasportare.

Un cartone da 3 litri contiene tanto vino quanto quattro bottiglie da 7,5 decilitri ma è molto più leggero. Ecco perché i vini in bag-in-box, come il Le Cuvier, il Don Ernesto Rosado e il Grifone Primi­ tivo di Puglia IGT sono ideali per il vostro prossimo picnic. E poi potete aprire il cartone anche se avete dimenticato il cavatappi o il coltellino...

Grifone Don Ernesto Rosado Bag-in-box, Primitivo di Puglia IGT Bag-in-box, Puglia, Italia, 3 litri

9.45 2

9.95

3.– di sconto

invece di 12.95

Spagna, 3 litri

6.95

2.– di sconto

invece di 8.95

Iscrivetevi ora: www.denner-wine­shop.ch/newsletter

Dôle Blanche de Chamoson du Valais AOC 2014, Vallese, Svizzera, 75 cl Rating della clientela:

Martini Bellini Peach Piemonte, Italia, 75 cl Aperitivo diversi vitigni

Col del Sol extra dry

3di0sco% nto

33% di sconto

invece di 8.95

6.95

2014, vin de pays, Svizzera, 6 x 70 cl Rating della clientela:

19.80

35% di sconto

invece di 30.60*

3.30 a bottiglia invece di 5.10*

Monteleone Montepulciano d’Abruzzo DOC 2014, Abruzzo, Italia, 6 x 75 cl Rating della clientela:

15.95

2.70 a bottiglia

7.45

invece di 9.95

Vieille Vigne Chasselas de Romandie

4di0sco% nto

Diploma d’oro Expovina

Rating della clientela:

1 anno

5.95

Prosecco Superiore di Valdobbiadene DOCG, Veneto, Italia, 75 cl

invece di 12.45*

Alma Mora Cabernet Sauvignon 2014, Valle San Juan, Argentina, 6 x 75 cl Rating della clientela:

1/ez2zo pr

35.70

invece di 71.40*

5.95 a bottiglia invece di 11.90*

Trambusti Val Serena Chianti DOCG 2014, Toscana, Italia, 6 x 75 cl Rating della clientela:

1/ez2zo pr

29.70

invece di 59.40

4.95 a bottiglia invece di 9.90

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 14 al 20 luglio 2015 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner-wineshop.ch/newsletter

www.denner.ch

3

e r e: c o u c a d p ro n te a n a!

Offerte per voi ogni settim nuove ci Ceva pi mcainzo,

Pollo Denner

Salsiccia Schüblig per il grill

intero, Svizzera, banco frigo, ca. 1100 g, al kg

Banco frigo, 4 pezzi, 600 g

C a r n e d o, frig banco i, 1 0 p ez z 30 0 g

3 .75sconto

21%i 4d.7i5*

invece d

1/ez2zo pr

5.95

4.95

20% di sconto

invece di 7.50

invece di 9.90*

Petto di vitello Denner

Petto di tacchino Denner

Prosciutto crudo dei Grigioni Denner

ripieno, a fette sottili, banco frigo, 2 x 90 g

affumicato, a fette, banco frigo, 2 x 150 g

a fette, 150 g

4.75

20% di sconto

3.95

29% di sconto

5.45

31% di sconto

invece di 5.95

invece di 5.60

invece di 7.95*

Campofrí­o Ministicks

Thai-Cube

Olio di colza Denner

• Fuet • Salame • Chorizo 50 g

2.45

28% di sconto

invece di 3.45* 4

• Red Curry Chicken • Sweet Chili Chicken con riso al gelsomino, banco surgelati, 350 g

3.95

2 litri

5.80

26% di sconto

invece di 7.90

*Confronto con la concorrenza ** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide dal 14 al 20 luglio 2015 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Pomodori ciliegia ramati**

Mozzarella mini Galbani

Pizza Ristorante Dr. Oetker

Svizzera, 500 g

Banco frigo, 2 x 150 g

• Prosciutto, 330 g • Mozzarella, 335 g Banco surgelati

3.95

31% di sconto

3.95

oltre 27% di sconto

3.50

invece di 5.80*

invece di 5.60/5.45

Cornetti Bschüssig

Tortelloni ricotta e spinaci Fini

Hero Rösti

grossi, 4 x 500 g

1/ez2zo pr

6.80

3 x 500 g

Banco frigo, 2 x 450 g

7.95

47% di sconto

6.95

34% di sconto

invece di 13.60*

invece di 15.10*

invece di 10.65

Pâté Hero

Champignons de Paris Denner

Ananas Dole

• Fleischkäse sopraffino • Pâté di carne di vitello 3 x 115 g

4.95

31% di sconto

invece di 7.20*

affettati, 6 x 230 g

5.45

24% di sconto

invece di 7.20

in succo d’ananas, 4 fette, 6 x 227 g

4.95

43% di sconto

invece di 8.70*

www.denner.ch

5

Formaggio Fol Epi Gruyère piccante

Maionese Thomy

• Classic, 300 g • Caractère, 260 g a fette, banco frigo

• La vera, 2 x 265 g • Thomynaise light, 2 x 280 g

3.95

33% di sconto

invece di 5.95*

Pezzo da ca. 400 g, al kg

12.90

26% di sconto

invece di 17.50

Baguette di Sils Uova da picnic con burro alle erbe svizzere Denner da allevamento al suolo, Meggle sode, Banco frigo, 2 pezzi, 320 g

1.85 Caffè Mastro Lorenzo • Crema • Classico in grani, 3 x 500 g

17.90

32% di sconto

invece di 26.40* 6

53 g+, 6 pezzi

2.95

21% di sconto

3.95

21 % di sconto

invece di 5.–

Yogurt Hirz • Con ciliege di Zugo • Con mele di Turgovia e kiwi del Vaud • Con albicocche del Vallese Banco frigo, 4 x 180 g

2.95

22% di sconto

invece di 3.75*

invece di 3.80*

Caffè Espresso all’italiana Moretto

Cacao in polvere Mr. Cocoa Denner 800 g

in grani, 2 x 500 g

5.95

2.50

*Confronto con la concorrenza ** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide dal 14 al 20 luglio 2015 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Gelato Pralinato Classico Frisco

Wafer a forma di cuore

Banco surgelati, 6 x 85 ml

175 g

6.45

25% di sconto

invece di 8.70

Kambly Bretzeli • Il vero • Nocciola • Arancia • Al Cioccolato 3 x 115 g

7.45

22% di sconto

1.75 Alprose Napolitains 2 x 500 g

Mirtilli** Provenienza indicata sull’imballaggio, 500 g

4.25 Tavoletta di cioccolato LatteNocciole Lindt 6 x 100 g

10.95

42% di sconto

8.95

32% di sconto

invece di 9.60*

invece di 18.90

invece di 13.20

Mini Brownies

Palline croccanti di Salisburgo

Chewing-gum Bottle Spearmint Stimorol

con pezzetti di cioccolato, 240 g

3 x 100 g

2 x 50,7 g

1/ez2zo pr

2.45

31% di sconto

invece di 3.60*

3.95

4.95

invece di 9.90

www.denner.ch

7

Uno per tutti quelli che a Swiss Dream Napolitains

Tavoletta di cioccolato Swiss Dream

500 g

assortita: 4 x Latte, 2 x Latte-Nocciole, 6 x 100 g

8.95

22% di sconto

invece di 11.50

Tazza Toblerone

3.95

31% di sconto

31% di sconto

invece di 14.50*

invece di 5.75*

Confettura Hero

Confettura Hero

Porzioni, assortite, 12 x 25 g

• Velluto, Albicocca • Velluto, Fragola • Le Fruit, Ciliegia nera 225 g

2 x 290 g

36% di sconto

invece di 11.– 8

invece di 9.90*

3 x 50 g

9.95

6.95

29% di sconto

Cioccolato armata Denner

1 tazza, 6 x Toblerone da 35 g

Biscotti misti croccanti Hug

6.95

1/ez2zo pr

2.95

invece di 5.90*

2.45

24% di sconto

invece di 3.25

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 14 al 20 luglio 2015 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

amano i prodotti svizzeri.

Bandiera Svizzera

Maglietta rétro Svizzera

30 x 30 cm, 1 pezzo

• Taglia M • Taglia L • Taglia XL • Taglia XXL 1 pezzo

1/ez2zo pr

9.90

2.95

invece di 19.95

Set da tavolo Svizzera

Piatto di cartone Svizzera

29 x 39 cm, 20 pezzi

10 pezzi

2.25

3.95 Cetriolini Hugo Reitzel

Pasta svizzera Bschüssig

6 x 210 g

• Cappellini del ghiacciaio • Cornetti dei lottatori • Piccole stelle alpine 500 g

6.90

invece di 10.35

6 per 4

2.45

32% di sconto

invece di 3.65*

Accendino elettronico Svizzera Maxi Bic 6 pezzi

5.45 www.denner.ch

9

Bocconcini Matilde Vicenzi Sfogliatine con ripieno di crema al cioccolato, 2 x 125 g

s pe Offerta

Bastoncini pralinati Latte Munz oltre 33 x 23 g

c i a l e!

10.95

3.75

invece di 22.75

Olio di oliva Bertolli Extra Vergine, 2 litri

Tavoletta di cioccolato Milka Nocciole intere, 3 x 300 g

16.75

32% di sconto

invece di 24.90

7.95

36% di sconto

invece di 12.50*

Acqua minerale San Pellegrino Bevanda in bustina gassata, Pom’Potes Materne PET, 6 x 1,5 litri

5.90 10

5di0sco% nto

assortita: Mela-Albicocca/Mela-Pera/Mela-Fragola / Mela al naturale, 12 x 90 g

6.95

46% di sconto

invece di 12.90

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 14 al 20 luglio 2015 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilitĂ per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Arachidi Ültje tostate e salate, 500 g

3.95

24% di sconto

Gran Pavesi Cracker

Zweifel Chips Big Pack XXL

• Salati • Non salati 560 g

• Paprika, 380 g • Nature, 400 g • Salt & Vinegar, 370 g

4.95

28% di sconto

5.45

oltre 28% di sconto

invece di 5.20*

invece di 6.90*

invece di 7.60/8.60*

Quiche lorraine

Lipton Ice Tea

Nettare

Banco frigo, 400 g

• Lemon • Peach PET, 2 x 6 x 50 cl

• Mango • Pere del Vallese PET, 6 x 75 cl

2 per 1

s pec a t r e ff O

3.95

43% di sconto

invece di 6.95

6.–

9.90

invece di 12.–

Acqua minerale Eptinger

Sinalco

gassata, PET, 6 x 1,5 litri

PET, 6 x 1,5 litri

2.80

41% di sconto

invece di 4.75

i a l e!

8.20

40% di sconto

invece di 13.80*

www.denner.ch

11

Rifornite le vostre scorte di energia!

Red Bull Zero Calories Lattine, 6 x 25 cl

7.40

20% di sconto

invece di 9.30*

Red Bull • Energy Drink • Sugarfree Lattine, 12 x 25 cl

15.35

20% di sconto

invece di 19.20

Bull Vodka Liqueur Cîroc Vodka

Passoã Passion

• Green, 18% vol.

• Red, 25% vol.

• Whipped Cream, 22% vol.

• Black, 25% vol.

70 cl

17% vol., 70 cl

40% vol., 70 cl

H it !

10.95

37.90

Cardinal Eve

Gordon’s Cucumber

• Caipirinha • Litchi • Hugo Bottiglie, 10 x 27,5 cl

37,5% vol., 70 cl

16.–

31% di sconto

13.50

17.50

invece di 23.50

Birra Schwinger Original Schützengarten

Birra Senz’alcool Feldschlösschen

Bottiglie, 10 x 33 cl

Bottiglie, 10 x 33 cl

s pec Offerta

i a l e!

9.90

7.60

30% di sconto

invece di 10.90

*Confronto con la concorrenza Valide dal 14 luglio 2015 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

13

L&M Limited Edition • Original Label • Blue Label • Forward • Red • Orange Box, 10 x 20 sigarette

Disponibili anche in pacchetti singoli

Per stecca

Per pacchetto

66.–

6.60

6.– di sconto

Azione

invece di 72.–*

invece di 7.20*

www.hotelplan.ch Hotelplan io g g ia v i d o n o 1 bu 0.– del valore di 100 to + buoni d’acquis del valore di re!

1000.– da vince 5 x 100.– e 10 x

50.–

I vincitori del cruciverba su www.denner.ch

Potete vincere un buono di viaggio* e buoni d’acquisto per un valore complessivo di CHF 2000.–, scrivendo la soluzione delle caselle numerate su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; oppure potete indicare la soluzione al seguente indirizzo Internet: www.denner.ch/cruciverba. Oppure chiamate l’apposito numero (solo dalla Svizzera, tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per partecipare è il 20.7.2015. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvisati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, acconsentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono parteci­pare al concorso i collabora­tori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.

*Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 14 al 20 luglio 2015 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Fo nte im ma

14

gin e: 3G sto

re. de

*non trasferibile

Ora si possono ordinare i vini Denner anche via app!

Ammorbidente Softlan Ultra

Detersivo liquido Coral • Black Velvet • Optimal Color • White Satin 60 cicli di lavaggio, 3 litri

• Freschezza da sogno • Fiori di mughetto 2 x 1 litro

5.95

8.95

45% di sconto

43% gratis

invece di 10.90

Nivea Deo Roll-on Gel doccia Rexona Pantene Shampoo • Dry Comfort • Dry Impact for Men 2 x 50 ml

4.70

24% di sconto

invece di 6.20

• Sport • Crema 2 in 1 4 x 250 ml

5.95

45% di sconto

invece di 11.–*

Cibo per gatti Gold Rullo anticallosità Gourmet Velvet Smooth • Mousse Scholl • Délicatesse en sauce assortito, 12 x 85 g

1 pezzo

• Repair & Care • Antiforfora • Volume puro 2 x 500 ml

9.40

38% gratis Ricambio rullo anticallosità Velvet Smooth Scholl 1 confezione da 2 pezzi

6.45

34% gratis

35.90

28% di sconto

invece di 49.90*

13.90

4.– di sconto

invece di 17.90

www.denner.ch

15

Valide e ì venerd o sabat

Filetto mignon d’agnello

Albicocche**

Australia/Nuova Zelanda, banco frigo, ca. 400 g, per 100 g

Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg

1/ez2zo pr

2.99

4.95

invece di 5.99*

invece di 8.25

Epicuro Bianco Parisienne Jaune Chardonnay/Fiano Puglia IGT •• Orange 2014, Puglia, Italia, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

Aperitivo, pesce d’acqua salata

1/ez2zo pr

• Rouge Soft Pack, 10 x 20 sigarette

il i a n ch e D is po n ibt i s in g o li ! t in pa cch e ce d i 8 .–* e 7.20 inv

Chardonnay, Fiano 1–3 anni

26.85

invece di 53.70

4.50 a bottiglia invece di 8.95

*Confronto con la concorrenza ** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi Offerte valide venerdì 17 e sabato 18 luglio 2015 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

4di0sco% nto

72.–

invece di 80.–*

8.– di sconto