broj | 55
listopad / studeni
2016
Proizvodi koje Proizvodi koje preporučuju preporučuju profesionalci profesionalci
• brza i jednostavna montaža • rješenja • sistemska brza i jednostavna montaža • njemačka kvaliteta • sistemska rješenja • njemačka kvaliteta Termostatska glava DU Termostatska glava DU
Termostatski ventil Termostatski Calypso Exact ventil Calypso Exact
www.imi-hydronic.com
Industry 4.0 - digitalna industrija budućnosti | 6
Visoft - vizualizacija vaših želja | 68
Riječ urednice
5
Industry 4.0 - digitalna industrija budućnosti
Kako postići prirodan ambijent i toplu atmosferu
50
6
Kotlovi na pelet Thermoflux
10
Pomagala za pomoć i sigurnost u kupaonici
52
Vaillant pločasti radijator
12
Pametni slivnici i tuš kanalice Peštan
54
Kotlovi i kamini Radijator Inženjering
16
Redizajn protočnog bojlera BT-10 56
Grijaći uređaji za dom Tesy
18
Spojke po vašoj mjeri
Električni protočni grijač vode VED E electronic
22
Usisavač za pepeo Lavor
23
COMBIMIX, projektirao IVAR
24
Sobni kamini na pelet
28
Ivar/Herz + Seltron
30
Troputni miješajući ventili Herz 31
58
Revolucionarna WC školjka iz Kolo-a 60 Noviteti iz Unitasa i Kovine
62
Održavanje sanitarnih armatura 63 Suvremena kupaonska galanterija 64 Sigurnosni ventil za bojler
65
Čišćenje sifona i odvoda
66
Radijatori za kupaonice
32
Visoft - vizualizacija vaših želja
68
Bežični sobni termostat
35
Baterije za kuhinju i kupaonicu
70
Sjedalo na WC školjki
72
Kupaonska garnitura Framini Veneto
74
Vaillant kondenzacijski kombi uređaj 36 REMS - inovativni strojevi i alati za obradu cijevi
38
Seltron Promatic regulacijski uređaji
40
Niskotemperaturna Daikin Altherma
42
Četiri rješenja za super kupaonicu 76 Pravila lijepog ponašanja
78
Posjeta ArtTrade Kosovo
80
Prezentacija Oventropa u Ecosu 80 Stručna ekskurzija u Oventrop
10 načina kako uštedjeti novac prilikom grijanja doma
44
Kolo Nova Pro
48
Stručna ekskurzija u Oventrop | 81
81
Urednica broja: Vesna Matković | Dizajn i grafič ema: Ana Abaz, Ana Zirdum, Vesna Matković, Ivana Čuturić, Slavena Buhić, Ivana Rajković, Matea Rajković, Damir Mijić, Nataša Marjanović, Filip Lovrić, Damir Buhić, Avgustina Valjan | Fotografija: Ecos Marketing Team | Izdavač: Ecos d.o.o. | Voditelj projekta: Ana Zirdum | Za izdavača: Ecos Marketing Team | Adresa: PC 96, 72250 Vitez | Država: Bosna i Hercegovina, FBiH | Telefon: +387 30 714-300 | Fax: +387 30 714302 | e-mail: info@ecosvitez.ba | URL: www.ecosvitez.ba | Izdanje: 6/2016 | Naklada: 2500 Časopis izlazi od 1.6.2007. šest puta godišnje Ecos zadržava pravo izmjene cijena bez prethodne najave. Cijene su izražene u konvertibilnim markama i maloprodajne su ukoliko nije drugačije naglašeno.
Riječ urednice
T
Vesna Matković, dipl. oec.
ehnologija brzo napreduje i postala je dostupna svima. Vjerojatno ste negdje čuli za pojam Industry 4.0. To je model koji predstavlja toliku promjenu i zaokret u shvaćanju industrijske proizvodnje da u svojoj osnovi predstavlja četvrtu industrijsku revoluciju. Ako se pogleda u prošlost, vidi se da je prva industrijska revolucija počela krajem 18. stoljeća izumom parnog stroja. Nakon toga uslijedila je i druga industrijska revolucija, krajem 19. stoljeća, koji je bio obilježen početkom primjene električne energije. Zatim, sedamdesetih godina 20. stoljeća započinje korištenje logičkih kontrolera i računala u industriji i time nastaju prvi posve automatizirani procesi proizvodnje, što je zapravo predstavljalo treću industrijsku revoluciju. Model Industry 4.0 mijenja cijelu paradigmu automatizacije procesa i samim time
predstavlja svojevrsnu četvrtu industrijsku revoluciju. Sve to doprinosi olakšanju života i borbi protiv mnogih problema s kojima se čovječanstvo suočava. Ono što nas trenutno veže s ovom revolucijom koja je tek na početku jesu Internet stvari ( IoT – Internet of Things). Skoro svako kućanstvo ima neki uređaj kojim može upravljati pomoću interneta. To su primjerice hladnjaci, perilice ili iz naše branše sve popularniji kotlovi, klima uređaji, kamini i električne grijalice. Na kraju možemo zaključiti kako je svrha cijele industrije, tržišta i svih proizvoda koji svakodnevno izlaze s proizvodnih traka, ustvari olakšanje svakodnevnih ljudskih potreba i povećanje kvalitete življenja.
08:00 - 18:00 sati
+387 63 714 301 +387 63 717 613
Više informacija o proizvodima možete pronaći na web stranici www.ecosvitez.ba
Industry 4.0 - digitalna industrija budućnosti Procjena je da će model Industry 4.0 u potpunosti zaživjeti u praksi u razdoblju od maksimalno 20 godina od danas.
P
ojam Industry 4.0 postao je nezaobilazan u svakom razgovoru o industrijskoj proizvodnji i njezinom unaprjeđenju u budućnosti. Kao i ostali pojmovi koji svoje postojanje mogu zahvaliti današnjem, digitalnom vremenu (pri čemu je IoT, internet stvari možda najbolji primjer brzoširećeg ‘digitalnog’ pojma) i Industry 4.0 je postao viralan u kratkom roku i gotovo je nemoguće izostaviti ga, bez obzira na to o kojoj je grani industrije riječ. Iako je Industry 4.0 gotovo postigao status ‘trademarka’, mnogi još ne znaju o čemu se tu točno radi i što se zapravo krije iza tog modernog generičkog naziva. Prije svega, koncept koji je obuhvaćen generičkim nazivom Industry 4.0 nastao je kao dio specijalne strategije njemačke Savezne vlade koji se odnosi na digitalizaciju u industrijskoj proizvodnji (Akcijski plan za visokotehnološku strategiju 2020).
Kako je sve počelo? Valja se vratiti na sam početak priče. Pojam Industry 4.0 prvi put je korišten 2011. godine u sklopu Hannoverskog industrijskog sajma (Hannover Messe) i od tada do danas postao je nezaobilazan lajtmotiv (čak i neka vrsta slogana) svih ozbiljnijih tehničkih sajmova koji se organiziraju u Njemačkoj (osim spomenutoga u Hannoveru, tu je SPS IPC Drives Nürnberg i dr), ali i u drugim industrijski razvijenim zemljama Europe. Od 2011.
centralno grijanje
6
godine do danas osnovna ideja Industry 4.0 postavila je temeljna načela uvođenja, primjene i razvoja novih tehnologija u industriji, a 2012. je dodatno proširena novim pojmom: Industry 4.0 Platform, nakon što su početnu ‘high-tech’ strategiju Savezne vlade prihvatile (i priključile se njezinom daljnjem razvoju) najznačajnije njemačke trgovinske i strukovne udruge kao što su Digitalni savez Njemačke (Bitkom), Savez njemačke industrije strojeva i postrojenja (VDMA) i Središnji savez elektrotehničke i elektroničke industrije (ZVEI) koje okupljaju više od 6000 tvrtki - članica. Priključivanjem tih organizacija, bolje rečeno njihovih članica, razvoju strategije koja je izrodila ideju o Industry 4.0, praktično je osigurana realizacija i daljnji razvoj u realnom sektoru. Naravno, najprije u njemačkom, a zatim u realnom sektoru ostalih zemalja koje gospodarstvo temelje na intenzivnoj industrijskoj proizvodnji. Prema predviđanjima stručnjaka, a uzevši u obzir sve brži ciklus u zamjeni tehnologija koje se upotrebljavaju u industriji, procjena je da će model Industry 4.0 u potpunosti zaživjeti u praksi u razdoblju od maksimalno 20 godina od danas.
Što sve to, zapravo, znači? Ono što je najbitnije, podrazumijeva se, je sadržaj koji predstavlja model Industry 4.0. U osnovi ideje Industry 4.0 je da svaki stroj ili bilo koji drugi uređaj koji je u sklopu nekog postrojenja, a koji sudjeluje u proizvodnom procesu (pasivno ili aktivno) bude povezan na centralni upravljački sustav i da ga se može kontrolirati i njime upravljati u stvarnom vremenu, koristeći određenu računalnu platformu (npr. danas vrlo raširenih sustave ‘u oblaku’) i dominantno bežičnu komunikaciju sa strojevima i uređajima. Postrojenja koja bi bila opremljena proizvodima Industry 4.0 i organizirana na način koji pretpostavlja model Industry 4.0 bila bi u mogućnosti proizvoditi proizvode koji se međusobno razlikuju svojim tehničkim značajkama, a da se pri tome, kao što je to danas slučaj, ne mijenja proizvodni proces za svaku pojedinu seriju koja se proizvodi i koja je određena upravo tehničkim značajkama krajnjeg proizvoda u seriji.
Drugim riječima, novi model proizvodnje Industry 4.0 omogućio bi da se u isto vrijeme na istom mjestu mogu proizvoditi mnogo veće količine različitih proizvoda, a da se pri tome koriste isti resursi kao da se radi o jedinstvenoj seriji proizvoda. Samim time povećala bi se fleksibilnost proizvodnje i snizili pogonski troškovi. Kao posljedica kupcima bi bili dostupni proizvodi koji su prilagođeni baš njihovim potrebama i željama, a pri tome bi cijena takvih proizvoda bila prihvatljiva (što je danas u praksi nemo-
7
centralno grijanje
uporaba strojeva na vodu i paru
masovna proizvodnja, primjena pokretne trake i električne energije
guće). Osim toga, smanjili bi se zastoji u proizvodnji i prisutnost ljudskog faktora koji je, pokazalo se u prošlosti, uvijek kritičan u sklopu svakog proizvodnog procesa. Konačni cilj modela Industry 4.0 je da proizvod i strojevi koji ga proizvode međusobno ‘komuniciraju’ i da se na taj način proizvodnja bilo kojeg proizvoda posve prilagodi potrebama kupca. Takav tip proizvodnje bio bi revolucionaran u svakom smislu te riječi. Osim snižavanja troškova proizvodnje i brže reakcije na zahtjev kupca, proizvodi koji bi se tako proizvodili bili bi ‘perfect fit’ za svakog kupca i njegove potrebe. Osim toga, indirektna pozitivna posljedica takvog pristupa industrijskoj proizvodnji bilo bi i smanjenje emisije ugljičnog dioksida i generalno održiva proizvodnja koja ima minimalni negativan utjecaj na okoliš. Nije potrebno naglašavati koliko su teme očuvanja okoliša i smanjenja emisije CO2 danas zastupljene i koliko su važne za održavanje cjelokupnog života na Zemlji.
centralno grijanje
8
automatizacija i primjena računala
napredni digitalno - fizički sustavi
Zašto baš ‘4.0’?
Internet stvari
Upravo revolucionaran pristup i promjena cijele industrijske paradigme dovodi do pitanja o oznaci ‘4.0’ u izrazu ‘Industry 4.0’. Dakle, zašto baš ‘4.0’? Odgovor je zapravo vrlo jednostavan. Model Industry 4.0 kako je ranije opisan predstavlja de facto toliku promjenu i toliki zaokret u shvaćanju industrijske proizvodnje da u svojoj osnovi predstavlja četvrtu industrijsku revoluciju. Ako se pogleda u prošlost, vidi se da je prva industrijska revolucija počela krajem 18. stoljeća izumom parnog stroja. Nakon toga uslijedila je i druga industrijska revolucija, krajem 19. stoljeća, koji je bio obilježen početkom primjene električne energije. Zatim, sedamdesetih godina 20. stoljeća započinje korištenje logičkih kontrolera i računala u industriji (prvi industrijski logički kontroler proizveden je 1969. godine) i time nastaju prvi posve automatizirani procesi proizvodnje, što je zapravo predstavljalo treću industrijsku revoluciju. Od sedamdesetih godina 20. stoljeća do danas značajno su se promijenile tehničke karakteristike logičkih kontrolera i računala koji se koriste u industrijskoj automatizaciji pa su radne značajke današnjih proizvoda u usporedbi s onima od prije 20 ili više godina gotovo nemjerljive. Ipak, iako je tehnologija napredovala do neslućenih razmjera, ideja i pristup procesima koji predstavljaju automatiziranu industrijsku proizvodnju nisu se značajno mijenjali. Model Industry 4.0 čini upravo to mijenja cijelu paradigmu automatizacije procesa i samim time predstavlja svojevrsnu četvrtu industrijsku revoluciju.
(IoT - Internet of Things) stigle su i u naše krajeve tako da su vam dostupne i u Ecosu. Iako su još uvijek najrasprostranjenije u industriji, ovi proizvodi sve više se nalaze i u privatnim domovima. U svojoj osnovi pojam IoT odnosi se na povezivanje svakodnevnih proizvoda (stvari) na internet i/ili s drugim uređajima s ciljem pružanja jednostavnijeg,
preciznijeg i “pametnijeg” iskustva u korištenju ovih svakodnevnih uređaja. Dakle, svrha IoT-a je olakšavanje svakodnevnih rutinskih radnji tijekom dana na poslu, kod kuće itd. U Ecosovoj ponudi možete pronaći kotlove, kamine i konvektore za grijanje, klima uređaje ili termostate kojima, zahvaljujući Internet aplikaciji, možete upravljati iz daljine.
EMURA
EcoLogic
Tesy CentroPelet
NETATMO
9
centralno grijanje
Kotlovi na pelet Thermoflux Thermoflux svoj zadatak vidi u tome da razvije štedljive i ekološke kotlove i kamine za grijanje, koji zadovoljavaju najviše standarde kvalitete. Osnovni cilj je pružiti visoku udobnost pri rukovanju kotlom.
Interio 22 je kotao na pelet modernog dizajna namijenjen za korisnike koji nemaju dovoljno prostora za postavljanje kotla. Kotao je kompaktan i treba samo 1m2 za postavljanje, tako da se može smjestiti u najmanje prostorije. Spremnik peleta kapaciteta 50 kg, digitalna regulacija sa sedmodnevnim programatorom, gusano ložište, cirkulaciona pumpa, expanziona posuda i sigurnosni ventil ga čine jednostavnim za ugradnju i upotrebu. Kotlovi posjeduju vertikalni cijevni izmjenjivač topline i namijenjeni su priključenju na sistem centralnog grijanja. Kotlovi su toplotno izolirani te skoro da nemaju gubitke topline u prostor. Upravljačka ploča omogućuje jednostavnu regulaciju temperature, promjene opcija i prilagođavanja prema individualnim potrebama i zahtjevima korisnika. Mogućnost programiranog paljenja i gašenja (4 puta dnevno paljenje, 4 puta dnevno gašenje) te mogućnost priključka sobnog termostata pružaju udobnost potpuno automatskog zagrijavanja vašeg doma kada god to poželite. Kotlovi na pelet Interio spajaju lijep dizajn, ekonomično zagrijavanje i udobnost koje pruža centralno grijanje.
40825 Kotao na pelet INTERIO 22 kW THERMOFLUX
centralno grijanje
10
40788 Kotao na pelet PELLING 35 kW desni THERMOFLUX
Kotao EcoLogic je kotao visoke
klase u rangu najsuvremenijih i najboljih kotlova na europskom tržištu. Nastao je kao rezultat suradnje Thermofluxovih stručnjaka s renomiranim institutima u Njemačkoj i Austriji. Ložište kotla je obloženo specijalnim šamotom koji pruža visoku temperaturu sagorijevanja a samim time i visoki stupanj iskorištenja energenta. Kotao ima sisteme automatskog čišćenja rešetke u ložištu i cijevnih izmjenjivača čime je osigurana potpala i besprijekoran rad kotla. Čišćenje kutija za pepeo je potrebno nakon potrošenih 1000 kg peleta. Kompletno čišćenje kotla je potrebno obaviti jednom godišnje. Mogućnost povezivanja putem interneta ili upravljanja radom kotla uz pomoć vanjskog osjetnika temperature pruže korisniku visoki komfor uz minimalnu cijenu grijanja.
Toplovodni kotao Pelling
je automatski kotao na pelet za zagrijavanje obiteljskih kuća, stambenih i manjih industrijskih objekata. Kotao je modernog dizajna i suvremene konstrukcije, a tehnologija sagorijevanja je na visokoj razini. Kotao je opremljen samodozirajućim sustavom, koji prema zadanom intenzitetu samostalno dozira pelet iz spremnika u ložište. Uz pomoć ventilatora dimnih plinova stvara se podtlak potreban za sagorijevanje peleta. Povećanim intenzitetom sagorijevanja dolazi do stvaranja određene količine pepela, te se nastali pepeo obrušava u lužaru, koja se nalazi neposredno ispod ložišta. Kad je kotao hladan, čišćenje se obavlja jako brzo. Potrebno je isprazniti lužaru, te ukloniti pepeo i naslage sa stijenki kotla. Kotao je opremljen automatskom regulacijom, koja dostizanjem zadane temperature automatski smanjuje snagu grijanja, te održava lagani plamen (modulacija). Opadanjem temperature regulacija ponovno povećava snagu i dogrijava kotao. U slučaju da, iako radi na minimalnoj snazi, temperatura u kotlu poraste za 2 °C preko zadane kotao će se automatski ugasiti. Nakon što temperatura u kotlu opadne, kotao će ponovo pokrenuti fazu ponovnog potpaljivanja. U slučaju priključenja sobnog termostata, možemo birati između dva načina rada: na signal sobnog termostata kotao ide u modulaciju (radi u minimalnoj snazi) ili na signal sobnog termostata kotao se gasi.
40729 Kotao na pelet EcoLogic 25 kW THERMOFLUX
11
centralno grijanje
Vaillant pločasti radijator Vaillantove pločaste radijatore odlikuje moderan dizajn, maksimalna efikasnost i vrhunska tehnologija izrade koja jamči dug vijek trajanja i otpornost na koroziju.
O
visno o modelu, radijatori posjeduju odgovarajući broj konvektorskih lamela koje osiguravaju kvalitetan prijenos topline. Opsežan proizvodni program zadovoljiti će gotovo sve zahtjeve krajnjega korisnika. Radijatori se isporučuju u čvrstom zaštitnom pakiranju s pojačanim kartonskim rubovima te su omotani u zaštitnu foliju s mjehurićima zraka. Sve što je potrebno za instalaciju radijatora nalazi se u pakiranju.
10 GODINA JAMSTVA
Dokazi vrhunske kakvoće su i dodijeljeni certifikati i priznanja:
Vaillant radijatori u nekoliko riječi: •
kompaktni i ventilski radijatori
•
hladno valjani čelični lim debljine 1,2 mm s antikorozivnom zaštitom
•
dužine 400 do 3000 mm i visine 300 do 900 mm
•
tipovi od 11 (1 panel + 1 konvektor) do 33 (3 panela + 3 konvektora)
•
nosači radijatora su sastavni dio isporuke
centralno grijanje
12
•
Materijal: hladno valjani čelični lim
•
Dvije izvedbe: kompaktni ili ventilski
•
Jamstveni rok: 10 godina
•
Antikorozivna zaštita: Zn fosfatiranje
•
Katodno temeljno bojenje + elektrostatski nanos praškastog materijala (RAL 9010)
•
Maksimalni radni tlak: 10 bara
•
Visine: 300, 400, 500, 600 i 900 mm
•
Dužine: od 400 do 3000 mm
•
Dubine: 11, 21, 22, 33
•
Prikljčci: 1/2”
•
Toplinski učinak utvrđen prema EN 442
13
centralno grijanje
VA O N A IJ AC ER EN
G
Odzračni lončić NOVO u 2016 za sisteme grijanja pouzdan rad jednostavna upotreba s nepovratnim ventilom novi kompaktni dizajn
HERZ d.d. Grmaška cesta 3, 1275 Šmartno pri Litiji Tel.: +386 (01) 896 21 02 Fax: +386 (01) 896 21 40 www.herz.si
Odzračni lončić Art. VO 628 VO 630 VO 630-L*
Ident
[mm]
[mm]
[in]
G
G1 [in]
[mm]
[mm]
H1
Sw1
I12003L1K I12003L2K I12003L3K
12 12 12
39 39 39
3/8" 3/8" 3/8"
3/8" 1/2" /
63 63 63
35 35 /
19 19 /
PN
D
H
[mm]
0,153 0,160 0,122
100 100 100
STARA CENA
NOVA CENA
4,36€ 4,36€ 3,42€
4,09€ 4,09€ 3,29€
*bez nepovratnog ventila P maks.= 10 bara, T= -10˚C … 110˚C (nije za paru)
Upotreba:
Odzračni lončić automatski odzračuje instalacije centralnog grijanja te ostale zatvorene kružne sisteme. Odzračni lončić mora biti ugrađen u blizini kotla i na najvišoj točki instalacije. Odzračni lončić nije primjeren za paru. Zbog lakšeg održavanja i zamjene lončića uvijek upotrijebite nepovratni ventil, koji sprječava pražnjenje radnog medija iz sistema.
NEPOVR A
MATSKO O O T
I VENTIL TN
RAČIVANJE Z D
FL-VO-BRT-0716-1
AU
www.kovina.si
HERZ d.d. Grmaška cesta 3, 1275 Šmartno pri Litiji Tel.: +386 (01) 896 21 02 Fax: +386 (01) 896 21 40 www.herz.si
Kotlovi i kamini Radijator Inženjering U ponudi Radijator Inženjeringa možete pronaći kvalitetne kotlove i kamine na pelet namijenjene grijanju doma, ureda ili nekih drugih prostora. Moderan dizajn i kvaliteta osnovne su odlike ovih proizvoda.
K
otlovi na biomasu serije Eco Comfort imaju bakreni izmjenjivač za priključivanje ventilatora za termičko osiguranje. Svi dijelovi vodenog dijela kotla izrađeni su od bešavnih cijevi i kotlovskih limova debljine 4 mm i više, u zavisnosti od snage kotla. Samo ložište je napravljeno od masivnih izolacijskih materijala i sivog liva. Kotlovi na biomasu serije Eco Comfort dostupni su u verzijama od 25, 35 i 45 kW.
40680 Kotao na pelet Eco Comfort 25kW RADIJATOR
centralno grijanje
16
BIOlux 20 namijenjen je sagorijevanju drvenog peleta. Ovaj proizvod Radijator Inženjeringa namijenjen je za montažu u samom objektu koji se grije. Za razliku od klasičnih kotlova nije potreban poseban prostor tj. kotlovnica. Međutim, zbog delikatnosti procesa sagorijevanja koji se odvija u okviru stambenog prostora, prilikom odabira mjesta montaže kao i priključenja na dimnjak poželjno je konsultirati stručne osobe ovlaštene od strane proizvođača ili direktno proizvođača. Mogućnost montaže na fasadne dimnjake minimalnog promjera 100 mm (dimni izlaz iz kamina promjera 80 mm). Energija koja se dobiva sagorijevanjem prenosi se grijanjem u prostor na dva načina: kao snaga prenijeta na kotlovski dio, a koja se predaje radijatorima je 18.7 kW i kao snaga koja se emitira u okolni prostor zračenjem 1.3 kW. Proces sagorijevanja vođen je automatski, a korisnik bira jednu od tri moguće snage sagorijevanja. Moguće je radni režim i period prestanka rada isprogramirati sedmodnevnim tajmerom.
40665 Kamin na pelet BIOlux 20kW RADIJATOR
40670 Kotao na pelet COMPACT 25 RADIJATOR
Compact 20.1 namijenjen je sagorijevanju drvenog peleta promjera 6 ili 8 mm i dužine 25 mm. Compact 20.1 se instalira u kotlovnice, s tim što ima prednost u situacijama gdje su potrebne što kompaktnije dimenzije. Montira se na klasični dimnjak minimalnog promjera 130 mm. Nominalna snaga Compacta 20.1 prema standardu EN303-5 je 22 kW. U okviru kotla instalirani su i odgovarajuća cirkulacijska pumpa i ekspanzijska posuda od 10 litara. Sagorijevanje peleta se vrši po principu nasipnog ložišta. Cijeli proces je vođen automatikom koja dozvoljava odabir jedne od 5 nivoa snaga. Moguće je priključiti sobni termostat i isprogramirati periode starta radnih i ciklusa mirovanja za 7 dana.
17
centralno grijanje
Grijaći uređaji za dom Tesy Kompanija Tesy posjeduje bogatu paletu različitih proizvoda za grijanje od uljnih radijatora, različitih električnih grijalica i konvektora do plinskih peći, halogenih peći i električnih kamina.
T
esy tim čine mladi, pametni i ambiciozni pojedinci koji teže za inovacijama i kvalitetnim rješenji-
centralno grijanje
18
ma u proizvodnji modernog grijanja i električnih bojlera. Stvaraju proizvode izvanredne kvalitete i impresioniraju
svojim tehnološkim rješenjima, inžinjerskim idejama i dizajnom.
već od
31100
već od
15800
Pločasti konvektor TESY od 500W3000W IP24 CN03 150 EIS s elektronskim termoregulatorom VPC već od 135.00 • Brzo zagrijavanje i ubrzana cirkulacija toplog zraka • Tihi rad • Sigurnosni termostat • IP sigurnosni razred • Zidna montaža • Ergonomska upravljačka jedinica • Displej s prikazom sobne temperature
Pločasti konvektor 500 - 3000 W s elektronskim termoregulatorom i Wi-Fi modulom TESY VPC već od 266,00 • Wi-Fi modil za kontrolu i upravljanje • Do 25% brže zagrijavanje prostorije • Do 21% manje potrošnje el. energije • Optimalna konvekcija (protok) zraka • Tihi rad • Pouzdan sustav protiv zamrzavanja • Zidna ili podna montaža • Precizni termo regulator • Sigurnosni termostat • Tajmer • LED displej s prikazom sobne temperature
već od
10500 Pločasti konvektor TESY 500W3000W IP24 CN03 100 MIS VPC već od 89.00 • Brzo zagrijavanje i ubrzana cirkulacija toplog zraka • Tihi rad • Sigurnosni termostat • IP sigurnosni razred • Zidna montaža • Termostat • Zaštita od smrzavanja
19
centralno grijanje
21500
19800
42799 Podni konvektor TESY 1000W/2000W CN 205 EASLFR VPC 184.00 • Dvije postavke snage: 1000 W/2000 W • Plavi LED prikaz s dnevnim programom • 24 satni tajmer • Dvostruka zaštita od pregrijavanja • Zaštita od smrzavanja • Samostojeći ili montaža na zid • Daljinski upravljač • Kaljeno staklo • Upravljanje na dodir • Gumeni kabel
42770 Plinska grijalica TESY 4200 W/2900W/1550W LD 168 D VPC 169.00 • Električno paljenje • Zgodan upravljački panel • Tri razine snage: 4200 W / 2900 W / 1550W • Zaštita od pada • Sklopiva platforma • Brza raspodjela topline • Moderan dizajn bez oštrih rubova • Laka i zgodna za pokret
5560
7100 5320 42771 Grijalica TESY 900/1800W HL 222 H PTC VPC 60.50
42773 Grijalica TESY 1200/2400W HL 240 H VPC 45.50
• • • • •
• Metalna rešetka • Visoka snaga 2400 W • Dvije razine snage: 2400 W/1200 W • Zaštita od smrzavanja • Funkcija “ljetna ventilacija” • Svjetlosna indikacija za režime rada • Laka i kompaktna
Keramički grijaći element PTC Metalna rešetka Dvije razine snage: 900/1800 W Uređaj protiv smrzavanja Nagib do 45 ° za promjenu ugla raspodjele topline • Laka i kompaktna • Svjetlosna indikacija za režime rada
centralno grijanje
20
42775 Grijalica kupaona TESY 600/1200/1800W QH 01 180 Quartz VPC 47.50 • Zidna montaža • Tri razine snage: 1800W, 1200W, 600W • Displej koji pokazuje razine snage • Kvarcni grijaći element • Zaštitni termostat • Zaštita od pregrijavanja • Nagib do 45° za promjenu ugla raspodjele topline • Potezni prekidač (konopac) za priključivanje razina snage
17100
9600
42797 Podni konvektor TESY 1000W/2000W MC 2013 VPC 146.00
42788 Radijator uljni TESY 7 rebara 1500 W (23m3-31m3) VPC 82.00
• • • • • • • • •
Postavke snage: 1000 W/2000 W Indikatorsko svjetlo Tajmer podesiv na 18h Samostojeći Zaštitni razred: I Ne isušuje zrak Digitalni LED displej Kontakt od hladne plastike Zaštita od pregrijavanja i prevrtanja • Podesivi sobni termostat na temperaturu 15-32 C° • 1 min do potpunog zagrijavanja
• • • • • • • • •
Moderan dizajn Grijanje konvekcijom i zračenjem Osjetljivi regulator temperature Anti-frost funkcija Zaštita od pregrijavanja Obrnuti prekidač Spremnik za kabel Naponski kabel [m] - 1.6 m Ugrađeni ventilatorski grijač
8660
3040 8130
42772 Grijalica TESY 1000/2000W HL 212 V-- > HL 213 V VPC 26.00 • • • • •
2 razine snage 1000/2000 W Termoregulator Funkcija „ljetna ventilacija“ Laka i kompaktna Automatski prekidač koji štiti od pregrijavanja • Zaštitni osigurač
42774 Grijalica zidna ventilatorska TESY 1000/2000W HL 275 W PTC VPC 74.00 42794 Samostojeći konvektor TESY 800/1200/2000W TURBOFAN (36m3-42m3) CN 203 ZF VPC 69.50 • Tri razine snage: 2000 W/1200 W/800 W • Turbo ventilator • Precizan termoregulator • Uređaj protiv smrzavanja • Ljetni ventilator
• • • • • • • • •
Daljinsko upravljanje Snažna konvekcija toplog zraka Zidna montaža Keramički grijaći element PTC 2 razine snage 1000/2000 W Hladan/topao/vrući režim zraka Zaštita od pregrijavanja 7.5 satni timer Svjetlosna indikacija za režime rada • Fiksna krilca za protok zraka
21
centralno grijanje
Električni protočni grijač vode VED E electronic Protočni grijač vode VED E electronic praktičan je uređaj za brzu opskrbu toplom vodom u stanovima ili uredima. Zahvaljujući elektroničkoj regulaciji učinka, elektronika samostalno mjeri temperaturu hladne vode protok te na osnovu tih vrijednosti određuje učinak uređaja potreban za postizanje željene temperature tople vode. Jednostavan komfor tople vode
VED E electronic u nekoliko riječi: •
elektronička stupnjevita regulacija učinka
•
regulacija temperature vode u rasponu od 30 do 60 °C putem okretnog regulatora
•
konstantna temperatura tople vode sukladno učinku uređaja
•
moderan dizajn s dubinom od svega 10 cm
Brza i jednostavna instalacija
•
zaštita od opeklina (mehanička)
•
zaštita od prskajuće vode IP 25
Instalacija protočnog grijača VED E electronic zbog instalacijskog sustava Pro I jednako je jednostavna kao i kod svih ostalih Vaillantovih uređaja nove generacije. Jednostavno skidanje kućišta olakšava pristup priključcima za vodu.
•
električno povezivanje putem instalacijskog sustava Pro I
•
obavezan trofazni priključak
Uređaj VED E electronic nudi jednostavan komfor tople vode u skladu s potrebama: ako je primjerice topla voda potrebna isključivo za pranje ruku, korisnik okretnim regulatorom podešava nižu temperaturu tople vode na izljevnom mjestu. Ukoliko je riječ o tuširanju, regulator će korisnik postaviti u kranji desni položaj te tako podesiti temperaturu tople vode na 60 °C.
centralno grijanje
22
Usisavač za pepeo Lavor Usisavač Lavor namijenjen je čišćenju pepela, prašine i ostataka ogrijeva u ložištima kamina i peći. Omogućuje lako i brzo čišćenje ložišta bez raznošenja pepela po ostatku prostorije.
Karakteristike usisavača: • snaga motora: 800 W • dužina čeličnog fleksibilnog crijeva: 1 metar • metalni spremnik od 12 l • protok: 27 l/s • težina: 4 kg • dimenzije kutije (v x š x d): 29x 29 x 39 cm • filtar u standardnoj opremi: vreća • filtar izrađen od visokokvalitetne tkanine • tihi rad motora • dvostruka električna izolacija
41378 Usisavač za pepeo VPC 67,50
7900
23
centralno grijanje
COMBIMIX, projektirao IVAR Inovativna regulacijska jedinica za podne i miješajuće sustave COMBIMIX patentirana je u zemljama diljem svijeta.
C
OMBIMIX je modularna kompaktna jedinica čija je funkcija kontrola protoka vode u sustavu grijanja, održavajući temperaturu na željenoj vrijednosti i raspodjeljujući ih do površinskog (podnog) grijanja. COMBIMIX se može lako kombinirati (spojiti) s IVAR-ovim razdjelnicima s okretnim niplovima za raspodjelu na krugove površinskog (podnog) grijanja, sastavljenih sa standardnim nosačima za razdjelnike duljine 200 mm. Također, vrlo jednostavno se može kombinirati s visokotemperaturnim razdjelnicima te omogućiti potpuno rješenje kad radi-
COMBIMIX ima vrlo male dimenzije i može biti instaliran u ugradne ormariće dubine 120 mm. Moguće je ugraditi pumpu ugradne duljine 130 ili 180 mm bez povećanja ukupne visine samog proizvoda. U verziji kada se COMBIMIX
isporučuje s pumpom, standardna izvedba pumpe je pumpa s 3 brzine dok se za tržište EU isporučuju pumpe s varijabilnom modulacijom brzine (elektronske frekfentno regulirane) i prema zahtjevu kupca. Samo elektronske pumpe s varijabilnom modulacijom brzine (visoko učinkovite) koje odgovaraju ERP direktivi 2009/125/CE su dostupne za tržište EU. COMBIMIX također sadrži sav pribor i komponente potrebne za ovu vrstu primjene kao što su ventili za isključivanje rada pumpe (kod zamjene ili servisa
Tehnički detalji i uvjeti rada • Maksimalna temperatura na primarnom ulazu: 90 °C • Maksimalan statički tlak: 10 bar • Raspon podešavanja ventila diferencijalnog premosnika (by-pass) previsokog tlaka : 0.20.6 bar • Termometri priključka 3/8’’ , promjera 65 mm, raspon 0-80 °C • Priključci na sekundarni razdjelnik 1” M s mekom brtvom i okretnim niplom • Priključci na primarni krug (kotao) 1“ Ž
46700 44221 Regulacijska grupa za podno grijanje COMBI 02 COMBIMIX IVAR (500410) VPC 399.00
centralno grijanje
jatori/kupaonički radijatori i površinsko (podno) grijanje koegzistira u istom prostoru. COMBIMIX visoko-temperaturna oprema dostupna je sa zapornim (CEP/02 I ili CEP/03 I) ili običnim (CEP/02 ili CEP/03) razdjelnicima, tako da instalacija može biti izvedena horizontalno ili vertikalno.
24
pumpe) termometri, slavina za punjenje i pražnjenje i ventili ozračni automatski. Kontrola temperature polaznog voda obavlja se miješanjem polaznog izvora tople/rashlađene vode i vode iz povrata površinskog grijanja. Dinamička regulacija/kontrola protoka tople/rashlađene vode zahtijeva dvosmjerni ventil koji je izveden u bilo kojoj od sljedećih verzija: •
S fiksnim podešavanjem postavki preko termostatske glave s uranjajućom sondom i podesivom temperaturom između 20 °C i 60 °C.
•
Uz motorizirano podešavanje, s osovinskim servo-motorom (npr. art. SRV 24) ili elektromagnetnom glavom (npr. art. TE 3061). Konkretno, IVAR elektronički regulator DHC mijenja podešenu temperaturu opskrbe prema potrebnom toplinskom opterećenju, sukladno izmjerenoj vanjskoj temperaturi zraka, što transformira COMBIMIX jedinicu u kompletan sustav kontrole vođen vremenskim prilikama. Udobnost pojedinačnih stambenih jedinica može biti dodatno poboljšana ugradnjom termostata za svaku sobu, upravljajući radom elektromagnetnih glava određenih za rad krugova u sobama. Elektronički sustav također određuje zaustavljanje rada pumpe kada su svi korisnici zadovoljeni, što dovodi do uštede energije.
Sustav ubrizgavanja
COMBIMIX jedinice opremljene elektronskim pumpama a varijabilnom modulacijom brzine (visoko učinkovite) nemaju premosnik (by-pass) previsokog tlaka budući da modeli pumpi odabrani od strane IVAR-a mogu modulirati svoj rad u skladu s detektiranim uvjetima diferencijalnog tlaka. COMBIMIX jedinice su izrađene od kvalitetne legure mesinga i u potpunosti su proizvedene i sastavljene u Italiji. Svaka pojedinačna jedinica je tlačno testirana prije izlaska iz tvornice.
Premosnik (by-pass) previsokog tlaka je instaliran između sekundarnog kruga i povratne grane: premosnik (by-pass) otvara recirkulacijski put kada je sekundarni protok zatvoren, čime se štiti pumpa i ostale komponente sustava od oštećenja.
COMBIMIX je “ubrizgavajući” sustav, budući da se količina tople/rashlađene vode do zone za miješanje dinamički kontrolira dvosmjernim ulaznim ventilom. Količina protoka recirkulirane vode u zoni za miješanje može se podesiti pomoću ventila za balansiranje s velikim kapacitetom (A), čiji položaj je postavljen na temelju temperature/uvjeta opterećenja.
25
centralno grijanje
Uključite se u racionalno i štedljivo trošenje resursa. Nabavite multi-split vanjske jedinice po akcijskim cijenama.
Naziv uređaja
MPC redovna
Akcijski popust
Akcijska cijena
Cijena za gotovinu
2MXS40H
2.106,00 KM
10%
1.895,40 KM
1.705,86 KM
2MXS50H
2.469,00 KM
10%
2.222,10 KM
1.999,89 KM
3MXS40K
2.726,00 KM
15%
2.317,10 KM
2.085,39 KM
3MXS52E
3.042,00 KM
15%
2.585,70 KM
2.327,13 KM
3MXS68G
3.744,00 KM
10%
3.369,60 KM
3.032,64 KM
4MXS80E
4.668,00 KM
10%
4.201,20 KM
3.781,08 KM
Akcija traje od 12.10. do 10.12. ili do isteka zaliha! U cijene je uračunat PDV.
MULTI MULTI MULTI AKCIJA
VANJSKA JEDINICA 2MXS40H Kapacitet hlađenja: 4.0 kW Kapacitet grijanja: 4.4 kW Dimenzije: 550x765x285 cm Redovna cijena: 2.106,00 KM
-19%
1.895,40 KM
VANJSKA JEDINICA 2MXS50H Kapacitet hlađenja: 5.0 kW Kapacitet grijanja: 5.7 kW Dimenzije vanjske jedinice: 550x765x285 cm Redovna cijena: 2.469,00 KM
-19%
2.222,10 KM
VANJSKA JEDINICA 3MXS40K Kapacitet hlađenja: 4.0 kW Kapacitet grijanja: 4.4 kW Dimenzije vanjske jedinice: 735x936x300 cm Redovna cijena: 2.726,00 KM
-24%
2.317,10 KM
VANJSKA JEDINICA 3MXS52E Kapacitet hlađenja: 5.2 kW Kapacitet grijanja: 6.8 kW Dimenzije vanjske jedinice: 735x936x300 cm Redovna cijena: 3.042,00 KM
-24%
2.327,13 KM
VANJSKA JEDINICA 3MXS68G Kapacitet hlađenja: 6.8 kW Kapacitet grijanja: 8.6 kW Dimenzije vanjske jedinice: 735 x 936 x 300 cm Redovna cijena: 3.744,00 KM
-19%
3.369,60 KM
VANJSKA JEDINICA 4MXS80E Kapacitet hlađenja: 8.0 kW Kapacitet grijanja: 9.6 kW Dimenzije vanjske jedinice: 770 x 900 x 320 cm Redovna cijena: 4.568,00 KM
-19%
4.201,20 KM
Daikin - komfor koji još niste iskusili
MULTI MULTI MULTI AKCIJA
Daikin je svjetski lider u tehnologiji klimatizacijskih sustava za rezidencijalnu i komercijalnu primjenu i vodeći proizvođač sustava za grijanje, ventilaciju, klimatizaciju i tehničko hlađenje. Osiguravanje savršenog komfora našim kupcima, kroz klimatizacijske uređaje visoke kvalitete, oduvijek je bio naš ključni cilj i tome smo potpuno posvećeni već 90 godina.
Ecos - Vitez Poslovni centar 96, Tel.: + 387 30 714 300, e-mail: info@ecosvitez.ba
Sobni kamini na pelet Pelet je stisnuta piljevina, drugim riječima, komprimirana vlakna drveta s jako malom količinom vode, koja daju iznimnu učinkovitost prilikom grijanja. Budući da mu je osnovni sastojak drvo, točnije prešana piljevina i drvni ostaci, pelet se ubraja u ekološka goriva.
U
posljednje vrijeme sve više ljudi odlučuje se za korištenje drveta kao najjeftinijeg energenta za grijanje. Ipak, glavni nedostatak drveta jeste to što njegova priprema za skladištenje i loženje iziskuje mnogo fizičkog napora. Stalno cijepanje, spremanje ogrjeva i održavanje vatre može postati gnjavaža. No, postoji i alternativa koja je ne samo praktična, već i ekonomična i ekološki prihvatljiva, a to je grijanje na pelet. Peći na pelet su sofisticirani uređaji koji pružaju ekološki prihvatljivu i jeftinu alternativu za grijanje vašeg doma. Grijanje na pelete daje vašem domu pravi prirodni ugođaj. Kroz prozirna vrata ložišta možete vidjeti prekrasan plamen. Upravljačka ploča omogućuje vam jednostavno upravljanje i podešavanje svih potrebnih parametara.
centralno grijanje
28
Minitherm 8 Maksimalni efekat dobiva se ispuhivanjem toplog zraka u prostor. Jednostavna regulacija s mogućnošću programiranog paljenja i gašenja. Korisnik određuje zadanu vrijednost temperature u prostoru. Zagrijava do 60 kvadratnih metara stambenog prostora. Za nesmetan rad nije potreban kvalitetan dimnjak. Zbog malih dimenzija kao i neuvjetovanosti kvalitetom dimnjaka predstavlja idealno rješenje za stanove. Potrošnja peleta od 0,6 do 1,7 kg na sat.
40798 Kamin na pelet MINITHERM-verzija zrak 8 kW THERMOFLUX
Centropelet Z6 i Z12 Pelet sobne peći CentroPelet Z8 i Z12 su toplozračne peći na drvene pelete namijenjene za grijanje prostorije zrakom uz pomoć ugrađenog ventilatora. Čelične su konstrukcije, modernog dizajna i visoke učinkovitosti. Isporučuju se s daljinskim upravljačem preko kojeg se može upravljati radom peći te odabrati tjedni program. Velika im je prednost jednostavno korištenje i održavanje te ugradnja (nema potrebe za radijatorima, cijevima…)
40756 Kamin toplozračni na pelet CentroPelet Z6-bijeli (2,5-5,53kW) CTM 40762 Kamin toplozračni na pelet CentroPelet Z12 (2,64-9,05 kW) CTM
29
centralno grijanje
Ivar/Herz + Seltron
AKCIJA
4450
51126 Ventil miješajući 3/4” 3/P KV6 IVAR (501548) VPC 38.00
Cijenjeni kupci, nudimo vam dodatnih 10% popusta na već postojeće ugovorene uvjete, ukoliko se odlučite za kupnju bilo kojeg miješajućeg ventila proizvođača Ivar ili Herz u kompletu s motornim pogonom Promix Seltron. Ovom akcijom, osim popusta od 10%, želimo razviti svijest kod kupaca da miješajući ventil u kombinaciji s motornim pogonom pruža značajne uštede i komfor u svim instalacijama. Uz svaki ventil potrebno je ugraditi i motorni pogon kako bi on u potpunosti opravdao instalaciju jer jedno bez drugog ne pruža maksimalnu učinkovitost i optimalan rad.
Akcija vrijedi do daljnjega! Napominjemo kako se popust od 10 % dodaje na već ugovorene uvjete naših postojećih kupaca.
4450
51138 Ventil miješajući 1” 4/P KV8 IVAR (501557) VPC 38.00
46
51130 Ventil miješajući 3/4” 4/P KV6 IVAR (501555) VPC 40.00
45
51142 Ventil miješajući 5/4” 3/P KV18 IVAR (501553) VPC 39.00
41
51134 Ventil miješajući 1” 3/P KV8 IVAR (501550) VPC 35.50
48
51146 Ventil miješajući 5/4” 4/P KV18 IVAR (501560) VPC 41.50
80
55
centralno grijanje
30
65
60
104
51368
00 Motorni pogon PROMIX AVC05 3P 2 min. 230 V SELTRON (AVC0532M210) VPC 89.00
Troputni miješajući ventili Herz Troputne miješajuće ventile, najbolje je primijeniti u sustavima grijanja i hlađenja gdje se uz njihovu pomoć regulira temperatura polaznog voda u ogrjevno/ rashladno tijelo.
M
ontira se lako i u svim položajima. Pri radu s motornim pogonom, ne preporučuje se viseća montaža da ne bi došlo do prodiranja vode u motor. Koristi se kao izvršni element u sustavima grijanja i hlađenja za stalnu kontrolu i podešavanje temperature medija. Može se koristiti kao miješajući ili razdjelni ventil. Pri radu s elektromotornim pogonom izvršni ventil može da ima linearnu, proporcionalnu ili kvadratnu radnu karakteristiku.
• • • • • • •
Karakteristike: •
•
tijelo ventila: kovani mesing po EN
44
50
51160 MV 3P 20 Ventil miješajući 3/4” 3/P KV6 HERZ (1631001)
44
50
VPC 38,00
56
80
51161 MV 4P 20 Ventil miješajući 3/4” 4/P KV6 HERZ (1631006)
41
51162 MV 3P 25 Ventil miješajući 1” 3/P KV8 HERZ (1641001) VPC 35,50
MV 4P 25 Ventil miješajući 1” 4/P KV8 HERZ (1641006)
13300
VPC 38,00
45
65
VPC 40,00
55
51163
12420 leptir: mesing priključci: unutrašnji navoj po ISO 7-1 zaptivka: EPDM nazivni pritisak: PN 10 radna temperatura: - 10°C do 110°C maksimalna kratkotrajna temperatura rada: 130°C trenutak zatvaranja (pri PN 10): ≤ 5 Nm kut otvaranja/zatvaranja: 90°
51164 MV 3P 32 Ventil miješajući 5/4” 3/P KV18 HERZ (1651001) VPC 39,00
48
60
51166 MV 3P 40 Ventil miješajući 6/4” 3/P KV28 HERZ (1661001) VPC 113,00
133
00
51167 MV 3P 50 Ventil miješajući 2” 3/P KV28 HERZ (1671001) VPC 113,00
51165 MV 4P 32 Ventil miješajući 5/4” 4/P KV18 HERZ (1651006) VPC 41,50
31
centralno grijanje
Radijatori za kupaonice Radijatori Neša Komerc posjeduju kvalitetu i suvremen dizajn. Zauzimaju vrlo malo prostora i pogodni su, osim za grijanje prostorija, i za sušenje ručnika.
Z
a sve modele cjevastih radijatora Neša Komerc posjeduje domaće i međunarodne ateste i certifikate (Mašinski fakultet Niš, TÜV SUD Serbia, Quality Austrija, ISO 9001:2008). Temeljne vrijednosti i prednosti proizvoda ovog poduzeća su sigurnost, kvaliteta i pouzdanost. Od 2000. godine Neša Komerc proizvodi cjevaste radijatore tipa STANDARD, LUX i ELEGANT zaštićene patentom broj P-205/04. Ovi radijatori proizvode se od čeličnih, okruglih i profilnih cijevi kvalitete C-0146. Cjevasti radijatori snage od 500 do 2000 W imaju radni pritisak od 8 bara, a ispitivani su pod pritiskom od 10 bara s maksimalnom temperaturom od 95 °C. U radijatore su ugrađena 4 priključka od 1/2“, od kojih dva služe za priključenje na sustav grijanja, a u gornja dva priključka ugrađeni su ventili za ispuštanje zraka iz radijatora. Vrlo lako se montiraju na zid za što su zaslužna 4 plastična, lijepo dizajnirana nosača. Po želji kupaca radijatori se izrađuju u različitim dimenzijama i bojama. Mogu se naručiti s dodatnim elektro-grijačem i koristiti kao elektro-uljni radijatori. U Ecosu, od ponuđenih modela svojim kupcima nudimo serije Lux i Standard koje osim kvalitete odlikuje lijep i moderan dizajn.
centralno grijanje
32
LUX cjevasti radijator sa srednjim priključkom, proizvod je koji svojim oblikom i dizajnom zauzima vrlo malo prostora u kupaonici, radnoj, dnevnoj i dječjoj sobi, kuhinji ili pak poslovnoj prostoriji. Izrađen je od čeličnih šavnih okruglih cijevi Ø 25 mm. Radijator posjeduje četiri priključka dimenzija 1/2“. Kao fluid koristi se topla voda, a predaja topline vrši se konvekcijom i zračenjem. Montaža radijatora je izuzetno jednostavna, a upute za montažu, s garantnim listom i kompletom za montažu, kojeg čine 3 nosača za montažu s pripadajućim vijcima i tiplovima, ozračna slavina 1/2“, niklovani čep 1/2“, nalazi se u pakiranju, kao i zaštitne plastične kape.
37401 Držač ručnika s dvije cijevi 600 mm VPC 21,50
Držač ručnika može se jednostavno zakačiti na radijator čime dobivate dodatni prostor za sušenje ručnika. Dostupni su u različitim dimenzijama (400, 500 i 600 mm) te s jednom ili dvije cijevi. Zahvaljujući jednostavnoj montaži držač vrlo jednostavno možete postaviti na bilo koju visinu radijatora.
2520
43304 Radijator kupaonički sa srednjim priključkom bijeli H1860 L600 LUX VPC 142,00
16700
Ekonomik Standard, proizvod je koji svojim oblikom i dizajnom zauzima vrlo malo prostora u kupaonici, radnoj, dnevnoj i dječjoj sobi, kuhinji ili pak poslovnoj prostoriji. Izrađen je od čeličnih šavnih okruglih cijevi Ø 20 mm. Radijator posjeduje četiri priključka dimenzija 1/2“. Kao fluid koristi se topla voda, a predaja topline vrši se konvekcijom i zračenjem. Montaža radijatora je izuzetno jednostavna, a upute za montažu, s garantnim listom i kompletom za montažu, kojeg čine 3 nosača za montažu s pripadajućim vijcima i tiplovima, ozračna slavina 1/2”, niklovani čep 1/2”, nalazi se u pakiranju, kao i zaštitne plastične kape.
9200 43313 Radijator kupaonički H1490 L500 STANDARD EKONOMIK VPC 78,50
33
centralno grijanje
PLA N usp ra v ni ra d ija to ri s p rik ljuč k o m u sre d i n i
PLAN USPRAVNI RADIJATORI S PRIKLJUČKOM U SREDINI
■ Vrhunski dizajn ■ Priključak u sredini s mnogo prednosti ■ Velik izbor boja
Suvremeni koncepti uređenja interijera zahtijevaju površine za grijanje vrhunskog dizajna. Uspravna geometrija i ravne prednje stranice rezultiraju radijatorima s najvišim stupnjem udobnosti grijanja. U prvom je planu čisti purizam.
Tip
21
22
2 ploče, 1 konvektor
2 ploče, 2 konvektora
1800 1950 2100
1800
1950 2100
300, 450, 600, 750
300, 450, 600
300, 450, 600, 750 Podaci u mm.
Vaša prednost: još kraća vremena grijanja prostorija zbog velikog toplinskog učina.
15
Bežični sobni termostat Veliki dio energije, ako ne i najveći, troši se na grijanje životnog i radnog prostora. Pravilnim odabirom i upotrebom automatske regulacije moguće je značajno smanjiti potrošnju energije.
S
vi sustavi regulacije temelje se na zahtjevu da temperatura u grijanoj prostoriji bude jednaka željenoj, a osim toga treba poštivati i neke tehničke zahtjeve koji ovise o sustavu grijanja. Sobni termostat ne smije se postaviti u blizini nekog izvora topline (radijatora, peći, žarulje...) ili u nekakav zaklon koji bi remetio prirodnu cirkulaciju sobnog zraka preko njega. Najbolje ga je postaviti na unutarnji zid, nasuprot prozoru ili vanjskim vratima, na visini od 140 do 170 cm od poda. Ovaj elektronički programski termostat omogućuje vam programiranje rada sustava grijanja i/ili hlađenja tijekom cijelog tjedna kako biste postigli temperaturu koju želite i kada ju želite. Prije spajanja i instalacije prijemnika, valja provjeriti da je oprema kojom će se upravljati (kotao, pumpa, itd.) isključena, te da napon napajanja odgovara vrijednosti unutar kućišta uređaja (max. 250V). Kako bi uređaj neometano vršio funkciju, prilikom spajanja uređaja isti se treba instalirati dalje od elektromagnetskih valova prouzrokovanih različitim uređajima poput TV, PC, hladnjaka, itd. Uređaj nudi dva osnovna režima rada LJETO I ZIMA, uz tri opcije podešavanja temperature u kući. Željena temperatura se postiže u ovisnosti od spremljenih postavki za svaku opciju koju ste podesili COMFORT, ECONOMY i AUTOMATSKI).
Uređaj ima domet od 300 m na otvorenom i 20 m u građevini. Dosadašnje praktično iskustvo je pokazalo kako
uređaj, unutar građevine sa tri pregrade ,i dalje neometano radi.
44175 Termostat sobni bežični s tjednim programiranjem i radijskim prijemnikom TECHNO WPT R (578148) VPC 128,50
15050
Napajanje Trajanje baterije Raspon namještanja temperature Raspon prikaza sobne temperature Ažuriranje temperature Stupanj zaštite Klasa izolacije Tip antene Frekvencija Domet (odašiljač - prijemnik) Kategorija prijemnika Radni ciklus odašiljača Maksimalna radna temperatura Temperatura skladištenja Funkcija protiv smrzavanja Programiranje Software klasa A Otpornost na toplinu u vatru LCD display Minimalni interval programiranja Montaža
Alkalne 2 baterije, 1.5V, tip LR6 (Tip AA) >1 godina 5 – 35°C 0-39°C (u koracima od 0.1°C) Jednom u minuti IP20 II (dvostruka izolacija) Unutarnja, na PCB 868.2 MHz 300m na otvorenome, 20m u građevini 2 < 1% 50°C -25 – 60°C 6°C (fiksno) dnevno/vikend/tjedno Klasa D sa pozadinskim svjetlom 30 min na zid
35
centralno grijanje
Vaillant kondenzacijski kombi uređaj Vaillant kondenzacijski uređaji postižu znatno veću efikasnost i time smanjuju troškove grijanja te emisiju štetnih plinova.
V
rhunska kondenzacijska tehnologija sa potpisom „Made in Germany“ objedinjuje pouzdanost i kvalitetu s prepoznatljivim Vaillant dizajnom te jednostavnošću rukovanja. Zahvaljujući tzv. „ELGA“ funkciji, proces izgaranja je konstantno nadziran i kontroliran. Ukoliko je odstupanje veće od dozvoljenog, elektronika će samostalno korigirati dotok zraka ili plina te na taj način osigurati maksimalni stupanj učinkovitosti. EcoTEC plus kombi uređaji dobavljivi su u izvedbi od 20 kW do 30 kW. Zahvaljujući integriranom sekundarnom izmjenjivaču od 19 lamela, uređaj osim na grijanju može raditi i na pripremi potrošne tople vode. Bitno je naglasiti da zahvaljujući „Aqua Power Plus“ funkciji uređaj radi sa dodatnom snagom od 21% kod pripreme tople vode što u prijevodu znači još veći komfor.
•
Kondenzacijski kombi uređaj serije “plus”
•
Automatska kontrola procesa izgaranja
•
Visokoučinkovita cirkulacijska crpka (klasa A)
•
Izmjenjivač topline od plemenitog čelika
•
Modulacijsko područje 20 do 100%
•
Funkcija toplog starta – trenutna raspoloživost tople vode
•
Vrhunska kondenzacijska tehnologija
Visokoučinkovite pumpe štede novac Cijena stvarno utrošenog goriva nije jedini faktor koji utječe na tekuće troškove (troškove pogona) sisema grijanja. Električna energija koju sistem koristi također predstavlja dio troška računa za struju. U pogledu različitih komponenata od kojih se sistem sastoji, pumpa troši daleko najviše struje. Zbog toga smo razvili visokoučinkovitu pumpu (razred energetske učinkovitosti A). Pumpa se kontinuirano prilagođava potrebama sistema grijanja čime smanjuje potrošnju električne energije sistema grijanja
centralno grijanje
36
za čak 70%. Niži tekući troškovi štede vaš novac, dok istovremeno poboljšana energetska učinkovitost pomaže u očuvanju okoline.
Aqua-Power-Plus za optimalnu temperaturu tople vode Osiguravanje dovoljne količine tople vode zahtijeva od uređaja za grijanje
veći kapacitet nego što je potreban za grijanje. Zbog toga se često ugrađuje uređaj za grijanje većeg kapaciteta. Kao odgovor na ovo dizajniran je AquaPower-Plus sistem koji daje čak 21% veći kapacitet tokom vršne potrošnje tople vode. To znači da možete uživati u optimalnoj količini tople vode s manjim učinkom uređaja za grijanje. Ovo može pomoći u smanjenju vašeg računa, kao i u očuvanju okoliša.
Smanjeni zahtjevi odražavanja i duži vijek trajanja zahvaljujući širokom rasponu modulacije Raspon modulacije je granica između najvećeg i najmanjeg učinka uređaja za grijanje. Sa širokim rasponom modulacije, Vaillantov uređaj za grijanje radi tiho i postojano, istovremeno osiguravajući potrebno optimalno grijanje vašeg doma. Modulacija također značajno smanjuje broj ciklusa uključeno/isključeno, a rezultat su niže emisije carbona. Osim toga, komponente su zaštićene od nepotrebnog habanja, zahvaljujući čemu su značajno smanjeni troškovi održavanja vašeg uređaja.
Sloboda odabira idealnog mjesta za ugradnju Naša vanjska jedinica izuzetno je tiha zahvaljujući modulirajućem ventilatoru. Osim toga, jedinica je dizajnirana ima-
jući na umu sigurnost i ne predstavlja nikakav rizik od ozljeda za djecu, bez obzira na to koliko su znatiželjna. To vam daje slobodu pri odabiru mjesta na kojemu ćete postaviti jedinicu. Može biti smještena onoliko blizu kuće koliko to želite, i u vidokrugu - pa čak i u dosegu djece, ako je to potrebno.
Postavka za toplu vodu Naša kogeneracijska postrojenja mogu se modulirati. To znači da mogu raditi pri varijabilnim brzinama rotacije. Zbog toga je tokom rada moguće povećati proizvodnju električne energije prema potrebi. Ova modulacija također omogućava monovalentnost CHP-a, odnosno bez korištenja dodatnog kotla. Međutim, korištenje dodatnog kotla ipak je preporučljivo za vrijeme hladnih razdoblja.
Izmjenjivač topline od nehrđajućeg čelika
našeg kondenzacijskog uređaja za grijanje izrađen je od nehrđajućeg čelika. Visokokvalitetan i izdržljivi metal kombiniran s našim izvrsnim dizajnom osigurava da će izmjenjivač topline dulje vremena biti zaštićen od korozije. Time se povećava dugovječnost vašeg uređaja te osigurava pouzdan i učinkovit uređaj danas i u budućnosti.
AquaComfort Plus sistem za optimalnu opskrbu toplom vodom Vaillantov kombinirani uređaj za grijanje i toplu vodu s ugrađenim AquaComfort Plus sistemom pohranjuje dodatnu količinu tople vode koja je spremna kada vam zatreba. Dakle, bez obzira na to da li se kupate ili tuširate, možete imati povjerenja da će naš kombinirani bojler osigurati toplu vodu koja je zagrijana na stalnu temperaturu – bez potrebe za čekanjem!
Izmjenjivač topline koji se nalazi unutar
37
centralno grijanje
REMS - inovativni strojevi i alati za obradu cijevi Što šira ponuda i što veće zadovoljstvo naših kupaca osnovna je vodilja Ecosa. Stoga smo odlučili u našu ponudu uvrstiti i proizvode poznate njemačke tvrtke REMS koji su vrlo cijenjeni zbog svoje inovativne tehnologije, kao i visokih standarda kvalitete.
O
d svog osnutka, 1909. godine, REMS izrađuje proizvode za obradu cijevi, u prvom redu za vodoinstalatere i instalatere centralnog grijanja. U početku su to bili ručni alati, a zatim su slijedili strojevi i električni alati. Njihovi proizvodi činili su i čine rad instalatera jednostavnijim, bržim i isplativijim. Zahtjev osnivača tvrtke Christiana Folla „REMS mora biti bolji“ bio je uvijek mjerilo cjelokupnog poslovanja. Ovi proizvodi, na temelju svoje inovativne tehnike i visokog standarda kvalitete, danas su izuzetno cijenjeni i korišteni u cijelom svijetu.
4315 85
već od Kliješta za cijevi (papige) VPC već od 36,90
Kliješta za cijevi s S čeljustima Catch VPC već od 73,00
Matrica za nareznicu Set VPC već od 120,00
14040 već od
BESPLATNO
65520 263300
65230 Aparat za zavarivanje vrućim elementima i spojnicama za plastične cijevi i profile od PB-a, PE-a, PP-a MSG 63 FM Set 20-25-32 REMS (256231 R220) VPC 560,00
centralno grijanje
38
već od
50
65210 Električni rezač navoja s brzo izmjenjivim reznim glavama Amigo 2 Set s glavama R 1/2”-2” REMS (540020 R220) VPC 2251,00
260700
Preša električna Rems Mini-press ACC LI-Ion Basic-Pack (578012) VPC 2228,00
REMS-ovi proizvodi, koji nose oznaku „Kvalitetan njemački proizvod“, proizvode se u Njemačkoj. Proizvodni pogoni nalaze se u Waiblingenu kraj Stuttgarta, upravo u središtu najmodernije njemačke High-Tech industrije. Tamo su na raspolaganju i najmodernija postrojenja i uređaji kako za istraživanje i razvoj, tako i za proizvodnju i osiguranje kvalitete. A k tome i visokokvalificirani radnici, od kojih neki, kao već četvrta obiteljska generacija rade u REMS-u, posjeduju posebna znanja i iskustva prijeko potrebna za proizvodnju kvalitetnih proizvoda.
Rezači za Cu i Inox cijevi RAS VPC već od 36,00
4220 već od
Rezač za plastične cijevi RAS VPC već od 188,00
22000 već od
39300 65190 Rucna pumpa za provjeru tlaka sa manometrom do 6MPa/60bar/870psi, volumen spremnika 12L Push REMS (115000 R) VPC 336,00
67160
65220 Ručna nareznica za cijevne navoje Eva Set s glavama R 1/2”-5/4” REMS (520015) VPC 574,00
40000
65200 Turbo plinski plamenik za meko lemljenje propanom (temperatura plamena 1950 C) Blitz REMS (160010 R) VPC 342,00
39
centralno grijanje
Seltron Promatic regulacijski uređaji Glavna misao vodilja u Seltronu je pomoći ljudima da uštede energiju pri grijanju. Vođeni tom idejom izrađuju visokokvalitetne i raznovrsne proizvode među koje se ubrajaju i regulacijski uređaji Promatic ACC10 i WDC20.
K
ompaktni regulator Promatic ACC osmišljen je za regulaciju konstantne temperature vertikalnog i povratnog voda. Ugrađuje se u kućište pokretača. Koristi se za regulaciju povratne temperature kotlova na kruto gorivo, ili za punjenje spremnika kako
bi se kontrolirala temperatura punjenja za bazene i druge sustave za grijanje ili hlađenje. Regulator ACC je jednostavno se montira i koristi. Postavke se unose kapacitivnom tipkovnicom koja je otporna na mehaničko djelovanje, vlagu i prašinu.
26800 44205 Regulator konstantne temperature s osjetnikom (1xTF/Pt) Promatic ACC10 SELTRON VPC 229,00
Promatic ACC regulator konstantne temperature Osnovni podaci:
centralno grijanje
40
•
Pristaje na više od 20 različitih ventila.
•
Jednostavna montaža i podešavanje.
•
Podesiva temperatura povratnog voda.
•
LED indikator za smjer rotacije.
•
Ugrađeni pokretač.
•
Mogućnost mjerenja energije koju je generirao kotao.
Promatic WDC je moderan atmosferski regulator grijanja koji ima jedan ili dva kruga miješanog grijanja, za grijanje potrošne tople vode uporabom kotla i solarnog sustava te do dva izvora topline. WDC je osmišljen za zahtjevniju ugradnju i omogućuje korisniku da odabere neku od 52 prethodno podešene hidrauličke sheme. Za brz i lak početak instaliran je čarobnjak za pokretanje koji vodi korisnika kroz podešavanje regulatora u samo tri ili četiri koraka. Regulator se može prebaciti u način simulacije, u kojemu možete simulirati temperature pojedinih senzora i nadzirati odgovor regulatora.
Promatic WDC regulator grijanja Osnovni podaci: •
Reguliranje do 52 različite hidrauličke sheme.
•
Reguliranje do dva izvora topline.
•
Reguliranje do dva kruga miješanja.
•
Solarni regulator za grijanje potrošne tople vode
•
Funkcije Party, Eco, Holiday i One-time za grijanje potrošne tople vode.
•
Podrška na 14 jezika.
66600 44209 Regulator grijanja sa 6 osjetnika (2xTF/Pt, 1xVF/Pt, 1xAF/ Pt) Promatic WDC20 SELTRON VPC 569,00
41
centralno grijanje
Niskotemperaturna Daikin Altherma Napredna tehnoplogija Daikin Altherma dizalice topline pruža visoke uštede i komfornu temperaturu prostorije.
Uštedite na operativnim troškovima, zadržite optimalan komfor. Sustav Daikin Altherma započinje s točno dimenzioniranim komponentama za vaš dom, tako da ne trebate platiti nepotreban učinak. A njegovo srce je visokoučinkoviti kompresor koji proizvodi maksimalni izlaz s minimalno energije. Pametna kontrola osigurava najučinkovitije korištenje energije tijekom cijele sezone, čak i kod jako hladnog vremena, održavajući operativne troškove niskima. Dodajte tome jednostavno održavanje i izvrsne vrijednosti za poticanje energetske učinkovitosti. Ukupno gledajući instalacija Daikin Altherma omogućuje savršen povrat vaše investicije.
Idealno rješenje za novogradnju, rekonstrukciju i niskoenergetske kuće Bilo da adaptirate postojeću građevinu ili gradite novu, Daikin Altherma predstavlja idealno rješenje za grijanje/ hlađenje. Prikladna za sve klimatske uvjete, izrađena je da izdrži najteže vremenske uvjete, osiguravajući pritom stabilne sobne temperature u vašem domu. Čak štoviše, sustav se može priključiti na sve vrste niskotemperaturnih ogrijevnih tijela koja se koriste u modernim stambenim građevinama. Ovo uključuje podno grijanje, niskotemperaturne radijatore, ven-
centralno grijanje
42
tilokonvektorske jedinice i konvektore dizalica topline. Rezultat: jedan sustav za optimalan komfor tijekom cijele sezone.
određenog minimuma).
Kompaktno rješenje s potrošnom toplom vodom
Korisničkim postavkama Daikin Altherma sustav može se pristupiti preko velikog zaslona i jasnog izbornika. One uključuju vremenski program rada za grijanje, hlađenje i potrošnu toplu vodu. Ovo osigurava stabilne sobne temperature za bolji komfor i točne temperature potrošne tople vode za veću učinkovitost. Detaljniji izbornici nude dodatne informacije i naprednu kontrolu upravljanja energijom. Osim toga, pojednostavljeni zaslon prikazuje samo sobnu temperaturu i omogućava promjenu zadane točke temperature.
Sa samo 600x728 mm, Daikin Altherma integrirana unutarnja podna jedinica zauzima minimalan prostor. Odlikuje je spremnik velikog kapaciteta 180 ili 260 l s 50% manje gubitaka topline u usporedbi sa standardnim spremnikom. Inteligentne kontrole nude funkciju za programiranje (grijanje spremnika u određeno vrijeme dana) i funkciju ponovnog zagrijavanja (automatsko zagrijavanje kada temperatura padne ispod
Jednostavno upravljanje
Zašto dizalica topline?
Dizalica topline
Visoko učinkoviti sustav
Daikin Altherma je kompaktni sustav za grijanje i potrošnu toplu vodu s opcijom za hlađenje. Na temelju tehnologije dizalice topline, predstavlja fleksibilnu i ekonomičnu alternativu klasičnim sustavima za grijanje. Sve značajke energetske učinkovitosti koje ima Daikin Altherma čine je idealnim rješenjem za smanjenje utroška energije i emisije CO2.
Dizalica topline Daikin Altherma koristi obnovljivi izvor energije: uzima toplinu iz vanjskog zraka. U zatvorenom krugu koji sadrži radnu tvar, stvara se termodinamički ciklus uslijed isparivanja, kondenzacije, kompresije i ekspanzije. Ovo “podiže” toplinu iz niže u višu temperaturnu razliku. Preko izmjenjivača topline dobivena toplina prenesena je u vaš dom distribucijskim sustavom tople vode. To mogu biti podno grijanje, niskotemperaturni radijatori i/ili ventilokonvektorske jedinice. Za hlađenje sustav radi obrnutim načinom.
Daikin Altherma može vaš dom zagrijati do 5 puta učinkovitije nego klasični sustavi za grijanje koji se temelje na fosilnim gorivima ili električnoj energiji. Iskorištenjem topline iz vanjskog zraka, sustav troši znatno manje energije dok vi uživate u stabilnoj i ugodnoj razini topline. Osim toga, zahtjevi za održavanjem su minimalni što operativne troškove čini niskim. Zahvaljujući naprednoj tehnologiji kompresora, vaša je ušteda energije još veća.
Ovisno o modelu i uvjetima, dizalica topline Daikin Altherma daje oko 5 kWh upotrebljive topline za svaki kWh utrošene električne energije. To znači da je otprilike 4/5 potrebne topline besplatno! To je dobro ulaganje.
Sustav s najvećom učinkovitošću Sustav 3 U 1: grijanje, hlađenje i potrošna topla voda
43
centralno grijanje
10 načina kako uštedjeti novac prilikom grijanja doma Svatko voli ugodan i topao dom kada je zima, ali uz grijanje dolaze visoki novčani izdaci zbog povećanih energetskih troškova. Donosimo vam 10 načina kako da troškove grijanja držite pod kontrolom i uštedite novac pri grijanju doma.
1
Koristite programabilni termostat
Iako vaš dom ima termostat, provjerite možete li ga programirati tako da uključuje i isključuje grijanje ovisno o trenutku kada dolazite ili napuštate svoj dom. Kada ovisite o osobi koja će ručno podešavati termostat, vrlo je velika vjerojatnost ljudske pogreške i krive procjene, a to znači kako ćete trošiti bez potrebe više energije i to skupo platiti. Programabilni termostat automatski će prilagoditi temperaturu i snagu grijanja čak i kada ste daleko od svog doma.
2
Zagrijavajte prostor selektivno po zonama
Ako stanujete u velikom prostoru morate u načinu grijanja uzeti u obzir kako vam trebaju različite grijače jedinice za različite ‘zone’ ili područja stambene površine. To će značajno smanjiti vrijeme rada pojedinih grijača, te će omogućiti samo zagrijavanje određenih područja stambene površine u kojoj se najviše boravi. Ako imate veći broj stanara koji žive u kući, to može biti vrlo dobar izbor koji donosi značajne uštede.
3
Isključite grijanje po noći
Večernji sati su najskuplje vrijeme za grijanje s obzirom na osjetno niže temperature zraka nego po danu. Smanjite intenzitet grijanja kada odete na spavanje, a u krevetu koristiti deblje deke ili pokrivače. Kada spavate vaše tijelo emitira svoju toplinu i zato neće trebati grijanje u kući.
centralno grijanje
44
4
Razmislite o korištenju grijača zraka
Umjesto da zagrijavate cijelu kuću ili stan centralnim grijanjem, možete koristiti električne grijalice u pojedinim sobama. Grijalice su jeftinije u utrošku energije, a pri tom će zagrijati prostor brže nego centralni sustav. Za sigurnost, slijedite upute proizvođača pri pokretanju takvih grijača i držite ih podalje od drugih predmeta kako ne bi došlo do požara.
5
Koristite stropni ventilator za hlađenje
Ako imate stropni ventilator za rashlađivanje možete ga koristiti i zimi. Topli zrak je lakši i diže se u prostoriji pod strop. Ako uključite stropni ventilator, on će topli zrak usmjeriti prema podu te time ravnomjernije zagrijati cijelu prostoriju. Ovo je osobito važno i efikasno kod prostora s iznadprosječno visokim stropovima.
6
Izolirajte prozore i vrata
U zimskom razdoblju osim zagrijavanja prostora, vrlo je važno stvorenu toplinu zadržati u prostoru, da toplina ne pobjegne, jer je to čisti gubitak u financijskom smislu. Izolirajte prozore i vrata, a svakako pregledajte ulazna vrata kako bi se osiguralo da hladni zrak ne ulazi ispod vrata. Zamijenite brtve ako je potrebno.
7
Servisirajte na vrijeme sustav grijanja
Učinkovitost sustava grijanja u velikoj mjeri ovisi o ispravnom radu. Pobrinite se da na vrijeme servisirate sustav grijanja.
8
Provjerite izolaciju potkrovlja
Velik dio topline u kući odlazi kroz strop, a zatim kroz potkrovlje i to je čisti gubitak. Pobrinite se da potkrovlje ima dovoljno izolacije i to visoke kvalitete. Od predobre izolacije ne može biti štete, dapače.
9
Pustite da sunce uđe
Tijekom zime smo skloni navici da zamračimo prozore i to je greška. Zastore ili rolete maknite preko dana, a po mraku ih navucite. Po danu sunce svojim zrakama dodatno zagrijava unutrašnjost, pa trebate manje energije za zagrijavanje, a po noći rolete na prozorima sprječavaju odlazak topline iz prostorije.
10
Modernizirajte uređaje za grijanje
Ako su vaši uređaji stari više od 8 do 10 godina, poželjno ih je zamijeniti novima koji su energetski puno efikasniji. Pri kupnji novih uređaja za grijanje opredijelite se za one koji u svojim deklaracijama imaju značajne uštede energije, jer vaše konačne troškove energije za grijanje u velikoj mjeri određuje učinkovitost korištenja energije uređaja za grijanje.
45
centralno grijanje
Visign potisne ploÄ?e. Dizajn, na dohvat ruke.
36
Visign for More. Kratki pregled.
Metal, kromiran1
–
Metal, baršunasti krom1
–
Metal, boja plemenitog čelika1
–
ESG*, prozirno/ svijetlo sivo2
–
ESG*, parsol/crno2
–
ESG*, prozirno/ menta zeleno 2
–
Potezna sajla
Visign for More 100, Metal, boja inoxa1
Visign for More 101, ESG*, prozirno/ menta zeleno2
Visign for More 104
Visign for More 103 sensitive/infracrveno**
Visign for More 103
Visign for More 102
Visign for More 101
Visign for More 100 sensitive/infracrveno**
Tipke
Visign for More 100
Princip lakoće Mudro upotrijebljenim materijalima poput stakla i metala Visign for More ostavlja dojam kao da lagano lebdi. Još jednostavnije, a uz to i bez dodira moguće je ispiranje s Visign for More sensitive potisnim pločama. Pritom ruku samo treba postaviti pred osjetljivi senzor za aktiviranje ispiranja.
Visign for More 102, prozirno/svijetlo sivo2
–
–
–
–
Visign for More 103, ESG*, parsol/crno2
–
– – – –
–
– –
–
– –
–
– –
ESG*, prozirno/ svijetlo sivo1
– –
– –
– –
– –
– –
ESG*, parsol/crno1
– –
– –
– –
– –
– –
ESG*, prozirno/ menta zeleno1
– –
– –
– –
– –
– –
= WC = pisoar – = ne postoji metalni stražnji okvir poklopca, iste boje kao i tipka. 2 metalna stražnja pokrovna ploča, kromirana. * sigurnosno kaljeno staklo. ** Izvedba sensitive za potisne ploče za WC, infracrvena izvedba za komplet opreme za pisoare.
Visign for More 103 sensitive, ESG*, prozirno/svijetlo sivo1
Visign for More 104, Metal, kromiran1
1
Odstupanja boja uvjetovana su tehnikom tiskanja.
37
Kolo Nova Pro Modernost, sofisticirani oblici i promišljena rješenja riječi su koje najbolje opisuju seriju Nova Pro.
N
amještaj iz serije Nova Pro izrađen je od kvalitetnih ploča otpornih na vodu u bijeloj i sivoj boji visokog sjaja. Sva vrata na ormarićima imaju sustav za bešumno zatvaranje i dodatne police u ormarićima s ogledalom. Ovaj namještaj pomoći će vam da organizirate prostor u kupaonici na najbolji mogući način. Pod okriljem serije Nova Pro nalazi se i WC školjka Rimfree. Riječ je o jedinstvenom patentiranom rješenju s potpuno uklonjenim unutarnjim rubom i utorom, odnosno dijelovima na kojima se najčešće skupljaju bakterije. Rimfree je revolucionarno rješenje na području kupaonske opreme, s obzirom na to da omogućuje brže i jednostavnije čišćenje WC školjke, čime se štedi vrijeme, ali se istodobno zadržava visoki standard higijene.
32650 37094 Ormarić s umivaonikom 60 cm bijeli sjajni KOLO NOVA PRO (M39006) VPC 279,00
vodomaterijal
48
32091 Umivaonik 50 cm bijeli KOLO NOVA PRO (M31151) VPC 60,00
7020
20900
36020 Ormarić viseći 49,3x85x17,6 cm s ogledalom bijeli sjajni KOLO NOVA PRO (88431) VPC 179,00
18600 33601 Školjka WC viseća bijela RIMFREE KOLO NOVA PRO (M33123) VPC 159,00
49
vodomaterijal
Kako postići prirodan ambijent i toplu atmosferu Keramičke pločice koje imitiraju drvene podove nude vam brojne mogućnosti za uređenje doma, terasa ili poslovnih prostora. Njihova dugovječnost, otpornost i jednostavno održavanje čine ih pogodnim za postavljanje na bilo koje mjesto.
P
ostoje ambijenti koji nas svojim uređenjem podsjećaju na neka druga vremenska razdoblja, a promjene u uređenju prostora mogu biti poput putovanja kroz vrijeme. Kada prvi put uđemo u neku nepoznatu kuću ili stan, zahvaljujući stilu uređenja često možemo prilično točno otkriti kakvi su ljudi koji tu žive. O stanarima nam mnogo govore činjenice da li je prostor ispunjen bojom ili prevladavaju linearni uzorci, da li je pristup više urban ili rustikalan, ili pak da li je u pitanju hladniji ili topliji stil. Bez obzira na okruženje koje želimo oblikovati, postoji jedna glavna značajka koju valja slijediti pri uređenju bilo kojeg prostora: Osjećaj ugodnosti i topline kao kod kuće. Ako postoji materijal koji može pružiti topao i prirodan izgled, to je bez sumnje drvo. Drvo se odlikuje brojnim kvalitetama, a jedna od njih je i savršeno prilagođavanje svakom trendu.
28
00
60025 Pločica keramička unutarnja 15x60 SAVAGE CASTANO CIFRE (1,00) VPC 24,00
vodomaterijal
50
2735 27
25
60167 Pločica keramička unutarnja 20,5x61,5 EBANO MIEL STN (1,13) VPC 23,30 60171 Pločica keramička unutarnja 20,5x61,5 EBANO NATURAL STN (1,13) VPC 23,30
Drvo definitivno nikada ne izlazi iz mode. Vođeni tom idejom dizajneri ugledne kompanije Cifre Ceramica oblikovali su keramičke pločice koje savršeno imitiraju drvo. Drvo je moguće koristiti kao jedini materijal u prostoru kombinirajući jednu ili više nijansi drva ili pak kombinirati s nekim drugim materijalima u manjem ili većem omjeru. Igrajući se različitim bojama i teksturama drva moguće je pronaći savršeni balans između pretjerano toplog i pretjerano minimalističkog stila.
Topao izgled prostora koji drvo osigurava nije rezerviran isključivo za naš dom. Ovaj izgled odlično funkcionira u uredima, restoranima, kafeterijama i bilo kojim drugim prostorima gdje ljudi provode dosta vremena.
51
vodomaterijal
Pomagala za pomoć i sigurnost u kupaonici Iako većina nas obavljanje svakodnevnih aktivnosti u kupaonici uzima zdravo za gotovo, svjesni smo da postoje osobe kojima to predstavlja velike poteškoće. Kako bi korištenje kupaonice bilo što jednostavnije i ugodnije nudimo vam niz proizvoda renomiranih proizvođača.
P
roizvođač Wenko razvio je seriju Secura proizvoda za sve one koji trebaju dodatnu pomoć, sigurnost i udobnost u kupaonici. Ova serija uključuje tuš stolice, sjedala, zidne držače i druga pomagala koja čine obavljanje svakodnevne higijene ugodnijom i lakšom.
U Ecosu možete pronaći i seriju Nova Pro bez barijera, proizvođača Kolo, koja olakšava svakodnevno korištenje kupaonice osobama s invaliditetom. Široka paleta proizvoda koji se nalaze pod okriljem ove serije pruža vrhunsku kvalitetu i maksimalan komfor svojim korisnicima.
14900 38630 Rukohvat za osobe s invaliditetom WENKO (20925100) VPC 75,20 KM MPC 88,00 KM
Rukohvat za osobe s invaliditetom nudi potrebnu stabilnost i olakšava šetnju do WC školjke i korištenje iste. Jednostavno se može montirati između poklopca WC sjedala i WC školjke. Aluminijski okvir ima protuklizne gumene kapice, a rukohvat je moguće podesiti na pet podesivih visina.
vodomaterijal
52
33600 Školjka WC viseća za osobe s tjelesnim invaliditetom bijela KOLO Nova Pro (M33500) VPC 153,00 32567 Umivaonik 65 cm za osobe s tjelesnim invaliditetom bijeli KOLO Nova Pro (M38165) VPC 127,00
3450 37185 Sjedalica za kadu 40x21x31,5 bijela WENKO (7336100) VPC 29,50
Sjedalica za kadu izrađena je od tvrde plastike. Ima zaštitu protiv klizanja, a nosivost je 150 kg.
13460 38281 Daska za WC školjku s rukohvatima za osobe s tjelesnim invaliditetom WENKO Secura (20924100) VPC 115,00
Daska za WC školjku s rukohvatima Secura podesiva je na sva uobičajena WC sjedala. Jednostavna je za montažu i demontažu, bez upotrebe alata. Zbog povišenijeg položaja sjedala kukovi i koljena su izloženi manjem naprezanju, a integrirane ručke pružaju dodatnu sigurnost i udobnost.
10000 37186 Stolica za kupanje WENKO Secura (20926100) VPC 85,50
Površine za sjedenje i naslon izrađene su od visoko kvalitetne, čvrste plastike. Aluminijske noge imaju gumene kapice koje sprječavaju klizanja. Kapacitet nosivosti stolice je 130 kg. Visina sjedala je podesiva na osam različitih visina, od 34 do 52 cm, a naslon je moguće skinuti po potrebi.
18000
53
vodomaterijal
Pametni slivnici i tuš kanalice Peštan Tuš kanalice atraktivno su rješenje za modernu kupaonicu. Za razliku od klasičnih odvoda omogućavaju lako čišćenje, a mogućnost začepljenja svedena je na minimum. Zahvaljujući tuš kanalici prostor za tuširanje može biti u ravnini s ostatkom kupaonice, što daje dojam većeg prostora.
D
a bi odgovorila visokim zahtjevima europskih standarda, kompanija Peštan ulaže znatna sredstva u modernizaciju i automatizaciju opreme kako bi što bolje predstavila prestižnu kvalitetu svojih proizvoda na tržištima širom svijeta. Održavanje postojećih i izrada novih alata kompanija Peštan realizira u vlastitoj alatnici koja raspolaže najsuvremenijom opremom i softverskim programima za izradu i preradu alata u 3D animaciji. Peštan distribuira svoje proizvode putem prodajne mreže koja broji više od 5000 kupaca, kako u domaćoj prodaji tako i u izvozu. Kompanija je izvozno orijentirana i svoju prodaju realizira u više od 40 zemalja svijeta. U procesu proizvodnje u modernom laboratoriju redovno se kontroliraju i testiraju nabavljene sirovine kao i gotovi proizvodi nastali u Peštanu. Povremeno se kontrola i homalogacija proizvoda vrši i u neovisnim Europskim laboratorijima. Cjelokupna proizvodnja kompanije Peštan prilagođena je Europskim standardima o čemu govore mnogobrojni međunarodni i domaći certifikati za kvalitetu proizvoda. Peštan posluje u skladu sa standardom ISO 9001:2000 te posjeduje sve potrebne certifikate za poslovanje na području EU.
Tuš kanalica Confluo Premium OBLIK: Linijski, visoko prilagodljiv nagibima
vodomaterijal
54
PRIMJENA: Privatne kupaonice, kupaonice u hotelskim objektima, bolnicama, fitnes centrima itd.
mm, 1050 mm i 1150 mm
DETALJI: Mala visina okvira, nehrđajući čelik, podesiv prema nagibu
•
Slivnik u obliku linije, niskog profila, zauzima malo prostora ispod poda
VELIČINA: Dužina slivnika dizajnirana u varijantama od: 300 mm, 450 mm, 550 mm, 650 mm, 750 mm, 850 mm, 950
•
Rešetka izrađena od nehrđajućeg čelika s mogućim dodatcima elemenata od stakla
Metalna lajsna
KARAKTERISTIKE:
Metalna pločica
•
Povećana protočnost slivnika
•
Mogućnost kombiniranja s drugim slivnicima u istoj prostoriji koji se priključuju na ovaj slivnik
•
Jednostavan model s dobrim karakteristikama
•
Izrađen od suvremenih materijala uz visok nivo sigurnosti sustava
•
Jednostavan za instalaciju
POSEBNI DODATCI ZA CONFLUO SLIVNIKE: •
Filtar za dlake
•
Nepovratna klapna (za sprječavanje povratka pjene, vode, mirisa)
Metalna lajsna Metalna pločica Nosač metalne rešetke i pločice Nosač rešetke
Nosač metalne rešetke
Metalna reštke
Zaštitna gumica Reducir za linijski slivnik S ultra niska baza Izlaz Ø 50
Set za podešavanje visine
Slim 650
Slim 750
Oznaka
Oznaka
23319
23320
Slim 850
Slim 950
Slim 1050
Oznaka
Oznaka
Oznaka
23321
23322
23323
55
vodomaterijal
Redizajn protočnog bojlera BT-10 Termorad Group uskoro izlazi na tržište s redizajniranim modelom bojlera tipa BT-10. Riječ je o bojleru kapaciteta 10 litara s prokromskim (inox) spremnikom.
O
d sada će modeli bojlera BT-10 biti dostupni s novim plastičnim kućištem ali i dalje s tradicionalno pouzdanim prokromskim (inox) spremnikom. Redizajn je uz samu estetiku unaprijedio i sustav montaže, omogućio lakši transport i rukovanje, a zbog svojstva materijala od kojega je napravljeno novo kućište poboljšana je i ekonomičnost. I redizajnirani model ovog bojlera biti će moguće montirati iznad ili ispod sudopera (visoko ili nisko montažni), a bit će kao i do sada predviđen za rad pod pritiskom (BT-10 P) ili kao klasičan protočni bojler (BT-10).
Osnovne značajke: •
unaprijeđen sustav montaže
•
lakši za transport i upotrebu
•
poboljšana ekonomičnost
•
kompaktan dizajn
•
plastično kućište i prokromski spremnik
vodomaterijal
56
XS
dimenzija elegancije.
Teorema proizvodi predstavljaju spoj dizajna, praktičnosti i talijanskog kvaliteta u kupaonici i kuhinji. Teorema također označava ekološki prihvatljive proizvode čija je proizvodnja osmišljena uz korištenje alata i tehnologija koje su u skladu s ekološki održivom filozofijom. Teorema Rubinetterie danas je dio velike talijanske industrijske WTS grupe koja je, zahvaljujući svom kvalitetu i snazi, jedna od glavnih međunarodnih kompanija za proizvodnju rezidencijalnih, hotelskih i wellness baterija.
Vaše baterije kroz generacije još od 1905.
www.teoremaonline.com
Spojke po vašoj mjeri Fleksibilna cijev svojevrsna je posjetnica našeg poduzeća jer se njezina proizvodnja provlači kroz osamnaestogodišnje postojanje Ecosa. Odjel proizvodnje broji 27 uposlenih, a na prostoru od 1500 m2 godišnje se proizvede 1,2 milijuna komada fleksibilnih cijevi. Što to Ecos proizvodi? Osnovna djelatnost Ecosove proizvodnje jeste proizvodnja fleksibilnih cijevi koje služe za protok vode ili nekog drugog medija u kućanstvu. Vjerojatno niste znali kako skoro svako kućanstvo posjeduje neku od naših fleksibilnih cijevi, čime se jako ponosimo. Iako naoko izgleda kao jednostavan proizvod, s druge strane postavlja pred nas, kao proizvođača, velik broj tehničkih, higijenskih, ekoloških, zakonskih i, svakako, vaših zahtjeva koje sa zadovoljstvom ispunjavamo.
E
COFLEX fleksibilne cijevi su pouzdan i dugovječan proizvod nastao na osamnaestogodišnjem iskustvu. Materijal koji se najčešće koristi u proizvodnji fleksibilnih cijevi je EPDM peroksid guma. Ovaj je materijal odobren od strane najvećeg broja europskih i svjetskih institucija zaduženih za procese certificiranja. Ima izuzetna mehanička svojstva te ispunjava higijenske zahtjeve u većem broju zemalja Europske Unije. Ecos u proizvodnji koristi gumu koja je u potpunosti otporna na oksidaciju. Istovremeno, guma je visoko antiabrazivna, otporna na ultravioletno zračenje, ozon i visoke temperature, te je izvrstan dielektrik. Osim za transport vode, može se koristiti i za transport Ph baznih tekućina, biljnih i životinjskih masnoća i ulja, kiselina.
proizvodnja
58
Fleksibilne cijevi predstavljaju savršeno fleksibilno rješenje za spajanje baterija i slavina, električnih i plinskih bojlera, fancoil uređaja, crpki i hidropaka, niskotemperaturnih kotlova, toplinskih crpki. Mogućnosti je mnogo, ali ćemo vama na volju prepustiti da pronađete svoje fleksibilno rješenje.
Otkrijte pravi potencijal naših fleksibilnih cijevi
CIJEV FLEKISBILNA ZA BATERIJE
CIJEV FLEKISBILNA ZA VODOKOTLIĆ
CIJEV FLEKISBILNA ZA BOJLER
CIJEV FLEKISBILNA ZA PERILICU RUBLJA I POSUĐA
CIJEV FLEKISBILNA ZA PLIN
CIJEV FLEKISBILNA ZA KOMPONENTE SUSTAVA GRIJANJA
CIJEV FLEKISBILNA ZA RASHLADNE UREĐAJE
CIJEV FLEKISBILNA ZA TOPLINSKE CRPKE
CIJEV FLEKISBILNA ZA HIDROPAK
Cijevi se zbog velikog protoka mogu koristiti za spajanje pumpi autoklava, hidropaka, bojlera, komponenti sustava grijanja, rashladnih uređaja toplinskih crpki, sustava navodnjavanja. Sve dodatne informacije potražite u Ecosovom katalogu ili kod djelatnika Ecosa.
59
proizvodnja vodomaterijal
Revolucionarna WC školjka iz Kolo-a
K
od tipično obrubljenih WC školjki ispod unutarnjeg ruba nakupljaju se bakterije i nečistoće. U tom slučaju teško je održavati WC školjku savršeno čistom pa je potrebno upotrebljavati agresivna sredstva za čišćenje što je skupo i štetno za zdravlje.
Standardni WC profil Ovdje možete pronaći bakterije i prljavštinu koju je potrebno očistiti upotrebom agresivnih sredstava za čišćenje.
vodomaterijal
60
ZAŠTO WHY
?
?
?
? ?
? 1
DLACZEGO
?
?
?
?
HIGIJENSKI + EKOLOŠKI + EKONOMSKI = Rimfree WC školjka nema rub, što znači da nema ni prostora gdje bi se prljavština mogla zadržavati. Zbog toga je održavanje i čišćenje ovih WC školjki jednostano, lako i bez upotrebe agresivnih sredstava za čišćenje.
RIMFREE® WC profil Nema mjesta za bakterije i prljavštinu JEDNOSTAVNO ČIŠĆENJE bez primjene agresivnih sredstava
61
vodomaterijal
?
Noviteti iz Unitasa i Kovine Proizvodi Unitas i Kovina uklapaju se u svaku okolinu te zadovoljavaju sve ukuse. Uz moderan dizajn, kvaliteta i funkcionalnost ovih proizvoda ono je što ih čini poželjnim u svakom kućanstvu.
7840
35727 Tuš mlaznica 250x250 mm UNITAS FEEL (12108) VPC 67,00
20100
35728 Tuš mlaznica 300x300 mm bijela UNITAS FEEL (12109) VPC 172,00
2105
35475 Slavina kuglasta s holenderom 1/2” s 2 izljeva KOVINA (KP 532) VPC 18,00
vodomaterijal
62
Održavanje sanitarnih armatura Da bi sanitarne armature besprijekorno radile potrebno ih je redovito održavati. Mogu se čistiti samo blagim sredstvima za čišćenje i mekanom krpom. Kamenac se najlakše čisti jestivim octom i sapunicom. Sredstva za čišćenje koja sadržavaju solnu kiselinu ili abrazivna sredstva mogu oštetiti armaturu. ČIŠĆENJE PERLATORA Čišćenje perlatora je uvijek potrebno kada je mlaz vode nepravilan ili raspršen. U većini slučajeva treba samo očistiti uložak perlatora, a može ga se i zamijeniti. Perlator se pri tome odvine viličastim ključem i rastavi te se potom ispiranjem ukloni kamenac i nakupine iz uloška. Naslage kamenca mogu se otopiti jestivim octom. Perlator potom valja sastaviti i ponovo navinuti na izljev slavine. Ako unatoč tome perlator ne radi ispravno, treba ga zamijeniti u cijelosti ili samo njegov unutarnji dio (uložak i brtvu).
ODRŽAVANJE KUTNOG VENTILA
ELEKTRONIČKA ARMATURA
Kutni ventil je preporučljivo barem jednom godišnje otvoriti i zatvoriti. Time se uklanjaju moguće naslage kamenca na sastavnim dijelovima ventila i omogućava njegov dugogodišnji rad. U slučaju kutnog ventila s filtrom i kuglastom brtvom, jednostavno se zatvori protok vode i odvine matica u kojoj je mrežica koju valja očistiti, ako je potrebno.
U slučaju smetnji u protoku kroz elektroničku armaturu treba provjeriti stanje perlatora i mrežice u kutnim ventilima(nečistoće). Ako armatura ne zatvara protok vode, treba očistiti i magnetni ventil.
ČIŠĆENJE TUŠA Kamenac se nakuplja i na tušu, a najlakše se čisti tako da se ručica ili glava tuša potope u jestivi ocat čime se nakupljeni kamenac prirodno uklanja.
63
vodomaterijal
Suvremena kupaonska galanterija Elegantni stalci za kozmetiku, držači sapuna, dekorativni kupaonski elementi samo su neki od dijelova elegantnih kupaonskih galanterija ORA, IRIS i ARANDA. Moderan dizajn, kvaliteta i funkcionalnost glavne su odlike ovih proizvoda.
P
omenute kolekcije imaju klasičnu eleganciju koja je cijenjena po modernim naglascima i neophodna je za funkcionalni prostor.
Oznaka
Proizvod
37794
Držač rolo papira niklovani ORA
37356
Držač ručnika niklovani 60 cm ORA
37544
Držač za sapun niklovani ORA
37394
Držač ručnika niklovani ORA
37951
Držač s čašom niklovani ORA
37259
Etažer niklovani sa staklom 60 cm ORA
38477 38149
VPC
MPC
8,50
10,00
9,60
11,30
8,10
9,50
6,60
7,75
7,20
8,45
14,9
17,50
Četka za WC školjku (zidna) niklovana ORA 11,30 3,30 Vješalica za kupaonicu ORA
13,50 3,90
4400 37898 Set za kupaonicu 6/1 IRIS VPC 37,70
7080 37895 Set za kupaonicu 6/1 ARANDA VPC 60,50
vodomaterijal
64
Sigurnosni ventil za bojler Sigurnosni ventil za bojler ugrađuje se na ulazu hladne vode i obvezan je za svaki bojler čija zapremina prelazi 10 litara.
I
ako sigurnosni ventil za bojler ima više funkcija dvije su posebno važne. Ovaj ventil, prije svega, služi kao nepovratni ventil koji sprječava povratak vode iz bojlera u vodovodnu mrežu u slučaju čega bi grijač bojlera ostao bez vode i pregorio. Uz to, on sprječava eventualnu štetu od vruće vode na vodoinstalacijama, posebno na vodomjeru, a sprječava i gubitak tople vode. Desna ulazna cijev za bojler, odnosno ulaz hladne vode u bojler, nikada ne smije biti vruća ni mlaka. To je pokazatelj kako sigurnosni ventil nije ispravan. Druga važna uloga sigurnosnog ventila je automatsko izbacivanje viška vode što rezultira smanjenjem pritiska vode u bojleru koji može nastati prilikom pregrijavanja. On javlja da je pritisak u vodovodnoj mreži 6 bara ili veći i može oštetiti bojler i ostale dijelove vodoinstalacije.
Važno je napomenuti da se rupica ili izlazni otvor na sigurnosnom ventilu nipošto ne smiju zatvarati jer kod većih bojlera to bi moglo uzrokovati eksploziju.
1410 20956 Ventil sigurnosni za bojler 1/2 “ 10 bar UNITAS (13003) VPC 12,00 20957 Ventil sigurnosni za bojler 3/4 “ 10 bar UNITAS (13004) VPC 12,50 | MPC 14,60
65
vodomaterijal
Čišćenje sifona i odvoda Sustav odvodnje je neizostavan dio svake zgrade, a služi za odstranjivanje otpadnih voda iz naših domova. Ukoliko se redovito ne održavaju sifoni i odvodi, mogu se pojaviti neugodni mirisi ili začepljenja, stoga je važno redovito ih održavati.
S
vakodnevnim korištenjem vode za razne potrebe u kućanstvu (pranje suđa, pranje rublja, održavanje higijene i sanitarni čvorovi) stvaramo velike količine otpadnih voda koje prolaze kroz odvodne cijevi. Problem nastaje kada se u cijevima, zbog bacanja neadekvatnog sadržaja, natalože naslage i one postanu manje prohodne ili potpuno neprohodne, tj. začepljene, a iz njih se mogu širiti i neugodni mirisi. Razlog začepljenih odvoda najčešće su obloge od masti i sapuna, pomiješane s kosom, nečistoćom i tekstilnim vlaknima. Prvi znakovi koji ukazuju na začepljenje je voda koja sporo odlazi iz sudopera, kade ili bilo kojeg drugog odvoda.
Kako biste spriječili začepljenje redovito čistite zaštitni poklopac sifona (na sudoperu, umivaoniku, kadi i sl.) a možete postaviti i dodatnu zaštitnu mrežicu sa sitnim rešetkama na kojoj će se zadržati ostaci hrane, kosa i ostala nečistoća. Takve mrežice možete nabaviti u inačicama od plastike ili nehrđajućeg čelika. Uz to, pripazite da ne bacate u odvod sudopera ostatke hrane, ulja, talog kave i slično. Barem jednom u 6 mjeseci preventivno očistite odvode. Odvode možete očistiti raznim kemijskim sredstvima za čišćenje odvoda koja su dostupna u gotovo svim trgovinama. Takva sredstva su vrlo učinkovita ali sadrže razne
agresivne tvari pa se prilikom njihove primjene morate dobro zaštititi (koristiti zaštitne rukavice i po mogućnosti zaštitnu masku). Možete koristiti i prirodna sredstva za čišćenje poput alkoholnog octa, sode bikarbone ili soka od limuna koji osim što nisu štetni za zdravlje, ne štete ni okolišu, a jako su učinkoviti.
vodomaterijal
66
12870
34359 Ventil za pisoar vremenski UNITAS (00031) VPC 57,00
6670 35544 Slavina usadna vremenska UNITAS (00030) VPC 110,00
67
vodomaterijal
Visoft - vizualizacija vaših želja Ecos u svojoj ponudi ima profesionalni program za 3D projektiranje kupaonica ViSoft. Uz pomoć ovog programa potencijalni kupci mogu vidjeti izgled svoje buduće kupaonice sa svim potrebnim elementima: keramičkim pločicama, sanitarijom, kupaonskim namještajem i detaljima.
K
ako tehnologija i programska rješenja napreduju iz dana u dan, tako se i proizvođači trude biti u korak s trendovima i ponuditi korisni-
vodomaterijal
68
cima dodatne mogućnosti koje će im koristiti. ViSoft je odnedavno, uz standardno široku paletu 3D proizvoda dodao nove mogućnosti kao što su Living Wall,
Visoft360 i Photo Tunning. Svaka od navedenih inačica za cilj ima dati što realističniji prikaz prostora, materijala, svjetla i, općenito, ugođaja
Uz savršen prikaz fotografija dobit ćete realističan dojam materijala, tekstura i boja.
samog ambijenta. Tako naprimjer, Visoft360 daje mogućnost da virtualno uđete u prostoriju i pogledate je ukrug, iz svih kutova, čime dobijete realistični dojam prostora. Ova aplikacija je posebno zanimljiva za kupce koji nemaju vremena često dolaziti u projektni biro i tražiti da se urade izmjene, nego mogu jednostavno pogledati svoju buduću kupaonicu online i e-mailom poslati našem projektantu eventualne primjedbe i korekcije.
69
vodomaterijal
Baterije za kuhinju i kupaonicu Dedra i Clara imena su serija baterija koje se nalaze pod okriljem branda Rocco. Serije Dedra i Clara donose mnoštvo različitih tipova baterija za kupaonicu i kuhinju.
5950
Osim modernog dizajna, ove baterije odlikuju se kvalitetom i povoljnim cijenama.
16800
4800 34677 Baterija usadna s 3 cijevi jednoručna za sudoper Ø 40 ROCCO DEDRA VPC 50,80
34582 Baterija usadna s 2 cijevi jednoručna za sudoper Ø 40 ROCCO DEDRA VPC 41,00
34556 Baterija usadna s 2 cijevi jednoručna za sudoper Ø 40 visoki izljev ROCCO DEDRA VPC 44,00 | MPC 51,50
34667 Baterija usadna s 3 cijevi jednoručna za sudoper Ø 40 visoki izljev ROCCO DEDRA VPC 53,70 | MPC 63,00
6440
4560
35262 Baterija tuš jednoručna fi 40 ROCCO DEDRA VPC 55,00
34896 Baterija usadna s 2 cijevi jednoručna za umivaonik Ø 40 ROCCO DEDRA VPC 39,00
5440 34600 Dual shower sistem Ø 40 ROCCO DEDRA VPC 143,00
vodomaterijal
70
35361 Baterija tuš jednoručna Ø 40 bez izljeva ROCCO DEDRA VPC 46,50
5910 34419 Baterija T+H jednoručna Ø 40 ROCCO DEDRA VPC 50,50
4800
6900
35291 Baterija tuš jednoručna podžbukna bez prebacivača (mješač+nadgradnja) ROCCO DEDRA VPC 41,00
5660
34572 Baterija usadna s 2 cijevi jednoručna za sudoper Ø 35 ROCCO CLARA VPC 48,30
7150
35248 Baterija tuš jednoručna Ø 35 ROCCO CLARA VPC 61,00
4560
35289 Baterija tuš jednoručna podžbukna sa prebacivačem (mješač+nadgradnja) ROCCO DEDRA VPC 59,00
35076 Baterija za bide jednoručna Ø 40 ROCCO DEDRA VPC 39,00
6380
34899 Baterija usadna s 2 cijevi jednoručna za umivaonik/sudoper visoka Ø 35 ROCCO CLARA VPC 54,50
4770
34878 Baterija usadna s 2 cijevi jednoručna za umivaonik Ø 35 ROCCO CLARA VPC 40,70
4770
35062 Baterija za bide jednoručna Ø 35 ROCCO CLARA VPC 40,70
6320
35355 Baterija tuš jednoručna bez izljeva Ø 35 ROCCO CLARA VPC 54,00
71
vodomaterijal
Sjedalo na WC školjki Izum koji je unaprijedio čovječanstvo, a ipak zbog njega se neprestano “vode bitke”.
S
jedalo WC školjke sastoji se od sjedala i poklopca koji su vijcima pričvršćeni na WC školjku. WC sjedalo proizvodi se od duro plastike, termo plastike ili drveta. Sjedala od duro plastike sastoje se od karbamida - prešana smola. Način proizvodnje ovih sjedala jako je kompliciran. Postiže se stupanj sjaja sličan kao kod keramike i, obzirom da se radi o plastici, ima izuzetno tvrdu površinu, koja je otporna na ogrebotine i gašenje cigareta. Termo plastična WC sjedala proizvode se u postupku lijevanja pod utjecajem temperature. Drvena sjedala bruse se u postupku glodanja i zatim lakiraju. Pore površine su zatvorene, zbog čega su takva sjedala higijenski ispravna i dugotrajna. WC sjedala proizvode se u širokom rasponu različitih stilova i boja, tako da se mogu prilagoditi različitim stilovima i oblicima WC školjki. Kao što je navedeno, izrađuju se od različitih materijala, a nerijetko nalazimo wc sjedala ukrašena s pravim umjetničkim detaljima.
vodomaterijal
72
Treba li WC daska biti spuštena ili ne?
Večeras, sutra i u nedogled nastavljat će se najčešća obiteljska svađa oko spuštanja i dizanja wc daske. Muškarci je gotovo nikada ne spuštaju, žene od toga rade dramu, a neki su došli do matematičkog izračuna kada i koliko daska mora biti spuštena! Mislite da je to problem samo u vašoj kući? Pogrešno. Riječ je o problemu koji je ovdje otkad je svijeta i vijeka. “On bi trebao paziti na moje osjećaje i spustiti dasku. Mislim da treba biti tako”, uvjerena je žena. Uglavnom se, kako to i inače biva, daska slomi preko muških leđa. “U većini slučajeva bismo trebali slušati žene ili djevojke. To je bolje za mir u kući.
Kako bi se demistificiralo vječito pitanje, sve opcije stavljene su na papir. Kako kažu medicinske knjige, žene u prosjeku uriniraju šest puta na dan, muškarci pet. U prosjeku jedan i pol puta obavljaju veliku nuždu, kad im oboma odgovara da je daska spuštena. Od ta tri, u prosjeku se dva puta koristi četka, nakon koje daska ostaje podignuta. Kad se sve zbroji i oduzme, rezultat je ovakav. 56,25 % puta je potrebno da daska bude spuštena, a 43,75 % puta da ostane dignuta. Matematika je ovdje doista na strani žena. Samo, pitanje je vrijedi li tih 13,25 % razlike tolikih prodika?
38340 Daska za WC školjku tvrda bijela 1,7 kg SARA VPC 12.90
38336 Daska za WC školjku tvrda bijela 1,4 kg VITA VPC 11.50
38339 Daska za WC školjku tvrda bijela 1,7 kg INOX vijak SARA VPC 18.00
1510
1350
2100 38310 Daska za WC školjku PVC bijela VEGA 1,5 kg VPC 7.00
820 1400 38312 Daska za WC školjku tvrda bijela LINEA 1,6 kg VPC 12.00 38348 Daska za WC školjku SOFT CLOSE “PRESTIGE” 2,0 kg VPC 29.00
3390
38347 Daska za WC školjku tvrda bijela “PRESTIGE” 2,0 kg VPC 19.60
2290
38200 Daska za WC školjku PVC bijela KAROLINA VPC 5.50
645
38207 Daska za WC školjku tvrda bijela 1,8 kg PERLA VPC 12.50
1460
38352 Daska za WC školjku tvrda bijela 3,0 kg LAGUNA VPC 25.00
38316 Daska za WC školjku tvrda bijela LIDO 2,5 kg VPC 21.00
2950
2460 2280
38314 Daska za WC školjku tvrda bijela LUNA 2,2 kg VPC 19.50
73
vodomaterijal
Kupaonska garnitura Framini Veneto Bogato iskustvo u izradi namještaja, stručnost i inovativnost temelj su uspjeha tvrtke Framini čiji proizvodi krase domove kako u Bosni i Hercegovini, tako i u zemljama Europske Unije.
K
upaonska garnitura Framini Veneto ima sustav otvaranja bez ručkica što kreira dodatnu funkcionalnost proizvoda uz snažan dizajnerski efekt. Garnitura Veneto dostupna je u bijeloj boji s tankim keramičkim umivaonikom, a opcionalno i s LED rasvjetnim elementima.
Osnovne karakteristike: fronte: MDF, presvučen PVC folijom korpus: iveral boja: bijela ladice: soft close umivaonik: tanki keramički
vodomaterijal
74
FRAMINI Capri Capri upotpunjuje premium segment Framini proizvoda za kupaonicu. Fronte su izrađene od masivnog hrasta, dok je korpus izrađen od furniranog iverala. Umivaonik je keramički. Dugotrajno i bešumno korištenje ladica osigurava implementirani Blum soft-close sustav.
Četiri rješenja za super kupaonicu Najveća prednost tuš kabine u odnosu na kadu je to što ju je moguće postaviti i u manjoj kupaonici. Predstavljamo vam četiri sjajne tuš kabine za četiri savršene kupaonice.
Ako u svojoj kupaonici imate dovoljno prostora, dajte si oduška na prostranoj tuš kabini. Na slici je prikazana tuš kada 120x90 cm s kutnim kliznim vratima, koja, kad se otvore, ostavljaju širok prostor za ulazak u vašu oazu za osvježenje.
Imate li u kupaonici prostora za napraviti pregradni zid od rigipsa između npr. WC školjke i tuš kabine, svoju ćete kupaonicu učiniti elegantnijom, a usto ćete si uštedjeti vrijeme za čišćenje jer ćete staklo imati samo na ulaznim vratima tuš kabine. Prednost ovih vrata ogleda se u tome što su klizna pa ne zauzimaju prostor ispred kabine prilikom ulaska, nego se kližu u stranu.
1
2
53700
31432 Kabina tuš s kadom 120x90x196 cm VPC 459.00
vodomaterijal
76
27380
31428 Kabina tuš (fiksna strana s kliznim vratima) 100 x 195 cm VPC 234.00
•
Montaža na kadu
•
Montaža na pločice (bez kade)
•
Različite kombinacije fiksnog i pokretnog dijela kabine
•
Staklo debljine 6 mm
•
Profili u chrom izvedbi
•
Aluminijska ručka
•
Visina kade 7 cm
•
Metalni dupli točkići
•
Kabina s kadom uključuje i sifon
STAKLA NA A TUŠ KABINAM U A SU DOSTUPN U PROZIRNOJ I I B D MAT IZVE
Ako želite renovirati kupaonicu (ili ju nanovo radite), a niste pristalica noviteta poput tuš kanalica i ograničeni ste prostorom, idealno rješenje za vas je plitka tuš kada (80x100) na koju se postavlja fiksno staklo (80 cm) s jedne strane i klizna vrata s druge strane (prostor za ulazak je cca 50 cm).
3
Kvadratna tuš kabina s kadom 90x90 cm odlično će se uklopiti u bilo koju kupaonicu standardne veličine, a vrata koja se otvaraju prema vani ostavljaju prolaz širine do 90 cm za nesmetano obavljanje svakodnevne higijene. Stakla se mogu pronaći u prozirnoj i mat izvedbi
4
12520
30800 Kada tuš 100x80x6 cm (ABS+akril) kvadratna bijela VPC 107.00
19660
31422 Kabina tuš (fiksna strana) 90 x 195 cm VPC 168.00
27380
31428 Kabina tuš (fiksna strana s kliznim vratima) 100 x 195 cm VPC 234.00
21100
30619 Kada tuš 90 x 90 cm VPC 180.00
19190
31421 Kabina tuš (fiksna strana) 80 x 195 cm (mat staklo) VPC 164.00
26800
31427 Kabina tuš (vrata) 90 x 195 cm (mat staklo) VPC 229.00
77
vodomaterijal
Pravila lijepog ponašanja
U
Argentini vrijede slična pravila kao i u mnogim južnoeuropskim zemljama ili Brazilu. Pri stvaranju poslovnih veza preporučuje se najprije formalno besprijekorno ponašanje. Stoga svojim sugovornicima nećete odmah ponuditi oslovljavanje na „ti“, nego ćete pričekati da to najprije učine oni. Argentinci vole oslovljavanje titulama i uvijek ih rado izgovaraju. Za razliku od SAD-a, titule su izraz posebne časti. Pri oslovljavanju se nikada ne smije zaboraviti titula, do toga se jako puno drži. Dugo rukovanje je rijetkost, ali u svakodnevnim odnosima česti su srdačni zagrljaji. U poslovnom svijetu prikladan je kratak i snažan stisak ruke. Argentinci osobito paze na odjeću i vanjski izgled. Pogled će im uvijek pasti i na cipele koje stoga uvijek moraju biti čiste i uredne. Gradsko odijelo svijetlih boja u Argentini se isto smatra poslovnom odjećom. U svakom slučaju, nema puno kombiniranja. Odijelo je tipična poslovna odjeća za muškarce, a žene obično nose kostime ili haljine nenapadnih boja. Hlače i sako su također prikladna odjeća za žene. Kada vas netko pozove na poslovni ručak ili večeru, rijetko će to biti u privatnom stanu ili kući, nego gotovo isključivo u restoranu. Što se tiče dolaska na vrijeme to je u Argentini širok pojam. Ako se u restoranu pojavite barem petnaestak minuta kasnije od dogovorenog vremena to je u redu. Upravo zato što ste gost i ne biste trebali doći prije domaćina. Također nije uobičajeno da svatko dobiva zaseban račun. Platit će ili domaćin ili neki drugi gost ili će svaki gost priložiti određeni iznos novca na stol. Izravno kritiziranje nekoga pred drugima smatra se jako nepristojnim. Što diplomatičnije, to bolje, dakle kritiku
vijesti
78
treba formulirati pozitivno i reći dotičnoj osobi u četiri oka, tako da to nitko drugi ne vidi i ne čuje, inače biste uvrijedili tu osobu. Neke je teme bolje ne spominjati. To se u Argentini prije svega odnosi na sukobe s Velikom Britanijom zbog Falklanda. Ako se ipak upletete u burnu raspravu o Falklandskom otočju, barem ih nazivajte španjolskim nazivom Islas Malvinas.
Čile Čile smatraju Švicarskom Latinske Amerike pa su ljudi s njemačkog govornog područja tamo rado viđeni gosti s kojima Čile ima dobro razvijene trgovačke kontakte. Čileanci su, za razliku od npr. Brazilaca, vrlo distancirani i suzdržani. O vjerskim i političkim temama ne govori se baš otvoreno pa je bolje biti oprezan. U poslovnim razgovorima nema mnogo okolišanja, Čileanci će brzo prijeći na bit. Točnost, pouzdanost i strukturirane prezentacije i planovi projekata na visokoj su cijeni.
Žene u Čileu preferiraju ženstvenu odjeću, kao i puno nakita i šminke. Poslovne žene i žene koje rade u uredima rijetko možete vidjeti u hlačama i preferiraju visoke potpetice. Odjeća je uglavnom konzervativna i elegantna. Muškarci čak i na visokim temperaturama nose odijelo i kravatu. Pozdravljanje pri dolasku i na rastanku uključuje rukovanje, a muškarci će se još dodatno potapšati po ramenima (ako se bolje poznaju). Žene će dobiti poljubac
u desni obraz od muškaraca koje dobro poznaju i koji su otprilike istog društvenog ranga. Uobičajeno je da se žene međusobno pozdravljaju poljupcem. Ako ste pozvani na privatnu večeru, domaćina možete obradovati sitnicom (to može biti nešto tipično za vašu zemlju) ili cvijećem. Poslovni ručkovi ili večere često traju dugo i uobičajeni su i nakon dugih poslovnih pregovora.
79
vijesti
Posjeta ArtTrade Kosovo
P
osao komercijaliste nije samo uredske prirode. Za kvalitetnu poslovnu suradnju nužno je s vremena na vrijeme posjetiti poslovne partnere. Ovakav način komunikacije s kupcem iskorištava se za još bolju prezentaciju poduzeća, cijelog asortimana i usluga koje nudimo. S ciljem što boljeg unaprjeđenja poslovne suradnje u rujnu su Ecosovi komercijalisti boravili na Kosovu gdje su posjetili našeg kupca ArtTrade.
Prezentacija Oventropa u Ecosu
P
redstavnik poduzeća Oventrop, gospodin Toni Gaćina, 27. i 28. listopada održao je prezentaciju proizvoda ove kompanije u prostoru Ecosove maloprodaje. Prezentacija je bila ležernijeg tipa jer je gospodin Gaćina boravio u maloprodaji gotovo cijela dva dana tako da su svi zainteresirani mogli slobodno postavljati pitanja i doznati sve što ih je zanimalo o proizvodima ove kompanije.
vijesti
80
Stručna ekskurzija u Oventrop
E
cosovi komercijalisti, kupci i projektanti posjetili su Austriju, točnije tvrtku Oventrop s kojom Ecos uspješno surađuje već godinama. Ekskurzija je bila zanimljiva i poučna budući da su učesnici prisustvovali stručnim prezentacijama o Oventropu i njihovim proizvodima, a imali su prigodu i obići sjedište ove tvrtke. Oventrop je jedan od vodećih Europskih proizvođača ventila i sustava za servisnu industriju u građevinarstvu. Ono što Oventrop čini uspješnom tvrtkom su prije svega visoko sposobni, kvalificirani i motivirani uposlenici. Obrazovanje i treninzi usavršavanja za upravu Oventropa su važan preduvjet poduzetničkog uspjeha. Tvrtka igra važnu ekonomsku ulogu u svojoj regiji te su stoga sigurnost uposlenja radnika i zaštita okoliša vodeći prioriteti Oventropa. Proizvodi ove tvrtke distribuiraju se po cijelom svijetu preko podružnica u Europskim zemljama i predstavnika na drugim važnim tržištima.
81
vijesti
Sustav regulacije temperature u prostoriji “R-Tronic” Inovacija i kvaliteta
u k s t za energe .. . t u s j l o bo kovit ucin
Model “R-Tronic RT B” koristi se samo za regulaciju temperature prostorije. Zahvaljujući bežičnoj komunikaciji s radijatorskim pogonom “Aktor CON M B”, ovaj model je posebno prikladan za modernizaciju postojećih instalacija sustava grijanja.
LA
ŽN
OS T Z RA
K
U
RA V
ERATU
G
LJ
I Č N I D I O KS
I
Uređaj za prikaz “R-Tronic RTF B” s ugrađenim regulatorom temperature prostorije
Uređaj za prikaz “R-Tronic RTFC K” s ugrađenim regulatorom temperature prostorije
Ako su korisniku potrebne samo informacije o temperaturi prostorije i vlažnosti, može koristiti drugi model sustava “R-Tronic”. “RTronic RTF B” nema CO2 osjetnik, ali mjeri i prikazuje vrijednost relativne vlažnosti zraka. Nadalje, uređaj ima ugrađen regulator temperature prostorije i korisnik dobiva informacije o prozračivanju.
“R-Tronic RTFC K” je kombinacija regulacije temperature prostorije prema vremenskom programiranju, te prikaza sadržaja CO2 i vrijednosti relativne vlažosti zraka. Uzimajući u obzir te klimatske vrijednosti, načine prozračivanja (npr. otvaranjem prozora) može doprinijeti poboljšanju klimatskih uvjeta u prostoriji i izbjegavanju nepotrebnih toplinskih gubitaka. “R-Tronic RTFC K” značajno doprinosi uštedi energije. Uzimajući u obzir trenutne standarde za niskoenergetske kuće, “R-Tronic RTFC K” omogućuje uštedu do 20% ukupno potrebne godišnje toplinske energije za grijanje.
Predstavnici za HR, SLO i BiH Saša JANČIKOVIĆ Hercegovačka 103, HR-10000 Zagreb mob: + 385 91 2456 408 tel: + 385 1 3755 722 e-mail: s.jancikovic@oventrop.de
Sobni regulator “R-Tronic TFC” i elektronički bežični radijatorski pogon “Aktor CON M B” s ugrađenom funkcijom upravljanja
MP
D
Regulator temperature prostorije “R-Tronic RT B”
TE
A
Poboljšanje klimatskih uvjeta u prostoriji uz niske investicijske troškove i smanjenje potrošnje energije može se ostvariti korištenjem novog sustava regulacije temperature u prostoriji “R-Tronic”. Korisnik dobiva informacije o kvaliteti zraka u prostoriji, te može na nju utjecati.
Toni GAĆINA Paraćeva 104, HR-21000 Split mob: + 385 91 2828 108 e-mail: toni.gacina@xnet.hr
Uređaj za prikaz i radijatorski pogon “Aktor M CON B” komuniciraju preko radio veze. Kako pogon ima automatsko “prepoznavanje otvorenog prozora”, nazivna temperatura automatski se snižava za vrijeme prozračivanja prostorije. Daljnji periodi snižavanja temperature mogu se namjestiti prema vremenskom programiranju.
OVENTROP GmbH & Co. KG Paul-Oventrop-Straße 1 D-59939 Olsberg Phone +49 (0) 29 62 82-0 Fax +49 (0) 29 62 82-450 E-Mail mail@oventrop.de Internet www.oventrop.com
Uvjerite se u vrhunsku kvalitetu naĹĄih fleksibilnih cijevi