Rje 3 2011

ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÀÊÀÄÅÌ²ß Ï²ÑËßÄÈÏËÎÌÍί ÎѲÒÈ ÒÀ ÓÏÐÀÂ˲ÍÍß ÂÑÅÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÎËÎò×ÍÀ ˲ÃÀ

3

`2011

Редакційна колегія

Editorial Board

Шеф-редактор О. БОНДАР Головний редактор Т. ТИМОЧКО

Chief-editor O. BONDAR Editor-in-chief T. TYMOCHKO

Заступник головного редактора Г. ХУРМАНЕЦЬ Т. АНДРІЄНКО О. БАЙРАК Г. БІЛЯВСЬКИЙ В. БАРАНОВСЬКА С. ВАДЗЮК В. ВАЩЕНКО М. ГОЛУБЕЦЬ Д. ГРОДЗИНСЬКИЙ С. ГУБАР І. ДУДКА М. КИСЕЛЬОВ О. ЛУКАШ Г. МАРУШЕВСЬКИЙ Л. МЕЛЬНИК O. ПАЩЕНКО С. РАЗМЄТАЄВ В. РОМАНЕНКО Л. РУДЕНКО Д. САВЧУК С. САТАЛКІН А. СЕРДЮК Є. СТЕЦЕНКО А. ТРЕТЯК

Deputy editor-in-chief H. KHURMANETS T. ANDRIYENKO O. BAJRAK G. BILYAVSKY V. BARANOVSKA C. VADZYUK V. VASHCHENKO M. HOLUBETS D. GRODZYNSKY C. HUBAR I. DUDKA M. KYSELYOV O. LUKASH G. MARUSHEVSKY L. MELNYK O. PASHCHENKO C. RAZMETAYEV V. ROMANENKO L. RUDENKO D. SAVCHUK YU. SATALKIN A. SERDYUK YE. STETSENKO A. TRETYAK

КИЇВ 2011

ЗМІСТ 3 4

FOREWORD

7 8 13 16 19 21

SOCIOECOLOGY

ЗБАЛАНСОВАНИЙ (СТАЛИЙ) РОЗВИТОК

24

SUSTAINABLE DEVELOPMENT

ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ

27

ECONOMY OF THE NATURE MANAGEMENT

ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТА ТА ВИХОВАННЯ

34

ENVIRONMENTAL EDUCATION

ЕКОЛОГІЧНІ РИЗИКИ

36 40

ENVIRONMENTAL RISKS

ЗБЕРЕЖЕННЯ БІОЛОГІЧНОГО ТА ЛАНДШАФТНОГО РІЗНОМАНІТТЯ

42

PRESERVATION OF BIOLOGICAL AND LANDSCAPE VARIETY

ЕКОЛОГІЧНИЙ ТУРИЗМ

43 44

GREEN TOURISM

АЛФАВІТНО– ПРЕДМЕТНИЙ ПОКАЖЧИК

45

SUBJECT INDEX

ПОКАЖЧИК ВИКОРИСТАНИХ ПЕРІОДИЧНИХ І ПРОДОВЖУВАНИХ ВИДАНЬ

48

PERIODICAL AND SERIAL PUBLICATIONS INDEX

ПЕРЕДМОВА

3

№ 20111 рік Видається з 2004 року Періодичність — 4 випуски на рік

ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКА БІОЕКОЛОГІЯ ТЕХНОЕКОЛОГІЯ СОЦІОЕКОЛОГІЯ

ДЕРЖАВНА Засновники ЕКОЛОГІЧНА АКАДЕМІЯ ПІСЛЯДИПЛОМНОЇ ОСВІТИ ТА УПРАВЛІННЯ ВСЕУКРАЇНСЬКА ЕКОЛОГІЧНА ЛІГА ЦЕНТР ЕКОЛОГІЧНОЇ ОСВІТИ ТА ІНФОРМАЦІЇ

М. КОЗЛОВСЬКА Відповідальний редактор

Д. КОРОТКИХ Наукові Г. МАРУШЕВСЬКИЙ референти О. ПАЩЕНКО Т. ТИМОЧКО Г. ХУРМАНЕЦЬ

Т. ДЕРІБОН Переклад англійською мовою Н. ІВАЩЕНКО Комп’ютерний набір А. БОЙКО Комп’ютерна верстка

Свідоцтво про реєстрацію серія КВ № 8430 від 11.02.2004 р. Підписано до друку 23.09.2011. Формат 60×84/8. Папір офс. № 1. Гарнітура Прагматика. Друк офсетний. Ум. друк. арк. 6,5. Обл.-вид. арк. 8,8. Ум. фарбо-відб. 9,8. Тираж 200 прим.

© Державна екологічна академія післядипломної освіти та управління, 2011 © Всеукраїнська екологічна ліга, 2011

CONTENTS

ГЕОЕКОЛОГІЯ АГРОЕКОЛОГІЯ ДОВКІЛЛЯ ТА ЗДОРОВ’Я

ПРАВОВІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ

АВТОРСЬКИЙ ПОКАЖЧИК

ENVIRONMENTAL POLICY

TECHNOECOLOGY SOCIOECOLOGY GEOECOLOGY AGROECOLOGY ENVIRONMENT AND HEALTH

LEGAL ASPECTS OF ECOLOGY

AUTHOR INDEX

ПЕРЕДМОВА

Реферативний журнал “Екологія” — періодичне інформаційне видання, призначене для систематичного ознайомлення вчених та фахівців з друкованими виданнями та документами, які висвітлюють досягнення вітчизняної та світової екологічної науки й практики. Журнал надаватиме інформацію про основні напрями, тенденції та перспективи розвитку, сприятиме оперативному пошуку і використанню інформаційних джерел науковцями та фахівцями. Журнал виходить щоквартально обсягом 150–160 рефератів із наскрізною нумерацією публікацій протягом року. Бібліографічний опис кожного реферату супроводжується англійським перекладом. У реферативний журнал включено найбільш популярні джерела інформації наукового, науково-технічного, нормативно-методичного змісту з відомих вітчизняних і зарубіжних видань і науково-тематичних збірників, які систематизовано у рубриках: z Екологічна політика z Біоекологія z Техноекологія z Соціоекологія z Геоекологія z Агроекологія z Довкілля та здоров’я z Збалансований (сталий) розвиток z Економіка природокористування z Екологічна освіта та виховання z Екологічні ризики z Правові аспекти екології z Збереження біологічного та ландшафтного різноманіття z Екологічний туризм Всеукраїнська екологічна ліга, яка є засновником журналу, вирішує широке коло питань щодо поліпшення екологічної ситуації в державі, формування нового природоохоронного менталітету, підвищення освіти та культури громадян. Ліга бере активну участь у формуванні державної екологічної політики, сприяє розробці та впровадженню передових вітчизняних екологічно збалансованих, енерго- та ресурсозберігаючих технологій у всіх галузях господарської діяльності, спрямовує свою роботу на підвищення рівня екологічної культури громадян. Для інформаційно-аналітичного забезпечення спеціалістів та керівників з питань природокористування та охорони навколишнього середовища в Лізі створено потужну базу інформаційних ресурсів. Всеукраїнська екологічна ліга об’єднує видатних учених, громадських діячів, депутатів різних рівнів, керівників підприємств, державних службовців, освітян та підприємців в усіх регіонах України. Реферативний журнал “Екологія” створено з метою активізації обміну екологічною інформацією на національному і міжнародному рівнях, залучення широкої громадськості до розв’язання екологічних проблем в Україні. Реферат містить бібліографічний опис документа, ключові слова першоджерела, короткий виклад змісту документа, включає основні фактичні відомості й висновки, необхідні для початкового ознайомлення з документом і визначення доцільності звернення до нього. Реферати являють собою скорочений виклад першоджерела з основними фактографічними даними та висновками. Бібліографічний опис документів подається трьома мовами: українською, російською та англійською. Відбір літератури для реферування зумовлюється науковою та практичною значимістю, оригінальністю розробки проблеми. Довідково-пошуковий апарат видання включає: зміст, авторський покажчик, предметний покажчик, перелік джерел, використаних для реферування, а також список абревіатур організацій, які використовуються в Реферативному журналі. Сподіваємося, що інформація зацікавить науковців, викладачів навчальних закладів, фахівців, а також працівників бібліотек і організацій науково-технічної інформації. Реферативний журнал приймає замовлення на публікацію рекламної інформації науково-технічного спрямування. Редколегія реферативного журналу з вдячністю сприйматиме зауваження, побажання та пропозиції щодо змісту і оформлення журналу. За літературою, що реферується, звертатися до Всеукраїнської екологічної ліги: 01033, м. Київ, вул. Саксаганського, 30-В, офіс 33 т/ф (044) 289-31-42 E-mail:vel@ecoleague.net

FOREWORD

The abstract journal «Ecology» is the information periodical that offers regular review of printed editions and documents which cover achievements of the domestic and foreign science and practice in the sphere of ecology and can be useful for scientists and experts. This quarterly includes 150–160 abstracts with continuous publications numbering during a year.

It contains sources of scientific, research-and-production, regulatory and procedural information from domestic and foreign editions and scientific subject collections which are systematized in headings: z Environmental policy z Bioecology z Technoecology z Social ecology z Geoecology z Agroecology z Environment and health z Sustainable development z Economy of nature management z Environmental education z Environmental risks z Legal aspects of ecology z Preservation of biological and landscape variety z Green tourism The All-Ukrainian Ecological League which is the founder of the journal tries to solve problems concerned with radical change of an environmental situation in the state, formation of new environmental mentality, increase in the educational and cultural standards of citizens. The League takes an active part in the formation of a state policy, promotes the development and introduction of advanced domestic sustainable, energy- and resource saving technologies in all branches of economic activity.

For information and analysis support of heads and experts on questions concerning nature management and environment protection the League created an extensive base of information resources.

The All-Ukrainian Ecological League unites outstanding scientists, public figures, deputies of the Verkhovna Rada, heads of enterprises, civil servants, teachers in all regions of Ukraine.

AJ «Ecology» is created with the purpose to intensify the environmental information exchange at the national and international levels, involve broad sections of the public to the movement aimed to terminating the activity that threatens environmental safety, biological diversity, health of citizens of Ukraine.

The abstract contains the bibliographic description of the document, keywords of the primary source, short summary of the document. Abstracts are the reduced statements of the primary source with factual data and conclusions.

Reference and search tools of the edition include: the foreword, author index, subject index, list of sources to be used for abstracting, list of the basic contractions and words, word-combinations and abbreviations that occur in abstracts as well as the list of abbreviations of organizations mentioned in the journal.

For the reviewed literature please apply to the All-Ukrainian Ecological League: 03150, Kyiv, Ukraine, a/b 163, Tel/fax: +380 44 289 31 42 E-mail: vel@ecoleague.net

Реферативний журнал, 2011, № 3

3

ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКА

УДК 33:502/504 2011.3.1. НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ К ОПРЕДЕЛЕНИЮ УРОВНЯ КОНФЛИКТНОСТИ ПРИГРАНИЧНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА / Деревянко Ю. Н., Лукаш О. А. // Экологические конфликты в современной системе природопользования / Под ред. Бобылева С. Н., Сабадаша В. В. – Сумы : Университетская книга, 2010.

– С. 68–74. – Библиогр.: 5 назв. Эффективность приграничного сотрудничества, определение уровня конфликтности приграничного сотрудничества, ограничивающие факторы, коэффициент сотрудничества.

Scientific-methodological approaches to determining the level of proneness to conflict of cross border cooperation / Derevyanko Yu. N., Lukash O. A. // Environmental conflicts in the modern system of nature management / Bobylyov S. N., Sabadash V. V. (eds.) – Sumy : Universytetskaya kniga, 2010. – P. 68–74. – Bibliography: 5 ref.

Efficiency of cross border cooperation, determination of the level of proneness to conflict of cross border cooperation, limiting factors, cooperation coefficient.

Предложено усовершенствование подходов к оценке эффективности международного и межрегионального сотрудничества. Современные международные экологические конфликты (ЭК) развиваются под воздействием различных ограничивающих факторов, влияющих на социально-экономические отношения. Выделены и описаны основные виды ограничений: по сфере происхождения – экономические, политические, социальные, экополитические, производственнотехнологические; по объекту ограничений – природные (ресурсные), финансовые, материальные, трудовые и информационные. На основе анализа социальноэкономических особенностей приграничных отношений и характера приграничных ЭК, связанных с пользованием природных ресурсов, выделены основные составные, определяющие степень конфликтности отношений между приграничными регионами: экономическая, экологическая, социальная. На основе учета факторов влияния предложено использовать расчеты коэффициентов конфликтности приграничного сотрудничества для региона. Тимочко Т. В. УДК 504.32:502.31 2011.3.2. ДОСВІД РЕАЛІЗАЦІЇ ПОЛІТИКИ ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ / Фролова А. В. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-практ. конф. (19–20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 127–132. Техногенне навантаження, споживання природних ресурсів, збереження довкілля, збалансована екологічна політика.

Experience in implementing the policy of environmental safety / Frolova A. V. Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011). – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 127–132.

Technogenic load, natural resource use, environmental protection, balanced environmental policy.

Розглянуто питання збільшення техногенного навантаження у промисловості, що зумовлює відповідне підвищення рівнів споживання природних ресурсів та обсягів викидів, зменшення можливостей екосистем поглинати та переробляти наслідки антропогенної діяльності. Визнано пріоритетною проблему збалансування економічного зростання та збереження довкілля. У країнах Європейської співдружності екологічна політика поєднує збалансовані адміністративно-контрольні та фінансово-економічні важелі,

4

які дають можливість ефективно регулювати розв’язання питань охорони довкілля та гарантування екологічної безпеки. У 1993 р. прийнято основні принципи і положення екологічного обліку в рамках ЄС, які набули чинності в 1995 р. і змінили пріоритети у боротьбі із забрудненням атмосфери. Описано досвід Німеччини, США, Японії щодо вдосконалення системи управління охороною навколишнього середовища. Характеризуються особливості прояву екологічних проблем на локальному, регіональному і планетарному рівнях. Зосереджено увагу на необхідності узгодження в управлінні питань гарантування екологічної безпеки природоохоронних заходів з соціальними, економічними, політичними і демографічними проблемами. Тимочко Т. В.

УДК 504:502.31(477) 2011.3.3. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ УКРАИНЫ И ПУТИ ИХ РЕШЕНИЯ / Бондарь А. И. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон: Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 8–9. Экологическая политика, европейская интеграция, сбалансированное (устойчивое) развитие.

Environmental problems of Ukraine and ways to solve them / Bondar A. I. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International ecological forum (18–19 Nov 2010, Kherson). – Kherson : Khersonska torhovo-promyslova palata, 2010. – P. 8–9.

Environmental policy, European integration, sustainable development.

Национальная политика европейской интеграции Украины основывается на системной целостности и сбалансированности трех составляющих: социальной, экологической и экономической. Сбалансированное (устойчивое) развитие реализуется через конкретные механизмы: экологические налоги, экологические штрафы и льготы, экологические стандарты, экологическое управление, экологический бизнес, стимулирование внедрения ресурсо- и энергосберегающих технологий, стимулирование привлечения экологических инвестиций. Сообщается о разработке в системе государственного управления Украины основ перехода к интегральной оценке природного потенциала и возобновимого использования природных ресурсов. Отмечается разбалансированность использования природных богатств и их восстановления. Сформулированы важнейшие направления решения экологических проблем Украины и перехода к сбалансированному развитию. Хурманець Г. Г. УДК 504.32:502.31 2011.3.4. ПОЛІТИКА СТАЛОГО СПОЖИВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА – ОСНОВА «ОЗЕЛЕНЕННЯ» ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ / Голубовська-Онісімова Г. М. // Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 350–353. «Зелена» економіка, природні ресурси, використання енергії, інструменти екологічної політики.

Policy of sustainable consumption and production as the basis for «greening» the economy of Ukraine / Holubovska-Onisimova H. M. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine: Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 350–353.

«Green» economy, natural resources, energy use, environmental policy instruments.

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.064

ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÏÎ˲ÒÈÊÀ

«Зелену» економіку розглянуто як екологічно збалансовану, що ефективно використовує природні ресурси та енергію. Європейський Союз підтримує розвиток «зеленої» економіки на власній території та за її межами. Йдеться про перехід до стійких моделей виробництва та споживання. Визначено найбільш нестійкі сектори споживання і виробництва, основні напрями політики для мінімізації негативного впливу споживання у сферах харчування, існуючих будівель, оновлення автопарку. Для досягнення цілей політики використовують різні інструменти: регулюючі, економічні, інструменти участі, добровільні угоди, інформаційні, дослідницькі та освітні. Стійке споживання і виробництво потребують цільового планування та вимірювання прогресу (інструменти оцінки). Виконання Стратегії екологічної політики та Національного плану дій визначено пріоритетним шляхом до сталого споживання та виробництва. Тимочко Т. В. УДК 504.064.36:631.95 2011.3.5. ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКА РЕГІОНУ В УМОВАХ СУЧАСНИХ РИНКОВИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ В УКРАЇНІ / Яцков А. В. // Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 376–380. Пріоритети регіонального розвитку Одеської області, екологічна політика, стратегія інноваційної політики.

Environmental policy of the [Odesa] region in conditions of present-day market transformations in Ukraine / Yatskov A. V. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine : Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 376–380.

Priorities of the regional development of Odesa Oblast, environmental policy, strategy of innovation policy.

Геополітичне положення Одещини зумовлене вигідним транспортно-географічним розміщенням, зростаючою активізацією її участі у великих європейських міжрегіональних організаціях – Асамблеї Європейських Регіонів і Робітничій Співдружності Придунайських країн. Одеська область значною мірою сприяє активній участі України в роботі країн-членів Чорноморського Економічного Співробітництва (ЧЕС). Визначено основні пріоритети регіонального розвитку області. Зазначено, що південний регіон України має унікальний природний та ресурсний потенціал, однак за багатьма показниками належить до зони еколого-економічного ризику з певними ознаками деякої репресивності. Подано перелік видів антропогенної діяльності, що негативно впливають на складові екомережі. Відзначено напруженість ситуації з відходами. Промислові відходи 1–3 класів небезпек становили: у 2005 р. – 5,53 тис. т, у 2006 – 6,18, у 2007 – 7,2, у 2008 – 7,38, у 2009 р. – 5,8 тис. т. Відповідно до стратегії інноваційної політики держави в Одеській області розробляють регіональну екологічну доктрину. Тимочко Т. В. УДК 502.5:504.06(477.6) 2011.3.6. СОВРЕМЕННАЯ ЛЕСНАЯ ПОЛИТИКА – НОВАЯ СТРАТЕГИЯ ОХРАНЫ И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ ДОНБАССА / Бородавка В. А. // Инновационная модель экологической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Том 15. – № 4. – 2010. – Санкт-Петербург–Донецк : ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 163–170. Биосфера лесного покрова, лесная политика, восстановление природной среды, природные комплексы.

2011.3.5

Present forest policy as a new strategy for the protection and restoration of the natural environment of the Donbass / Borodavka V. A. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15. – No. 4. – 2010. – St.-Petersburg–Donetsk : DRO MANEB, 2010. – P. 163–170.

Biosphere of the forest cover, forest policy, restoration on the natural environment, natural complexes. Изложена информация о ведущей биосферной роли лесного покрова, что признано во всем мире и рассматривается как важная проблема обеспечения жизнедеятельности отдельных регионов. Отмечено, что современное индустриальное общество полностью исчерпало возможности неограниченной эксплуатации природы и вплотную столкнулось с масштабными последствиями биосферы (техногенное загрязнение, опустынивание, резкие флуктуации климата и пр.), что создает реальною угрозу дальнейшему развитию. На примере Донбасса доказана возможность успешного разведения искусственных насаждений в ранее безлесных южных степях, т. е. осуществлен грандиозный научно-практический лесокультурный эксперимент. Приведены результаты выполненной работы и перспективы переустройства природы глубоко трансформированных степей, что результативно, конструктивно и крайне необходимо в перспективе. Рассмотрены механизмы и направления реабилитации нарушенных местообитаний и природных комплексов. Марушевський Г. Б. УДК 338.23:504.062 2011.3.7. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ЗАСАДИ ВЗАЄМОДІЇ ЕКОНОМІЧНИХ ТА ЕКОЛОГІЧНИХ ЧИННИКІВ У ФОРМУВАННІ ПОЛІТИКИ СТАЛОГО РОЗВИТКУ / Б. М. Данилишин // Екологічна політика сталого розвитку.

– Донецьк : ТОВ «Юго-Восток», 2008. – С. 7–28. Економічна теорія, взаємодія економіки та екології, економіко-екологічні теорії, фактори макроекономічної політики. Тheoretical and methodological background to the interaction between economic and environmental factors in the formation of the sustainable development policy / B. M. Danylyshyn // Environmental policy of sustainable development. – Donetsk : TOV «Yugo-Vostok», 2008. – P. 7–28.

Economic theory, interaction of economy and ecology, economic-ecological theories, factors of macroeconomic policy.

Досліджено погляди різних економічних шкіл на питання економіки природокористування. Оцінка механізмів взаємодії економіки та екології в сучасній економічній теорії дала змогу виявити деякі нові важливі аспекти проблеми. Наведено схему особливостей методології економіко-екологічних теорій. Мова йде про особливості вибору інструментів управління при проведенні екологічної політики (неокласична модель, еволюційна економіка, екологічна економіка). Проаналізовано особливості концепції неокласичної й інституціональної (еволюційної) шкіл та екологічної економіки. Роз’яснюється неокласична концепція врахування екологічних факторів у державній економічній політиці. Серед факторів макроекономічної політики, що значно впливають на стан навколишнього середовища, виділено: зміну обмінних курсів; скорочення дефіциту державного бюджету; розвиток ринків; лібералізацію торгівлі; посилення ролі приватного сектора; зміцнення інституціональної бази; реформи в сфері ціноутворення; реформи в основних галузях економіки (промисловість, сільське господарство, енергетика). Висвітлено світовий досвід у вдосконаленні управління еколого-економічними процесами. Хурманець Г. Г.

Реферативний журнал, 2011, № 3

5

2011.3.8

ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÏÎ˲ÒÈÊÀ

УДК 504:502.31 2011.3.8. ДЕРЖАВНЕ УПРАВЛІННЯ У СФЕРІ РЕАЛІЗАЦІЇ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ В УКРАЇНІ / Малиш Н. А. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-прак. конференції (19–20 квітня 2011р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 1. – С. 34–37. – Бібліогр.: 3 назви. Екологічна політика, державне управління у сфері екології, екологічно важливі рішення, екологічний моніторинг.

Public administration in the sphere of realization of environmental policy in Ukraine / Malysh N. A. // Natureresource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 1. – Р. 34–37.

– Bibliography: 3 ref.

Environmental policy, state administration in the environmental sector, environmentally important decisions, environmental monitoring.

Досліджено вплив механізму державного управління на суспільство, виробництво, соціальну систему реалізації екологічної політики. За функціональним призначенням механізми державного управління поділяють на економічні, політичні, організаційні, мотиваційні, правові. За суб’єктами управління механізми управління поділяють на такі, що їх використовують органи законодавчої влади, місцевого самоврядування, судової влади, виконавчої влади, Президент України. Висвітлено компетенцію Верховної Ради у сфері охорони довкілля та природних ресурсів. Екологічні питання можуть розглядати 18 Комітетів Верховної Ради України VI скликання з 27, що свідчить про важливість зазначеної проблематики. При Міністерстві екології та природних ресурсів діє Громадська рада, яка об’єднує громадські організації, бере участь у прийнятті екологічно важливих рішень та проводить моніторинг впровадження положень Оргуської конвенції. Тимочко Т. В. УДК 502.34:504.062 2011.3.9. ПРІОРИТЕТИ ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ В СИСТЕМІ ГАРАНТУВАННЯ ПРИРОДНО-ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ / Степаненко А. В., Обиход Г. О. // Природноресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-прак. конференції (19–20 квітня 2011 р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 1. – С. 38–42. Природно-техногенна безпека, пріоритети державної політики щодо природно-техногенної безпеки.

Priorities of the state policy in the system of guaranteeing natural and technogenic safety / Stepanenko A. V., Obykhod H. O. // Nature-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol.

– Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2011.

– Vol. 1. – Р. 38–42.

Natural and technogenic safety, state policy priorities as to natural and technogenic safety.

Зроблено аналіз тенденцій розвитку аварій, катастроф і стихійного лиха та прогноз можливих небезпек, який за-

6

ÓÄÊ 504.502

свідчив, що на території України на початку XXI ст. зберігається високий ступінь ризику виникнення масштабних надзвичайних ситуацій природно-техногенного і соціальнобіологічного характеру. Наведено інформацію: в Україні щороку виникає 300–350 надзвичайних ситуацій природного і техногенного характеру. Внаслідок цього Україна втрачає 2–2,5 % валового внутрішнього продукту, що не дає можливості поліпшити економічні показники і якість життя населення в найближчій перспективі. Визначено пріоритети у державній політиці щодо запобігання і зниження ризиків та пом’якшення наслідків надзвичайних ситуацій техногенного і природного характеру: ідентифікація, оцінка та прогноз розвитку природно-техногенних ризиків у системі національної безпеки; впровадження механізму управління безпекою на основі стандартизації ризиків; удосконалення єдиної державної системи цивільного захисту населення і територій; забезпечення розподілу повноважень між органами державної і місцевої влади у сфері гарантування природної і техногенної безпеки; підвищення ролі цивільної оборони в забезпеченні природної і техногенної безпеки; підвищення ролі економічних механізмів в управлінні природно-техногенною безпекою і багатофункціональної системи страхування природно-техногенних ризиків; наукові основи формування культури безпеки життєдіяльності. Хурманець Г. Г. УДК 504.03:339.543.027 2011.3.10. КИЇВ – 2015. СТРАТЕГІЯ РОЗВИТКУ (СТРАТЕГІЧНІ НАПРЯМИ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ НА ПЕРІОД ДО 2015 РОКУ). – К. : ЗАТ «Нічлава», 2004 – 280 с. Київ – стратегія розвитку, стратегічні пріоритети розвитку м. Києва, соціально-економічний розвиток м. Києва.

Kyiv – 2015. Development strategy (strategic directions of socio-economic development for the period up to 2015). – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2004 – 280 p.

Kyiv’s development strategy, strategic priorities of Kyiv’s development, Kyiv’s socio-economic development.

Формування ефективної державної регіональної політики потребує обґрунтування пріоритетних напрямів та шляхів досягнення динамічного, збалансованого соціально-економічного розвитку України та її регіонів, підвищення рівня життя населення, забезпечення додержання гарантованих державою соціальних стандартів для кожного громадянина. Місто Київ представлено у національному та євроінтеграційному вимірі: геополітичні та соціально-економічні конкурентні переваги і слабкі сторони. Стратегічні напрями та пріоритети розвитку м. Києва систематизовано у 7 стратегічних планах: I. – Розвиток людського потенціалу; II. Земельні ресурси та стратегія територіального розвитку м. Києва; III. – Якість міського середовища та екологічна безпека; IV. – Структурна політика, формування сприятливого середовища та інноваційні трансформації; V. – Секторальний розвиток та підприємництво; VI. – Розвиток соціальної сфери та туризму; VII. – Інтеграційна політика м. Києва. Наведено етапи та механізми реалізації Стратегії соціальноекономічного розвитку м. Києва. Хурманець Г. Г.

Реферативний журнал, 2011, № 3

БІОЕКОЛОГІЯ

УДК 504:502.72:581.9 2011.3.11. СОВРЕМЕННЫЕ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЕ ПОДХОДЫ ЭКСПРЕССНОГО МОНИТОРИНГА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ПУТИ EE ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПРИ НЕКОТОРЫХ КРИТИЧЕСКИХ СОСТОЯНИЯХ / Стародуб Н. Ф. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон : Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 16–20 – Библиогр.: 10 назв. Биологически активные факторы, токсические вещества, мониторинг окружающей среды.

Present-day instrumental approaches of expressmonitoring of the environment and ways for restoring thereof at certain critical states / Starodub N. F. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International Ecological Forum (18–19 Nov 2010, the city of Kherson). – Kherson : Khersonska Torhovo-Promyslova Palata, 2010. – P. 16–20. – Bibliography: 10 ref.

Biologically active factors, toxic substances, environmental monitoring.

Обоснована необходимость использования специфических инструментальных аналитических подходов к анализу биологически активных факторов окружающей среды и ряда показателей состояния живых организмов для противостояния нежелательным эффектам научнотехнического прогресса. Особое внимание уделено разработке новых эффективных путей восстановления объектов окружающей среды из некоторых критических состояний, связанных с ее загрязнением токсическими веществами (специфичность, чувствительность и экспрессивность выполнения анализа). В разработке стратегии мониторинга окружающей среды выделено три взаимосвязанных этапа: выявление уровня общей токсичности с использованием отечественных штаммов биолюминесцентных бактерий и хемилюминесценции среды пребывания дафний; определение группы токсических элементов с применением таких биологических объектов, как иммунные компоненты (специфические антигены или антитела), ферменты, лектины, полинуклеотидные зонды, отдельные клетки; установление конкретного токсичного элемента и его уровня в анализируемом объекте. Хурманець Г. Г. УДК 504.42:574.17 2011.3.12. ЭМ-ТЕХНОЛОГИИ – БУДУЩЕЕ ПЛАНЕТЫ / Хомич И. В. // Національна екологічна політика в контексті Європейської інтеграції України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Київ, 27 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 297–302. Микробиологические технологии, ЭМ-технологии, микроорганизмы.

EM-technologies as the future of the planet / Khomich I. V. // National environmental policy in the context of European integration of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (Kyiv, 27 October 2010). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2010. – P. 297–302.

Microbiological technologies, EM-technologies, microorganisms.

Изложена информация об оригинальной микробиологической технологии, созданной в современном виде в Японии, хотя впервые эта технология появилась в России. В природе существует две противоположные силы, за которые отвечают микроорганизмы: позитивные регенеративные – микроорганизмы обеспечивают продуктивные, животворные процессы и, напротив, преобладание дегенеративных – болезнетворных – микроорганизмов, которые приводят к процессам распада,

гниения или разрушения. Описывается ЭМ-технология как неотъемлемая часть естественного сельского хозяйства, которая получила распространение во многих странах – эффективные микроорганизмы используют в борьбе за урожай аграрии 80 стран мира. ЭМ-технология во многих из них стала частью национальной сельскохозяйственной политики. Приведены данные о потерях с.-х. продукции от влияния патогенных грибов, в частности заболевания кукурузы, картофеля, и об опыте применения ЭМ-технологий на животноводческих и птицеводческих комплексах, при обогащении кормов незаменимыми аминокислотами. ЭМ-технологии дают положительные результаты в свиноводстве и пчеловодстве. Хурманець Г. Г.

УДК 504.42.054:574.17 2011.3.13. БІОЛОГІЧНИЙ АЕРОЗОЛЬ АТМОСФЕРНОГО ПОВІТРЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ МЕТОДОЛОГІЇ СИНЕРГЕТИКИ ПРИ ВИВЧЕННІ ПРОЦЕСІВ ЙОГО ФОРМУВАННЯ / Ковтуненко І. М. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (19–20 квітня 2011р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011.

– Т. 2. – С.112–115. – Бібліогр.: 11 назв. Біологічний аерозоль, атмосферне повітря, синергетика, аерозольні мікрочастинки як алергени.

Biological aerosol of atmospheric air and synergetics methodology used in the study of processes of its formation / Kovtushenko I. M. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 112–115. – Bibliography: 11 ref.

Biological aerosol, atmospheric air, synergetics, aerosol microparticles as allergens.

Визначено поняття «формування біологічного аерозолю» та розглянуто використання синергетики під час вивчення мікрооб’єктів біологічного походження. Синергетика як теорія нестандартних, еволюційних систем робить вагомий внесок в одержання результатів нелінійного аналізу, математичного моделювання та числового експерименту. Саме такою системою є біологічний аерозоль атмосферного повітря. Протягом 2007–2010 рр. в ДУ «Інститут гігієни та медичної екології імені О. М. Марзеєва НАМН України» досліджено 1488 проб повітря для вивчення впливу пилку алергенних рослин і процесів сепарації аерозольних мікрочастинок. Розподіл пилкових зерен, спор та інших найдрібніших біооб’єктів здійснюється повітряним шляхом, що впливає на екологічний стан територій життєдіяльності людини і потребує дослідження і контролю. Доведено, що зміни властивостей компонентів природної біологічної складової залежать від забруднення атмосферного повітря. Хурманець Г. Г. УДК 504.7:502.47 2011.3.14. ЕКОЛОГІЧНА ОЦІНКА БІОЛОГІЧНИХ СИСТЕМ НА РАДІАЦІЙНО ЗАБРУДНЕНИХ ТЕРИТОРІЯХ СІЛЬСЬКИХ НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ / Тертична А. О., Соломенко Л. І. // Екологічні, соціальні та медикодемографічні проблеми радіоактивно забруднених територій: матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 322–326. – Бібліогр.: 5 назв. Екологія регіонів, біологічні системи, радіаційне забруднення, абіотичні фактори, стабільність екосистем.

Environmental assessment of biological systems in redioactivety contaminated areas of rural settlements /

Реферативний журнал, 2011, № 3

7

2011.3.5

ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎòß

Tertychna A. O., Solomenko L. I. Environmental, social and medico-demographic problems of radioactively contaminated areas : Proceedings of the All-Ukrainian students’ and post-graduates’ conference (20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 322–326. – Bibliography: 5 назв.

Environment of regions, biological systems, radioactive contamination, abiotic factors, stability of ecosystems. За результатами багаторічних досліджень дано оцінку соціальній і екологічній ситуації регіонів, сільських територій, сільських населених пунктів. Вивчено стан природних біологічних систем населених пунктів шляхом порівняння досліджуваних біогеоценозів різних за ступенем техногенного забруднення територій з умовно чистими територіями. Оцінено біологічні системи як

ÓÄÊ 504/03

складову частину біогеоценотичного покриву біосфери, встановлено стан її біологічного різноманіття як найважливішого природного ресурсу і джерела стабільності екосистем. Вивчено біогеоценотичні процеси та буферність різних екосистем, природно-територіальних комплексів і біосфери, їхню компенсаційну здатність, захисну бар’єрну функцію для всього живого від прояву стресів і негативних флуктуацій абіотичних чинників. Для оцінки ступеня загрози біорізноманіттю в різних екологічних ситуаціях визначено, якою мірою негативні чинники впливають на природні імперативні чинники. Зроблено якісну оцінку рослинних угруповань у населених пунктах Брусилівського і Овруцького районів Житомирської області. Хурманець Г. Г.

ТЕХНОЕКОЛОГІЯ УДК 504/03.504.064.4 2011.3.15. МОДЕРНИЗАЦИЯ ИНФОРМАЦИОННОУПРАВЛЯЮЩИХ СИСТЕМ АЭС С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ FRGA: ЕВРОПЕЙСКИЙ ОПЫТ / Скора А. А., Решетицкий С. В., Андрашов А. А. // Проблемы обеспечения безопасности информационных и управляющих систем АЭС : сб. науч. трудов. – Одесса : Астропринт, 2010. – С. 20–27. – Библиогр.: 15 назв. Информационно-управляющая система АЭС, технологии FPGA, лицензирование ЦИУП.

Updating information and management systems of NPPs using FPGA technology: a European experience / Skora A. A., Reshetytsky S. V., Andrashov A. A. // Problems of ensuring the safety of NPPs’ information and management systems : A collection of scientific papers. – Odessa : Astroprint, 2010. – P. 20–27. – Bibliography: 15 ref.

Information and management system of NPP, FPGA technologies, licensing of digital information and management platform.

Изложена информация о технических преимуществах разработанных НПП «Радий» новейших информационных и управляющих систем (ИУС) для ядерных объектов и объектов повышенной опасности, срок эксплуатации которых составляет более 15 лет. Уже выполнена поставка «под ключ» более 40 систем различного назначения. Описываются технические возможности цифровой информационно-управляющей платформы «Радий». Ведутся работы по лицензированию ЦИУП «Радий» согласно требований USNRC (США), проводится модернизация управляющих систем безопасности на энергоблоках № 5, 6 АЭС Козлодуй (Болгария). Коллектив НПП «Радий» совместно с болгарскими коллегами испытывал программно-технические комплексы на полигонах предприятия, были выполнены проверки на устойчивость к воздействиям высоких температур, повышенной влажности, электромагнитных излучений, проведены испытания на вибрационную и сейсмическую стойкость систем. Хурманець Г. Г. УДК 504.453:502.64.02 2011.3.16. ЗАМЕНА UBC ПРИ РЕКОНСТРУКЦИИ АСУ ТП БЛОКОВ 1.2 440 МВТ РОВЕНСКОЙ АЭС / Александров Е. В., Горелик А. Х., Воронцов В. А., Колесник В. Н. // Проблемы обеспечения безопасности информационных и управляющих систем АЭС : Сб. науч. трудов. – Одесса : Астропринт, 2010. – С. 27–37.

UBC «Комплекс РАЭС 2(1)», реконструкция АСУ ТП блоков, системы безопасности АЭС, подсистемы АСУТП.

8

Substituting UBS in the process of reconstruction of TP units 1.2 440 MVT of the Rovno NPP / Aleksandrov E. V., Gorelik A. Kh., Vorontsov V. A., Kolesnik V. N. // Problems of ensuring the safety of NPPs’ information and management systems : A collection of scientific papers. – Odessa : Astroprint, 2010. – P. 27–37.

UBS «Complex-RAES 2(1)», reconstruction of automated control system of TP units, NPP safety systems, PACS subsystems. Описывается информационно-вычислительная система «Комплекс РАЭС 2(1)», которая предоставляет собой часть АСУПТ энергоблока с реактором ВВЭР-440 (ее предназначение, функции, структура и характеристика). Даются перечень и назначение узлов UBC, характеристика локальных сетей, перечень внешних систем и регламент связей с ними, временные характеристики функций UBC, показатели надежности функций. Результаты внедрения UBC на блоках 1 и 2 Ровенской АЭС подтвердили правильность проектных решений, что позволило в течение трех ППР обеспечить замену трех управляющих систем безопасности и других подсистем АСУТП (АЗ, СУОР, АКНП, АСРК) только путем наращивания числа узлов UBC и расширения информационной базы. Хурманець Г. Г. УДК 547.995:504.45 2011.3.17. ВИКОРИСТАННЯ ХІТОЗАНВМІСНИХ СПОЛУК В ЯКОСТІ ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТИХ СОРБЦІЙНИХ МАТЕРІАЛІВ / Бараков Р. Ю., Солодовніков Т. В. // Регіональні екологічні проблеми Черкащини в контексті переходу до збалансованого розвитку України : матеріали V Обласної молодіжної наук.-практ. конф. – Черкаси : Вертикаль. – 2009. – С. 10–11. – Бібліогр.: 2 назви. Очищення стічних вод, сорбційноактивні матеріали, шкідливі забруднювачі води.

Using chitosan compounds as ecologically clean sorption materials / Baranov R. Yu., Solodovnik T. V. // Regional environmental problems of Cherkasy Oblast in the context of transition to the balanced development of Ukraine : Proceedings of the V Oblast youth research-to-practice conference. – Cherkasy : Vertykal, 2009. – P. 10–11. – Bibliography: 2 ref.

Sewage water treatment, sorption-active materials, hazardous water pollutants.

Обґрунтовано необхідність поліпшення стану водних ресурсів шляхом розроблення нових дешевих та екологічно чистих сорбційноактивних матеріалів для очищення стічних вод хімічних, нафтохімічних, гальванічних, міхових, шкіряних, фармацевтичних виробництв. Хітин та деацильоване похідне хітозан розглядають як реальну альтернативу

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 661.556

ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎòß

традиційним методам очищення стічних вод промислових підприємств від шкідливих забруднювачів: важких металів (Cr, Co, Ni, Cu, Zn, Hg, Pb), органічних сполук (феноли, нафтопродукти, речовини білкової природи, граничні вуглеводні), радіонуклідів (уран, цезій, стронцій, плутоній, паладій). Показано, що хітин та хітозанвмісні сполуки можуть бути основою для створення катіонітів, полімерних плівок та мембран, флокулянтів, адсорбентів та сферогранульованих хітозанових сорбентів. Доведено доцільність їхнього використання для очищення стічних вод. Хурманець Г. Г. УДК 661.556:502/504.004 2011.3.18. ПОШУК ЕФЕКТИВНИХ МЕТОДІВ ОЧИЩЕННЯ ВІДХІДНИХ ГАЗІВ ВІД ОКСИДІВ АЗОТУ ЯК ШЛЯХ ДО РЕСУРСОЗБЕРЕЖЕННЯ / Булава П. А., Коржик А. В. // Регіональні екологічні проблеми Черкащини в контексті переходу до збалансованого розвитку України: матеріали V Обласної молодіжної наук.-практ. конф. – Черкаси : Вертикаль. – 2009. – С. 18–21. Парникові гази, забруднення атмосферного повітря, видалення оксидів, очищення вод.

Searching for effective methods to remove nitrogen oxides from exhaust gases as a way to resource conservation / Bulava P. A., Korzhyk L. V. // Regional environmental problems of Cherkasy Oblast in the context of transition to the balanced development of Ukraine : Proceedings of the V Oblast youth research-to-practice conference. – Cherkasy: Vertykal, 2009. – P. 18–21.

Greenhouse gases, atmospheric air pollution, oxide removal, water treatment.

Вплив людини на природне середовище показано через збільшення кількості парникових газів в атмосфері. На практиці більшою мірою з відхідними газами викидаються NO і NO2 за їх одночасної наявності. Основним джерелом забруднення атмосферного повітря токсичними оксидами азоту в промисловості є виробництво азотної кислоти. Для очищення від NO і NO2 використовують методи видалення оксидів; абсорбцію, адсорбцію, термокаталітичні, озонні, плазмохімічні, фотокаталітичні. Описано особливості, переваги й недоліки кожного з досліджуваних методів, а також технології їх використання в конкретних умовах забруднення навколишнього середовища. Плазмохімічний метод використовують за допомогою озонаторів на основі бар’єрних, коронних або ковзаючих розрядів. Доведено, що забезпечення повного і швидкого окиснення NO до NO2 дасть можливість зменшити вміст NO2 у відхідних газах до норм ГДК і підвищить вихід продукційної азотної кислоти. Хурманець Г. Г. УДК 504.453(282.247.32) 2011.3.19. ДО ПИТАННЯ ЩОДО СПУСКУ КИЇВСЬКОГО ВОДОСХОВИЩА / Яцик А. В., Яковлєв Є. О., Осадчук В. О. – К. : Оріяни, 2002. – 52 с. – Бібліогр.: 22 назви. Історія Дніпра, екологія басейну Дніпра, радіологічна ситуація у басейні Дніпра, водосховище Дніпровського каскаду.

On discharging the Kyiv water reservoir / Yatsyk A. V., Yakovlev Ye. O., Osadchuk V. O. – Kyiv : Oriyany, 2002. – 52 p. – Bibliography: 22 ref.

History of the Dnipro river, Dnipro basin environment, radiological situation in the Dnipro basin, water reservoir of the Dnipro cascade.

Розглянуто питання, пов’язані з історією господарського освоєння головної водної артерії України – Дніпра, басейн якого є історичним підґрунтям українського етносу. Наведено матеріали щодо екологічної оцінки екосистеми річки, які включають радіологічну ситуацію в поверхневій і підземній гідросферах з урахуванням того, що в басейні Дніпра сформувалися західний і південний «сліди» за-

2011.3.18

бруднення (понад 120 тис. км2) та розташовані 10 з 13 блоків АЕС. Проаналізовано позитивні й негативні наслідки створення Київського водосховища, а також можливості його спуску. Запропоновано шляхи поліпшення екологічного стану водосховищ Дніпровського каскаду, які є єдиною господарською та водно-екологічною системою. Показано, як природні й, зокрема, водні ресурси Дніпра тривалий час слугували людині як базис розвитку економіки. Хурманець Г. Г. УДК 504.5.054:546.4/8 2011.3.20. ОЦІНКА СТАНУ ЗАБРУДНЕНОСТІ ҐРУНТІВ МІСТА МАРІУПОЛЯ ВАЖКИМИ МЕТАЛАМИ / Войтюк Ю. Ю., Караєва І. В., Кармазиненко С. П., Манічев В. Й. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-практ. конф.

(19–20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 123–127. – Бібліогр.: 6 назв. Важкі метали у ґрунті, розподіл важких металів, антропогенний тиск.

Evaluation of soil contamination with heavy metals in the town of Mariupol / Sytnik O. I. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011). – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 123–127. – Bibliography: 6 ref.

Heavy metals in soil, distribution of heavy metals, anthropogenic pressure.

Подано інформацію про м. Маріуполь, яке займає одне з перших місць в Україні за обсягами викидів шкідливих речовин промисловими підприємствами, а за рейтингом Держкомстату – друге місце після Кривого Рогу за економічним станом. За шкалою стрес-факторів на «домінуючі позиції» вийшли іони важких металів. У ґрунтовому покриві прилеглих до міста територій за морфологічними даними переважають чорноземи звичайні на суглинках. Проаналізовано склад ґрунтів міських ландшафтів, в яких виявлено високу концентрацію важких металів. Наведено дані про вміст важких металів у пилу та ґрунті. Встановлено техногенні аномалії вмісту в ґрунтах Рb i Zn, закономірності розподілу важких металів у ґрунтах у зоні впливу підприємств чорної металургії. Середні концентрації важких металів у пилу (мг/кг) становлять для: Ni – 100, Co – 5, Cr – 2000, Cu – 1000, Pb – 2000, Zn – 10, Cd – 20, що є свідченням значного антропогенного тиску. Хурманець Г. Г. УДК 502.56:502.52 2011.3.21. ЧИСТОЕ ПРОИЗВОДСТВО. НОРВЕЖСКАЯ МОДЕЛЬ В УКРАИНСКОМ ИСПОЛНЕНИИ / Берстад Е. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон: Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 12–16. «Предотвращение загрязнений – выгодно», «загрязнитель платит», Норвежские экологические модели, чистое производство.

Clean production. The Norwegian model in Ukrainian implementation / Berstad E. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International ecological forum (18–19 Nov 2010, Kherson). – Kherson : Khersonska torhovo-promyslova palata, 2010. – P. 12–16.

«Pollution prevention is profitable», «Polluter must pay», Norwegian environmental models, clean production.

Лозунг Программы «Предотвращение загрязнений – выгодно» возможен только при условии соблюдения принципа «Загрязнитель платит», что признано актуальным для украинской промышленности. Эффективная методика «Чистое производство. Норвежская модель» рассматривается как реально возможный вариант для

Реферативний журнал, 2011, № 3

9

2011.3.22

ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎòß

внедрения ее в условиях Украины. Модель уже апробирована в Азербайджане, России, Таджикистане. В Украине она работает с 2007 г., развивается динамично, оплачивается норвежским МИД, курируется Министерством экологии Норвегии. Министерства и ведомства Украины информируются и поддерживают реализацию Программы. Изложены преимущества Программы и заинтересованность в ее работе в Украине как новый опыт проверки ее эффективности. Описаны результаты работы в Украине Программы «Чистое производство и энергоэффективность. Норвежская модель» (2007–2011 гг.), изложена история ее реализации в Украине. Хурманець Г. Г. УДК 502.058.062:504.4 2011.3.22. ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ ШАХТНИХ ВОД В НАРОДНОМУ ГОСПОДАРСТВІ / Резніков С. Ю., Сінявський С. О. // Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні: матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 363–365. Використання шахтних вод, питна вода, демінералізація шахтних вод, якість питної води.

On the use of mine water in the [Ukraine’s] national economy / Reznikov S. Yu., Sinyavsky S. O. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine : Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv: Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2.

– P. 363–365.

Mine water use, drinking water, mine water demineralization, quality of drinking water.

У Донецькій та Луганській областях на одного мешканця припадає лише 120–400 л питної води, що в 15–20 разів менше, ніж на заході України. Тому демінералізацію шахтних вод, як важливий механізм скорочення дефіциту питної води, було включено до розділу «Нетрадиційні джерела питного водопостачання» Державної програми «Питна вода України на 2006–2020 роки». За цією програмою ЗАТ «Донецьксталь» разом зі спеціалізованим підприємством ТОВ «Антрацитрегіонвода» розпочали реалізацію проекту будівництва та подальшої експлуатації у м. Антрациті Луганської області пілотного комплексу доведення вихідної води закритих шахт «Центральна» та «7–7 біс» (800 та 250 м2 за годину відповідно) до питної якості шляхом її часткової демінералізації. Реалізація бізнес-проекту дала значний соціальний ефект – населення отримає якісну питну воду в обсязі не менше ніж 7,2 млн м2/рік. Значно поліпшилася санітарно-епідеміологічна ситуація в регіоні. Показано, як цей досвід поширюється в інших регіонах України. Хурманець Г. Г. УДК 504.064.4:567.9 2011.3.23. «ЗЕЛЕНЕ БУДІВНИЦТВО» – ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ В УКРАЇНІ / Берзіна С. В., Пермінова С. Ю., Василенко С. О. // Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 370–374. «Зелене будівництво», «зелені стандарти», переваги зеленого будівництва, екологічна сертифікація, екологічне маркування.

«Green building»: prospects in Ukraine / Berzina S. V., Perminova S. Yu., Vasylenko S. O. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine : Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 370–374.

«Green building», «Green Standards», green building advantages, environmental certification, environmental labeling.

10

ÓÄÊ 502.058

Будівельну індустрію охарактеризовано як галузь, що споживає значний обсяг природних енергетичних ресурсів і значно впливає на стан довкілля. Будівлі усього світу використовують близько 40 % усієї споживаної первинної енергії, 67 % усієї електроенергії, 40 % усієї сировини і 14 % усіх запасів питної води, виробляють 35 % усіх викидів вуглекислого газу і майже половину всіх твердих міських відходів. Показано основні завдання нового напряму будівництва – «зеленого», принципи його роботи, систему стандартів («зелені стандарти») для проектування та будівництва, методичні рекомендації та екологічні критерії для продукції, яку застосовують у будівельній галузі. Наведено переваги «зеленого будівництва» – для довкілля, здоров’я суспільства, економічні, а також фактори, від яких залежать перспективи розвитку «зеленого будівництва» в Україні. Розглянуто питання екологічної сертифікації та маркування. Хурманець Г. Г. УДК 504.054:502.52.56 2011.3.24. ТЕХНОГЕН ЯК НОВИЙ СТРАТИГРАФІЧНИЙ ПІДРОЗДІЛ. ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ В ТЕХНОГЕНІ / Тер-Степанян Г. І. Вступ до медичної геології : монографія. – К. : Академпрес, 2010. – Т. I. – С. 89–13. Техноген, техногенні трансформації геологічного середовища, нагрівання планети, зміни клімату, рельєфоутворення, антропогенні процеси.

Technogene as a new stratigraphic unit. Human activities in the Technogene / Ter-Stepanyan H. I. Introduction to medical geology : a monograph. – Kyiv : Akadempres, 2010. – Vol. I. – P. 89–131.

Technogene, technogenic transformations of geological environment, heating of the planet [Earth], climate change, relief formation, anthropogenic processes.

Виділено техноген як самостійний стратиграфічний таксон, розглянуто аспекти техногенної трансформації геологічного середовища. Доведено необхідність перегляду сучасної діяльності людства з погляду перспектив для майбутніх поколінь. Розглянуто енергетичний баланс земної поверхні як чинник, що призводить до нагрівання планети і визначає зміни клімату. Досліджено вплив фізичного і хімічного вивітрювання на формування техногенного рельєфу, підняття рівня ґрунтових вод – на зрошення та осушення земель, гравітаційних рухів – на рельєфоутворення техногенного характеру. Дослідження свідчать, що на хімічний склад відкладів у надрах і на поверхні Землі істотно впливає хімічний склад власних материнських порід. Доведено, що з розвитком людства вплив на довкілля антропогенних процесів посилюватиметься внаслідок збільшення чисельності населення, зростання урбанізації та індустріалізації. Обґрунтовано необхідність створення міжнародної групи експертів зі стратиграфії з визначенням таксономічних підрозділів техногенну. Тимочко Т. В. УДК504.05/06:504.064 2011.3.25. АВАРІЇ І КАТАСТРОФИ В ТЕХНОГЕНІ. СЦЕНАРІЇ РОЗВИТКУ ЛЮДСТВА У ТРЕТЬОМУ ТИСЯЧОЛІТТІ / Рудько Г. І., Зубаков В. О. Вступ до медичної геології : монографія. – К. : Академпрес, 2010. – Т. I. – С. 161–206. Природні та техно-природні процеси, поширення катастроф, медико-екологічні наслідки катастроф, еволюція Всесвіту і людства.

Accidents and catastrophes in the Technogene. Scenarios of the human development in the third millennium / Rudko H. I., Zubakov V. O. Introduction to medical geology : a monography. – Kyiv : Akadempres, 2010. – Vol. I. – P. 161–206.

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.064

ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎòß

Natural and techno-natural processes, spread of catastrophes, medical and environmental consequences of catastrophes, evolution of the Universe and mankind. Природні та техно-природні процеси і катастрофи розглянуто як чинник впливу на біоту. Виділено тематичні підрозділи: поширення катастроф (екстремальні природні та метеорологічні явища); основні причини тяжких медико-екологічних наслідків катастроф у країнах, що розвиваються; техногенні аварії та катастрофи; отруєння при пожежах та вибухах; аварії на ядерних установках; сценарії розвитку Землі в техногені; досягнення цивілізації XX століття; закономірності еволюції Всесвіту і людства; сценарії розвитку подій XXI ст., перспективи зміни довкілля у XXI столітті, техносферна траєкторія розвитку; ноосферна траєкторія розвитку; екогейський сценарій розвитку людства у XXI ст. в умовах глобальної екологічної кризи. Тимочко Т. В. УДК 504.064.4:658.567.1(477.6) 2011.3.26. АКТУАЛЬНОСТЬ СНИЖЕНИЯ ВЫБРОСОВ МЕТАНА НА ШАХТАХ ДОНБАССА / Коваль А. Н. // Инновационная модель экологической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Том 15. – № 4. – 2010. – Санкт-Петербург–Донецк : ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 75–78. Выбросы метана, ресурсы угольных пластов, использование метана.

Actuality of reducing methane emissions at Donbass mines / Koval A. N. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15. – No. 4. – 2010. – St.Petersburg–Donetsk : DRO MANEB, 2010. – P. 75–78.

Methane emissions, resources of coal seams, methane use.

Изложена информация о применении научных разработок для сокращения выбросов метана и его эффективном использовании на опыте США по интенсификации метанодобычи. Исследована проблема использования метана в Украине, где ресурсы угольных пластов в Донбассе при его площади около 60 тыс. км2 оцениваются в 0,9–1,1 трлн м3. Сегодня при годовой потребности Украины в угле 90 млн т и ожидаемой к 2010 г.

– 130 млн т добывается немногим более 70 млн т без реальных предпосылок к увеличению объема добычи в ближайшие годы. Проанализированы возможности использования опыта Российской Федерации и ОАО «Газпром» Карагандинского бассейна Казахстана по дегазации угольных пластов, каменноугольной промышленности США и Германии об использовании каптируемого газа метана, в том числе добываемого и из закрытых шахт. Обоснована возможность получения коммерчески выгодной электрической и тепловой энергии. Хурманець Г. Г. УДК 504.05/06:504.054 2011.3.27. СНИЖЕНИЕ ВЫБРОСОВ В АТМОСФЕРУ ПРИ РЕКОНСТРУКЦИИ ТЭС ВОСТОКЭНЕРГО (ДТЭК) / Нагорский А. Н. // Инновационная модель экологической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.).

– Том 15. – № 4. – 2010. – Санкт-Петербург–Донецк: ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 79–84. Модернизация энергоблоков ТЭС, поузловая реконструкция энергоблоков, пилотные проекты по реконструкции энергоблоков.

Reducing emissions during the reconstruction of CHP Vostokenergo (DTEK) / Nagorsky A. N. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Pro-

2011.3.26

ceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15.

– No. 4. – 2010. – St.-Petersburg–Donetsk : DRO MANEB, 2010. – P. 79–84.

Modernization of power-generating units of CHP, assembly reconstruction of power-generating units, pilot projects for reconstruction of power-generating units. Рассмотрены вопросы модернизации устаревшего оборудования энергоблоков ТЭС как путь повышения эффективности производства электроэнергии, улучшения экологической обстановки и приближения к европейским нормам выброса. Приведена информация о том, что 80 % энергоблоков тепловой генерации в Украине отработали свой ресурс (200 тыс. часов). Половина украинских энергоблоков находится далекo за пределами допустимых норм (Змиевская 297 тыс. часов, Зуевская – 150). Для проведения их реконструкции выбрана поузловая модернизация энергоблоков. Востокэнерго – ДТЭК включает Зуевскую, Кураховскую и Луганскую ТЭС с 17 энергоблоками мощностью от 175 до 320 МВт (общая мощность 4117 МВт). Определены этапы их технического перевооружения, стоимость, компании, выполняющие работы по реконструкции энергоблоков. Изучен опыт реализации пилотных проектов по узловой реконструкции энергоблоков. Хурманець Г. Г. УДК 628.3 (0,75 8) 2011.3.28. ФІЗИКО-ХІМІЧНІ ОСНОВИ ТЕХНОЛОГІЇ ОЧИЩЕННЯ СТІЧНИХ ВОД / Запольський А. К., МішковаКлименко Н. А., Астрелін І. М., Брик М. Т., Гвоздяк П. І., Князькова Т. В. – К. : Лібра, 2000. – 552 с. Дефіцит води, використання прісної води, природні води, стічні води, технології очищення води.

Physico-chemical bases of wastewater treatment technology / Zapolsky А. К., Mishkova-Klymenko N. A., Astrelin І. М., Bryk М. Т., Gvozdyak P. І., Knyazkova T. V. – Kyiv : Libra, 2000. – 552 p.

Water deficit, fresh water use, natural water, wastewater, water treatment technologies.

У зв’язку з відчутним значним дефіцитом води набуває все більшого значення проблема розумного, раціонального використання прісної води й особливо очищення дедалі зростаючих об’ємів стічних вод, а також одночасна організація замінних систем зворотного водоспоживання в промисловості, сільському і комунальному господарстві. Розглянуто фізичні та хімічні властивості води, природні води і водні ресурси, кругообіг води в природі, раціональне використання водних ресурсів. Наведено вимоги до якості очищення води, інформацію про водопостачання і каналізацію промислових підприємств, прояснення стічних вод від грубодисперсних завислих та колоїдно-дисперсних речовин. Розглянуто технології очищення стічних вод хімічним осадженням, видалення з води розчинених газів, іонообмінного очищення стічних вод адсорбцією, екстракцією та мембранними методами. На практиці широко застосовують очищення стічних вод електродіалізом, випарюванням, дистиляцією, ректифікацією, виморожуванням і кристалізацією газогідратів, деструктивними та біологічними методами. Здійснюють переробку продуктів водоочищення. Хурманець Г. Г. УДК 504.62:502.58:628.512 2011.3.29. ОПЫТ РАБОТЫ ПО ВНЕДРЕНИЮ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИХ ТЕХНОЛОГИЙ И СНИЖЕНИЮ ВРЕДНЫХ ВЫБРОСОВ В АТМОСФЕРУ / Бежок В. Р. // Инновационная модель экономической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Санкт-Петербург–Донецк, 2010. – С. 192–196.

Реферативний журнал, 2011, № 3

11

2011.3.30

ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎòß

Шахтный метан, энергосберегающие технологии, снижение вредных выбросов в атмосферу.

Experience in introducing energy-saving technologies and reducing harmful emissions / Bezhok V. R. // Innovation model of the economic system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye nochi (Twilight all nights) – 2010» (3–6 June 2010).

– St. Petersburg–Donetsk, 2010. – P. 192–196.

Coal mine methane, energy-saving technologies, reducing of harmful emissions. Рассмотрены результаты многолетнего практического использования шахтного метана и сжигания высокозольных углей в тоннах «кипящего» слоя, что значительно снижает вредные выбросы. Описана технология использования шахтного метана на предприятиях государственной акционерной компании «Донбассуглеавтоматика». Перевод котельных с твердого топлива на газ дает существенную экономию (приведен перечень технологических процессов, которые позволяют снизить вредные выбросы в атмосферу). Перевод шахтных котельных там, где это возможно, на каптируемый метан требует определенных затрат, но они окупаются уже в первые 6–7 месяцев эксплуатации. Внедрены установки: автономный воздухонагреватель, газоподготовительные станции ГПС-1, ГПС-2, ГПС-3. Описана технология сжигания высокозольных углей в топках кипящего слоя (приведены данные об эффективности использования этой технологии). Хурманець Г. Г. УДК 504.3.054:502.56 2011.3.30. ПЕРСПЕКТИВЫ ТЕХНОЛОГИИ СЖИГАНИЯ УГЛЯ / Силаев В. И. // Инновационная модель экономической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Санкт-Петербург–Донецк, 2010. – С. 261–263. Технологии сжигания угля, энергосбережение, техногенная нагрузка, расход топлива, экономия топлива.

Prospects for coal combustion technology / Silayev V. I. // Innovation model of the economic system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye nochi (Twilight all nights) – 2010» (3–6 June 2010). – St. Petersburg–Donetsk, 2010. – P. 261–263.

Coal combustion technologies, energy-saving, technological load, fuel consumption, fuel saving.

Приведены результаты исследования в Донецкой области техногенной нагрузки на окружающую среду, энергосбережения, использования отечественных видов топлива. Проблема обострилась в связи со значительным повышением стоимости импортируемого природного газа после вступления Украины в европейские структуры. На решение этой проблемы направлена инновационная деятельность промышленных предприятий. Представлены сферы этой деятельности: технологии сжигания низкосортных углей, включая отходы обогащения, в котлах циркулирующего кипящего слоя (ЦКС) на тепловых электростанциях (ТЭС), замена природного газа в металлургии и электроэнергетике пылеугольным и водоугольным топливом, использование шахтного метана для производства электрической и тепловой энергии, очистка шахтных вод. Установлено, что ТЭС Украины вырабатывают 40 % электроэнергии, при этом почти половина их мощности простаивает, не выдерживая конкуренции с АЭС. Расходы топлива, удельный вес которого в себестоимости электроэнергии составляет 85 %, в 5–7 раз выше, чем в европейских странах: велики выбросы в окружающую среду. Приведены технологии сжигания угля, которые обеспечивают экономические преимущества. Хурманець Г. Г.

12

ÓÄÊ 504.3

УДК 504.064.4:658.567.3 (477.62) 2011.3.31. РЕКУЛЬТИВАЦІЯ ТЕРИКОНІВ ЯК ШЛЯХ ДО ОПТИМІЗАЦІЇ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА В ТЕХНОГЕННОМУ РЕГІОНІ / Ткаченко Т. М., Кусков А. Є. // Екологічні, соціальні та медико-демографічні проблеми радіоактивно забруднених територій : матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 231–234. – Бібліогр.: 4 назви. Промислове озеленення, рекультивація териконів, породні відвали, вуглезбагачувальні фабрики.

Recultivation of mine wastes as a way to optimization the environment in a technogenic region / Tkachenko T. M., Kuskov A. Ye. // Environmental, social and medicodemographic problems of radioactively contaminated areas : Proceedings of the All-Ukrainian students’ and post-graduates’ conference (20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 231–234.

– Bibliography: 4 ref.

Industrial planting of greenery, recultivation of mine wastes, rock waste dumps, coal-enriching plants.

Розглянуто актуальну проблему промислового озеленення. У Донбасі її вважають катастрофічною, як і в інших промислово розвинутих областях України. Шахтарські регіони в Україні – це особливі зони екологічного лиха, адже підприємства вугільної промисловості класифікують як екологічно небезпечні. Донецька область займає лише 5 % території країни, але на неї припадає 40 % шкідливих викидів України. Є підстави вважати, що кошти, які виділяються на розв’язання екологічних проблем вугільної галузі (підтоплення території, відкачування води з шахт, рекультивація териконів), йдуть не за призначенням. Проаналізовано атмосферу краю (насичення оксидом вуглецю, фенолами, підвищений радіоактивний фон), негативні наслідки від діяльності шахт і вуглезбагачувальних фабрик, териконів, ліквідованих шахт. Обґрунтовано необхідність рекультивації земель (технічної і біологічної). Наведено нові технології: виділення вугілля з породних відвалів, збагачення без застосування хімічно небезпечних речовин, перероблення териконів в межах шахтарських селищ за 20–30 м від житлових будинків і городів, рекультивація земель та їх використання. Хурманець Г. Г. УДК 504.03.064.3 2011.3.32. ЕКОЛОГІЗАЦІЯ ГІРНИЧОДОБУВНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ ТА ПІДГОТОВКА НОВОЇ ГЕНЕРАЦІЇ ПРОМИСЛОВЦІВ / Собчик В., Нагорнюк О. М., Мудрак О. В. // Екологічний вісник. – 2009. – № 3(55). – С. 19–20.

– Бібліогр.: 8 назв. Екологізація промисловості. ресурсозбереження, вдосконалення управління природно-ресурсним потенціалом.

Greening of mining industry and training of a new generation of industrialists / Sobchyk V., Nahornyuk O. M., Мudrak O. V. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin].

– 2009. – No. 3(55). – P. 19–20. – Bibligraphy: 8 ref.

Greening of industry, resource saving, improvement of natural-resource potential management.

Загострення екологічної проблеми в Україні є наслідком посиленого антропогенного навантаження на природне середовище через нераціональну структуру економіки, незадовільне вирішення найважливіших природоохоронних завдань, нарощування виробничих потужностей без урахування можливих наслідків для довкілля, невиконання промисловими підприємствами екологічного законодавства, відсутність дієвих екологічних важелів, недостатню увагу до управління природно-ресурсним потенціалом. Наведено перелік найзабрудненіших міст України і промислових підприємств. Найбільшої шкоди

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 502.5

ÑÎÖ²ÎÅÊÎËÎòß

ці підприємства завдають повітряному басейну, спричинюючи появу кислотних опадів, земельним ресурсами – через утворення кар’єрів, відвалів-шламонакопичувачів, териконів, які забруднюють поверхневі й підземні води. З посиланням на зарубіжний досвід розглянуто перспективні напрями розвитку і вдосконалення екологічної освіти для впровадження ресурсоощадних технологій і організаційних заходів у різних галузях промисловості. Хурманець Г. Г. УДК 629.43:504.064 2011.3.33. ЕКОЛОГІЧНА ДОЦІЛЬНІСТЬ ПЕРЕОБЛАДНАННЯ ДИЗЕЛІВ НА ГАЗОВІ ДВИГУНИ З ІСКРОВИМ ЗАПАЛЮВАННЯМ / Матейчик В. П., Захарчук В. І., Козачук І. С. // Екологічний вісник. – 2009. – № 3(55). – С.

22–24. Забруднення атмосфери автотранспортом, двигуни внутрішнього згоряння, токсичність двигунів, екологічно чисте паливо, природний газ.

Environmental expediency of Diesel engines conversion to gas engines with spark ignition / Mateichyk V. P., Zakharchuk V. I., Kozarchuk I. S. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin]. – 2009. – No. 3(55). – P. 22–24.

Air pollution by vehicles, internal-combustion engines, engine toxicity, environmentally friendly fuel, natural gas.

Розглянуто забруднення атмосфери у процесі одержання різних видів енергії. Сьогодні найпоширенішими джерелами механічної енергії для транспортних засобів є двигуни внутрішнього згоряння (ДВЗ). У багатьох містах України викиди автотранспорту становлять понад 80 % загальної їх кількості. Значення концентрацій забруднюючих речовин перевищили за останні роки гранично допустимі рівні у 5–7 разів. Викиди вантажних автомобілів і автомобілів, обладнаних дизелями, стають серйозною проблемою, особливо для великих міст. Доведено, що одним з ефективних шляхів зниження токсичності двигунів цього типу є переведення їх на живлення стиснутим природним газом (СПГ). Природний газ є екологічно чистішим паливом порівняно з дизельним. В Україні розроблено відповідні програми з розширення використання природного газу як моторного палива, зокрема Галузеву програму енергозбереження та впровадження альтернативних

2011.3.35

видів палива на транспорті на 2006–2010 роки. Наведено приклади проведення таких робіт. Наступний етап – переобладнання автомобіля з дизелем на газобалонний та проведення його сертифікаційних випробувань. Хурманець Г. Г. УДК 504.058.062:504.4 2011.3.34. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ СБРОСА ТОКСИЧНЫХ СТОКОВ В AЗОВСКОЕ МОРЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АНАЭРОБНЫХ ПРОЦЕССОВ / Капустин А. Е., Шавкун В. В. // Перспективи впровадження моделі «зеленої економіки» в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 385–389. Загрязнение Азовского моря, микробиологические процессы анаэробного сбраживания, технология анаэробного сбраживания сбросов.

Preventing discharge of toxic waste into the Sea of Azov using anaerobic processes / Kapustin A. E., Shavkun V. V. // Prospects for the «green economy» model in Ukraine : Proceedings of the VII International Business-Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 385–389.

Sea of Azov pollution, microbiological processes of anaerobic fermentation, technology for waste anaerobic fermentation.

Рассмотрены вопросы загрязнения Азовского моря неочищенными фекальными стоками пансионатов, домов отдыха и др. сооружениями, расположенными на берегах, и навозными стоками сельскохозяйственных предприятий, связанных с разведением КРС, свиней и птицы. Предложен альтернативный способ переработки фекальных и навозных стоков с помощью микробиологических процессов анаэробного брожения с получением горячей воды, электроэнергии, обеззараженного удобрения, а главное – предотвращающий сбросы в окружающую среду. Описывается технология анаэробного сбраживания для первичной очистки высококонцентрированных стоков с содержанием загрязнений от 3 тыс. мг О2/л ХПК. Проанализировано влияние температуры на процесс сбраживания. Хурманець Г. Г.

СОЦІОЕКОЛОГІЯ УДК 502.5:330.131.7 2011.3.35. НАУКОВО ОБҐРУНТОВАНА МОДЕЛЬ КОМПЛЕКСНОГО УПРАВЛІННЯ РОЗВИТКОМ ГІРНИЧОДОБУВНИХ РЕГІОНІВ – ІНСТРУМЕНТ РОЗВ’ЯЗАННЯ ЕКОЛОГІЧНИХ І СОЦІАЛЬНИХ ПРОБЛЕМ / Куликовська О. Є. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики : матеріали Всеукр. наук. екологічної конф. (26 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 74–78. Соціальні проблеми гірничодобувних регіонів, управління розвитком гірничодобувних регіонів, система маркшейдерсько-геодезичного моніторингу.

Scientifically substantiated model of integrated management of mining regions development as an instrument of solving environmental and social problems / Kulykovska O. Ye. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy : Proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 Oct 2010). – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2010. – P. 74–78.

Sociological problems of mining regions, management of mining regions development, system of surveying-geodesic monitoring

Показано, як видобуток вугілля на Донбасі, розробка покладів сірки у Новороздольському та Яворівському райо-

нах Львівщини, експлуатація соляних родовищ Закарпаття і Прикарпаття вплинули на благоустрій ряду населених пунктів у цих регіонах, як видобуток залізних руд перетворив Криворіжжя на потужний промислово-індустріальний центр України. Доведено, що поліпшення соціального, економічного і екологічного стану цих гірничодобувних регіонів потребує розроблення науково обґрунтованої моделі комплексного управління їхнім розвитком, яка б дала змогу розробляти родовища з максимальним економічним та екологічним результатом. Основними напрямами такої моделі мають бути геологія, гірництво, збагачення корисних копалин, охорона природи і маркетинг, об’єднані в єдиний геоінформаційний простір. На прикладі Криворізького басейну зроблено перший крок на шляху запобігання виникненню надзвичайних ситуацій – створено регіональну систему маркшейдерсько-геодезичного моніторингу. Марушевський Г. Б. УДК 330.15:330.16 2011.3.36. ПРОБЛЕМИ ЗБАЛАНСОВАНОГО СОЦІАЛЬ НО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ РЕГІОНІВ У СУЧАСНИХ УМОВАХ / Горбач Л. М. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні ас-

Реферативний журнал, 2011, № 3

13

2011.3.37

ÑÎÖ²ÎÅÊÎËÎòß

пекти : зб. наук. праць. за матеріалами Всеукр. наук.практ. конф. (28 листопада 2009 р.). – К. : Акад. муніц. управл., 2009 р. – С. 45–50. – Бібліогр.: 11 назв. Державне регулювання регіонального розвитку, соціально-економічний розвиток, використання ресурсів.

Problems of sustainable socio-economic development of regions in present-day conditions / Horbach L. M. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : A collection of scientific papers on the materials of the All-Ukrainian research-to-practice conference (28 Nov 2009). – Kyiv : Academiya Munitsypalnoho Upravlinnya, 2009. – P. 45–50. – Bibliography: 11 ref.

State regulation of regional development, socio-economic development, resource use. Проведено аналіз і узагальнення наявних розробок щодо вироблення єдиних підходів до збалансування рівнів розвитку регіонів та обґрунтування основних напрямів їхнього сталого розвитку. Розглянуто наукові позиції вчених (Данилишин Б., Чижов В., Бєлєнький П., Другов О., Кістанов В., Копилов Н., Дзісь Г.) щодо механізму державного регулювання регіонального розвитку, який має гнучко поєднувати методи прямого (безповоротне цільове фінансування, пряма фінансова допомога, вибіркова фінансова допомога, надання премій, субвенцій, прямих субсидій) та непрямого (виважена кредитно-грошова, податкова, валютна, амортизаційна, зовнішньоекономічна політика). Зроблено висновок, що зближення рівнів соціально-економічного розвитку регіонів можливе лише у разі поглиблення ефективної спеціалізації за раціонального використання місцевих умов і ресурсів. Аналіз основних факторів соціально-економічного розвитку регіонів України свідчить, що повне зближення або вирівнювання рівня соціально-економічного розвитку регіонів є неможливим. Коротких Д. І. УДК 504.03:339.543.027.2 2011.3.37. ТУРБОТА ПРО СПІЛЬНЕ БЛАГО ЯК ОСНОВА ЗБАЛАНСОВАНОГО ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ / Марушевський Г. Б. // Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К.: Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 345–350. – Бібліогр.: 8 назв. Збалансоване природокористування, класифікація благ, спільні ресурси, управління ресурсами, місцеві громади.

Concern for the public welfare as a basis for sustainable nature use / Marushevsky H. B. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine: Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2.

– P. 345–350. – Bibliography: 8 ref.

Sustainable nature use, welfare classification, joint resources, resource management, local communities.

З посиланням на Аристотеля роз’яснено поняття «благо» у рамках не економіки, а етики, коли йдеться про цінність (значущість) певних речей для певної людини, що є важливим для комфорту її добробуту. Подано класифікацію благ – економічні та неекономічні (вільні), приватні та суспільні (колективні), суспільні, клубні, ресурси спільного користування. Розглянуто різні погляди на ці категорії вчених-економістів (Елінор Остром, Адам Сміт, Т. Веблер, Дж. Гелбрейт, Гаррет Хардін), які пов’язують розвиток економічних благ з можливостями привласнення спільних ресурсів і їх використанням конкретними індивідами або певними соціальними групами. Е. Остром довела, що ні держава, ні ринок не здатні у довгостроковій перспективі забезпечити продуктивне використання природних ресурсів і віддала перевагу місцевим громадам. Виділено ключові принципи, які сприяють успішній співпраці при

14

ÓÄÊ 504.03

управлінні спільними ресурсами. Якість громадського користування ресурсами залежить від особливостей кожної окремої громади та її здатності до самоорганізації. Хурманець Г. Г. УДК 504.03:339.543.027 2011.3.38. СВІТОВІ ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ КОРПОРАТИВНОЇ СОЦІАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: МОЖЛИВОСТІ ТА ВИКЛИКИ ДЛЯ ФОРМУВАННЯ СИСТЕМИ ЕКОЛОГІЧНОГО УПРАВЛІННЯ В УКРАЇНІ / Солобай Ю. В. // Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 365–369. – Бібліогр.: 7 назв. Корпоративна соціальна відповідальність, взаємодія бізнесу з громадянським суспільством.

Worldwide trends in corporate social responsibility: opportunities and challenges for formation of the environmental management system in Ukraine / Solobai Yu. V. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine : Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 365–369. – Bibliography: 7 ref.

Corporate social responsibility, business interaction with civil society.

Загострено увагу на необхідності вирішення можновладцями, політиками і бізнесменами питань екологічної етики, екологічної політики та екологічного бізнесу. Подано інформацію про екологістські ініціативи та громадські рухи, спрямовані на захист довкілля і створення політичних партій «зеленого» спрямування. Зазначено початок формування нового екологічного типу свідомості широкого кола громадян і поширення у 70–80-х роках 20 ст. поняття «корпоративна соціальна відповідальність» (КСВ) на Заході. Обґрунтовано необхідність поєднання інтересів бізнесу, влади та суспільства на глобальному, регіональному й місцевому рівнях, тобто, довкілля має стати пріоритетним напрямом корпоративної політики для соціально відповідальних компаній. Повідомляється про створення мережі Глобального договору ООН в інтересах природи і кожного мешканця, який підписали 34 організації, у 2009 р. до нової ініціативи приєдналися вже 54 компанії, одна українська – СКМ. Повідомлено про успішність взаємодії бізнесу з владою та громадянським суспільством. Хурманець Г. Г. УДК 330.34:504.03(477.44) 2011.3.39. РЕГУЛЮВАННЯ РЕКРЕАЦІЙНОЇ СФЕРИ КАРПАТСЬКОГО РЕГІОНУ: ДЕРЖАВНІ МЕХАНІЗМИ / Гаман П. І. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : матеріали Всеукр. наук.практ. конф. (28 листопада 2009 р.) – К. : Всеукраїнська екологічна ліга, 2010. – С. 64–70 – Бібліограф.: 8 назв. Рекреаційна сфера Карпатського регіону, рекреаційна діяльність, державне управління рекреаційною сферою.

Regulating the recreational sphere of the Carpathian region: state mechanisms / Haman P. I. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : Proceeding of the All-Ukrainian research-to-practice conference (28 November 2009). – Kyiv : Vseukrayinska Ekolohichna Liha, 2010. – P. 64–70. – Bibliography: 8 ref.

Recreational sphere of the Carpathian region, recreational activities, public administration of recreational sphere.

Досліджено проблеми рекреаційного забезпечення населення, збереження його здоров’я та трудової активності. Важливість рекреаційної діяльності посилюється у зв’язку з тим, що в Україні поступово збільшується чисельність людей пенсійного віку (11 місце у світі за часткою населення віком 60 років і більше). У рекреаційній діяльності виділено

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.03

ÑÎÖ²ÎÅÊÎËÎòß

три основні групи суспільних функцій: медико-біологічну, соціально-культурну та економічну. Висвітлено використання системного підходу до аналізу медико-біологічних та економічних функцій рекреаційної діяльності. Сферу рекреаційної діяльності Карпатського регіону розглянуто як складну систему, що містить соціальні, біологічні, технічні та інші компоненти. Між окремими підсистемами рекреаційної сфери Карпатського регіону є різні види взаємодії – медичні, інформаційні, матеріально-технічні тощо. Доведено необхідність оптимізації системи державного управління рекреаційною сферою Карпатського регіону. Хурманець Г. Г. УДК 504.03(93/99):553.1(477) 2011.3.40. ВОДНЕ СЕРЕДОВИЩЕ ЯК СКЛАДОВА ІСНУЮЧОЇ СОЦІАЛЬНОЇ І ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНОЇ СИСТЕМИ ДЕРЖАВИ / Алимов С. І. // Розділ у кн. «Екологічні зміни водних екосистем при антропогенних навантаженнях». – Харків : Оберіг, 2010. – С. 6–33. – Бібліогр.: 68 назв. Продукція водних систем, набори харчових продуктів, продукція з риби, живі системи водойм, гідробіонти.

Aquatic environment as a constituent of existing social and eco-economic system of the state [Ukraine] / Alymov S. I. // A section in the book «Environmental changes in aquatic ecosystems at anthropogenic loads». – Kharkiv : Oberih, 2010. – P. 6–33. – Bibliography: 68 ref.

Aquatic ecosystem products, food packs, fish products, living systems of water reservoirs, hydrobionts.

Охарактеризовано значення продукції водних систем у харчовому балансі населення. Рекомендовано набори харчових продуктів для населення України (кг/рік на 1 людину), норми споживання основних видів продуктів до 2010 р. У таблицях наведено обсяги виробництва основних видів продукції з риби та інших водних живих ресурсів у 1990–2003 рр. та споживання основних продуктів харчування населенням України, дані вирощування і виловів риби в «Донрибкомбінаті» в 1986–2006 рр. Описано природні процеси при створенні біологічної продукції в живих системах водойм. Визначено умовні екологічні зони водойм і їх значення у житті гідробіонтів. Сформульовано завдання агроекології щодо вирішення життєвих питань для представників біосистем водойм. Хурманець Г. Г. УДК 504.03:330.34+316.42(075.8) 2011.3.41. СОЦИАЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ / Хене Л., Андриеш А. М., Божкова В. В., Бурлакова И. М., Быстряков И. К., Жарова Л. В., Залеский И. И., Кавуненко Л. Ф., Карамушка В. И., Костюченко Н. Н., Кремень В. Г., Мельник В. Л., Петрушенко Ю. Н., Ральчук А. Н., Сабадаш В. В., Старченко Л. В., Флаэминк, Фурсей Г. Н., Хлобыстов Е. В., Шауэр Т. // Социально-экономический потенциал устойчивого развития / под ред. Мельника Л. Г., Хенса Л. – Сумы : ИТД «Университетская книга», 2008. – С. 885–1096. – Библиогр.: 166 назв. Социоэкология, природа и человек, окружающая среда и здоровье человека, экологические конфликты, управление устойчивым развитием.

Social dimension of sustainable development / Hens L., Andriyesh A. M., Bozhkova V. V., Burlakova I. M., Bystryakov I. K., Zharova L. V., Zalesky I. I., Kavunenko L. F., Karamushka V. I., Kostychenko N. N., Melnik V. L., Kremen V. G., Melnik V. L., Petrushenko Yu. N., Ralchuk A. N., Sabadash V. V., Starchenko L. V., Flaemink, Fursey G. N., Khlobystov E. V., Shauer T. // Socio-economic potential of sustainable development / Melnik L. G., Hens L. (eds.) – Sumy : ITD «Universytetska knyha», 2008. – P. 885–1096.

– Bibliography: 166 ref.

2011.3.40

Socioecology, nature and man, environment and human health, environmental conflicts, management of sustainable development. Социальные факторы рассматриваются как одно измерение управления пространством развития человека, что требует планирования и организации человеческой деятельности. Увеличение масштабов производственной деятельности человека связывается с разрушением природной среды и появлением новых факторов воздействия на человека. Рассматриваются вопросы влияния окружающей среды на здоровье человека и механизмы регулирования такого влияния. Дана стратегическая оценка социально-экономическому развитию, анализируются социальные факторы обеспечения эколого-ориентированного развития экономики, рассматриваются различные подходы к социальноэкономическому измерению экологических конфликтов в достижении устойчивого развития. Отмечается усиление роли этики в обеспечении реализации программы устойчивого развития. В отдельные разделы выделена информация об использовании маркетинговых методов в воспроизводстве социально-экологического мировоззрения, инструментов управления устойчивым развитием как цивилизованным диалогом природы и культуры. Коротких Д. І. УДК 330.34+316.42(075.8) 2011.3.42. СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ ТЕРИТОРІЇ / Караєва Н. В., Корпан Р. В., Коцко Т. А., Недін І. В., Хлобистов Є. В. // Сталий розвиток: еколого-економічна оптимізація територіальновиробничих систем / за ред. Недіна І. В. – Суми : ВТД «Університетська книга», 2008. – С. 72–174. Небезпечні виробництва, екологічна безпека, екстерналії, екологічні збитки.

Socio-economic aspects of environmental safety of the area / Karayeva N. V., Korpan R. V., Kotsko T. A., Nedin I. V., Khlobystov Ye. V. // Sustainable development: eco-economic optimization of territorial production systems / Nedin I. V. (ed.) – Sumy : VTD «Universytetska knyha», 2008. – Р. 72–174.

Hazardous production units, environmental safety, externalities, environmental damage.

Досліджено загальні тенденції взаємодії промисловості та довкілля і вимірювання збитків, завданих навколишньому природному середовищу. Вплив екологічно небезпечних виробництв на довкілля вивчено по Київській, Дніпропетровській, Запорізькій та Одеській областях, які віднесені до зони екологічного лиха. Питома вага потенційно небезпечних виробництв у структурі промислового виробництва України становить близько 40 % вартості основних виробничих фондів. Показано вплив основних енергетичних виробництв на навколишнє природне середовище, емісію парникових газів від галузей промисловості. Наведено інформацію стосовно вимірювання збитків навколишньому природному середовищу (сутність, класифікація та методи оцінки екстерналій), оцінки екологічної складової економічного збитків, вартості ризику як міри збитків. Хурманець Г. Г. УДК 504.03.062:553.1 2011.3.43. КІЛЬКІСНА ОЦІНКА ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНИХ ТА СОЦІАЛЬНО-ДЕМОГРАФІЧНИХ НАСЛІДКІВ ГОСПОДАРСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ / Корпан Р. В. // Сталий розвиток: еколого-економічна оптимізація територіальновиробничих систем / за ред. Недіна І. В. – Суми : ВТД «Університетська книга», 2008. – С. 125–184. Господарська діяльність та довкілля, економічне зростання, інвестиційні проекти, економічні збитки, екологізація управління.

Реферативний журнал, 2011, № 3

15

2011.3.46

ÃÅÎÅÊÎËÎòß

Quantitative assessment of eco-economic and sociodemographic consequences of economic activity / Kоrpan R. V. // Sustainable development: eco-economic optimization of territorial production systems / Nedin I. V. (ed.) – Sumy : VTD «Universytetska knyha», 2008. – Р. 125–184.

Economic activity and environment, economic growth, investment projects, economic losses, greening of management. Досліджено вплив господарської діяльності на довкілля та наведено методику його вимірювання. Розрізняють офіційні, оперативні та операційні цілі. У таблиці наведено показники діяльності підприємств (стосовно до теплової електростанції): технічні показники суб’єктів господарювання, показники фінансової діяльності; екологоекономічні показники. На схемі відображено взаємозв’язок виробничо-господарської діяльності суб’єктів господарювання та показників економічного зростання. Роз’яснено методи оцінювання ефективності господарювання і еколого-орієнтованих інвестиційних проектів. Здійснено аналіз соціального ризику та оцінку стану здоров’я, а також економічного збитку від втрати здоров’я. За результатами аналізу визначено альтернативні ефекти екологізації управління виробничо-господарською діяльністю та вплив стабілізації рішень на інвестиційний потенціал суб’єктів господарювання. Хурманець Г. Г. УДК 504.06:728.37 2011.3.44. ПАСПОРТИЗАЦІЯ НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ ТА ОЦІНКА РИЗИКІВ ПРИ ВПРОВАДЖЕННІ ДЕРЖАВНОЇ СИСТЕМИ СОЦІАЛЬНО-ГІГІЄНІЧНОГО МОНІТОРИНГУ / Гущук І. В., Лико Д. В. // Національна екологічна політика в контексті Європейської інтеграції України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Київ, 27 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 212–216. Зміни в навколишньому середовищі, здоров’я людини, соціально-побутові фактори.

Certification of settlements and assessiment of risks in the implementation of the state system of social-hygienic monitoring / Hushchuk I. V., Lyko D. V. // National environmental policy in the context of European integration of Ukraine : Proceedings of the International research-topractice conference (Kyiv, 27 October 2010). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2010. – P. 212–216.

Environmental changes, human health, social factors.

Досліджено процес змін у навколишньому середовищі та здоров’ї людини на прикладі великих промислових міст, де зосереджено великі промислові підприємства – основні джерела забруднення довкілля. Однак внаслідок процесів дифузії викиди шкідливих речовин розносяться від підприємства та автотранспорту на великі відстані, забруднюючи середовище в сільській місцевості (інтенсивна газифікація сіл, збільшення с.-г. транспорту, виникнення малих підприємств з переробки сільгосппродукції, необґрунтовані норми

ÓÄÊ 551.468

мінеральних, органічних добрив та отрутохімікатів). Мешканці села мають незадовільні соціально-побутові умови, які впливають на стан здоров’я сільського населення, особливо дітей. Визначено шляхи забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення відповідно до постанови КМУ №182 від 22 лютого 2006 р.: створено систему спостережень, аналізу, оцінки і прогнозу стану здоров’я сільського населення та середовища його життєдіяльності, виявлення причинно-наслідкових зв’язків між станом здоров’я населення та впливом на нього факторів середовища. Хурманець Г. Г. УДК 504.54.062.4(477) 2011.3.45. РЕАЛЬНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АВАРИИ / Пирогова М. В., Гришаева А. А., Кусков А. Е. // Екологічні, соціальні та медико-демографічні проблеми радіоактивно забруднених територій : матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 201 р.).

– К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2.

– С. 260–266. – Библиогр.: 3 назв. Авария на ЧАЭС, последствия аварии на ЧАЭС, экономический ущерб, социальные последствия аварии на ЧАЭС.

Real consequences of the Сhernobyl accident / Pirogova М. V., Grishayeva A. A., Kuskov A. Ye. // Environmental, social and medico-demographic problems of radioactively contaminated areas : Proceedings of the AllUkrainian students’ and post-graduates’ conference (20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 260–266. – Bibliography: 3 ref.

Chernobyl NPP accident, consequences of the Chernobyl NPP accident, economic damage, social consequences of ChNPP accident.

Приведены данные о медицинских последствиях аварии на Чернобыльской АЭС (через 25 лет) и сравнении с аварией на японской АЭС «Фукусима-1». Наибольшее количество пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы было зарегистрировано в 1998 г. Среди пострадавших самые высокие показатели смертности были у жителей радиоактивно загрязненных территорий: от 12,9 % в 1989 г. до 21,7 % в 2004 г. Особенно интенсивный рост смертности отмечен после 2000 г., т. е. через 15 лет после аварии. По прогнозам, ожидается ухудшение здоровья ликвидаторов аварии и жителей загрязненных территорий – более 2 млн пострадавших будут подвергаться хроническому облучению малыми дозами радиации. Частота бесплодия и мертворождения увеличится в 4–5 раз. Исследователи отдельно выделяют динамику заболеваемости детей, пострадавших вследствие аварии на ЧАЭС. Последствия аварии носят экономический, социальный и моральный характер. Экономический ущерб для страны на период до 2010 г. оценивают в 201 млрд долларов США. Намечены совместные мероприятия России, Украины и Беларуси по преодолению последствий Чернобыльской катастрофы. Хурманець Г. Г.

ГЕОЕКОЛОГІЯ УДК 551.468.4(477) 2011.3.46. ОРГАНІЗАЦІЯ ПОЛЬОВИХ ДОСЛІДЖЕНЬ СТАНУ МАЛИХ ВОДНИХ ОБ’ЄКТІВ ТА ПРИБЕРЕЖНИХ ЗАХИСНИХ СМУГ ЗА УЧАСТЮ УЧНІВСЬКОЇ МОЛОДІ / Укл. Даус М. Є., Сон М. О., Бабкор Р. В., Кузьміна В. А. та ін. – Одеса : ПТ «Видавницький центр ”DELUXE”», 2010. – 132 с. Малі водні об’єкти, прибережні захисні смуги, метеорологічні спостереження, прісна вода.

Organization of field research of small water bodies and coastal protection belts with participation of school

16

youth / Daus M. Ye., Son M. O., Babko R. V., Kuzmina V. A. et al. – Odesa : PT «Vydavnytsky Tsentr “DELUXE”», 2010.

– 132 p.

Small water objects, coastal protection belts, meteorological observations, fresh water. Розглянуто коло питань щодо організації досліджень малих водних об’єктів – річок, струмків, озер, ставків, водосховищ, прибережних захисних смуг, викладено методи вивчення їхніх фізико-географічних, гідрологічних властивостей, а також якості води гідрохімічними, гідробіологічними та біологічними методами. Виконана робота

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 552.5

ÃÅÎÅÊÎËÎòß

містить тематичні підрозділи: планування дослідження водного об’єкта, метеорологічні спостереження, сучасне і минуле річок, вивчення малої річки, вивчення малих водойм, гідрохімічні спостереження, біологічна оцінка прісної водойми, польові ентомологічні дослідження, методичні рекомендації з організації обліку птахів. Пащенко О. В. УДК 552.5:531.312.3 2011.3.47. ЕКОЛОГО-ГЕОЛОГІЧНІ ПРОБЛЕМИ КАХОВСЬКОГО ВОДОСХОВИЩА : МАТЕРІАЛИ НАУКОВО-ПРАКТИЧНОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ, ПРИСВЯЧЕНОЇ П’ЯТДЕСЯТИРІЧЧЮ ЗАПОВНЕННЯ КАХОВСЬКОГО ВОДОСХОВИЩА. – Кривий Ріг : ТОВ РА «ТАКО-ПРИНТ», 2009. – 76 с. Еколого-геологічна оцінка, Каховське водосховище, поверхневі водойми, водні ресурси.

Ecogeological problems of the Kakhovka water reservoir : Proceedings of the research-to-practice conference dedicated to the 50th Anniversary of filling the Kakhovka water reservoir. – Kryvy Rih : TOV RA «TAKOPrint», 2009. – 76 p.

Ecogeological evalution, Kakhovka water reservoir, surface water reservoirs, water resources.

Тематичний випуск містить результати досліджень, об’єднаних проблемою «Геологічне середовище антропогенної системи». У випуску наведено історію створення, матеріали, що висвітлюють традиційне господарство на берегах Дніпра. Детально висвітлено екологічний стан Каховського водосховища та загалом стан поверхневих водойм у регіоні. Зосереджено увагу на екологічних проблемах. Матеріали конференції систематизовано за темами доповідей: гідрологічні параметри водосховища, плани 1952 р. і побудова Каховського водосховища (Анцишкін І. В.); сучасна екологічна оцінка поверхневих водних об’єктів Дніпропетровської області (Андрієв В. Г.); важкі метали у донних осадах водосховищ (Альохіна Т. М.); оцінка стану та ефективності управління водними ресурсами регіону і в Україні (Гелетюк В. П., Гелетюк Т. І.); зміни екологічного стану нікопольської природно-техногенної системи за матеріалами космічних зйомок з використанням ландшафтносистемного підходу (Ліщенко Л. П.); до питання про екологічний чинник у процесі виникнення та формування козацтва (Клос А. І.); Каховське водосховище як об’єкт оцінки природоперетворюючих проектів (Малахов І. М.); громадська оцінка (Бабінін Ю., Сандул В. А., Козак Т. Ф). Тимочко Т. В. УДК 504.4:628.1:556.166 2011.3.48. ОБ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ВОПРОСАХ НА ТРАНСГРАНИЧНЫХ ВОДНЫХ ОБЪЕКТАХ / Шевчук А. В., Смилявец Д. О. // Экологические конфликты в современной системе природопользования. – Сумы : Университетская книга, 2010. – С. 129–134. – Библиогр.: 3 назв. Трансграничные водные ресурсы, водные бассейны, русловые процессы, мониторинг водных объектов.

On ecological issues on transboundary water objects / Shevchuk A. V., Smilevets D. O. // Ecological conflicts in an up-to-date system of nature use management. – Sumy : Universytetska knyha, 2010. – P. 129–134. – Bibliography: 3 ref.

Transboundary water resources, water basins, channel processes, water bodies monitoring.

Изложена информация о решении проблем рационального использования трансграничных водных ресурсов и взаимовыгодном сотрудничестве между государствами, на территориях которых расположены данные бассейны (в мире их 260). Россия граничит с 14-ю государствами при протяженности границы 60 933 км – 7141 км проходит по рекам, 475 км – по озерам и 38 807 км

2011.3.47

– по морям. Общее количество трансграничных водных объектов превышает тысячу, бассейны 70 крупных и средних рек являются трансграничными. Выделены и рассматриваются основные проблемы в бассейнах трансграничных водных объектов: загрязнение вод и дефицит водных ресурсов, перераспределение водных ресурсов, наводнения, неблагоприятные русловые процессы, недостаточно развитая сеть пунктов мониторинга, неудовлетворительное обеспечение гидрологическими прогнозами. Показаны результаты сотрудничества с Украиной, Эстонией, Беларусью, Китаем, Азербайджаном, Казахстаном. Тимочко Т. В. УДК 556.18.166:504.4 2011.3.49. ВОДНЕ ГОСПОДАРСТВО В УКРАЇНІ / за ред. Яцика А. В., Хорєва В. М. – К. : Генеза, 2000. – 456 с.

– Бібліогр.: 121 назва. Водне господарство України, водозабезпеченість економіки, водокористування, забруднення вод, управління водними ресурсами.

Water management in Ukraine / Yatsyk A. V., Khoryev V. M. (eds.) – Kyiv : Heneza, 2000. – 456 p. – Bibliography: 121 ref.

Water management of Ukraine, water supply of economy, water use, water pollution, water resources management.

Наведено інформацію про ресурси поверхневих і підземних вод України, водозабезпеченість та водоспоживання окремих груп водоспоживачів і водокористувачів. Показано шляхи підвищення водозабезпеченості галузей економіки, основні напрями розвитку екологічно безпечного водокористування і впровадження водозберігаючих технологій. Охарактеризовано джерела забруднення поверхневих і підземних вод та способи запобігання цьому. Містяться дані про водогосподарські баланси, великі господарські об’єкти. Значну увагу приділено питанням економічних відносин у водному господарстві та управлінню ними. Матеріали систематизовано за 9-ма тематичними блоками: водний фонд; водні ресурси, основні проблеми водозабезпечення та водокористування; водогосподарські баланси; водогосподарські об’єкти; проблеми використання та охорони водних ресурсів річок міжнародного значення; економічні відносини у водному господарстві; управління водними ресурсами. Хурманець Г. Г. УДК 631.6:504.4.054 2011.3.50. ЕКОЛОГІЧНІ ЗМІНИ ВОДНИХ ЕКОСИСТЕМ ПРИ АНТРОПОГЕННИХ НАВАНТАЖЕННЯХ / Алимов С. І. – Харків : Оберіг, 2010. – 360 с. – Бібліогр.: 171 назва. Системи водойм, водні екосистеми, гідробіонти у водному середовищі, рибогосподарський комплекс, запаси риби.

Environmental changes in aquatic ecosystems at anthropogenic loads / Alymov S. I. – Kharkiv : Oberih, 2010. – 360 p. – Bibliography: 171 ref.

Water reservoir systems, aquatic ecosystems, hydrobionts in aquatic environment, fisheries industry, fish stocks.

Досліджено водне середовище як складова соціальної і еколого-економічної системи держави. Розглянуто питання створення біологічної продукції у живих системах водойм і запасу енергетичної продукції, формування процесів живлення річок водою, екологічних перетворень гідробіонтів у водному середовищі, зміни хімічного складу води, охорони річок. Вивчено концептуальні підходи до використання економіко-екологічної системи [ЕЕС] для оцінки витрат у разі забруднення водного середовища. Виділено питання оцінки

Реферативний журнал, 2011, № 3

17

2011.3.51

ÃÅÎÅÊÎËÎòß

втрат біологічної продукції складової водойм і напрямів підтримання якісних показників природних вод і первинної біологічної продукції. Показано використання методів, що сприяють умовам збереження ресурсів річкового стоку і встановлення екологічної рівноваги у регульованих водотоках. Висвітлено сучасні методи загального екологічного прогнозування, системний підхід до управління рибогосподарським комплексом, концепції щодо вирішення питань розвитку рибництва на водоймах і відновлення природних біоценозів запасів риби на новостворених водоймах. Хурманець Г. Г. УДК 504.4.062.2 2011.3.51. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ БАССЕЙНА ВЕРХНЕГО ДНЕПРА / Прудников А. Д. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон : Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 20–23. Экология Днепра, качество воды, источники загрязнения, природоохранные мероприятия.

Environmental problems of the Upper Dnieper basin / Prudnikov A. D. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International Ecological Forum (18–19 Nov 2010, the city of Kherson). – Kherson : Khersonska Torhovo-Promyslova Palata, 2010. – P. 20–23.

Environment condition of the Dnieper, water quality, pollution sources, nature-protection measures.

Тенденции мирового развития показывают, что в ближайшем будущем ожидается дефицит пресной воды. Исследованы экологические проблемы Смоленщины, где главной рекой является Днепр (2838, 6 тыс. га), что во многом определяет качество вод. В связи с сокращением объема промышленного производства уменьшилось количество промышленных сточных вод, однако количество бытовых сточных вод не уменьшилoсь. Вторым по значимости источником загрязнения является сельское хозяйство, но в связи со значительными изменениями в хозяйственной деятельности сократилось применение минеральных удобрений и пестицидов, в несколько раз – внесение органических удобрений. Это изменило экологию агроландшафтов и требует новых подходов к разработке природоохранных мероприятий. Из-за сокращения площадей используемой пашни заметно снизились проявления почвенной эрозии и смыв почвы в водоисточники. Проанализировано состояние почв – деградация почвенного плодородия, подкисление, обеднение дернового горизонта обменными соединениями калия, расширение неиспользуемой пашни. Хурманець Г. Г. УДК 504.4.062.2:628.1(477) 2011.3.52. ПОВЕРХНЕВІ ВОДОТОКИ (РІЧКИ, КАНАЛИ) І МЕХАНІЗМИ, ЩО СПРИЯЮТЬ ФОРМУВАННЮ ПРОЦЕСІВ ЖИВЛЕННЯ РІЧОК ВОДОЮ / Алимов С. І. // Розділ у кн. «Екологічні зміни водних екосистем при антропогенних навантаженнях». – Харків : Оберіг, 2010.

– С. 34–55. – Бібліогр.: 55 назв. Поверхневі водотоки, живлення річок водою, річки України, річковий стік.

Surface watercources (rivers, channels) and mechanisms contributing to the formation of river alimentation processes / Alymov S. I. // A section in the book «Environmental changes in aquatic ecosystems at anthropogenic loads». – Kharkiv : Oberih, 2010. – P. 34–35. – Bibliography: 55 ref.

Surface watercources, alimentation of rivers, rivers of Ukraine, river flow.

Досліджено антропогенне навантаження на поверхневі водотоки (річки, канали). У таблиці подано основ-

18

ÓÄÊ 504.4

ні характеристики найбільших річок України (довжина, площа басейну, середні витрати води). Наведено інформацію про басейни Вісли, Західного Бугу, Дніпра, Дністра, Південного Бугу, Сіверського Дінця, Дунаю, і річок Приазов’я та узбережжя Азовського моря. Показано структуру річкової мережі. Сучасний водний баланс річок України пов’язаний з впливом на стан природнотехногенних факторів і вимогами користувачів. Проаналізовано ресурси річкового стоку України та процеси живлення річок. Досліджено вплив лісу, степу і методів обробки ріллі на водність річок та меліоративних робіт і росту урбанізації територій басейну на транспортуючу здатність річки. Хурманець Г. Г. УДК 553.98:538.8.03 2011.3.53. ГЛОБАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА ЗЕМЛИ / Видьмаченко А. П., Мороженко А. В., Яцкив Я. С. // Изменение земных систем в Восточной Европе. – К. : ПП «Фолиант», 2010. – С. 307. – Библиогр.: 43 назв. Колебания климата, глобальные температуры Земли, CO2 в атмосфере, климат и погода, глобальное потепление.

Earth’s global climate change / Vydmachenko A. P., Morozhenko A. V., Yatskiv Ya. S. // Change in terrestrial systems in Eastern Europe. – Kiev : PP «Foliant», 2010. – Р. 307. – Bibliography: 43 ref.

Climate variability, global temperatures of the Earth, CO2 in the atmosphere, climate and weather, global warming.

Колебания климата и его природную изменчивость связывают с развитием жизни на земле и цивилизации. Отмечено, что к концу XX в. изменения климата стали настолько масштабными, что влиянию стихий подвергаются ранее благополучные регионы, т. е. изменения достигли планетарных масштабов. Изучена история изменения климата на Земле: изменение глобальной температуры Земли за последние 800 тыс. лет, характер изменений количества углекислого газа (CO2) в атмосфере за последние 400 тыс. лет. Климат Земли формируется в результате сложных взаимодействий между Солнцем, океанами, поверхностью суши и биосферой. Проблема климата Земли охватывает температурный и ветровой режимы, а также погодные (смог, туман, дождь, снег и др.) условия. Исследованы природные и антропогенные причины изменения климата, тектоника литосферных плит, Мировой океан, солнечная вулканическая активность, неизвестные взаимодействия между Солнцем и планетами солнечной системы, влияние озона на изменение климата, факторы, ускоряющие и замедляющие глобальное потепление, экономические последствия изменения климата, способы предотвращения глобального потепления. Хурманець Г. Г. УДК 502.52:325.019.5(477) 2011.3.54. ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ГОРОДОВ УКРАИНЫ / Кишкань Р. В. // Инновационная модель экономической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – СанктПетербург–Донецк, 2010. – С. 112–117. Изменение климата, устойчивое развитие городов, защита городов от изменений климата.

Climate change and sustainable development of cities in Ukraine / Kishkan R. V. // Innovation model of the economic system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye nochi (Twilight all nights) – 2010» (3–6 June 2010). – St. Petersburg–Donetsk, 2010. – P. 112–117.

Climate change, sustainable development of cities, protection of cities from climate change.

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 631.95

ÀÃÐÎÅÊÎËÎòß

Обоснована необходимость определения долгосрочной перспективы изменений климата на основе комплексного подхода, гармонично увязывающего экономические, социальные и экологические вопросы с учетом последствий этих изменений. Однако отсутствие денег на предупреждение возможных последствий изменения климата не позволяет своевременно реализовывать мероприятия по их предотвращению. Приведены примеры (Анкара, Краков, Чикаго), где нестандартные решения проблем защиты города от непредвиденных изменений климата позволяют предотвратить расходы на ликвидацию последствий стихийных бедствий при изменении климата. Поддерживается инициатива составления перечня мероприятий, на реализацию которых могут привлекаться экологические фонды, экологический аудит, бизнес-экологические инициативы, стимулирование предприятий с привлечением использования бюджетных денег. Предложены технологии по энергосбережению и повышению энергоэффективности производства. Хурманець Г. Г. УДК 504.43.058:546.815 2011.3.55. ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ШЕЛЬФА КАСПИЙСКОГО МОРЯ ПРИ МАСШТАБНОЙ НЕФТЕПОИСКОВОЙ РАБОТЕ / Кенжегалиев А. К., Чердабаев М. Т., Орекешев С. С. // Инновационная модель экономической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Санкт-Петербург–Донецк, 2010. – С. 218–231. – Библиогр.: 10 назв.

2011.3.56

Водная среда моря, шельф Каспийского моря, нефтепоисковые работы, зоопланктон, зообентос.

Ecological state of the Caspian Sea shelf at largescale oil exploration / Kenzhegaliev A. K., Cherdabas M. T., Orekeshev S. S. // Innovation model of the economic system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye nochi (Twilight all nights) – 2010» (3–6 June 2010). – St. Petersburg–Donetsk, 2010. – P. 218–231. – Bibliography: 10 назв.

Sea water environment, the Caspian Sea shelf, oil exploration, zooplankton, zoobenthos. Исследовано влияние технической и геологической служб на водною среду моря. Эффект этих работ очень мал, распространяется на ограниченный район в течение малого времени и не затрагивает химический состав отложений. Количественные индикаторы данных отложений характеризуются второстепенными ценностями, типичными для северного и среднего Каспия. Изложены краткая характеристика инженерно-геологических изысканий, методика мониторинговых наблюдений, виды исследований, результаты исследования биогенных элементов, тяжелых металлов, углеводородов, фосфора, гидробионтов. Изучено состояние фитопланктона в районе акватории Тюб-Караган во время проведения буровых робот в 2004 г., зоопланктона, отобранного до ведения инженерно-геологических изысканий, дана характеристика зоопланктона, отобранного после завершения инженерно-геологических изысканий, и зообентоса во время проведения геолого-изыскательных работ. Хурманець Г. Г.

АГРОЕКОЛОГІЯ УДК 631.95:504:636:619 2011.3.56. ЕКОЛОГІЗАЦІЯ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА В УМОВАХ СТАЛОГО РОЗВИТКУ / Янович Д. О. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики : матеріали Всеукр. наук. екологічної конф. (26 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 82–86. Природна родючість ґрунтів, агроекосистеми, органічне землеробство, альтернативне сільське господарство.

Agriculture greening in the conditions of sustainable development / Yanovych D. O. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy : Proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 Oct 2010). – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2010. – P. 82–86.

Natural soil fertility, agroecosystems, organic farming, alternative farming.

Проаналізовано історичні передумови організації Першої міжнародної конференції ООН з питань охорони довкілля (Стокгольм, 1972 р.), на якій було визнано право людини на екологічно безпечне середовище і необхідність активізації міжнародного співробітництва в сфері екології. Сільське господарство виділено як складна система, що використовує найважливіші природні ресурси, живі організми, воду, повітря тощо. Основною проблемою сільського господарства ряду країн світу стало зменшення природної родючості ґрунтів, зумовлене антропогенним впливом. Значного поширення набули ерозія ґрунтів, засолювання сільськогосподарських земель, евтрофікація водойм, вичерпання водних ресурсів. Нагромадження у трофічних ланцюгах агроекосистем пестицидів та мінеральних добрив створило загрозу для здоров’я людини. Наведено інформацію про розвиток органічного землеробства та альтернативні методи ведення сільського господарства: біоінтенсивне міні-землеробство, біодинамічне землеробство, ЕМ-технології, маловитратне

стале землеробство, біологічне сільське господарство, екологічно чисте сільське господарство. Хурманець Г. Г. УДК 631.95:631.16:502/504 2011.3.57. ЭКОЛОГО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ ЗЕМЛЕДЕЛИЯ ВОДООХРАННЫХ ЗОН И ООПТ, РАСПОЛОЖЕННЫХ В ЗОНЕ БАССЕЙНА ВЕРХНЕГО ДНЕПРА / Гордеев Ю. А., Прудников А. Д. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон : Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 26–29. Эколого-экономическая концепция земледелия, водоохранные зоны, бассейн Верхнего Днепра, инновационные технологии.

Eco-economic concept of farming for water-protection and specially protected areas in the zone of the Upper Dnieper basin / Gordyeyev Yu. A., Prudnikov A. D. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International Ecological Forum (18–19 Nov 2010, the city of Kherson). – Kherson : Khersonska Torhovo-Promyslova Palata, 2010. – P. 26–29.

Eco-economic concept of farming, water-protection areas, Upper Dnieper basin, innovation technologies.

Предложена эколого-экономическая концепция земледелия для верховья Днепра, расположенного в Нечерноземной зоне, а отдельные ее положения могут быть использованы и в Черноземной зоне. В Концепцию входят направления: совершенствование землеустройства; сочетание в системах земледелия экстенсивных и экологически обоснованных интенсивных мероприятий, включающих соответствующие севообороты, системы обработки почвы, удобрения и защиты растений от вредных организмов, биологические формы воспроизводства почвенного плодородия, в первую очередь клеверосеяние,

Реферативний журнал, 2011, № 3

19

2011.3.58

ÀÃÐÎÅÊÎËÎòß

промежуточные (в основном крестоцветные) культуры, внедрение специальных экологически безопасных и малоэнергозатратных инновационных технологий, а также широкое применение физических факторов повышения урожайности. Концепцией предусмотрено целесообразное сочетание интенсивных и экстенсивных систем земледелия. Изложены предложения по решению экологических проблем бассейна Днепра. Приведена схема основных мероприятий для осуществления экологоэкономической концепции земледелия. Коротких Д. И. УДК 631.95:504.53.062.4 2011.3.58. ПУТИ СТАБИЛИЗАЦИИ ПОВЫШЕНИЯ ПЛОДОРОДИЯ ДЕГРАДИРОВАННЫХ ЗЕМЕЛЬ / Пличин А. М. // Инновационная модель экологической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Том 15. – № 4. – 2010. – Санкт-Петербург–Донецк : ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 251–254. Породные отвалы, сапропель, деградированные земли, плодородие земель.

Ways to stabilize the fertility of degraded lands / Pligin A. M. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15. – No. 4. – 2010. – St.-Petersburg–Donetsk : DRO MANEB, 2010. – P. 251–254.

Waste rock dumps, sapropel, degraded lands, soil fertility.

Рекультивация породных отвалов рассматривается как глобальная проблема в горнодобывающем комплексе Донбасса, а проведение озеленения из максимально возможных попыток перепрофилирования отвалов породы – как целевое и экологически безопасное природоохранное мероприятие. Восстановление растительного покрова на породных отвалах проводится совместно с учеными Донецкого ботанического сада и отраслевыми органами. Научно-практические опыты показали, что более активно приживаются растения на склонах породных отвалов там, где больше пород, содержащих глинистый сланец. Для формирования адаптированного слоя можно использовать сапропель, который при помощи земснарядов очищает реки и водоемы от донных отложений и восстанавливает нарушенные земли, их плодородие. Сапропели подразделяют на кремнеземистые, известковистые смешанного типа, гранулированный и сыпучий сапропель. Описана технология внесения сапропеля, что улучшает структуру почвы и благотворно действует на водно-воздушный режим. Хурманець Г. Г. УДК 631.95:539.16:502.04 2011.3.59. ШЛЯХИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗБАЛАНСОВАНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЗЕМЕЛЬНИХ РЕСУРСІВ АГРОСФЕРИ УКРАЇНИ / Ракоїд О. О., Сахарчук Р. П., Дзюба Л. П. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.прак. конференції (19–20 квітня 2011р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т.1. – С. 77–81. Земельні ресурси України, агросфера, антропогенний тиск на ґрунти, земельно-територіальний ресурс, екологічна стійкість агроекосистем.

Ways of ensuring sustainable use of land resources of Ukraine’s agrosphere / Rakoyid O. O., Sakharchuk R. P., Dzyuba L. P. // Nature-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol.1. – Р. 77–81.

20

ÓÄÊ 631.95

Land resources of Ukraine, agrosphere, anthropogenic pressure on the soil, land-territorial resource, environmental sustainability of agroecosystems. Збалансоване використання земельних ресурсів в Україні пов’язують зі зростанням антропогенного тиску на ґрунти, нераціональним землекористуванням, недосконалістю агротехнологій, стурбованістю суспільства станом довкілля та усвідомленням ролі ґрунтового покриву у забезпеченні продовольчої та екологічної безпеки держави. Наведено структуру загальної площі земельного фонду України, розораність земель (56,1 %), що значно перевищує екологічно обґрунтовані межі, розподіл земельно-територіального ресурсу, показники якісного обліку земельних угідь. Досліджено проблеми деградації ґрунтів, передбачено до 2020 року виведення зі складу в середньому 5–10 % площ орних земель. Наведено ефективні заходи з призупинення виснаження ґрунтів на поживні елементи та підвищення продуктивності сільськогосподарських культур за умов застосування мінеральних добрив, дотримання науково обґрунтованого чергування культур, забезпечення екологічної стійкості агроекосистем, поповнення органічної речовини ґрунту. Хурманець Г. Г. УДК 504.53.062.4(477) 2011.3.60. ЗЕМЕЛЬНІ РЕСУРСИ В УМОВАХ СУЧАСНОГО ГОСПОДАРЮВАННЯ / Голуб О. А., Данилишин Б. М., Коваль Я. В., Хвесик М. А., Шостак Л. В. // Природноресурсна сфера України: проблеми сталого розвитку та трансформації / за ред. Данилишина Б. М. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2006. – С. 84–279. – Бібліогр.: 67 назв. Земельні ресурси, агроформування, екологоекономічна оцінка земельних ресурсів, ефективне землекористування, ринок землі.

Land resources in current business climate / Holub O. A., Danylyshyn B. M., Koval Ya. V., Khvesyk M. A., Shostak L. V. // Natural resources areas of Ukraine: problems of sustainable development and transformation / Danylyshyn B. M. (ed.) – Kyiv: ZAT «Nichlava», 2006. – Р. 84–279. – Bibliography: 67 ref.

Land resources, agroformation, eco-economic assessment of land resources, effective land use, land market.

Формування земельних відносин розглянуто у площині загальної аграрної реформи, орієнтованої на відновлення приватної власності на землю, розвиток у селян почуття власника і господаря на землі та створення на цій основі умов для реформування нинішніх сільськогосподарських підприємств у агроформування. Це зумовлює необхідність дослідження теоретико-методологічних передумов та еколого-економічної оцінки земельних ресурсів. Обґрунтовано доцільність визначення методичних засад комплексного оцінювання земельних ресурсів. Проаналізовано результати оцінки родючості ґрунтів, їхньої агроекономічної оцінки та адаптації землекористування в регіональних природно-господарських системах. У концептуальних положеннях і стратегії формування ефективного землекористування звернуто увагу на проблеми створення ринку землі та шляхи їх розв’язання. Висвітлено особливості використання земель природнозаповідного, оздоровчого, рекреаційного та природоохоронного призначення. Наведено пріоритетні напрями екологізації землекористування. Хурманець Г. Г. УДК 631.039.574.5/574.91 2011.3.61. РАДІОЕКОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ АГРОПРОМИСЛОВОГО ВИРОБНИЦТВА НА РАДІОАКТИВНО ЗАБРУДНЕНИХ ТЕРИТОРІЯХ / Паньковська Г. П., Кучма В. М. // Екологічні, соціальні та медико-демографічні проблеми

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 616-053

ÄÎÂʲËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ß

радіоактивно забруднених територій : матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 318–321. Радіонукліди в продуктах, радіоекологія агровиробництва, стронцій-137 у ґрунтах.

Radioecological aspects of agroindustrial production in radioactively contaminated areas / Pankovska H. P., Kuchma V. M. // Environmental, social and medico-demographic problems of radioactively contaminated areas : Proceedings of the All-Ukrainian students’ and post-graduates’ conference (20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 318–321.

Radionuclides in food, radioecology in agriculture, strontium-137 in soils. Дослідження свідчать, що в районах Українського Полісся одержують продукцію, яка за вмістом радіонуклідів наближається до максимально допустимого рівня. Таку продукцію вважають «умовно безпечною» і вона не завжди відповідає гігієнічним державним нормативам вмісту цезію-137 і стронцію-90 в продуктах харчування. Соціальні наслідки аварії виявилися несприятливими для Поліського регіону, де сільськогосподарське виробництво є основним сектором економіки. За сучасних умов виробництва 90 % картоплі, 75 % овочів і 60 % молока виробляють у приватних господарствах, де городи, випаси і сіножаті торфово-болотних ґрунтів мають високий коефіцієнт переходу стронцію-137 з ґрунту в рослини. Наведено реабілітаційні заходи, які реалізують на забруднених територіях відповідно до Закону України «Про Загальнодержавну програму ведення сільськогосподарського виробництва на території, що зазнала радіоактивного забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи, на 2007–2016 рр.». Хурманець Г. Г.

2011.3.63

УДК 504.062:631.5:658.3(477) 2011.3.62. ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ ОРГАНІЧНОГО ЗЕМЛЕРОБСТВА В УКРАЇНІ / Костюшин Є. В. // Перспективи впровадження моделі «зеленої економіки» в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. С. 423–426. – Бібліогр.: 7 назв. Органічна сільськогосподарська продукція, органічне землеробство, органічні продукти, екологічна агротехніка.

Trends in organic farming in Ukraine / Kostyushyn Ye. V. // Prospects for the «green economy» model in Ukraine : proceedings of the VII International Business-Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 423–426. – Bibliography: 7 ref.

Organic farm products, organic farming, organic products, eco-friendly agricultural practices.

Досліджено можливості виробництва в Україні органічної сільськогосподарської продукції, її експорту та внутрішнього споживання. Поки що в нашій країні ринку органічних продуктів фактично немає. Площа земель, які використовують під органічне землеробство, становить 164 449 га, або 0,4 % загальної площі сільськогосподарських угідь України. Визначено завдання, які повинна вирішувати екологічна агротехніка. В органічному землеробстві весь технологічний цикл виробництва, переробки і зберігання продукції не потребує використання пестицидів, синтетичних препаратів росту. Розглянуто зарубіжний досвід розвитку органічного сільського господарства і функціонування ринків збуту. Зазначено, що за останні 2 роки спостерігається тенденція наповнення внутрішнього ринку місцевою органічною продукцією за рахунок налагодження власної переробки органічної сировини. Наведено заходи, спрямовані на розвиток органічного сільського господарства. Хурманець Г. Г.

ДОВКІЛЛЯ ТА ЗДОРОВ’Я УДК 616-053.2-058 2011.3.63. БІОЛОГІЧНА БЕЗПЕКА – ЕКОЛОГІЧНІ І МЕДИЧНІ ФАКТОРИ / Бойко О. С., Свояк Н. І. // Регіональні екологічні проблеми Черкащини в контексті переходу до збалансованого розвитку України: матеріали V Обласної молодіжної наук.-практ. конф. – Черкаси : Вертикаль. – 2009. – С. 14–16. Захворювання на туберкульоз, поширення туберкульозу, забруднення атмосферного повітря.

Biological safety: ecological and medical factors / Boiko O. S., Svoyan N. I. // Regional environmental problems of Cherkasy Oblast in the context of transition to the balanced development of Ukraine : Proceedings of the V Oblast youth research-to-practice conference. – Cherkasy : Vertykal, 2009. – P. 14–16.

Tuberculosis disease, spread of tuberculosis, atmospheric air pollution.

Подано інформацію про поширення в Україні захворювання на туберкульоз (смертність досягає 50 % усіх хворих усіма інфекціями). Епідемія туберкульозу спостерігається як взаємозалежність швидкості поширення туберкульозу від епідемії ВІЛ-ІНФЕКЦІЇ/СНІДУ і поширення наркоманії. Зазначено високий рівень хіміорезистентних форм: первинної – 30 % і вторинної – 75 %. На думку експертів, основні причини – низький рівень життя і санітарної культури населення, недоступність медичної допомоги і ліків, забрудненість атмосферного повітря викидами оксидів азоту і сірки. Виділено території поширення захворюваності на туберкульоз, вік хворих, тривалість життя та динаміку розвитку форм активного туберкульозу. Марушевський Г. Б.

УДК 504.75.05:615»20» 2011.3.64. ЕКОЛОГО-МЕДИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ЛІТОСФЕРИ І ГІДРОСФЕРИ / Стожаров О. М. Вступ до медичної геології : монографія. – К. : Академпрес, 2010.

– Т. І. – С. 131–160. Еколого-медична оцінка літосфери та гідросфери, здоров’я населення, чинники екологічної небезпеки, екологічні причини захворювань.

Eco-medical characteristics of the lithosphere and hydrosphere / Stozharov O. M. Introduction to medical geology : a monograph. – Kyiv : Akadempres, 2010. – Vol. I. – P. 131–160.

Eco-medical assessment of the lithosphere and hydrosphere, population health, environmental risk factors, environmental causes of diseases.

Викладено основні положення еколого-медичної оцінки літосфери та гідросфери. Наведено характеристику медичної геології як нового напряму в науці. Показано істотний вплив на здоров’я населення питної води як чинника виникнення понад 80 хвороб. Досліджено основні чинники еколого-медичної характеристики літосфери та гідросфери з погляду їхнього впливу на здоров’я населення. Охарактеризовано показники хімічної спеціалізації літосферного простору та екологічне значення процесу забруднення ґрунту. Визначено загальні умови екологомедичних показників гідросфери і баланс прісної води, чинники екологічної небезпеки гідросфери, джерела її дії на людину. Наведено приклади різних захворювань та причини їх виникнення залежно від хімічного складу ґрунтів і природних вод у різних частинах світу. Розглянуто механізми токсичної дії неорганічних та органічних

Реферативний журнал, 2011, № 3

21

2011.3.65

ÄÎÂʲËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ß

сполук, що містяться в питній воді, та захворювання, які вони спричинюють. Тимочко Т. В. УДК 504.75.06:575 2011.3.65. ОРГАНІЗАЦІЯ ГЕОЛОГІЧНОГО СЕРЕДОВИЩА ЯК ЧИННИК ФОРМУВАННЯ ГЕОЛОГО-МЕДИЧНИХ УМОВ ТЕРИТОРІЙ (на прикладі карпатського регіону) / Рудько Г. І., Нецький О. В., Гошовський В. С. Вступ до медичної геології : монографія. – К. : Академпрес, 2010. – Т. І. – С. 207–222. Організація геологічного середовища, геологомедичні умови Карпатського регіону, модель людина– геологічне середовище.

Geological environment organization as a factor in the formation of geological and medical conditions of the areas (by the example of the Carpathian region) // Rudko H. I., Netsky O. V., Hoshovsky V. S. Introduction to medical geology : a monograph. – Kyiv : Akadempres, 2010. – Vol. I. – P. 207–222.

Geological environment organization, geological and medical conditions of the Carpathian region, model «man– geological environment».

Зосереджено увагу на ролі організації геологічного середовища у процесі вивченні його впливу на здоров’я населення. Чинники організації геологічного середовища розглянуто на прикладі Карпатського регіону, який обрано як дослідницький. Наведено принципи районування геологічного середовища в межах техно-природних геосистем за геологічними ризиками впливу на стан здоров’я населення. Показано районування території Карпатського регіону, яку поділяють на чотири геоструктурні регіони з різними умовами організації геологічного середовища. Модель людина–геологічне середовище у межах кожного геоструктурного регіону покладено в основу визначення пріоритетних завдань, які мають бути скеровані на оптимізацію такої взаємодії за умов, що склалися на сучасному етапі й тільки порушуватимуться в найближчому майбутньому. Тимочко Т. В. УДК 504.3.054:613 2011.3.66. ВПЛИВ ГЕОЛОГІЧНОГО СЕРЕДОВИЩА НА ЗДОРОВ’Я НАСЕЛЕННЯ У МЕЖАХ ТЕХНОГЕННО ПОРУШЕНИХ ТЕРИТОРІЙ / Рудько Г. І., Скатинський Ю. П., Федосєєв В. П. та ін. Вступ до медичної геології : монографія. – К. : Академпрес, 2010. – Т. І. – С. 223–463. Сірчане виробництво, забруднення навколишнього середовища, хімічне забруднення і захворюваність дітей.

Impact of geological environment on the population health within the technogenically disturbed area / Rudko H. I., Skatynsky Yu. P., Fedosyeyev V. P. et al. Introduction to medical geology : a monograph. – Kyiv : Akadempres, 2010. – Vol. I. – P. 223–463.

Sulphur production, environmental pollution, chemical pollution and children morbidity.

Червоноградський промисловий район досліджено як один з найскладніших в екологічному плані в Україні, де створюються прецеденти негативного впливу на здоров’я населення. Результати досліджень засвідчили, що рівень стоматологічного здоров’я дітей населених пунктів Львівської області знижується зі збільшенням ступеня забруднення навколишнього середовища. На прикладі Яворівського гірничопромислового району оцінено сучасну екологічну ситуацію в регіоні сірчаного виробництва. На основі узагальнення даних щодо геохімічної характеристики грунтів району досліджень виявлено хімічне забруднення, яке впливає на показники здоров’я дитячого населення через трофічні ланцюги живлення (ґрунт–рослина–тварина–людина). Доведено, що потенційно найнебезпечнішими є рухливі форми важких мета-

22

ÓÄÊ 504.75.

лів, які поглинаються рослинами. Доведено необхідність проведення чіткої, науково обґрунтованої організації стоматологічної допомоги дітям. Тимочко Т. В. УДК 504.75:613:615.1 2011.3.67. ОЦІНКА РИЗИКУ ДЛЯ ЗДОРОВ’Я НАСЕЛЕННЯ ЯК ІНСТРУМЕНТ УПРАВЛІННЯ ПРИ ЗБАЛАНСОВАНОМУ РОЗВИТКУ ТЕРИТОРІЙ / Сердюк А. М., Турос О. І. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.прак. конференції (19–20 квітня 2011р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 1. – С. 21–24. Збереження здоров’я, оцінка ризику для здоров’я, фактори ризику для здоров’я, території особливого забруднення.

Assessment of public health risk as a management tool for sustainable development of area / Serdyuk A. M., Turos O. I. // Nature-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Оsvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 1. – Р. 21–24.

Preservation of health, health risk assessment, health risk factors, specific pollution areas.

Українським законодавством збереження здоров’я визнано стратегічним напрямом державної політики. Розглянуто питання, що стосуються економічного виміру збитків та прогнозування стану здоров’я, що погіршується через екологічні чинники. Запропоновано Методологію оцінки ризику для здоров’я населення (МОР), яку впроваджено в багатьох країнах світу. Методику використовують як інструмент для обґрунтування управлінських рішень для країн, які обрали шлях збалансованого розвитку. Визначено фактори ризику для здоров’я населення. Зазначено, що на основі аналізу ризику можна оцінювати й екологічний ризик для екосистеми та її складових. Визначено «гарячі точки» впливу забруднення повітря на здоров’я населення та створено перелік «пріоритетних» забруднюючих речовин з урахуванням токсичних викидів, потенційно небезпечних джерел та територіальних особливостей забруднення. Багато уваги приділено перегляду гігієнічних нормативів (ГДК, ОБВВ), оцінці тих ГДК, які були встановлені раніше. Хурманець Г. Г. УДК 504.75.06:504.064 2011.3.68. ЕКОЛОГІЧНІ ПАРАДОКСИ УКРАЇНИ: ПРЕСІНГ КСЕНОБІОТИКІВ І СЕРЦЕВО-СУДИННА ЗАХВОРЮВАНІСТЬ ТА СМЕРНІСТЬ (НОВА ТЕОРІЯ) / Зербіно Д. Д. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Київ, 19–20 квітня 2011 р); Перспективи впровадження моделі «зеленої економіки» в Україні та матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 21 квітня 2011 р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 109–112. Екологічна ситуація в Україні, статистика серцевосудинних захворювань, забруднювачі атмосфери, забруднення ксенобіотиками.

Ecological paradoxes of Ukraine: xenobiotic pressing and cardiovascular diseases incidence and death rate (a new theory) / Zerbino D. D. // Nature-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011); Prospects for a «green» economy model in Ukraine and Proceedings of the VII International Business Forum (Kyiv, 21 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Оsvity ta Іnformatsiyi, 2011. – Vol. 1. – Р. 109–112.

Environmental conditions in Ukraine, statistics of cardiovascular diseases, atmospheric pollutants, xenobiotic pollution.

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.75.

ÄÎÂʲËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ß

Досліджено екологічну ситуацію в Україні, яку визнано найкритичнішою серед інших країн Європи. Наведено основні забруднювачі атмосфери (підприємства металургії – 30,7 %, енергетики – 28,9, вугільної – 17,2, нафтохімічної промисловості – 5 %). Наведено статистику стосовно серцево-судинних захворювань і смертності в Європейських країнах (4,3 млн смертей в Європі в цілому і понад 2 млн у країнах ЄС). В Україні рівень смертності від ішемічної хвороби серця серед чоловіків до 65 років є у 14 разів вищим, ніж у Франції, а серед жінок – у 25 разів. Доведено, що зростання кількості захворювань судинної системи повністю залежить від ступеня забруднення ксенобіотиками навколишнього середовища людини ( екології професійної, індустріальної, урбаністичної, побутової). Наведено результати аналізу серцево-судинних захворювань людей різного віку і за їхніми професіями. Встановлено, що на захворювання працюючих найбільше впливають шкідливі хімічні елементи, особливо важкі метали (свинець, ртуть, олово та ін.), тобто чужорідні сполуки – ксенобіотики. Хурманець Г. Г. УДК 504.75.05:656.615 2011.3.69. ПРОБЛЕМЫ НОРМИРОВАНИЯ ПАРАМЕТРОВ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СРЕДЫ ЭНЕРГОЕМКОГО РАЙОНА / Аполлонский С. М. // Инновационная модель экономической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Санкт-Петербург–Донецк, 2010. – С. 286–290. – Библиогр.: 5 назв. Нормирование параметров электромагнитной среды, нарушение здоровья человека, геомагнитные поля и здоровье.

Problems of normalization of electromagnetic environment parameters in the energy-intensive area / Apollonsky S. M. // Innovation model of the economic system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye nochi (Twilight all nights) – 2010» (3–6 June 2010). – St. Petersburg–Donetsk, 2010. – P. 286–290. – Bibliography: 5 ref.

Normalization of electromagnetic environment parameters, deterioration of human health, geomagnetic fields and health.

Рассмотрены проблемы, связанные с современным нормированием параметров электромагнитной среды как в целях обеспечения электромагнитной совместимости технических средств, так и обслуживающего персонала и населения энергоемкого района. Установлено, что техническое регулирование в области электромагнитной совместимости (ЭМС) осуществляется на основании санитарногигиенических нормативов, которые содержат существенно завышенные параметры электромагнитной среды и не учитывают ряд важных обстоятельств (приведены примеры). Результаты исследований, выполненные зарубежными специалистами, показали, что при учтенном воздействии ЭПМ на человека величина предельно допустимого уровня (ДУ) каждого фактора должна быть значительно снижена по сравнению с однофакторными ПДУ. Приведены примеры нарушения здоровья человека как результат многофакторных электромагнитных воздействий электронных и электротехнических средств. Обоснована необходимость гигиенической регламентации параметров геомагнитного поля (ГП), что приводит к заболеваниям у работающих в экранизированных помещениях. Хурманець Г. Г. УДК 504.75.05:539.16 2011.3.70. ВЕЛИЧИНЫ ИНКОРПОРИРОВАННОГО РАДИОАКТИВНОГО ЦЕЗИЯ У ЛИЦ, ПОСТРАДАВШИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ЧЕРНОБЫЛЬСЬКОЙ АЭС / Ткачишин В. С. // Екологічні, соціальні та медико-

2011.3.69

демографічні проблеми радіоактивно забруднених територій : матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 215–219. Скрининговые обследования, инкорпорированный цезий-137, радиометрил, накопление цезия.

Values of incorporated radioactive cesium found in individuals affected by the Chornobyl accident / Tkachyshyn V. S. // Environmental, social and medico-demographic problems of radioactively contaminated areas : Proceedings of the All-Ukrainian students’ and post-graduates’ conference (20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 215–219.

Screening tests, incorporated cesium-137, radiometryl, cesium accumulation. Изложены результаты скринингового обследования населения Полесского района Киевской области (481 чел.) по определению средней величины инкорпорированного цезия-137 в организме, которая составила 1,82 ± 0,13 мкКи, что значительно превышает нормальное накопление на уровне фона (норма менее 0,05 мкКи). Характеризируется группа населения (возрастно-половой состав, уровень накопления цезия-137). Радиометрия проводилась и у стационарных больных, страдающих хроническим бронхитом (ХБ) на протяжении 1986–1990 годов. Распределение больных основной группы по формам ХБ и годам обследования показано по группам больных (жители, ликвидаторы). В таблице приведены данные о содержании цезия-137 в организме больных и результаты анализа этих показателей. Сделаны выводы и определены направления дальнейших наблюдений и лечения обследованных групп населения. Хурманець Г. Г. УДК 574.63:504.062 (477.51) 2011.3.71. ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ЯКОСТІ ПИТНОЇ ВОДИ ЦЕНТРАЛІЗОВАНИХ І ДЕЦЕНТРАЛІЗОВАНИХ ДЖЕРЕЛ ВОДОПОСТАЧАННЯ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ / Хамула О. В. // Екологічні, соціальні та медикодемографічні проблеми радіоактивно забруднених територій : матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 250–255. – Бібліогр.: 4 назви. Забруднення радіонуклідами, якість питної води, санітарно-токсикологічні показники води, захворюваність населення.

Comparative analysis of drinking water quality in centralized and decentralized sources of water supply in Chernihiv Oblast / Khamula O. V. // Environmental, social and medico-demographic problems of radioactively contaminated areas : Proceedings of the All-Ukrainian students’ and post-graduates’ conference (20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 250–255. – Bibliography: 4 ref.

Radionuclide contamination, drinking water quality, sanitary and toxicological indices of water, population morbidity.

Проведено дослідження Чернігівщини – найбільш депресивного регіону України зі складними екологічними проблемами: забруднення радіонуклідами, погіршення якості природного середовища в цілому і якості водних джерел зокрема. Показник водоспоживання на 1 особу категорії «населення» в області становив у 2008 р. 14,8 л за добу, тоді як мінімальні гігієнічні вимоги ВООЗ передбачають використання як мінімум 20 л. Охарактеризовано стан водопостачання, централізованим водопостачанням охоплено лише 13 % сільського населення. Внаслідок зношеності трубопроводів на мережах виникають прориви, що призводять до втрат води в них та забруднення питної води. Наведено результати санітарно-токсикологічних і органолептичних

Реферативний журнал, 2011, № 3

23

2011.3.72

ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊ

показників води та оцінювання їх відповідним стандартом. Спільними проблемами якості питної води обстежених джерел води є високий вміст нітратів, що свідчить про стійке

ÓÄÊ 502.03

та досить давнє забруднення. Погіршення стану здоров’я населення пов’язують з низькою якістю води. Хурманець Г. Г.

ЗБАЛАНСОВАНИЙ (СТАЛИЙ) РОЗВИТОК УДК 502.03.52:502.72 2011.3.72. НАУКОВІ ЗАСАДИ ФОРМУВАННЯ МЕХАНІЗМІВ ПЕРЕХОДУ УКРАЇНИ ДО СТАЛОГО РОЗВИТКУ / Харічков С. К., Ємець М. А., Лісовський С. А., Черінько П. М. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики : матеріали Всеукр. наук. екологічної конф. (26 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 24–26. Сталий розвиток, механізми переходу до сталого розвитку, природно-ресурсний потенціал.

Scientific bases to form mechanisms of Ukraine’s transition to sustainable development / Kharichkov S. K., Yemets M. A., Lisovsky S. A., Cherinko P. M. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy : Proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 Oct 2010). – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2010. – P. 24–26.

Sustainable development, mechanisms of transition to sustainable development, nature-resource potential.

Йдеться про реалізацію змін, які за характером та обсягом експлуатації ресурсів, інвестиційною політикою, спрямуванням науки, освіти та науково-технічного прогресу, захищеністю життєдіяльності нації відповідатимуть сьогоднішнім і майбутнім потребам, створять сприятливі умови для розвитку нації та збереження властивостей природних компонентів і природно-ресурсного потенціалу країни. Рішення завдань сталого розвитку передбачає скоординоване функціонування системи механізмів: державно-регулюючих (податкова, бюджетна, фінансовокредитна, правова, інвестиційна, промислова, соціальна, зовнішньоекономічна, екологічна тощо); правових, фінансових, економіко-виробничих, соціально-економічних, соціально-світоглядних. Хурманець Г. Г. УДК 502.03.52:504.03 2011.3.73. ЗБАЛАНСОВАНИЙ (СТАЛИЙ) МІСЦЕВИЙ РОЗВИТОК: ТЕОРЕТИЧНІ ТА ПРАКТИЧНІ АСПЕКТИ / Мальчин Ю. М. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : зб. наук. праць за матеріалами Всеукр. наук.-практ. конф. (28 листопада 2009 р.). – К. : Акад. муніц. управл., 2009 р. – С. 7–9. Сталий розвиток, місцевий розвиток, місцеве самоврядування.

Sustainable local development: theoretical and practical aspects / Malchyn Yu. M. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : A collection of scientific papers on the materials of the All-Ukrainian research-to-practice conference (28 Nov 2009). – Kyiv : Academiya Munitsypalnoho Upravlinnya, 2009. – P. 7–10.

Sustainable development, local develoment, local government.

Сталий розвиток розглянуто як об’єктивну потребу привести життя людини та суспільні відносини у відповідність до природних процесів для збереження глобального балансу і відвернення катастрофи. Людська цивілізація зіткнулася з бідністю, екологічними проблемами, техногенними загрозами, локальними війнами, тероризмом, масовим поширенням захворювань, демографічними, економічними та гуманітарними проблемами, нестачею ресурсів. Проблему сталого розвитку досліджено у конкретному місцевому вимірі, адже в конкретному місті, селі та селищі проходить життя кожної окремої люди-

24

ни, реалізуються її інтереси, розв’язуються повсякденні великі й малі проблеми. Наведено напрями, за якими необхідно вжити конкретних заходів для забезпечення повноцінного функціонування місцевого самоврядування як передумови переходу до сталого розвитку. Хурманець Г. Г. УДК 502.52:17 2011.3.74. МІСЦЕВИЙ СТАЛИЙ РОЗВИТОК: ФОРМУВАННЯ СИСТЕМИ ГРОМАДСЬКОГО УПРАВЛІННЯ / Ліпський П. Ю. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : зб. наук. праць за матеріалами Всеукр. наук.-практ. конф. (28 листопада 2009 р.). – К. : Акад. муніц. управл., 2009 р. – С. 268–275.

– Бібліогр.: 18 назв. Екобезпечний розвиток, місцевий сталий розвиток, системи громадського управління.

Local sustainable development: formation of the public administration system / Lipsky P. Yu. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : A collection of scientific papers on the materials of the AllUkrainian research-to-practice conference (28 Nov 2009).

– Kyiv : Academiya Munitsypalnoho Upravlinnya, 2009. – P. 268–275. – Bibliography: 18 ref.

Eco-safe development, local sustainable development, systems of public administration.

Найважливішим для поступу до гармонійного екобезпечного розвитку визначено формування адекватної викликам ХХІ століття системи управління на всіх рівнях: глобальному, державному, регіональному, місцевому, локальному (в корпорації, на кожному підприємстві, агрофірмі, університеті тощо). Систему управління, об’єднану системоутворюючим фактором, показано як складну систему з вертикаллю та складним переплетінням: глобальне управління – державне управління – корпоративне – місцеве – громадське – спеціальне управління. Викладено досвід практичної роботи з підготовки територіальної громади адміністративного району до переходу на засади СР та висловлено своє бачення оптимізації ролі громадського управління у встановленні засад соціально справедливого та екологічно безпечного розвитку території. Узагальнено досвід авторів щодо співпраці з Програмою розвитку ООН в Україні «Муніципальна програма врядування та сталого розвитку», роботи з розроблення проекту стратегії сталого розвитку одного з районів Київщини, реалізації власних проектів. Тимочко Т. В. УДК 502.52(477)»313» 2011.3.75. СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНІ ПЕРЕДУМОВИ СТАНОВЛЕННЯ СТРАТЕГІЇ ЗБАЛАНСОВАНОГО РОЗВИТКУ / Скиба Ю. А. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-практ. конф. (19–20 квітня 2011 р.).

– К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 168–173. Раціональне використання ресурсів, сталий розвиток, охорона довкілля, людина і біосфера, антропогенний вплив на біосферу.

Socio-political preconditions for establishing the sustainable development strategy / Skyba Yu. A. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine: Proceedings of the International research-to-practice confer-

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 502.52

ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊ

ence (19–20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 168–173.

Sustainable use of resources, sustainable development, environmental protection, man and biosphere, anthropogenic impact on the biosphere. Показано історичні передумови загострення проблеми раціонального використання природних ресурсів і забруднення навколишнього середовища, участь політиків, промисловців, керівників підприємств, громадських діячів у стимулюванні створення наукових установ та організацій, які активізували б роботу з охорони навколишнього середовища, прогнозування розвитку суспільства, різних галузей економіки, окремих технічних напрямів. Проаналізовано результати розвитку міжнародного співробітництва в галузі екології з 1945 р. до 90-х років ХХ ст. протягом 50-х і 60-х років до 1970 р., коли на 16-й сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО було прийнято Міжнародну програму «Людина і біосфера», яка зосередила увагу науковців на проблемі антропогенного впливу на біосферу та її стійкості. У 1972 р. у Стокгольмі відбулася Конференція ООН з проблем навколишнього середовища і була прийнята декларація, в якій домінувала гуманістична парадигма. У липні 1992 р. у Ріо-деЖанейро проведено Всесвітній форум – Конференцію ООН з охорони навколишнього середовища. Викладено зміст основних результатів роботи зі становлення збалансованого розвитку, його ідеї і пропозиції на ХХІ століття. Хурманець Г. Г. УДК 502.52:502.56 2011.3.76. ЗБАЛАНСОВАНИЙ РОЗВИТОК ТА МІФ ВВП / Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 353–357. – Бібліогр.: 8 назв. Збалансований розвиток, ВВП, захист природи і природних ресурсів, економічні моделі, людський капітал, соціальний капітал, природний капітал.

Sustainable development and a GDP myth / Hardashuk T. V. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine : Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 353–357. – Bibliography: 8 ref.

Sustainable development, GDP, protection of nature and natural resources, economic models, human capital, social capital, nature capital.

У публікації звіту «Наше спільне майбутнє» (The Brundtland Commision Report, 1987) збалансований (сталий) розвиток було визначено як задоволення потреб сьогодення без позбавлення можливих наступних поколінь задовольняти свої потреби. Передбачено необхідність доповнення економічного зростання збереженням довкілля та узгодження економічної, екологічної та соціальної складових політики. Відтоді Концепція збалансованого розвитку набула інноваційного значення для міжнародної екологічної політики та екологічного руху. Доведено необхідність реальних дій на захист природи і природних ресурсів, поліпшення якості життя людей, екологічної безпеки та відновлення втраченої гармонії між людиною і природою. Обґрунтовано історичну необхідність переходу від ринкової економіки, ринкових моделей, орієнтованих на приріст цінних товарів і послуг без урахування певної вартості природного і людського капіталу, до сучасних економічних моделей, які мають спиратися на розширений зміст понять «людський капітал», «природний капітал», «соціальний капітал». Роз’яснено хибність економічних стратегій, орієнтованих лише на збільшення темпів зростання ВВП (Р. Констанза). Отже, перед людством стоїть питання про кардинальний перегляд стратегій економічного розвитку. Хурманець Г. Г.

2011.3.76

УДК 502.52(477)»131» 2011.3.77. РОЗВИТОК МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ ЯК ВАЖЛИВИЙ ЧИННИК СТАЛОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ / Баймуратов М. О. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. (28 листопада 2009 р.).

– К. : Всеукраїнська екологічна ліга, 2010. – С. 17–22. Місцеве самоврядування, сталий розвиток, проект Екологічного міста.

Developing the local government as an important factor of sustainable development of Ukraine / Baimuratov M. O. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : Proceeding of the All-Ukrainian research-to-practice conference (28 November 2009). – Kyiv: Vseukrayinska Ekolohichna Liha, 2010. – P. 17–22.

Local government, sustainable development, Ecological City project.

На прикладі м. Одеси показано нові підходи до формування плану сталого розвитку міста. Вперше Концепція знаходить застосування в мільйонному місті України, в різних сферах відносин територіальної громади до навколишнього середовища і власного здоров’я. Концепція сталого розвитку системно об’єднує три складові, три компоненти розвитку суспільства – економічну, екологічну (природоохоронну), соціальну і гармонійно їх поєднує. Всі завдання, які доводиться вирішувати, мають системний міжвідомчий характер. У зв’язку з цим зростає роль повноважень і ініціатив органів місцевого самоврядування у вирішенні подібних завдань. Показано, що міський рівень – це масштаб, за якого ці проблеми можна конструктивно розв’язати з урахуванням місцевої специфіки, інтересів, історико-культурної спадщини і традицій. Розглянуто проект Екологічного міста, що є самостійним розділом плану. Хурманець Г. Г. УДК 330.34+316.42](075.8) 2011.3.78. ОСНОВИ СТІЙКОГО РОЗВИТКУ : Навч. посібник / за заг. ред. Мельника Л. Г. – Суми : ВТД «Університетська книга», 2005. – 654 с. – Бібліогр.: 208 назв. Природа і суспільство, стійкий розвиток, механізми стійкості систем, екосистемне регулювання, біологічне різноманіття.

Principles of sustainable development : A training manual / Melnyk L. H. (ed.) – Sumy : VTD «Universytetska knyha», 2005. – 654 p. – Bibliography: 8 ref.

Nature and society, sustainable development, mechanisms of systems' resistance, ecosystem regulation, biological diversity.

На прикладі процесів і явищ у природі і суспільстві розглянуто закономірності розвитку відкритих стаціонарних систем і взаємозв’язки енергетичної та інформаційної характеристик трансформаційних процесів. Фундаментальні основи розвитку систем висвітлено через вивчення першооснов, закономірностей, аналіз механізмів стійкості та змінюваності систем, енергетичний баланс, умови прогресивного розвитку динамічних систем. Досліджено основи екологічно збалансованого управління соціально-економічним розвитком. Показано теоретичні основи екології, закономірності екосистемного регулювання, напрями збереження біологічного різноманіття. Сутність природних факторів розкрито через антропогенні проблеми довкілля, закономірності взаємодії суспільства і природи, формування засад стійкого розвитку, дію економічних механізмів раціонального природокористування. Питання екологічної освіти і виховання висвітлено як компоненти механізму забезпечення стійкого розвитку. Хурманець Г. Г.

Реферативний журнал, 2011, № 3

25

2011.3.79

ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊ

УДК 502.35.53:504.054 2011.3.79. ПРЕДПОСЫЛКИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ / Мельник Л. Г., Карамушка В. И., Литвиненко А. С., Скрипчук П. М., Тильцер М. М., Тимочко Т. В., Шапочка Н. К., Шкарупа Е. В., Шимова О. С. // Социальноэкономический потенциал устойчивого развития / под ред. Мельника Л. Г., Хенса Л. – Сумы : ИТД «Университетская книга», 2008. – С. 28–287. – Библиогр.: 105 назв. Концепция устойчивого развития, прирост населения, потребление ресурсов, управление гомеостазами, социально-экономические системы.

Prerequisites of sustainable development / Melnik L. G., Karamushka V. I., Litvinenko A. S., Skripchuk P. M., Tiltser M. M., Timochko T. V., Shapochka N. K., Shkarupa E. V., Shymova O. S. // Socio-economic potential of sustainable development / Melnik L. G., Hens L. (eds.) – Sumy : ITD «Universytetska knyha», 2008. – P. 28–287. – Bibliography: 105 ref.

Sustainable development concept, population growth, resource consumption, homeostasis control, socio-economic systems.

Концепция устойчивого развития предполагает триединое системное целое (человек–биосфера–экономика), которое сохраняет свою устойчивость. Исследованы фундаментальные основы развития систем и воспроизводства сущностной триады человека и функции природы. Формирование концепции устойчивого развития осуществлялось поэтапно: от «экоразвития» к устойчивому развитию. Изложены итоговые документы Конференции ООН по окружающей среде, эволюция идей устойчивого развития после Саммита–92, Всемирного саммита в Йоханнесбурге (2002 г.). Определены экономические основы управления устойчивым развитием, проанализированы результаты совокупных эффектов прироста мирового населения и удельного потребления ресурсов на окружающую среду и общество. Изложена политика контроля за ростом населения в Китае. Обоснована необходимость постоянного контроля за управлением гомеостазами трех ключевых систем устойчивого развития: физического организма человека, биосферы и экономической системы. Даны методические рекомендации по оценке показателей устойчивого развития как основы управления социальноэкономическими системами. Хурманець Г. Г. УДК 502.52:504(477) 2011.3.80. ЭКОСИСТЕМНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ / Акимова Т. А., Андриеш А. М., Дериколенко А. Н., Карамушка В. И., Каринцева А. И., Тильцер М. М., Чухно А. А., Шапочка Н. К., Шевченко А. С., Шевченко С. Н. // Социально-экономический потенциал устойчивого развития / под ред. Мельника Л. Г., Хенса Л.

– Сумы : ИТД «Университетская книга», 2008. – С. 288– 443. – Библиогр.: 104 назв. Эволюция экосистем, эволюция материи, формирование биосферы, устойчивое развитие, экосистемное регулирование, социально-экономические системы.

Ecosystem dimension of sustainable development / Akimova T. A., Andriyesh A. M., Derikolenko A. N., Karamushka V. I., Karintseva A. I., Tiltser M. M., Chukhno A. A., Shapochka N. K., Shevchenko A. S., Shevchenko S. N. // Socio-economic potential of sustainable development / Melnik L. G., Hens L. (eds.) – Sumy : ITD «Universytetska knyha», 2008. – P. 288–443. – Bibliography: 104 ref.

Evolution of ecosystems, evolution of matter, formation of biosphere, sustainable development, ecosystem regulation, socio-economic system.

Поскольку возникновение и образование всех экосистем обусловлено эволюцией (поступательным развитием), то приведены общие характеристики эволюции материи и формирования биосферы. Метабо-

26

ÓÄÊ 502.35

лизм экосистемы рассмотрен как круговорот основных ее элементов, а гомеостаз – как динамическое равновесие экосистем. Изучена роль биоразнообразия в обеспечении устойчивого развития. Представлены основные этапы антропогенеза и формирования особой оболочки на нашей планете – антропосферы. Устойчивое развитие исследовано путем изучения и анализа экосистемного, экологоэкономического, нормативно-правового и социального аспектов. Показано влияние ограничений на процессы устойчивого развития, экологические пределы как фактор социально-экономического развития. Рассмотрены закономерности экосистемного регулирования и взаимодействия общества и природы, особенности влияния экологического фактора на процессы развития социально-экономических систем. Хурманець Г. Г. УДК 502.52:574:65 2011.3.81. СТАЛИЙ РОЗВИТОК ЯК МЕТА УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИМ СТАНОМ ДОВКІЛЛЯ / Караєва Н. В., Недін І. В., Хлобистов Е. В. // Сталий розвиток: еколого-економічна оптимізація територіальновиробничих систем / за ред. Недіна І. В. – Суми : ВТД «Університетська книга», 2008. – С. 13–72. Сталий розвиток, концепції природокористування, управління станом довкілля, індикатори сталого розвитку, економічна безпека.

Sustainable development as the goal of managing the socio-economic condition of the environment / Karayeva N. V., Nedin I. V., Khlobystov Ye. V. // Sustainable development: eco-economic optimization of territorial production systems / Nedin I. V. (ed.) – Sumy : VTD «Universytetska knyha», 2008. – Р. 13–72.

Sustainable development, nature use concepts, environmental management, sustainable development indices, economic safety.

Результати дослідження систематизовано за двома тематичними розділами. Теоретичні основи аналізу ефективності управління станом довкілля розглянуто за матеріалами історії розвитку концепції природокористування – від теорії «нульового зростання» ( Дж. Форрестер, Дж. Медоуз, А. Мессарович) до стратегії сталого розвитку, в основу якої покладено ініціативи в сфері інтеграції економічної, соціальної та екологічної. Досліджено екологічний фактор у системі індикаторів сталого розвитку. У таблиці наведено інтегральні індикатори системи «НПС – народне господарство». Важливою передумовою досягнення сталого розвитку визнано екологічну безпеку, проаналізовано взаємозв’язок сфер життєдіяльності економічної безпеки, проведено ідентифікацію територій за рівнем індикаторів безпеки. Соціально-економічні та екологічні передумови сталого розвитку висвітлено за результатами аналізу індикаторів соціально-демографічної безпеки та їх порогових значень, показниками демографічної безпеки та тривалості життя в Україні. Хурманець Г. Г. УДК 502.52:502.3:502.33 2011.3.82. КОНЦЕПЦІЯ СТАЛОГО ЕКОЛОГО-БЕЗПЕЧНОГО РОЗВИТКУ / Данилишин Б. М. // Наукові нариси з економіки природокористування. – К. : РВПС України НАН України, 2008. – С. 67–75. Сталий розвиток, енергетична система, біосфера, соціологічний розвиток.

Concept of sustainable environmentally safe development / Danylyshyn B. M. // Scientific essays on nature use economy. – Kyiv : RPVS Ukrayiny NAN Ukrayiny, 2008.

– Р. 67–75.

Sustainable development, energy system, biosphere, sociological development.

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 338:504

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

Подолання загрози глобальної екологічної катастрофи та порушення енергетичної системи планети, стабілізація або зменшення антропогенного навантаження на локальні екосистеми і всю біосферу пов’язують зі значним посиленням соціально-екологічної складової в опрацюванні нових підходів до соціально-економічного розвитку людства, які б забезпечували гідний рівень життя і сприятливе природне середовище. З посиланням на Конференцію ООН (Ріо-де-Жанейро, 1992 р.) та основні завдання, відображені в «Порядку денному на XXI століття», висвітлено позиції різних учених світу (Д. Девуйст, Г. Дейлі, Хаскін В. В., Акімова Т. А., Веклич О., Лук’янчиков М., Потравний Г., Герасимчук З., Чухно А., Бистряков І.), які визначили сталий розвиток, як процес гармонізації продуктивних сил, забезпечення задоволення необхідних потреб усіх членів суспільства за умови збереження й поетапного відтворення цілісності навколишнього природного середовища, створення можливостей для рівноваги між його потенціалом і вимогами усіх поколінь. Наведено критерії розвитку економічної, соціальної та екологічної сфер світової спільноти, сформульовано цільові орієнтири сталого розвитку. Хурманець Г. Г. УДК 502.5:502.52:630.6 2011.3.83. СТАЛИЙ РОЗВИТОК ПРИРОДНО-РЕСУРСНОЇ СФЕРИ ЗА УМОВ СУСПІЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ / Хлобистов Е. В., Голуб А. А. // Природно-ресурсна сфера України: проблеми сталого розвитку та трансформації / за ред. Данилишина Б. М. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2006. – С. 5–83. – Бібліогр.: 98 назв. Глобалізація, природно-ресурсна сфера, суспільноекономічні трансформації, людина–господарство– природа.

2011.3.84

Sustainable development of natural resource areas under the socio-economic transformations / Khlobystov Ye .V., Holub A. A. // Natural resource areas of Ukraine: problems of sustainable development and transformation / Danylyshyn B. M. (ed.) – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2006. – Р. 5–83. – Bibliography: 98 ref.

Globalization, natural resource areas, socio-economic transformations, man–economy–nature. Глобалізацію розглянуто як важливий фактор формування ресурсної стратегії держави у XXI столітті. Визначено шляхи регіональної політики, формування на її основі глобальних дій у контексті глобальних інтересів та обмежень України. Досліджено проблеми використання природних ресурсів у глобальному середовищі, показано особливості сучасного стану розвитку антиглобалізму як громадського руху і соціального явища. Наведено визначення поняття сталий розвиток різними вченими. Визнано основою концепції сталого розвитку паритетність відносин у тріаді «людина–господарство–природа», визначено методичні питання практичного впровадження стратегії сталого розвитку в Україні. Сталий розвиток та природне ресурсокористування досліджено в економічних трансформаціях суспільства. Сформульовано природно-ресурсні засади державотворення України. Еколого-економічні перетворення сучасного господарювання висвітлено у підрозділах: використання і охорона природних ресурсів у системі пріоритетів суспільноекономічного зростання та державотворення; структура природно-ресурсної безпеки; аналіз концептуальних підходів до вивчення природно-ресурсної сфери в Україні; загальнонаукове та соціально-економічне вивчення використання природних ресурсів: феноменологія надзвичайних ситуацій. Хурманець Г. Г.

ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ

УДК 338:504.062.2 2011.3.84. ИНФОРМАЦИОННЫЕ И УПРАВЛЯЮЩИЕ СИСТЕМЫ АЭС УКРАИНЫ: РЕЗУЛЬТАТЫ И ПРОБЛЕМЫ / Ястребенецкий М. А. // Проблемы обеспечения безопасности информационных и управляющих систем АЭС : сб. науч. трудов. – Одесса : Астропринт, 2010. – С. 9–19. – Библиогр.: 5 назв. Информационные системы АЭС, ИУС АЭС Украины, безопасность ИУС, блоки технических средств.

Information and management systems of Ukraine’s NPPs: results and problems / Yastrebenetsky M. A. // Problems of ensuring the safety of NPPs’ information and management systems : A collection of scientific papers. – Odessa: Astroprint, 2010. – P. 9–19. – Bibliography: 5 ref.

Information systems of NPPs, information and management systems (IMS) of NPPs of Ukraine, IMS safety, package of technologies.

Изложены стратегические цели автоматизации АЭС, первостепенные задачи и факторы модернизации действовавших ИУС, требования к обеспечению безопасности действующих проектных систем. Приведены основные новые и модернизированные ИУС АЭС Украины, внедренные в 2007–2009 гг., результаты проведенной работы по квалификации оборудования систем безопасности ИУС. Анализируются проблемы, имевшие место при эксплуатации внедренных ИУС, проблема, приводящая к снижению безопасности, – использование блоков универсального комплекса технических средств (УКТС). Результатом анализа стала практически полная замена блоков УКТС их отечественными аналогами – УКТСДПИ Кировоградского НПП «Радий», УКТС-ВЛ Северодонецкого СПО «Импульс», УКТС-Д Харьковского НПП «Хартон-Энерго». Введены в действие разработанные

ГНТЦ ЯРБ нормы и правила НП 306.5.02/3.035-2000 «Требования по ядерной и радиационной безопасности к информационным и управляющим системам, важным для безопасности атомных станций». Тимочко Т. В.

УДК 502.33:504.064(477) 2011.3.85. ЕКОЛОГІЧНИЙ МЕНЕДЖМЕНТ ЯК СКЛАДОВА СТРУКТУРНОЇ ПЕРЕБУДОВИ ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ / Літвак С. М. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики : матеріали Всеукр. наук. екологічної конф. (26 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 63–65. Екологізація економіки, екологічний менеджмент, економія ресурсів, методика проведення менеджменту.

Environmental management as a constituent of Ukraine’s economy restructuring / Litvak S. M. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy : Proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 Oct 2010). – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2010. – P. 63–65.

Economy ecologization, environmental management, resource saving, methods to carry out management.

Структурну перебудову та екологізацію економіки на прикладі Миколаївської області показано через прийняття кваліфікованих управлінських рішень. Основою таких рішень визначено впровадження екологічного менеджменту і аудиту в органах державного управління, місцевого самоврядування на підприємствах і в установах. Використання цього механізму дає можливість зменшити ступінь впливу на навколишнє середовище; виявити потенціал економії ресурсів (сировини, усіх видів енергії й води), включення до виробничого обороту відходів і зниження

Реферативний журнал, 2011, № 3

27

2011.3.86

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

ÓÄÊ 631.6

собівартості продукції; забезпечити гарну репутацію; одержувати вигідніші кредити в банках; укладати договори про страхування на вигідніших умовах. Розроблено методику за формами №1, 2, 3, 4, 5, 6, в яких виділено графи: вплив від діяльності, екологічні аспекти, вплив на навколишнє середовище, важливість, значущість. Хурманець Г. Г.

доступ до основних служб у сфері охорони здоров’я та освіти. До цього виміру належать також розвиток громадянського суспільства та різних культур, поважання прав і свобод людини, національної специфіки. Наведено основні напрями щодо забезпечення економічної складової сталого розвитку. Тимочко Т. В.

УДК 631.6.02(07) 2011.3.86. ЕКОНОМІКА І ЕКОЛОГІЯ ВОДНИХ РЕСУРСІВ ДНІПРА / Шевчук В. Я., Гусєв М. В., Мазуркевич О. О. та ін. – К. : Вища школа, 1996. – 207 с. Водні ресурси, забезпечення України водою, попит на воду, якість води, екологія Дніпра.

Economy and environment of water resources of the Dnipro river / Shevchuk B. Ya., Husyev M. V., Mazurkevych O.O. et al. – Kyiv : Vyshcha Shkola, 1996. – 207 p.

Water resources, water supply of Ukraine, water demand, water quality, environment of the Dnipro river.

УДК 504.32:502.3:336.225 2011.3.88. СТРАТЕГІЯ АКТИВІЗАЦІЇ РОЗВИТКУ «ЗЕЛЕНОЇ» ЕКОНОМІКИ В УКРАЇНІ / Галушкіна Т. Л., Реутов В. Є. // Перспективи впровадження моделі «зеленої економіки» в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 341–345. – Бібліогр.: 4 назви. «Зелена» економіка, еколого-орієнтована економіка, збереження чистого довкілля, Світова екологічна домовленість.

Activation strategy for the «green» economy development in Ukraine / Galushkina T. P., Reutov V. Ye. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine: Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 341–345. – Bibliography: 4 ref.

«Green» economy, environmentally determined economy, clean environment preservation, Global Green Deal.

Водні ресурси розглянуто як головний лімітуючий фактор у розвитку і розміщенні продуктивних сил України, що є однією з найменш забезпечених водою європейських держав. Зафіксовано виникнення суперечності між попитом на воду та можливостями його задоволення за кількістю та якістю. Показано основні напрями екологоекономічної політики держави, сучасний екологічний стан басейну Дніпра, екологічний вплив господарського комплексу (промисловості, сільського і комунального господарства) на водні ресурси, систему менеджменту води, економічний механізм регулювання водокористування, плату за забруднення водних ресурсів. Приділено увагу використанню вод в інших країнах. Викладено Національну програму екологічного оздоровлення басейну Дніпра і поліпшення якості питної води. Хурманець Г. Г. УДК 336.143:504.75 2011.3.87. ПРІОРИТЕТ БЮДЖЕТНОЇ ПОЛІТИКИ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ У ЗАБЕЗПЕЧЕННІ ЗБАЛАНСОВАНОГО РОЗВИТКУ РЕГІОНУ / Вишневська Н. В. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : зб. наук. праць за матеріалами Всеукр. наук.-практ. конф. (28 листопада 2009 р.). – К. : Акад. муніц. управл., 2009 р. – С. 283–289.

– Бібліогр.: 5 назв. Політка місцевого самоврядування, збалансований розвиток регіону, економічна складова сталого розвитку.

Priorities of the budget policy of a local government for sustainable regional development / Vyshnevska N. V. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : A collection of scientific papers on the materials of the All-Ukrainian research-to-practice conference (28 Nov 2009). – Kyiv : Academiya Munitsypalnoho Upravlinnya, 2009. – P. 283–289. – Bibliography: 5 ref.

Policy of local government, sustainable regional development, economic constituent of sustainable development.

Розглянуто державну політику на рівні адміністративно-територіальних утворень: бюджетна і податкова політика; планування і прогнозування соціальноекономічного розвитку регіонів; створення і реалізація цільових програм; використання природних ресурсів, політика розвитку регіональних комплексів. Йдеться про особливе значення бюджетної політики місцевого самоврядування, яка є основою фінансового забезпечення регіонального розвитку і забезпечує збалансований розвиток регіонів. Наведено основні внутрішні чинники, що стримують сталий розвиток регіонів. Показано, як соціальний вимір стосується відносин між природою та людиною і сприяє підвищенню її добробуту, полегшує

28

Трансформаційні зрушення в національному господарстві розглянуто через призму «зеленої» (екологоорієнтованої) економіки, яка вже успішно прогресує в країнах заходу. Суспільний розвиток пов’язано з можливостями ефективнішого використання природних благ на засадах міжрегіональної (транснаціональної) кооперації та взаємної компенсації завданих збитків. «Зелена» економіка спрямована не лише на збереження чистого довкілля, а й на побудову нової економіки. За проектом ООН такий підхід має бути зафіксований у документі Global Green Deal («Світова екологічна домовленість»). Це угода між урядами держав, яка містить основні ідеї побудови «зеленої» економіки. Визначено критерії та ключові принципи «зеленої» економіки. При цьому міжнародна співпраця має стати домінантною рисою і рушійною силою екологічних реформ у загальному Європейському просторі. Прогнозується створення нових спільних пріоритетних документів, які стануть основними віхами розвитку «зеленої» економіки в Україні. Тимочко Т. В. УДК 338:504.062.2 2011.3.89. ІННОВАЦІЙНИЙ ІМПЕРАТИВ СТАНОВЛЕННЯ «ЗЕЛЕНОЇ» ЕКОНОМІКИ / Буркинський Б. В., Хумарова Н. І. // Перспективи впровадження моделі «зеленої економіки» в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 359–363. – Бібліогр.: 4 назви. Моделі економічного зростання, «зелена» економіка, екологічна політика, екологічні інновації.

Innovation imperative of «green» economy establishing / Burkinsky B. V., Khumarova N. I. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine: proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2.

– P. 359–363. – Bibliography: 4 ref.

Economy growth models, «green» economy, environmental policy, environmental innovations.

Доведено неадекватність сучасної моделі економічного зростання вимогам переходу до моделі сталого розвитку та необхідності формування засад «зеленої» економіки. Істотну роль у цьому відіграє узгоджене застосування техніко-

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.062

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

технологічних та організаційно-економічних інновацій у ресурсно-екологічні сфері. Йдеться про зосередження прогресивного суспільства у новому тисячолітті на розробленні та впровадженні екологічної політики через поширення екоінновацій та екотехнологій, забезпечення екологізації економічного розвитку. Забезпечення сталого розвитку та впровадження екологічної політики пов’язано з розробленням конкретних механізмів інноваційного розвитку, оновленням обладнання екологічно застарілих технологій виробництв і галузей. Індикаторами досягнення ефективності національної економіки визначено збільшення частки інноваційно активних промислових підприємств з 10,7 до 25 % та підвищення наукоємності ВВП за рахунок усіх джерел фінансування з 0,95 до 1,5 %. Визначено основні напрями забезпечення еколого-орієнтованого інноваційного розвитку України шляхом формування сприятливого середовища для реалізації економіко-управлінських інструментів, поширення нових організаційних форм взаємодії бізнесу та держави щодо підтримки екологічних інновацій. Хурманець Г. Г. УДК 504.062.2:502.35:336 2011.3.90. РОЛЬ І МІСЦЕ ЕКОЛОГІЧНОГО АУДИТУ В СИСТЕМІ ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНОГО УПРАВЛІННЯ УРБАНІЗОВАНИМИ ТЕРИТОРІЯМИ / Чеверда П. В. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон : Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 36–39. – Бібліограф.: 4 назви. Урбанізовані території, антропогенне освоєння території, природоохоронна діяльність, управління природокористуванням, екологічний аудит.

Role and place of environmental audit in the system of eco-economic management of urban lands / Cheverda P. V. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International Ecological Forum (18–19 Nov 2010, the city of Kherson). – Kherson : Khersonska TorhovoPromyslova Palata, 2010. – P. 36–39. – Bibliography: 4 ref.

Urban lands, anthropogenic development of the territory, environment-related activity, nature use management, environmental audit.

Урбанізовані території поділяють за ступенем техногенного перетворення простору або в цілому антропогенного освоєння території. У 1972 р. ЮНЕСКО визначив, що всі міста є екосистемами (сукупністю взаємопов’язаних природних елементів, включаючи живі організми і предмети, створені людьми). Показано роль міст в економічному, політичному, громадському житті всього людства. Розглянуто еколого-економічні аспекти формування та підвищення якості природного середовища урбанізованих територій на основі оцінки його складових. Одночасно запропоновано заходи щодо вдосконалення природоохоронної діяльності в системі управління природокористуванням. Якість навколишнього середовища урбанізованих територій розглянуто як складну природоохоронну систему, поліпшення стану якої залежить від керованої, збалансованої взаємодії природних, техногенних та соціально-економічних чинників. Показано роль і місце екологічного аудиту серед правових механізмів. Зазначено, що юридична значущість висновків за результатами аудиту дає можливість уточнювати порівняльний аналіз прав посадових осіб органів, які здійснюють державний екологічний контроль, і прав екологів-аудиторів. Тимочко Т. В. УДК 502.33:330.15(477) 2011.3.91. МОДЕЛЬ РОЗПОДІЛУ ФІНАНСУВАННЯ ЕКОЛОГО-ІННОВАЦІЙНИХ ПРОЕКТІВ РЕГІОНАЛЬНОГО РОЗВИТКУ / Чечель А. О. // Инновационная модель экологической системы промышленного райо-

2011.3.90

на : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Том 15. – № 4. – 2010. – Санкт-Петербург–Донецк : ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 274–280. – Бібліограф.: 7 назв. Еколого-інноваційні проекти, модель розподілу фінансування еколого-інноваційних проектів.

Funding allocation model for eco-innovation projects of regional development / Chechel A. O. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15. – No. 4. – 2010. – St.-Petersburg–Donetsk : DRO MANEB, 2010. – P. 274–280. – Bibliography: 7 ref. Еco-innovation projects, funding allocation model for eco-innovation projects. Вивчено передумови вдосконалення науковометодичних підходів до економічної оцінки екологоінноваційних проектів та запропоновано екологічну модель реалізації екологічних інновацій. Залежно від сфер реалізації екологічні інновації поділяють на технічні (еколого-безпечні та екологічно чисті продукти, технології тощо); організаційні (нові методи та форми організації діяльності підприємств, спрямовані на зниження екологічної небезпеки); соціальні (різні форми активізації творчої активності в напрямі екологізації виробництва та споживання). Сформульовано принципи екологоінноваційної діяльності. Визначено стимули негативної та позитивної мотивації розробленя і впровадження екологічних інновацій. Досліджено джерела фінансування еколого-інноваційних проектів. Хурманець Г. Г. УДК 504.052:504.03:504.062.2 2011.3.92. ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ГОРОДОВ УКРАИНЫ / Кишкань Р. В. // Инновационная модель экологической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Т. 15.

– № 4. – 2010. – Санкт-Петербург–Донецк : ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 112–117 Изменение климата, устойчивое развитие городов, альтернативная энергетика.

Climate change and sustainable urban development in Ukraine / Kyshkan R. V. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15. – No. 4. – 2010. – St.-Petersburg–Donetsk : DRO MANEB, 2010. – P. 112–117.

Climate change, sustainable urban development, alternative power engineering.

Изложены предложения по учету в развитии города рационального расположения и функций инфраструктуры в зависимости от экологических требований и норм. Обоснована необходимость разработки сбалансированной стратегии развития города, учитывающей последствия изменения климата. Описан зарубежный опыт: в Чикаго на крыше администрации создан зеленый массив, в Германии не позволяют строить здания с плоской крышей без озеленения последней (сокращаются ливневые потоки, улучшается микроклимат), город Анкара с населением 2 миллиона человек имеет бюджет 2 млрд долларов (Донецк с 1 млн жителей получает из бюджета 200 млн долларов, т. е. в 10 раз меньше). Бюджет Донецка на 80 % складывается из налога на доходы физических лиц и платы за землю, а 70 % его расходуется на здравоохранение и социальные программы, хотя только расчистка водоемов требует не менее 10–15 млн грн/год. В Кракове проблему загрязнения воздуха выбросами автомобилей решили повышением платы за их парковку в центре города.

Реферативний журнал, 2011, № 3

29

2011.3.93

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

Изложены преимущества использования альтернативной энергетики (солнце, ветер, рациональное дорожное движение). Марушевський Г. Б. УДК 502/504:062.2 2011.3.93. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ (вопросы оценки эколого-экономической деятельности) / Мельник Л. Г., Балацкий О. Ф., Брюханов М. В., Веклич О. А., Геец В. М., Дегтярева И. Б., Ианки Э, Кваснюк Б. Е., Скрипчук П. М., Чухно А. А., Шапочка Н. К., Шевченко А. С. // Социальноэкономический потенциал устойчивого развития / под ред. Мельника Л. Г., Хенса Л. – Сумы : ИТД «Университетская книга», 2008. – С. 443–673. – Библиогр.: 109 назв. Природные факторы, устойчивое развитие, эколого-экономическая деятельность.

Economic dimension of sustainable development (issues related to assessment of eco-economic activities) / Melnik L. G., Balatsky O. F., Bryukhanov M. V., Veklich O. A., Geyets V. M., Degtyaryova I. B., Iappi E., Kvasnyuk B. E., Skripchuk P. M., Chukhno A. A., Shapochka N. K., Shevchenko A. S. // Socio-economic potential of sustainable development / Melnik L. G., Hens L. (eds.) – Sumy : ITD «Universytetska knyha», 2008. – P. 443–673. – Bibliography: 109 ref.

Natural factors, sustainable development, eco-economic activities.

Природные факторы исследуются как неотъемлемые компоненты экономических процессов (объект экономических отношений и экономического обмена, взаимодействие экономической и природной систем, учет природных факторов). Природный капитал рассматривается как инструмент в достижении устойчивости развития и как экологическая составляющая природно-ресурсной ренты. Исходя из того, что эколого-экономическая безопасность страны является основой перехода к модели устойчивого развития, большое внимание уделяется эффективному использованию природных ресурсов и эколого-экономической оценке проектов (анализ «выгоды-затраты»). Выделены вопросы экономики использования невозобновляемых и возобновляемых ресурсов. Обосновывается необходимость предпроектного учета связей между социальноэкономической деятельностью и экологическими последствиями. Анализируются индексы экологической продуктивности, ее связи с экологической политикой, а повышение экоэффективности в контексте задач устойчивого развития определяется как магистральное направление. Хурманець Г. Г. УДК 504.062.2:502.33 2011.3.94. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ (ВОПРОСЫ ТРАНСФОРМАЦИИ ЭКОНОМИКИ) / Мельник Л. Г., Беловодская Е. А. Братута Э. Г., Данилишин Б. М., Дегтярова И. Б., Дериколенко А. Н., Жарова Л. В. Залеский И. И., Ильяшенко С. Н., Карамушка В. И., Кияк Б. Р., Коваленко Е. В., Кочубей Р. В., Кремень В. Г., Литвиненко А. С., Мельник О. И., Доравець Д., Прокопенко О. В., Садеков А. А., Сотник И. Н., Таранюх Л. Н., Трофименко Н. А., Хвесик М. А., Хлобыстов Е. В., Ховавко И. Ю., Цымбал Т. В., Шапочка Н. К., Шостак Л. Б., // Социально-экономический потенциал устойчивого развития / под ред. Мельника Л. Г., Хенса Л. – Сумы : ИТД «Университетская книга», 2008.

– С. 673–884. – Библиогр.: 97 назв. Экономика устойчивого развития, трансформации экономики, эколого-экономические решения, управление инновациями, ресурсосбережение.

Economic dimension of sustainable development (issues related to transformation of the economy) / Melnik L. G., Belovodskaya E. A., Bratuta E. G., Danylyshyn B. M., Degtyaryova I. B., Derikolenko A. N., Zharova L. V., Zalesky I. I.,

30

ÓÄÊ 502/504

Ilyashenko S. N., Karamushka V. I., Kiyak B. P., Kovalenko E. V., Kochubei R. V., Kremen V. G., Litvinenko A. S., Melnik O. I., Doravets D., Prokopenko O. V., Sadekov A. A., Sotnik I. N., Taranyuk L. N., Trofimenko N. A., Khvesyk M. A., Khlobystov E. V., Khovavko I. Yu., Tsymbal T. V., Shapochka N. K., Shostak L. B. // Socio-economic potential of sustainable development / Melnik L. G., Hens L. (eds.) – Sumy : ITD «Universytetska knyha», 2008. – P. 673–884. – Bibliography: 97 ref.

Economy of sustainable development, transformation of the economy, eco-economic solutions, innovation management, resource conservation. Трансформации экономических систем исследуются в направлении обеспечения устойчивого состояния системы общество–природа, для чего процессы трансформации экономики должны осуществляться постоянно, так как происходит рост численности населения планеты, а трансформации экономики должны опережать темпы роста населения. Анализируются воспроизводственный механизм экологически обусловленной трансформации экономики, эколого-экономическое обоснование хозяйственных решений, экономические инструменты сохранения и восстановления природы и ландшафтов, технологические инновации как основа производственных трансформаций. Показана роль информационно-коммуникационных технологий в достижении устойчивого развития. Управление инновационным развитием рассматривается как средство обеспечения устойчивого развития экономической системы, а ресурсосбережение – как фактор. Изложена информация о мотивации потребителей в достижении устойчивого развития. Хурманець Г. Г. УДК 338:504.062.2 2011.3.95. ОРГАНІЗАЦІЯ УПРАВЛІННЯ У СФЕРІ ОХОРОНИ НАВКОЛИШНЬОГО ПРИРОДНОГО СЕРЕДОВИЩА / Царенко О. М., Нєсвєтов О. О., Кадацький М. О. // Основи екології та економіка природокористування : курс лекцій. Практикум. – Суми : ВТД «Університетська книга», 2007. – С. 56–67. Управління природокористуванням, функції управління, антропогенне навантаження на екосистеми.

Management organization in the sphere of environmental protection / Tsarenko O. M., Nesvyetov O. O., Kadatsky M. O. // Foundations of ecology and environmental economics : A course of lectures. Hands-on training. – Sumy: VTD «Universytetska knyha», 2007. – P. 56–67.

Nature use management, management functions, anthropogenic loads on ecosystems.

Досліджено проблеми управління в галузі природокористування. Виділено функції управління: регулювання, нагляд, прогнозування, планування, інформування, програмування, експертиза, дослідження, контроль та інші види виконавчо-розпорядчої діяльності. Наведено законодавчі та виконавчі функції управління, рекомендації зі здійснення контролю за станом навколишнього природного середовища. Виділено питання стандартизації і нормування якості навколишнього природного середовища як регуляторів антропогенного навантаження на екосистеми. Роз’яснено поняття «поріг шкідливої дії» та «гранично допустимі концентрації» (ГДК), «токсичність», «токсична дія». Наведено формули розрахунку показників гранично допустимої концентрації домішок у воді водойм господарського і культурно-побутового призначення, а також гранично допустимої концентрації домішок у воді водойм, які використовують для рибної промисловості. Хурманець Г. Г. УДК 338.504:504.05/064:502.52 2011.3.96. ЕКОНОМІЧНА ЕФЕКТИВНІСТЬ ПРИРОДООХОРОННИХ ЗАХОДІВ / Царенко О. М., Нєсвєтов

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 338.27

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

О. О, Кадацький М. О. // Основи екології та економіка природокористування : курс лекцій. Практикум. – Суми : ВТД «Університетська книга», 2007. – С. 77–83 Природоохоронні заходи, антропогенний вплив, економічна ефективність природоохоронної діяльності.

Economic efficiency of nature protection measures / Tsarenko O. M., Nesvyetov O. O., Kadatsky M. O. // Foundations of ecology and environmental economics : A course of lectures. Hands-on training. – Sumy : VTD «Universytetska knyha», 2007. – P. 77–83.

Nature protection measures, anthropogenic impact, economic efficiency of environmental activities. До природоохоронних заходів віднесено всі види господарської діяльності, що спрямовані на зменшення і ліквідацію негативного антропогенного впливу на навколишнє середовище. Природоохоронні заходи спрямовані на забезпечення максимального загальноекономічного ефекту, складовими якого є екологічний і соціальноекономічний результат. Наведено розрахунки абсолютної та порівняльної економічної ефективності природоохоронної діяльності, визначення чистого економічного ефекту природоохоронних заходів, економічної ефективності природоохоронної діяльності, економічної ефективності природоохоронних заходів у землеробстві. Хурманець Г. Г. УДК 338.27:519:330.46 2011.3.97. ФЕНОМЕНОЛОГІЧНІ АЛЬТЕРНАТИВИ ЕКОНОМІЧНОГО ЗРОСТАННЯ УКРАЇНИ / Данилишин Б. М., Микитенко В. В. – У 2 т. – Т. 1. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2008. – 336 с. Моделі економічного розвитку, наукоємні галузі економіки, ендогенне зростання, реструктуризація ресурсного забезпечення.

Phenomenological alternatives of economic growth of Ukraine / Danylyshyn B. M., Mykytenko V. V. – In 2 vol.

– Vol. 1. – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2008. – 336 p.

Economic development models, high-tech industries, endogenous growth, restructuring of resource supply

Обґрунтовано необхідність переосмислення національної моделі економічного розвитку, негайного внесення стратегічних корективів у сутнісні риси наукоємних та окремих базових галузей української економіки, що передбачає формування нової, ресурсно-функціональної системи забезпечення ендогенного зростання, активізацію соціальних, виробничих, технологічних, інноваційних та інтелектуальних факторів. Розглянуто економіко-математичні підходи до дослідження поведінки багатокомпонентних економічних структур. Сформульовано положення теорії забезпечення індивідуальної надійності макроекономічних систем, яка передбачає формування нового фазового портрету української економіки, концептуально-логічна схема продукції якого передбачає реструктуризацію інституційноресурсного забезпечення національного господарства та оптимізацію стратегічного управління ним з метою досягнення загальноекономічного прискорення. Наведено шляхи переходу від моделі нестійкого розвитку до оптимізації моделі ендогенного економічного зростання України. Хурманець Г. Г. УДК 338.27:519.71:330.46 2011.3.98. МАКРОСИСТЕМНА ЕВОЛЮЦІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЕКОНОМІКИ / Данилишин Б. М., Микитенко В. В. – У 2 т. – Т. 2. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2008. – 210 с. Еволюційний розвиток економіки, ендогенне економічне зростання, економічна стійкість держави.

Macrosystematic evolution of the Ukrainian economy / Danylyshyn B. M., Mykytenko V. V. – In 2 vol. – Vol. 2. – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2008. – 210 p.

2011.3.97

Evolutionary development of the economy, endogenous economic growth, economic sustainability of the state. Досліджено можливості еволюційного розвитку національної економіки на засадах реалізації циклічноекспоненціальної парадигми ендогенного економічного зростання. Показано послідовне здійснення макроекономічного, міждисциплінарного і крос-культурного аналізу політичних, методологічних та концептуальних засад забезпечення економічного зростання України. Розвинуто теорію еволюційної економіки, у межах якої визначено загальнонаукові принципи формування стратегії та природу політики макросистемної еволюції як парафраз явища економічної стійкості держави. Особливу увагу приділено особливостям сучасної системи державотворення в Україні, просторовочасовій формі організації національної економіки та формуванню її стратегічного потенціалу в контексті розвитку геополітичних зв’язків та транснаціоналізації світового господарства. Запропоновано прогноз конструктивно-ключових характеристик економічної динаміки в Україні, очікуваних у разі реалізації механізмів управління макросистемною еволюцією економічної системи. Хурманець Г. Г. УДК 504.75:502.52:303.43 2011.3.99. НОВІ ПІДХОДИ УПРАВЛІННЯ ЕКОЛОГОЕКОНОМІЧНИМИ ПРОЦЕСАМИ: СВІТОВИЙ ДОСВІД / Данилишин Б. М. // Микитенко В. В. – У 2 т. – Т.2. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2008. – С. 29–42. Управління природокористуванням, еколого-економічні процеси, пряме державне управління, екологічна політика, екологічне регулювання.

New approaches to management of eco-economic processes: world experience / Danylyshyn B. M. // Mykytenko V. V. – In 2 vol. – Vol. 2. – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2008. – Р. 29–42.

Nature use management, eco-economic processes, direct public administration, environmental policy, environmental regulation.

Досліджено зарубіжний досвід в управлінні процесами природокористування, що пов’язано з розробленням нових методів управління в окремих його сферах та змінами самих підходів до принципів державного управління. Важливою стала тенденція щодо скорочення прямого державного управління у сфері природокористування і поступовий перехід до ширшого використання ринкових методів регулювання і тих методів, що дають можливість активізувати участь громадян і підприємств в охороні навколишнього середовища. Викладено ідеї Клауса Тюнтера (Німеччина), Кейнсіанської економічної школи (США), дослідників Швеції, Східної та Західної Європи, країн-членів ОЕСД та ін. Інструменти екологічної політики систематизовано за методами управління: використання ринків (економічні); створення ринків (ринкові); екологічне регулювання (адміністративне); участь громадськості за напрямами: зменшення субсидій споживачам ресурсів; система прав власності та децентралізація управління; стандарти (якості води, повітря тощо); система громадської участі. Здійснено огляд екологічних платежів і податків у країнах-членах ОЕСД. Хурманець Г. Г. УДК 338:504.062.2 2011.3.100. НАУКОВІ ОСНОВИ ЕКОНОМІЧНОГО ЗРОСТАННЯ ЕКОЛОГО-БЕЗПЕЧНОГО ВИРОБНИЦТВА / Данилишин Б. М., Микитенко В. В. – У 2 т. – Т. 2. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2008. – С. 43–82. Теорії економічного зростання, народонаселення і життєві ресурси, природні фактори, глобальні процеси, еколого-безпечні виробництва.

Реферативний журнал, 2011, № 3

31

2011.3.101

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

Scientific bases for economic growth of environmentally safe production / Danylyshyn B. M. // Mykytenko V. V. – In 2 vol. – Vol. 2. – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2008. – Р.

43–82.

Economic growth theories, population and vital resources, natural factors, global processes, environmentally safe production. Розглянуто екологічні фактори в теоріях економічного зростання. Наприкінці XVIII – початку XIX ст. вперше увагу економічної думки було приділено проблемі співвідношення народонаселення й обмеження життєвих ресурсів (В. Годвін, Т. Мальтус). Ученими класичної економічної теорії зроблено оцінку ролі природних факторів (Д. Рікардо, Ст. Мілль, К. Маркс, А. Пігу, А. Маршалл). Неокласики розглядають екологічну проблему під кутом досягнення оптимальної ринкової рівноваги між економічними цілями та інтересами (Е. Дж. Мішен, М. Фрідман, Р. Солоу, В. В. Баумаль, Ж. Бард, Є. Жерелі, А. Низ, Д. Макінтош, Т. Тайтенберг, Р. Коуз). Прихильниками прямого державного регулювання у відносинах між суспільством і природою за допомогою адміністративно-розпорядчих документів були представники неокейнстанської школи (П. Самуельсон, Б. Коммонер, Б. Дезак, Ж. Тутен, Ж. Севедж, М. Берк, Дж. Кук, Д. Хенкінг). Роль природносировинних ресурсів при їх зростаючому дефіциті в економічному розвитку вивчали вчені СРСР Анучін В., Баранський М., Колосовський Н., Саушкін Ю., Гофман К., Гусєв А., Немчинов В., Петраков Н., Смірнов І., Струмілін С., Федоренко М., Хачатуров Т., Яковець Ю. У XX ст. у різних країнах почалися серйозні дослідження глобальних процесів, що відбуваються з людством (Дж. Форрестер, Д. Медоуз, К. Болінг, Е. Мішей, Г. Далі, С. Мансхальг, Г. Тейлор, С. Пугу, М. Моїсєєв, В. Борейко, А. Печчеї та ін.). Висвітлено основні етапи розвитку систем економіки. Хурманець Г. Г. УДК 338.502(075.8) 2011.3.101. ФОРМУВАННЯ МЕХАНІЗМУ ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ І ПРИРОДООХОРОННОЇ ДІЯЛЬНОСТІ / Данилишин Б. М., Микитенко В. В. – У 2 т. – Т. 2. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2008. – С. 83–112. Охорона навколишнього природного середовища, раціональне природокористування, індекси екологічної стійкості, еколого-орієнтований стійкий розвиток, екологічний менеджмент.

Formation of a mechanism of nature use and environmental activity / Danylyshyn B. M., Mykytenko V. V. – In 2 vol. – Vol. 2. – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2008. – Р. 83–112.

Environmental protection, sustainable nature use, indices of environmental sustainability, environmentally oriented sustainable development, environmental management.

Сучасний стан екологічної політики в Україні проаналізовано за економічною, соціальною, політичною, екологічною та ін. сферами охорони навколишнього природного середовища і раціонального природокористування, які перебувають у тісному взаємозв’язку і взаємозалежності. Досліджено індекси екологічної стійкості (ІЕС) країн за 22 комплексними індикаторами щодо 67 параметрів. Зазначено критичну ситуацію, що склалася в Україні у галузі охорони навколишнього середовища. Обґрунтовано необхідність розроблення, управління і здійснення дієвої екологічної політики держави в цілому і окремих його регіонів. Визначають екологічну політику на глобальному і державному рівнях. У світі розробляють і здійснюють комплекс заходів, спрямованих на розв’язання завдань еколого-орієнтованого стійкого розвитку. Висвітлено інформацію щодо оцінки екологічного механізму природоохоронної діяльності, її принципів, мети, актуальності, інструментів, джерел фінансування. Здійснено аналіз і оцінку фінансування природоохоронної діяльності

32

ÓÄÊ 338.502

в Україні. На основі вивчення досвіду зарубіжних країн розроблено рекомендації зі створення системи екологічного менеджменту в Україні. Марушевський Г. Б. УДК 502.062.2 2011.3.102. ПРОДУКТИВНІ СИЛИ: МІСЦЕ І РОЛЬ У СИСТЕМІ ЕКОЛОГІЧНОЇ НАУКИ ТА СУСПІЛЬНОГО ЕКОЛОГО-БЕЗПЕЧНОГО РОЗВИТКУ / Данилишин Б. М. // Наукові нариси з економіки природокористування. – К.: РВПС України НАН України, 2008. – С. 9–16. Продуктивні сили, еколого-безпечний розвиток, вичерпання основних ресурсів, модернізація суспільного відтворення.

Productive forces: the place and role in the system of ecological science and social eco-safe development / Danylyshyn B. M. // Scientific essays on environmental economics. – Kyiv : RPVS Ukrayiny NAN Ukrayiny, 2008.

– Р. 9–16.

Productive forces, eco-safe development, exhaustion of main resources, modernization of social reproduction.

Подано інформацію про основні напрями діяльності країн світу з багатьох соціально-економічних та екологічних питань. Природні ресурси й навколишнє природне середовище розглядають як об’єкти економічних досліджень. До причин, що зумовили суперечливість і нестабільність світової і власної економіки України, віднесено неефективний розвиток продуктивних сил, вичерпання основних ресурсів, від яких залежить виживання і добробут людей, нераціональна структура виробництва, недосконала система розподілу і споживання створених матеріальних благ і послуг тощо. Обґрунтовано необхідність встановлення екологічно безпечної моделі ринкових відносин в Україні та вдосконалення мотиваційних механізмів реалізації моделі ефективного екологозрівноваженого економічного зростання на всіх рівнях господарювання, активізації еколого-орієнтованої адаптації вітчизняних реформаційних зусиль через відповідну модернізацію процесу суспільного відтворення. Хурманець Г. Г. УДК 504.052:504.03:506.064.2 2011.3.103. ЕКОЛОГІЧНА ЕКОНОМІКА: ІНТЕГРАЦІЯ ЕКОНОМІЧНОЇ ТА ЕКОЛОГІЧНОЇ ПАРАДИГМИ / Данилишин Б. М. // Наукові нариси з економіки природокористування. – К. : РВПС України НАН України, 2008.

– С. 58–66. Екологічна економіка, економічна та екологічна парадигми, екологічна політика.

Environmental economy: integration of economic and environmental paradigm / Danylyshyn B. M. // Scientific essays on nature use economy. – Kyiv : RPVS Ukrayiny NAN Ukrayiny, 2008. – Р. 58–66.

Environmental economy, economic and environmental paradigms, environmental policy.

Активне освоєння природних багатств, інтенсифікація взаємовідносин людини з навколишнім середовищем зумовили появу ідеї ноосфери (Ле-Руа, Тейяр де Шарден, Вернадський, Реймерс), а наприкінці XX – на початку XXI ст. екологічна думка перейшла на економіку природних ресурсів і екологобезпечний «сталий розвиток». Концепція сталого розвитку припускає зміну парадигми традиційної економіки, гуманізацію та екологізацію її головних принципів, пошук загальних підходів і погодження напрямів розвитку екологічних і економічних систем. Зазначено актуалізацію розробки з інтеграції економіки і природи в єдину еколого-економічну систему, опрацювання економічних нормативних прогнозів, що обґрунтовують не лише зростання виробництва, а і

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.062

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

його раціональну структуру з урахуванням кінцевих потреб суспільства й екологічних обмежень. Успіх на шляху ефективної інтеграції екології та економіки закладений в основу «екологічної економіки». Екологічна економіка – це наука і менеджмент сталого розвитку (визначено основні принципи, мету, завдання, напрями дослідження, нагальні проблеми). Екологічна економіка пропонує і обґрунтовує теорію та інструменти економічної політики. Хурманець Г. Г. УДК 504.062.2 2011.3.104. НАУКОВІ НАРИСИ З ЕКОНОМІКИ ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ / Данилишин Б. М. – К. : РВПС України НАН України, 2008. – 280 с. – Бібліогр.: 203 назви. Соціально-економічний розвиток, економіка природокористування, природно-ресурсний потенціал, декаплінг.

Scientific essays on nature use economy / Danylyshyn B. M. – Kyiv : RPVS Ukrayiny NAN Ukrayiny, 2008.

– 280 p. – Bibliography: 203 ref.

Socio-economic development, environmental economics, natural-resource potential, decoupling .

Досліджено екологічний чинник соціально-економічного розвитку, розкрито суперечливий дуалізм у становленні економічної теорії та економіки природокористування. Визначено та висвітлено низку малорозроблених проблем використання й відтворення природноресурсного потенціалу, зокрема тематику природного капіталу, методологію його вартісних оцінок, сучасні цифрові виміри природно-ресурсного потенціалу України. Узагальнено та розкрито особливості вітчизняної рентної політики, обґрунтовано шляхи й засоби її вдосконалення, конкретні пропозиції щодо підвищення дієвої мобілізації природно-ресурсної ренти бюджетно-податковою системою. Розкрито сутність декаплінгу, специфіку впливу субсидування на зміни в стані довкілля, яку репрезентовано на прикладі вугільної галузі України. Висвітлено концептуальні засади формування ефективної стратегії національної екологічної політики як базової складової державної політики соціально-економічного розвитку. Хурманець Г. Г. УДК 333:502.52:303.43 2011.3.105. ЕКОЛОГІЗАЦІЯ ЕКОНОМІКИ ЯК ПЕРЕДУМОВА ДОСЯГНЕННЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ / Мельник Л. Г., Мельник О. І., Бурлакова І. М. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-прак. конференції (19–20 квітня 2011р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 1. – С. 25–28. Екологізація економіки, екодеструктивні процеси, раціоналізація природокористування.

Greening of the economy as a prerequisite of achieving sustainable development / Melnyk L. H., Melnyk O. I., Burlakova I. M. // Nature-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 1. – Р. 25–28.

Greening of the economy, eco-destructive processes, nature-use rationalization.

Екологізацію економіки визначено як цілеспрямований процес перетворення економіки, зорієнтований на зменшення інтегрального екодеструктивного впливу процесів виробництва і споживання товарів і послуг у розрахунку на одиницю сукупного продукту. Екологізацію здійснюють через систему організаційних заходів, інноваційних процесів, реструктуризацію сфери виробництва і споживчого попиту, технологічну конверсію, раціоналізацію природокористування, трансформацію природоохоронної діяльності, які

2011.3.104

реалізуються як на макро-, так і на мікроекономічних рівнях. Виділено напрями екодеструктивних процесів (різні види забруднень, порушення ландшафтів, вплив на здоров’я та особистість людини, непрямий вплив на тварин і рослини). Принцип «забруднювач сплачує» визнано найсправедливішим принципом формування еколого-економічних стимулів збереження довкілля та використання природних ресурсів. Сформульовано соціальні, економічні й технологічні передумови екологізації виробничих факторів. Хурманець Г. Г. УДК 502/504:7:502.5 2011.3.106. НАДРОКОРИСТУВАННЯ У СИСТЕМІ ПРІОРИТЕТІВ СТАЛОГО РОЗВИТКУ / Головинський І. Л., Голуб О. А., Кучер О. О., Кирпач І. М., Лицур І. М., Ніколаєнко Т. С., Хвесик Ю. М., Яроцька О. В. // Природноресурсна сфера України: проблеми сталого розвитку та трансформації / за ред. Данилишина Б. М. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2006. – С. 400–492 Надрокористування, мінерально-сировинний потенціал, рентне регулювання надрокористування, платежі за надра.

Subsurface use in the system of priorities of sustainable development / Holovynsky I. L., Holub O. A., Kucher O. O., Kyrpach I. M., Lytsur I. M., Nikolayenko T. S., Khvesyk Yu. M., Yarotska O. V. // Natural resource areas of Ukraine: problems of sustainable development and transformation / Danylyshyn B. M. (ed.) – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2006. – Р. 400–492 Subsurface use, potential of mineral raw materials, rent regulation of subsurface use, payments for subsurface.

Досліджено економічні аспекти надрокористування як одного з пріоритетів сталого розвитку. Наведено природноресурсні параметри і техніко-економічну оцінку стану мінерально-сировинної бази України. Виділено інформацію щодо потенціалу гірничодобувного комплексу чорної металургії, мінерально-сировинного потенціалу рідкісних, рідкісноземельних і кольорових металів. Наведено ринковоекономічні критерії освоєння мінерально-ресурсних об’єктів. Розроблено теоретико-методичні засади рентного регулювання в надрокористуванні. Фінансово-економічний механізм забезпечення геологорозвідувального процесу та відтворення мінерально-сировинної бази показано через розвиток капіталізації геологорозвідувальних робіт, недоліки фінансового забезпечення, стан гірничого капіталу та диференціацію платежів за надра. Визначено шляхи оптимізації податкової політики у сфері надрокористування та вдосконалення платежів за надра в системі оподаткування добувних підприємств в Україні. Хурманець Г. Г. УДК 338.27:502.33:504.062.2(477) 2011.3.107. ЕКОНОМІКА УКРАЇНИ: КРИЗА РОЗВИТКУ ТА ПЕРСПЕКТИВИ МОДЕРНІЗАЦІЇ / Данилишин Б. М.

– К. : ЗАТ «Нічлава», 2010. – 414 с. Економіка України, перспективи модернізації економіки, стратегія інноваційного розвитку.

Economy of Ukraine: the crisis of development and prospects for modernization / Danlyshyn B. M. – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2010. – 414 с.

Economy of Ukraine, prospects for economic modernization, innovation development strategy.

Наведено аналіз складних економічних ситуацій, які виникли в Україні напередодні та під час розгортання світової фінансової кризи, та оригінальне бачення перспектив модернізації економіки. У статтях, виступах і публікаціях розкрито позицію автора щодо багатьох проблем, з якими стикається сучасна економіка України, запропоновано шляхи їх подолання. Розкрито власне розуміння фундаментальних цілей розвитку нашої держави та шляхи

Реферативний журнал, 2011, № 3

33

2011.3.110

ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÎѲÒÀ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍß

реалізації шансів економіки України щодо її модернізації та переходу до стратегії інноваційного розвитку. Хурманець Г. Г. УДК 502.33:504.064.2/3 2011.3.108. ПРОЦЕДУРЫ И ПРАКТИКА ОЦЕНКИ ПРОЕКТОВ КИОТСКОГО ПРОТОКОЛА И ПРОЕКТОВ ЦЕЛЕВЫХ «ЗЕЛЕНЫХ» ИНВЕСТИЦИЙ / Якубовский В. В. // Національна екологічна політика в контексті Європейської інтеграції України : матеріали Міжнародної науковопрактичної конференції (Київ, 27 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 127–130. Механизм «чистого» развития (СДМ), сокращение выбросов парниковых газов, выбросы метана, программа деятельности (проектов).

Procedures and practice of assessing Kyoto protocol projects and target «green» investment projects / Yakubovsky V. V. // National environmental policy in the context of European integration of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (Kyiv, 27 October 2010). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2010. – P. 127–130.

«Clean» development mechanism (CDM), reduction of greenhouse gas emissions, methane emissions, programme of activities (projects).

Приведена информация о динамике роста числа проектов по схеме механизма «чистого» развития (СДМ), которая выполняется в рамках решений Киотского протокола и Маракешских соглашений по снижению антропогенных выбросов парниковых газов. Количество СДМ проектов к сентябрю 2009 г. составило 6546 с общим количеством сертифицированных единиц ожидаемых сокращений выбросов CER’S на уровне 2879 ment. Географическими странами-лидерами по реализации проектов совместного осуществления являются Россия, Украина и Чехия, доля которых в общем числе проектов достигает 2/3. Отраслевое распределение числа IJ проектов демонстрирует преобладание проектов, направленных на сокращение выбросов метана (36,7 %), внедрение возобновляемых источников энергии (25 %) и повышение энергоэффективности (20,9 %). Дана оценка применению программно-проектного подхода, получившего название Программы деятельности (проектов). Хурманець Г. Г.

ÓÄÊ 502/504

УДК 502.33:502.574/5:330 2011.3.109. ПРИНЦИПИ ТА АЛГОРИТМИ ПОБУДОВИ ЕФЕКТИВНОГО РИНКУ КВОТ НА ВИКИДИ ПАРНИКОВИХ ГАЗІВ В УКРАЇНІ / Кітура А. Я. // Національна екологічна політика в контексті Європейської інтеграції України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Київ, 27 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. С. 157–161. – Бібліогр.: 2 назви. Парникові гази, викиди парникових газів, міжнародний ринок дозволів на викиди парникових газів.

Principles and algorithms of establishing an effective market of quotas on greenhouse gas emissions in Ukraine / Kitura A. Ya. // National environmental policy in the context of European integration of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (Kyiv, 27 October 2010). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2010. – P. 157–161. – Bibliography: 2 ref.

Greenhouse gases, greenhouse gas emissions, international market of permits for greenhouse gas emissions.

Зазначено, що основним аргументом на користь ратифікації Україною Кіотського протоколу була можливість залучення значних іноземних інвестицій у рамках механізму спільного впровадження та торгівлі одиницями встановленої кількості. Для того, щоб ці потенційні інвестиції надійшли в нашу економіку, потрібно створити всі передумови для інтеграції України в міжнародний ринок дозволів на викиди. Це потребує розроблення чіткої нормативної та інституційної бази національної системи торгівлі дозволами на викиди парникових газів, яка, як показує міжнародний досвід, базуватиметься на використанні цінних паперів. Сформульовано три принципи, яких має дотримуватися національна система торгівлі дозволами на викиди парникових газів: зменшення викидів на українських підприємствах, що має стати привабливим для іноземних інвесторів; національна система торгівлі дозволами на викиди парникових газів має стимулювати вітчизняні підприємства інвестувати кошти в енергозбереження та модернізацію виробничих процесів; система торгівлі має відповідати національним інтересам України. Визначено етапи для інтеграції України в міжнародний ринок дозволів на викиди парникових газів. Хурманець Г. Г.

ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТА ТА ВИХОВАННЯ УДК 502/504:378.09 2011.3.110. ОСНОВИ ЕКОЛОГІЇ: ТЕОРІЯ І ПРАКТИКУМ : навч. посіб. / Білявський Г. О., Бутченко Л. І. – К.: Лібра, 2006. – 368 с. – Бібліогр.: 110 назв. Сучасна екологія, теорія екології, біосфера, техносфера, агросфера, ноосфера, дослідження стану довкілля.

Fundamentals of ecology: theory and a practical course : a text-book / Bilyavsky O. H., Butchenko L. I. – Kyiv : Libra, 2006. – 368 p. – Bibliography: 110 ref.

Present-day ecology, theory of ecology, biosphere, technosphere, agrosphere, noosphere, environmental study.

У посібнику виділено теоретичні аспекти сучасної екології та практикум (І і ІІ частини). У І частині вкладено основні положення, поняття й завдання сучасної екології, розглянуто основні концептуальні підходи до проблеми гармонійного розвитку суспільства, висвітлено специфіку екологічно збалансованого розвитку України. Акцентовано увагу на екологічних аспектах і екологічних взаємозв’язках біосфери, техносфери, агросфери і ноосфери, висвітлено еколого-економічні основи природокористування. Практикум містить сучасні методи

34

дослідження стану довкілля, методики визначення екологічного стану повітря, водних об’єктів, ґрунтів, рослин, тварин, мікроорганізмів, загальної якості довкілля. Наведено приклади розрахунків економічних збитків від забруднення довкілля. Пащенко О. В. УДК 378:504.37/37 2011.3.111. ПРОБЛЕМИ ПІДГОТОВКИ ФАХІВЦІВЕКОЛОГІВ В АСПЕКТІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ ТА ДОСВІД МНТУ / Здановський В. Г., Бугай О. Ю. // Природноресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-практ. конф.

(19–20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 142–147. Екологічна освіта, соціум і природа, фахівці-екологи, самостійне екологічне навчання.

Problems in training specialists-ecologists in the aspect of sustainable development and experience of MNTU / Zdanovsky V. H., Buhai O. Yu. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504(073.35)

ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÎѲÒÀ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍß

(19–20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 142–147.

Environmental education, socium and nature, independent environmental study. Розвиток вищої екологічної освіти спрямований на поєднання природного, технологічного, економічного, юридичного і соціокультурного підходів до збалансованого (гармонійного, сталого) розвитку соціуму і природи. Цих принципів дотримується Міжнародний науково-технічний університет ім. академіка Ю. Бугая (МНТУ) у підготовці майбутніх фахівців. Наведено нові напрями Програми підготовки фахівців-екологів. Описано кредитно-модульну систему навчання як базову, що має надавати не лише знання, а й розвивати уміння і навички самостійної роботи, навчати аналізувати причинно-наслідкові зв’язки та застосовувати системний підхід до засвоєння методик наукових досліджень. Передбачено максимальне залучення студентів до самостійного навчання дисциплін і збереження біосфери як середовища співіснування. Основним у викладанні дисциплін визначено достовірність екологічних критеріїв і процесів, просторово-географічні та соціально-економічні особливості екологічних проблем, відмінність галузевих, регіональних і глобальних екологічних проблем і способів їх розв’язання. Пащенко О. В. УДК 504(073.35):574:37:504.52 2011.3.112. ФОРМИРОВАНИЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО СОЗНАНИЯ КАК НЕОТЪЕМЛЕМАЯ ЧАСТЬ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА / Есипова А. А. // Инновационная модель экологической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.).

– Том 15. – № 4. – 2010. – Санкт-Петербург–Донецк : ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 304–306. Система экологического образования, культура, экология, человек и биосфера.

Formation of environmental awareness as an integral part of ensuring the safety of human vital activity / Yesipova A. A. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15. – No. 4. – 2010. – St.-Petersburg–Donetsk : DRO MANEB, 2010. – P. 304–306.

Environmental education system, culture, ecology, man and biosphere.

Развитие системы экологического образования в XXI веке связывается с тем, что человеческая цивилизация дальше будет развиваться в условиях более жестких ресурсных, экологических и демографических ограничений. Постепенно будет увеличиваться дисбаланс между человеком и средой его обитания. Разъясняется смысл понятий «культура» и «экология». Существует противопоставление природы и культуры, естественного и искусственного. «Экология» рассматривается как биологическая наука, изучающая организацию и функционирование надорганизменных систем различных уровней: популяций, видов, биоценозов (сообществ), экосистем, биогеоценозов и биосферы. Часто экологию определяют как науку о взаимоотношениях организмов между собой и окружающей средой. Современная экология интенсивно изучает проблемы взаимодействия человека и биосферы, которые обеспечивают безопасность жизнедеятельности человека. Пащенко О. В. УДК 37.502.52:32 2011.3.113. ДУХОВНЫЕ ОСНОВЫ БЕЗОПАСНОЙ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ / Беликов В. // Инновационная модель экологической системы промышленного района :

2011.3.112

материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Том 15. – № 4. – 2010. – СанктПетербург–Донецк : ДРО МАНЭБ, 2010. – С. 53–58. Нравственность человека, духовные основы образования, приоритет экологических критериев.

Spiritual bases of safe life activities / Belikov V. // Innovation model of the ecological system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye Nochi» [Twilight all night] (3–6 June 2010). – Vol. 15. – No. 4. – 2010. – St.-Petersburg–Donetsk: DRO MANEB, 2010. – P. 53–58.

Human morality, spiritual bases of education, priority of environmental criteria. Исследованы нравственные понятия Достоинства, Чести, Совести. Утверждается, что законы устойчивого, гармоничного развития существуют помимо воли отдельного человека, а духовные и нравственные законы являются основой, эталоном развития общества, в котором мировоззрение формирует поступки людей. В результате экспериментов (В. П. Казначеев) высказано предположение о триединстве природы человека (тела, души, духа). Человеку даются 4 пути к познанию истины: религия, наука, философия, искусство. Их объединение в каждом человеке помогает познавать законы Мирозданья. Экологическое образование должно быть направлено на улучшение нравственного, психического, социального и генетического здоровья, сохранение генофонда и Земли для грядущих поколений, что предусматривает абсолютный приоритет экологических критериев над экономическими, социальными, политическими и всеми остальными. Христианской Программой является внедрение эффективных методов сохранения и восстановления здоровья людей, воспитание позитивного отношения к другому человеку и народу как к источникам собственной благости и собственной силы. Пащенко О. В. УДК 502/504:37 2011.3.114. ФОРМУВАННЯ ЕКОЛОГІЧНОЇ КУЛЬТУРИ НАСЕЛЕННЯ – ШЛЯХ ДО ВПРОВАДЖЕННЯ ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЕКОЛОГІЧНИХ СТАНДАРТІВ В УКРАЇНІ / Фоміна Н. М., Свояк Н. І. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (19–20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 137–142. Екологічна культура, Європейські екологічні стандарти, робота громадських організацій.

Formation of environmental culture of the population as a way to introduce European environmental standards in Ukraine / Fomina N. M., Svoyak N. I. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – Р. 137–142.

Environmental culture, European environmental standards, NGOs activity.

Обґрунтовано необхідність формування екологічної культури населення через впровадження Європейських екологічних стандартів в Україні. Сформульовано головне завдання екологічного виховання, етапи його здійснення від пасивного спостерігання до активної позиції щодо розв’язання будь-якої екологічної проблеми, виходу на рівень професійної освіти і колективного виховання. Описано досвід громадських організацій м. Черкаси у формуванні екологічної культури населення (виконання спільного проекту Європейського Союзу та Ради Європи «Сприяння Європейським стандартам в українському медійному середовищі»). Важливий компонент проекту – налагодження ефективної співпраці між органами

Реферативний журнал, 2011, № 3

35

2011.3.118

ÅÊÎËÎò×Ͳ ÐÈÇÈÊÈ

місцевого самоврядування, організаціями громадського суспільства та місцевими ЗМІ. Розроблено громадську програму «Черкаська громада за чисте довкілля». Реалізовано понад 20 спільних проектів і програм, до роботи залучено телебачення, газети, вивчено механізм дії місцевих стратегічних партнерів у місті Глазго (Шотландія) за програмою «Чисте місто». Пащенко О. В. УДК 371.16:504:502.52 2011.3.115. ПРАКТИКО-ОРІЄНТОВАНИЙ ПІДХІД У ЕКООСВІТІ ЗБАЛАНСОВАНОГО РОЗВИТКУ / Бабченко Р. П. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (19–20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 156–160. – Бібліогр.: 3 назви. Екоосвіта, практико-орієнтований підхід до екоосвіти, екологічний світогляд.

Practice-oriented approach to eco-education for sustainable development / Babchenko R. P. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – Р. 156–160. – Bibliography: 3 ref.

Eco-education, practice-oriented approach to eco-education, ecological world outlook.

Завдання освіти передбачає таку організацію навчального процесу, яка сприяє самостійному розв’язанню проблем за умов систематичного використання обсягу екологічної інформації. Визначено мету освіти для сталого (збалансованого) розвитку у 2005–2014 рр., оголошену ООН: формування критичного мислення, розвиток творчості, інтелекту, особистості; впровадження практикоорієнтованого навчання – діяльнісно-компетентного підходу для формування нового екологічного світогляду у ставленні до довкілля, подолання екологічної кризи. Визначено методичну проблему «професійні та громадські підходи до екоосвіти збалансованого розвитку». Подано інформацію про виконання дослідних проектів «Новітні технології – альтернативна енергетика», «Intel – навчання для майбутнього», конкурсу молодіжних проектів з енергоефективності «Енергія і середовище – 2011», декади ООН «Освіта для сталого розвитку». Сплановано роботу з організації екологічного туризму, проведення обласних турів, ділових ігор, видання методичних посібників з екології для учнів. Пащенко О. В. УДК 574:37.033:374.3 2011.3.116. ВИХОВАННЯ ДІТЕЙ ТА МОЛОДІ В «ШКОЛАХ ЛІДЕРА» ПОЛТАВЩИНИ / Білик Н. І. // Екологічний вісник. – 2009. – № 1(53). – С. 24–26. – Бібліогр.: 5 назв. Теорія лідерства, «Школа лідера», природоохоронна робота, ділові лідери.

Education of children and youth in «Shkoly lidera (Leader’s schools)» in Poltava Oblast / Bilyk N. I. // Ekolo-

ÓÄÊ 502.36

hichny Visnyk [Ecological Bulletin]. – 2009. – No. 1(53). – P. 24–26. – Bibliography: 5 ref.

Leadership theory, «Shkola lidera (Leader’s school)», nature-protection work, business leaders. З огляду на розвиток теорії лідерства в Полтаві створено «Школу лідера-еколога» з метою формування громадянської позиції молодих лідерів шляхом набуття спеціальних навичок і знань та залучення їх до реальної участі в пропагандистській та практичній природоохоронній роботі. Багато уваги приділяється формуванню лідерських якостей, видам діяльності лідерів, набуттю лідерських якостей, роботі з лідерським активом, використанню оздоровчих позашкільних закладів для підготовки ділових лідерів. У розрізі тренінгу-курсу для підлітків-лідерів з питань просвітницької роботи щодо формування здорового способу життя за методикою освіти «рівний – рівному» даються поради, що необхідно знати тренеру, який буде працювати за модулем «як стати лідером». У місті реалізовано цільові проекти «Сузір’я дружби», «Ветеран. Молодь. Майбутнє», «Славута – Мандрівник», «Україна в сяйві перемог», «Зірковий небосхил Кременчука», «Даруй добро і радість людям», «Літо, посміхнись!». Пащенко О. В. УДК 37.03.3(477.87) 2011.3.117. ЕКОЛОГІЧНЕ ТА ПРИРОДООХОРОННЕ ВИХОВАННЯ УЧНІВ ГІРСЬКИХ ШКІЛ – ЗАПОРУКА ЗБЕРЕЖЕННЯ ТА ЗБАЛАНСОВАНОГО РОЗВИТКУ КАРПАТ / Лазарєва С. В. // Екологічний вісник № 2(54). – 2009. – С. 6–8. – Бібліогр.: 10 назв. Екологічна освіта, природоохоронне виховання, збалансований розвиток Карпат.

Environmental and nature-protection education of pupils of mountain schools as a key to conservation and sustainable development of the Carpathians / Lazareva S. V. // Ekolohichny Visnyk [ Ecological Bulletin]. – 2009. – No. 2(54). – P. 6–8. – Bibliography: 10 ref.

Environmental education, nature-protection education, Carpathians’ sustainable development.

Досліджено проблеми екологічної освіти дітей середнього і старшого шкільного віку, спрямованої на реалізацію заходів, що забезпечують збалансований розвиток Карпат. Основним механізмом розв’язання проблем сталого розвитку є облік потреб і взаємодія всіх секторів суспільства, державних, виробничо-підприємницьких структур, населення регіону, в якому реалізується план сталого розвитку. Визначено мету та цілі екологічного виховання, форми ековиховання в позаурочний час. На базі дитячих закладів Чернівців створено лабораторію за програмою ОІППО (обласного інституту післядипломної педагогічної освіти) «Oздоровчий фітодитсадок». Складовими позашкільного екологічного виховання є екскурсії, співпраця з кафедрою екології ЧНУ, екологонатуралітичним центром, подорожі, природоохоронні акції міського, обласного, всеукраїнського значення. Пащенко О. В.

ЕКОЛОГІЧНІ РИЗИКИ УДК 502.36:504:033.6 2011.3.118. ЭКОНОМИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ РАЗВИТИЯ КАК СЛЕДСТВИЕ СООТВЕТСТВИЯ КОНЦЕПЦИЯМ НООСФЕРИЗМА И МАТЕМАТИКИ ГАРМОНИИ / Егорова-Гудкова Т. И. // Экологические конфликты в современной системе природопользования / Под ред. Бобылева С. Н., Сабадаша В. В. – Сумы : Университетская книга, 2010. – С. 91–98. – Библиогр.: 5 назв.

36

Экономическая безопасность, экономический рост, эколого-экономический конфликты.

Economic security of development as a consequence of correspondence to the noospherism and harmony mathematics concepts // Environmental conflicts in the modern system of nature management / Bobylyova S. N., Sabadash V. V. (eds.) – Sumy : Universytetskaya kniga, 2010. – P. 91–98. – Bibliography: 5 ref.

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.03

ÅÊÎËÎò×Ͳ ÐÈÇÈÊÈ

Economic security, economic growth, ecoeconomic conflicts. Создание условий динамического экономического роста рассматриваются как важнейший национальный приоритет любой страны. Рост возможен при условии экономической безопасности или отсутствия системных экономикоэкологических конфликтов и угроз, к которым относится экономическая преступность, в т. ч. и в экологической сфере. Анализируются источники происхождения угроз экономической безопасности: взаимоотношения стран в сфере международных экономических отношений, стихийное влияние мирового хозяйства, внутренние кризисы и диспропорции. Для национальной экономической безопасности Украины необходимо сохранить национальный хозяйственный комплекс как единое целое в условиях перехода к открытой модели экономики. Выделены факторы, которые влияют на способность противостоять внешним негативным воздействиям. Обосновывается необходимость создания системы для мониторинга состояния национальной безопасности страны по индикаторам экономической безопасности (приведен их перечень). Предложена модель экономического роста. Хурманець Г. Г. УДК 504.03:502.752:330.7 2011.3.119. НАСЛІДКИ ЗАБРУДНЕННЯ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА НАФТОПРОДУКТАМИ / Коломієць Т. В., Осипенкова І. І. // Регіональні екологічні проблеми Черкащини в контексті переходу до збалансованого розвитку України : матеріали V Обласної молодіжної наук.-практ. конф. – Черкаси : Вертикаль.

– 2009. – С. 54–56. Забруднення нафтопродуктами, небезпека техногенних ситуацій, парниковий ефект, кислотні дощі.

Consequences of environmental pollution with oil products / Kolomiyets T. V., Osipenkova I. I. // Regional environmental problems of Cherkasy Oblast in the context of transition to the balanced development of Ukraine : Proceedings of the V Oblast youth research-to-practice conference.

– Cherkasy : Vertykal, 2009. – P. 54–56.

Oil product pollution, hazard of technological situations, greenhouse effect, acid rains.

Нафтове забруднення розглянуто як одну з найпоширеніших техногенних надзвичайних ситуацій, які завдають значної шкоди природним екосистемам та деяким видам господарської діяльності. Значну небезпеку для морських та океанічних акваторій становить перевезення нафти та нафтопродуктів танкерами. Внаслідок аварій суден, їх завантаження й розвантаження, промивання резервуарів, неминучих втрат нафти під час видобутку в шельфовій зоні щорічно у воду Світового океану потрапляє 12–15 млн т нафти. Кожна тонна нафти вкриває тонкою плівкою близько 12 км2 водної поверхні й забруднює близько мільйона тонн морської води, що зумовлює загибель плідної ікри, порушує процеси фотосинтезу та виділення кисню, тобто змінює газообмін між атмосферою і гідросферою. Наведено екологічні наслідки парникового ефекту та кислотних дощів, які спричинюють деградацію флори і фауни. Хурманець Г. Г. УДК 504.062.4:796.5 2011.3.120. ВИКОРИСТАННЯ ПРИНЦИПУ ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ ЯК ОДНОГО З НАПРЯМІВ ПРАКТИЧНОЇ РЕАЛІЗАЦІЇ ЕКОЛОГО-ОЗДОРОВЧОГО ТУРИЗМУ / Єфіменко Н. П., Єфіменко П. Б., Каніщева О. П. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-практ. конф. (19–20 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 13–17.

2011.3.119

Екологічна безпека, екологічний туризм, захворюваність молоді, екологічно-оздоровчий туризм.

Using the environmental safety principle as one of the lines of practical realization of eco- and health tourism / Yefimenko N. P., Yefimenko P. B., Kanishcheva O. P. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-topractice conference (19–20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 13–17.

Environmental safety, eco-tourism, morbidity of the young, eco- and health tourism. Наведено інформацію щодо захворюваності молоді: в Україні майже 90 % дітей, учнів і студентів мають відхилення у здоров’ї, понад 50 % – незадовільну фізичну підготовку, близько 70 % – низький та нижчий за середній рівні фізичного здоров’я, у тому числі у віці 16–19 років. Спостерігається тенденція до зменшення середньої тривалості життя чоловіків і жінок, яка нині на 10–15 років є нижчою, ніж у США, Японії, Франції. У зв’язку з тим важливого значення набуває зростання інтересу до природно-орієнтованих напрямів туризму. Досліджено вплив екологічного стану на здоров’я людини, забезпечення екологічної безпеки для студентів шляхом поліпшення санітарно-гігієнічних умов і дотримання нормативності «екологічних меж» процесів життєдіяльності. Проаналізовано фактори «стресових дій», що впливають на здоров’я молоді, показано напрями розвитку екологооздоровчого туризму. Пащенко О. В. УДК (574:504.06):502.52 2011.3.121. ЕКОЛОГІЧНА БЕЗПЕКА В СФЕРІ ПОВОДЖЕННЯ З НЕПРИДАТНИМИ ДО ВИКОРИСТАННЯ ХІМІЧНИМИ ЗАСОБАМИ ЗАХИСТУ РОСЛИН / Карпенко О. О. // Перспективи впровадження моделі «зеленої економіки» в Україні : матеріали VII Міжнародного бізнесфоруму (21 квітня 2011 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 374–376. Екологічна безпека, непридатні до використання ХЗЗР, знешкодження пестицидів, зберігання заборонених ХЗЗР.

Environmental safety in the treatment of unusable chemical crop protection agents / Karpenko O. O. // Prospects of the «green» economy model in Ukraine : Proceedings of the VII International Business Forum (21 April 2011).

– Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011.

– Vol. 2. – P. 374–376.

Environmental safety, unusable chemical crop protection agents, pesticide detoxication, storage of banned chemical crop protection agents.

Розглянуто проблеми непридатних та заборонених до використання пестицидів і агрохімікатів, які розосереджені по всій території України, досить часто у непристосованих і випадкових приміщеннях і подекуди просто неба. З посиланням на законодавчі акти, якими затверджено порядок вилучення, утилізації, знищення та знешкодження непридатних та заборонених до використання пестицидів і агрохімікатів та тари від них, зазначається, що в Україні, за даними інвентаризації 2005–2010 р., накопичено близько 20 тис. т таких речовин. На території Одеської області налічується 119 складів, на яких зберігається близько 1900 т непридатних або заборонених для подальшого використання ХЗЗР. Наведено райони найбільшого їх накопичення. Умови зберігання непридатних хімічних засобів захисту рослин у багатьох районах області не відповідають чинним санітарним та екологічним нормам, заборонені для подальшого використання пестициди потребують переупакування для подальшого вивезення та знешкодження. Хурманець Г. Г.

Реферативний журнал, 2011, № 3

37

2011.3.122

ÅÊÎËÎò×Ͳ ÐÈÇÈÊÈ

УДК 502.572:502.58:504.054 2011.3.122. РАДИОЭКОЛОГИЯ БОЛЬШОГО ГОРОДА / Гудков И. Н. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон : Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 41–44.

– Библиограф.: 6 назв. Экология больших городов, радиоэкология, радиоэкология Киева, радионуклидное загрязнение.

Radioecology of a big city / Gudkov I. N. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International Ecological Forum (18–19 Nov 2010, the city of Kherson). – Kherson : Khersonska Torhovo-Promyslova Palata, 2010. – P. 41–44. – Bibliography: 6 ref.

Radioecology of big cities, radioecology, radioecology of Kyiv, radionuclide contamunation.

Исследованы проблемы радиоэкологии больших городов. Показано, что в условиях города возникают совершенно новые связи в отношениях человека с окружающей средой, каких нет ни в каких других ценозах. Выделены основные источники, которые формируют, определяют радиационную и радиоэкологическую ситуацию на территории города, которая может меняться при возникновении военных ядерных конфликтов, террористических актов и аварий на предприятиях ядерной энергетики, а также при бытовых ядерных инцидентах. Пример – Чернобыльская АЭС. Проанализировано экологическое состояние Киева, (площадь 85 тыс. га), роль лесопарковой системы в радиоэкологическом загрязнении города, уровни радиационного фона, общую радиационную обстановку, радиоактивность почв, накопление радионуклидов в травянистых растениях. По результатам анализа экологического загрязнения г. Киева сделан вывод о том, что в принципе столица Украины вполне пригодна для проживания, хотя в отношении радионуклидного загрязнения назвать ее «чистым городом» нельзя. Тимочко Т. В. УДК 502.572:502.58 2011.3.123. ВІТЧИЗНЯНИЙ ДОСВІД ВИКОРИСТАННЯ КОНЦЕПЦІЇ КУЛЬТУРИ БЕЗПЕКИ І МОЖЛИВОСТІ ЇЇ АДАПТАЦІЇ В ЕКОЛОГІЧНІЙ СФЕРІ / Скалецький Ю. М. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики : матеріали Всеукраїнської наукової екологічної конференції (26 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 315–319. Безпечні технології, концепції культури безпеки, гарантування екобезпеки.

Domestic experience with a concept of safety culture and its possible adaptation in environmental sphere / Skaletsky Yu. M. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy : Proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 October 2010). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2010. – Р. 315–319 Safe technologies, safety culture concepts, ecosafety guaranteeing.

За даними ООН, шкода, заподіяна довкіллю в 2008 р., у грошовому еквіваленті оцінюється в 6,6 трлн доларів США, а до 2050 р. вона може зрости до 28,6 трлн доларів США. Зроблено висновок, що ці та інші приклади свідчать про те, що немає абсолютно безпечних технологій. Близько 25 років Україна потерпає від екологічних наслідків Чорнобильської катастрофи. Ядерні технології й зараз залишаються потенційно небезпечними. Роз’ясннено фундаментальний організаційний принцип гарантування безпеки – культури безпеки. Аварія на Чорнобильській АЕС стала результатом низької культури безпеки. У 1991 р.

INSAG (International Nuclear Safety Advisory Group) опублікувала доповідь «Культура безпеки», в якій викладено концепцію культури безпеки, визначено її суть, характе-

38

ÓÄÊ 502.572

ристики та видимі прояви. Подано різні визначення терміна «культура безпеки». Культуру безпеки розглядають як новий концептуальний резерв світового співтовариства для життєзабезпечення народів і збереження навколишнього середовища. Коротких Д. І. УДК 504.001.25:338.2 2011.3.124. РИЗИК І СТАЛИЙ РОЗВИТОК СУСПІЛЬСТВА / Лисиченко Г. В., Забулонов Ю. Л., Хміль Г. А. // Природний, техногенний та екологічний ризики: аналіз, оцінка, управління. – К. : Наук. думка, 2008. – С. 11–56. Екологічний ризик, види ризиків, небезпека, джерела небезпеки, визначення ризику.

Risk and sustainable development of society / Lysychenko H. V., Zabulonov Yu. L., Khmil H. A. // Natural, technological and ecological risks: analysis, assessment, management. – Kyiv : Naukova Dumka, 2008. – Р. 11–56.

Environmental risk, kinds of risks, hazard, sources of hazard, risk determination.

Науково-технічний прогрес у другій половині XX – на початку XXI ст. супроводжується виснаженням ресурсних можливостей Землі, екстенсивним характером експлуатації ресурсів, перенаселенням окремих регіонів, що призводить до глобального забруднення навколишнього середовища, значного збільшення кількості техногенних і природних катастроф, масштабів їхніх наслідків. Визначено зміст, суть і поняття ризику (Ф. Найт, Е. Дж. Хенлі, Х. Кумато, В. Маршалл, А. Б. Качинський, Р. В. Уітмен, С. А. Корнелла). Ризики поділяють на інженерний, природний, техногенний, побутовий. До понять, найчастіше вживаних під час аналізу небезпеки та оцінювання ризику, які закріплені в нормативно-правових документах, віднесено поняття «збиток», «небезпека», «небезпека техногенного характеру», «техногенна безпека», «джерела небезпеки», «аварія», «катастрофа». Розглянуто ризик в умовах розв’язання проблем сталого розвитку. Сформульовано основні принципи аналізу безпеки і ризику, наведено математичне визначення ризику. Хурманець Г. Г. УДК 504.001.25 2011.3.125. КЛАСИФІКАЦІЯ РИЗИКІВ / Природний, техногенний та екологічний ризики: аналіз, оцінка, управління. – К. : Наук. думка, 2008. – С. 57–94. Екологічні ризики, категорії ризиків, екологічні небезпеки, надзвичайні ситуації (НС), статистика наслідків НС.

Risk classification / Natural, technological and ecological risks: analysis, assessment, management. – Kyiv : Naukova Dumka, 2008. – Р. 57–94.

Environmental risks, risk categories, environmental hazards, emergency situations, statistics of emergency situations consequences.

Наведено інформацію щодо видів ризиків, їхніх показників, джерел та наслідків. Види ризиків: природний, техногенний, побутовий, екологічний; види чинників: зовнішні та людські; категорії ризиків: індивідуальний, соціальний, територіальний, колективний, гранично допустимий, прийнятний, недопустимий, незначний, інтегральний; за характером завданих збитків: економічний, екологічний і соціальний; за сприйняттям людьми: добровільний, вимушений, професійний та непрофесійний; за чинниками: природні, техногенні, побутові. Для ідентифікації небезпек визначають ризик для однієї людини, населення, майна, соціальних і техногенних об’єктів та навколишнього природного середовища. Наведено статистичні дані, що характеризують ризик смертельних випадків у разі виникнення НС у різних галузях народного

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.4

ÅÊÎËÎò×Ͳ ÐÈÇÈÊÈ

господарства розвинутих країн: аварії на автошляхах, пожежі, вибухи, необережне поводження на водоймах, робота з механізмами, ураження електричним струмом, ураження блискавкою, аварії на громадському транспорті, аварійне радіоактивне випромінювання. Хурманець Г. Г. УДК 504.4:556.18(477) 2011.3.126. ОРГАНІЗАЦІЙНО-ЕКОНОМІЧНІ МЕХАНІЗМИ ТА ІНСТРУМЕНТИ ГАРАНТУВАННЯ ПРИРОДНОРЕСУРСНОЇ БЕЗПЕКИ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ / Кучер О. О., Кирпач І. М., Мецур І. М., Бадрак О. С. // Природно-ресурсна сфера України: проблеми сталого розвитку та трансформації / за ред. Данилишина Б. М. – К. : ЗАТ «Нічлава», 2006. – С. 661–692. – Бібліогр.: 17 назв. Природно-ресурсна безпека, еколого-правове регулювання екобезпеки, система природно-ресурсної безпеки.

Business mechanisms and instruments that guarantee natural resource safety of socio-economic development / Kucher O. O., Kyrpach I. M., Metsur I. M., Badrak O. S. // Natural resource areas of Ukraine: problems of sustainable development and transformation / Danylyshyn B. M. (ed.) – Kyiv : ZAT «Nichlava», 2006. – Р. 661–692. – Bibliography: 17 ref.

Natural resource safety, eco-legal regulation of ecosafety, system of natural resource safety.

Досліджено 4 блоки правового регулювання у сфері природно-ресурсної безпеки: конституційне регулювання екологічних правовідносин; еколого-правове регулювання; регулювання екологічних правовідносин нормами різних галузей законодавства; міжнародно-правове регулювання за допомогою ратифікованих Верховною Радою України міжнародних конвенцій та багатосторонніх угод. Здійснено огляд нормативно-правових документів, які забезпечують реагування на надзвичайні екологічні ситуації природного і техногенного походження, організацію попередження та ліквідацію негативних наслідків. Показано розподіл функцій органів управління природноресурсною безпекою. Звернуто увагу на недосконалість нормативно-правової бази та природної безпеки України. Виділено проблемні питання фінансування системи природно-ресурсної безпеки. Громадський рух показано як фактор природно-ресурсної безпеки. Хурманець Г. Г. УДК 502.36:349.6:504(477.06) 2011.3.127. ВЛИЯНИЕ ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ НА СОСТАВ И КОЛИЧЕСТВО ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ / Раковская Е. Г., Цветкова А. Н., Павлова М. В. // Инновационная модель экономической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Санкт-Петербург–Донецк, 2010. – С. 255–260. – Библиогр.: 6 назв. Выбросы автотранспорта, выброс токсических веществ, отработанные газы, техническое состояние транспорта.

Influence of technical condition of vehicles on the composition and quantity of hazardous substances / Rakovskaya Ye. G., Tsvetkova A. N., Pavlova M. V. // Innovation model of the economic system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye nochi (Twilight all nights) – 2010» (3–6 June 2010). – St. Petersburg–Donetsk, 2010. – P. 255–260.

– Bibliography: 6 ref.

Vehicles emissions, release of toxic substances, exhaust gases, technical condition of vehicles.

Исследованы выбросы автомобильного транспорта и его влияние на окружающую среду (особенно в го-

2011.3.126

родах) и здоровье человека. Показано, как развитие промышленности, транспорта, сельского и лесного хозяйства, урбанизация отрицательно влияют на экологическое равновесие в природе, вызывают загрязнение окружающей среды – воздуха, воды и почвы. В настоящее время на формирование санитарных условий крупных городов и населенных пунктов значительное влияние оказывает автомобильный транспорт. Изучена зависимость общего выброса токсических веществ от технического состояния автомобилей. В таблицах приведены данные о влиянии технического состояния двигателя на выброс вредных веществ с отработанными газами, при выработке ресурса двигателя, в условиях эксплуатации одиночных АТС, использования грузовых автомашин и работы автомобиля с бензиновым двигателем. Хурманець Г. Г. УДК 502.53:330.131.7 (477) 2011.3.128. ОЦІНКА БЕЗПЕКИ ПЛАНОВОГО СХОВИЩА РАДІОАКТИВНИХ ВІДХОДІВ В УКРАЇНІ / Литвененко А. В., Іванов С. В., Мариц О. О. // Екологічні, соціальні та медико-демографічні проблеми радіоактивно забруднених територій: матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 2011 р.). – К.: Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 2. – С. 223–231. – Бібліогр.: 23 назви. Радіоактивні відходи, захоронення радіоактивних відходів, відпрацьоване ядерне паливо.

Safety assessment of the planned storage of radioactive waste in Ukraine / Lytvenenko A. V., Ivanov S. V., Maryts O. O. // Environmental, social and medico-demographic problems of radioactively contaminated areas : Proceedings of the All-Ukrainian students’ and post-graduates’ conference (20 April 2011). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2011. – Vol. 2. – P. 223–231. – Bibliography: 23 ref.

Radioactive waste, burial of radioactive waste, spent nuclear waste.

Поводження з радіоактивними відходами розглянуто за результатами розроблення і дослідження безпечних і довгострокових методів їхнього захоронення й обробки. Відправлення відходів у відкритий космос розглядають з метою видалення відходів з Землі. Їх слід пакувати так, щоб за будь-яких можливих аварій вони залишалися герметично закритими. Цей метод коштує досить дорого, тому його можна використовувати лише для розділених високоактивних відходів та відпрацьованого ядерного палива в маленьких обсягах. Цей метод практикують Бельгія, Франція, Італія, Нідерланди, США, Корея та інші країни, але він не схвалений міжнародними угодами. Розглянуто захоронення герметично запакованих відходів на дні океану, але лише за наявності відповідних геологічних умов або безпосередньо в глибоководних осадових породах. Поточна практика полягає в тому, щоб зберігати відпрацьоване радіоактивне паливо на території самих станцій. Розглянуто проекти геологічних сховищ в Японії, Євросоюзі та США і зроблено порівняння з проектом сховища в Україні. Хурманець Г. Г. УДК 504.05.06:574.001.25 2011.3.129. ПРОБЛЕМИ ТЕРМІНОЛОГІЇ: ЕКОЛОГІЧНА БЕЗПЕКА ЧИ ЗАХИСТ (ОХОРОНА) НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА / Мальований М. С. // Екологічний вісник – 2009. – № 1(53). – С. 14–16. – Бібліогр: 4 назв. Екологічна безпека, захист (охорона) навколишнього середовища, напрями екологічних знань, напрями наукових досліджень.

Problems of terminology: environmental safety or environmental protection / Malyovany M. S. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin] – 2009. – No. 1 (53). – Р. 14–16.

– Bibliography: 4 ref.

Реферативний журнал, 2011, № 3

39

2011.3.130

ÏÐÀÂβ ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎò¯

Environmental safety, environmental protection (conservation), lines of environmental knowledge, lines of research. Наведено роздуми щодо термінології в галузі захисту (охорони) навколишнього середовища. Мова йде про те, що в системі Вищої кваліфікаційної комісії немає спеціальності «Охорона навколишнього середовища», яку вважають тотожною спеціальності «21.06.01 – екологічна безпека», за якою здійснюється підготовка в аспірантурі, працюють спеціалізовані вчені ради з захисту кандидатських та докторських дисертацій. Це

ÓÄÊ 505.34

призводить до підміни понять предмета та мети досліджень. Подано роз’яснення змісту двох термінів, в якому чітко визначено їхнє право на самостійний розвиток, але за умов більшої конкретизації і спеціалізації у напрямах досліджень. З посиланням на зарубіжний досвід вживання цих двох термінів зроблено конкретні рекомендації щодо визначення меж і особливостей практичного застосування досліджуваних термінів для уникнення дублювання меж між окремими областями знань і напрямами досліджень. Хурманець Г. Г.

ПРАВОВІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ

УДК 505.34:502.57 2011.3.130. МУНІЦИПАЛЬНИЙ ПРОЦЕС ЯК ПРАВОВИЙ ФАКТОР ЗБАЛАНСОВАНОГО (СТАЛОГО) МІСЦЕВОГО РОЗВИТКУ В УКРАЇНІ / Приходько Х. В. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : зб. наук. праць за матеріалами Всеукр. наук.практ. конф. (28 листопада 2009 р.). – К. : Акад. муніц. управл., 2009 р. – С. 27–38. – Бібліогр.: 27 назв. Збалансований (сталий) розвиток, правові фактори, праворелізаційний процес.

Municipal process as a legal factor of sustainable local development in Ukraine / Prykhodko Kh. V. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : A collection of scientific papers on the materials of the AllUkrainian research-to-practice conference (28 Nov 2009).

– Kyiv : Academiya Munitsypalnoho Upravlinnya, 2009. – P. 27–38. – Bibliography: 27 ref.

Sustainable development, legal factors, human right process.

Збалансований (сталий) місцевий розвиток розглянуто як глибинний соціально орієнтований процес, який розвивається під впливом багатьох факторів, у тому числі й правових: реалізація конституційних прав і свобод людини, виконання зобов’язань стосовно неї з боку держави в цілому та місцевого самоврядування зокрема. Наведено результати реалізації спільного Проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду», підтриманого Європейською комісією та Програмою розвитку ООН. Виділено правові фактори співпраці на місцевому рівні: процесуальні норми та гарантії подальшої співпраці, самоідентифікація місцевих громад; зміцнення локальної демократії; розвиток інституту статутного правового регулювання; консолідація політичних сил; стабілізація та розвиток муніципального економічного сектора, зокрема підвищення ефективності та модернізації управління комунальним господарством, місцевими фінансами. Правореалізаційний процес показано через правоохоронний та правозахисний, нормотворчий, контрольний (юрисдикційний), регламентний процеси. Хурманець Г. Г. УДК 504.349:502.34(477) 2011.3.131. ЄВРОПЕЙСЬКИЙ МАНІФЕСТ НОВОЇ УРБАНІСТИКИ: ПРАВОВИЙ ОРІЄНТИР РОЗВИТКУ МІСЦЕВОЇ ДЕМОКРАТІЇ В УКРАЇНІ / Кушнір М. О. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. (28 листопада 2009 р.). – К. : Всеукраїнська екологічна ліга, 2010. – С. 78–81. Місцеве самоврядування, Маніфест нової урбаністики, правове поле, нормотворчість.

European Manifesto for a new urbanity: a legal orienting point of local democracy development in Ukraine / Kushnir M. O. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : Proceeding of the All-Ukrainian research-to-practice conference (28 November 2009). – Kyiv: Vseukrayinska Ekolohichna Liha, 2010. – P. 78–81.

40

Local government, Manifesto for а new urbanity, legal environment, standard-setting.

Досліджено проблеми Європейського правового поля з питань місцевого самоврядування щодо зміни й положення Маніфесту нової урбаністики (Європейської хартії міст II), прийнятого 27–29 травня 2008 р. (м. Страсбург). Маніфест визначає основні виклики, які зведено до 4-х типів проблем: демократії, екології, культури, соціальноекономічного плану. Сформульовано принципи нової урбаністики, що мають стати основою для майбутніх якісних змін. Основні аспекти, що пов’язані й зумовлені глобалізацією, систематизовано за тематичними розділами: проблеми демократії та принципи нової урбаністики; проблеми екології і принципи нової урбаністики; проблеми культури в контексті нової урбаністики. Визначено перспективні напрями досліджень: аналіз вітчизняного правового поля в ув’язці його з положеннями Маніфесту; питання конституційних засад побудови і функціонування державної регіональної політики і місцевого самоврядування; проблеми нормотворчості у вітчизняному законодавстві; питання лобізму та конфлікту інтересів. Тимочко Т. В. УДК [349.6:502.52]001.01 2011.3.132. ЕКОЛОГІЗАЦІЯ ЗАКОНОДАВСТВА ЯК ФАКТОР СТАБІЛЬНОГО РОЗВИТКУ / Костицький В. В. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної наук.-практ. конференції (19–20 квітня 2011р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 1. – С. 28–31. Екологія–економіка–право, екологізація законодавства, еколого-правовий механізм.

Greening of legislation as a factor of sustainable development / Kostytsky V. V. // Nature-resource potential of sustainable development of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (19–20 April 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Snformatsiyi, 2011. – Vol. 1. – Р. 28–31.

Ecology–economy–legislation, greening of legislation, eco-legal mechanism.

Розглянуто питання взаємодії екології та економіки як основи нової екологічної концепції, яку нині взяли на озброєння розвинуті країни Заходу, різні міжнародні організації. У доктрині «сталого розвитку» окреслено механізми її реалізації на національному, континентальному і глобальному рівнях. (Г. Брундтланд). Суть доктрини полягає у поєднанні процесів економічного розвитку і збереження середовища проживання людини в інтересах сучасного і майбутнього поколінь. Її економічний зміст – стабільний розвиток виробництва з використанням лише відновлюваних ресурсів та низьким рівнем генерування ризиків. Соціальна суть доктрини – перерозподіл влади, багатства та ресурсів для вирівнювання розвитку Півночі й Півдня, тобто досягнення нового, вищого рівня регулю-

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 502.34

ÏÐÀÂβ ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎò¯

вання світового економічного та соціального порядку. У сучасній теорії права і конституційній практиці збереження довкілля для нинішнього і прийдешніх поколінь розглянуто як спільний обов’язок держави, громадянського суспільства і людини. Такий підхід визначено як моральний еколого-правовий імператив, сприйнятий майже в усіх державах світу. Визначено економіко-правовий механізм охорони довкілля та його стратегічні цілі. Хурманець Г. Г. УДК 502.34:502.57:504.064 2011.3.133. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ПРИ ВЕДЕНИИ ОТКРЫТЫХ ГОРНЫХ РАБОТ / Марков Н. А. // Инновационная модель экономической системы промышленного района : материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.).

– Санкт-Петербург–Донецк, 2010. – С. 241–243. Кодекс Украины «О недрах», открытые горные работы, нормативы сбора за геологоразведочные работы.

Environmental problems arising during the opencast mining / Markov N. A. // Innovation model of the economic system of an industrial region : Proceedings of the International research-to-practice conference «Belye nochi (Twilight all nights) – 2010» (3–6 June 2010). – St. Petersburg–Donetsk, 2010. – P. 241–243.

Code of Ukraine «Оn Entrails», open-cast mining, standards of charging geological exploration.

Рассмотрено противоречие между Кодексом Украины «О недрах», требующим максимальной полноты выемки полезного ископаемого из недр, обозначенных лицензионной границей месторождения, и земельным кодексом, предусматривающим использование пахотных земель только для сельскохозяйственных нужд. При наличии сложных горно-геологических условий часто возникает необходимость снижения угла разбортовки карьера и увеличения площади ведения горных работ. Такое разрешение может выдать только Верховная Рада Украины. При необоснованности нормативов сбора за геологоразведочные работы (государственные законы и правила) предприятие вынуждено платить несколько раз за одну работу (при получении лицензии, за каждую добытую тонну полезного ископаемого, доразведку его запасов, за необходимость ведения постоянной работы по геологической разведке). Проанализированы противоречия в земельном кодексе, оплате за сельскохозяйственные потери, за вынужденную вырубку деревьев. Хурманець Г. Г. УДК 502.34:502.57 2011.3.134. ПРОБЛЕМИ ПРАВОВОЇ ОХОРОНИ АТМОСФЕРНОГО ПОВІТРЯ НА СУЧАСНОМУ ЕТАПІ / Устіч Р. С. // Національна екологічна політика в контексті Європейської інтеграції України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Київ, 27 жовтня 2010 р.).

– К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 155–157. Кліматичні зміни, правова охорона атмосферного повітря, енергетична безпека, міжнародне атмосфероохоронне право.

Problems of legal protection of atmospheric air at the present stage / Ustich R. S. // National environmental

2011.3.133

policy in the context of European integration of Ukraine : Proceedings of the International research-to-practice conference (Kyiv, 27 October 2010). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2010. – P. 155–157.

Climate change, legal protection of atmospheric air, energy security, international atmosphere protection law. Актуальність проблеми пояснюється тим, що в державі спалюють мільйони тонн палива, насамперед для виробництва електроенергії, використовують величезну кількість різних видів транспорту, які забруднюють атмосферу, не зменшується кількість лісових пожеж, значні території зазнали забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи тощо. Порушення теплового і енергетичного балансу планети може спричинити глобальні погодні та кліматичні зміни. Складність і багатосторонність антропогенного впливу на атмосферу зумовлює необхідність проблеми правового регулювання пом’якшення цього впливу і запобігання негативним наслідкам. Йдеться про деякі особливості й відмінності атмосферного права. Доведено, що проблема атмосферного повітря не може існувати ізольовано від проблеми міжнародної екологічної безпеки. Обґрунтовано необхідність добиватися змін міжнародного атмосферного права, які б враховували інтереси України (приклад – ринкові механізми купівлі-продажу квот). Запропоновано підготувати законопроект Атмосфероохоронного кодексу України. Хурманець Г. Г. УДК 349.6:340.134 2011.3.135. КОДИФІКАЦІЯ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО ДОВКІЛЛЯ: ТЕОРІЯ І МЕТОДОЛОГІЯ / Гетьман А. П. // Екологічний вісник. – 2009. – № 3(55). – С. 31–32. – Бібліогр.: 8 назв. Кодифікація нормативно-правових актів, екологічні суспільні відносини, екологічне законодавство.

Codification of environmental legislation: theory and methodology / Hetman A. P. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin]. – 2009. – No. 3(55). – P. 31–32. – Bibliography: 8 ref.

Codification of regulatory legal acts, environmental public relations, environmental legislation.

Обґрунтовано необхідність кодифікації нормативноправових актів, що зумовлено потребою усунення множинності актів, що регулюють екологічні суспільні відносини, звільнення від застарілих еколого-правових норм, ліквідацію прогалин у законодавчому регулюванні охорони довкілля, забезпечення взаємоузгодженості правових засад екологічної безпеки, приведення національного екологічного законодавства у відповідність з міжнародно-правовими стандартами та стандартами ЄС. Вчені пропонують дві різні системи (типи) кваліфікації та пов’язані з цим сфери правового регулювання екологічних відносин зазначеного законодавчого акта: першостворення кодифікаційного акта, який узагальнить найпринциповіші та характерні для всього законодавства екологічної спрямованості питання охорони довкілля та використання природних ресурсів; друга – це уніфікація всіх підгалузей екологічного законодавства в кодифікований законодавчий акт, який об’єднує своїм змістом чинні природно-ресурсні та природоохоронні нормативні акти. Прийняття Кодексу закону України про довкілля має завершити кодифікаційний процес у сфері регулювання правовідносин в галузі екології. Хурманець Г. Г.

Реферативний журнал, 2011, № 3

41

2011.2.143.

ÅÊÎËÎò×ÍÈÉ ÒÓÐÈÇÌ ЗБЕРЕЖЕННЯ БІОЛОГІЧНОГО ТА ЛАНДШАФТНОГО РІЗНОМАНІТТЯ

УДК 502.742:631.90(477.46) 2011.3.136. ІННОВАЦІЙНИЙ ПІДХІД ДО МОНІТОРИНГУ ОБ’ЄКТІВ ПЗФ В ЧЕРКАСЬКІЙ ОБЛАСТІ / Галушко О. С. // Регіональні екологічні проблеми Черкащини в контексті переходу до збалансованого розвитку України: матеріали V Обласної молодіжної наук.-практ. конф. – Черкаси : Вертикаль. – 2009. – С. 28–34. Природно-заповідний фонд, екологічна мережа, управління ПЗФ, методика оцінки ландшафту.

Innovation approach to monitoring of objects of the nature-reserve fund in Cherkasy Oblast / Halushko O. S. // Regional environmental problems of Cherkasy Oblast in the context of transition to the balanced development of Ukraine: Proceedings of the V Oblast youth research-to-practice conference. – Cherkasy : Vertykal, 2009. – P. 28–34.

Nature reserve fund, ecological network, nature-reserve fund management, landscape assessing technique.

Розглянуто питання збереження природно-заповідного фонду Черкаської області, який налічує 488 заповідних об’єктів на площі 45 006,19 га (2,152 % загальної площі області). Серед них – Канівський природний заповідник, дендропарк «Софіївка», РЛП «Трахтемирів», 203 заказники, 186 пам’яток природи, 44 парки-пам’ятки садово-паркового мистецтва, 51 заповідне урочище. Створюються нові природно-заповідні об’єкти та розширюється екологічна мережа. Потребує розв’язання ряд проблем з удосконалення управління існуючими об’єктами. Розроблено план опису об’єктів ПЗФ, екологічні критерії оцінки ландшафту, визначено фактори, що впливають на стан популяцій, характер їх впливу на біоту, тривалість впливу. Запропоновано методику оцінки стану популяцій вразливих видів. Методика дає можливість повно описати стан досліджуваного об’єкта природно-заповідного фонду, зробити прогноз розвитку цієї території та розробити рекомендації щодо поліпшення її стану. Коротких Д. І. УДК 502.7:631.45.004 2011.3.137. СТВОРЕННЯ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ФУНКЦІОНУВАННЯ ШАЦЬКОЇ МІЖВІДОМЧОЇ НАУКОВОДОСЛІДНОЇ ЕКОЛОГІЧНОЇ ЛАБОРАТОРІЇ / Панасюк В. В., Кошовий В. В., Муравський Л. І., Альохіна О. В. // Створення транскордонного біосферного резервату та регіональної екологічної мережі в Поліссі : збірник наук. статей. – К. : Національний Комітет України з програми ЮНЕСКО «Людина і біосфера», 2008. – С. 66–75. – Бібліогр.: 4 назви. Біологічне і ландшафтне різноманіття, науководослідна екологічна лабораторія, відновлення екосистем.

Establishment and prospects for functioning of the Shatsk Interagency Research Enironmental Laboratory / Panasyuk V. V., Koshovy V. V., Muravsky L. I., Alyokhina O. V. // Establishing a trans-border biospheric reserve and a regional ecological network in the Polissya : A collection of scientific papers. – Kyiv : Natsionalny Komitet Ukrayiny z Programy UNESCO «Liudyna i biosphere», 2008. – P. 66–75. – Bibliography: 4 ref.

Biological and landscape diversity, research ecological laboratory, ecosystem restoration.

Повідомлено, що для збереження і відновлення біологічної та ландшафтної різноманітності на Землі створюють науково обґрунтовані мережі природно-заповідних територій (ПЗТ). Тому метою однієї з глобальних програм ЮНЕСКО «Людина і біосфера» є застосування на практиці екосистемного підходу до раціонального природокорис-

42

ÓÄÊ 504.05

тування, тобто впровадження комплексного управління земельними, водними і біологічними ресурсами для їх збереження, забезпечення відновлення деградованих компонентів екосистем і сталого розвитку заповідних територій. Описано транскордонний біосферний резерват «Західне Полісся». Показано роботу міжвідомчої науково-дослідної екологічної лабораторії, створеної ФМІ ім. Г. В. Карпенка НАН України (м. Львів), ІБ ім. М. Г. Холодного НАН України (Київ), НЛУ України Міносвіти та науки (МОН) України (Львів), Шацьким НПП ДКЛГ України (с. Світязь Шацького району). Тимочко Т. В. УДК 504.52:502.7:631.95 2011.3.138. ОПТИМІЗАЦІЯ СИСТЕМ ЗАХИСНИХ ЛІСОВИХ НАСАДЖЕНЬ ЯК ГІДРОЛОГІЧНИЙ ФАКТОР ПОКРАЩЕННЯ СТАНУ АГРОЛАНДШАФТІВ / Фурдичко О. І., Стадник А. П. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р., м. Херсон). – Херсон : Херсонська торгово-промислова палата, 2010. – С. 9–12. Деградація агроландшафтів, екологічні системи землеробства, управління агроландшафтами.

Optimization of shelter belt systems as a hydrological factor in improvement of agricultural landscapes / Furdychko O. I., Stadnyk A. P. // A clean town. A clean river. A clean planet : Proceedings of the 2nd International ecological forum (18–19 Nov 2010, Kherson). – Kherson : Khersonska Torhovo-Promyslova Palata, 2010. – P. 9–12.

Agrolandscape degradation, eco-friendly farming systems, agrolandscape management.

Йдеться про деградацію агроландшафтів внаслідок тривалого застосування недостатньо екологічних систем землеробства, порушення оптимальної структурнофункціональної організації території, збалансованості основних його стабілізуючих компонентів. Охарактеризовано стан агроландшафтів України, захисних лісових насаджень, впровадження в практику сільськогосподарського виробництва агролісомеліорації в поєднанні з агротехнічними заходами. Повідомлено про розроблення сучасної Концепції управління агроландшафтами в Україні, в основу якої покладено низку наукових і науковоприкладних результатів, встановлено пріоритетну роль ЗЛН та їх систем у стабілізації екологічного простору агроландшафтів; обґрунтовано новий напрям розв’язання проблем оптимізації систем ЗЛН в агроландшафтах України на ландшафтно-екологічній основі; поліпшення екологічного стану та підвищення продуктивності агроландшафтів завдяки формуванню екологічно стійкого простору (ЕСП); запропоновано комплексне лісомеліоративне районування України на фізико-географічній основі. Коротких Д. І. УДК 504.54:502.52 2011.3.139. РАСТИТЕЛЬНЫЙ ПОКРОВ И ЛАНДШАФТЫ / Дидух Я. П., Шеляг-Сосонко Ю. Р., Букша И. Ф., Дубин В. Г., Лакида П. И., Швиденко А. З., Палиенко В. П., Борщевский Н. Е., Спица Р. А., Петренко О. Н., Шевченко Л. Н., Разов В. П. // Изменение земных систем в Восточной Европе. – К. : ПП «Фолиант», 2010. – С. 307–406. – Библиогр.: 144 назв. Растительный покров, ландшафты, функционирование экосистем, леса Украины, растительные зоны.

Vegetation cover and landscapes / Didukh Ya. P., Shelyag-Sosonko Yu. R., Buksha I. F., Dubin V. H., Lakida P. I., Shvydenko A. Z., Palienko V. P., Borshchevsky N. E.,

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÓÄÊ 504.062

ÅÊÎËÎò×ÍÈÉ ÒÓÐÈÇÌ

Spitsa P. A., Petrenko O. N., Shevchenko L. N., Razov V. P. // Change in terrestrial systems in Eastern Europe. – Kiev : PP «Foliant», 2010. – Р. 307–406. – Bibliography: 144 ref.

Vegetation cover, landscapes, ecosystem functioning, forests of Ukraine, vegetation zones. Исследованы отклонения функционирования систем от нормы на глобальном биосферном уровне, на региональных и локальных уровнях, что связывают с изменением климата. Причиной климатических изменений ученые считают нарушения энергетического баланса на глобальном биосферном уровне, которые возникают под влиянием широкомасштабного действия мощного антропогенного фактора. Сделан вывод о том, что следствием глобальных изменений климата, зафиксированных с

2011.3.140

середины 80-х годов, будут существенные изменения в функционировании и распределении экосистем и их составных частей. При изучении состояния растительного мира в Украине с потеплением климата с севера на юг здесь сформировались три растительные зоны – широколиственнолесная, лесостепная, степная (приведена их характеристика). Дан анализ современного состояния лесов Украины. Сделан вывод, что состояние ландшафтов и земель Украины требует существенного улучшения. По результатам изучения влияния климатических изменений предложены меры по адаптации экосистем к изменениям и смягчении их нежелательных последствий. Хурманець Г. Г.

ЕКОЛОГІЧНИЙ ТУРИЗМ

УДК 504.062:796.51 2011.3.140. ПІДХОДИ ДО ОРГАНІЗАЦІЇ ТА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЕКОЛОГО-ОРІЄНТОВАНОЇ ТУРИСТИЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ НА ТЕРИТОРІЇ ШАЦЬКОГО НПП / Ніколаєв К. Д. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики : матеріали Всеукр. наук. екологічної конф. (26 жовтня 2010 р.). – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2010. – С. 107–112. – Бібліогр.: 3 назви. Шацький НПП, природний комплекс, антропогенний тиск, туристична діяльність, екологізація туризму.

Approaches to the management and support of environmentally oriented tourist activities in the territory of Shatsky National Nature Park / Nikolayev K. D. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy : Proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 Oct 2010). – Kyiv : Tsentr Ekolohichnoyi Osvity ta Informatsiyi, 2010. – P. 107–112.

– Bibliography: 3 ref.

Shatsky NNP, nature complex, anthropogenic pressure, tourist activities, tourism greening.

Описано багатий природно-ресурсний потенціал Шацького національного природного парку – найтривалішого і найперспективнішого для організації та розвитку туризму в Західному Поліссі. Це велика кількість озер з чистою прозорою водою (в т. ч. Світязь), мальовничі ландшафти, лісові масиви, широке різноманіття представників флори та фауни, помірний м’який клімат, розвинена інфраструктура. Кількість бажаючих відвідати територію Шацького НПП перевищило 100 тис. осіб. Йдеться й про негативні чинники впливу на природний комплекс. Визначено можливі та найефективніші шляхи мінімізації антропогенного тиску туристичної діяльності та її екологічної орієнтації на території Шацького НПП. Показано позитивні зміни в підходах до організації та забезпечення туристичної діяльності. Запропоновано основні шляхи екологізації туризму, які допоможуть зменшити антропогенне навантаження на природні екосистеми парку та озерні комплекси. Пащенко О. В.

УДК 504.02:796.51 2011.3.141. ОРГАНІЗАЦІЯ ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ ЯК ПЕРСПЕКТИВА СТАЛОГО РОЗВИТКУ ТЕРИТОРІЙ / Шестакова А. В. // Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : зб. наук. праць за матеріалами Всеукр. наук.-практ. конф. (28 листопада 2009 р.). – К. : Акад. муніц. управл., 2009 р. – С. 239–240. Туристичні послуги, екологічний туризм, туризм і сталий розвиток.

Organization of tourist services as the prospect for sustainable development of areas / Shestakova A. V. // Sustainable local development: theoretical and practical aspects : A collection of scientific papers on the materials of the All-Ukrainian research-to-practice conference (28 Nov 2009). – Kyiv : Academiya Munitsypalnoho Upravlinnya, 2009. – P. 239–240.

Tourist services, green tourism, tourism and sustainable development.

Стратегія збалансованої політики щодо поліпшення якості життя, зміцнення місцевої економіки та громад, збереження природних цінностей і культурної спадщини в умовах економічної кризи передбачає диверсифікацію економіки в бік розширення сфери послуг та зменшення частки великого промислового виробництва. У дослідженні економічних, соціальних та екологічних вигод Йоганнесбурзький Всесвітній саміт зі сталого розвитку відзначив особливу роль туризму, насамперед таких його видів, як екотуризм, біотуризм, «зелений», сільський, пригодницький туризм та ін. Зазначено, що туризм є однією зі сфер діяльності у світі, що розвивається найдинамічніше, і ця динаміка щороку стрімко зростає. Показано, що туризм є гуманітарною сферою послуг, сприяє міжкультурному діалогу та розв’язує соціально-економічні місцеві проблеми. Доведено, що туризм як вид діяльності має важливе значення в житті людей через безпосередній вплив на соціальну, культурну, освітню та економічну сфери держав та їх міжнародні відносини. Роз’яснено позиції Стратегії розвитку туризму курортів. Пащенко О. В.

Реферативний журнал, 2011, № 3

43

ÀÂÒÎÐÑÜÊÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ

АВТОРСЬКИЙ ПОКАЖЧИК À

Ä

Акимова Т. А. 80 Александров Е. В. 16 Алимов С. І. 40, 50, 52 Альохіна О. В. 137 Андрашов А. А. 15 Андриеш А. М. 41, 80 Аполлонский С. М. 69 Астрелін І. М. 28

Данилишин Б. М. 7, 60, 82, 94, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 107 Даус М. Є. 46 Дегтярева И. Б. 93, 94 Деревянко Ю. Н. 1 Дериколенко А. Н. 80, 94 Дзюба Л. П. 59 Дидух Я. П. 139 Доравець Д. 94 Дубин В. Г. 139

Á Бабкор Р. В. 46 Бабченко Р. П. 115 Бадрак О. С. 126 Баймуратов М. О. 77 Балацкий О. Ф. 93 Бараков Р. Ю. 17 Бежок В. Р. 29 Беликов В. 113 Беловодская Е. А. 94 Берзіна С. В. 23 Берстад Е. 21 Білик Н. І. 116 Білявський Г. О. 110 Божкова В. В. 41 Бойко О. С. 63 Бондарь А. И. 3 Бородавка В. А. 6 Борщевский Н. Е. 139 Братута Э. Г. 94 Брик М. Т. 28 Брюханов М. В. 93 Бугай О. Ю. 111 Букша И. Ф. 139 Булава П. А. 18 Буркинський Б. В. 89 Бурлакова И. М. 41, 105 Бутченко Л. І. 110 Быстряков И. К. 41 Â Василенко С. О. 23 Веклич О. А. 93 Видьмаченко А. П. 53 Вишневська Н. В. 87 Войтюк Ю. Ю. 20 Воронцов В. А. 16 Ã Галушкіна Т. Л. 88 Галушко О. С. 136 Гаман П. І. 39 Гвоздяк П. І. 28 Геец В. М. 93 Гетьман А. П. 135 Головинський І. Л. 106 Голуб А. А. 83, 106 Голуб О. А. 60 Голубовська-ОнісімоваГ.М.

4 Горбач Л. М. 36 Гордеев Ю. А. 57 Горелик А. Х. 16 Гошовський В. С. 65 Гришаева А. А. 45 Гудков И. Н. 122 Гусєв М. В. 86 Гущук І. В. 44

44

Å

Коломієць Т. В. 119 Коржик А. В. 18 Корпан Р. В. 42, 43 Костицький В. В. 132 Костюченко Н. Н. 41 Костюшин Є. В. 62 Коцко Т. А. 42 Кошовий В. В. 137 Кремень В. Г. 41, 94 Кузьміна В. А. 46 Куликовська О. Є. 35 Кусков А. Е. 31, 45 Кучер О. О. 106, 126 Кучма В. М. 61 Кушнір М. О. 131

Егорова-Гудкова Т. И. 118 Есипова А. А. 112

Ë

Є Ємець М. А. 72 Єфіменко Н. П. 120 Єфіменко П. Б. 120 Æ Жарова Л. В. 94, 41 Ç Забулонов Ю. Л. 124 Залеский И. И. 41, 94 Запольський А. К. 28 Захарчук В. І. 33 Здановський В. Г. 111 Зербіно Д. Д. 68 Зубаков В. О. 25 È Ианки Э. 93 Ильяшенко С. Н. 94 І Іванов С. В. 128 Ê Кавуненко Л. Ф. 41 Кадацький М. О. 95, 96 Каніщева О. П. 120 Капустин А. Е. 34 Караєва І. В. 20, 42, 81 Карамушка В. И. 41, 79, 80, 94 Каринцева А. И. 80 Кармазиненко С. П. 20 Карпенко О. О. 120 Кваснюк Б. Е. 93 Кенжегалиев А. К. 55 Кирпач І. М. 106, 126 Кишкань Р. В. 54, 92 Кияк Б. Р. 94 Кітура А. Я. 109 Князькова Т. В. 28 Коваленко Е. В. 94 Коваль А. Н. 26 Коваль Я. В. 60 Ковтуненко І. М. 13 Когубей Р. В. 94 Козачук І. С. 33 Колесник В. Н. 16

Лазарєва С. В. 117 Лакида П. И. 139 Лико Д. В. 44 Лисиченко Г. В. 124 Литвененко А. В. 128 Литвиненко А. С. 79, 94 Лицур І. М. 106 Ліпський П. Ю. 74 Лісовський С. А. 72 Літвак С. М. 84 Лукаш О. А. 1 Ì Мазуркевич О. О. 86 Малиш Н. А. 8 Мальований М. С. 129 Мальчин Ю. М. 73 Манічев В. Й. 20 Мариц О. О. 128 Марков Н. А. 133 Матейчик В. П. 33 Мельник В. Л. 41 Мельник Л. Г. 78, 79, 93, 94, 105 Мельник О. И. 94 Мельник О. І. 105 Мецур І. М. 126 Микитенко В. В. 97, 98, 99, 100, 101 Мішкова-Клименко Н. А. 28 Мороженко А. В. 53 Мудрак О. В. 32 Муравський Л. І. 137 Í Нагорнюк О. М. 32 Нагорский А. Н. 27 Недін І. В. 42, 81 Нецький О. В. 65 Нєсвєтов О. О. 95, 96 Ніколаєв К. Д. 140 Ніколаєнко Т. С. 106

Панасюк В. В. 137 Паньковська Г. П. 61 Пермінова С. Ю. 23 Петренко О. Н. 139 Петрушенко Ю. Н. 41 Пирогова М. В. 45 Пличин А. М. 58 Приходько Х. В. 130 Прокопенко О. В. 94 Прудников А. Д. 51 Прудников А. Д. 57 Ð Разов В. П. 139 Раковская Е. Г. 127 Ракоїд О. О. 59 Ральчук А. Н. 41 Резніков С. Ю. 22 Реутов В. Є. 88 Решетицкий С. В. 15 Рудько Г. І. 25, 65, 66 Ñ Сабадаш В. В. 41 Садеков А. А. 94 Сахарчук Р. П. 59 Свояк Н. І. 63, 114 Сердюк А. М. 67 Силаев В. И. 30 Сінявський С. О. 22 Скалецький Ю. М. 123 Скатинський Ю. П. 66 Скиба Ю. А. 75 Скора А. А. 15 Скрипчук П. М. 79, 93 Смилявец Д. О. 48 Собчик В. 32 Солобай Ю. В. 38 Солодовніков Т. В. 17 Соломенко Л. І. 14 Сон М. О. 46 Сотник И. Н. 94 Спица Р. А. 139 Стадник А. П. 138 Стародуб Н. Ф. 11 Старченко Л. В. 41 Степаненко А. В. 9 Стожаров О. М. 64 Ò Таранюх Л. Н. 94 Тер-Степанян Г. І. 24 Тертична А. О. 14 Тильцер М. М. 79, 80 Ткаченко Т. М. 31 Ткачишин В. С. 70 Трофименко Н. А. 94 Турос О. І. 67 Ó

Î Обиход Г. О. 9 Орекешев С. С. 55 Осадчук В. О. 19 Осипенкова І. І. 119 Ï Павлова М. В. 127 Палиенко В. П. 139 Реферативний журнал, 2011, № 3

Устіч Р. С. 134 Ô Федосєєв В. П. 66 Флаэминк 41 Фоміна Н. М. 114 Фролова А. В. 2 Фурдичко О. І. 138 Фурсей Г. Н. 41

ÀËÔÀ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ Õ

Ö

Ø

ß

Хамула О. В. 71 Харічков С. К. 72 Хвесик М. А. 60 Хвесик М. А. 94 Хвесик Ю. М. 106 Хене Л., 41 Хлобистов Е. В. 41, 42, 81, 83, 94 Хміль Г. А. 124 Ховавко И. Ю. 94 Хомич И. В. 12 Хорєв В. М. 49 Хумарова Н. І. 89

Царенко О. М. 95 Царенко О. М. 96 Цветкова А. Н. 127 Цымбал Т. В. 94

Шавкун В. В. 34 Шапочка Н. К. 79, 80, 93, 94 Шауэр Т. 41 Швиденко А. З. 139 Шевченко А. С. 80, 93 Шевченко Л. Н. 139 Шевченко С. Н. 80 Шевчук А. В. 48 Шевчук В. Я. 86 Шеляг-Сосонко Ю. Р.

139 Шестакова А. В. 141 Шимова О. С. 79 Шкарупа Е. В. 79 Шостак Л. Б. 94 Шостак Л. В. 60

Яковлєв Є. О. 19 Якубовский В. В. 108 Янович Д. О. 56 Яроцька О. В. 106 Ястребенецкий М. А. 84 Яцик А. В. 19, 49 Яцкив Я. С. 53 Яцков А. В. 5

À

× Чеверда П. В. 90 Чердабаев М. Т. 55 Черінько П. М. 72 Чечель А. О. 91 Чухно А. А. 80 Чухно А. А. 93

АЛФАВІТНО-ПРЕДМЕТНИЙ ПОКАЖЧИК

абіотичні фактори 14 авария на ЧАЭС 45 агроекосистеми 56 агросфера 59, 110 агроформування 60 аерозольні мікрочастинки як алергени 13 альтернативная энергетика 92 альтернативне сільське господарство 56 антропогенне навантаження на екосистеми 95 антропогенне освоєння території 90 антропогенний вплив 96 антропогенний вплив на біосферу 75 антропогенний тиск 20, 140 антропогенний тиск на ґрунти 59 антропогенні процеси 24 атмосферне повітря 13 Á бассейн Верхнего Днепра 57 безопасность ИУС 84 безпечні технології 123 биологически активные факторы 11 биосфера лесного покрова 6 біологічне і ландшафтне різноманіття 137 біологічне різноманіття 78 біологічний аерозоль 13 біологічні системи 14 біосфера 82, 110 блоки технических средств 84 Â важкі метали у ґрунті 20 ВВП 76 вдосконалення управління природно-ресурсним потенціалом 32 взаємодія бізнесу з громадянським суспільством 38 взаємодія економіки та екології 7 видалення оксидів, очищення вод 18 види ризиків 124 визначення ризику 124 викиди парникових газів 109 використання енергії 4 використання прісної води 28 використання ресурсів 36 використання шахтних вод 22

вичерпання основних ресурсів 102 відновлення екосистем 137 відпрацьоване ядерне паливо 128 водная среда моря 55 водне господарство України 49 водні екосистеми 50 водні ресурси 47, 86 водные бассейны 48 водозабезпеченість економіки 49 водокористування 49 водоохранные зоны 57 водосховище Дніпровського каскаду 19 восстановление природной среды 6 вуглезбагачувальні фабрики 31 выброс токсических веществ 127 выбросы автотранспорта 127 выбросы метана 26, 108

à гарантування екобезпеки 123 геолого-медичні умови Карпатського регіону 65 геомагнитные поля и здоровье 69 гідробіонти 40 гідробіонти у водному середовищі 50 глобалізація 83 глобальні процеси 100 глобальное потепление 53 глобальные температуры Земли 53 господарська діяльність та довкілля 43 Ä двигуни внутрішнього згоряння 33 деградація агроландшафтів 138 деградированные земли 58 декаплінг 104 демінералізація шахтних вод 22 державне регулювання регіонального розвитку 36 державне управління в сфері екології 8 державне управління рекреаційною сферою 38 дефіцит води 28 джерела небезпеки 124 ділові лідери 116 дослідження стану довкілля 110 духовные основы образования 113

Å

еволюційний розвиток економіки 98 еволюція Всесвіту і людства 25 европейская интеграция 3 екобезпечний розвиток 74 екодеструктивні процеси 105 екологізація економіки 85, 105 екологізація законодавства 132 екологізація промисловості 32 екологізація туризму 140 екологізація управління 43 екологічна агротехніка 62 екологічна безпека 120, 121, 129, 42 екологічна економіка 103 екологічна культура 114 екологічна мережа 136 екологічна освіта 111, 117 екологічна політика 5, 8, 89, 99, 103 екологічна сертифікація 23 екологічна ситуація в Україні 68 екологічна стійкість агроекосистем 59 екологічне законодавство 135 екологічне маркування 23 екологічне регулювання 99 екологічний аудит 90 екологічний менеджмент 85, 101 екологічний моніторинг 8 екологічний ризик 124 екологічний світогляд 115 екологічний туризм 120, 141 екологічні інновації 89 екологічні небезпеки 125 екологічні причини захворювань 64 екологічні ризики 125 екологічні системи землеробства 138 екологічні суспільні відносини 135 екологічно важливі рішення 8 екологічно чисте паливо 33 екологічно-оздоровчий туризм 120 екологія басейну Дніпра 19 екологія Дніпра 86 екологія регіонів 14 екологія–економіка–право 132 еколого-безпечний розвиток 102 еколого-безпечні виробництва 100 еколого-геологічна оцінка 47 еколого-економічна оцінка земельних ресурсів 60 еколого-економічні процеси 99 еколого-інноваційні проекти 91 еколого-медична оцінка літосфери та гідросфери 64 еколого-орієнтована економіка 88

Реферативний журнал, 2011, № 3

45

ÀËÔÀ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ еколого-орієнтований стійкий розвиток 101 еколого-правове регулювання екобезпеки 126 еколого-правовий механізм 132 економіка природокористування 104 економіка України 107 економіко-екологічні теорії 7 економічна безпека 81 економічна ефективність природоохоронної діяльності 96 економічна складова сталого розвитку 87 економічна стійкість держави 98 економічна та екологічна парадигми 103 економічна теорія 7 економічне зростання 43 економічні збитки 43 економічні моделі 76 економія ресурсів 85 екоосвіта 115 екосистемне регулювання 78 екстерналії, екологічні збитки 42 ендогенне економічне зростання 98 ендогенне зростання 97 енергетична безпека 134 енергетична система 82 ефективне землекористування 60

здоров’я людини 44 здоров’я населення 64 «зелене будівництво» 23 «зелена» економіка 4, 88, 89 «зелені стандарти» 23 земельні ресурси 60 земельні ресурси України 59 земельно-територіальний ресурс 59 зміни в навколишньому середовищі 44 зміни клімату 24 знешкодження пестицидів 121 зоопланктон, зообентос 55 È изменение климата 54, 92 инкорпорированный цезий-137 70 инновационные технологии 57 информационно-управляющая система АЭС 15 информационные системы АЭС 84 использование метана 26 источники загрязнения 51 ИУС АЭС Украины 84 І

Європейські екологічні стандарти 114

інвестиційні проекти 43 індекси екологічної стійкості 101 індикатори сталого розвитку 81 інструменти екологічної політики 4 історія Дніпра 19

Æ

Ê

живі системи водойм 40 живлення річок водою 52 забезпечення України водою 86 забруднення атмосфери автотранспортом 33 забруднення атмосферного повітря 18, 63 забруднення вод 49 забруднення ксенобіотиками 68 забруднення навколишнього середовища 66 забруднення нафтопродуктами 119 забруднення радіонуклідами 71 забруднювачі атмосфери 68

категорії ризиків 125 Каховське водосховище 47 качество воды 51 Київ – стратегія розвитку 10 кислотні дощі 119 класифікація благ 37 климат и погода 53 кліматичні зміни 134 Кодекс Украины «О недрах» 133 кодифікація нормативно-правових актів 135 колебания климата 53 концепция устойчивого развития 79 концепції культури безпеки 123 концепції природокористування 81 корпоративна соціальна відповідальність 38 коэффициент сотрудничества 1 культура 112

Є

Ç загрязнение Азовского моря 34 «загрязнитель платит» 21 запаси риби 50 захворюваність молоді 120 захворюваність населення 71 захворювання на туберкульоз 63 захист (охорона) навколишнього середовища 129 захист природи і природних ресурсів 76 захоронення радіоактивних відходів 128 защита городов от изменений климата 54 збалансована екологічна політика 2 збалансоване природокористування 37 збалансований (сталий) розвиток 130 збалансований розвиток 76 збалансований розвиток Карпат 117 збалансований розвиток регіону 87 збереження довкілля 2 збереження здоров’я 67 збереження чистого довкілля 88 зберігання заборонених ХЗЗР 121

46

Ë ландшафты 139 леса Украины 139 лесная политика 6 лицензирование ЦИУП 15 людина і біосфера 75 людина–господарство–природа 83 людський капітал 76 Ì малі водні об’єкти 46 Маніфест нової урбаністики 131 медико-екологічні наслідки катастроф 25 метеорологічні спостереження 46 методика оцінки ландшафту 136 методика проведення менеджменту 85 механизм «чистого» развития (СДМ) 108

механізми переходу до сталого розвитку 72 механізми стійкості систем 78 микробиологические процессы анаэробного сбраживания 34 микробиологические технологии 12 микроорганизмы 12 міжнародне атмосфероохоронне право 134 міжнародний ринок дозволів на викиди парникових газів 109 мінерально-сировинний потенціал 106 місцеве самоврядування 131 місцеве самоврядування 73, 77 місцевий розвиток 73 місцевий сталий розвиток 74 місцеві громади 37 моделі економічного зростання 89 моделі економічного розвитку 97 модель людина–геологічне середовище 65 модель розподілу фінансування еколого-інноваційних проектів 91 модернизация энергоблоков ТЭС 27 модернізація суспільного відтворення 102 мониторинг водных объектов 48 мониторинг окружающей среды 11 Í набори харчових продуктів 40 нагрівання планети 24 надзвичайні ситуації (НС) 125 надрокористування 106 накопление цезия 70 напрями екологічних знань 129 напрями наукових досліджень 129 народонаселення і життєві ресурси 100 нарушение здоровья человека 69 науково-дослідна екологічна лабораторія 137 наукоємні галузі економіки 97 небезпека 124 небезпека техногенних ситуацій 119 небезпечні виробництва 42 непридатні до використання ХЗЗР 121 нефтепоисковые работы 55 ноосфера 110 Норвежские экологические модели 21 нормативы сбора за геологоразведочные работы 133 нормирование параметров электромагнитной среды 69 нормотворчість 131 нравственность человека 113 Î ограничивающие факторы 1 окружающая среда и здоровье человека 41 определение уровня конфликтности приграничного сотрудничества 1 організація геологічного середовища 65 органічна сільськогосподарська продукція 62 органічне землеробство 56, 62 органічні продукти 62 открытые горные работы 133 отработанные газы 127 охорона довкілля 75 охорона навколишнього природного середовища 101

Реферативний журнал, 2011, № 3

ÀËÔÀ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ оцінка ризику для здоров’я 67 очищення стічних вод 17 Ï парниковий ефект 119 парникові гази 18, 109 переваги зеленого будівництва 23 перспективи модернізації економіки 107 пилотные проекты по реконструкции энергоблоков 27 питна вода 22 платежі за надра 106 плодородие земель 58 поверхневі водойми 47, 52 подсистемы АСУТП 16 політка місцевого самоврядування 87 попит на воду 86 породні відвали 31 породные отвалы 58 последствия аварии на ЧАЭС 45 потребление ресурсов 79 поузловая реконструкция энергоблоков 27 поширення катастроф 25 поширення туберкульозу 63 правова охорона атмосферного повітря 134 правове поле 131 правові фактори 130 праворелізаційний процес 130 практико-орієнтований підхід до екоосвіти 115 «предотвращение загрязнений – выгодно» 21 прибережні захисні смуги 46 приоритет экологических критериев 113 природа и человек 41 природа і суспільство 78 природна родючість ґрунтів 56 природний газ 33 природний капітал 76 природний комплекс 140 природні води 28 природні ресурси 4 природні та техно-природні процеси 25 природні фактори 100 природно-заповідний фонд 136 природно-ресурсна безпека 126 природно-ресурсна сфера 83 природно-ресурсний потенціал 72, 104 природно-техногенна безпека 9 природные комплексы 6 природные факторы 93 природоохоронна діяльність 90 природоохоронна робота 116 природоохоронне виховання 117 природоохоронні заходи 96 природоохранные мероприятия 51 прирост населения 79 пріоритети державної політики щодо природно-техногенної безпеки 9 пріоритети регіонального розвитку Одеської області 5 прісна вода 46 программа деятельности (проектов) 108 продуктивні сили 102 продукція водних систем 40 продукція з риби 40 проект Екологічного міста 77 промислове озеленення 31 пряме державне управління 99

Ð радиометрил 70 радионуклидное загрязнение 122 радиоэкология 122 радиоэкология Киева 122 радіаційне забруднення 14 радіоактивні відходи 128 радіоекологія агровиробництва 61 радіологічна ситуація у басейні Дніпра 19 радіонукліди в продуктах 61 растительные зоны 139 растительный покров 139 расход топлива 30 раціоналізація природокористування 105 раціональне використання ресурсів 75 раціональне природокористування 101 реконструкция АСУ ТП блоков16 рекреаційна діяльність 38 рекреаційна сфера Карпатського регіону 38 рекультивація териконів 31 рельєфоутворення 24 рентне регулювання надрокористування 106 реструктуризація ресурсного забезпечення 97 ресурсозбереження 32, 94 ресурсы угольных пластов 26 рибогосподарський комплекс 50 ринок землі 60 річки України 52 річковий стік 52 робота громадських організацій 114 розподіл важких металів 20 русловые процессы 48 Ñ самостійне екологічне навчання 111 санітарно-токсикологічні показники води 71 сапропель 58 сбалансированное (устойчивое) развитие 3 Світова екологічна домовленість 88 синергетика 13 система маркшейдерськогеодезичного моніторингу 35 система природно-ресурсної безпеки 126 система экологического образования 112 системи водойм 50 системи громадського управління 74 системы безопасности АЭС 16 сірчане виробництво 66 скрининговые обследования 70 снижение вредных выбросов в атмосферу 29 CO2 в атмосфере 53 сокращение выбросов парниковых газов 108 сорбційноактивні матеріали 17 социально-экономические системы 79, 80 социальные последствия аварии на ЧАЭС 45 социоэкология 41 соціальний капітал 76 соціальні проблеми гірничодобувних регіонів 35 соціально-економічний

розвиток 36, 104 соціально-економічний розвиток м. Києва 10 соціально-побутові фактори 44 соціологічний розвиток 82 соціум і природа 111 спільні ресурси 37 споживання природних ресурсів 2 стабільність екосистем 14 сталий розвиток 72, 73, 75, 77, 81, 82 статистика наслідків НС 125 статистика серцево-судинних захворювань 68 стійкий розвиток 78 стічні води 28 стратегічні пріоритети розвитку м. Києва 10 стратегія інноваційного розвитку 107 стратегія інноваційної політики 5 стронцій-137 у ґрунтах 61 суспільно-економічні трансформації 83 сучасна екологія 110 Ò теорії економічного зростання 100 теорія екології 110 теорія лідерства 116 території особливого забруднення 67 техническое состояние транспорта 127 техноген 24 техногенная нагрузка 30 техногенне навантаження 2 техногенні трансформації геологічного середовища 24 технологии FPGA 15 технологии сжигания угля 30 технология анаэробного сбраживания сбросов 34 технології очищення води 28 техносфера 110 токсические вещества 11 токсичність двигунів 33 трансграничные водные ресурсы 48 трансформации экономики 94 туризм і сталий розвиток 141 туристична діяльність 140 туристичні послуги 141 Ó управление гомеостазами 79 управление инновациями 94 управление устойчивым развитием 41 управління агроландшафтами 138 управління водними ресурсами 49 управління ПЗФ 136 управління природокористуванням 90, 95, 99 управління ресурсами 37 управління розвитком гірничодобувних регіонів 35 управління станом довкілля 81 урбанізовані території 90 устойчивое развитие 80, 93 устойчивое развитие городов 54, 92 Ô фактори макроекономічної політики 7 фактори ризику для здоров’я 67 фахівці-екологи 111 формирование биосферы 80 функционирование экосистем 139 функції управління 95

Реферативний журнал, 2011, № 3

47

ÏÎÊÀÆ×ÈÊ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÈÕ ÏÅвÎÄÈ×ÍÈÕ ² ÏÐÎÄÎÂÆÓÂÀÍÈÕ ÂÈÄÀÍÜ Õ

Ý

хімічне забруднення і захворюваність дітей 66

эволюция материи 80 эволюция экосистем 80 экологическая политика 3 экологические конфликты 41 экология 112 экология больших городов 122 экология Днепра 51 эколого-экономическая деятельность 93 эколого-экономическая концепция земледелия 57 эколого-экономические решения 94 эколого-экономический конфликты 118 экономика устойчивого развития 94 экономическая безопасность 118 экономический рост 118

× человек и биосфера 112 чинники екологічної небезпеки 64 чистое производство 21 Ø шахтный метан 29 Шацький НПП 140 шельф Каспийского моря 55 «Школа лідера» 116 шкідливі забруднювачі води 17

экономический ущерб 45 экономия топлива 30 экосистемное регулирование 80 ЭМ-технологии 12 энергосберегающие технологии 29 энергосбережение 30 эффективность приграничного сотрудничества 1 ß якість води 86 якість питної води 22 якість питної води 71 U UBC «Комплекс РАЭС 2(1)» 16

ПОКАЖЧИК ВИКОРИСТАНИХ ПЕРІОДИЧНИХ І ПРОДОВЖУВАНИХ ВИДАНЬ ПЕРІОДИЧНІ ВИДАННЯ 1. Екологічний вісник. – 2009. – №1(53); 2. Екологічний вісник. – 2009. – №2(54); 3. Екологічний вісник. – 2009. – №3(55);

ПРОДОВЖУВАНІ ВИДАННЯ 1. Екологічні, соціальні та медико-демографічні проблеми радіоактивно забруднених територій: матеріали Всеукраїнської конференції студентів та аспірантів (20 квітня 2011 р.) – К., 2011. – Т. 2.

2. Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики: матеріали Всеукраїнської наукової екологічної конференції (26 жовтня 2010 р.).

– К., 2010.

3. Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти: збірник наукових праць за матеріалами Всеукраїнської науковопрактичної конференції 28 листопада 2009. – К., 2009.

4. Инновационная модель экологической системы промышленного района : материалы Международной научно-практической конференции «Белые ночи – 2010» (3–6 июня 2010 г.). – Санкт-Петербург–Донецк, 2010.

5. Національна екологічна політика в контексті Європейської інтеграції України: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (27 жовтня 2010 р.). – К., 2010.

6. Перспективи впровадження моделі «зеленої» економіки в Україні: матеріали VII Міжнародного бізнес-форуму (21 квітня 2011 р.). – К., 2011. – Т. 2.

7. Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (19–20 квітня 2011 р.). – К., 2011.– Т. 1, Т. 2.

8. Проблемы обеспечения безопасности информационных и управляющих систем АЭС: сборник научных трудов. – Одесса, 2010.

9. Регіональні екологічні проблеми Черкащини в контексті переходу до збалансованого розвитку України: матеріали V Обласної молодіжної науковопрактичної конференції. – Черкаси, 2009.

10. Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали Другого міжнародного екологічного форуму (18–19 листопада 2010 р.). – Херсон, 2010.

Реферативний журнал, 2011, № 3

48