Page 1

FICHE DE RENSEIGNEMENTS PRÉPARÉE PAR L’ÉQUIPE DU TRAVAIL SOCIAL DU CECLFCE

NUMÉRO 2

LE TRUC DU MOIS Le rendement scolaire Les résultats scolaires peuvent être source de satisfaction ou source de stress pour vos adolescents. Est-ce que le rendement scolaire de vos adolescents est à la hauteur de leurs capacités? Est-ce que le rendement scolaire correspond bel et bien au plein potentiel de votre enfant? Pourrait-il ou pourrait-elle améliorer ses résultats scolaires? Plusieurs éléments permettent de maximiser le potentiel scolaire de l’adolescent ou de l’adolescente et ainsi prévenir le décrochage scolaire. De plus, lorsqu’un ado réussit bien à l’école, il ou elle augmente son estime personnelle et développe plusieurs habiletés qui lui permettront de préparer son avenir. Voici quelques suggestions destinées aux parents pour aider leurs enfants à avoir un rendement scolaire à la hauteur de leurs capacités : • Valoriser l’éducation et la réussite scolaire. • Encourager votre ado à développer de bonnes habitudes de travail. • Parler à votre enfant de son avenir scolaire et professionnel. • Identifier un endroit spécifique pour les devoirs à la maison et mettre en place, selon l’âge de votre ado, une routine pour les devoirs; les faire au même endroit, à la même heure, et avoir les outils requis. • Encourager votre ado à persévérer dans les moments difficiles et à aller chercher de l’aide à l’école au besoin. • Maintenir une communication avec les enseignants et participer aux différentes activités à l’école (telles que les rencontres de parents). • Si les résultats scolaires de votre enfant ne semblent pas s’améliorer, vous pouvez demander l’appui du personnel scolaire ou d’un tuteur/tutrice.

LA RESSOURCE DU MOIS

LA RECETTE ÉCONOMIQUE

SOS Devoirs

Poulet en languettes

Clavardage, questions et réponses : www.sosdevoirs.org Aide par téléphone : extérieur de Toronto sans frais : 1-866-627-0609

4 poitrines de poulet coupées en languettes 2 carottes et 2 branches de céleri 1 oignon et ½ poivron vert ½ tasse de choux-fleurs et de brocolis 2 boîtes de crème de poulet 2 boîtes d’eau ou de bouillon de poulet • Faire revenir le poulet dans une grande poêle. Mettre de côté. • Faire ensuite sauter les légumes quelques minutes pour qu’ils soient encore croustillants. • Ajouter les deux boîtes de crème de poulet et les deux boîtes d’eau ou de bouillon de poulet. • Remettre le poulet dans la sauce et laisser mijoter à feu bas de 5 à 10 minutes. • Servir avec du riz.

Ce service offre gratuitement de l’aide aux élèves de la 1ère à la 12e année en français, mathématiques et sciences. Ce service aide les élèves à préparer leurs devoirs ainsi que leurs projets (idées, pistes et conseils offerts). Des enseignants et des enseignantes répondent aux appels du lundi au jeudi de 16h30 à 21h.

Cette fiche est aussi disponible sur le site web du CECLFCE : http://ecolecatholique.ca/fr/ Pour toute question, veuillez communiquer avec la direction de votre école.

Numéro 2 secondaire