SDIMM | Nati per Leggere 2015

14-22 Novembre 2015

Settimana Nazionale Nati per Leggere

Sistema Documentario Integrato Mugello Montagna Fiorentina

Illustrazione ~ Š Leo Lionni

Biblioteche Comunali del Sistema Integrato Mugello Montagna Fiorentina Barberino di Mugello Borgo San Lorenzo Dicomano Firenzuola Londa Marradi Palazzuolo sul Senio Pontassieve Reggello Rufina San Godenzo Scarperia e San Piero Vicchio

Andiamo DIRITTI alle storie!

14-22 novembre 2015 La settimana nazionale Nati per Leggere è stata istituita per promuovere il diritto alle storie delle bambine e dei bambini. Ogni anno la settimana ricorre in concomitanza con la Giornata Internazionale dei diritti dell'infanzia e dell'adolescenza, 20 novembre.

Nati per Leggere ha scelto di esserci, con un messaggio deciso e universale: ogni bambino ha diritto ad essere protetto non solo dalla malattia e dalla violenza ma anche dalla mancanza di adeguate occasioni di sviluppo affettivo e cognitivo e le storie sono un mezzo di relazione e una fonte inesauribile di stimoli.

Perché leggere Leggere ad alta voce ai bambini fin dalla più tenera età è un’attività coinvolgente: rafforza la relazione adulto bambino ed è la singola attività più importante che i genitori possano fare per preparare il bambino alla scuola. Un bambino che riceve letture quotidiane avrà un vocabolario più ricco, si esprimerà meglio e sarà più curioso di leggere e di conoscere molti libri.

Leggere ad alta voce è piacevole e crea l'abitudine all'ascolto, aumenta i tempi di attenzione, accresce il desiderio di imparare a leggere.

La vostra voce è magia per il bambino. L'elemento che più conta è lo stare insieme, condividere la lettura come un'attività semplice. Non sono richieste doti particolari di bravura o di tecnica, è sufficiente seguire il testo e intraprendere con il bambino una lettura dialogica, ricca di scambi affettivi.

APPUNTAMENTI PER I BAMBINI Sabato 14 novembre, ore 10.30 Biblioteca Comunale di Vicchio L’ora delle fiabe Animazione e letture a cura di Catalyst A partire dai 4 anni Sabato 14 novembre, ore 11.00 Biblioteca Comunale di Scarperia "Tante lingue per tante storie" ...leggiamo in francese!

Lettura del libro “Aboie Georges” (trad. “Abbaia George”) di Jules Feiffer con, a seguire, un piccolo laboratorio grafico-espressivo per bambini età 3-6 anni.

Partecipazione gratuita ma è necessaria la prenotazione presso la biblioteca Sabato 14 novembre, ore 16.30 Biblioteca Comunale di Dicomano Lettura animata di “Polenta fritta” A cura della “Compagnia del baco da seta fischiante” Martedì 17 novembre, ore 17.00 Biblioteca Comunale di San Piero a Sieve “La casa più grande del mondo” Lettura animata e laboratorio. (munirsi di forbici, pennello, colla tipo vinavil) Giovedì 19 e 26 novembre, dalle ore 16.45 alle ore 18.30 Biblioteca “Padre E. Balducci” di Barberino di Mugello "IO MI SENTO...."

Laboratorio in due incontri sulle emozioni, condotto dalle Dott.sse L. Sarti e S. Serritella di Spazio Kalé.

Per bambini dai 3 ai 6 anni, max 10 partecipanti. giovedì 19 novembre - 1° incontro "Ciak si gira: le emozioni nei cartoni animati" giovedì 26 novembre - 2° incontro "Le storie: che emozioni!"

Partecipazione gratuita ma è necessaria la prenotazione presso la biblioteca Sabato 21 novembre, ore 10.00 Biblioteca Comunale di Rufina "Mamma e Babbo IO MI SENTO...."

Laboratorio sulle emozioni "Halloween! Che paura!"

Per bambini dai 3 ai 6 anni, accompagnati da un genitore.

La partecipazione è gratuita ma è necessaria la prenotazione presso la biblioteca

Sabato 21 novembre, dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Biblioteca Comunale di Vicchio Laboratorio creativo ispirato alla favola “La principessa allegra” A cura della “Compagnia del baco da seta fischiante” I bambini saranno invitati a raccontare e animare la favola e, con l’aiuto degli operatori, a riprodurre graficamente le sequenze della favola utilizzando vari tipi di materiali: tempere, cere, stoffe, carta. Sarà costruito un libro che rimarrà in biblioteca.

Sabato 21 novembre, ore 10.30 Biblioteca Comunale di Pontassieve "Mi racconti una storia? I colori delle emozioni" Letture e laboratori per mettersi in gioco, per bambini età 3-10 anni La partecipazione è gratuita ma è necessaria la prenotazione presso la biblioteca Sabato 21 novembre, ore 11.00 Biblioteca Comunale di Scarperia È l’ora del racconto in biblioteca!

Laboratorio di lettura per bambini età 3-11 anni Sabato 21 novembre, ore 16.00 Biblioteca Comunale di Firenzuola Animazione alla lettura A cura di Tam Tam Mugello.

Per bambini da 0 a 3 anni Sabato 21 novembre, ore 16.00 Biblioteca Comunale di Londa "Il Signor Guerra e la Signora Pace" di Joan de Deu Prats Narrazione della storia e laboratorio artistico per bambini età 5-6 anni

Salvo diversa indicazione le iniziative sono da intendersi ad ingresso libero e gratuito

APPUNTAMENTI PER I GENITORI Mercoledì 18 novembre, ore 17.00 Biblioteca Comunale di Borgo San Lorenzo Lettori in gioco Come scegliere libri di qualità da leggere ai propri figli e come vivere insieme il gioco e la lettura in chiave educativa, affrontando anche con i piccoli i grandi temi della vita di ogni giorno Incontro con Beniamino Sidoti, scrittore

Giovedì 19 novembre, ore 18.30 Biblioteca Comunale di Rufina Leggere ai bambini piccoli: relazioni e competenze linguistiche La lettura come strumento di relazione con i genitori e di arricchimento cognitivo. Leggere ai bambini per accrescere le loro competenze linguistiche, in vista dell’ingresso a scuola e della lettura autonoma Incontro con Giuseppe Sparnacci, psicologo e psicoterapeuta

Sabato 21 novembre, ore 10.30 Biblioteca Comunale di Firenzuola Una storia nella tua voce Sperimentare le tecniche di lettura ad alta voce: scopriremo come una storia possa prendere vita grazie alla voce e comprenderemo l'importanza dell'ascolto della voce dei genitori per neonati e bambini Incontro con Valentina Schiavi, bibliotecaria e attrice, esperta di animazione alla lettura

Questi incontri sono destinati ad un pubblico adulto e quindi non adatti alla partecipazione dei bambini

>> In questa settimana, nelle biblioteche che aderiscono all'iniziativa, potrai trovare personale competente e disponibile ad aiutarti nella scelta della lettura più adatta a te e al tuo bambino <<

CONSIGLI DI LETTURA PER BAMBINI DA 0 A 6 ANNI Beatrice Alemagna, La gigantesca piccola cosa, Donzelli, 2011 "Un giorno d'estate è passata da lì, proprio vicino ai piedi di Sebastiano. Una bambina ha cercato di afferrarla come si farebbe con una mosca. La signora col coccodrillo l'ha aspettata per lunghi mesi, sulla soglia di casa. Non ha mai visto arrivare niente. C'è chi non sa riconoscerla…"

Leo Lionni, Federico, Babalibri, 2005 Federico è un topolino che, mentre i suoi compagni raccolgono il cibo per l’inverno, lui sembra perdersi dietro alla pigrizia. «Federico, perché non lavori?» chiedono gli altri topolini. «Ma io sto lavorando!» risponde Federico. Effettivamente Federico sta raccogliendo raggi di sole, colori e parole e saranno proprio questi cibi per la mente che salveranno i topolini dal lungo, gelido inverno!

Lucie Müllerová, Non ti arrabbiare Piro!, Fatatrac, 2012 I piccoli traumi che nascono dalla convivenza di due fratelli sono raccontati in questo coloratissimo albo attraverso l'espediente del regno animale, in questo caso due piccoli tapiri. Il maggiore, Piro, geloso e infastidito dalla presenza del fratellino, cerca di evitarlo in ogni modo, allontanandosi rabbioso nella foresta seguito dall'esortazione di tutti gli animali "Non t'arrabbiare Piro!". Nulla riesce a trattenere il piccolo Tappo dal seguire e imitare il fratellone, neppure la rabbia di questo che cerca di scacciarlo in malo modo a casa, fino alla scampata tragedia finale: l'arrivo della famelica bestia selvaggia, che calerà Piro nel ruolo protettivo e riappacificato del fratello maggiore da ora e per sempre.

Maurice Sendak, Nel paese dei mostri selvaggi, Babalibri, 1999 Max s'infila il suo vestito da lupo, ne combina di tutti i colori e parte per un avventuroso viaggio nel paese dei mostri selvaggi.

Martin Waddell, Patrick Benson, I tre piccolo gufi, Mondadori, 2013 Tutti i gufi pensano molto, e anche i piccoli gufi come Sara, Bruno e Tobia. Specialmente di notte, nel bosco, mentre aspettano che la loro mamma torni a casa dopo la caccia. Amato da oltre due milioni di lettori nel mondo, la lettura a voce alta de "I tre piccoli gufi" permette di rivivere ed esprimere emozioni profonde come la paura e il timore di abbandono, ma anche la solidarietĂ tra fratelli o coetanei e i piccoli atti di coraggio che permettono di crescere.

Nicola Grossi, Orso, buco! Minibombo, 2013 Si può raccontare una storia soltanto con forme e colori? Segui le linee, scova le tane ma attento a non cadere nei buchi!

Elisabetta Pica, Chiara Vignocchi, Silvia Borando, Solo un puntino, Minibombo, 2015 Un lupo molto affamato divora senza scrupoli una preda dopo l'altra: dall'antipasto alla frutta non si fa mancare davvero nulla, neanche il dessert. Tra morsi, bocconi e grandi scorpacciate, un invito a fermarsi quando si è ancora in tempo.

Leo Lionni, Piccolo blu e piccolo giallo, Babalibri, 1999 Una piccola macchia blu e una piccola macchia gialla sono i migliori amici, e quando si abbracciano diventano verdi.

Christel Desmoinaux, Kiko, Babalibri, 2003 Un pinguino, con la paura dell'acqua, e una piccola eschimese che si ritrova derubata dei suoi pesci. Una storia di amicizia tra i ghiacci del Polo Nord.

Dorothée de Monfreid, In una notte nera, Babalibri, 2008 È notte fonda. Pietro si aggira in un bosco. Improvvisamente, ecco arrivare un lupo che accende un fuoco. Spaventato, il bimbo si nasconde nel tronco di un albero. Ha paura. Tanta paura! Ma sta arrivando una tigre, il lupo scappa impaurito. E ora?... Aiuto! Un coccodrillo gigante mette in fuga la tigre! Ma le sorprese non finiscono qui. Con l'aiuto di un coniglio il bambino riuscirà a tornare a casa, adottando la stessa tecnica degli animali feroci: in fondo, tutti hanno paura!

Christine Naumann-Villemin, Marianne Barcilon, Il ciuccio di Nina, Il Castore, 2003 Nina non vuole mai separarsi dal suo ciuccio. Pensa che se lo terrà anche quando sarà grande e si sposerà, andrà in piscina o a lavorare.

Ma un bel giorno, attraversando il bosco, Nina incontra un lupo cattivo, affamato e puzzolente, che ringhia e strepita e vorrebbe mangiarsela in un sol boccone. Per calmarlo pensa bene di dargli il suo adorato ciuccio.

E in men che non si dica, il lupo si trasforma in una bestiola mansueta e coccolona. Nina, soddisfatta, torna dalla sua mamma: il suo ciuccio è in buone mani, c'è qualcuno che ne ha davvero più bisogno di lei...

Kitty Crowther, Grat grat cirp splash!, Babalibri, 2011 Il piccolo ranocchio Giacomo ha paura della notte: la sera, la mamma e il papà lo coccolano e lo mettono a letto, ma lui si alza per infilarsi in quello dei genitori. Finché il papà lo porta fuori, nel buio dello stagno…

Claude Boujon, La sedia blu, Babalibri, 2011 Botolo e Bruscolo sono a spasso nel deserto quando vedono qualcosa di blu all’orizzonte. È una sedia. Immediatamente i due amici cominciano a giocarci facendo diventare la sedia un rifugio, una slitta e molte altre cose…

Finché non arriva un cammello guastafeste senza immaginazione…

Eric Battut, Lupo baldo, Bohem Press, 2010 Il cucciolo Baldo, che ha paura quando sente il verso di alcuni animali, diventa improvvisamente coraggioso quando mamma ulula e gli fa le coccole.

Rébecca Dautremer , L’innamorato, Rizzoli, 2014 Ernest continua a fare i dispetti a Salomè. Le tira i capelli, le fa cadere gli occhiali... La mamma di Salomè dice che forse Ermest è innamorato di lei. Ma che cosa vuol dire innamorato? Tutti i compagni di Salomè hanno qualcosa da dire: un innamorato è...

Hervé Tullet , Un libro, Franco Cosimo Panini, 2010 Premio Andersen 2011. Miglior libro fatto "ad arte". Segui le istruzioni del libro e vedrai le pagine riempirsi di tante palline colorate.

Mireille D'Allancè, Che rabbia! Fatatrac, 2012 Roberto ha passato una bruttissima giornata: appena arrivato a casa risponde male al papà e non vuole mangiare gli spinaci. Che rabbia! Ma quando la Rabbia si materializza, Roberto comprende quanto può essere dannosa...

Émile Jadoul, Le mani di papà, Babalibri, 2013 Prima ancora che un bebè nasca ci sono le mani di papà ad attenderlo; mani che coccolano, che accolgono, mani che accompagnano, mani che aiutano a crescere. Finché, un giorno o l'altro, magari senza preavviso, arriva il momento in cui il bimbo lascia le mani di papà per muovere, da solo, i primi passi. Bravo bebè!

Mem Fox, Helen Oxenbury, Dieci dita alle mani, dieci dita ai piedini, Il Castoro, 2009 Non c'è nulla di più dolce delle manine e dei piedini dei bambini appena nati. Che siano bimbi di città, o piccoli abitanti dei ghiacci. Che vivano in una piccola tenda o tra le verdi colline. Che siano avvolti in una soffice coperta, o che siano raffreddati. Perché si sa che dovunque essi siano "come tutti i bambini hanno dieci dita alle mani e dieci dita ai piedini".

Un delicato libro in rima da leggere ai bebè. Una filastrocca col dono della semplicità e della tenerezza, da leggere ad alta voce ai piccoli, fin dai loro primi mesi di vita. Illustrazioni ad acquerello.

Soledad Bravi, L'uccellino fa..., Babalibri, 2005 Ecco un libro di suoni e di rumori che accompagnano la giornata dei bimbi, per ricordarsi che il bacio fa smack, la tromba pepperepè, gli spinaci bleah! e il raffreddore etciù!

Jeanne Ashbé, A più tardi!, Babalibri, 2007 Due bambini piccoli durante una giornata all'asilo nido. Cosa fanno?

Come passano il loro tempo? Quali emozioni vivono? È difficile da raccontare quando si hanno a disposizione ancora troppe poche parole.

E allora ecco un libro che racconta attraverso immagini e parole rassicuranti, i grandi baci della mattina, i giocattoli, i compagni, la pittura, la pappa, le pipì, il sonnellino, i litigi e le coccole, la stanchezza della sera e... la felicità di ritrovarsi! Grandi illustrazioni per parlare con dolcezza del distacco al momento dell'entrata al nido, dell'inserimento in un gruppo di piccoli amici e per affrontare più serenamente tutte le novità che si ritrovano a vivere, in questa nuova situazione, i bambini piccoli.

Chiara Carminati, Rime per le mani , F. C. Panini, 2009 Libro ricco di illustrazioni e tante filastrocche adatte ai più piccoli. È una linea editoriale pensata per il bambino nelle sue tappe di crescita per giocare, ridere, conoscere, guardare... per crescere insieme. È progettata da Emanuela Bussolati e Antonella Vincenzi.

Antonella Abbatiello, La cosa più importante, Fatatrac, 2011 Gli animali del bosco riuniti in assemblea discutono su quale sia la cosa più importante: avere la proboscide come l'elefante, gli aculei come il porcospino, oppure il collo lungo come la giraffa?

Naturalmente ogni animale è convinto che la propria particolarità sia quella fondamentale e che tutti dovrebbero averla. Ma quando le doppie pagine che si aprono a sorpresa mostreranno di volta in volta tutti gli animali con gli aculei, con il collo da giraffa, con la proboscide e così via, tutti dovranno convenire che l'importanza di ciascuno sta proprio nella sua diversità, che lo rende unico ed essenziale alla vita del bosco. Un importante messaggio di pace e di tolleranza in una smagliante favola moderna.

Marion Billet, La natura. I miei piccoli libri sonori, Fabbri, 2010 Un libriccino con le pagine cartonate e coloratissime e tanti suoni da ascoltare.

Nancy Tafuri, Tutti i baci del mondo, Il Castoro, 2012 Gli anatroccoli amano i baci qua qua. E gli altri animali? Apri questo libro e scopri tutti i baci del mondo!

Antonella Abbatiello, Bruchi tra i bruchi, Emme ed., 2014 Un libro pensato per i più piccoli, per indicare loro la strada della fantasia, dello stupore, del senso del colore e della bellezza grafica.

La semplice narrazione è interamente affidata alle immagini, ai colori e alle fustelle.

Iela Mari, Il tondo, Babalibri, 2014 Dedicato a una forma geometrica che è un capolavoro, il tondo: «tondo è il sole, tonda è la luna, tonda è la palla di cannone…» ma tondo è anche «l’orologio, tondo è il cerchio, tonda è la lettera o».

L’idea che sta alla base è semplice e geniale e parte dalla considerazione che lo spirito dei bambini piccoli proceda per associazione di forme.

Gek Tessaro, Il fatto è, Lapis, 2010 Il fatto è che la paperetta non si era ancora decisa a tuffarsi nello stagno. Così l'anatra...

Cressida Cowell, Che cosa facciamo con Baby Uee Uee?, Emme, 2001 Cosa possono fare Gatto, Mucca, Cane, Papera con il piccolo di casa che non smette di piangere? Dargli da mangiare? Lavarlo? Giocare con lui? Baby uee uee smetterà mai?

Mario Ramos, Sono io il più forte, Babalibri, 2012 ...Incontra poi Cappuccetto Rosso. "Ma lo sai che questo colore ti dona? Sei proprio un delizioso bocconcino da sgranocchiare... Dimmi, mocciosa, chi è il più forte?" le chiede il lupo.

CONTATTI

Centro Servizi SDIMM -­‐ Unione Montana dei Comuni del Mugello Via P. Togliatti, 45 -­‐ 50032 Borgo San Lorenzo (FI) Tel. 055 84527209 -­‐ E-­‐mail: centroservizi@uc-­‐mugello.fi.it

Biblioteca Comunale “Padre E. Balducci” di Barberino di Mugello P.zza Cavour, 36 -­‐ Tel. 055 8477288 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.barberino-­‐di-­‐mugello.fi.it

Biblioteca Comunale di Borgo San Lorenzo P.zza Garibaldi, 10 -­‐ Tel. 055 8457197 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.borgo-­‐san-­‐lorenzo.fi.it

Biblioteca Comunale di Dicomano P.zza della Repubblica, 10 -­‐ Tel. 055 8385936 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.dicomano.fi.it

Biblioteca Comunale di Firenzuola Via SS. Annunziata, 2/4 -­‐ Tel. 055 8199434 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.firenzuola.fi.it

Biblioteca Comunale di Londa Via Roma, 65 -­‐ Tel. 055 8351801 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.londa.fi.it

Biblioteca Comunale di Marradi Via Castelnaudary, 5 -­‐ Tel. 055 8042590 -­‐ E-­‐mail: postmaster@marradibiblioteca.191.it

Biblioteca Comunale di Palazzuolo sul Senio P.zza Strigelli, 6 -­‐ Tel. 055 8046294 -­‐ E-­‐mail: biblio.palazzuolo@libero.it

Biblioteca Comunale di Pontassieve Via Tanzini, 23 -­‐ Tel. 055 8360255 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.pontassieve.fi.it

Biblioteca Comunale di Reggello Via E. Berlinguer, 2 -­‐ Tel. 055 8665013 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.reggello.fi.it

Biblioteca Comunale di Rufina P.zza Trieste, 13 -­‐ Tel. 055 8395368 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.rufina.fi.it

Biblioteca Comunale di San Godenzo P.zza del Municipio, 1 -­‐ Tel. 055 8373830 -­‐ E-­‐mail: demografici@comune.san-­‐godenzo.fi.it

Biblioteche Comunali di Scarperia e San Piero Sede di Scarperia Via Roma, 73 -­‐ Tel. 055 8431603 -­‐ E-­‐mail: biblioteca.scarperia@comune.scarperiaesanpiero.fi.it Sede di San Piero a Sieve Via Trifilò, 2/b -­‐ Tel. 055 8486791 -­‐ E-­‐mail: biblioteca.sanpiero@comune.scarperiaesanpiero.fi.it

Biblioteca Comunale di Vicchio P.zza Don Milani, 6 -­‐ Tel. 055 8448251 -­‐ E-­‐mail: biblioteca@comune.vicchio.fi.it

Nati per Leggere è promosso dall’alleanza tra bibliotecari e pediatri attraverso le seguenti associazioni: Associazione Culturale Pediatri - ACP riunisce tremila pediatri italiani con fini esclusivamente culturali

Associazione Italiana Biblioteche - AIB associa oltre quattromila tra bibliotecari, biblioteche, centri di documentazione, servizi di informazione operanti nei diversi ambiti della professione

Centro per la Salute del Bambino - ONLUS - CSB ha come fini statutari attività di formazione, ricerca e solidarietà per l’infanzia Per ulteriori approfondimenti: www.natiperleggere.it

Biblioteche Mugello Valdisieve