Skip to main content

Edicion 368

Page 1

$15,00 Ejemplar Pag 03

Año 23 . 768

Gilberto Paredes Baca Fundador y Director General

Distribución en DF y Área Conurbada

Erick Hernández L . Sub Director General

Por segunda vez en cuatro meses, Hugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, eligió a Oaxaca como destino de descanso. Este sábado 1 de mayo, Día del Trabajo, el vocero de la estrategia contra COVID-19 fue captado cuando visitó el conocido restaurante "Las 15 Letras", ubicado en la capital del estado.


El titular de la Secretaría de Salud del Gobierno del Estado, Miguel Ángel Lutzow Steiner, dio a conocer que de acuerdo a información del Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos (InDre) se identificó por primera vez una nueva variante del virus del Sars-Cov2, la que es conocida a nivel mundial como variante de la India, en este caso se detectó en una persona residente de la principalmente en la actualidad en ciudad de San Luis Potosí. India, Singapur, Reino Unido y Estados Unidos, fue identificada por Explicó que esta variante denomiprimera vez en territorio potosino, nada como B.1.617 que circula ya se hicieron todas las pruebas y

se ha confirmado, por lo que esta persona se encuentra aislada y bajo observación.

Por último sostuvo que en San Luis Potosí desde el inicio de la pandemia se han identificado por lo menos 54 variantes del virus del SarsAñadió que Cov2, pero la gran mayoría se conse trata de sideran con variaciones de poca una persona importancia, no obstante esta últique de ma sigue bajo estudio a nivel munacuerdo al estudio de su caso, dial y se está tratando de detectar estuvo conviviendo con familiares si además de una mayor facilidad que residen en los Estados Unidos de transmisión también tiene una y ahí es donde pudo darse el conta- mayor resistencia a tratamientos gio, esta variante a nivel internacio- médicos y vacunas.

Gilberto Paredes Baca Fundador y Director General Lic. Erick Hernández López Sub Director Gral. H Ulises Paredes Torres Jefe de Información y Redacción Reporteros Neonemi Trujillo Trujillo Lic. Gabriela Gómez Torres Lic. Margarita Méndez O Lic. Silvia Morales Barraza Ma.Rita Delgado Franco, Manuel Bonilla Perea Lic. Lourdes Vega Ríos Roberto López González Verónica de la Paz , Irene Muciño Monroy Certificado de Licitud 4985

Certificado de contenido 8153

Derecho de autor 18971-02

Nota: Los artículos impresos en este medio informativo, son responsabilidad del autor, queda prohibida la reproducción total o parcial Este medio informativo solo se hace responsable por las personas acreditadas en el directorio Calle 13 No 154 Col. Progreso Nacional PC. 07600 Gustavo A. Madero TEL 70 25 77 01 Cel. 55 61709782 ecosurbanosradio@gmail.com ecosparedes@yahoo.com.mx prensaecosurbanos@yahoo.com.mx

nal es considerada "de interés" puesto que entre otras cosas registra una mayor capacidad de contagio.

Por Lic Erick Hernández El Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional (GPPAN) en el Senado de la República condenó rotundamente "la descarada persecución política del Presidente Andrés Manuel López Obrador y su gobierno en contra de todo aquel que critique o no se doblegue a sus caprichos".

bajadores de la salud sin acceso a vacunas, a activistas y ecologistas que denuncian los daños al medio ambiente por la construcción del Tren Maya y la refinería de Dos Bocas, así como a todos aquellos sectores que exhiben la falta de resultados y corrupción en el gobierno.

Advirtieron que la persecución política que se vive día con día en el país es propia de los regímenes totalitarios. "Desde el gobierno se calumnia y difama con absoluta ligereza, se juzga sin pruebas ni sustento, pero Denunció que se ataca, investi- son ciegos, sordos y mudos ga y presiona a los opositores, ante los evidentes y muy graa los periodistas incómodos, a ves delitos cometidos por los los jueces o cualquier funciona- morenistas". rio que no cede ante las preLa bancada panista en el Senasiones. do subrayó que no hay calidad Los senadores panistas lamen- moral en este gobierno porque taron que también se ataque a protege a personajes con conmujeres que exigen seguridad, tundentes y probados señalamientos de corrupción. padres de niños con cáncer que no tienen medicinas, tra-


Por Lic Gaby Gómez Por segunda vez en cuatro meses, Hugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, eligió a Oaxaca como destino de descanso. Este sábado 1 de mayo, Día del Trabajo, el vocero de la estrategia contra COVID-19 fue captado cuando visitó el conocido restaurante "Las 15 Letras", ubicado en la capital del estado. A través de redes sociales, el establecimiento dio a conocer en redes sociales las imágenes de López-Gatell.

La salida de López-Gatell a Oaxaca se da luego de que el pasado 28 de abril, el subsecretario de Salud se presentara con un "catarro común" y sin cubrebocas a la mañanera del Presidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO).

"Esta tarde tuvimos la agradable visita del subsecretario de Salud Hugo López-Gatell. Agradecemos que haya compartido Durante su intervención en la conferencia de AMLO, Lópezcon nosotros los sabores de Oaxaca", escribió el restauran- Gatell tosió y se veía enfermo. te. "Me encuentro bien, tengo un

TECNICOS ESPECIALIZADOS EN SISTEMAS EUROPEOS Y AMERICANOS

Antivirus, programas, actualizaciones, servicios de limpieza y ajustes. Memoria, HDD, PC, Tinta, Toner, etc. Formateo, instalación de office y antivirus por un año a solo $ 200.00 Programas adicionales solo por $ 40.00 Calle 13 No 154 Col. Progreso nacional Del. G.A.M Tel. 53 67 04 52. Cel : 55 14 17 75 38 mrgilpadedes@gmail.com

catarro común, no todo es COVID-19", dijo el subsecretario de Salud. "Tengo evidencia de que generé anticuerpos tras enfermarme de SARS CoV-2", agregó.

Esta visita a Oaxaca es la segunda ocasión en la que López-Gatell vacaciona en el estado en los últimos meses, luego de que a finales de año fue captado en el restaurante "El Alquimista", en la playa nudista de Zipolite, perteneciente al municipio de Pochutla, en la región Costa.

bel Arvide como cónsul fue "una reivindicación" porque la ahora diplomática ha hecho un periodismo polémico y padecido de persecución y del poder. "Ahí va poco a poco, cambiando el estilo de comportarnos como servidores públicos. Es Ante el viaje en primera clase un proceso, y yo pienso que se que realizó ayer Isabel Arvide, ha avanzado mucho el que ya cónsul de México en Estambul, no hay la prepotencia que el Presidente Andrés Manuel habida antes", declaró López López Obrador (AMLO) aseguró Obrador. que llevar a la práctica la política de austeridad república es "Pero pues hay un proceso, un proceso y manifestó que hay una inercia y yo espero hay inercias y que espera que que todo eso se termine pronesos actos terminen y sus fun- to, que todos actuemos con cionarios aprendan a vivir en la austeridad republicana, como justa medianía. decía el presidente Juárez qué los funcionarios aprendamos a En conferencia de prensa mavivir en la justa medianía ... tutina desde el Séptimo RegiPoco a poco va a ir cambiando miento de Caballería Motorizay hemos avanzado bastante. do, AMLO aseguró que el nombramiento de Isa-

Por Llic Gaby Gómez


el Inai informó que el también El Sistema Nacional de Transcomisionado parencia (SNT), que agrupa a presidente del los 32 órganos garantes de Instituto de todas las entidades del país, Transparencia, respaldó la decisión del Inai de Acceso a la Ininterponer una acción de información Públiconstitucionalidad contra de la ca y Protección creación el Padrón Nacional de de Datos de ColiUsuarios de Telefonía Móvil ción sensible. ma hizo un reconocimiento a (PANAUT). los comisionados del órgano "Es una muestra de la imporDurante la primera sesión ordi- tancia de que el Estado mexica- nacional por esa decisión "tan relevante" para la sociedad, en naria del año del Consejo Nano cuenta con instituciones la que se hace patente la imcional del SNT, el coordinador sólidas que, en el ejercicio de de la Comisión Jurídica, de Cri- sus facultades, le aporten ma- portancia de contar con contrapesos como lo es el Inai". terios y Resoluciones del yor certidumbre a la ciudadanía SNT, Christian Velasco Milanés al percibir posibles excesos y El pasado martes, el pleno destacó que la decisión unáni- riesgos de vulneración a un del Inai aprobó interponer ante me del Pleno del Inai aportará derecho fundamental, dijo. la SCJN acción de inconstituciomayor certidumbre ante la ponalidad contra la nueva Ley sible vulneración de su informa- Por medio de un comunicado, Federal de Telecomunicaciones

y Radiodifusión, en vigor desde el 16 de abril, que crea el PANAUT.

rrero, Marcial Rodríguez, solicitaron el registro oficial de Salgado Pineda como candidata a gobernadora ante el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana.

Félix Salgado Macedonio hasta el final, tope a donde tope”, escribió la hija mayor del senador con licencia acusado de violación.

Por Lic Lulú Vega

Por Luc Lulú Vega El partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena) superó el revés que sufrió luego de que las autoridades electorales retiraron la candidatura a Félix Salgado Macedonio, acusado de violación, al nombrar a su hija, Evelyn Salgado Pineda, como “relevo” para aspirar a la gubernatura de Guerrero.

to.

Ella es la hija mayor de Félix Salgado Macedonio, tiene 39 El dirigente nacional de esa años y cuando tenía 22 fue fuerza política, Mario Delgado designada, precisamente por Carrillo, informó del nombrasu padre, como titular del Sismiento de Salgado Pineda y afirmó que fue la “mejor posi- tema para el Desarrollo Intecionada”, según una encuesta gral de la Familia (DIF) de Acapulco, cuando el ahora senador interna “respaldada por dos encuestas externas”, en la que con licencia fue alcalde de ese alcanzó 37.9% de las preferen- municipio turístico. cias, en tanto que la senadora Anoche, Delgado y el secretario Nestora Salgado, con el segungeneral con funciones de presido lugar, obtuvo 13.9 por cien- dente de ese partido en Gue-

Luego de que Morena definió a Evelyn Salgado Pineda como la candidata a la gubernatura de Guerrero, la hija de Félix Salgado Macedonio aseguró que no es una “Juanita” y fue la decisión del pueblo la que le dio la nominación y no su padre, de quien dijo no tomará decisiones.

Los siete comisionados advirtieron que las reformas, que contemplan la creación del Padrón con datos biométricos, causan afectaciones a los derechos humanos, de acceso a la información y de protección de datos personales, además de ser "excesiva". Coincidieron en que la entrega de datos personales de parte de los usuarios de telefonía móvil no garantiza la disminución de la incidencia delictiva, por lo que es una ley "regresiva entre derechos codependientes".

El mensaje desató suspicacias pues que al referirse a la “juanitas”, hace describe a las candidatas que los partidos políticos colocan en puestos, para después ser sustituidas por un hombre, como ocurrió con Rafael Acosta Ángeles, “Juanito”, quien terminó por ceder el mandato en la delegación Iztapalapa, en la Ciudad de México, a Clara Brugada en 2009. Otra de las críticas hacia la nominada morenista es su vínculo con Beltrán Leyva. Joaquín Alonso Piedra “El Abulón” es padre de Iván David Alonso Bustamante, quien se casó con Evelyn Salgado Pineda.

El 8 de julio de 2016, “El Abulón”, a quien las autoridades consideran operador financiero de Clara Elena “Me llamo Evelyn Salgado Pine- Laborín “La Señora”, esposa del da, no ‘Juanita’. Aquí no hay narcotraficante Héctor Beltrán plan B ni C. Apoyo a mi padre Leyva, fue detenido en Acapulco.


Por Lic J. Yamilett Torres V.

persiga

Este sábado quedó absuelto de crímenes relacionados con el narcotráfico Héctor Luis Palma Salazar, alías "El Güero Palma", uno de los fundadores del Cártel de Sinaloa, informaron las secretarías de Relaciones Exteriores (SRE) y de Seguridad Pública.

En tanto, la cancillería ha consultado con el Departamento de Justicia de Estados Unidos sobre si éste no cuenta con alguna solicitud de extradición en contra del "Güero Palma".

A través de un comunicado, las dependencias informaron que Palma Salazar puede salir en libertad del Centro Federal de Readaptación Social número 1 "Altiplano", ubicado en Jalisco, luego de que el Juzgado Segundo de Distrito de Procesos Penales Federales lo ordenara.

Según la resolución, "El Güero Palma" fue absuelto de estos cargos pero puede permanecer recluido "en caso de encontrarse a disposición alguna otra autoridad judicial por distinto delito", indicó.

Por lo anterior, el compadre de Joaquín Guzmán Loera "El Chapo" podrá ser liberado en tanto la Fiscalía General de la República y sus similares estatales no hagan de conocimiento alguna otra causa penal por la que le

construcción El 3 de mayo, Día de la Santa se paraCruz, en nuestro país, las perron. “No sonas que trabajan en el sector festejade la construcción festejan el mos su día del albañil. Y en la Ciudad fiesta: el de México, donde hay siempre día de la decenas de edificaciones, Santa Cruz. Ni muchos de ellos colocan su tuvieron cruz en el punto más alto la oporen la varilla más alta de la tunidad de colocar una cruz obra, la adornan con flores, que de acuerdo a albañiles papel, imágenes religiosas entrevistados, muchas empre- con flores o moños de colores y coloridos listones. Dessas se encuentran en un proce- en el lugar más alto de la edificación. pués viene la costumbre so de supervivencia, y en vaque el jefe o patrón les rios casos tienen una caída del No hubo comida, cervezas, ofrezca una buena comida. 50 por ciento. carnitas o barbacoa que Aunque en esta pandemia por Con nostalgia, Melitón Domin- compraran el patrón o el el Covid-19, “los maestros de la go, albañil en una obra de la arquitecto encargado de la cuchara y el cemento”, esperan colonia San Rafael recordó que obra. Y quizá este año tamuna desolada celebración, ya el año pasado, las obras de

Por Lic J. Yamilett Torres V.

"Una vez desahogadas las consultas referidas que están en proceso en virtud de haberse recibido el oficio hoy, día no laborable- se procederá en consecuencia conforme a lo mandatado en la sentencia del juez y según lo dispuesto por la legislación aplicable", manifestó la SRE.

bién las cosas no están bien y tal vez no habrá festejo o será muy austero. Los trabajadores de la construcción tendrán que esperar al semáforo verde, de la contingencia sanitaria, para regresar a trabajar y seguir ganándose la vida. Tenemos más de un año pasando muy mal, no entra dinero a las casas y forman parte de los millones de trabajadores que en este país, viven al día Tenemos más de un año pasando muy mal, no entra dinero a las casas y forman parte de los millones de trabajadores que en este país, viven al día


Con evidencias de tortura fue hallado el cadáver de un hombre a las puertas del mercado de la Colonia Juárez Centro de este municipio.

se se dieron a la tarea de realizar la inspección ocular.

Por Gil Paredes

hospital Dr. Juan Ramón de la Fuente, ubicado en la Colonia Reforma Política.

Durante las primeras investigaciones, los peritos y el Ministerio Público de la Fiscalía General de Justicia del Las primeras investigaciones Estado de México descubriede la Fiscalía General de ron que el cuerpo de este Justicia del Estado de Méxihombre presentaba evidenco señalan que el crimen cias de tortura, por lo que pudo haber sido cometido se presume que fue ultimapor gente ligada a la delindo en otro lugar y ahí, fue cuencia organizada. Debido abandonado por manos criel asfalto y frente a las parte a la policía municipal y a ello, las investigaciones minales. puertas del mercado ubica- a las autoridades ministeriacontinúan a fin de aclarar Agentes de la Policía de Indo en la Colonia Juárez Cen- les. este asesinato. vestigación de la Fiscalía de tro de este municipio. Policías municipales acordoLos primeros reportes de la la entidad mexiquense conAlgunos transeúntes se naron el lugar donde estaba Policía Municipal y de la Setinúan con las pesquisas a acercaron al cuerpo y al el cuerpo para resguardar el cretaría de Seguridad del fin de identificar al ahora revisarlo observaron que escenario como primer resEstado de México, la mañaocciso y conocer los motivos presentaba evidencias de pondiente, en tanto que na de este lunes fue descupor los que fue ultimado. tortura. Aterrados los veci- peritos en criminalística, bierto el cuerpo tendido en nos, de inmediato dieron fotografía y medicina foren-

Alexia "N" y Enrique "N" eran hermanos y ambos vendedores de micheladas en la Unidad Habitacional Presidentes ll, en la Colonia Puente Blanco, cómo era costumbre, se instalaban en la Avenida Santa Cruz y Anastasio Bustamante, pero al finalizar su jornada cerca de la 1:30 horas, comenzaron a levantar su puesto y mientras Alexia "N" ingresaba a Unidad, su hermano Enrique "N" de 16 años de edad era baleado mientras esperaba con el resto del puesto.

Dos sujetos en una motocicleta color negro agredieron con un arma de fuego al joven, que recibió una bala en el pecho dejándolo en el piso mal herido.

Vecino del lugar presenciaron el ataque y fue que corrieron de inmediato hacia la hermana del chico y le informaron lo ocurrido. Sin esperar el arribo de alguna ambulancia, sus mismos conocidos lo trasladaron al

Poco tardaron en llegar al centro hospitalario y aunque lo recibieron de forma inmediata, los médicos constataron que ya no contaba con vida debido a las balas que sicarios dejaron en su cuerpo. El cadáver del menor de edad, fue trasladado más tarde a Ministerio Público para ser entregado a sus familiares.


Por Roberto López El accidente en la Línea 12 del Metro de la Ciudad de México, que dejó al menos 23 muertos y unos 80 heridos, corona un historial de fallas que han marcado la obra desde sus inicios. Este tramo, también llamado Línea Dorada, tuvo un costo de 26 mil millones de pesos y tiene una longitud de 24.5 kilómetros. Une el oeste con el este de la capital. La vía fue inaugurada el 30 de octubre de 2012 por el actual canciller mexicano, Marcelo Ebrard, quien entonces era alcalde de la ciudad y hoy es visto como un potencial candidato en las elecciones presidenciales de 2024. Desde el inicio de las operaciones se detectó un desgaste en las vías y en las ruedas de los trenes, por lo que el gobierno

Por Lic Elvia Morales "Sólo escuchamos un fuerte tronido y todo se vino abajo", recuerda Mariana, una joven de 26 años, que afortunadamente sobrevivió al colapso de la línea 12 del Metro de la CDMX, ocurrido la noche del lunes en la estación Los Olivos. La joven comentó a El Universal que el convoy venía lleno a pesar de la hora. "Había muchas personas paradas y sentadas en el vagón y cuando se vino abajo el Metro, salimos volando y nos pegamos contra el techo".

capitalino ya encabezado por el sucesor de Ebrard, Miguel Ángel Mancera, decidió suspender el servicio en 12 estaciones en marzo de 2014. Un estudio de la empresa Systra, encargado por el gobierno de Mancera, concluyó que había problemas en el diseño, operación y mantenimiento de las vías.

En 2015, ante una comisión investigadora del Congreso, Ebrard se desvinculó de las fallas.

cho a saber la verdad, por eso se realizará un peritaje externo", anunció Sheinbaum, también en la baraja de posibles aspirantes presidenciales.

pudieron salir.

la noche del lunes, en el que se desplomaron dos vagones de un convoy del metro que recorría un tramo del puente elevado.

Los problemas en la Línea 12 continuaron luego del sismo de Tras el siniestro magnitud 7.1 que golpeó a del lunes, en el México el 19 de septiembre de 2017, dejando 370 muertos y que un tramo más de siete mil lesionados, del elevado colapsó y varios principalmente en la capital. vagones se viTras el terremoto, seis estacionieron abajo, nes registraron afectaciones y Ebrard dijo que fueron cerradas. está a "entera disposición de las autoridades" para las inves- Fernando Espino, líder del sintigaciones. dicato de trabajadores del Metro, dijo este martes a la televi"Entiendo que hay muchas sora Milenio que ingenieros ya motivaciones de orden polítihabían comunicado fallas en co", sostuvo. distintas ocasiones. Claudia Sheinbaum, alcaldesa "Pudo ser descuido, que no le de la capital, aseguró que la tomaron importancia", agregó, tragedia se produjo por la rupal señalar que a diferencia de tura de una viga del viaducto, otras líneas del Metro, la 12 de unos 12 metros de altura. recibe mantenimiento de una "La ciudadanía tiene el dere- firma externa.

Por su parte, Mari, una señora adulta, recuerda que se bajó una estación antes del accidente, porque venía muy lleno el Metro. "Yo preferí caminar, no podía respirar y mejor me salí… y mire ahora".

Dice que fueron alrededor de 15 minutos los que estuvieron encerrados entre los fierros retorcidos del tren, hasta que un usuario logró romper una de Ambas mujeres son sobrevilas ventanas y fue así como vientes del accidente ocurrido

El primer reporte del gobierno capitalino apunta como saldo del accidente 15 muertos y 70 lesionados; cuerpos de emergencia y personal de seguridad aún se encuentran laborando en la zona cero del siniestro a la espera del arribo de un grúa para apuntalar estructuras que por su fragilidad dificultan la búsqueda y rescate de personas que aún siguen atrapadas en el convoy siniestrado.


Detienen al futbolista mexicano, Freddy “N”, acusado de violación Freddy Jesús "N", jugador de fútbol profesional del equipo Venados de Yucatán, fue detenido por elementos de la Policía de Investigación de la Fiscalía General de Justicia local, en cumplimiento a una orden de aprehensión en su contra por el delito de violación equiparada agravada. El detenido es hermano de Henry Martín, también jugador profesional de fútbol en el equipo América. De acuerdo con el expediente, los hechos ocurrieron el 25 de diciembre pasado, luego de una reunión en casa de su hermano, el inculpado ingresó a la habitación donde la víctima estaba dormida y presuntamente la agredió sexualmente. Por este hecho lo denunció ante la Fiscalía de Investigación de Delitos Sexuales de la Ciudad de México, en la que se inició la carpeta de investigación. Policías de Investigación, adscritos a dicha fiscalía, ubicaron a Freddy Jesús "N" en el sur de la capital y finalmente lo aprehendieron en las inmediaciones de la colonia Insurgentes Cuicuilco, alcaldía de Coyoacán, de donde fue trasladado al Reclusorio Oriente.

Naveda. Juan Pablo tenía solito a Dinenno, aunque decidió disparar. Ochoa estaba vencido, ahora el palo fue su mejor aliado. El descanso llegó al Olímpico Universitario.

Por HUPT Una noche de ensueño llegó a Ciudad Universitaria, pero la peor pesadilla de Pumas se hizo realidad. Universidad peleó, dominó a su máximo rival, pero una contra le bastó al América para llevarse los tres puntos. Las múltiples fallas de Dinenno y Torres eliminaron la ilusión felina. Las Águilas esperaron el momento perfecto y gracias a Henry Martín, dieron el tiro de gracia a la UNAM, 0-1 final.

El complemento no fue diferente. Pumas salió convencido de que lograría el milagro. Dinenno falló cuanto pudo; Gutiérrez casi la clava, pero el palo se la negó y para colmo, Torres, en el área chica, se la regaló a un Ochoa que salió inspirado. América a contragolpe lo definió. Medina escapó y cedió para un Henry que sólo empujó. ¡Gol del América! Pumas no se levantó de eso. Pelotazos y pocas ideas definieron la ofensiva felina. La hazaña, los rezos y el sueño universitario se esfumó.

Los avisos auriazules continuaron. Saucedo sirvió para Dinegol. El Comandante se levantó y ganó, No hubo más, Pumas quedó elimipero increíblemente la echó por un nado, en una noche que parecía costado. de ensueño, terminó en pesadilla. La valentía felina no cesó. Vigón robó y condujo ante la presión de

se puede estar llevando coordinadamente, perfeccionando, creciendo teniendo objetivos claros y eso a lo mejor se va dando con el tiempo. A mí no es una situación que el resultado sea como una dependencia para poder obtener una continuidad. Ahorita como te comenPor HUPT to, para mí no es el momento Mucho se ha hablado sobre de dialogar algo, aunque tengo una comunicación extraorla continuidad de Víctor Manuel Vucetich en Chivas, dinaria con Ricardo Peláez, con Amaury, en relación a la es por ello que el director posible continuidad y todo lo técnico del Rebaño Sagraque se pueda venir. Creo que do mandó dos mensajes no es el tiempo, al menos muy claros: su cargo no para mí”, explicó en conferendepende de lo que suceda cia de prensa.

en el repechaje y todavía no es momento de hablar sobre su continuidad, expresó el estratega tras el empate ante Tigres.

“Para mí no es una situación que sea cuestión de resultados. Para mí es un trabajo que

Sobre su vínculo contractual con las Chivas, también decidió no hablar al respecto, sobre todo a sabiendas de que ya viene la fase de eliminación directa.


go, Mena llevaba paso arrollador con ocho dianas en 10 compromisos disputados. Gallos Blancos y Bravos en dos ocasiones, además de Santos, Pachuca, Monarcas y Pumas, resultaron sometidos por la contundencia del sudame-

Por Gil Paredes Al menos en los últimos tres años, no hay extranjero más rentable en el Club León que Ángel Mena. La estadística no miente. Y es que el ecuatoriano ha cumplido cinco torneos con La Fiera y en todos, pese a no ser un delantero nominal, concluyó como el máximo artillero del equipo. Mena incluso presume un título de goleo, esto en el Clausura 2019 donde convirtió 14 anotaciones. En aquella campaña, el ex de Cruz Azul sólo vacunó en la fase regular y lo hizo de la siguiente manera, con doblete al América, Toluca, Santos, Monarcas Morelia y Atlas, mientras que de a uno castigó a La Máquina, Querétaro, Pumas y Puebla. Para el Apertura 2019, el pla-

yera 13 bajó su cuota, tan sólo la mitad de la cosecha que obtuvo en el primer semestre de aquel año. Le marcó a Monterrey, Chivas, Querétaro, Santos, FC Juárez, Necaxa y Atlético de San Luis, aunque en la liguilla sumó uno más frente a la monarquía. El Clausura 2020 tuvo que frenarse de manera intempestiva debido a la pandemia por Covid-19, sin embar-

registró ocho gritos de gol, aunque cuatro de ellos se dieron por la vía de la pena máxima contra Puebla, Santos y Querétaro. Ángel le acabó ganando la carrera al chileno Víctor Dávila, quien al final se quedó con seis tantos.

De igual forma, Ángel Mena ha sido regularidad, superando la barrera de los mil minutos en cuatro torneos completos, pero ricano. su gran deuda sigue siendo los En la campaña del octavo títu- partidos o series definitorias, lo, el Guard1anes 2020, Mena basta recordar las lesiones que mandó la pelota al fondo de las lo sacaron de las finales frente redes hasta en siete oportuni- a Tigres y Pumas, al igual que los oscuros pasajes que vivió dades, sus clientes fueron Querétaro, Pumas, Atlético de ante Los Ángeles FC y Toronto San Luis, Mazatlán FC, Puebla FC en la Liga de Campeones de y Necaxa por partida doble, al la CONCACAF. Como sea, con tiempo que en la fiesta grande 49 anotaciones su nombre ya está escrito en el top 15 de le marcó dos a Puebla en los goleadores históricos de la cuartos de final. institución verdiblanca y luce a Ahora, en 15 duelos del Guardtiro de piedra de colarse entre 1anes 2021, “El Ángel del Gol” los mejores 10.


za 16-4 que la novena angelina le propinó a Cerveceros (17-11).

que sostendrán este sábado en Arlington, Texas. Ese choque servirá para unificar los cetros de peso supermedio del WBC y la WBA que el mexicano posee, y el de la WBO que está en manos del zurdo inglés.

por decisión unánime en 12 capítulos, la noche de este sábado en el Dignity Health Sports Park de CarCanelo, en un claro son, California. El viernes, Ruiz desaire al promomarcó 256 libras, contra 228.5 tor, su compatriota de su oponente, quien le repreEddie Hearn, y en sentó una dura prueba desde cambio subió a su mayor estatura y alcance y Instagram una ima- obligó a Andy a usar todos sus gen desde la cama recursos, principalmente defende su habitación. sivos.

El combate Canelo vs Saunders sí se llevará Este martes, Saunders no acua cabo dió al tradicional cara a con el

Hace tiempo que el peleador inglés de origen gitano BJ Saunders se puso en el plan de hacer declaraciones -una de ellas, hace pocas semanas, fue que estaba mal de la garganta y que no alcanzaría a prepararse “adecuadamente”-, lo que hizo sentir que no está tan seguro de su éxito contra Saúl “Canelo” Álvarez, en la pelea

¡Volvió como Julio Urías se luce en los grandes! la paliza de Dodgers Andy Ruiz sobre Cervecevence a Chris ros Arreola por decisión Ver a Julio Urunánime ías dominar con Andy ‘The Destroyer’ Ruiz (342, 22KOs) se sobrepuso a un derribe en el segundo round y con base en su mejor boxeo acumuló puntos para imponerse a Chris ‘Pesadilla’ Arreola (38-7-1, 33 KOs)

El pitcher mexicano retiró siete entradas en las que eliminó a 10 rivales por la vía de los strikes, permitió cuatro imparables y únicamente Jacob Nottingham lo raspó con un batazo a las tribunas. Su desempeño junto con el respaldo ofensivo que recibió le permitieron apuntarse su cuarta victoria; aún se mantiene invicto en la temporada. Quizá el haber ganado por una gran diferencia le dé la atención al ataque de Los Ángeles, pero si alguien agradeció la labor del zurdo fue el manager Dave Roberts, quien necesitaba una larga apertura de su abridor para descansar a sus relevistas tras haber usado a una decena de serpentineros en la jornada del sábado. Urías despidió en orden a los últimos 12 bateadores que enfrentó y con un ponche a Jackie Bradley Jr. concluyó su participación después de 90 pitcheos.

los Dodgers (1712) se ha vuelto una tradición en 2021, el culichi cumplió una vez más desde la lomita en la pali-

escritores, estrellas de la música como RPM-7 y más. campeón supergallo del WBC, actualmente Fue un gran día de boxeo en el entrena a boxeadores jóvenes en su gimnasio de Magnifico Boxing Gym en South Gate, California. Israel “El Magnífi- South Gate y también co” Vázquez (44-5, 32 KOs) recibió trabaja como comentarista diferentes premios en la ceremonia de primera fila en varias “Honrando a una leyenda” presen- transmisiones de boxeo en vivo. tada por Supreme Boxing, el Consejo Mundial de Boxeo, WBC Cares Hubo alineación de noy Junior Foundation Charities. caut con sus compañeros campeones que estuvieron con Vázquez, El popular ex pugilista mexicano conocido por sus guerras en el ring también hubo Meet & Greet y recaudación de fondos de caridad frente a Rafael Márquez y que fue

Nancy Rodríguez de Supreme Boxing, y el equipo de voluntarios así como los patrocinadores, se encargaron de que este evento fuera un gran éxito y un gran día para el campeón Israel Vázquez. Israel es también un embajador del WBC y visita a niños que luchan contra el cáncer. Recientemente estuvo apoyando al joven Ángel Santos y su familia. Lamentablemente, Ángel falleció en marzo. con los fans. En esta reunión estu- Pero la fiesta del domingo honró la vieron presentes boxeadores profe- conexión amorosa de Vázquez con sionales, fans, entrenadores de la familia Santos, y su promesa de boxeo veteranos, historiadores, luchar contra el cáncer.


en múltiples ocasiones.

Por Lic Silvia Morales Esmé Bianco, conocida por su papel de Ros en "Game of Thrones", interpuso una demanda en contra de Brian Warner, verdadero nombre de Marilyn Manson, a quien acusa de haberla drogada, torturado y violado. La actriz asegura que Manson cometió actos sexuales en momentos en los que ella no otorgó su consentimiento o no estaba consciente. Según los documentos obtenidos por TMZ, la actriz conoció al rockero en 2005, y en 2007, tras el divorcio de Marilyn, el cantante le hizo sus primeras insinuaciones sexuales pidiéndole fotografías desnuda. Bianco sostiene que Manson usó drogas, fuerza y amenazas para obligarla a realizar actos sexuales

En 2009, Manson la llevó en avión a Los Ángeles, supuestamente para filmar un video musical para su canción "I Wanna Kill You Like They do in Movies". La actriz relata que al llegar se enteró de que no había equipo de filmación, sólo estaba Manson, quien esperaba que se quedara con él y estuviera disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana y usara lencería como su "disfraz". Alega que le dieron drogas y alcohol y la sometieron a amenazas de violencia y violación, y de acuerdo con los documentos fue atada a un arrodillador de oración y golpeada por Manson con un látigo, que según las palabras del cantante, era utilizado por los nazis. Afirma que Manson también la electrocutó y la manipuló para que creyera que todo eso era parte de la filmación del video musical. En 2009 iniciaron una relación sentimental, en la cual él fue "controlador y degradante"; mantuvieron la relación a larga distancia hasta 2011, cuando Manson la convenció de que se mudara a Los Ángeles para vivir con él. las causa de su muerte.

tener el espacio para él y la familia para digerir la situación. "Les pido que nunca olviden su legado. Hoy más que nunca necesitamos unirnos", dijo el hermano del fallecido músico. Por Lic Silvia Morales Ex Menudo Ray Reyes muere de infarto a los 51 años La muerte del exintegrante del grupo musical Menudo, Ray Reyes, fue informada a través de redes sociales por su hermano Raúl Reyes, quien pidió

La agencia de relaciones públicas Grandes Eventos publicó un comunicado en relación al hecho. Ray Reyes, miembro del grupo Menudo en la época dorada de la agrupación juvenil e integrante del proyecto “Súbete a Mi Moto Tour” falleció esta noche a los 51 años. Al momento, no se especificaron

Reyes hizo su debut en Menudo en 1983, jun-

to a los integrantes Johnny Lozada, Ricky Meléndez, Charlie

Massó, Xavier Serbiá y Roy Rosselló, entre otros.

Ho.. Glorioso San Judas Tadeo, en nombre del traidor que entrego a tu adorable maestro, en mano de sus enemigo, a sido causa de que tu seas olvidado por muchos, pero la iglesia te honra e invoca universalmente como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mi que soy tan miserables y has uso te lo ruego, de aquel gran privilegio que te concedió el señor de traer rápida y pronta ayuda a quien lo necesita, particular mente en ( haga aquí su petición) Prometo Ho glorioso san Judas Tadeo, nunca olvidarme de este gran favor y honrarte siempre como mi especial y poderoso protector y hacer todo lo que pueda para difundir tu devoción Amen….. GPB


¿Qué es la asfixia? En la asfixia, el aire no puede entrar en los pulmones y el oxígeno no llega a la sangre circulante.

Causas de asfixia

cerebral irreparable al detenerse la oxigenación tisular, se debe instaurar inmediatamente algún tipo de respiración artificial. La mayoría de las personas mueren cuatro a seis minutos después de la parada respiratoria si no se les ventila de forma artificial.

Entre las causas de asfixia se encuentran el ahogamiento, el envenenamiento por gases, la sobredosis de narcóticos, la electrocución, la obstrucción de las vías respirato- Cómo actuar rias por cuerpos extraños y la esSe han diseñado muchas formas trangulación. Para evitar un daño de respiración artificial. La más

obstruya la laringe; una mano mientras con la otra se empuja hacia atrás la frente. El reanimador obtura los orificios nasales pinzándolos con los dedos, inspira profundamente, aplica su boca a la de la víctima, y sopla con fuerza hasta ver llenarse el tórax; después retira su boca y proceso debe repeLa cabeza de la víctima debe tirse 12 veces por minuto en ser inclinada hacia atrás para un adulto y 20 veces por minuevitar que la caída de la lengua to en un niño. práctica para lareanimación de urgencia es el procedimiento boca a boca: el reanimador sopla aire a presión en la boca de la víctima para llenarle los pulmones. Antes de ello, debe retirarse cualquier cuerpo extraño que obstruya las vías respiratorias.

Por Neonemi Trujillo T. Ingredientes: 4 libras de carne de res, chamberete, pescuezo, diezmillo, chamorro. 3 libras de costillas. 8 chiles guajillos. 6 chiles pasillas. 1 cabeza de ajos. 1 cebolla entera. 10 jitomates. 1/2 cucharada de cominos. 1 cucharada de orégano. 4 clavos de olor. 4 pimientas. 4 hojas de aguacate o de laurel. 1/4 de taza de vinagre blanco. 1 cerveza. 4 cucharadas de consomé de pollo. Sal.

Por Neonemi Trujillo T Ingredientes

6 Kg. De Carne para Birria (platanillo, pecho, chamorro, aldilla, hueso blanco y grasa de res) 12 chiles anchos o pasilla secos 12 chiles guajillos secos Que especies necesitamos para hacer la Birria de Res??? 3 cabezas de ajos pelados Una cucharada de pimienta entera por cada kg. De carne. Una cucharada de orégano seco por cada Kg. De Carne. 1 ½ cucharada de comino

Preparación:

Jengibre fresco (2 cm. Ya pelado)

Poner en la licuadora el ajo, cebolla, pimienta, vinagre, y clavo, molerlo todo y con esto marinar la carne, la vamos a dejar toda la noche un día antes de cocinarla.

1 ½ cucharada de Clavos de olor

Poner los chiles sin venas ni semillas a hervir por 5 minutos y dejarlos un buen rato en esa agua para que se suavicen. Ponerlos en la licuadora junto con los tomates, orégano, consomé, cerveza, cuidando al licuar y empezar con velocidad baja, pues por el gas de la cerveza te botaría la tapa de la licuadora. Poner toda esta mezcla sobre la carne y encima las hojas de aguacate. Poner la carne al horno y cocinarla de 3 a 4 horas. Servirla con cebollita, cilantro, salsa verde y tortillas de maíz.

Un cuadrito de consomé knor de costilla de res por cada Kilogramo de carne.

Procedimiento para la Birria de Res: Debes de seguir al pie de la letra los siguientes pasos y seguro que te queda súper deliciosa: Una vez que tengas las carnes y los huesos bien lavados y estilados perfectamente, salas la carne con aproximadamente unos 2 cucharadas de cocinar de sal, (lleva bastante o la pones en tu mano haciendo una especie de cazuelita con tu mano la llenas dos veces) la dejas reposar por unos 30 minutos.


El pasado 9 de agosto, tras la desaparición de Casandra Betzabe Calvillo Basilo, de 16 años, en la colonia Fraccionamiento María Bonita 2, en Toluca, autoridades del Estado de México activaron la Alerta Amber. Según reportes, informan que la madre de Calvillo Basilo al percatarse de que la joven no se encontraba en su domicilio salió a preguntar con las amistades de Casandra. Uno de ellos comentó que acompañó a Betzabe Calvillo a tomar un taxi, sin embargo fue la última vez que se le vio. Casandra Calvillo Basilo es de tez morena clara, cabello ondulado, ojos color café, complexión delgada, cara ovalada, cejas delgadas, naríz recta y labios delgados. Como señas particulares tiene cicatrices por una herida en la barbilla y en la muñeca derecha.

La palabra “chocolate“ proviene de lenguas nativas habladas en México y Mesoamérica: Náhuatl y Maya Yucateco. Su origen aún se discute, pero podría derivar de "xocolatl" (bebida amarga), "chokol atl" (agua caliente) o "chicolatl" (bebida golpeada). En Nueva York existe un salón de belleza que ofrece a sus clientes "máscara facial de ruiseñor". Este producto tiene un efecto rejuvenecedor en la piel... ¡Y se obtiene del excremento del pájaro!

Por Lic Erick Hernández La noche de este viernes 30 de abril el periodista Ciro Gómez Leyva confirmó que el comunicador David Páramo sufrió un aneurisma por la mañana, razón por la que está siendo intervenido en un hospital privado ubicado en Santa Fe. "David Páramo sufrió un accidente vascular, un aneurisma. Por respeto a su privacidad no podemos dar más información. Simplemente está en cirugía, ya lleva varias horas y estamos seguros que va a salir adelante", indicó Gómez Leyva en su noticiario. La noche de este viernes 30 de abril el periodista Ciro Gómez Leyva confirmó que el comunicador David Páramo sufrió un aneurisma por la mañana, razón por la que está siendo intervenido en un hospital privado ubicado en Santa Fe. "David Páramo sufrió un accidente vascular, un aneurisma. Por respeto a su privacidad no podemos dar más información. Simplemente está en cirugía, ya lleva varias horas y estamos seguros que va a salir adelante", indicó Gómez Leyva en su noticiario. David Páramo es un reconocido analista financiero y político que aparece en distintos espacios de Imagen Televisión, así como en el programa de radio 'Análisis Superior'.

Ofrecemos los mejores precios para que anuncies tu negocio Pagina completa $ 600.00 Media Pagina $ 300.00 Un cuarto de Pag $ 150.00

Pagina completa Política $ 800.00


ARIES.– Extremadamente ordenado en tus citas, pero hay veces que debes relajarte un poco, y disfrutar de las cosas bellas de la naturaleza TAURO.– No es tarea fácil pero trata de mantener tu concentración así como también tu sentido de humor la gente te lo agradecerá GÉMINIS.– Tendrás funcionando tu mente completamente en otra dirección que llega a ti mediante una reunión grupal aprovéchala CANCER.– Convoca a guerrero en tu interior u quizá te sorprendas del poder increíble que alberga. En el amor todo marcha bien LEO.- Intentaras localizar a otros que compartan tu mismo interés los libros y videos te serán de mucho valor. VIRGO.– La conducta de los parece imprevisible o errática tómalo como un día extraño, lleno de sorpresas interesantes

BUESCA 10 CIFRAS 1 2

5

3 8 8 8 5

1

5 6 0

2 6

6

8 3 9 0 2

5

7 9 3

7 3

4

2 6 8 3 5

8

8 7 7

9 5 5 4

1 0

6 5 1 0 4 4 1 6 4 0

3 8

2 3 5 3 8 8

6 7

3

3 0 2 1 5

2

1 9 8

6 8

5

5 2 8 5 6

0

5 0 5

8 2

7

1 5 0 4 1

7

4 2 6

6 0

2

8 1 5 8 2

5

6 4 3

9 1

2

5 7 9 2 9

0

4 6 7

2 5 4 7

5 3

6 5 4 7 6 5 7 2 1 8

5 0

9 8 9 1 3 8

5658 1251 2628 0432 3302 1231 6356 2512 0184 3041

LIBRA.– Puede ocurrir que tus amigos o compañeros de trabajo cambien de idea de un momento a otro no firmes ningún contrato ESCORPION.-Hoy quizás salgas a comprar el anillo de compromiso. Aunque no estés en una relación ahora, podrías estar deseando seguridad SAGITARIO.– Hoy decidirás dar una fiesta en tu casa. Tus amigos mucho de los cuales están interesados en tema de ocultismo y metafísicos, estarán en la lista. CAPRICORNIO.– Posiblemente deberás asegurarte de que tu casa, esta brillantemente ordenada y para eso deberás pedirle ayuda algún miembro de tu familia. ACUARIO.- Tienes por delante éxitos y progreso, y debes sentirte sumamente entusiasmado y optimista con respecto al futuro PISCIS.– Puede haber grandes cambios en tu vida, pero todos prometen ser positivos, prepárate para viajar y ampliar tus conocimientos.

Un mexicano estaba tranquilamente tomando su desayuno, cuando un típico "norteamericano", mascando chicle, se sienta a su lado. El mexicano ignora al "yanquiman" que no muy contento con eso, trata de hacerle conversación preguntando: - Perdón, ¿usted se come todo el pan?.

lada con el pan?. - ¡Por supuesto! - contesta nuevamente el mexicano -. - Nosotros no - dice el americano -. - Nosotros en el desayuno

comemos fruta fresca, la cáscara y las semillas las ponemos en un container, las reciclamos, las transformamos en mermelada y la exportamos a México. El mexicano ya un tanto alterado le pregunta: - ¿Y ustedes qué hacen con - ¡Por supuesto! - contesta el mexicano -. los condones después de - Nosotros no- dice el gringo -. usarlos?. - Nosotros sólo nos comemos la - ¡Los tiramos a la basura, "of migaja de adentro del pan y la course"!. parte de afuera la ponemos en un container, la reciclamos, la trans- - Bueno, nosotros no. formamos en harina y la exporta- - Después de usarlos los ponemos en un contenedor, mos a México. El mexicano escucha en silencio, los reciclamos, los transforimpertubable. mamos en chicle y los exporEl americano sigue mascando su tamos a los Estados Unidos chicle e insiste: - ¿Y ustedes se comen la merme-


Aile .- Para el tratamiento de la fiebre, lavar heridas o desinflamar golpes. Encino.- Dolor de muelas, sangrado de encías y dientes flojos, y para lavar y desinflamar heridas.

#36. Traducir:

1. choka 2. nemi 3. temo 4. nitemo 5. ninemi 6. nichoka 7. anchokaj 8. tinemij 9. nemij 10. titemoj 11. tichoka 12. tichokaj 13. chokaj 14. titemo 15. antemoj 16. temoj 17. tinemi 18. nemij 19. nichoka 20. titemoj

¿Dónde bajamos? 10. Vivo en México. 20. Ella llora. #38. CONTESTAR:

1. ¿Kampa choka ipil in siuatsintli? 2. ¿Nemij itaj iuan inan ipan Mexijko? 3. ¿Intajtsin Malintsin iuan Xuan kipia ipetlau? 4. ¿Kexki tlakatl nemij ipan maltepetsin? 5. ¿Motekoloton temo ipan tiankistli? 6. ¿Tinemij ipan totlal? 7. ¿Kampa antemoj? 8. ¿Choka tonantsin itik iteopan? 9. ¿Titemo nikan ipan notlal? 10. ¿Ikol amo choka? #37. Traducir: 11. ¿Ipiltsitsin in tlakatl nemij ipan totiankistoton? 1. ¿Dónde vives tú? 11. 12. ¿ Itoch in pili temo itik ¿Lloras? tlali? 2. Yo vivo aquí. 12. Baja13. ¿Kampa nemij motsmos. 3. Ustedes viven. 13. Uste- kuintoton iuan motochtoton? des bajan. 4. El vive. 14. Ellos lloran. 14. ¿Amotaj nemi ipan ikal 5. Vivimos allá. 15. No ba- in isij? 15. ¿Tichokaj? jo. 16. ¿Titemoj? 6. Juan no vive aquí. 16. 17. ¿Kampa antemoj? ¿Lloran ustedes? 7. Ellos viven. 17. No llora- 18. ¿Itajtsin in siuatl choka ompa? mos. 8. ¿Vive el padre? 18. ¿No 19. ¿Kampa temoj pili iuan inan? bajas? 9. ¿Dónde viven ellos? 19. 20. ¿Kexki koatoton temoj itik tlali?

Árnica.- Para el tratamiento de heridas, para la tos, moretones, heridas externas y golpes. Santa María.- Dolores menstruales, artritis reumatoide, migrañas, cólicos; favorece la menstruación y baja la fiebre, nerviosismo, histeria, decaimiento, catarro, indigestión, diarrea, aires, espantos; plaguicida natural y repelente de insectos. Tomillo.- Antiespasmódico; tos, infecciones respiratorias, diarrea; cicatrizante de heridas, afecciones de la piel y del cuero cabelludo.

Para proteger a nuestros animales de compañía. Este ritual sirve para prevenir que nuestro animal de compañía sea atacado por los pensamientos negativos de los demás que tal vez por hacernos daño centran en ellos sus malas intenciones. Hervir en agua mineral, un puñado de tomillo seco, en un poco de agua de azahar y unos gramos de ordi, cuando todo esté bien hervido dejarlo que se enfríe y ponerlo en un basito que tengamos con una estampa de San Francisco de Asís. Lo dejamos así durante nueve dias, para seguidamente rociar la unas cuantas gotas sobre nuestra mascota durante nueve días. Principalmente sobre el pecho y el lomo.

Para atraer a la persona amada. Triturar hojas de parra, de verbena y de rosa repitiendo:. “Es por esta flor, por estas hojas, vendras a mí como las abejas a la miel y no te apartaras jamás. Mezclamos todo con un poco de nuestro perfume con el que veamos a la persona amada, nos ponemos siete gotitas de este compuesto.


REPARACION, VENTA, SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE TODO TIPO DE MAQUINAS DE ESCRIBIR, COMPUTADORAS Y SISTEMAS OPERATIVOS

Venta de Cables, Programas, CD, DVD, USB, Antivirus, Optimizadores, Compresores, Tintas, Toner, carga de cartuchos, etc.…. Calle 13 No 154 Col Progreso Nacional Del. Gustavo A. Madero Tel 53 67 04 52 ecosparedes@yahoo.com.mx ecoossurbanos@hotmai.com

Cel. 55 11 28 49 61

Berriozábal No 22 Bis Col. Tlalnepantla Centro, Tlalnepantla de Baz Edo. de México CP 54000 Entre Porfirio Díaz y Teotihuacán Visítanos: Lunes a Viernes de 9.00 a 18.00 hrs Sábados de 9.00 a 14.00 hrs

Tels: 53 90 19 74 / 53 90 55 89


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edicion 368 by Gil Paredes - Issuu