Rje 2 2012 by Всеукраїнська екологічна ліга

ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÅÊÎËÎÃ²×ÍÀ ÀÊÀÄÅÌ²ß Ï²ÑËßÄÈÏËÎÌÍÎ¯ ÎÑÂ²ÒÈ ÒÀ ÓÏÐÀÂË²ÍÍß ÂÑÅÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÎËÎÃ²×ÍÀ Ë²ÃÀ

`2012

Редакційна колегія

Editorial Board

Шеф-редактор О. БОНДАР Головний редактор Т. ТИМОЧКО

Chief-editor O. BONDAR Editor-in-chief T. TYMOCHKO

Заступник головного редактора Г. ХУРМАНЕЦЬ Т. АНДРІЄНКО О. БАЙРАК Г. БІЛЯВСЬКИЙ В. БАРАНОВСЬКА С. ВАДЗЮК В. ВАЩЕНКО М. ГОЛУБЕЦЬ Д. ГРОДЗИНСЬКИЙ С. ГУБАР І. ДУДКА М. КИСЕЛЬОВ О. ЛУКАШ Г. МАРУШЕВСЬКИЙ Л. МЕЛЬНИК O. ПАЩЕНКО С. РАЗМЄТАЄВ В. РОМАНЕНКО Л. РУДЕНКО Д. САВЧУК С. САТАЛКІН А. СЕРДЮК Є. СТЕЦЕНКО А. ТРЕТЯК

Deputy editor-in-chief H. KHURMANETS T. ANDRIYENKO O. BAJRAK G. BILYAVSKY V. BARANOVSKA C. VADZYUK V. VASHCHENKO M. HOLUBETS D. GRODZYNSKY C. HUBAR I. DUDKA M. KYSELYOV O. LUKASH G. MARUSHEVSKY L. MELNYK O. PASHCHENKO C. RAZMETAYEV V. ROMANENKO L. RUDENKO D. SAVCHUK YU. SATALKIN A. SERDYUK YE. STETSENKO A. TRETYAK

КИЇВ 2012

ЗМІСТ 3 4

FOREWORD

SOCIOECOLOGY

АГРОЕКОЛОГІЯ

6 7 11 16

ДОВКІЛЛЯ ТА ЗДОРОВ’Я

ENVIRONMENT AND HEALTH

SUSTAINABLE DEVELOPMENT

ECONOMY OF THE NATURE MANAGEMENT

ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТА ТА ВИХОВАННЯ

ENVIRONMENTAL EDUCATION

ЕКОЛОГІЧНІ РИЗИКИ

ПЕРЕДМОВА

№ 2012 рік Видається з 2004 року Періодичність — 4 випуски на рік

ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКА БІОЕКОЛОГІЯ ТЕХНОЕКОЛОГІЯ ГЕОЕКОЛОГІЯ

ДЕРЖАВНА Засновники ЕКОЛОГІЧНА АКАДЕМІЯ ПІСЛЯДИПЛОМНОЇ ОСВІТИ ТА УПРАВЛІННЯ ВСЕУКРАЇНСЬКА ЕКОЛОГІЧНА ЛІГА ЦЕНТР ЕКОЛОГІЧНОЇ ОСВІТИ ТА ІНФОРМАЦІЇ

М. КОЗЛОВСЬКА Відповідальний редактор

Д. БОЛДАРЄВА Наукові Г. МАРУШЕВСЬКИЙ референти О. ПАЩЕНКО Т. ТИМОЧКО Г. ХУРМАНЕЦЬ

Т. ДЕРІБОН Переклад англійською мовою Н. ІВАЩЕНКО Комп’ютерний набір А. БОЙКО Комп’ютерна верстка Свідоцтво про реєстрацію серія КВ № 8430 від 11.02.2004 р. Підписано до друку ??.??.2012. Формат 60×84/8. Папір офс. № 1. Гарнітура Прагматика. Друк офсетний. Ум. друк. арк. 6,5. Обл.-вид. арк. 8,8. Ум. фарбо-відб. 9,8. Тираж 200 прим. Передплатний індекс 09882

CONTENTS

ЗБАЛАНСОВАНИЙ (СТАЛИЙ) РОЗВИТОК ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ

ПРАВОВІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ ЗБЕРЕЖЕННЯ БІОЛОГІЧНОГО ТА ЛАНДШАФТНОГО РІЗНОМАНІТТЯ ЕКОЛОГІЧНИЙ ТУРИЗМ АВТОРСЬКИЙ ПОКАЖЧИК АЛФАВІТНО– ПРЕДМЕТНИЙ ПОКАЖЧИК ПОКАЖЧИК ВИКОРИСТАНИХ ПЕРІОДИЧНИХ І ПРОДОВЖУВАНИХ ВИДАНЬ

39 42 43 44 48

ENVIRONMENTAL POLICY

TECHNOECOLOGY GEOECOLOGY AGROECOLOGY

ENVIRONMENTAL RISKS LEGAL ASPECTS OF ECOLOGY PRESERVATION OF BIOLOGICAL AND LANDSCAPE VARIETY GREEN TOURISM AUTHOR INDEX SUBJECT INDEX PERIODICAL AND SERIAL PUBLICATIONS INDEX

ПЕРЕДМОВА

Реферативний журнал “Екологія” — періодичне інформаційне видання, призначене для систематичного ознайомлення вчених та фахівців з друкованими виданнями та документами, які висвітлюють досягнення вітчизняної та світової екологічної науки й практики. Журнал надаватиме інформацію про основні напрями, тенденції та перспективи розвитку, сприятиме оперативному пошуку і використанню інформаційних джерел науковцями та фахівцями. Журнал виходить щоквартально обсягом 150–160 рефератів із наскрізною нумерацією публікацій протягом року. Бібліографічний опис кожного реферату супроводжується англійським перекладом. У реферативний журнал включено найбільш популярні дже рела інформації наукового, науково-технічного, нормативно-методичного змісту з відомих вітчизняних і зарубіжних видань і науково-тематичних збірників, які систематизовано у рубриках: z Екологічна політика z Біоекологія z Техноекологія z Соціоекологія z Геоекологія z Агроекологія z Довкілля та здоров’я z Збалансований (сталий) розвиток z Економіка природокористування z Екологічна освіта та виховання z Екологічні ризики z Правові аспекти екології z Збереження біологічного та ландшафтного різноманіття z Екологічний туризм Всеукраїнська екологічна ліга, яка є засновником жур налу, вирішує широке коло питань щодо поліпшення екологічної ситуації в державі, формування нового природоохоронного менталітету, підвищення освіти та культури громадян. Ліга бере активну участь у формуванні державної екологічної політики, сприяє розробці та впровадженню передових вітчизняних екологічно збалансованих, енерго- та ресурсозберігаючих технологій у всіх галузях господарської діяльності, спрямовує свою роботу на підвищення рівня екологічної культури громадян. Для інформаційно-аналітичного забезпечення спеціалістів та керівників з питань природокористування та охорони навколишнього середовища в Лізі створено потужну базу інформаційних ресурсів. Всеукраїнська екологічна ліга об’єднує видатних учених, громадських діячів, депутатів різних рівнів, керівників підприємств, державних службовців, освітян та підприємців в усіх регіонах України. Реферативний журнал “Екологія” створено з метою активізації обміну екологічною інформацією на національному і міжнародному рівнях, залучення широкої громадськості до розв’язання екологічних проблем в Україні. Реферат містить бібліографічний опис документа, ключові слова першоджерела, короткий виклад змісту документа, включає основні фактичні відомості й висновки, необхідні для початкового ознайомлення з документом і визначення доцільності звернення до нього. Реферати являють собою скорочений виклад першоджерела з основними фактографічними даними та висновками. Бібліографічний опис документів подається трьома мовами: українською, російською та англійською. Відбір літератури для реферування зумовлюється науковою та практичною значимістю, оригінальністю розробки проблеми. Довідково-пошуковий апарат видання включає: зміст, авторський покажчик, предметний покажчик, перелік дже рел, використаних для реферування, а також список абревіатур організацій, які використовуються в Реферативному журналі. Сподіваємося, що інформація зацікавить науковців, викладачів навчальних закладів, фахівців, а також працівників бібліотек і організацій науково-технічної інформації. Реферативний журнал приймає замовлення на публікацію рекламної інформації науково-технічного спрямування. Редколегія реферативного журналу з вдячністю сприйматиме зауваження, побажання та пропозиції щодо змісту і оформлення журналу. За літературою, що реферується, звертатися до Всеукраїнської екологічної ліги: 01033, м. Київ, вул. Саксаганського, 30-В, офіс 33 т/ф (044) 289-31-42 E-mail:vel@ecoleague.net

FOREWORD

The abstract journal «Ecology» is the information periodical that offers regular review of printed editions and documents which cover achievements of the domestic and foreign science and practice in the sphere of ecology and can be useful for scientists and experts. This quarterly includes 150–160 abstracts with continuous publications numbering during a year. It contains sources of scientific, research-and-production, regulatory and procedural information from domestic and foreign editions and scientific subject collections which are systematized in headings: z Environmental policy z Bioecology z Technoecology z Social ecology z Geoecology z Agroecology z Environment and health z Sustainable development z Economy of nature management z Environmental education z Environmental risks z Legal aspects of ecology z Preservation of biological and landscape variety z Green tourism The All-Ukrainian Ecological League which is the founder of the journal tries to solve problems concerned with radical change of an environmental situation in the state, formation of new environmental mentality, increase in the educational and cultural standards of citizens. The League takes an active part in the formation of a state policy, promotes the development and introduction of advanced domestic sustainable, energy- and resource saving technologies in all branches of economic activity. For information and analysis support of heads and experts on questions concerning nature management and environment protection the League created an extensive base of information resources. The All-Ukrainian Ecological League unites outstanding scientists, public figures, deputies of the Verkhovna Rada, heads of enterprises, civil servants, teachers in all regions of Ukraine. AJ «Ecology» is created with the purpose to intensify the environmental information exchange at the national and international levels, involve broad sections of the public to the movement aimed to terminating the activity that threatens environmental safety, biological diversity, health of citizens of Ukraine. The abstract contains the bibliographic description of the document, keywords of the primary source, short summary of the document. Abstracts are the reduced statements of the primary source with factual data and conclusions. Reference and search tools of the edition include: the foreword, author index, subject index, list of sources to be used for abstracting, list of the basic contractions and words, word-combinations and abbreviations that occur in abstracts as well as the list of abbreviations of organizations mentioned in the journal. For the reviewed literature please apply to the All-Ukrainian Ecological League: 03150, Kyiv, Ukraine, a/b 163, Tel/fax: +380 44 289 31 42 E-mail: vel@ecoleague.net

Реферативний журнал, 2012, № 2

ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКА

УДК 504:355.461 2012.2.1. ЦІЛІ РОЗВИТКУ ТИСЯЧОЛІТТЯ. УКРАЇНА–2010 : НАЦІОНАЛЬНА ДОПОВІДЬ / Міністерство економіки України. – К. : 2010. – 108 с. – Бібліогр.: 91 назва. Цілі Розвитку Тисячоліття, Україна–2010, якість освіти, подолання бідності, гендерна рівність, дитяча смертність, здоров’я матерів, здоров’я населення, сталий розвиток. Millennium development goals. Ukraine–2010 : national report / Ministry of Economy of Ukraine. – Kyiv : 2010. – 108 p. – Bibliography: 91 ref. Millennium Development GoUUals, Ukraine–2010, quality of education, poverty eradication, gender equality, children’s mortality, maternal health, population health, sustainable development.

Повідомлено, що у вересні 2000 року Україна разом з 189 країнами-членами ООН приєдналася до Декларації Тисячоліття (УРТ) до 2015 року. Дві третини шляху позаду. Показано, що зроблено для досягнення Цілей. Саміт ООН, присвячений прогресу досягнення ЦРТ, об’єднає разом світових лідерів для оцінки досягнутого прогресу, аналізу перешкод, розриву в рівні доходів і потенційних ризиків, пов’язаних з високим рівнем бідності в країнах, що розвиваються. Світове співтовариство має знання і ресурси, необхідні для досягнення ЦРТ. Цілі Розвитку Тисячоліття для України – це орієнтири розвитку країни на середньострокову перспективу, узагальнені й кількісно вимірювані (всього 7 цілей, 15 завдань і 33 показника для моніторингу прогресу). Ціль 1: Подолання бідності (3 завдання, 5 індикаторів); Ціль 2: Забезпечення якісної освіти протягом життя (2 завдання, 6 індикаторів); Ціль 3: Забезпечення гендерної рівності (2 завдання, 4 індикатори); Ціль 4: Зменшення дитячої смертності (1 завдання, 2 індикатори); Ціль 5: Поліпшення здоров’я матерів (1 завдання, 2 індикатори); Ціль 6: Обмеження поширення ВІЛ-інфекції/ СНІДу та туберкульозу і започаткування тенденції до скорочення їх масштабів (2 завдання, 6 індикаторів); Ціль 7: Сталий розвиток довкілля (4 завдання, 8 індикаторів). Тимочко Т. В. УДК 504.054:341.67 2012.2.2. УТВОРЕНО ПОСТІЙНО ДІЮЧИЙ КРУГЛИЙ СТІЛ З ПИТАНЬ ОРГУСЬКОЇ КОНВЕНЦІЇ ТА ЯДЕРНОЇ ЕНЕРГЕТИКИ / – ЕкоМама. – 2010. – № 7. – С. 2–3. Ядерна енергетика, Оргуська конвенція, ВЕГО «Мама-86», радіаційна безпека. The permanent round table is established on issues of Aarhus convention and nuclear power engineering / – EcoMama. – 2010. – No. 7. – P. 2–3. Nuclear power engineering, Aarhus Convention, VEGO «Mama-86», radiation safety.

Наведено інформацію про те, що 2–3 грудня 2010 року в Києві в рамках започаткованого Європейською Комісією та ANCCLI європейського діалогу було проведено «Круглий стіл «Оргуська конвенція та ядерна енергетика», організований ВЕГО «Мама-86», ДКЯРУ та Національною асоціацією місцевих інформаційних комісій та комітетів (ANCCLI) Франції. Захід проведено до Десятої щорічної тематичної зустрічі з питань ядерної та радіаційної безпеки та з нагоди Десятої річниці утворення Державного комітету ядерного регулювання України (ДКЯРУ). Стисло викладено зміст підсумкового документу Першого національного круглого столу «Оргуська конвенція та ядерна енергетика». Болдарєва Д. І. УДК 504:355.461 2012.2.3. ІНІЦІАТИВА СХІДНОГО ПАРТНЕРСТВА ОТРИМАЛА ОЦІНКУ ГРОМАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА / EASTERN PARTNERSHIP. – ЕкоМама. – 2010. – № 7. – С. 11–19.

Другий форум громадянського суспільства, партнерство, зміна клімату, енергетична безпека. Civil society assessed the Eastern Partnership Initiative / EASTERN PARTNERSHIP. – EcoMama. – 2010. – No. 7. – P. 11–19. Second civil society forum, partnership, climate change, energy preparedness. Повідомлено, що 18–19 листопада 2010 року в Берліні відбувся Другий Форум громадянського суспільства «Ініціативи Східного Партнерства» (ФГС ІСП). Його метою було ознайомлення зі здобутками за минулий рік та обговорення трансформації Форуму в майбутньому. Йшлося про необхідність зміцнення ролі організацій громадянського суспільства (ОГС) у діяльності Ініціативи Східного Партнерства, розширення їхніх прав та запровадження постійного діалогу між ОГС та урядами. Зазначено, що додаткові можливості співпраці, які створює ФГС, також дадуть можливість підвищити здатність ОГС України впливати на здійснення реформ у напрямі наближення до норм ЄС. Робоча група ФГС «Довкілля, зміна клімату та енергетична безпека» підготувала ряд зауважень та пропозицій. Болдарєва Д. І. УДК 502.3:504.32() 2012.2.4. ПРОГРАМА ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ / Громадська організація «Товариство інвалідів Станично-Луганського району» // Луганськ : Громадська організація Луганської області, 2011. – 192 с. – Бібліогр. : 63 назви. Енергоефективність, паливно-енергетичний комплекс, енергозбереження, управління енергозбереженням. Energy-saving programme for Luhansk oblast / NGO «Society of disabled persons in Stanychno-Luhansky rayon» // Luhansk : Luhansk oblast NGO, 2011. – 192 p. – Bibliography: 63 ref. Energy efficiency, fuel and energy complex, energy saving, energy-saving management.

Роботу виконано за Програмою залучення мешканців і органів місцевого самоврядування до процесу енергозбереження. Результати дослідження виділено у 8 проблемних розділах: стратегічна позиція України та Луганської області з питань зміни клімату; енергоефективність як ресурс інноваційного розвитку паливно-енергетичного комплексу та енергозбереження; потенціал Луганської області; проблеми у системі енергозбереження Луганської області; мета програми, потенціал енергозбереження Луганської області; шляхи розв’язання проблем енергозбереження Луганської області, які реалізуються; комплексна система енергозбереження Луганської області. Основною метою програми є розробка комплексної системи енергозбереження Луганської області на основі дослідження проблем, потенціалу та наявних рішень у галузі для створення цілісної та ефективної системи управління енергозбереженням. Тимочко Т. В. УДК 504.054:341 2012.2.5. В ЕКОЛОГІЧНІЙ ПОЛІТИЦІ НЕ МОЖЕ БУТИ МОНОПОЛІЇ ДЕРЖАВИ / Тимочко Т. В. // Ассоциация органического земледелия и садоводства. – К., 2007. – С. 88–91. Екологічна політика, природоохоронне законодавство, прозорість екологічної політики, парламентські слухання. Environmental policy cannot be a state monopoly / Tymochko T. V. // Association of Organic Farming and Horticulture. – Kiev, 2007. – P. 88–91. Еnvironmental policy, environmental legislation, environmental policy transparency, parliamentary hearings. Висвітлено участь ВЕЛ у формуванні державної екологічної політики з питань удосконалення природоохорон-

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502.3

ÅÊÎËÎÃ²×ÍÀ ÏÎË²ÒÈÊÀ

ного законодавства, у підготовці рішень, які стосуються довкілля, на місцевому, регіональному і національному рівнях. ВЕЛ вперше поставила питання прозорості екологічної політики, зініціювала проведення парламентських слухань щодо реалізації екологічної політики та дотримання екологічного законодавства в Україні за участю громадських організацій, науковців, представників органів влади. Під час підготовчих заходів обговорено проблеми ядерної енергетики, утилізації та переробки токсичних відходів, екологічні аспекти господарської діяльності, страхування, а також ряд інших питань, зокрема, екологічний аудит та моніторинг; збалансований (сталий) розвиток; охорона біорізноманіття; стан ґрунтів; раціональне природокористування; вивчення та мінімізація шкідливого впливу добувної промисловості на довкілля. Розроблено за участю експертів ВЕЛ проекти законів «Про екологічний аудит», «Про сільський екотуризм», «Про екологічне страхування». Описано досвід роботи обласних осередків ВЕЛ. Хурманець Г. Г. УДК 502.3:504:355.461 2012.2.6. ЕКОЛОГІЧНА ДОКТРИНА РОЗВИТКУ РЕГІОНУ / Галушкіна Т. П., Яцков А. В., Карпенко О. О. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 15–22. – Бібліогр.: 9 назв. Політика регіонального розвитку, екологічна доктрина, техногенні навантаження, екологічна небезпека, пріоритетні стратегії розвитку Одеської області. Environmental doctrine of regional development / Halushkina T. P., Yatskov A. V., Karpenko O.O. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buletin [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 15–22. – Bibliography: 9 ref. Policy of regional development, environmental doctrine, man-made loads, environmental threat, priority strategies of Odesa Oblast development.

Наведено стратегічні вектори державної політики регіонального розвитку України до 2015 року: підвищення конкурентоспроможності регіонів та зміцнення їх ресурсного потенціалу; розвиток людських ресурсів; розвиток міжрегіональної співпраці; створення інституційних умов для розвитку регіонів. Визначено принципи концепції національної екологічної доктрини як якісно нової парадигми екологічного управління. Сьогодні в Україні рівень техногенних навантажень на природне середовище у 4–5 разів перевищує аналогічні показники розвинутих країн. Так, щорічно виникає 100–110 техногенних аварій і катастроф державного та регіонально масштабу. На території держави розміщено понад 1700 небезпечних об’єктів, на яких зберігається більше ніж 265 тис. т сильнодіючих отруйних речовин. Досліджено коефіцієнти хімічної небезпеки в різних областях України, проведено аналітичне визначення інтегрального показника небезпеки. По Одеській області досліджено динаміку структури земельного фонду, структуру природно-заповідного фонду, динаміку викидів в атмосферне повітря, накопичення відходів та їх утворення в динаміці за 2006–2009 роки. Визначено пріоритети та цілі Стратегії розвитку Одеської області за 2015 р. Хурманець Г. Г. УДК 502.3:504:355.461 2012.2.7. «ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ ЗАГАЛЬНОДЕРЖАВНОЇ ПРОГРАМИ ОХОРОНИ ТА ВІДТВОРЕННЯ ДОВКІЛЛЯ АЗОВСЬКОГО І ЧОРНОГО МОРІВ / Державна екологічна інспекція з охорони довкілля Північно-Західного регіону Чорного моря // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 7–14. – Бібліогр.: 9 назв.

2012.1.8

Програма охорони та відтворення довкілля Азовського і Чорного морів. «On approving the national programme of protection and restoration of environment of the Azov and Black Seas» / State Environmental Inspectorate for the North-Western Region of the Black Sea // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 7–14. – Bibliography: 9 ref. Programme of protection and restoration of the environment of the Azov and Black Seas. Зміст Програми структуровано за основними напрямами роботи з її виконання. У розділі «Впровадження комплексу природоохоронних заходів, спрямованих на поетапне поліпшення екологічного стану Чорного моря» виділено пріоритетний напрям – зменшення рівня забруднення моря та антропогенного навантаження на його екосистему (зменшення обсягів забруднень, що надходять з річковим стоком, з точкових та дифузних джерел). По території прибережної смуги проводять моніторинг якості скинутих дренажних вод, аналізують рівень забруднення атмосфери, перевищення кількості небезпечних речовин, що надходить від морського транспорту, встановлено контроль щодо поводження з побутовими та промисловими відходами, запобігання надзвичайним ситуаціями та ліквідації їх наслідків. В окремі напрями виділено роботи зі зниження ризику для здоров’я людини, пов’язаного із забрудненням морських вод та прибережної смуги; збереження та відтворення біологічного різноманіття, природних ландшафтів прибережної смуги та місць існування біологічних видів; збалансування використання і відтворення морських біологічних ресурсів та розвитку аквакультурних видів діяльності; запобігання руйнуванню морського берега та охорони земель у прибережній смузі морів; удосконалення системи моніторингу та оцінки впливу природних і антропогенних факторів на довкілля. Тимочко Т. В. УДК [504:321:502/351].001 2012.2.8. ОСНОВНІ ЗАСАДИ (СТРАТЕГІЯ) ДЕРЖАВНОЇ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ ДО 2020 РОКУ (ЗАТВЕРДЖЕНО АКТОМ УКРАЇНИ ВІД 21 ГРУДНЯ 2010 РОКУ № 2818–VI) / Галушкіна Т. П., Яцков А. В., Карпенко О. О. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 25–44. – Бібліогр.: 9 назв. Державна екологічна політика України, цілі екологічної політики, етапи реалізації національної екологічної політики. Basic principles (strategy) of the State Environmental Policy of Ukraine up to 2020 (approved by the act of Ukraine No. 2818–VI as of 21 December, 2010) / Halushkina T.P., Yatskov A.V., Karpenko O.O. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 25–44. – Bibliography: 9 ref. State environmental policy of Ukraine, objectives of environmental policy, stages of implementing the National Environmental Policy.

Розробку основних засад (стратегії) державної екологічної політики України до 2020 року представлено як документ, яким визначено спрямування робіт та першочергове розв’язання екологічних проблем. Антропогенне навантаження на навколишнє природне середовище в Україні у кілька разів перевищує відповідні показники у розвинутих країнах. Визначено першопричини екологічних проблем. Сформульовано мету, принципи національної екологічної політики, стратегічні цілі та завдання. Ціль 1 – підвищення рівня суспільної екологічної свідомості; ціль 2 – поліпшення екологічної ситуації та під-

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.11

ÅÊÎËÎÃ²×ÍÀ ÏÎË²ÒÈÊÀ

вищення рівня екологічної безпеки. Завданнями цілі 2 відзначено охорону водних ресурсів, охорону земель і ґрунтів, проблеми відходів та небезпечних хімічних речовин, біобезпеки. Ціль 3 – досягнення безпечного для здоров’я людини стану навколишнього природного середовища; ціль 4 – інтеграція екологічної політики та вдосконалення системи інтегрованого екологічного управління; ціль 5 – припинення втрат біологічного та ландшафтного різноманіття і формування екологічної мережі; ціль 6 – забезпечення екологічно збалансованого природокористування; ціль 7 – удосконалення регіональної екологічної політики. Досягнення результатів по виділених цілях передбачено по етапах реалізації національної екологічної політики. Марушевський Г. Б. УДК 504:32:502.52 2012.2.9. РЕЗУЛЬТАТИ ПЕРЕГОВОРІВ ЗІ ЗМІНИ КЛІМАТУ, ЩО ВІДБУЛИСЯ В КАНКУНІ : ВІД НЕГАТИВНИХ ОЦІНОК ДО ОПТИМІСТИЧНИХ ПРОГНОЗІВ / Булгакова М. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 11–17. Зміни клімату, викиди парникових газів, недопущення підняття рівня температури, вуглецевий розвиток. Results of the negotiations on climate change held in Cancun : from negative estimates to optimistic forecasts / Bulhakova M. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 11–17. Climate change, emissions of greenhouse gases, prevention of temperature increase, carbon development.

Повідомлено про результати конференції ООН з питань зміни клімату (29 листопада–11 грудня 2010 р., Канкун). Світова спільнота намагалася знайти шляхи розв’язання глобальної проблеми зміни клімату; домовитися про скорочення викидів парникових газів. Причиною ускладнень у досягненні спільних домовленостей про скорочення викидів є те, що у світі є ряд держав, які здійснюють надмірну кількість викидів. Це – високорозвинуті держави, історично відповідальні за проблему глобальної зміни клімату. У повідомленні наведено рішення щодо зобов’язань сторін за Кіотським протоколом. У висновках зазначено: визнати застереження науковців щодо недопущення підняття рівня температури більше ніж на 2 С з можливістю перегляду цієї цифри та її зменшення до 1,5 С; країни, історично відповідальні за значну кількість викидів, повинні зайняти лідируючу позицію у напрямі взяття зобов’язань зі скорочення викидів парникових газів; встановлено необхідність розроблення програм низьковуглецевого розвитку за відповідної фінансової допомоги. Тимочко Т. В. УДК 504:52.31(477) 2012.2.10. УЧАСТЬ УКРАЇНИ В МІЖНАРОДНИХ ПЕРЕГОВОРАХ З ПИТАНЬ ЗМІНИ КЛІМАТУ : ОФІЦІЙНА ПОЗИЦІЯ УКРАЇНИ ТА ПОГЛЯД ГРОМАДСЬКОСТІ / Булгакова М. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11– 12 (51–52). – С. 18–22. – Бібліогр.: 24 назви. Зміни клімату, перенесення невикористаних квот, викиди парникових газів, торгівля квотами. Participation of Ukraine in international negotiations on climate change : official position of Ukraine and public opinion / Bulhakova M. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 18–22. – Bibliography: 24 ref. Climate change, transfer of unused quotas, greenhouse gas emissions, emissions trading.

Роз’яснено офіційну позицію України на міжнародних переговорах з питань зміни клімату в Канкуні 2010 року. Україна повторно висловила свою стурбованість перене-

ÓÄÊ 630.903

сенням невикористаних квот на другий зобов’язальний період Кіотського протоколу, що може підірвати його ефективність. Надлишкові квоти утворилися через спад економіки, який неможливо було передбачити, тому сьогоднішній рівень викидів парникових газів України становить 54% від рівня 1990 року. Громадськість України наполягає на тому, щоб країни домовились про амбітні зобов’язання зі скорочення цілей з утримання глобального росту температури згідно з висновками наукових експертів; щоб країни погодилися на надання допомоги (фінансової та технологічної) країнам, що розвиваються; засуджено практику, коли впровадження гнучких механізмів Кіотського протоколу не завжди забезпечує скорочення викидів парникових газів (особливо це стосується з змін народної торгівлі квотами). Тимочко Т. В. УДК 504:502.31 2012.2.11. УПРАВЛІННЯ ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯМ ТА ЕКОНОМІЧНА ОЦІНКА ПРИРОДНИХ РЕСУРСІВ / Шкуратова І. І. // Екологічний вісник, 2011. – № 6 (79). Природокористування, управління природокористуванням, оцінка природних ресурсів. Nature use management and economic assessment of natural resources / Shkuratova І. І. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin], 2011. – No. 6 (79). Nature use, nature use management, assessment of natural resources.

Природокористування розглянуто як один з найскладніших об’єктів управління. Мета управління природокористуванням – забезпечити дотримання норма і вимог, що обмежують шкідливий вплив процесів виробництва і продукції, яку випускають, а також раціональне використання природних ресурсів, їх відновлення та відтворення. Визначено головні завдання в галузі охорони природи і раціонального природокористування та основні напрями природоохоронної діяльності на сучасному етапі. Управління природокористуванням має бути спрямоване на: формування необхідного розвитку резерву мінеральних ресурсів; зменшення забруднення навколишнього середовища; створення економічних умов для підприємств; ефективне використання первинної природної сировини; скорочення споживання природних ресурсів; міжнародне співробітництво. Обґрунтовано необхідність розроблення комплексної системи контролю нормування та стимулювання природокористування, вдосконалення адміністративно-правових методів управління. Хурманець Г. Г. УДК 502.2:502.36.572 2012.2.12. ПРІОРИТЕТИ ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ В СИСТЕМІ ГАРАНТУВАННЯ ПРИРОДНО-ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ / Степаненко А. В., Обиход Г. О. // Екологічний вісник, 2011. – № 6 (79) – С. 8–9. – Бібліогр.: 5 назв. Природно-техногенна безпека, надзвичайні ситуації, пріоритети державної політики. Priorities of the state policy in the system of ensuring natural and technogenic safety / Stepanenko A. V., Obykhod H. O. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin], 2011. – No. 6 (79) – P. 8–9. – Bibliography: 5 ref. Natural and technogenic safety, emergencies, priorities of the state policy.

В Україні щороку виникає 300–350 надзвичайних ситуацій (НС) природного і техногенного характеру. Внаслідок цього країна втрачає 2–2,5% валового внутрішнього продукту. Аналіз тенденцій розвитку аварій, катастроф і стихійного лиха та прогноз можливих небезпек свідчить, що на території України на початку ХХІ століття збережеться високий ступінь ризику виникнення масштабних

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 504.062

ÅÊÎËÎÃ²×ÍÀ ÏÎË²ÒÈÊÀ

надзвичайних ситуацій соціально-біологічного характеру. Виділено пріоритети у державній політиці, серед яких: відвернення і зменшення ризиків та пом’якшення наслідків надзвичайних ситуацій техногенного і природного характеру; ідентифікація оцінки та прогноз розвитку природно-техногенних ризиків у системі національної безпеки; впровадження механізму управління безпекою на основі стандартизації ризиків; удосконалення єдиної державної системи цивільного захисту населення і територій; забезпечення розподілу повноважень між органами державної і місцевої влади у сфері гарантування природної та техногенної безпеки; підвищення ролі цивільної оборони в гарантуванні природної та техногенної безпеки; підвищення ролі економічних механізмів в управлінні природно-техногенною безпекою і формування багатофункціональної системи страхування природно-техногенних ризиків; формування культури безпеки життєдіяльності на наукових основах; розвиток міжнародних зв’язків у галузі забезпечення природної і техногенної безпеки. Хурманець Г. Г. УДК 504:504.06.64 2012.2.13. ФОРМУВАННЯ РЕГІОНАЛЬНОЇ СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ У СФЕРІ ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ НА ІННОВАЦІЙНІЙ ОСНОВІ / Драган І. В. – К. : Видавничий Дім «Освіта», 2011. – С. 9–10. Управління інноваційним розвитком, інноваційна діяльність, інноваційні природоохоронні програми. Formation of regional management system in the area of nature use on the innovation basis / Drahan I. V. – Kyiv : Vydavnychy Dim «Osvita», 2011. – P. 9–10. Innovation development contol, innovation activities, innovation environmental programmes.

Управління інноваційним розвитком природокористування розглянуто як складну систему, спрямовану на впорядкування, збереження і підвищення цілісності системи в регіоні. За допомогою управління можна подолати суперечності між нововведеннями і об’єктивними закономірностями, реальними можливостями, цілями і умовами діяльності регіону. Мета управління інноваційним розвитком природокористування регіону полягає в активізації інноваційної діяльності всіх суб’єктів господарювання, що функціонують на його території. Це систематичні втілення в життя заходів з розроблення природоохоронних нововведень, впровадження їх в повному обсязі й відповідно до нормативно-правових документів і екологічних стандартів у регіоні. Зміст управління інноваційним розвитком природокористування в регіоні визначається складом методів і функцій, які здійснюють у ході підготовки і проведення інноваційних заходів. Наведено наукове обґрунтування інноваційних природоохоронних програм, основні заходи щодо підтримки і стимулювання еколого-економічного підприємництва, ключові завдання наукових досліджень в екологічній сфері. Тимочко Т. В. УДК 504.094:504.338 2012.2.14. КУРС НА «РІО+20» ЧЕРЕЗ ФОРМУВАННЯ ДОКТРИНИ «ЗЕЛЕНОГО» ЗРОСТАННЯ В УКРАЇНІ / Галушкіна Т. П. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 11–14. – Бібліогр.: 4 назви. Модель «зеленого» зростання, «РІО+20», «коричнева» економіка, стале зростання, ресурсозбереження, загальноєвропейські цілі, доктрина «зеленого» зростання. Course towards the «Rio + 20» through the formation of «green» growth doctrine in Ukraine / Halushkina T. P. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine:

2012.1.15

proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 11–14. – Bibliography: 4 ref. Model of «green» growth, «RIO+20», «brown» economy, sustainable growth, resource saving, common European goals, «green» growth doctrine. Серед стратегічних моделей розвитку суспільства виділено модель «зеленого» зростання, яка напередодні Саміту «Ріо + 20» була проголошена ЮНЕП як практичне вираження масштабних урядових ініціатив. За посиланням на негативні наслідки превалюючої нині «коричневої» економіки зазначено, що нині ЄС витрачає на захист довкілля майже п’яту частину свого бюджету. Навесні 2010 року Європейська Комісія розпочала розроблення нової стратегії сталого зростання та забезпечення робочими місцями «Європа–2020», мета якої – виведення Європи з кризи та підготовка економіки ЄС до трьох основних довгострокових викликів сьогодення: сталого зростання, ресурсозбереження та старіння населення. Виділено 5 загальноєвропейських цілей: зростання рівня занятості населення з нинішніх 65% до 69%; збільшення рівня інвестицій у науково-дослідницьку сферу до 3% ВВП ЄС (зараз менше ніж 1%); досягнення цілі «20/20/20»; скорочення до 2020 року викидів парникових газів на 2% та збільшення частки відновлюваних джерел енергії до 20%; зменшення загального споживання електроенергії з 15% до 10%; зменшення кількості європейців, що живуть за межею бідності, на 25%. Сформульовано доктрину «зеленого» зростання. Тимочко Т. В. УДК 502.35.5:504338 2012.2.15. ПОЛІТИКА ФОРМУВАННЯ ЕКОЛОГІЧНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ В КОНТЕКСТІ ВПРОВАДЖЕННЯ «ЗЕЛЕНОЇ» ЕКОНОМІКИ В УКРАЇНІ / Рассаднікова С. І. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24– 25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 25–29. – Бібліогр.: 6 назв. Екологічний слід, екологічна інфраструктура, «зелена» економіка. Policy of ecological infrastructure formation in the context of implementation of «green» economy in Ukraine / Rassadnikova S. I. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 25–29. – Bibliography: 6 ref. Ecological footprint, ecological infrastructure, «green» economy.

Досліджено масштабну загрозу для розвитку суспільства екологічних наслідків (екологічного сліду) людської діяльності (руйнування біосфери і зниження біорізноманіття, вичерпання природних ресурсів, порушення рівноваги екосистем, зміна клімату). Нині вимір екологічного сліду людства, за оцінками Всесвітнього фонду дикої природи, перевищує біоємність Землі на 30%. Проаналізовано екологічну ситуацію в Україні. За визначенням ЮНЕП, «зелена» економіка є такою, що підвищує добробут людей та забезпечує соціальну справедливість в умовах значного зниження ризиків для навколишнього природного середовища та його збіднення. У доповіді ЮНЕП «Назустріч зеленій економіці: шляхи до сталого розвитку та ліквідації бідності» (узагальнююча доповідь для представників владних структур) запропоновано виділяти не менше ніж 2% світового ВВП для інвестування у підвищення ресурсоефективності економіки країн та збільшення якості й кількості природного капіталу на період 2012–2050 роки. Визначено основні положення забезпечення становлення концепції «зеленої» економіки в Україні. Тимочко Т. В.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.19

БІОЕКОЛОГІЯ ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎÃ²ß

УДК 504.064.36:627.841 2012.2.16. ЭТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ МОЛЕКУЛЯРНОЙ ГЕНЕТИКИ И ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ / Мельнов С. Б., Сарана Ю. В. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 43–48. Биомедицинские науки, молекулярная генетика, клонирование, биотерапия, экологическая безопасность. Ethical issues of molecular genetics and environmental safety / Melnov S. B., Sarana Yu. V. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 43–48. Biomedical sciences, molecular genetics, cloning, biotherapy, environmental safety.

В начале ХХІ века в науке доминирующее положение заняли биомедицинские науки (генетика человека, медицинская генетика, генная инженерия, биотехнология, молекулярная биология и др.). Стало возможным воздействовать на самые тонкие процессы, происходящие в организме человека: трансплантация органов и тканей, искусственное оплодотворение, «суррогатное материнство», генетическая терапия, клонирование, генная инженерия человека и др. Созданы генетические паспорта и банки данных генетической информации. Возникли вопросы, связанные с правомерностью и этичностью применения новейших методов и технологий в медицине и экологической безопасностью. Отмечены достижения в области применения генно-инженерных подходов при разработке жизненно важных медицинских препаратов. Сейчас насчитано более чем 500 программ клинических испытаний различных видов генной инженерии. Но с ухудшением экологической обстановки возникли серьезные наследственные дефекты у рождающихся детей (более 4000 видов заболеваний). Дан перечень других проблем, связанных с генно-инженерными исследованиями в области генетически модифицированных биологических объектов. Описаны возможности клонирования человека и отдельных органов живого организма. Обоснованы возражения против клонирования людей с точки зрения этики и религии. Хурманець Г. Г. УДК 582.26: 574.5 (262.5.05) 2012.2.17. МИКРОФИТОБЕНТОС ДНЕСТРОВСКОГО ЛИМАНА / Герасимюк В. П. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 141–148. – Библиогр.: 23 назв. Днестровский лиман, вода, дно, микрофитобентос, водоросли. Microphytobenthos of the Dniester Estuary / Herasimyuk V. P. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 141–148. – Bibliography: 23 ref. Dniester Estuary, water, bottom, microphytobenthos, algae.

Представлена систематизация микрофитобентоса Днестровского лимана, где найдено 156 видов водорослей, относящихся к 7 отделам, 10 классам, 26 порядкам, 47 семействам и 73 родам. По систематическому составу преобладали диатомовые водоросли (115 видов) над синезелеными (18 видов), зелеными (16 видов), эвгленовыми (2 вида), золотистыми (2 вида), стрептофитовыми (2 вида) и динофитовыми (1 вид). Впервые в Днестровском лимане обнаружено 35 видов водорослей. В таблице приведен список видов водорослей Днестровского лимана, их экологические особенности и географическое распространение (местообитание,

ÓÄÊ 504.058

галобность, алкалифильность, сапробность, география). Представлены таксономический спектр водорослей, соотношение экологических групп (фактор солености) и распределение географических групп микрофитобентоса. Хурманець Г. Г.

УДК 504.42.054 2012.2.18. САПРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ЗАЛИВА ОБОЛОНЬ КАК РЕКРЕАЦИОННОГО ОБЪЕКТА В ПРЕДЕЛАХ МЕГАПОЛИСА / Задорожная А. М. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 89–90. Антропогенное загрязнение воды, фитопланктон, сапробиологическая оценка воды, сапробность. Saprobiological assessment of the bay of Obolon as a recreational object within the megapolis / Zadorozhnaya А. М. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 89–90. Anthropogenic pollution of water, phytoplankton, saprobiological assessment of water, saprobity.

Исследования показали, что нерациональное использование и антропогенное загрязнение водоемов, оказавшихся в черте города, приводит к нарушению экологического равновесия и ставит под угрозу использование их в рекреационных целях. По показателю индикатора экологического состояния водных экосистем определяют чувствительность фитопланктона, что позволяет оценить состояние водоема и степени антропогенной нагрузки на него. По результатам оценки качества воды залива Оболонь сделан вывод о её загрязнённости. В заливе было найдено 77 видов водорослей, из которых 37 являлись индикаторами сапробности, что свидетельствует о том, что выбранная методика репрезентабельна. Определены зоны сапробности. Из общего количества 13 видов-индикаторов (35%) – х–о-сапробные; 18 (49%) – β-мезосапробные. В среднем количество х–о- и β-мезосапробных было одинаковым. Количество α–р-сапробов с глубиной уменьшалось, в поверхностном горизонте оно составляло 38%, в среднем – 18, в придонном – 10%. Хурманець Г. Г. УДК 504.064:628.543 2012.2.19. ЭКСПРЕССНЫЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ БАКТЕРИАЛЬНОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ ОБЪЕКТОВ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ / Стародуб Н. Ф., Огородийчук Ю. А. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 312– 317. – Библиогр.: 12 назв. Микробиологическое загрязнение, микроорганизмы, бактериологическое загрязнение, токсические инфекции, биосенсорные устройства. Express instrumental monitoring of bacterial pollution of environmental objects and food / Starodub N. F., Ogorodiychuk Yu. A. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 312–317. – Bibliography: 12 ref. Microbiological pollution, microorganisms, bacteriological pollution, toxic infections, biosensor devices.

Микробиологическое загрязнение объектов окружающей среды и продуктов питания отнесено к одному из самых опасных видов загрязнения, поскольку носит эпидемиологический характер, быстро распространяется, тяжело контролируется и чаще всего сопровождается высоким уровнем смертности зараженных людей и животных. Микроорганизмы густо населяют среду обитания: воду, воздух, почву, продукты питания, корма, которые содержат необходимые для их выживания и развития питательные вещества. Рассмотрены причины мас-

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502.064

ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎÃ²ß

сового заражения людей некачественной питьевой водой, бактериологическое загрязнение морепродуктов, возбудители пищевых токсических инфекций. Предложены иммунные биосенсоры для определения содержания Salmonella typhimurium, приведена сенсорная диаграмма анализа её различных концентраций. Разработаны иммунные биосенсорные устройства для регистрации уровня сальмонеллы в продуктах питания. Хурманець Г. Г. УДК 631.461:504:502.52 2012.2.20. ЕМ-ПРЕПАРАТИ ЯК ПЕРСПЕКТИВНИЙ НАПРЯМ РОЗВИТКУ БІОТЕХНОЛОГІЙ / Скворцова Д. В., Трохименко Г. Г. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 257–259. – Бібліогр.: 5 назв. Якість води, ЕМ-препарати, біотехнології, поверхнево-активні речовини, ЕМ технологія «Тамір» EM-preparations as a promising direction of biotechnology development / Skvortsova D. V., Trokhymenko H. H. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum

2012.1.23

(Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 257–259. – Bibliography: 5 ref. Water quality, EM-preparations, biotecnologies, surfactants, «Tamir» EM technology. Досліджено тенденцію зниження якості води за вмістом органічних, поверхнево-активних речовин, іонів важких металів, нафтопродуктів, що погіршує питне водопостачання населення, спричинює замор риби та ускладнює рекреаційне використання водних об’єктів. Це зумовлює необхідність створення нових методів очищення води. Повідомляється про мікробіологічні розробки та інноваційні принципи роботи, які базуються на використанні мікроорганізмів та їхніх метаболітів шляхом включення в кругообіг речовин, елементів, енергії, які набули широкого використання та попиту в усьому світі. Описано створення технології маловідходних та економічно вигідних технологій з використанням сучасних рішень: анаеробно-аеробних процесів, нітри-денітрифікації, деградації нафтових вуглеводнів, симбіозів з природними організмами. Наведено основні переваги мікроорганізмів (ЕМ технологія «Тамір»). Технологію впроваджують у багатьох країнах: Індонезії, Філіппінах, Кореї, Тайвані, Пакистані, Індії, Китаї, Аргентині, США, Франції, Німеччині, Іспанії, Португалії. Хурманець Г. Г.

ТЕХНОЕКОЛОГІЯ УДК 504.75.05:504.3.054 2012.2.21. ПОСОБИЕ ПО ПРОВЕДЕНИЮ МОНИТОРИНГА ВЫБРОСОВ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ / Луганская организация «Клуб Вавилон». – Луганск, 2011. – 58 с. Приборы для определения выбросов парниковых газов, парниковые газы, мониторинг выбросов парниковых газов. Manual for monitoring of greenhouse gas emissions / Luhansk organization «Klub Vavylon». – Luhansk, 2011. – 58 p. Devices to determine the emissions of greenhouse gases, greenhouse gases, monitoring of greenhouse gas emissions.

Рекомендуются новые модели сложных и дорогостоящих приборов, используемых для лабораторных исследований на химическом, нефтеперерабатывающем, фармацевтическом или металлургическом заводах. Представлен экологический комплекс (ЭК) для автоматического мониторинга дымовых газов на предприятиях металлургии, нефтехимии, коксохимии, по изготовлению стройматериалов и др. Приведены технические характеристики газоанализатора 325 ФА 20, передвижной лаборатории «Атмосфера-2», портативной станции контроля атмосферы, индикаторных трубок и насосапробоотборника. Изложены инструкции, прилагающиеся к индикаторным трубкам и насосу, рекомендации по заполнению сводных аналитических таблиц. Болдарєва Д. І. УДК 628.394.12:556.338 2012.2.22. ПОВТОРНЕ ВИКОРИСТАННЯ ТА УТИЛІЗАЦІЯ БУРОВИХ СТІЧНИХ ВОД (БСВ) – ГОЛОВНА ІДЕЯ РАЦІОНАЛЬНОГО ВИКОРИСТАННЯ ВОДНИХ РЕСУРСІВ УКРАЇНИ / Сушко О. В. – Буріння. – 2010. – Спецвипуск, вересень. – С. 39–40. Використання водних ресурсів, бурові стічні води, утилізація БСВ, бурова техніка. Reuse and disposal of drilling waste water (DWW) – the main idea of the sustainable use of water resources in Ukraine / Sushko О. V. – Drilling. – 2010. – A special issue, September. – P. 39–40.

Use of water resources, drilling waste water, DWW disposal, drilling equipment. Раціональне та економне використання водних ресурсів пов’язують з широким застосуванням новітніх технологій, здійсненням заходів щодо запобігання псуванню, забрудненню, вичерпанню водних ресурсів, негативному впливу на стан водного середовища, відтворенням відновлюваних водних ресурсів, застосуванням біологічних, хімічних та інших методів поліпшення якості водних ресурсів, які забезпечують охорону водного середовища і безпеку здоров’я населення. Враховуючи актуальність утилізації бурових стічних вод (БСВ) на базі відділу бурових розчинів «НТП Бурова техніка» створено нову технологічну групу, завданням якої є розроблення технологій для очищення БСВ, їх подальше використання й захоронення та підбір (виготовлення) необхідного обладнання. Описано мобільний комплекс очищення БСВ, який здатний переробляти близько 100 м 3 БСВ на добу. Болдарєва Д. І. УДК 504.75.05:334.716 2012.2.23. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ РОЛЬ ГЕОМАТЕРИАЛОВ В ФОРМИРОВАНИИ ПРОТИВОЭРОЗИОННЫХ ПРОЦЕСОВ НА ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТВАЛАХ / Павличенко А. В., Лисицкая С. М., Федотов В. В. // Устойчивое развитие регионов: материалы Международной науч.практ. конф. (19–22 октября 2011 г.). – Керчь : Керченский государственный морской технологический университет, 2011. – С. 45–47. Промышленные отвалы, рекультивационные работы, биогеоценотический покров, дерновый слой, укрепления откосов. Environmental role of geomaterials in formation of anti-erosion processes in industrial waste discharges / Pavlychenko А. V., Lisickaya S. M., Fedotov V. V. // Regional sustainable development: proceedings of the International research to practicel conference (19–22 October, 2011). – Kerch : Kerchensky gosudarstvennyi morskoy tekhnologicheskyi universytet, 2011. – P. 45–47.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.28

ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎÃ²ß

Industrial waste discharges, recultivation works, biogeocoenotic cover, vegetable layer, slope protection. Рассматривается влияние промышленных отвалов на все компоненты природной среды и здоровье населения. Исследование показало, что наилучшим результатом рекультивационных работ на отвалах является их восстановление до состояния «зелёных холмов» – полноценного биогеоценотического покрова, обеспечивающего экологическую устойчивость ландшафта. Создаваемая на поверхности отвалов травянистая растительность способствует образованию в поверхностном слое плотного дернового слоя (дернины) из густопереплетенных корней, которые защищают почву от уплотнения, распыления, размыва и способствует почвообразовательному процессу. Описаны различные способы формирования травостоев на промышленных отвалах: традиционный посев травосмесей, укладка готового рулонного газона, гидропосев газона. Эти технологии предусматривают предварительное землевание – нанесение на поверхность слоя почвы пригодных для выращивания растений грунтов мощностью 0,4–2,0 м. Для укрепления откосов используются различные армирующие геопокрытия (геосинтетика). Посевы газонных травосмесей позволяют сократить общие затраты на процесс рекультивации. Хурманець Г. Г. УДК 620.91 2012.2.24. ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ СПУТНИКОВЫХ ДАННЫХ ПРИ ОЦЕНКЕ ПРИРОДНО-РЕСУРСНОГО И ТЕХНИЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА ВЕТРОВОЙ ЭНЕРГИИ / Киселев С. В., Рафинова Ю. Ю. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 108–113. – Библиогр.: 6 назв. Ветровая энергия, природно-ресурсный потенциал ветровой энергии, технический потенциал ветровой энергии, база данных NASA. Experience of satellite data application in assessing the natural resources and technical potential of wind energy / Kisilyov S. V., Rafinova Yu. Yu. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 108–113. – Bibliography: 6 ref. Wind energy, natural resources potential of wind energy, technical potential of wind energy, NASA database.

Изложена информация о современных оценках потенциала и эффективности ветровой энергии в России и других странах. Выполнен анализ методики исследований с применением спутниковых данных при использовании природно-ресурсного и технического потенциала ветровой энергии. Изложена краткая история применимости и технологий получения энергии от ветроэнергетических установок при разных скоростях ветра и разной высоте установки несущей штанги. На основе данных базы NASA SSE построены карты средних скоростей ветра на высоте 50 м по территории России, а также средних скоростей ветра на тех же высотах для территории Южного Федерального округа. Проанализированы возможности оценки ветровой обстановки над территорией, т. е. для интегральных оценок использования базы данных NASA. Марушевський Г. Б. УДК 504.056:656 2012.2.25. ОБРАТНЫЙ ОСМОС В ОЧИСТКЕ ПРИРОДНЫХ И СТОЧНЫХ ВОД / Гончарук О. В., Кучерук Д. Д., Баланина М. Н. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 13–17. – Библиогр.: 5 назв. Очистка воды, качество питьевой воды, методы очистки воды, локальные установки для очиcтки воды.

ÓÄÊ 504.06

Reversed osmosis in the purification of natural and waste water / Honcharuk O. V., Kucheruk D. D., Balanina M. H. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 13–17. – Bibliography: 5 ref. Water purification, quality of drinking water, methods of water purification, local water purification plants. Предложен принципиально новый подход к решению проблемы обеспечения населения Украины качественной питьевой водой, который базируется на создании локальных установок для очистки воды в местах их непосредственного использования. Такие установки относительно небольшой производительности (1–5 м3/ч) расположены в отдельных микрорайонах города или в сельских населенных пунктах и вырабатывают воду только для питья и приготовления пищи, что значительно снижает бюджетные ассигнования. Институт коллоидной химии (ИКХХВ) НАН Украины разработал локальные установки различной производительности для коллективного и индивидуального пользования (описаны методы очистки воды, доочистки, предварительной очистки), дана оценка их экономической эффективности. На рисунках приведены общие виды локальной установки коллективного пользования производительностью 5 м3/ч и технологическая схема комплексной переработки дренажных вод свалок твердых бытовых отходов. Хурманець Г. Г. УДК 502/504: 638.640 2012.2.26. ВИВЧЕННЯ СИТУАЦІЇ З ВИКИДАМИ ЗВАЛИЩНОГО ГАЗУ, ЇХ ВПЛИВ НА ЗМІНУ КЛІМАТУ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ШЛЯХІВ БОРОТЬБИ З ЦИМ ЯВИЩЕМ / Луганський обласний благодійний фонд «Екологія». – Луганськ, 2011. – 132 с. Полігон ТПВ, звалищний газ, зміна клімату, біогаз, метан, утилізація сміття. Study of the situation with emissions of landfill gas, their impact on climate change and determination of ways to control this phenomenon / Luhansk Oblast Charity Foundation «Ekolohiya» (Ecology). – Luhansk, 2011. – 132 p. Solid domestic waste landfill, landfill gas, climate change, biogas, methan, waste recycling.

Роботу виконано за проектом «Демонстрація можливості використання газу звалища для виробництва електроенергії на прикладі Луганського полігону ТПВ». Досліджено вплив на зміну клімату метану, який виділяють тверді побутові відходи. Біогаз, який виділяють ТПВ, є сумішшю метану і вуглекислого газу приблизно в рівній пропорції. Внаслідок біологічного розкладання в тілі полігону органічних компонентів ТПВ (харчових та рослинних відходів) утворюється біогаз (або звалищний чи смітниковий газ), який відносять до парникових газів, що зумовлюють зміну клімату на Землі, оскільки підвищення їх концентрації в атмосферному повітрі призводить до локального та глобального потепління. На основі сучасних технологій утилізації звалищного метану і їх використання на світовому ринку запропоновано оптимальні технології для утилізації сміття в Луганській області. Наведено технологічну схему процесу. Хурманець Г. Г. УДК 502.064: 504.38/39 2012.2.27. ОТЧЁТ О ИЗМЕРЕНИИ ЭМИССИИ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ НА ТЕРРИТОРИИ ЛУГАНСКОЙ ОБЛАСТИ / Общественная организация «Клуб Вавилон». – Луганск, 2011. – 50 с. Загрязнение атмосферы, эмиссия парниковых газов, загрязняющие вещества, посты наблюдений.

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 627.1

ÃÅÎÅÊÎËÎÃ²ß

Report on measuring greenhouse gas emissions in the Luhansk Oblast / NGO «Klub Vavilon». – Luhansk, 2011. – 50 p. Atmospheric pollution, emission of greenhouse gases, pollutants, observation posts. Обследование состояния загрязнения атмосферы в Луганске проведено для выяснения причин высоких уровней концентрации примесей, установления их неблагоприятного влияния на здоровье населения и окружающую среду и разработки мероприятий по охране атмосферы. Измеряются наиболее часто встречающиеся вещества, загрязняющие воздух: пыль, диоксид серы, оксид углерода, оксиды азота. Сеть наблюдений загрязнения атмосферного воздуха включает посты ручного отбора проб воздуха и автоматизированные системы наблюдений и контроля окружающей среды (АНКОС). Посты наблюдений загрязнения (ПНЗ) могут быть стационарными, маршрутными и передвижными (подфакельными). При отсутствии регулярных наблюдений за загрязнением атмосферы организуются эпизодические обследования (3–5 лет). Выделены основные факторы высокого уровня загрязнения воздушного бассейна области. Проанализированы показатели загрязнения воздушного бассейна области по регионам, структура выбросов загрязняющих веществ в атмосферу, динамика выбросов стационарными источниками, результаты измерений по аммиаку, диоксиду азота, диоксиду серы, окиси углерода, сероводороду, фенолу, формальдегиду, пыли. Хурманець Г. Г. УДК 502: 064: 504: 453 2012.2.28. РАСЧЁТ ПРОГНОЗНОГО СОКРАЩЕНИЯ ВЫБРОСОВ ПАРНИКОВЫХ ГAЗОВ ОТ ЗАМЕНЫ ЛАМП НАКАЛИВАНИЯ НА ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫЕ / Общество инвалидов Станично-Луганского района. – пгт. Станично-Луганское, 2011. – 32 с. Выбросы парниковых газов, энергосбережение, выбросы углерода, модель энергосистемы. Calculation of forecast reduction in greenhouse gas emissions due to the replacement of incandescent bulbs with energy-efficient ones / Society of Disabled Persons of Stanychno-Luhansky region. – Urban-type village Stanychno-Luhanskoye, 2011. – 32 p. Greenhouse gas emissions, energy saving, carbon emissions, model of power system.

Изложена методика расчёта сокращения выбросов парниковых газов от энергосбережения и коэффициента выбросов СО2 замещенного электричества. «Метод расчёта коэффициентов выбросов для энергосистемы, версия 2» (Метод РКИК ООН) применяется в качестве официального метода расчётов для определения допустимых коэффициентов выбросов углерода, заключается в сочетании коэффициентов выбросов рабочего диапазона (РД) и коэффициента выбросов выделенного диапазона (ВД) для надлежащей оценки выбросов в условиях отсутствия деятельности по проектам механизма чистого равновесия (МЧР) и проекта совместного осуществления (ПСО). Разъяснены некоторые конкретные вопросы выделенного диапазона для Украины, импорта электроэнергии, объединения и разграничение электростанции, оценки инвестиционных программ. Приведена Имитационная модель энергосистемы, рассчитан Прогноз структуры энергетики. Хурманець Г. Г. УДК 504.453(282.247.32) 2012.2.29. СИЛЕВИТ И АКТИВАЦИЯ ВОДЫ / Великий Н. М. – К. : Видавничий Дім «Освіта», 2011. – С. 21–23.

2012.1.31

Силевит, активация воды, качество питьевой воды, минеральный активатор, энергоэффективные свойства воды. Sylevit and activation of water / Velyky N. M. – Kyiv : Vydavnychy Dim «Osvita», 2011. – P. 21–23. Sylevit, activation of water, drinking water quality, mineral activator, energy-efficient water properties. Исследовано влияние минерального активатора «Силевит» (превращенные в породу остатки древних морских организмов и продуктов их жизнедеятельности) на воду, который меняет её структуру, существенно повышает энергетику, наделяя широким спектром оздоровительных свойств. Процесс активации воды основан на её способности воспринимать, запоминать, хранить и передавать информацию. Доказана целесообразность использования силевита для оздоровления (оживления) нездоровых, в т. ч. так называемых очищенных вод, т.е. для производства здоровой питьевой воды, обеспечения ею и оздоровления населения страны. Проанализированы проблемы питьевой воды. Загрязнением воды объясняется низкая продолжительность жизни на Украине и высокая смертность населения. Исследования показали, что существующие в Украине подходы, технологии, оборудование и требования к качеству воды не обеспечивают получение здоровой питьевой воды. Применяемые сегодня технологии очистки удаляют из воды механические, минеральные, химические и микробиологические загрязнители, но в ней остается мощное энергоинформационное загрязнение, которое поступает в организм человека (приведены примеры заболеваний). Эту проблему предложено решить с помощью применения уникального минерального активатора – силевита – и его энергоэффективных свойств. Хурманець Г. Г. УДК 504.453:502.64.02 2012.2.30. ПРОБЛЕМИ АТОМНОЇ ЕНЕРГЕТИКИ УКРАЇНИ НА ПРИКЛАДІ РІВНЕНСЬКОЇ АТОМНОЇ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ / Скаженюк О. М., Савчук Н. В. – К. : Видавничий Дім «Освіта», 2011. – С. 25–27. – Бібліогр.: 11 назв. Атомна енергетика, ядерна енергетика, ядерні енергоблоки, атомне паливо. Problems of nuclear power in Ukraine by the example of the Rivne Nuclear Power Plant / Skazhenyuk О. М., Savchuk N. V. – Kyiv: Vydavnychy Dim «Osvita», 2011. – P. 25–27. – Bibliography: 11 ref. Atomic power engineering, nuclear power engineering, nuclear power units, nuclear fuel.

Наведено інформацію про виконання «Енергетичної стратегії України до 2030 року», яка спрямована на розвиток ядерної енергетики та вугільної галузі. У ній пропонується продовжити термін експлуатації 13 діючих ядерних енергоблоків і будівництво 22 нових, створення заводу для виробництва ядерного палива. Мета – за 20 років удвічі збільшити виробництво електроенергії – до 219 млрд кВт/год. Частка виробництва електроенергії на АЕС залишається стабільно високою: 1996 р. – 43,8%, 2010 – 47,9%. Проаналізовано стан виробництва атомної енергетики і її забезпечення атомним паливом, фінансове забезпечення програми ядерного паливного циклу (20% запланованого обсягу). Наведено інформацію про роботу Рівненської атомної електростанції та зроблено висновки щодо неї. Обґрунтовано необхідність здійснення робіт з модернізації і реконструкції основного обладнання та систем АЕС, виконання заходів щодо продовження строку експлуатації, своєчасного будівництва нових потужностей на доповнення та заміну тих, які знімають з експлуатації. Хурманець Г. Г.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.35

ÃÅÎÅÊÎËÎÃ²ß

УДК 502(477)+627(063) 2012.2.31. ВОДОГОСПОДАРСЬКО-ЕКОЛОГІЧНІ ПРОБЛЕМИ УКРАЇНИ НА МЕЖІ ТИСЯЧОЛІТЬ / Яцик А. В. – Вода: проблемы и решения: матеріали VІ міжнародної наук.-практ. конф. – Дніпропетровськ : МБПП «Сфера», 2002. – С. 63–75. Водогосподарський комплекс, водогосподарськоекологічні проблеми, техногенно-екологічна безпека. Water management and environmental problems in Ukraine at the edge of millennia / Yatsyk A. V. – Water: Problems and solutions: proceedings of the VІ International science-to-practice conference. – Dnipropetrovsk : MBPP «Sfera», 2002. – P. 63–75. Water-utilization scheme, water management and environmental problems, technologenic and environmental safety.

Досліджено водогосподарський комплекс України, виділено питання забезпечення населення і галузей економіки водою у потрібній кількості й відповідної якості, а також захист від шкідливої дії вод. Виділено тематичні розділи: водозабезпечення і водоспоживання в Україні; формування якості водних ресурсів, антропогенне навантаження на водні екосистеми; підземні води; водогосподарсько-екологічні проблеми в Україні; причини, що призвели до погіршення стану навколишнього природного середовища; розв’язання проблем техногенноекологічної безпеки; завдання у будівництві, сільському господарстві, комунальному (водопровідно-каналізаційному) господарстві, у комунальній теплоенергетиці та шляховому господарстві. Болдарєва Д. І. УДК 621.311:502.5:072 2012.2.32. ПЕРСПЕКТИВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ЭНЕРГОРЕСУРСОВ / Михайлик В. Д, Михайлик С. В. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 223– 227. – Библиогр.: 10 назв. Энергоэффективность, возобновляемые энергоресурсы, энергосбережение, нетрадиционные источники энергии. Prospects for the use of renewable energy resources / Mykhailyk V. D., Mykhailyk S. V. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 223–227. – Bibliography: 10 ref. Energy efficiency, renewable energy resources, energysaving, nonconventional energy sources.

Приведены результаты изучения энергоэффективности при рациональном природопользовании. Согласно энергетической программе, в Украине выделено 3 направления решения энергетической проблемы: энергосбережение во всех отраслях производства как приоритетная национальная проблема; широкое использование нетрадиционных источников энергии, что потребует объединения в единую систему традиционных и нетрадиционных объектов в энергетике; увеличение в энергобалансе страны доли угля как основного национально энергоресурса, для чего потребуется внедрение современных экологических технологий сжигания угля. Потребность в первичных энергоресурсах за счет собственного топлива страна покрывает менее чем на 45% при том, что Украина располагает запасами угля, способными обеспечить потребности всей экономики, на 400 лет. Но добыча угля и потребление за последнее 30 лет сократились в 3 раза. Согласно программе, твердое топли-

ÓÄÊ 911.53

во должно занять ведущее место в энергоблоке страны. Предложена технология сжигания угля в кипящем слое. В связи с ростом цен на топливо и энергию резко возрос интерес к возобновлению источников энергии (ВИЭ). Предложены технические решения по использованию энергии солнца, ветра, геотермальных вод, сравнительно простых и малозатратных. Марушевський Г. Б. УДК 628.352:574.636 2012.2.33. СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ОЧИСТКИ ВОДЫ ОТ НЕФТЕПРОДУКТОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ФЛОТАЦИИ / Высоцкий С. П., Столярова Н. А. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 248–251. Очистка воды от нефтепродуктов, флотация, микрофильтрация. Modern technologies of water treatment from petroleum products by using flotation / Vysotsky S.P., Stolyarova N.A. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 248–251. Water treatment from petroleum products, flotation, microfiltering.

Исследовано применение флотационных, коагуляционных и сорбционных методов или их комбинаций для очистки воды от нефтепродуктов. Изучена очистка сточных вод на установке очистки стоков от нефтепродуктов перед их сбросом в городскую сеть канализации. Целью работы было снижение остаточного содержания масел ниже 50 мг/л с последующим частичным снижением химической предочистки. Отмечается, что повышение степени турбулентности потока в аппаратах флотации за счет растворимого воздуха, а также использования ультрафлотации и турбулентной микрофлотации при очистке сточных вод от нефтепродуктов повышает эффективность контактов пузырьков и флотирующих частичек. На графиках показана зависимость эффективности удаления нефтепродуктов от дозы сульфата алюминия. Болдарєва Д. І. УДК 504.338+332.146.2 2012.2.34. «ЗЕЛЕНІ» ПРІОРИТЕТИ В СУЧАСНІЙ МОДЕЛІ ЕНЕРГЕТИЧНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕНЯ АГРОПРОМИСЛОВОГО КОМПЛЕКСУ УКРАЇНИ / Купінець Л. Є., Кісеоларь М. Г. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнесфоруму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 252–256. – Бібліогр.: 4 назви. Паливно-енергетичні ресурси, енергетичне забезпечення АПК, «зелені» пріоритети. «Green» priorities in the up-to-date model of energy supply of agro-industrial complex of Ukraine / Kupinets L. Ye., Kiseolar M. H. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 252–256. – Bibliography: 4 ref. Fuel and energy resources, energy supply of AIC, «green» priorities.

Досліджено забезпечення підприємства АПК паливно-енергетичними ресурсами. Україна забезпече-

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 504.064

ÃÅÎÅÊÎËÎÃ²ß

на лише на 10–12% власними енергоресурсами. У таблиці наведено інформацію щодо загальнодержавного та секторального споживання енергоресурсів. Обґрунтовано необхідність пошуку альтернативних джерел забезпечення АПК енергією і паливом за рахунок використання біомаси. Сьогодні біомаса за значенням посідає четверте місце серед видів палива і забезпечує близько 2 млрд т у. п. на рік, або 14% загального споживання первинних енергоносіїв у світі (у країнах, що розвиваються – понад 30%, іноді – до 50–80%). Наведено інформацію про частку біомаси у загальному споживанні первинних енергоносіїв у різних країнах світу. У таблиці показано потенціал виробництва біопалива в Україні (біодизель, біоетанол, біогаз, тверде паливо). Визначено стратегії і заходи, спрямовані на заохочення до використання енергії, виробленої з відновлюваних джерел енергії (ВДЕ). Хурманець Г. Г. УДК 504.574:(020.95/97) 2012.2.35. ГІС-ТЕХНОЛОГІЇ ЯК МЕТОД АКТИВНОГО НАВЧАННЯ В ЕКОЛОГІЧНІЙ ОСВІТІ / Попова М. А., Стрижак О. Є. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 25–29. –Бібліогр.: 5 назв. Система освіти, метод активного навчання, географічні інформаційні системи (ГІС). GIS-technologies as a method for active learning in environmental education / Popova M. A., Stryzhak O. Ye. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 25-29. – Bibliography: 5 ref. Education system, active learning method, geographical information systems (GIS).

Загострення проблем надмірного споживання природних ресурсів водночас із погіршенням екологічної ситуації у світі потребує докорінного перегляду принципів, на основі яких будується система освіти молоді. Тому екологічна освіта і виховання є одним з пріоритетних напрямів діяльності НЦ «Мала академія наук України». Розглянуто проблеми застосування новітніх інформаційних технологій в освіті. Особливо виділено використання географічних інформаційних систем (ГІС) у зв’язку з їх зростаючою популярністю в практиці вітчизняного і зарубіжного освітнього процесу. ГІС розглянуто як інструменти для обробки просторової інформації, прив’язаної до деякої частини земної поверхні, які використовують для управління нею (функції наочності, забезпечення операційної діяльності учнів, виховна, розвиваюча, інформаційна функції). Болдарєва Д. І. УДК 94(477)+94(437) 2012.2.36. ТЕОРЕТИЧНІ ОСНОВИ УТИЛІЗАЦІЇ ПРОМИСЛОВИХ ВІДХОДІВ ТА СИНТЕЗУ З НИХ НОВИХ БУ-

2012.1.39

ДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ / Тузяк В. С. – Лівів : Центр Європи, 2011. – 248 с. – Бібліогр.: 120 назв. Утилізація промислових відходів, синтез будівельних матеріалів, очистка поверхні вод. Theoretical bases of industrial waste disposal and synthesis of new construction materials there from / Tuzyak V.S. – Lviv : Tsentr Yevropy, 2011. – 248 p. – Bibliography: 120 ref. Industrial waste disposal, synthesis of construction materials, surface water treatment. Викладено теоретичні основи експериментальних досліджень утилізації промислових відходів і синтезу з них будівельних матеріалів: склокераміки, гранітобетону, штучного каменю, спеціальних в’яжучих, цементних композицій і декоративно-конструктивних матеріалів та виробів. Описано нові способи гасіння, знешкодження й нейтралізації отруйних, токсичних речовин, хімічних та нафтохімічних заводів, а також дезактивації радіоактивних ґрунтів, відходів, водних розчинів, розсолів, хвостів збагачення, флотації тощо. Розроблено способи зменшення шкідливих викидів димових газів, очищення поверхні води океану від нафтопродуктів, очищення води від радіонуклідів, припинення поширення вулканічного пилу Ісландського вулкану. Хурманець Г. Г. УДК 504:574(620.95).97.002.8 2012.2.37. БІЗНЕС-ПЛАН ПРОЕКТУ ПОВТОРНОГО ВИКОРИСТАННЯ СМІТТЯ І ВІДХОДІВ ДЛЯ ОТРИМАННЯ БІОГАЗУ І ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ ДЛЯ ОТРИМАННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ / Колектив авторів – Луганськ : Донецька обласна громадська організація «Громадський альянс за відкрите суспільство», 2011. – 58 с. Бізнес-план, біогаз для отримання електроенергії, газифікація твердої біомаси. Business plan for the project of garbage and waste recycling to obtain biogas and its use for electricity production / A team of authors – Luhansk : Donetska oblasna hromadska orhanizatsiya «Hromadsky alians za vidkryte suspilstvo» [NGO «Public Alliance for Open Society» in Donetsk], 2011. – 58 p. Business plan, biogas for production electricity energy, gasification of solid biomass.

Бізнес-план розроблено з метою поширення інформації та сприяння обізнаності громадян з питань зміни клімату та впливу на неї використання відновлюваних джерел енергії. Проект заплановано реалізувати в школі, на території селища Довжанське Свердловського району. Розглянуто альтернативні джерела енергії (вітрогенератори, енергія сонця, геотермальна енергетика, альтернативна гідроенергетика, біоенергетика). Вивчено технологію газифікації біомаси для виробництва електрики з соломи (тверда біомаса), описано історію розвитку технології газифікації. Розроблено проект повторного використання сміття і відходів для отримання біогазу і його використання для отримання електроенергії. Болдарєва Д. І.

ГЕОЕКОЛОГІЯ

УДК 502.52/53:624.136.6 2012.2.38. ВИЗНАЧЕННЯ КОМПЛЕКСНОЇ СИСТЕМИ ЗАХОДІВ, НАПРАВЛЕНИХ НА ЗАПОБІГАННЯ ЗМІНІ КЛІМАТУ / Луганська обласна громадська організація «Закон і порядок». – Луганськ, 2011. – 450 с. – Бібліогр.: 63 назви. Сталий розвиток, зміна клімату, запобігання змінам клімату, міжнародний переговорний процес, правові засади.

Determining a comprehensive system of measures aimed at preventing climate change / Luhansk oblast NGO «Zakon i poryadok» (Law and Order). – Luhansk, 2011. – 450 p. – Bibliography: 63 ref. Sustainable development, climate change, climate change prevention, international negotiation process, legal basis. Відповідно до програми «Сприяння сталому розвитку Луганщини через зменшення інформаційних бар’єрів

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.43

ÃÅÎÅÊÎËÎÃ²ß

щодо зміни клімату та посилення впливу і участь громадськості». Наведено інформацію з підготовки глави 2 «Міжнародна діяльність в напрямку вирішення питань зміни клімату». П’ять систематичних блоків містять систематизовані матеріали за напрямами: міжнародні правові засади щодо вирішення питань зміни клімату; аналіз стану міжнародного переговорного процесу з питань зміни клімату; вирішення питань зміни клімату; адаптація; пом’якшення впливу на зміну клімату. Базові показники країн як індикатори карбоноємностні економіки наведено за показниками СО2 т на душу населення (2006 р.) і СО2 кг (2006 р.) на 1 долар США ВВП у цінах 2000 р. – Аргентина, Бразилія, Канада, Китай Фінляндія, Франція, Германія, Індія, Японія, Казахстан, Південна Корея, Мексика, Норвегія, Росія, ОАЕ, Судак, Таджикистан, України, США. Розрахунки за окремими показниками і країнами проілюстровано статистичною та текстовою інформацією, зведеною у таблицях, діаграмах, графіках, схемах, рисунках з посиланням на використане джерело публікації. Болдарєва Д. І. УДК504.7(091):504.05 2012.2.39. ПЕРСПЕКТИВИ ВІДНОВЛЕННЯ ПОРУШЕНИХ ЕКОСИСТЕМ В УКРАЇНІ НА ПРИКЛАДІ ЛИМАНУ САСИК, ОДЕСЬКА ОБЛАСТЬ / Вихристюк І. М. // Зелені інновації для сталого розвитку Придунав’я : збірка матеріалів семінару 29 червня 2008 р. у м. Ізмаїлі. – К. : Всеукр. екол. громад. організація «Мама-86», 2008. – С. 14–16. Лиман Сасик, порушення екосистем, накопичення стічних відходів, реабілітація екосистеми лиману Сасик. Prospects for restoration of disturbed ecosystems in Ukraine by the example of the Sasyk estuary, Odesa oblast / Vykhrystyuk I. M. // Green innovations for sustainable development of the Cis-Danube region: Proceedings of the Workshop 29 June 2008 in Izmayil. – Kyiv : Vseukraynska Ekolohichna Hromadska Orhanizatsiya «Мama-86», 2008. – P. 14–16. Sasyk estuary, ecosystem disturbance, waste water accumulation, rehabilitation of Sasyk estuary ecosystem.

Лимани північно-західного Причорномор’я (ДунайДністровського межиріччя) віднесені до водно-болотних угідь (ВБУ), які відіграють визначну роль у регулюванні водного режиму і стабілізації клімату. Це місце нересту, нагулу та зимівлі цінної іхтіофауни, місце гніздування та відпочинку під час міграції цінних та рідкісних видів птахів. Розглянуто проблеми забруднення водойм, негативні наслідки втручання людини в природні процеси рекреаційних територій, які мають лікувальні властивості. Засуджено намагання перетворити чорноморський лиман Сасик в Одеській області на прісноводне водосховище. Це «перетворення» відбулося 30 років тому з початком будівництва водогосподарського комплексу «Дунай–Дністер–Дніпро». Наведено негативні результати реалізації цього проекту. Потрібно здійснити складні заходи з припинення накопичення стічних відходів з Дунаю та зниження рівня води в Сасику шляхом поновлення природного водообміну з морем, роздамбування Сасика і повернення йому статусу морського лиману («Проект реабілітації екосистеми лиману Сисика»). Хурманець Г. Г. УДК 551.468.4:338 2012.2.40. КОНТУРЫ НОВОГО НИЗКОУГЛЕРОДНОГО ПУТИ РАЗВИТИЯ. КОМПЛЕКСНОЕ КЛИМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ: пособие для региональных органов власти / Яник Глемарек. – Братислава : UNDP, 2009. – 130 с. Климатическая стратегия ПРООН, климатические изменения, выбросы парниковых газов, смягчение климата, управление изменениями климата.

ÓÄÊ 631.6

Contours of a new low-carbon development path. Integrated climate planning: manual for regional authorities/ Janyk Glemarek. – Bratislava : UNDP, 2009. – 130 p. UNDP Climate Strategy, climate change, emissions of greenhouse gases, climate mitigation, climate change management. Исследование выполнено в рамках программы «Территориальный подход» и как вклад в выполнение Климатической стратегии ПРООН. Катастрофические последствия климатических изменений для всей планеты связываются с глобальными выбросами парниковых газов. ПРООН уже 20 лет работает над проблемой смягчения изменений климата. Опыт показал, что правильное сочетание регулятивных механизмов, стимулов и соответствующих знаний может оказывать влияние на поведение людей и способствовать привлечению инвестиций в дружественные климату технологии и виды деятельности. Информация систематизирована по тематическим направлениям: предотвращения опасных изменений климата: закрывающееся окно возможностей; новые источники финансирования мер в области изменения климата; роль регионов как связующего звена в решении проблемы изменения климата; необходимость в новых инструментах принятия решений, создание сети партнеров для комплексного регионального климатического планирования; смягчение климатических изменений – цели, вызовы и приоритеты для регионально развития; адаптация к климатическим изменениям: регулятивные и финансовые инструменты решения первоочередных задач в области смягчения климатических изменений и адаптации. Хурманець Г. Г. УДК 556.53(282.247.32) 2012.2.41. РІКА ДНІПРО / Вишневський В. І. – К. : «Інтерпрес ПД», 2011. – 384 с. – Бібліогр.: 250 назв. Ріка Дніпро, опис Дніпра та берегів, водосховища, фактори антропогенного впливу, гідрографічний опис, водний режим. Dnipro river / Vyshnevsky V. I. – Kyiv : «Interpres PD», 2011. – 384 p. – Bibliography: 250 ref. Dnipro river, description of the Dnipro and its banks, water reservoirs, factors of anthropogenic impact, hydrographic description, waterl regime.

Наведено різноманітну інформацію про р. Дніпро – одну з найбільших і найважливіших річок Європи, яка протягом віків відігравала і продовжує відігравати цивілізаційну роль. Досліджено фактори антропогенного впливу: водозабір і водовідведення, зарегулювання стоку, русловипрямні роботи, будівництво мостів та ін. Основні відомості доповнюються гідрографічним описом, даними щодо вивченості, будови надр, рельєфів, ґрунтів, кліматичних умов, циркуляції атмосфери й вітру, сонячної радіації, температури, вологості повітря, атмосферних опадів, лісистості, флори та фауни. Використання Дніпра в господарській сфері показано з виділенням напрямів: судноплавство, судноплавні канали, Київська, Канівська, Кременчуцька, Дніпродзержинська, Дніпрогес, Каховська ГЕС та їхні водосховища, канали і водоводи, об’єкти на території Білорусі. Досліджено експлуатацію водосховищ, водний режим, якісний стан води, притоки Дніпра. Визначено заходи, спрямовані на поліпшення екологічного стану Дніпра, збереження цінних об’єктів природи, історії та архітектури на берегах річки. Хурманець Г. Г. УДК 628.16:551.466 2012.2.42. ВОДА : ЭФФЕКТЫ И ТЕХНОЛОГИИ / Багров В. В., Десятов А. В., Казанцева Н. Н. и др. – М. : ООО

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502/504

ÃÅÎÅÊÎËÎÃ²ß

НИЦ «Инженер», ООО «Окино–М», 2010. – 488 с. – Библиогр.: 37 назв. Водные ресурсы, способы очиcтки вод, технологии очистки воды, обеззараживание. Water : effects and technologies / Bagrov V. V., Desyatov A. V., Kazantseva N. N. et al. – Moscow : ООО NITs «Inzhener», OOO «ОKINO–М», 2010. – 488 p. – Bibliography: 37 ref. Water resources, methods of water purification, water purification technologies, disinfection. Проведен анализ современного состояния водных ресурсов Земли и России. Изложены различные современные способы очистки природных и сточных вод: микрофильтрация, обратный осмос, электродный анализ, флотация. Описана оригинальная мембранная технология по определению качества воды Каспийского моря. С современных научных позиций рассмотрено состояние вопроса о памяти воды. Приведены результаты исследований процессов, сопровождающих электрический заряд в воде. Рассмотрены особенности и возможности технологий очистки и обеззараживания воды на основе её обработки импульсными электрическими разрядами и излучением импульсных ксеноновых ламп. Изложены основы теории и практики электролиза воды и последние достижения в разработке щелочных, твердополимерных и высокотемпературных электролизеров. Приведены результаты экспериментальных исследований эффектов люминесценции и образования водорода при кавитации демонизированной воды в профилированных диэлектрических каналах. Изложены методы теоретического описания и численного моделирования теплофизических и гидродинамических процессов, сопровождающих эволюцию паровых пузырьков в воде. Марушевський Г. Б. УДК 504.43.453(477) 2012.2.43. ПИТОМІ ПОКАЗНИКИ АНТРОПОГЕННОГО ЗАБРУДНЕННЯ ОСНОВНИХ УКРАЇНСЬКИХ РЕГІОНІВ / Карамушка М. В., Соколова О. В. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 31–33. – Бібліогр.: 3 назви. Забруднення річок, антропогенне забруднення, забруднення водних об’єктів. Specific indices of anthropogenic pollution of the main Ukrainian regions / Karamushka M. V., Sokolova O. V. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 31–33. – Bibliography: 3 ref. Pollution of rivers, anthropogenic pollution, pollution of water objects.

Інтенсифікацію природокористування пов’язують з постійним збільшенням антропогенного впливу на навколишнє середовище та його природні ресурси. Сьогодні людство використовує близько 55% суходолу, 12% – річкових вод, 50% – щорічного приросту лісу, щороку добуває понад 100 млрд т руди, спалює 7 млрд умовного палива. За останні 100 років спожито 240 млрд т кисню , в атмосферу викинуто 360 млрд т вуглекислого газу. Визначено ступінь забруднення основних українських річок антропогенними інгредієнтами від різних джерел шляхом порівняння та аналізу її розрахованих питомих показників у водних об’єктах. Наведено основні показники українських річок та ступень їх забрудненості різними шкід-

2012.1.47

ливими речовинами. Річку Дністер сьогодні вважають найчистішою серед основних річок України. Болдарєва Д. І. УДК 504.062.2:502.017.1 2012.2.44. ГІДРОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ ФУНКЦІОНУВАННЯ ЕКОСИСТЕМИ ПРИМОРСЬКОГО РАЙОНУ ДНІПРА / Тімченко В. М. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 175–179. – Бібліогр.: 6 назв. Екосистема, водна мережа, заплавні водойми, водний режим, водоспоживання, річковий сток. Hydrological aspects of functioning of the ecosystem of the Sea area of the Dnipro river / Тimchenko V. M. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 175–179. – Bibliography: 6 ref. Ecosystem, water network, floodplain water reservoirs, water regime, water consumption, river flow.

Досліджено незворотні негативні зміни в екосистемі приморського району Дніпра. Перш за все, це стосується водної мережі, особливо заплавних водойм (евтрофікація, замулення, заростання водною рослинністю тощо). Проаналізовано основні чинники усіх процесів: стабілізація водного режиму і зменшення стоку Дніпра у зв’язку зі збільшенням водоспоживання в його басейні, зміна деяких гідрохімічних та гідрофізичних показників водних мас, що надходять до гирлової ділянки річки через створ Каховської ГЕС. Намітилася тенденція підвищення мінералізації води. Порушилась її залежність від величини річкового стоку. Істотній вклад у негативні зміни у стані екосистеми приморського району Дніпра вносить антропогенне навантаження на сам водний об’єкт та на його водозбірну територію. Наведено рекомендації щодо оздоровлення екологічних умов в деяких об’єктах водної системи приморського району Дніпра, зокрема в заплавних водоймах. Хурманець Г. Г. УДК 553.04(075) 2012.2.45. ГЕОЛОГО-ЕКОНОМІЧНА ОЦІНКА РОДОВИЩ КОРИСНИХ КОПАЛИН / Рудько Г. І., Курило М. М, Радованов С. В. – К. : АДЕФ–Україна, 2011. – 384 с. Родовища корисних копалин, геологорозвідувальні роботи, геолого-економічна оцінка корисних копалин. Geological and economic assessment of mineral deposits / Rudko H. I., Kurylo M. M., Radovanov S. V. – Kyiv : ADEF–Ukrayina, 2011. – 384 p. Mineral deposits, geological exploration, geo-economic assessment of mineral deposits.

Сформовано основні поняття і терміни геолого-економічної оцінки родовищ копалин, визначено об’єкти і мету її проведення, методи досліджень. Розглянуто сучасні методичні підходи та інструменти геолого-економічної оцінки родовищ корисних копалин залежно від геолого-промислових типів родовищ, стадій, етапів геологорозвідувальних робіт, видів корисних копалин, стадійність проведення геолого-економічної оцінки, визначення відповідних натуральних, технологічних, кількісних, якісних характеристик родовищ. Болдарєва Д. І.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.51

ÀÃÐÎÅÊÎËÎÃ²ß АГРОЕКОЛОГІЯ

УДК 632.951:631.43 2012.2.46. ОЦІНКА ФІТОТОКСИЧНОСТІ ҐРУНТІВ НА ТЕРИТОРІЇ М. КРИВИЙ РІГ / Горова А. І., Сіліч П. Л. // Устойчивое развитие регионов: материалы Международной науч.-практ. конф. (19–22 октября 2011 г.). – Керчь : Керченский государственный морской технологический университет, 2011. – С. 29–30. Екологія ґрунтів, фітотоксичність ґрунтів, забруднюючі речовини у ґрунтах, тест-рослини. Assessment of phytotoxicity of soils in the city of Kryvy Rih / Horova А. I., Silich P. L. // Regional sustainable development: proceedings of the International research to practicel conference (19–22 October, 2011). – Kerch : Kerchensky gosudarstvennyi morskoy tekhnologicheskyi universytet, 2011. – P. 29–30. Soil ecology, soil phytotoxicity, contaminants in soils, test-plants.

Досліджено екологічну ситуацію в м. Кривий Ріг у районі розвитку гірничодобувних підприємств. Виявлено, що через тривале депонування забруднюючих речовин в ґрунтах виникає потреба в проведенні фітотоксичної оцінки стану ґрунтового покриву Криворіжжя. За допомогою біотестування (біотична індикація) досліджено ґрунти Жовтневого району м. Кривий Ріг. Наведено результати проведених досліджень за оцінкою співвідношення довжини підземної та надземної частин рослин, розраховано фітотоксичний ефект, що проявляється у пригніченні морфологічних показників тест-рослин. Найбільш фітотоксичними виявились зразки ґрунту, відібрані поблизу вентиляційного стовбура шахти «Жовтнева» і на території скверу поблизу автобусної зупинки «Жовтень». Запропоновано розробити заходи для поліпшення екологічного стану ґрунтів та усунення їх фітотоксичності. Болдарєва Д. І. УДК 631.95:574.2 2012.2.47. ЕКОЛОГІЧНИЙ СТАН ҐРУНТУ ТА ШЛЯХИ ЙОГО ВІДТВОРЕННЯ / Гамаюнова В. В., Сидякіна О. В. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 234–236. – Бібліогр.: 2 назви. Біопродуктивність ґрунтів, родючість ґрунту, еколого-економічні проблеми деградації земель. Ecological condition of soil and ways of its restoration / Hamayunova V. V., Sydyakina O. V. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 234–236. – Bibliography: 2 ref. Bioproductivity of soils, soil fertility, ecoeconomic problems of land degradation.

ÓÄÊ 546.4

«Органічнi» продукти, екологічно безпечне виробництво, органічні технології, маркетингові стратегії. Marketing component of organic products distribution / Lukano O. V. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 437–442. «Organic» products, environmentally safe production, organic technologies, marketing strategies.

Органічними, або екологічно чистими, визнають продукти, виготовлені з дотриманням відповідних стандартів, які підтверджують екологічність продукту на всіх стадіях його виготовлення – «від насіння до прилавку». «Органічний» продукт – це комплекс екологічно безпечного ведення сільського господарства, що сприяє розвитку і підтриманню біорізноманіття, біологічних циклів і біодинамічного стану ґрунту. Органічна технологія дає можливість вирощувати якіснішу, смачнішу та кориснішу продукцію і при цьому не шкодить навколишньому середовищу. Так, у сільському господарстві рослини вирощують без використання мінеральних та хімічних добрив (гербіцидів, пестицидів та інших). У таблиці наведено порівняння звичайного та органічного виробництва, на рисунку – розподіл органічних площ в Європі. Подано перелік маркетингових стратегій, які можна використати, керуючись досвідом Російської Федерації, країн ЄС, особливо Австрії і Нідерландів. Звернуто увагу на спільні зусилля щодо виробництва, переробки, реалізації та створення ринку органічної продукції. Хурманець Г. Г. УДК 631.95:546.36.82 2012.2.49. ЗЕМЕЛЬНІ РЕСУРСИ ЯК СКЛАДОВА ЕКОНОМІЧНОГО ПОТЕНЦІАЛУ КРАЇНИ / Дацій О. І. – К. : Видавничий Дім «Освіта», 2011. – С. 19–20. Використання землі, рентні відносини, диференціальна земельна рента, природні чинники, капитальные инвестиции. Land resources as a constituent of economic potential of the state / Datsiy O. I. – Kyiv : Vydavnychy Dim «Osvita», 2011. – P. 19–20. Land use, rental relations, differential land rent, natural factors, capital investments.

За даними досліджень, за територією сільськогосподарських угідь України є однією з найбільших країн Європи, а за якісним складом та біопродуктивністю – найбагатшою у світі. Відомо, що в Україні переважають родючі ґрунти, але останнім часом спостерігається їх виснаження, погіршення основних властивостей, втрата продуктивних можливостей. Швидкість руйнації та деградації ґрунтового покриву не поновлювана, цей негативний процес визначає розвиток екологічної ситуації і, за висловом Г. В. Добровольського, є тихою кризою планети. Проаналізовано причини зниження родючості ґрунтів, наведено перелік еколого-економічних проблем деградації земель. Зроблено висновок про необхідність охорони і відтворення родючості ґрунтових ресурсів. Болдарєва Д. І.

Грошову земельну ренту розглядають як вищий прояв суті диференціальної земельної ренти, що виникає в процесі використання землі як засобу виробництва з родючішими ґрунтами незалежно від природи цієї родючості. Дано оцінку визначенню родючості ґрунту, показано роль природних чинників для розуміння рентних відносин у сільському господарстві. Наведено методику визначення диференціальної (земельної) ренти як прибутку, одержаного завдяки вищій ефективності товарного виробництва (краща якість земель, кліматичні умови, зручні ринки збуту продукції). Доведено, що шляхом докорінних меліорацій, істотного цілеспрямованого регулювання штучної родючості можна підвищити потенційну родючість, що є економічно найдоцільнішим і науково обґрунтованим. Роз’яснено поняття «відтворення» і «розширення відтворення» стосовно ефективної (економічної) родючості ґрунту. Доведено, що грошова диференціальна земельна рента не є постійною величиною, кількість залежить не стільки від рівня потенційної родючості ґрунтів, скільки від рівня ефективності господарювання на землі та ціни реалізації урожаю. Для підвищення ефективності сільськогосподарського виробництва і ґрунтової родючості необхідні щорічні значні за обсягом капітальні вкладення. Болдарєва Д. І.

УДК 631.95.01.1 2012.2.48. МАРКЕТИНГОВА СКЛАДОВА ПОШИРЕННЯ ОРГАНІЧНОЇ ПРОДУКЦІЇ / Лукано О. В. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 437–442.

УДК 631.95:631.816:504.459 2012.2.50. «ЗЕЛЕНА» ЕКОНОМІКА ТА БІОЕНЕРГЕТИЧНЕ АГРАРНЕ ВИРОБНИЦТВО / Тараріко Ю. О, Козаченко О. А // Формування національної політики зба-

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502/504

ÄÎÂÊ²ËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ß

лансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнесфоруму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 228–232. «Зелена» економіка, біоенергетичне аграрне виробництво, біоенергія, моделі розвитку аграрного виробництва. «Green» economy and bioenergy farm production / Tarariko Yu. O., Kozachenko O. А. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 228–232. «Green» economy, bioenergy farm production, bioenergy, models of farm production development. Розглянуто проблему оптимізації співвідношення виробництва біоенергії, продовольства за досягнення еко-

2012.1.55

логічної рівноваги в агроекосистемах. Для її розв’язання з урахуванням сучасних технологій зберігання й переробки сировини опрацьовано 5 сценаріїв (моделей) розвитку аграрного виробництва: енергетична сировина – сучасна практика з вирахування і відчуження енергетичної сировини (на прикладі ріпаку) за межі агроекосистем і держави; «рідке біопаливо» – переробка енергетичної сировини на біодизель і метан; «Біогаз» – вирощування зеленої маси в сівозміні із зерновими і ріпаком, її переробка разом з відходами виробництва рослинного продовольства і біопального на метан; «Тваринне продовольство» – пріоритет трансформації шроту з біодизеля, зерна і зеленої маси в готові продукти тваринництва з переробкою гною на метан і біогумус; біоенергетичне аграрне виробництво продовольства, біодизеля, біогазу і біогумусу в системі біоорганічного землеробства. Хурманець Г. Г.

ДОВКІЛЛЯ ТА ЗДОРОВ'Я

УДК 504.75.05:504.3.054 2012.2.51. ОРГАНИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ. ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО СДЕЛАТЬ ВЫБОР! // Ассоциация органического земледелия и садоводства // К., 2007. – 24 с. Органическая продукция, сертификация продукции, нитраты в продукции, ГМО, рынок органической продукции. Organic products. You have the right to choose! // Association of Organic Farming and Horticulture // Kiev, 2007. – 24 p. Organic products, certification of products, nitrates in products, GMO, market of organic products .

Пособие рассматривает вопросы создания в Украине органического сегмента в сельском хозяйстве и в торговой сфере. Обращено внимание на то, что производство органической продукции должно быть сертифицировано, регулярно инспектироваться и иметь соответствующее законодательное обеспечение, что позволит активизировать отечественный рынок органических продуктов. В брошюре содержится информация об органических продуктах и отличии их от неорганических по качеству и безопасности. Безопасность продукта определяется отсутствием в них высокого содержания нитратов, остатков пестицидов и генетически модифицированных организмов. В Украине маркировка продуктов, содержащих генетически модифицированные организмы, ещё не производится, но описан опыт работы в этом направлении зарубежных стран. Показано участие Швейцарского Госсекретариата по экономическим вопросам в развитии рынка органической продукции в Украине. Болдарєва Д. І. УДК 504.75:504.3.54 2012.2.52. СИСТЕМА РАННЕГО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ВОЗДЕЙСТВИЙ НА ЗДОРОВЬЕ НАСЕЛЕНИЯ : ОЦЕНКА РИСКА / Филонов В. П., Науменко Т. Е. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 35–42. Экологическое воздействие на здоровье человека, методика оценки риска, профилактические технологии в здравоохранении, оценка риска. Early warning system of environmental impacts on human health : risk assessment / Filonov V. P., Naumenko T. E. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 35–42.

Environmental impact on human health, method of risk assessment, preventive technologies in health care, assessment of risk.

Рассмотрены методологии оценки риска и профилактические технологии в здравоохранении и государственном санитарном надзоре как глобальный фактор экологического развития. Система экологической оценки (ЭО) этого направления деятельности сегодня используется практически всеми странами мира и многими международными организациями. Показана роль экологической экспертизы, проводимой государственными природоохранными органами, и оценка воздействия на окружающую среду (ОВНС). В настоящее время используется система оценки риска при согласовании проектов санитарно-защитных зон (СЗЗ) объектов реконструкции и строительства. Анализируются глобальные изменения климата и качества атмосферного воздуха, что влияет на комфорт обитания, жизнедеятельность и здоровье человека (приведены примеры). Разработана методология оценки риска для здоровья человека экологических факторов, показана практика её применения в Республике Беларусь и правового обеспечения. Разъясняются профилактическая роль СЗЗ и программа УПРЗА «Эколог», реализующая алгоритмы «Методики расчета концентраций в атмосферном воздухе вредных веществ, содержащихся в выбросах предприятий». Хурманець Г. Г. УДК 504.75:628.1 2012.2.53. МЕДИЦИНА И ЭКОЛОГИЯ / Лисец Антуан // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 62–65. Медицина и экология, экологический риск и здоровье, здоровый образ жизни. Medicine and ecology / Antoine Lisets // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 62–65. Medicine and ecology, environmental risk and health, healthy life style.

В сообщении сделан акцент на важные позиции: производство лекарственных средств и медицинской техники должно быть согласовано с этическими и экологическими принципами; лекарственные средства, когда это возможно, желательно производить из растений, что уменьшает экологический риск и сохраняет энергию; следует уважать

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.59

ÄÎÂÊ²ËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ß

жизнь каждого человека с момента зачатия. Объясняется недопустимость использования экологически опасных для жизни людей веществ. Пример: в Африке ежегодно в результате заболевания малярией умирает более миллиона людей. Но есть препарат ДДТ – эффективное средство в систематической борьбе с малярией – но в Африке нет собственного производства ДДТ, и его запрещают импортировать. Сохранение жизни и здорового образа жизни связывается с экологией (курение, алкоголизм, наркомания, ВИЧ-инфекции). Предложены реально возможные направления сохранения здоровья населением при соблюдении элементарных способов собственной самозащиты и самогигиены в отношениях в семье и обществе. Болдарєва Д. І. УДК 504.75:628.1 2012.2.54. АНАЛИЗ РИСКОВ ЗДОРОВЬЮ НАСЕЛЕНИЯ ОТ ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА ПРОМЫШЛЕННЫМИ ПРЕДПРИЯТИЯМИ ДНЕПРОПЕТРОВСКА / Горовая А. И., Бучавый Ю. В. // Устойчивое развитие регионов: материалы Международной науч.практ. конф. (19–22 Октября 2011 г.). – Керчь : Керченский государственный морской технологический университет, 2011. – С. 24–26. – Библиогр.: 5 назв. Загрязнение атмосферного воздуха, здоровье населения, виды загрязнений, приоритетные загрязнения, коэффициент опасности. Analysis of risks to population health to be caused by atmospheric air pollution by industrial enterprises of Dniepropetrovsk / Gorovaya A. I., Buchavy Yu. V. // Regional sustainable development: proceedings of the International research to practicel conference (19–22 October, 2011). – Kerch : Kerchensky gosudarstvennyi morskoy tekhnologicheskyi universytet, 2011. – P. 24–26. – Bibliography : 5 ref. Atmospheric air pollution, population health, types of pollution, priority pollutions, danger coefficient.

Загрязнение атмосферного воздуха рассматривается как наиболее весомый фактор влияния на состояние окружающей среды и здоровье населения. Исследование проведено в г. Днепропетровске, где расположены Приднепровская ГЭС, предприятия чёрной металлургии, машиностроения и др. отраслей. В результате их деятельности от 382 стационарных источников в воздух выбрасывается свыше 60 видов загрязнителей. Валовые объёмы выбросов вредных веществ от этих источников почти в 6 раз выше выбросов от передвижных источников, в т. ч. и от автотранспорта. Определены классы опасности для здоровья населения от загрязнения атмосферного воздуха промышленными предприятиями Днепропетровска. В результате анализа значений риска по осреднённым концентрациям выявлены приоритетные загрязнители со значениями коэффициентов опасности на > 1: диоксид азота (на ≤ 4.8), диоксид серы (на ≤ 2.6), бенз(а)пирен (на ≤ 2.4), сероводород (на ≤ 1.8) и оксид железа (на ≤ 1.6). Установлено, что уровень загрязнения атмосферного воздуха в Днепропетровске представляет наибольшую опасность для здоровья населения, проживающего в Жовтневом, Кировском и Красногвардейском районах. Хурманець Г. Г. УДК 911.3:62 2012.2.55. РОЗВИТОК МЕДИЧНОЇ ГЕОЛОГІЇ В СУЧАСНІЙ ГЕОЛОГІЇ / Геліжко О. В., Кадурін В. М., Шатохіна Л. М. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 99–103. – Бібліогр.: 9 назв. Медична геологія, здоров’я людей, довкілля, геологічне середовище, хімічні елементи.

ÓÄÊ 631.95

Development of medical geology in the modern geology / Helizhko O. V., Kadurin V. M., Shatokhina L. M. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 99–103. – Bibliography: 9 ref. Medical geology, human health, environment, geological environment, chemical elements. Медичну геологію визначають як науку, що вивчає взаємовідносини між природними геологічними чинниками і здоров’ям як людей, так і тварин. Доведено, що розроблення науково обґрунтованих положень і створення базових положень наукового напряму «медична геологія» дасть можливість досліджувати та вивчати проблему залежності здоров’я людини від впливу техногенно-геологічної системи (ТГС) і розкрити причини найпоширеніших захворювань. Вивчено механізми впливу на біоту геологічних об’єктів і процесів, обґрунтовано необхідність розроблення принципів методики картування меж територій і об’єктів, що зазнають впливу геологічних чинників, несприятливих для здійснення професійної діяльності і проживання. На такі карти виносять геохімічні та геофізичні аномалії та геопатогенні зони, а також позамасштабну інформацію про медичну статистику для населення, що проживає на цій території. Хурманець Г. Г. УДК 502.72:504.75 2012.2.56. ЕКОЛОГІЯ ТА ЗДОРОВ’Я (ІНФОРМАЦІЙНО-АНАЛІТИЧНІ МАТЕРІАЛИ) / Голік Ю. С., Ілляш О. Е., Асаул М. В., Мосейчук А. А., Горішна О. В., Бришда Т. М. – Bип. 1. – Полтава : Полтавський літератор, 2004. – 166 с. – Бібліогр.: 17 назв. Екологія та здоров’я, демографічні показники, чинники природного середовища, захворюваність, смертність. Environment and health (information and analytical materials) / Holik Yu. S., Illyash O. E., Asaul M. V., Moseichuk A. A., Horishna O. V., Bryshda Т. М. – Issue 1. – Poltava : Poltavsky literator, 2004. – 166 p. – Bibliography: 17 ref. Environment and health, demographic indices, environmental factors, disease incidence, death rate.

Згідно з резолюцією Генеральної Асамблеї ООН (1979 р.) здоров’я населення визначено єдиним критерієм доцільності та ефективності всіх сфер діяльності людини. Наведено інформацію про зміни стану здоров’я населення Полтавської області, який проявляється в демографічних показниках смертності та народжуваності, природного приросту населення. Досліджено зв’язок стану здоров’я населення та впливу різних чинників. Визначено дію чинників навколишнього середовища різної природи й характеру (соціальні, економічні, біологічні, природно-кліматичні, хімічні, фізичні та ін.) на розвиток несприятливих змін у стані здоров’я населення, що виражається у зростанні смертності, захворюваності, погіршенні фізичного розвитку. Болдарєва Д. І. УДК 53.59.07.064 2012.2.57. ОСНОВЫ БИОЭНЕРГОИНФОРМАЦИОННОЙ МЕДИЦИНЫ / Голубева Н. Г, Курик М. В. – К. : Изд. Дом «АДЕФ–Україна», 2007. – 192 с. – Бібліогр.: 112 назв. Биоэнергоинформационная медицина, биоэнергетическая система, энергетическое поле человека, энергоинформационные феномены. Basics of bioenergy information medicine / Golubyeva N. G., Kuryk M. V. – Kyiv : Izd. Dom «ADEF–Ukrayina», 2007. – 192 p. – Bibliography : 112 ref. Bioenergy information medicine, bioenergy system, human energy field, energy information phenomena.

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 546.36

ÄÎÂÊ²ËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ß

Девять тем, составляющих содержание учебного пособия, являются спецкурсом «Биоэнегоинформационной медицины». Рассматривая человека как биоэнергетическую, самоорганизованную систему, авторы дают свои представления о роли биоэнергетики живого в формировании здоровья человека, его реакции на окружающую среду. Выделены тематические разделы: исторические предпосылки развития и научные основы биоэнергоинформационной медицины; модели устройства организма человека с позиции западной и восточной медицины; история исследования и общая характеристика энергетического поля человека; современные научные исследования в области физиологии и физики. Модели полевой структуры организма человека; энергоинформационное поле Вселенной; структура и энергоинформационные свойства воды; психосоматика, структура характера и полевая составляющая организма человека; методы биоэнергоинформационной медицины; энергоинформационные феномены. Хурманець Г. Г. УДК 504.75:615.1(477.72) 2012.2.58. ЯКІСТЬ ПИТНОЇ ВОДИ НА ХЕРСОНЩИНІ ТА ЇЇ ВПЛИВ НА ЗДОРОВ’Я НАСЕЛЕННЯ / Івахненко К. С. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 36–39. – Бібліогр.: 10 назв. Забруднення питної води, якість питної води, бактеріальне забруднення, захворюваність населення. Quality of drinking water in Kherson Oblast and its impact on population health / Ivakhnenko K.S. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 36–39. – Bibliography: 10 ref. Drinking water contamination, quality of drinking water, bacterial contamination, morbidity of the population.

Повідомлено про роботу Херсонської обласної санітарно-епідеміологічної станції щодо контролю за забрудненням питної води на 1085 водопроводах. Проведено дослідження майже 19,5 тис. проб питної води на мікробіологічні показники. Питома вага проб, які не відповідають вимогам Держстандарту та санітарним нормам, в середньому по області становить 1,1%. Доведено, що до бактеріального забруднення питної води призводять незадовільний санітарно-технічний стан водопровідних мереж і споруд, систематичне відключення водопроводу від електроенергії та подача води за графіками, затвердженими органами місцевого самоврядування. Стан бактеріального забруднення води пов’язують з напруженням епідеміологічної ситуації в населених пунктах області. У таблиці наведено показники захворюваності населення. Відповідно до програми моніторингу на Херсонщині було проведено 3792 обстеження водопроводів, дослідження 10709 проб на санітарно-хімічні та 18446 проб – на мікробіологічні показники. Хурманець Г. Г. УДК 504.75 2012.2.59. ЕКОЛОГІЧНІ ПАРАДОКСИ УКРАЇНИ : ПРЕСІНГ КСЕНОБІОТИКІВ І СЕРЦЕВО-СУДИННА ЗАХВОРЮВАНІСТЬ ТА СМЕРТНІСТЬ (НОВА ТЕОРІЯ) / Зербіно Д. Д. // Екологічний вісник, 2011. – № 6 (79) – С. 12–13. Забруднення атмосфери, підприємства-забруднювачі повітря, судинні захворювання, екологічні ризики. Environmental paradoxes of Ukraine : xenobiotics pressure and cardiovascular morbidity and mortality (a new theory) / Zerbino D. D. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin], 2011. – No. 6 (79) – P. 12–13.

2012.1.63

Air pollution, air pollutingt enterprises, vascular diseases, environmental risks. Екологічну ситуацію в Україні визнано найкритичнішою серед інших країн Європи. Основними забруднювачами атмосфери є підприємства металургії (30,7%), енергетики (28,9%), вугільної (17,2%) та нафтохімічної (5%) промисловості. Найбільше оксидів азоту (72%) викидають підприємства енергетики та металургії, сірчистого газу (82,4%) – підприємства енергетики, чорної металургії та вугільної промисловості. Потужним забруднювачем повітря є автотранспорт. Загалом в Україні в 2010 році зафіксовано 35 млрд т відходів, причому 2,6 млрд т є високотоксичними. Наведено статистику стосовно серцево-судинних захворювань і смертності в європейських країнах. В Україні рівень смертності від ішемічної хвороби серця серед чоловіків молодше 65 років є в 14 разів вищим, ніж у Франції, а серед жінок того ж віку – в 25 разів. Проаналізовано інші причини впливу екологічних чинників на тривалість життя різних вікових груп населення. Потужним стимулом ризику є куріння. Хурманець Г. Г. УДК 504.75:539.16 2012.2.60. ЕКОЛОГІЯ ЛЮДИНИ І ВОДА : ЧИ УКРАЇНСЬКІ БУТИЛЬОВАНІ ВОДИ ВІДПОВІДАЮТЬ СЕРТИФІКАЦІЇ ISO? / Станько О. М. // «Зелена» економік : перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К.: Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 193–197. Людина і вода, сертифікація води, якість води, методи контролю якості води, гігієнічні вимоги до води. HUMAN ECOLOGY AND WATER : DOES UKRAINIAN BOTTLED WATER MEET ISO CERTIFICATION? / Stanko O. M. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 193–197. Man and water, water certification, water quality, methods to control water quality, wate hygienic requirements.

За даними ВООЗ, понад 80% проблем зі здоров’ям людини пов’язані з питною водою. За якістю питних джерел Україна, як відомо з доповіді ООН про стан водних ресурсів у світі, займає 95 місце серед 122 країн світу. Більшість населення вживає для пиття водопровідну воду сумнівної якості, адже вона втрачає свої природні властивості після методів очищення. Для того, щоб поліпшити якість води, населення встановлює фільтри або купує бутильовану воду. Але, за даними УНІІ і навчального центру проблем стандартизації, сертифікації і якості, 35% перевірених бутильованих вод не відповідали вимогам власних ТУ (2008 р.). Розглянуто систему міжнародної стандартизації вимог до якості води та стандартизації методів контролю (стандарти ISO 9001, ISO 9000). Контроль за якістю питної води, фасованої з пунктів розливу та бюветів, проводять згідно з Державними санітарними нормами і правилами 2.2.4-171–10 «Гігієнічні вимоги до води, призначеної для споживання людиною», перелік та значення показників наведено в ДСТУ 878–93 «Води мінеральні питні. Технічні умови». Болдарєва Д. І. УДК 504.75:612.824 2012.2.61. ОРГАНІЧНЕ ХАРЧУВАННЯ / Теляженко Л. М., Колесніченко С. Л., Верхівнер Я. Г. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 296–300. – Бібліогр.: 3 назви.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.66

ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊ

Продукти харчування, органічне харчування, отруєння хімікатами, нові технології виробництва харчових продуктів. Organic nutrition / Telyazhenko L. M., Kolesnichenko S. L., Verkhivner Ya. H. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 296–300. – Bibliography: 3 ref. Food products, organic nutrition, chemical poisoning, new technologies of food production. Погіршення якості сільськогосподарської сировини і продуктів харчування пов’язують з використанням пестицидів в рослинництві; лікарських препаратів в тваринництві; нових інтенсифікованих технологій переробки сировини; хімічних харчових добавок. Виникає парадоксальна

ÓÄÊ 614.777

ситуація: продукти харчування нормують за фізико-хімічними і органолептичними показниками, контролюють, дотримуються правил гігієни, і в той же час ми не впевнені в їхній корисності для здоров’я. У світі щороку реєструють понад 5 млн. випадків отруєння пестицидами. Обґрунтовано необхідність глибокого аналізу нових технологій виробництва харчових продуктів і розроблення рекомендацій щодо організації здорового харчування. Повідомлено про поширення в розвинутих країнах виробництва продукції екологічного землеробства (застосування природних видів обробки і виключно органічних добрив). Доведено, що органічне землеробство дасть можливість уберегти від забруднення родючі землі країни, значно зменшити екзогенну інтоксикацію населення. Споживання органічної продукції та біологічно активної питної води сприятиме поліпшенню стану здоров’я і життя громадян України. Хурманець Г. Г.

ЗБАЛАНСОВАНИЙ (СТАЛИЙ) РОЗВИТОК УДК 136.42+504+330.34 2012.2.62. ОСНОВЫ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ ОБЩЕСТВА : курс лекций / Згуровский М. З., Статюха Г. А. – К. : НТУУ «КПИ», 2010. – Ч. I. – 463 с. – Библиогр.: 24 назв. Устойчивое развитие, эволюция биосферы, глобализация, мониторинг окружающей среды. Principles of sustainable development of society : a course of lectures / Zhurovskyi M. Z., Statyukha H. A. – Kyiv : NTUU «KPI», 2010. – P. I. – 463 p. – Bibliography: 24 ref. Sustainable development, evolution of the biosphere, globalization, environmental monitoring.

Предыстория и основные понятия устойчивого развития рассматриваются через разъяснение и становление понятия «устойчивое развитие», определение роли человека в эволюции биосферы. Изложены главные угрозы, с которыми человечество сталкивается сегодня, выделены проблемы глобализации жизнеподдерживающих систем (биосфера, гидросфера, океаны, внутренние воды, изменение климата, озоновый слой, загрязнение воздуха, литосфера, пахотный слой почвы). Приведены основные документы мирового сообщества по устойчивому развитию. Представлены возможности применения системных подходов для оценки и прогнозирования устойчивого развития с особым упором на построение сценария развития Украины в глобализирующемся мире. Мониторинг представлен как фундамент для исследования устойчивости и успешного управления обществом в современных условиях. Тимочко Т. В. УДК 502.52:330.342 2012.2.63. УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ КАК ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА / Водопьянов П. А. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 19–21. Научно-технический прогресс, устойчивое развитие, негативные последствия НТП, стратегия устойчивого развития. Sustainable development as a theoretical problem / Vodopianov P. A. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 19–21. Scientific-technological progress (STP), sustainable development, STP negative consequences, sustainable development strategy.

Достижения научно-технического прогресса рассматриваются не только как результаты развития ци-

вилизации, но и как превращение человеческой деятельности в огромную геологическую силу, приведшую к нарастанию индивидуального давления на биосферу и деградацию всего комплекса экосистем. Поскольку негативные последствия НТП создали угрозу для нормальной жизнедеятельности людей, обоснована необходимость принятия ряда безотлагательных мер по устранению экологических затруднений и оптимизации взаимодействия общества и природы. Акцентируется внимание на том, что неконтролируемый экологический рост и сугубо потребительский вектор развития цивилизации представляют угрозу для ближайшего будущего цивилизации. Предложена разработка безопасной для биосферы и общества модели развития цивилизация. Основные параметры такой модели, содержащей экономические, социальные, политические, демографические показатели, были сформулированы в концепции устойчивого развития. Она содержит совокупность взаимодетерминированных социальных, экономических, политических, духовно-нравственных, межнациональных, экологических составляющих, ориентированных на достижение безопасного существования людей. Основная цель стратегии устойчивого развития направлена на удовлетворение потребностей людей и не ставит под угрозу жизнь будущих поколений. Хурманець Г. Г. УДК 502.52:330.34 2012.2.64. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ В ОБЩЕСТВЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО РИСКА / Мишаткина Т. В., Тищенко П. Д. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 22–29. Общество риска, экологическая безопасность, экологический риск, моральное сознание социума общества риска. Environmental safety in the community of environmental risk / Mishatkina Т. V., Tyshchenko P. D. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 22–29. Risk society, environmental safety, environmental risk, moral conscience of a risk society socium.

Изложено мнение немецкого социолога Ульриха Бека о том, что «вопреки ещё господствующему прошлому показать уже наметившееся будущее». Наступившее будущее он усматривает в стремительно формирующихся социально-экономических институтах общества риска.

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 504.75

ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊ

Риски, с которыми всё больше имеет дело человек, У. Бек связывает с формированием избыточности технологического и научного прогресса. Риск рассматривается как результат побочного воздействия научно-технической деятельности. Например, фильтры, очищающие воду для питья от «вредных» веществ, сами выделяют в эту очищенную воду вещества, способные вызвать в организме человека негативные изменения. В формировании и преодолении рисков показана роль науки. Она создает цивилизационные риски, их диагностирует и разрабатывает новые, более совершенные средства защиты и безопасности. Современное общество порождает ситуацию общества риска, формируется новый тип морального сознания, источниками которого являются экологическое движение, биоэтическое движение, прогресс науки и техники, формирование идеологии культурного и ценностного плюрализма. Описаны специфические черты морального сознания социума общества риска. Марушевський Г. Б. УДК 502.52:330.34 2012.2.65. ГЕННО-МОДИФИЦИРОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ: ПРОБЛЕМЫ БИОЭТИКИ / Ермишин А. П. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 30–34. Рекомбинантные ДНК, генно-модифицированные продукты, генно-инженерная деятельность, ГМО и ГМ-продукты, биобезопасность. Genetically modified products: problems of bioethics / Yermishin A. P. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 30–34. Recombinant DNA, genetically modified products, genetic engineering activity, GMO and GM-products, biosafety.

Отмечается, что опыты с применением технологии рекомбинантных ДНК, которая лежит в основе генетической инженерии, всегда вызывали ожесточенные споры в среде научной общественности. «Отец генной инженерии» П. Берг в журнале «Science» опубликовал призыв, подписанный группой выдающихся ученыхбиологов, ввести всемирный мораторий на проведение определенных типов экспериментов с рекомбинантными ДНК до разработки специальных мер безопасности при проведении экспериментов. Изложена информация об истории развития генно-инженерной деятельности в США, в отдельных странах мира. В рамках Европейского союза результатом протестов стало введение моратория, запретов на ГМО и ГМ-продукты. Произошел резкий спад доходов биотехнологических компаний, были прекращены многие перспективные разработки. Проведена работа по формированию адекватного восприятия населением достижений биотехнологии. Сообщается о достижениях Республики Беларусь в области биобезопасности. Создан Национальный координационный центр биобезопасности, демонстрируются широкие возможности генетической инженерии, многие из которых воплотились в жизнь. Хурманець Г. Г. УДК 330.34+316.42 2012.2.66. ЭТИКА УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ / Сыкало А. И. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 97–107. Цивилизационный кризис, этика устойчивого развития, потребительский императив, планетарная цивилизация.

2012.1.70

Ethics of sustainable development / Sykalo A. I. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 97–107. Civilizational crisis, ethics of sustainable development, consumer imperative, planetary civilization. В результате осмысления человеческой истории сделан однозначный вывод: непосредственной причиной нынешнего цивилизационного кризиса явилось развитие образования и науки как формы взаимодействия человека со средой обитания. Губительным для человечества назван повсеместный и всепоглощающий диктат потребительского императива – «всё более полное удовлетворение непрерывно растущих потребностей». Утверждается новый императив – этический – только то необходимо и целесообразно, что обеспечивает выживание и развитие человечества, и, напротив, не имеет права на существование всё то, что угрожает его развитию и существованию, будь то права и свободы, возможность удовлетворять потребности и желания, суверенитет и национальная безопасность, политическая воля или заблуждение, право частной собственности или право распоряжаться собственной жизнью и здоровьем, право определять число собственных детей. Рассматриваются вопросы действия потребительского, экологического императива, задача перехода к устойчивому развитию как «смена парадигмы общественного развития», осознанное формирование нового человека и построение на этой основе новой планетарной цивилизации. В основе воспитания и образования в интересах устойчивого развития выделены: поддержание открытости системы общество–природа; оптимальное (фрактальное) соотношение сложности объекта (человека) и среды (общества) в процессе самоорганизации; осознанное целесообразное поведение людей в природе и обществе в соответствии с основным законом экологии – принципом наименьшего действия. Марушевський Г. Б. УДК 502.6/504.54.001.11 2012.2.67. ЕКОЛОГІЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ, ПРОБЛЕМИ ЕКОЛОГІЧНОГО АУДИТУ / Чеверда П. В. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 325– 328. – Библиогр.: 3 назв. Сталий розвиток, територіально-господарські системи, екологічний аудит. Ecology of sustainable development, problems of environmental audit / Cheverda P. V. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 325–328. – Bibliography : 3 ref. Sustainable development, territorial and economic systems, environmental audit.

Сталий розвиток розглянуто як систему стійкого економіко-екологічного розвитку, який можливий лише за умов реструктуризації і зниження антропогенного впливу на довкілля до науково обґрунтованого рівня, підтримання життєзабезпечувальних функцій біосфери, відновлення якості природних екосистем до рівня, що гарантує її сталість, через раціональне використання природних ресурсів, створення системи гарантій невиснажливого використання та збереження природних ресурсів на основі дотримання національних інтересів країни, участь у формуванні глобальної системи екологічної безпеки, що передбачає активну співпрацю з усіма країнами і міжнародними організаціями з метою збереження біосфери – середовища проживання людини. Розглянуто проблеми дотримання принципів сталого економіко-екологічного розвитку в регіонах (територіально-господарських системах) України. Висвітлено особливості екологічного аудиту територіально-господарських систем. Марушевський Г. Б.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.74

ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊ

УДК 502.52(477.64) 2012.2.68. ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНІ ПРОБЛЕМИ В КОНТЕКСТІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ ЗАКАРПАТТЯ / Химинець В. В. // Екологічний вісник, 2011. – № 6 (79) – С. 15–16. Еколого-економічні проблеми, сталий розвиток, екологія Закарпаття. Ecoeconomic problems in the context of sustainable development of the Transcarpathian region / Khymynets V. V. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin], 2011. – No. 6 (79) – P. 15–16. Ecoeconomic problems, sustainable development, ecological condition of the Transcarpathian region.

Розширення сфери впливу людини до всепланетарних масштабів визнано основною причиною втрати рівноваги між природними системами підтримання життя та індустріальними, технологічними і демографічними потребами урбанізованого суспільства. Постійно збільшується використання різного роду природних енергетичних і сировинних ресурсів – повітря, води, продуктів харчування, енергії тощо – на душу населення. На корисне для людини перетворюють лише 10–15% добутої сировини, решта йде у відходи. У Карпатському регіоні темпи деградації «сфери життя» значно перевищують темпи усвідомлення населенням і владою цього небезпечного процесу. Екологічний стан Закарпаття оцінено як негативний. Особливо великої шкоди довкіллю завдає варварське ставлення до основного багатства краю – лісів. Виділено чинники, що спричинюють найбільший тиск на природу і навколишнє середовище краю. Вихід із ситуації, що склалася у Карпатському регіоні, – у реалізації ідей сталого еколого-економічного розвитку. Хурманець Г. Г. УДК 261.7:502.52 2012.2.69. СПІВПРАЦЯ ЦЕРКВИ З НЕДЕРЖАВНИМИ ГРОМАДСЬКИМИ ОРГАНІЗАЦІЯМИ ЩОДО ЗАХИСТУ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА У ЗАХІДНІЙ ЄВРОПІ / Беатріса ван Сан-Клайн // Відповідальність за створіння і сталий розвиток у Центральній і Східній Європі : досвід Польщі і України: матеріали міжнародної наук.практ. конф., 7–9 грудня 2007 р., м. Ужгород. – Ужгород : Ужгородський націон. університет, 2008. – C. 41 – 47. – Бібліогр. : 4 назви. Церква і навколишнє середовище, співпраця церкви з громадськими організаціями, церковне єднання. Сo-operation of the church with non-governmental organizations for environmental protection in western europe / Beatrice Sent-Clein // Responsibility for the Creation and sustainable development in Central and Eastern Europe: experience of Poland and Ukraine: materials of the International research to practice conference, 7–9 December, 2007, Uzhhorod. – Uzhhorod : Uzhhorodsky Natsionalny Universytet, 2008. – P. 41 – 47. – Bibliography: 4 ref. Church and environment, co-operation of Church with NGOs, church unity.

Викладено суть структури роботи церкви щодо захисту навколишнього середовища і співпраці церкви з недержавними громадськими організаціями (NGO) у Західній Європі. Відзначено, що між релігією, наукою, економікою та політикою почала формуватися співпраця щодо сталого розвитку. На прикладі Німецьких єпископських конфесій (ДВК) висвітлено роботу щодо збереження навколишнього середовища за релігіями: християнство, іслам, іудаїзм, конфуціанство, буддизм, туземні релігії. Комітети з громадських та соціальних питань і комісія Вселенської церкви ДВК видали разом у 2006 р. працю «Зміна клімату як гостре питання глобальної, міжгенераційної та екологічної справедливості». Експерти з навколишнього середовища консультують церковні громади й заклади

ÓÄÊ 616-092.11

для об’єднання та координації у вирішенні всіх питань стосовно навколишнього середовища. Важливою складовою церковного єднання в Німеччині є католицькі спілки та церковні ініціативи. Марушевський Г. Б. УДК 502.6/504.54 2012.2.70. ЗБАЛАНСОВАНИЙ РОЗВИТОК – ШЛЯХ ЗБЕРЕЖЕННЯ ПЛАНЕТИ / Редакція журналу «Екологічний вісник» // Екологічний вісник. – 2012. – № 1 (71). – С. 2–6. Збалансований розвиток, збереження планети, подолання бідності, інституційні рамки збалансованого розвитку. Sustainable development as a way of saving the planet (earth) / Editorial staff of the journal «Еkolohichny Visnyk» // Еkolohichny Visnyk [Ecological Bulletin]. – 2012. – No. 1 (71). – P. 2–6. Sustainable development, planet preservation, poverty eradication, institutional framework of sustainable development.

Інформацію підготовлено з метою ознайомлення читачів з історією виникнення та становлення концепції збалансованого розвитку, висвітлення процесу підготовки до Конференції ООН «Ріо+20», яка відбудеться 20–22 червня 2012 р. у м. Ріо-де-Жанейро (Бразилія). До розгляду заплановано дві теми: «зелена» економіка в контексті збалансованого розвитку та подолання бідності; інституційні рамки збалансованого розвитку. За висловом Генерального секретаря ООН Пан Гі Муна, завдання Ріо+20 має бути прозорим: створення збалансованої «зеленої» економіки, яка забезпечує охорону навколишнього середовища, сприяючи досягненню Цілей розвитку тисячоліття на основі зростання доходів, забезпечення гідною роботою та ліквідації бідності. Виділено два тематичні блоки: історія становлення концепції збалансованого розвитку; Конференція ООН з навколишнього середовища та розвитку (Ріо-де-Жанейро, 1992 р.), документив – Декларація Ріо-де-Жанейро щодо навколишнього середовища та розвитку; Порядок денний на ХХІ століття; Рамкова конвенція ООН щодо змін клімату; Конвенція щодо збереження біологічного різноманіття. Наведено принципи, проголошені Декларацією Ріо-деЖанейро щодо навколишнього середовища та розвитку. Марушевський Г. Б. УДК 502.5:502.52(477) 2012.2.71. ЕТАПИ ПЕРЕХОДУ УКРАЇНИ ДО СТАЛОГО РОЗВИТКУ / Харічков С. К. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 5–10. Стратегія сталого розвитку, етапи реалізації сталого розвитку, завдання сталого розвитку, сталий розвиток. Stages of transition of Ukraine to sustainable development / Kharichkov S. K. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 5–10. Strategy for sustainable development, stages of sustainable development implementation, tasks of sustainable development, sustainable development.

Визначено стратегічну мету та основні передумови сталого розвитку України, етапи його реалізації (стабілізаційний, підготовчий, перехідний, сформований). Поетапно планується подолання соціально-економіної, екологічної та структурної кризи, консолідація українського суспільства, перехід від економіки зростання до еконо-

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ [504.062

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

міки розвитку, забезпечення комплексного оздоровлення природного середовища і відтворення природних ресурсів, створення умов для розвитку внутрішнього ринку, досягнення реальної єдності влади і суспільства (народу). Виділено основні завдання в економічній, екологічній, соціальній сферах, сферах громадського та регіонального розвитку, виховання та освіти, воєнної безпеки, міжнародних відносин. У ХХІ столітті передбачено досягти гармонізації взаємовідносин суспільства і природи в глобальному масштабі та країні. На різних етапах переходу до сталого розвитку всі дії із забезпечення виконання завдань мають бути скоординовані та здійснені спільними зусиллями на державному, регіональному та місцевому рівнях, за активної участі наукових, освітніх, виробничих, фінансових, політичних та інших структур громадськості. Хурманець Г. Г. УДК 502.5:502.52.35(477) 2012.2.72. ДО СТАЛОГО СПОЖИВАННЯ В УКРАЇНІ Й СВІТІ : ВИКЛИКИ, ІНСТРУМЕНТИ, ПРІОРИТЕТНІ ЗАВДАННЯ / Міщук З. Р. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 99– 103. – Бібліогр.: 3 назви. Стале споживання, межа бідності, консьюмеризм, сталі моделі споживання, Концепція 10-річних рамок. On sustainable consumption in Ukraine and world : challenges, instruments, priority tasks / Mishchuk Z. R. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 99–103. – Bibliography: 3 ref. Sustainable consumption, poverty line, consumerism, sustainable consumption patterns, 10-year framework Concept.

Забезпечення сталого споживання визнано одним з найбільших викликів на шляху до сталого розвитку людства. Інші споживання в світі характеризується двома полюсами: значна частина людства перебуває за межею бідності, а інша охоплена хворобою консьюмеризма – бажанням купувати дедалі більше товарів і послуг незалежно від реальних потреб. Так, частка сукупного приватного споживання, що припадає на найбагатшу 1/5 частину людства, становить 76,6%, тоді як найбідніша 1/5 частина обмежується лише 1,5%. Доведено необхідність переходу до сталих моделей споживання, тобто використанню послуг та продукції, що відповідають базовим потребам і поліпшують якість життя, водно-

2012.1.78

час мінімізуючи використання природних ресурсів і токсичних матеріалів. Йдеться про доцільність поширення сталих моделей споживацької поведінки. Політика сприяння сталому споживанню та виробництву (ССВ) включає підготовку 10-річних рамок програми (10 РРП) на всіх рівнях. В Україні у 2012 р. передбачено розроблення та схвалення проекту Концепції 10-річних рамок політики сталого споживання та виробництва, а також розроблення й реалізацію стратегії та національного плану дій з ССВ до 2015 року. Хурманець Г. Г. УДК 502.6/504.54.001.1 2012.2.73. ЕКОЛОГІЗАЦІЯ СУСПІЛЬСТВА – ПРІОРИТЕТ СТАЛОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ / Лесникова І. В. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. Національна система освіти для збалансованого розвитку : матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.) : у 3 т. – К.: Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 107–110. – Бібліогр.: 4 назви. Суспільна свідомість, пріоритет сталого розвитку, відносини природа–людина. Greening of society as a priority of sustainable development of Ukraine / Lesnikova I. V. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 107–110. – Bibliography: 4 ref. Public conscience, priority of the sustainable development, nature–man relationshis.

В умовах загальної кризи індустріальної цивілізації проблема виживання виходить на одне з перших місць у структурі державних і глобальних цілей. У суспільній свідомості серед актуальних проблем сучасності екологічна перебуває сьогодні на третьому місці після зростання злочинності та дорожнечі життя. Аналіз тенденцій погіршення екологічної ситуації та їхній вплив на суспільну свідомість дає можливість зробити прогноз про вихід екологічної проблеми на перше місце вже через 12–15 років. Зазначено, що лише екологізація суспільства здатна врахувати відносини природа–людина, змінити ставлення людини до навколишнього середовища. «Екологізація» суспільної психології актуалізувала проблему виявлення теоретико-методологічних, історичних і філософських її основ як комплексу ідей, установок, настроїв, цінностей та інших духовних феноменів, що реалізуються в поведінці людини стосовно навколишнього середовища. Болдарєва Д. І.

ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ УДК 502/504.054:33 2012.2.74. НАСТОЯЩИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И РАЗВИТИЕ / МАТЕРИАЛИ ЗА VIII МЕЖДУНАРОДНА НАУЧНА ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ, 17–25-ТИ ЯНУАРИ 2012 / – Т. 8. ИКОНОМИКИ. – Софія : «Бял ГРАД – БГ» ООД, 2012. – 58 с. Економіка природокористування, модернізація економіки, відкритість економіки, рекреаційні території, стале економічне зростання.

Current research and development / Proceedings of the viii international scientific-practical conference, 17–25 January, 2012/ – Vol. 8. Economics. – Sofia : «Byal GRAD – BG» OOD, 2012. – 58 p. Environmental economics, modernization of the economy, openness of the economy, recreational areas, sustainable economic growth.

Наукова збірка містить доповіді учасників конференції з питань економічного дослідження екологічних проблем в різних регіонах України. Висвітлено процес модернізації економіки та його вплив на зайнятість населення України (О. В. Большая), теорію кумулятивного зростання та розвитку (Д. В. Линський), досліджено вектори зовнішньоторговельної політики Волинської області в умовах зростання відкритості економіки України (О. С. Супрун) та проблеми регіонального транспортного комплексу (О. В. Бережна). С. С. Беляєва навела рекомендації щодо стимулювання розвитку природних рекреаційних територій. Керівникам запропоновано бізнес-моделі відкритих інновацій в регіоні (Н. В. Климова), наведено стратегію виходу України з кризи та забезпечення сталого економічного зростання країни ( В. І. Гольдан). Корупцію розглянуто як соціальний інститут (В. М. Головий), а люд-

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.81

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

ський капітал як фактор вартості сучасної корпорації (К. В. Вороніна, А. В. Курамшина). Хурманець Г. Г. УДК 504.056:335/359 2012.2.75. ОГЛЯД РЕЗУЛЬТАТИВНОСТІ ПРИРОДООХОРОННОЇ ДІЯЛЬНОСТІ. УКРАЇНА. ДРУГИЙ ОГЛЯД / Європейська економічна комісія. Комітет з екологічної політики. – Нью-Йорк і Женева : Організація Об’єднаних Націй, 2007. – Бібліогр.: 91 назва. Природоохоронна діяльність, міжнародні експерти, екологічна політика ЄЕК ООН, охорона навколишнього середовища. Environmental Performance reviews. Ukraine. Second review / Economic Commission for Europe. Committee on Environmental Policy . – New-York and Geneva : United Nations, 2007. – Bibliography: 91 ref. Environmental activities, international experts, EEC UN environmental policy, environmental protection.

Наведено результати природоохоронної діяльності в Україні, які у вигляді звіту за участю міжнародних експертів підготовлені відповідно до програми Комітету з екологічної політики ЄЕК ООН. Підготовка проекту тривала з 23 жовтня до 3 листопада 2005 року, експертний огляд був проведений у Женеві 9 жовтня 2006 року. Комітет з екологічної політики ЄЕК схвалив рекомендації, які включені в цей документ. Звіт містить інформацію про фізико-географічні умови України, кількість населення, інституції, економічну характеристику, економіки галузей та їх вплив на якість довкілля. Формування та реалізацію політики в Україні показано через висвітлення законодавчих засад та дію механізмів галузевої інтеграції, механізми нагляду за дотриманням законодавства, участь громадськості та освіти, виконання міжнародних угод та зобов’язань. Виділено розділи з питань мобілізації фінансових ресурсів для охорони навколишнього природного середовища, інтеграції проблем довкілля в сектори економіки та сприяння сталому розвитку. Хурманець Г. Г. УДК 502.12:[7.04+008](476) 2012.2.76. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В БЕЛАРУСИ / Логинов В. Ф., Струк М. И. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 11–18. Экологическая ситуация в Беларуси, природные угодья, радиоактивное загрязнение, загрязнение атмосферного воздуха, загрязнение вод, загрязнение почв. Environmental situation in Belarus / Loginov V. F., Struk M. I. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 11–18. Environmental situation in Belarus, natural lands, radioactive contamination, atmospheric air pollution, water pollution, pollution of soils.

Со ссылкой на ежегодно издаваемый Институтом природопользования НАН Беларуси совместно с Минприроды экологический бюллетень «Состояние природной среды Беларуси» изложенная информация систематизирована по таким направлениям: природные угодья в структуре земель; воздействие на окружающую среду; основные экологические проблемы (радиоактивное загрязнение территории, загрязнение атмосферного воздуха, загрязнение вод, деградация и загрязнение почв, проблема отходов). Беларусь в 1986 г. оказалась в зоне наиболее активного загрязнения в результате аварии на Чернобыльской АЭС, что и до настоящего времени является приоритетным фактором радиоактивного

ÓÄÊ 504:65

неблагополучия окружающей среды в стране. В землепользовании Беларуси преобладают земли с сохранившимися в естественном состоянии природными комплексами (леса, луга, болота, водоёмы). Показана динамика ВВП, сбросов и выбросов загрязняющих веществ и образования отходов производства на территории Беларуси. Созданы предпосылки для уменьшения общего объема накопленных токсичных отходов и снижения их загрязняющего влияния на окружающую среду. Хурманець Г. Г. УДК 504.056:355/359 2012.2.77. УПРАВЛЕНИЕ БАССЕЙНАМИ РЕК МЕТОДАМИ ЛАНДШАФТНОГО ПЛАНИРОВАНИЯ (НА ПРИМЕРЕ КРЫМА) / Власова А. Н. // Устойчивое развитие регионов: материалы Международной науч.-практ. конф. (19–22 октября 2011 г.). – Керчь : Керченский государственный морской технологический университет, 2011. – С. 19–20. Водные ресурсы, управление бассейнами рек, методы ландшафтного планирования, развитие речных бассейнов. River basin management by landscape planning methods (by the example of the Crimea) / Vlasova А. N. // Regional sustainable development: proceedings of the International research to practicel conference (19–22 October, 2011). – Kerch : Kerchensky gosudarstvennyi morskoy tekhnologicheskyi universytet, 2011. – P. 19–20. Water resources, river basin management, landscape planning methods, river basin development.

В Крыму в связи с недостатком водных ресурсов и неудовлетворительным экологическим состоянием водных объектов в управлении территории особое внимание уделяется процессам организации ландшафтов. Рассматриваются метод ландшафтного планирования и предложения по сохранению его компонентов. Схема управления речными бассейнами рассмотрена на примере бассейнов крымских рек Салгир и Ворон. В результате выделены зоны особо нуждающихся в охране ареалов (среднеформирующий каркас территории), зона сохранения природных компонентов в населенных пунктах и ареалах, используемых в сельском хозяйстве, и зона сохранения наиболее проблематичных в экологическом отношении интенсивно используемых ареалов. Выделение зон предусматривает комплекс мероприятий по улучшению экологической обстановки, что позволит обеспечить качество и количество водных ресурсов в Крыму и будет способствовать устойчивому развитию речных бассейнов. Хурманець Г. Г. УДК 504.338+332.146.3 2012.2.78. «ЗЕЛЕНА» ЕКОНОМІКА КРІЗЬ ПРИЗМУ ТРАНСФОРМАЦІЙНИХ ЗРУШЕНЬ В УКРАЇНІ / Буркинський Б. В., Галушкіна Т. П., Реутов В. С. – Одеса : ІПРЕЕД НАН України. – Cаки : ПП «Підприємство Фенікс», 2011. – 348 с. – Бібліогр.: 230 назв. «Зелена» економіка, екологічна політика, екологічне управління, національна екологічна доктрина, міжнародна взаємодія. «Green» economy through the prism of transformational progress in Ukraine / Burkynsky B. V., Haluskkina T. P., Reutov V. S. – Odesa : IPREED NAN Ukrayiny. – Saky : PP «Pidpryyemstvo Feniks», 2011. – 348 p. – Bibliography: 230 ref. «Green» economy, environmental policy, environmental management, national environmental doctrine, international interaction.

Розглянуто передумови та інноваційні напрями розвитку «зеленої» (екологічно-орієнтованої економіки як сучасної парадигми трансформаційних зрушень в Україні).

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 556.18

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

Відповідно до екологічної політики, спрямованої на зелене екологічне зростання, проаналізовано якість довкілля України, законодавчо-правові умови сучасної парадигми екологічного управління та інституційних чинників розвитку «зеленої» економіки. Методологічні та концептуальні засади розвитку «зеленої» економіки пов’язані з інформацією щодо впровадження національної екологічної доктрини в умовах економічних зрушень, забезпечення на основі ідеології «зеленої» економіки збалансованої природно-ресурсної політики. Досліджено фінансові та податкові механізми активізації розвитку «зеленої» економіки; концепцію сталого споживання та виробництва; «зелений» бізнес та тенденції розвитку екологічного підприємництва, стратегію розвитку екологічної сертифікації та маркування в Україні. Напрями розвитку «зеленої» економіки в Україні в контексті міжнародного формату висвітлено через означення векторів міжнародної взаємодії, міжнародних ініціатив та участь ЮНЕП щодо сприяння розвитку «зеленої» економіки в Україні. Хурманець Г. Г. УДК 504(075.8) 2012.2.79. ЕКОЛОГІЯ : навчальний посібник / Кизима Р. А. – Харків : «Бурун книга», 2010. – 304 с. – Бібліогр.: 11 назв. Біосфера, ноосфера, природні ресурси, науковотехнічний прогрес, економіка природокористування, літосфера, гідросфера, моніторинг довкілля. Ecology : a textbook / Kyzyma R. A. – Kharkiv : «Burun knyha», 2010. – 304 p. – Bibliography: 11 ref. Biosphere, noosphere, natural resources, scientificand-technological advance, environmental economics, lithosphere, hydrosphere, environmental monitoring.

Наведено основні фундаментальні положення теоретичної екології (виникнення екологічної проблеми, предмет, метод, завдання), сучасні масштаби впливу людини на природу. З посиланням на дослідження В. І. Вернадського висвітлено принципи функціонування біосфери, вчення про ноосферу і екосистеми. Досліджено розвиток продуктивних сил та антропогенний вплив на навколишнє середовище, основні закономірності взаємодії людини, суспільства і природного середовища. Науково-технічний прогрес висвітлено через розвиток пріоритетних галузей виробництва, використання природних ресурсів, економічні результати, екологію та природокористування. В окремі розділи виділено проблеми забруднення атмосфери та його еколого-економічні наслідки, впливу на навколишнє середовище техногенного забруднення. Вивчено зміни літосфери в урбанізованому середовищі та гідросфери – під антропогенним впливом. Лісові екосистеми та зелені насадження проаналізовано за результатами їхнього впливу на міські екосистеми та природнозаповідний фонд України, наведено рекомендації щодо організації моніторингу довкілля, створення інформаційної екологічної системи, вдосконалення управління і планування в галузі охорони навколишнього природного середовища. Розглянуто питання світового досвіду і міжнародного співробітництва. Хурманець Г. Г. УДК 658. 26:338:002 2012.2.80. ЕНЕРГЕТИЧНИЙ АУДИТ З ПРИКЛАДАМИ ТА ІЛЮСТРАЦІЯМИ : навчальний посібник / Прокопенко В. В., Закладний О. М., Кульбачний П. В. – К. : Освіта України, 2009. – 438 с. – Бібліогр.: 33 назв. Енергетичний аудит, енергетичні проекти, потоки енергії, енергоефективність, енергетичні установки. Energy audit with examples and illustrations : a textbook / Prokopenko V. V., Zakladny O. M., Kulbachny P.

2012.1.85

V. – Kyiv : Osvita Ukrayiny, 2009. – 438 p. – Bibliography: 33 ref. Energy audit, energy projects, energy flows, energy efficiency, power plants. У навчальному посібнику наведено методологію і постановку завдання енергетичного аудиту, приклади і результати розрахунків, фрагменти звітів реальних енергетичних аудитів та інші матеріали з енергетичних аудитів. Подано інформацію про роботу енергосервісних компаній, які виконували різні енергетичні проекти і програми. Зміст навчального посібника структуровано за тематичними блоками: основні етапи енергетичного аудиту, методологія, профіль використання енергії, аналіз потоків енергії, оцінка споживання енергоресурсів; перехресна перевірка даних; звіт з енергоаудиту; шляхи підвищення енергоефективності деяких енергетичних установок, приклад звіту з енергоаудиту; автоматизація обліку енергоресурсів; прикладне забезпечення енергоаудиту. Хурманець Г. Г. УДК 338:504.062.2 2012.2.81. ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ ТА ЕФЕКТИВНЕ МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ : навчальний посібник. – К. : ПРООН/МПВСР. – 2006. – 256 с. – Бібліогр.: 15 назв. Самоврядування, децентралізація самоврядування, місцеве самоврядування. Decentralization and effective local self-government: a textbook. – Kyiv : PROOON/MPVSR. – 2006. – 256 p. – Bibliography: 15 ref. Self-government, decentralization of self-government, local self-government.

Наведено інформацію щодо ролі територіальних громад, органів місцевого самоврядування та регіонів, де місцеві органи влади несуть відповідальність за розв’язання важливих проблем на місцевому та регіональному рівнях і формують цілі розвитку та стратегії їх виконання. Йде мова про концепцію децентралізації, її законодавчу базу та методи підвищення ефективності місцевого самоврядування. Предметом особливої уваги є залучення громадян до процесу децентралізації з метою задоволення їхніх нагальних потреб та вимог. Подано інформацію про те, як розробляти стратегічне та фінансове планування та оперативні плани для виконання стратегічних програм розвитку. Навчальна програма містить 6 модулів: місцеве самоврядування та децентралізація; соціальна мобілізація та ефективне самоврядування; участь громадян; стратегічне планування; оперативне планування; фінансове планування. Хурманець Г. Г. УДК 338.504.062.2 2012.2.82. ФІНАНСОВІ ІНСТРУМЕНТИ РЕАЛІЗАЦІЇ ПРИРОДООХОРОННИХ ЗАХОДІВ / Копетчук О. В. // // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 426–430. – Бібліогр.: 7 назв. Фінансовий механізм, податки, кредитні інструменти, збори, платежі, субсидії, гранти, штрафи, екологічне страхування. Financial instruments for implementation of natureprotection measures / Kopetchuk O. V. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 426–430. – Bibliography : 7 ref. Financial mechanism, taxes, credit instruments, fees, payments, subsidies, grants, fines, environmental insurance.

Фінансовий механізм реалізації природоохоронних заходів розглянуто як сукупність форм і методів утворення і використання централізованих і децентралізова-

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.89

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

них фондів коштів, необхідних для виконання завдань і функцій держави, її органів, органів місцевого самоврядування, необхідних для забезпечення потреб суб’єктів господарювання. До фінансових інструментів віднесено податкові (в т. ч. амортизаційні) та кредитні інструменти, бюджетне фінансування, систему страхування, створення екологічних фондів (державних і недержавних). Складовими податкової системи екологічної спрямованості є податки, збори, платежі та плата. До основних форм бюджетного фінансування належать субсидії, дотації, гранти та виплати. До кредитних інструментів страхування, як складової фінансового механізму природоохоронної діяльності, належать штрафні санкції, екологічні фонди. Зазначено, що фінансові інструменти природоохоронної та ресурсозберігаючої діяльності треба розглядати в контексті постійних, системних, науково обґрунтованих фінансових інновацій. Хурманець Г. Г. УДК 338:502.52:303.43 2012.2.83. РОЗРАХУНОК ПОКАЗНИКА КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ ПІДПРИЄМСТВА З УРАХУВАННЯМ ЕКОЛОГІЧНОЇ СКЛАДОВОЇ / Карамушка М. В., Соколова О. В. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 31–33. – Бібліогр.: 3 назви. Конкурентоспроможність підприємства, конкурентоспроможність продукції, організаційно-технічна система. Сalculating the index of competitiveness of an enterprise with regard to the environmental component / Karamushka M. V., Sokolova O. V. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 31–33. – Bibliography: 3 ref. Enterprise competitiveness, product competitiveness, organization-technical system.

Запропоновано комплексні показники конкурентоспроможності підприємства як комплексного складника оцінки виробничої та фінансової складової при аналізі функціонування підприємств в ринкових умовах. У складі організаційно-технічної системи (ОТС) для управління розвитком підприємства виділено показники нових інформаційних технологій для отримання і аналізу інформації, планування ресурсів, оцінки виробничо-фінансового стану, підготовки рішень управління, здатних враховувати не тільки особливості підприємства, але й екологічний стан зовнішнього середовища, у якому функціонує підприємство, і який потребує витрат додаткових ресурсів для розвитку. Для визначення конкурентоспроможності продукції запропоновано три групи показників: економічних, технічних, нормативних. Болдарєва Д. І. УДК 338:502.52:303.43 2012.2.84. ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ І ЗБАЛАНСОВАНИЙ РОЗВИТОК ЕНЕРГЕТИКИ ІЗ РОЗУМНИМ ВИКОРИСТАННЯМ МАЛИХ РІЧОК / Майданченко О., Падченко Г. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 99–101. Енергозбереження, малі річки і «мала» енергетика, малі ГЕС у гідроенергетиці. Energy saving and sustainable development of power engineering with rational use of small rivers / Maidanchenko О., Padchenko H. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 99–101. Energy saving, small rivers and «small-scale» power engineering, small hydro power plants in hydropower engineering.

ÓÄÊ 504.05

Розглянуто актуальні проблеми малих річок, окреслено шляхи їхнього подолання. На початку 50-х років в Україні налічували 956 малих гідроелектростанцій загальною потужністю 30 тис. кВт. З появою атомних електростанцій будівництво малих ГЕС було зупинено, почалась їхня консервація, демонтаж, сотні малих ГЕС припинили свою роботу. За прикладом Європейських держав в Україні також є пропозиції щодо відродження малих ГЕС. Наприклад, в Німеччині налічується понад 30 тис. малих ГЕС, у Китаї – 8, у Франції – понад 4 тисячі. Загальний гідроенергетичний потенціал України оцінюють в 44,7 млрд кВт/год. З них економічно доцільними є 3,75 млрд кВт/год., або 2,3% виробництва електричної енергії в Україні. У зв’язку з тим, що 60% водних ресурсів країни припадають на малі річки, вони відіграють важливу роль у водопостачанні великих річок. Без струмків і малих річок не було б у нас Дніпра, Десни. Подано інформацію про проблеми малих річок та їхній зв’язок з розвитком «малої» енергетики. Хурманець Г. Г. УДК 504.03:504.75 2012.2.85. ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ КАК СРЕДСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО, ПРОМЫШЛЕННОГО И ЭКОЛОГИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ / Соколова Н. А., Беляева Е. А. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 408–411. – Библиогр.: 2 назв. Инновации, инновационные технологии, прогнозирование инвестирования. Innovation technologies as a means of economic, industrial and environmental development / Sokolova N. A., Belyeva Е. А. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 408–411. – Bibliography: 2 ref. Innovation, innovation technologies, investment forecasting.

Инновации рассмотрены как мощное средство для повышения уровня конкурентоспособности предприятия, увеличения доходности и снижения себестоимости продукции. Внедрение инноваций связано с повышенным уровнем риска возможности потери капиталовложений. Поэтому необходимо иметь средство для прогнозирования эффективности инвестирования в инновационный проект. Для решения этой задачи разработан СПНР для прогнозирования эффективности инвестирования в инновационные проекты. Показаны на схеме структура СПНР и алгоритм функционирования. Использование СПНР существенно снижает риск финансовых потерь при внедрении инновационных проектов на предприятии. Болдарєва Д. І. УДК 238:504.062.2 2012.2.86. ІНВЕСТИЦІЙНА СТРАТЕГІЯ У СФЕРІ ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯ ПРИРОДНО-РЕСУРСНОГО ПОТЕНЦІАЛУ / Рассадникова С. І. // Екологічний вісник, 2011. – № 6 (79) – С. 6–7. – Бібліогр.: 5 назв. Інноваційні стратегії, інвестування природокористування, збалансоване природокористування. Investment strategy in the area of nature use and conservation of natural resources potential / Rassadnikova S. I. // Ekolohichny Visnyk [Ecological Bulletin], 2011. – No. 6 (79) – P. 6–7. – Bibliography: 5 ref. Innovation strategies, nature use investments, sustainable nature use.

Досягнення екологічно збалансованого розвитку зумовлює необхідність розроблення інвестиційної стратегії у сфері природокористування. Концептуально сутність стратегії інвестування стосовно природокористування

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 504.03

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

розглянуто як ідеологію, теоретично обґрунтовану динамічну модель інвестування та цілеспрямовану довгострокову систему дій для досягнення сталого розвитку і збалансованого природокористування. Висвітлено проблеми формування інвестиційної привабливості природокористування. Визначено першочергові заходи, сформульовано пропозиції для розв’язання проблем у сфері інвестування природокористування та впровадження стратегічного управління інвестиційним процесом в означеній сфері. Болдарєва Д. І. УДК 338:502.52:303.43 2012.2.87. 100 ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ ОБ АТОМНОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ И ЯДЕРНОМ ТОПЛИВЕ / Колдобский А. Б., Буховцев А. Б., Баньковская А. А. – К. : ОАО «ТВЭЛ», 2006. Ядерная энергетика, энергогенерирующие компании, атомные электростанции. 100 questions and answers about nuclear power and nuclear fuel / Koldobsky A. B., Bukhovtsev А. B., Bankovskaya А. А. – Kyiv : ОАО «TVEL», 2006. Nuclear power engineering, atomic power engineering, energy-generating companies, nuclear power plants.

Составлены ответы на наиболее часто задаваемые вопросы о ядерной энергетике и топливе для неё. Изложена информация о том, как работает АЭС, что собой представляет ядерное топливо, где и как добывают уран, каковы планы развития атомной энергетики в Украине и России. Представлена характеристика Украинской энергогенерирующей компании ГПНАЭК «Энергоатом» и российской Топливной компании «ТВЭЛ». Доля производства электроэнергии на АЭС остается стабильно высокой: в 1996 г. она составляла 43,8%, в 2000 – 45,3, в 2004 – 52,2, в 2005 – 52,3%. Украина по мощности своих АЭС занимает восьмое место в мире и пятое–третье – в Европе, по доле выработки электроэнергии на атомных электростанциях – пятое место в мире. Топливная компания ОАО «ТВЭЛ» полностью обеспечивает потребности в топливе 73 энергетических реакторов в России и 13 – в других странах мира (Финляндия, Болгария, Венгрия, Словакия, Чехия, Украина, Армения, Литва, Китай и др.). Болдарєва Д. І. УДК 502.35:502.52 2012.2.88. УПРАВЛІННЯ ПРИРОДНИМИ РЕСУРСАМИ ТА ОСНОВНІ НАПРЯМИ ВІДТВОРЕННЯ ПРИРОДНОГО СЕРЕДОВИЩА / Степаненко А. В. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 30–34. – Бібліогр.: 5 назв. Управління природними ресурсами, природно-ресурсний комплекс, економічний комплекс, природоохоронні заходи. Management of natural resources and the main lines of restoring natural environment / Stepanenko A. V. //«Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 30–34. – Bibliography: 5 ref. Management of natural resources, natural resource complex, economic complex, environmental measures.

Наведено основні напрями, за якими запропоновано здійснювати управління розвитком і використанням природних ресурсів. Доведено, що оптимальним способом планування є застосування сценарного методу на основі динамічних моделей природно-ресурсного та економічного комплексу конкретної території. Підходи до управління природними ресурсами поділено на категорії: антропоцен-

2012.1.93

тричний, екоцентричний, ноосферний (наведено характеристику). Виділено домінанти природокористування: сильна кореляція між стратегією природокористування і рівнем соціально-економічного розвитку країни; зміщення акцентів з власне природокористування у напрямі природоохоронних заходів. Доведено, що зростання масштабів порушень природних факторів, їхня деградація не можуть бути компенсовані природними процесами самовідновлення. Забезпечення необхідної якості природного середовища, його відтворення, що здійснювалося за рахунок природних процесів, зараз має взяти на себе суспільне виробництво. Хурманець Г. Г. УДК 338.4.072:504.054 2012.2.89. СУЧАСНИЙ СТАН ТЕРИТОРІЙ ТА ОБ’ЄКТІВ ПРИРОДНО-ЗАПОВІДНОГО ФОНДУ ЯК ЕЛЕМЕНТА ЕКОЛОГІЧНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ / Воробйова О. А. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 17–22. – Бібліогр.: 4 назви. Управління природокористуванням, реформування природоохоронної діяльності, модель екологічної інфраструктури, структура ПЗФ України. Current state of territories and objects of the nature reserve fund as an element of environmental infrastructure / Vorobyova O. A. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 17–22. – Bibliography: 4 ref. Environmental use management, reforming of environmental activity, ecological infrastructure model, structure of Ukraine’s nature reserve fund.

Інфраструктуру сучасного ринкового господарства розглянуто як загальну умову для функціонування базисних галузей виробничої та невиробничої сфер (виробнича, соціальна і екологічна). Найважливішим чинником реформування системи управління природоохоронною діяльністю в Україні на нинішньому етапі є створення організаційних основ і відповідних спонукальних стимулів подальшого розвитку екологічної інфраструктури як якісно нового механізму управління природокористуванням. На рисунку показано місце територій та об’єктів ПЗФ в загальній моделі екологічної інфраструктури. Починаючи з 1991 року площа ПЗФ України зросла більше ніж удвічі, або на 2,0 млн га. Нині до його складу входить 7739 територій та об’єктів загальною площею понад 3,5 млн га, що становить 5,7% території держави. Наведено територіальну структуру ПЗФ України (у відсотках). Проаналізовано проблеми, які перешкоджають стабільному та ефективному розвитку територій і об’єктів ПЗФ в Україні. Запропоновано створити науково обґрунтовану мережу територій та об’єктів ПЗФ як органічну складову сталого розвитку держави, довести її площу до 10,4% території України, сформувати на її основі екомережу як складову Пан’європейської екомережі. Тимочко Т. В. УДК 504.338:502/034 2012.2.90. ЕКОЛОГІЧНА ІНФРАСТРУКТУРА ЯК ОСНОВА ВПРОВАДЖЕННЯ ПАРАДИГМИ «ЗЕЛЕНОЇ» ЕКОНОМІКИ В УКРАЇНІ / Купінець Л. Є. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 219–223. Принципи «зеленої» економіки, екологічна інфраструктура, системне вивчення екоінфраструктури.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.97

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

ÓÄÊ 502.33

Environmental infrastructure as a basis for implementing the «green» economy paradigm in Ukraine / Kupinets L. Ye. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 219–223. Principles of «green» economy, environmental infrastructure, systematic study of ecoinfrastructure.

Екологія Львівської області, антропогенні викиди, забруднення водних і земельних ресурсів, удосконалення екомережі. Environmental situation in Lviv Oblast 2010 / State Board of Environmental Protection in Lviv Oblast. – Lviv : ZUKTs, 2011. – 126 p. Environmental situation in Lviv Oblast, anthropogenic emissions, water and land resources pollution, econetwork improvement.

До нових пріоритетів сучасного розвитку цивілізації віднесено поліпшення екологічного стану України, загальне екологічне відродження, інтеграція в систему світогосподарських зв’язків, впровадження принципів «зеленої» економіки. Для виконання завдань економічного зростання і збереження середовища необхідне формування об’єктів екологічної інфраструктури (ЕІ). Виділено основні властивості, цілі й функції системи, особливості взаємодії із середовищем. Схематично показано екологічну інфраструктуру як систему, структурно-функціональний зріз інфраструктурного сектору національної економіки. Запропоновано методологічний підхід до системного вивчення екоінфраструктурної галузі, що сприяє розвитку екоінфраструктурного забезпечення національної економіки і деяких сфер економічної діяльності, що консолідують діяльність суб’єктів господарювання у напрямі природозбереження і адаптації господарського механізму до умов середовища. Хурманець Г. Г.

Наведено результати вивчення екологічної ситуації у Львівській області, яка досліджена в рамках реалізації державної екологічної політики. Географічна характеристика Львівщини супроводжується статистичними даними в динаміці за 5 років (2006–2010). Політику та заходи у сфері скорочення антропогенних викидів парникових газів висвітлено за результатами аналізу забруднення атмосферного повітря. Територію Львівської області обстежували за тематичними напрямами: водні та земельні ресурси, надра, біоресурси. Виділено території та об’єкти, що підлягають особливій охороні (природно-заповідний фонд, рекреаційні ресурси та курортні зони, історико-культурна спадщина та туризм). Спеціальні дослідження проведено щодо удосконалення екомережі. Досліджено проблеми поводження з відходами, впливу транспорту, сільського господарства та промисловості на екологічну ситуацію. Наведено рекомендації з питань екологічної безпеки, вдосконалення управління у сфері охорони навколишнього природного середовища, нормативно-правового та інституційного забезпечення і міжнародного співробітництва. Марушевський Г. Б.

УДК 504.03(075.8) 2012.2.91. ВПРОВАДЖЕННЯ ЕЛЕМЕНТІВ БІЛЬШ ЧИСТОГО ВИРОБНИЦТВА В УКРАЇНІ / Сташук А. І. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 232–236. – Бібліогр.: 2 назви. Більш чисте виробництво (БЧВ), збалансований розвиток, проблеми впровадження БЧВ. Implementation of elements of cleaner production in Ukraine / Stashuk A. I. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 232–236. – Bibliography: 2 ref. Cleaner production (CP), sustainable development, problems of CP implementation.

Впровадження на вітчизняних підприємствах стратегії (моделі) більш чистого виробництва (БЧВ) розглянуто як один з важливих інструментів переходу України на принципи збалансованого розвитку. Системний аналіз дав можливість визначити основні проблеми впровадження БЧВ, які знайшли відображення у Національній доповіді про стан навколишнього природного середовища в Україні у 2010 році. До них належать: недостатня інтеграція екологічної складової до програм розвитку секторів економіки та процесу прийняття рішень з економічних і соціальних питань; відсутність дієвого економічного і фінансового механізму впровадження і розвитку БЧВ; недостатній інституційний, кадровий і науковий потенціал впровадження і розвитку БЧВ; недостатня «екологізація» промислових підприємств; відсутність системного підходу в сфері інформування, залучення громадських природоохоронних організацій та обліку інформації з питань впровадження та розвитку БЧВ. Хурманець Г. Г. УДК 502/034:504.03(477.83) 2012.2.92. ЕКОЛОГІЯ ЛЬВІВЩИНИ 2010 / Державне управління охорони навколишнього природного середовища в Львівській області. – Львів : ЗУКЦ, 2011. – 126 с.

УДК 504.338:502/026.34 2012.2.93. МІЖНАРОДНА КОНФЕРЕНЦІЯ З ПИТАНЬ ПОДОЛАННЯ БІДНОСТІ. ПІДСУМКОВИЙ ЗВІТ / Бен Слей – К. : ПРООН, 2009. – 24 с. Програма розвитку ООН (ПРООН), скорочення бідності, подолання бідності, цілі розвитку тисячоліття. International conference on poverty eradication. The final report / Slay B. – Kyiv : PROON (UNDP), 2009. – 24 p. United Nations Development Programme (UNDP), poverty reduction, poverty eradication, Millennium Development Goals.

Наведено результати виконання Програми розвитку ООН (ПРООН), в якій співпрацює 166 країн світу в напрямі допомогти знаходити власні шляхи розв’язання глобальних і національних проблем з використанням досвіду і знань співробітників ПРООН та широкого кола партнерів. Відповідно до зобов’язань виконати цілі розвитку тисячоліття передбачено скорочення бідності вдвічі до 2015 року. В Україні чотири головні сфери діяльності в галузі розвитку зосереджуються на демократичному врядуванні; подоланні бідності, досягненні процвітання та українських цілей розвитку тисячоліття; місцевому розвитку та гарантуванні безпечного середовища для людського розвитку; на енергетиці та навколишньому природному середовищі. Огляд містить розділи: подолання бідності (глобальний та регіональний контексти); зменшення бідності в Україні (національні завдання, відповіді у сфері політики, досвід українських міст, сусідніх країн і далекого зарубіжжя). Болдарєва Д. І. УДК 502.35:504.006.01 2012.2.94. ОДЕССКАЯ ОБЛАСТЬ : ЗЕЛЕНАЯ ЭКОНОМИКА РЕГИОНА / Коллектив авторов – Одесса : Одесский областной совет, 2011. – 64 с. «Зеленая» экономика в Одесском регионе, зеленые технологии, зеленые инвестиции. Odessa Oblast : green economy of the region / A team of authors – Odessa : Odessa Oblast Soviet, 2011. – 64 p.

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502.52

ÅÊÎÍÎÌ²ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß

«Green» economy in Odessa region, green technologies, green investments. Информационно-аналитический буклет подготовлен по результатам исследований в рамках регионального проекта «Проведение международной конференции «Зеленая экономика. Зеленые технологии. Зеленые инвестиции» при поддержке Одесской областной государственной администрации, Одесского областного совета, государственного управления охраны окружающей среды в Одесской области. Научное сопровождение проекта – Институт проблем рынка и экономико-экологических исследований НАН Украины, организационное Агентство Регионального развития. Курс «зелёной» экономики, провозглашенный ЮНЕП, получил широкое развитие в странах запада. Суть его – более эффективно использовать имеющиеся природные блага на принципах международной (транснациональной) кооперации и взаимной компенсации нанесенных убытков. Изложены идеология «зеленой» экономики, стратегия развития: институциональные реформы и разработка концептуального и стратегического базиса развития «зеленой» экономики в Украине; формирование общественного менталитета в направлении «земного» роста, координация взаимодействия с бизнес-сектором; разработка доктрины «зеленой» экономики на государственном и региональном уровнях. Направление развития «зеленой» экономики и перспективы разработаны для Одесского региона. Хурманець Г. Г. УДК 338.4:504.054 2012.2.95. ЕКОЛОГІЧНИЙ АТЛАС ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ / Державне управління охорони навколишнього природного середовища в Донецькій області – Донецьк : Державне підприємство «Донецький обласний геодезичний центр», 2011. – 110 с. Екологічний атлас Донецької області, охорона довкілля, навколишнє природне середовище. Ecological atlas of Donetsk Oblast / State Department of Environmental Protection in Donetsk Oblast – Donetsk : Derzhavne Pidpryyemstvo «Donetsky Oblasny Geodezychny Tsentr», 2011. – 110 p. Ecological atlas of Donetsk Oblast, environmental protection, environment.

Екологічний атлас створено з метою забезпечення реалізації державної політики у сфері охорони навколишнього природного середовища, регіонального використання, відтворення та охорони природних ресурсів, а також здійснення моніторингу екологічних даних для своєчасного комплексного розв’язання проблем охорони довкілля. В атласі виділено тематичні блоки: основні географічні та екологічні характеристики: охорона та використання водних ресурсів; охорона та використання лісових ресурсів; екомережа та біорізноманіття; природно-заповідний фонд; мисливське господарство; охорона атмосферного повітря; небезпечні відходи та поводження з ними; вплив зовнішнього середовища на здоров’я населення; економіка природокористування; система моніторингу довкілля; перспективи розвитку екологічного моніторингу. Тимочко Т. В.

2011.4.96

УДК 504.064(477.74) 2012.2.96. СТАН НАВКОЛИШНЬОГО ПРИРОДНОГО СЕРЕДОВИЩА В ОДЕСЬКІЙ ОБЛАСТІ / Колектив авторів – Одеса : Одеський інноваційно-інформаційний центр «ІНВАЦ», 2011. – 126 с. Екологічна політика, навколишнє природне середовище в Одеській області, охорона довкілля. State of the environment in Odesa Oblast / A team of authors – Odesa: Odesky Innovatsiyno-Informatsiyny Tsentr «INVATS», 2011. – 126 p. Environmental policy, environment in Odesa Oblast, environmental protection.

Видання підготовлено в рамках Стратегії державної екологічної політики України на період до 2020 року та Національного плану дій з ОНПС на 2011–2015 роки. Одеська область є головним партнером у виконанні міжнародного проекту «Інвентаризація, оцінка та зменшення впливу антропогенних джерел забруднення в Нижньодунайському регіоні України, Румунії і Республіки Молдова». Одним із пріоритетних напрямів проекту є будівництво очисних споруд у м. Вилкове Кілійського району. Інформацію структуровано за тематичними блоками: синоптичні та погодні умови Одеської області; стан природних ресурсів (атмосферне повітря, водні й земельні ресурси, надра, тваринний світ, рослинний світ, об’єкти природно-заповідного фонду, санітарний стан пляжів); стан екологічної безпеки (поводження з відходами, техногенні та природні небезпечні ситуації); діяльність органів охорони природи; діяльність Державної екологічної інспекції з охорони довкілля Північно-Західного регіону Чорного моря. Хурманець Г. Г. УДК 504.03:504.054 2012.2.97. ПРОЕКТ «МЕТОДИКА ПРОВЕДЕННЯ МОНІТОРИНГУ ВИКИДІВ ПАРНИКОВИХ ГАЗІВ В ЛУГАНСЬКІЙ ОБЛАСТІ» / Громадська організація «Клуб Вавилон» – Луганськ, 2011. – 120 с. Викиди парникових газів, моніторинг викидів ПГ, шкідливі речовини, теплогенеруючі установки. Project «Method of monitoring of greenhouse gas emissions in Luhansk Oblast» / Public organization «Кlub Vavylon» – Luhansk, 2011. – 120 p. Greenhouse gas emissions, monitoring of greenhouse gas emissions, hazardous substances, heat-generating devices.

Методику підготовлено за проектом «Створення потенціалу для скорочення викидів парникових газів», щоб запобігти перевищенню норм забруднення повітря у промислових районах та містах України взагалі та Луганській області зокрема. Для вирішення цього завдання проводять моніторинг атмосферного повітря, у процесі якого здійснюють аналіз, контроль та прогноз стану і управління якісним складом атмосфери. У проекті розглянуто проблему викидів в атмосферу шкідливих речовин, вивчено передумови методики проведення моніторингу викидів парникових газів. Методика містить розрахунок шкідливих викидів від теплогенеруючих установок теплоенергетики України; аналіз документів з інвентаризації ПГ від підприємств, пов’язаних з добуванням, обробкою, зберіганням і подальшим транспортуванням газу; оцінку скорочення викидів парникових газів під час санації будівлі. Хурманець Г. Г.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.105

ÅÊÎËÎÃ²×Í² ÐÈÇÈÊÈ ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТА ТА ВИХОВАННЯ

УДК 502.453(282.247.32) 2012.2.98. ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КОНКУРС «ДО ЧИСТИХ ДЖЕРЕЛ». КАТАЛОГ КОНКУРСНИХ РОБІТ 2011 РОКУ / Всеукраїнська дитяча спілка «Екологічна варта». – К. : Мінекології, 2011. – 100 с. Конкурс «До чистих джерел», конкурсні роботи, природоохоронна робота, номінації конкурсу. All-Ukrainian contest «To clean sources». The catalogue of 2011 entries / All-Ukrainian Children’s Union «Ekolohichna Varta» (Environmental Guard). – Kyiv : Minekolohiyi, 2011. – 100 p. Contest «To clean sources», entries, environmental work, contest nominations.

До збірки увійшли кращі роботи щорічного Всеукраїнського конкурсу «До чистих джерел», спрямовані на поліпшення стану джерел, водойм і річок України, раціональне використання водних ресурсів, виховання дбайливого ставлення громадян до водних об’єктів, їх охорону і відтворення шляхом залучення широких верств населення до практичної природоохоронної роботи, розвиток громадських природоохоронних ініціатив. Наведено основні положення про конкурс «До чистих джерел», учасників конкурсу, завдання, напрями діяльності, що підтримуються конкурсом, категорії (номінації) конкурсу, порядок проведення, адреса конкурсної комісії. Пащенко О. В. УДК 502/504:349.6 2012.2.99. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ СМИ (НРАВСТВЕННЫЕ, ЭТИЧЕСКИЕ И ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ) / Чупринский А. И. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.)/ – Минск : Тесей, 2009. – С. 66–75. Экологическая безопасность, экологическое воспитание, этические ценности, экранное искусство. Environmental safety of mass-media (moral, ethical and environmental principles) / Chuprynsky A. I. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 66–75. Environmental safety, environmental education, ethical values, screen art .

Показана связь экологической безопасности СМИ с концепцией общественной безопасности, в которой чётко расставлены приоритеты и представлены базовые морально-нравственные и этические ценности. Разъясняются понятия антикультуры, антиискуства, «анэкология экранных искусств». Утверждается, что экранная унификация может привести к потере национальных культур. Экранные парадигмы деформируют межличностные отношения и входят в публичную жизнь реальных людей различного социального статуса. Экранная мода вплетается в диалектику поколений, определяет массовое поведение, способствует изменению устойчивых структур. Парадигма «толпы» разъясняется как концентрированный образ массового сознания и поведения. Отмечены недостатки экранной информации в воспитании эстетического восприятия природы, окружающего мира и сознание его неповторимости и духовной преемственности в воспитании будущих поколений. Акцентируется внимание на ответственности СМИ за экологическую безопасность природной среды. Пащенко О. В. УДК 504:373.6:374.32 2012.2.100. ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКОСФЕРЫ И ЧЕЛОВЕКА. ФОРМИРОВАНИЕ НРАВСТВЕННЫХ ЦЕННОСТЕЙ МОЛОДОГО ПОКОЛЕНИЯ / Козленя-Каминская Е. И. // Окружающая

ÓÄÊ 372.3

среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 92–96. Информационная безопасность, безопасность экосферы и человека, факторы риска, влияние Internet на психику детей. Problems of information security of ecosphere and man. Forming moral values of the young generation / Kozlenya-Kaminskaya Е. I. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 92–96. Information security, security of ecosphere and man, risk factors, Internet impact on children’s mind.

Рассматриваются вопросы информационной безопасности экосферы и человека в условиях глубокого системного кризиса, охватившего общество. Отмечено лавинообразное изменение информационной среды нынешней цивилизации и быстрое истощение этнокультурной информации. Поэтому воздействие СМИ на население, особенно на молодое поколение, стало наиболее острой проблемой современного общества, образования и культуры. Доказано, что дети под влиянием сцен агрессивного поведения на экране могут затем использовать их в некоторых жизненных ситуация. Анализируются факторы риска подростков, к которым отнесены бедность, плохое социальное окружение, низкий уровень интеллекта и т. д. Дана негативная оценка влияния Internet на формирование детской психики вследствие неумеренной медиатехнологизации жизни. Мнение ученых – при помощи телевидения СМИ осуществляет «всеобщую дебилизацию населения». Остро ставится вопрос о необходимости «перезагрузки» ТВ с разрушительной программы на созидательную. Взрослые должны предложить детям, молодежи здоровую пищу для ума и сердца. Каким будет человек будущего, зависит от каждого из нас. Пащенко О. В. УДК 378:504.37/37 2012.2.101. ЕКОНОМІЧНА КУЛЬТУРА ЯК СКЛАДОВА ФОРМУВАННЯ ЕКОЛОГІЧНОЇ СВІДОМОСТІ / Філончук З. В. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 366–371. – Бібліогр.: 8 назв. Економічна культура, екологічна свідомість, формування екологічної свідомості. Economic culture as a constituent in the formation of environmental awareness / Filonchuk Z. V. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 366–371. – Bibliography: 8 ref. Economic culture, environmental awareness, formation of environmental awareness.

Проблеми екологічної освіти та виховання розглянуто як важливий елемент загальної культури. Екологічна свідомість як складова загальної свідомості має багато форм і проявів, потребує різних підходів до її аналізу. Визначено основні напрями екологічної свідомості, рівні та форми екологічної свідомості показано у таблиці. Становлення екологічної свідомості, на думку багатьох вчених, йде за чотирма основними напрямами: науковим, економічним, культурним, політичним. Формування екологічної свідомості визнано як процес пізнання законів системної цілісності й законів, що визначають взаємодію суспільства і природи, які слід враховувати на шляху суспільного розвитку і глобального управління природними компонентами. Зазначено, що вирішальний вплив на формування екологічної свідомості має соціальне середовище: сім’я, школа, засоби масової інфор-

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502.572

ÅÊÎËÎÃ²×ÍÀ ÎÑÂ²ÒÀ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍß

мації тощо. Розкрито роль культури у формуванні екологічної свідомості. Пащенко О. В. УДК 37.014.521+371:504 2012.2.102. ДОСВІД СПІВПРАЦІ СВІТСЬКОГО І ДУХОВНОГО НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ У ВДОСКОНАЛЕННІ НАВЧАЛЬНИХ ПЛАНІВ З ЕКОЛОГІЧНОЇ КУЛЬТУРИ / Більський Г., Саєнко Т. // Відповідальність за створіння і сталий розвиток у Центральній і Східній Європі : досвід Польщі і України: матеріали міжнародної наук.-практ. конф., 7–9 грудня 2007 р., м. Ужгород. – Ужгород : Ужгородський націон. університет, 2008. – С. 17 – 24. Церковний менеджмент, екологічний аудит, екологічна культура, духовні устремління церкви. Experience of cooperation of secular and religious educational establishments to improve the curriculum in environmental culture / Bilsky H., Sayenko T. // Responsibility for the creatures and sustainable development in Central and Eastern Europe : experience of Poland and Ukraine: materials of the International research-to-practice conference, 7–9 December, 2007, Uzhhorod. – Uzhhorod : Uzhhorodsky Natsionalny Universytet, 2008. – P. 17 – 24. Church management, environmental audit, environmental culture, spiritual aspirations of the church.

Розглянуто питання церковного менеджменту в охороні навколишнього середовища. З посиланням на досвід Німеччини доведено, що екоменеджмент і аудит відкривають широкі можливості для залучення важливих аспектів формування екологічної свідомості, мислення, дії і відповідних сталому розвитку соціальних зв’язків у суспільстві. Екоаудит представлено як екологічний навчальний захід, що передбачає творчий пошук відповідного балансу між економічною ефективністю, екологічним здоровим глуздом та соціальною стабільністю і відповідальністю. Заслуга Церкви полягає у розвитку етичних та моральних принципів, правил, законів на противагу науці і суспільству, що захопилися виключно техно-матеріальними речами. Зазначено, що завданням сьогодення є об’єднання духовних устремлінь церкви та широкого і розгалуженого наукового знання, що має підняти всі сфери людської діяльності на вищий щабель їхнього розвитку, а суспільство – до якісно нового ступеня, для якого характерними є риси омріяної гармонії, економічної, соціальної, політичної, екологічної, тобто природної, збалансованості, розважливості, мудрості. Пащенко О. В. УДК 504/062/37.01.32 2012.2.103. УРОКИ ДЛЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ : ЯК ОРГАНІЗУВАТИ ПОЗАКЛАСНУ РОБОТУ УЧНІВ ОСНОВНОЇ ШКОЛИ / Пометун О. І., Сущенко І. М., Тонузов О. М. – К. : Видавничий Дім «Освіта», 2011. – 126 с. – Бібліогр. : 13 назв. Сталий розвиток, проект «Освіта для стійкого розвитку в дії», пізнавальна діяльність, позакласні заняття, методики. Lessons for sustainable development : how to organize extracurricular activities of secondary school pupils / Pometun О. І., Sushchenko I. M., Tonuzov O. M. – Kyiv : Vydavnychy Dim «Osvita», 2011. – 126 p. – Bibliography: 13 ref. Sustainable development, project «Education for sustainable development in action», cognitive activity, out-ofschool activities, methods.

Навчальний посібник видано в рамках проекту «Освіта для стійкого розвитку в дії» в партнерстві з організацією «Global Action Plan» за підтримки уряду Королівства Швеції. Відповідально до основних положень концепції сталого розвитку та діяльності людства у цьому напря-

2012.1.109

мі визначені особливості організації пізнавальної діяльності учнів на позакласних заняттях (структура системи занять, організація роботи над аудитами, діяльність вчителя, портфоліо як засіб фіксації досягнень учнів). Розроблено методики проведення позакласних занять у 5-, 6-, 7-му класах. Методики включають рекомендації щодо підготовки екологічних подорожей, харчування дітей, організації безпечного дому. Висловлено поради щодо навчання господарювати у своїй школі, покращення спілкування. Основну методичну частину книги становлять плани-конспекти 30 занять (по 10 у кожному з класів), у додатку до посібника наведено збірку вправ і дидактичних ігор. Пащенко О. В. УДК 577.504:374.7 2012.2.104. ПРИРОДНІ ТА ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНІ ПАМ’ЯТКИ МЕЗИНСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ПРИРОДНОГО ПАРКУ ТА ЇХ ВИКОРИСТАННЯ В ЕКОЛОГООСВІТНІЙ І РЕКРЕАЦІЙНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ / Мала Л М., Подоляко Л. П., Наливайко А. Є. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 92–95. – Бібліогр.: 5 назв. Мезинський національний природний парк, еколого-освітня робота, рекреаційна діяльність, екологопатріотичне виховання. Natural, historical and cultural monuments of the Mezyn national nature park and use thereof in ecoeducational and recreational activities / Mala L. M., Podolyako L. P., Nalyvaiko A. Ye. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 92–95. – Bibliography: 5 ref. Mezyn national nature park, ecoeducatinal activities, recreational activities, ecopatriotic upbringing.

Мезинський національний природний парк досліджено від його створення у 2006 році на території Коропського району до набуття ним значення унікального природного комплексу Новгород-Сіверського Полісся, що нині має важливе природоохоронне, наукове, естетичне, рекреаційне та оздоровче значення в регіоні. Визначено напрями його еколого-освітньої та еколого-виховної роботи, її форми – аудиторні (лекції, бесіди, семінари та ін.), практичні заняття (зокрема, екскурсії, організація тематичних виставок і конкурсів), еколого-розважальні масові заходи, гуртки тощо. Наведено інформацію про історико-культурну цінність парку як об’єкта рекреаційного напряму. На території НПП є 44 пам’ятки археології, пам’ятки архітектури, 27 пам’яток історії та монументального мистецтва. Показано можливості використання цих об’єктів у еколого-патріотичному вихованні людей. Пащенко О. В. УДК 373.033:502.5 2012.2.105. КОНЦЕПТУАЛЬНІ ЗАСАДИ РОЗВИТКУ СИСТЕМИ ПІСЛЯДИПЛОМНОЇ ЕКОЛОГІЧНОЇ ОСВІТИ У КОНТЕКСТІ СТРАТЕГІЇ ЄЕК ООН ОСВІТИ ДЛЯ ЗБАЛАНСОВАНОГО РОЗВИТКУ / Бондар О. І., Білявський Г. О., Саталкін Ю. М. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 5–10. – Бібліогр.: 7 назв. Післядипломна екологічна освіта (ПДЕО), системний механізм підтримання стійкості, функції освіти для збалансованого розвитку. Conceptual framework of the development of postgraduate environmental education system in the context of the UN ECE strategy for education for sustainable

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.112

ÅÊÎËÎÃ²×ÍÀ ÎÑÂ²ÒÀ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍß

development / Bondar O. I ., Bilyavsky H. O., Satalkin Yu. M. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 5–10. – Bibliography: 7 ref. Post-graduate ecological education, systematic mechanism for maintaining stability, functions of education for sustainable development. Післядипломну освіту спрямовано на реалізацію принципу безперервної освіти, її переорієнтацію на проблеми, принципи та цілі збалансованого розвитку суспільства як системного механізму підтримки стійкості в умовах глобальної системної кризи: фінансової, екологічної, соціальної, цивілізаційної. Визначено основні функції освіти для збалансованого розвитку (ОЗР). Загальні концептуальні підходи, законодавчі, програмні орієнтири розвитку післядипломної екологічної освіти окреслено у Стратегії України «Про основні засади (стратегію) державної екологічної політики на період до 2020 року», Законі України «Про державну службу» та Національному плані дій з охорони навколишнього природного середовища на 2011– 2015 роки. Сформульовано мету розвитку ПДЕО, для досягнення якої створюються системні передумови, спрямовані на розроблення концепції розвитку післядипломної екологічної освіти з додержанням наведених принципів. Пащенко О. В. УДК 37.502.52:378 2012.2.106. ПЕРЕДУМОВИ ЕФЕКТИВНОСТІ ОСВІТНІХ ТРАНСФОРМАЦІЙ У КОНТЕКСТІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ НА ОСНОВІ ФОРМУВАННЯ ЕКОПОЛІСУ / Мильник Л. Г., Шкарупа О. В. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 11–15. – Бібліогр.: 5 назв. Функції освіти, освітні трансформації, формування екополісу. Prerequisites for effectiveness of educational transformations in the context of sustainable development based on ecopolis formation / Mylnyk L. H., Shkarupa O. V. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 11–15. – Bibliography: 5 ref. Functions of education, educational transformation, ecopolis formation.

Розглянуто одну з функцій освіти – формування готовності суспільства до протистояння глобальним викликам, зокрема тим, які породжені розвитком самої людської цивілізації, що виникла у другій половині двадцятого століття. Підкреслено особливу актуальність напрямів формування освітніх програм для сталого розвитку. Освіта для сталого розвитку за своєю суттю має міжгалузевий характер і охоплює економічні, соціальні та екологічні аспекти. Окреслено основні ідеї трансформації системи освіти для сталого розвитку. Екологічна освіта – це результат взаємодії трьох основних світотворчих факторів: сім’ї, навчальних закладів та засобів масової комунікації. Виділено деякі особливості та напрями вдосконалення освіти для сталого розвитку у вищих навчальних закладах. Подальший розвиток екологічної освіти і виховання, підвищення його теоретичного рівня пов’язують з формуванням екополісу, основною метою якого стає одержання прибутку від реалізації товарів екологічного призначення. Пащенко О. В. УДК 37.502:32.37.03 2012.2.107. МЕТОДОЛОГІЧНЕ ПІДГРУНТЯ СУЧАСНОЇ ЕКОЛОГІЧНОЇ ОСВІТИ / Руденко С. С. // Національ-

ÓÄÊ 504:603

на система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 15–17. – Бібліогр.: 6 назв. Методологічні основи екоосвіти, сучасне екологічне знання, екологічне мислення, екологічна культура. Methodological bases of the modern environmental education / Rudenko S. S. // National system of education for sustainable development: proceedings of the researchto-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 15-17. – Bibliography: 6 ref. Methodological bases of the modern environmental education, modern environmental knowledge, green-thinking, environmental culture. Екологічна освіта потребує чіткого визначення понять «екологічне знання», «екологічна культура», «екологічна етика». На жаль, сучасна методологія поки що недостатньо розрізняє ці поняття. Наведена система поглядів частково усуває цю прогалину: синергетична парадигма має стати пріоритетною в системі сучасного екологічного знання та мислення; екологічна свідомість повинна бути трансформована у свідомість екоцентричного типу; раціонально-механічну домінанту екологічної культури слід замінити на етичну; еволюційний розвиток людини зі своїм природним оточенням – головний орієнтир розвитку екологічної культури; нормативно-правове регулювання – найважливіший важіль фіксації нових орієнтирів екологічної культури. Пащенко О. В. УДК 378.045:502.006 2012.2.108. ЗМІСТ МІЖДИСЦИПЛІНАРНОГО ЕКОЛОГІЧНОГО ПІДХОДУ (НАУКОЗНАВЧИЙ АСПЕКТ) / Пащенко В. М. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 101–106. Екологічні дослідницькі концепції, конкретно наукові знання, еколого-природничий напрям, еколого-географічні дослідження. Content of interdisciplinary ecological approach (a research-on-research aspect) / Pashchenko V. M. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 101–106. Environmental research concepts, particularly scientific knowledge, econatural direction of science, ecogeographical research.

Зміст загальнонаукового (міждисциплінарного) екологічного підходу розглянуто як позабіологічне застосування суто екологічних дослідницьких концепцій та прийомів, пов’язаних з методологічними співвідношеннями господар–дім, фокус–тіло, центр–периферія, екооб’єкти–екосередовище. Послідовне опрацювання застосовуваних міждисциплінарних знань, синтезовані поєднання їх з конкретно-науковим знанням певної екологізованої природничої галузі стає результатом загальної сформованості та досконалості певного інтегративного еколого-природничого напряму науки. Таким послідовним має бути опрацювання питань природноресурсного потенціалу. Роз’яснено сутність екологогеографічних досліджень, проведено актуальні термінологічні уточнення. Зроблено висновок, що необхідно уточнити визначення «навколишнє середовище» (варіанти «природне навколишнє середовище», «антропогенно змінене», «антропогенно перетворене навколишнє середовище»). Пащенко О. В.

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502.56

ÅÊÎËÎÃ²×Í² ÐÈÇÈÊÈ

УДК 504.37.04.013 2012.2.109. АКТИВНЕ ЕКООСВІТНЄ СЕРЕДОВИЩЕ ЯК ІНСТРУМЕНТ ФОРМУВАННЯ ЕКОЕТИЧНОГО СВІТОГЛЯДУ / Мовчан В. О. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 110–114. Екологічний світогляд, екоосвітнє середовище, екоетичний світогляд. Active ecoeducational environment as an instrument for formation of ecoethic worldview / Movchan V. O. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 110–114. Environmental worldview, ecoeducation sphere, ecoethic worldview.

Формування екологічного світогляду розглянуто як необхідну умову переходу до сталого розвитку. Наве-

2012.1.116

дено інформацію про розвиток різних еколого-освітніх ініціатив, особливості екологічного виховання дітей, необхідність виховання емоційно-чуттєвих знань, плекати відчуття. Це визнано найважливішим завданням освітніх і державних установ. Для цього потрібне активне екоосвітнє середовище, найважливішою частиною якого мають стати екологічні зони (екозони) – ділянки, де представлено звичайні, масові види рослин і деякі рідкісні, занесені до Червоної книги України, а також засоби охорони тварин (штучні гніздівлі, годівниці та ін.). Вагомими елементами міського активного екоосвітнього середовища повинні стати міські лісосмуги, стінове та дахове озеленення, фіторекреаційні зони, суцільні насадження невисоких ґрунтопокривних кущів (солета посухостійких), які замінять газони. Роз’яснено роль активного екоосвітнього середовища у вихованні етичного ставлення до природи. Пащенко О. В.

ЕКОЛОГІЧНІ РИЗИКИ

УДК 504.03:613.15 2012.2.110. ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ КРИЗИС КАК КРИЗИС СПОСОБА САМОРЕАЛИЗАЦИИ СОВРЕМЕННОГО ЧЕЛОВЕКА / Кирвель Ч. С. // Окружающая среда и безопасность: материалы V Международного кинотелефорума «ЭКОМИР–2009» (Минск, 22–23 сентября 2009 г.). – Минск : Тесей, 2009. – С. 49–57. Экологический кризис, самореализация человека, самовозрастание капитала, финансово-экономический кризис. Environmental crisis as a crisis of self-realization way of modern man / Kirvel Ch. S. // Environment and Safety: Proceedings of the V International Film and TV Forum «EKOMIR–2009» (Ecoworld) (Minsk, 22–23 September, 2009). – Minsk : Tesei, 2009. – P. 49–57. Environmental crisis, self-realization of a man, selfexpansion of capital, financial and economic crisis.

Рассмотрены перспективы преодоления экологического кризиса в условиях утвердившейся на европейском континенте эпохи Нового времени – экономико-центрической парадигмы развития общества. Это – предпринимательская экономика, основанная на принципе получения максимальной прибыли, закон самовозрастания капитала, который ни перед чем не останавливается, ни на что не реагирует, подминая под себя в своем движении народы, государства, континенты и даже тех субъектов, в личности которых он персонифицируется. Разъясняется болезнь экономизма – когда господство экономики в обществе породило небывало примитивный тип человека – homo economicus, для которого только деньги стали мерой жизненного успеха, единственной мотивацией жизненных ориентаций и поступков. В результате прогрессом объявляется все то, что помогает делать деньги. С такой же меркой теперь стали относиться к науке и культуре. Это становится источником повышенной опасности и риска в существовании человеческой цивилизации. Обоснована губительная перспектива идеала потребительства в современном обществе, что приводит к возникновению неразрешимых социальных проблем (разрушение биосферы, распад института семьи, снижение рождаемости, рост преступности, депрессия, самоубийства). Показаны перспективы стремительно разворачивающегося на планете глобального финансово-экономического кризиса, третьей модели развития капитализма – финансового капитализма. Хурманець Г. Г.

УДК 504:355:613.15 2012.2.111. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПАСПОРТИЗАЦИЯ ТЕХНОГЕННЫХ ПОДВОДНЫХ ОБЪЕКТОВ ЧЕРНОГО МОРЯ / Голод А. В. // Устойчивое развитие регионов: материалы Международной науч.-практ. конф. (19–22 октября 2011 г.). – Керчь : Керченский государственный морской технологический университет, 2011. – С. 23–24. Корабельные аварии, утилизация затонувших кораблей, техногенное загрязнение, экологическая безопасность. Ecological certification of man-mode underwater objects in the Black Sea / Golod А. V. // Regional sustainable development: proceedings of the International research to practicel conference (19–22 October, 2011). – Kerch : Kerchensky gosudarstvennyi morskoy tekhnologicheskyi universytet, 2011. – P. 23–24. Ship accidents, disposal of shipwrecks, techogenic pollution, environmental safety.

Приведена информация: за время судоходства в Черноморско-Азовском регионе (более 30 столетий) произошло около 50–60 тысяч корабельных аварий, и на морском дне реально могло сохраниться почти 2 тысячи судов, которые затонули за три последние столетия. Согласно карте, из 1200 затонувших судов наибольшее их количество находится возле Балаклавской бухты. После затопления Черноморской эскадры в предвоенный период было поднято, введено в строй или утилизировано большое количество кораблей, но часть из них покоится на дне Черного моря, трюмы их полны взрывчатых химических веществ. Доклад посвящен оценке важности экологического контроля морских акваторий в формировании благоприятных экологических условий для жителей береговых зон Черноморско-Азовского бассейна. Освещены особенности и роль техногенных загрязнений береговых акваторий Черного моря. Определены уровни экологической безопасности подводных объектов и их негативное влияние на жителей прибрежной зоны Черного моря. Даны рекомендации по экологизации прибрежной зоны Черного моря. Хурманець Г. Г. УДК 502.5: 614.8 (477.7) 2012.2.112. ВЫРАБОТКА КРИТЕРИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО РИСКА ДЛЯ ПРИЧЕРНОМОРЬЯ / Шалимов Н. А. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 115–117. – Библиогр.: 12 назв.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.121

ÅÊÎËÎÃ²×Í² ÐÈÇÈÊÈ

Критерии экологического риска, фитомелиорация, интродукция растений, охранные зоны. Elaboration of an environmental risk criterion for the Cis-Black Sea region / Shalimov N. A. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 115–117. – Bibliography: 12 ref. Environmental risk criteria, phytomelioration, plant introduction, protective zones. Экологическая политика связывается с необходимостью проведения грамотной фитомелиорации и интродукции местных растений, созданием эффективных санитарно-защитных зелених зон, которые являются составными частями генерального плана развития города. В связи с этим даны разъяснения по использованию фитомелиоративных систем при создании охранных зон на юге Украины (три экологические группы культур, признаки их классификации, экономическая эффективность). Осуществление принципа соответствия насаждения типу местообитания предполагает использование комплекса принципов: экологические и лесотипологические, фитогенетические и биосистематические, эстетические. Болдарєва Д. І. УДК 504.064.3: (502.35) 2012.2.113. ЩОДО ЗАСТОСУВАННЯ ШТРАФНИХ САНКЦІЇ / Височанська Ю. В. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 197–198. Охорона довкілля, очисні споруди, проби води, забруднення води, очищення стічних вод. As for application of penalty sanctions / Vysohanska Yu. V. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 197–198. Environmental protection, treatment plants, water samples, water pollution, waste water treatment.

Державною екологічною інспекцією з охорони довкілля Північно-Західного регіону Чорного моря надано інформацію щодо стану, ефективності роботи та проблем очисних споруд в Одеській області та місті Одесі. Під час перевірки були відібрані проби води. За результатами лабораторних вимірювань складу та властивостей води встановлено перевищення показників норм гранично допустимого скиду (ГДС) у 100 разів за деякими показниками. Встановлено перевищення норм гранично допустимої концентрації забруднюючих речовин після біологічного очищення фактично за всіма показниками. За даними обстежень визнано вкрай необхідним розглянути питання щодо можливості приведення очисних споруд у містах Рені, Ізмаїл, Кілія та Білгород-Дністровський у відповідність до сучасних вимог екологічної безпеки з метою запобігання негативному впливу недостатньо очищених стічних вод на довкілля та життєдіяльність людини. Хурманець Г. Г. УДК 502.36:504:033.6 2012.2.114. ОЦЕНКА ТЕХНОГЕННЫХ РИСКОВ ПЕРЕВОЗКИ ОПАСНЫХ ВЕЩЕСТВ ЧЕРЕЗ УРБОЭКОСИСТЕМЫ / Петрук В. Г., Турчик П. Н., Турчик М. М., Дубчак Е. В., Трач И. А. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 91–93. – Библиогр.: 93 назв. Оценка риска, техногенные риски, критерии риска, уровень опасности. Assessment of technogenic risks caused by of transportation of hazardous substances through urboecosystems / Petruk V. G., Turchyk P. N., Turchyk M. M., Dubchak Ye. V., Trach I. A. // A clean town. A clean river. A

ÓÄÊ 504:064

clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 91–93. – Bibliography: 93 ref. Risk assessment, technogenic risks, risk criteria, level of danger. Исследования оценки риска показали, что выявленные опасности должны быть оценены с точки зрения их соответствия критериям приемлемого риска. Различают качественную и количественную оценку риска. На основе теории анализа риска (В. Маршал, Э. Хенли, Х. Кумамето) разработана методология оценки опасности и риска, которая широко применяется в практике. Предложены методики оценки техногенных и экологических рисков (С. Л. Авашани, П. Г. Белов, Г. М. Трэй, Манн-Сунга Им., А. Б. Качинский, А. В. Киселёв, Д. Маккей и др.). Основой методологии оценки риска является идентификация и определение уровня опасности. Изучены влияние внешних факторов на деятельность человека, количественная оценка экологического риска и риска профессиональных заболеваний. Приведены расчеты по определению количественного риска как условия вероятности нанесения вреда человеку (экосистеме) и наступления неблагоприятных событий. Хурманець Г. Г. УДК 504.5:502.58 2012.2.115. ДО ПРОБЛЕМИ УПРАВЛІННЯ ЕКОЛОГІЧНИМИ РИЗИКАМИ ТА ТЕРИТОРІЇ ВУГЛЕДОБУВНИХ РЕГІОНІВ УКРАЇНИ / Горова А. І., Павличенко А. В., Кулина С. Л., Шкреметко О. Л. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 162–165. – Бібліогр.: 6 назв. Екологічні ризики, вугледобувні регіони, техногенні ризики, небезпечні об’єкти, екологічна небезпека. On the problem of environmental risk managemen in the coal mining regions of Ukraine / Horova A. I., Pavlychenko A. V., Kulyna S. L., Shkremetko O. L. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 162–165. – Bibliography: 6 ref. Environmental risks, coalmining regions, man-induced risks, hazardous facilities, environmental hazard.

Досліджено екологічну ситуацію в гірничопромислових регіонах України, яка ускладнюється зниженням рентабельності вуглевидобутку, закриттям шахт, безробіттям, економічною кризою та соціальною напругою. Тут вкрай необхідне збереження трьох видів ресурсів: економічних, природних та людських. Тому одним з найважливіших аспектів у виробничій діяльності гірничих підприємств є запобігання екологічним ризикам для навколишнього природного середовища та здоров’я населення. Ризики поділяють на природні та техногенні щодо впливу на навколишнє природне середовище. Зазначено, що в Україні й досі не визначено порядок класифікації та обліку екологічно небезпечних об’єктів як складової промислових об’єктів підвищеної небезпеки. Не встановлено порядок робіт з ідентифікації екологічних небезпек під час функціонування об’єктів підвищеної небезпеки. Встановлено відсутність комплексних знань про антропогенний вплив на живі організми, включаючи людину. Наведено схему проведення аналізу екологічних ризиків внаслідок впливу на довкілля вугледобувних підприємств. Хурманець Г. Г. УДК 604.6(4)(477) 2012.2.116. ГМО : ВИКЛИКИ СЬОГОДЕННЯ ТА ДОСВІД ПРАВОВОГО РЕГУЛЮВАННЯ / Баласинович Б.,

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502.572

ÏÐÀÂÎÂ² ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎÃ²¯

Ярошевська Ю. – К. : Інститут економ. досліджень та політ. консультацій, 2011. – 256 с. – Бібліогр.: 145 назв. Генетично модифіковані організми, ризики ГМО, торгівля ГМО, регулювання розвитку ГМО. GMO : current challenges and experience of legal regulation / Balasynovych B., Yaroshevska Yu. – Kyiv : Instytut ekonomichnykh doslidzhen i politychnykh konsultatsiy, 2011. – 256 p. – Bibliography: 145 ref. Genetically modified organisms, GMOs risks, GMOs trade, regulation of GMOs development. Розглянуто регуляторні системи ЄС та США щодо використання генетично модифікованих організмів та проаналізовано ситуацію, яка склалася у цій сфері в Україні. Наведено процедуру затвердження ГМО, порядок їх маркування та уже затверджені ГМО. Розглянуто торговельний конфлікт між ЄС та США внаслідок запровадження Європейським Союзом жорсткої обмежувальної політики щодо торгівлі ГМО. Вивчено поточну ситуацію та прокоментовано інтереси економічного та політичного характеру. Простежено шлях, який пройшло людство від простих дослідів з гібридизації до генної революції, описано три покоління генетично модифікованих організмів, вказано на переваги та наведено аргументи їх прихильників, а також проаналізовано можливі ризики, пов’язані з ГМО, зроблено огляд світового ринку ГМО, визначено тенденції та перспективи його розвитку. Тимочко Т. В. УДК 504.5:502.58 2012.2.117. ЕКОЛОГІЧНА БЕЗПЕКА ГЕОСИСТЕМ У КАРПАТСЬКОМУ РЕГІОНІ / Приходько М. М. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 44–48. Екологічна безпека геосистем, екологічні ризики, антропогенні фактори, управління паводками. Environmental safety of geosystems in the Carpathian region / Prykhodko M. M. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 44–48. Environmental safety of geosystems, environmental risks, anthropogenic factors, flood control.

Досліджено стан екологічної безпеки природних і антропогенних геосистем, які формують навколишнє середовище. Визначено поняття «екологічний ризик» та «еко-

2012.1.124

логічна безпека геосистем», наведено перелік основних екологічних ризиків, основні принципи екологічної безпеки геосистем (пріоритет безпеки, ненульового (прийнятного) ризику, невід’ємного права на безпечне навколишнє середовище). Проаналізовано екологічну безпеку земельних ресурсів, екологічну безпеку водних геосистем (фактори вичерпання водних ресурсів, природні і антропогенні фактори формування паводків, управління паводками). Систему управління екологічною безпекою геосистем розглянуто як діяльність, спрямовану на вибір оптимальних варіантів організації територіальної структури геосистем, запобігання виникненню та розвитку екологічних ризиків, підтримання еколого-господарського балансу, екологічного потенціалу і стійкості геосистем. Хурманець Г. Г. УДК 502.5.35:551.131 2012.2.118. ЕКОЛОГІЧНІ ПРОБЛЕМИ РОЗВИТКУ ПІДПРИЄМСТВ ВІЙСЬКОВО-ПРОМИСЛОВОГО КОМПЛЕКСУ / Обнявко Т. С. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 279–283. – Бібліогр.: 6 назв. Підприємства ВПК, екологічна небезпека, екологічна рівновага. Environmental problems of the development of enterprises of military-industrial complex (MIC) / Obnyavko T. S. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 279–283. – Bibliography: 6 ref. MIC enterprises, environmental hazard, environmental balance.

Розглянуто екологічні проблеми діяльності підприємств військово-промислового комплексу (ВПК) та її соціально-екологічні наслідки. Окреслено основні елементи екологічної небезпеки, що створюють деякі ланки ВПК: відсутність ресурсозберігаючих технологій у виробництві військової продукції, проблеми утилізації відходів; забруднення атмосфери; деградація земель; забруднення водних ресурсів; проблеми утилізації відходів; демографічні проблеми. Наведено напрями цільової державної програми щодо підтримання екологічної рівноваги в місцях дислокації військових формувань і підприємств ВПК. Болдарєва Д. І.

ПРАВОВІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ УДК 349.6:502.34:504.065 2012.2.119. МЕХАНІЗМИ ТА ПРАВОВІ НОРМИ УЧАСТІ ГРОМАДСЬКОСТІ В ПРОЦЕСІ ПРИЙНЯТТЯ РІШЕНЬ ТА ДОСТУПУ ДО ПРАВОСУДДЯ З ПИТАНЬ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ДОВКІЛЛЯ / за ред. С. В. Размєтаєва– Харків : ВПЦ «Контраст», 2011. – 168 с. Екологічна громадськість, правові норми громадських організацій, доступ до правосуддя, екологічна інформація. Mechanisms and legal provisions for public participation in decision-making and access to justice in environmental matters / Razmetayev S. V. (ed.) – Kharkiv : VPTs «Kontrast», 2011. – 168 p. Environmental community, legal provisions of NGOs, access to justice, environmental information.

Довідник для екологічної громадськості містить інформацію і рекомендації з питань доступу до екологічних публікацій з правових питань. Наведено відповіді щодо

підготовки і аналізу екологічної інформації, надання інформації з різних екологічних ситуацій, обґрунтування інформаційного захисту своїх прав на одержання екологічної інформації. На допомогу фахівцям у додатках наведено зразки запиту і скарг на відмову у наданні інформації, заяви до прокуратури та позову до суду. Фахівці мають можливість ознайомитися з основними нормативними актами, що регулюють порядок одержання екологічної інформації (закони, положення, накази, розпорядження, статути громадських організацій). Тимочко Т. В. УДК 349.6:504.4.062.2 2012.2.120. ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ВИКОРИСТАННЯ ТА ОХОРОНИ ВОД І ВОДНИХ РЕСУРСІВ / Короткий Т. Р. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 45–58. – Бібліогр.: 52 назви.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.128

ÏÐÀÂÎÂ² ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎÃ²¯

Водні ресурси, охорона вод, правове регулювання використання водних ресурсів, забруднення води. Legal regulation of use and protection of waters and water resources / Korotky T. P. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 45–58. – Bibliography: 52 ref. Water resources, protection of waters, legal regulation of water resource use, water pollution. Сучасний етап водних ресурсів в Україні розглянуто як важливий компонент навколишнього середовища, що відтворюється, і є обмеженим і уразливим природним ресурсом (джерела прісних вод, ресурси підземних вод питної якості, забруднюючі речовини, причини забруднення поверхневих вод). Наведено основні законодавчі вимоги щодо раціонального використання та ефективної охорони водних об’єктів та ресурсів. Досліджено правову охорону водних ресурсів через охорону інших природних об’єктів: охорона земель водного фонду та ділянок дна річок, озер, морів та інших водних об’єктів. Наведено інформацію про правовий режим природоохоронних зон і зон санітарної охорони, прибережних захисних смуг, смуг відводу, берегових смуг водних шляхів. Значну увагу приділено питанням правової охорони вод від забруднення, засмічення і вичерпання: умови будівництва, реконструкції та введення в дію господарських об’єктів і споруд. Висвітлено особливості охорони внутрішніх морських вод і територіального моря. Хурманець Г. Г. УДК 349.6:504.4.062.2 2012.2.121. ГЕОХИМИЧЕСКИЕ ПРИЗНАНИЕ ЗОЛОТОНОСНОСТИ И ОСОБЕННОСТИ ПОВЕДЕНИЯ ЗОЛОТА ПРИ ФОРМИРОВАНИИ УЛЬТРАМЕТАМОРФОГЕННОМАГМАТОГЕННЫХ ОБРАЗОВАНИЙ (НА ПРИМЕРЕ УКРАИНСКОГО ЩИТА) / Драгомерецький А. В. // Наукові основи природокористування. – Причорноморський екологічний бюлетень. – 2011. – № 1. – С. 61–75. – Бібліогр.: 28 назви. Золотоносность, геохимические признаки, количественная оценка, Украинский щит. Geochemical recognition of gold mineralization and peculiarities of behaviour of gold in the formation of ultrametamorphogenic and magmatogenic formations (by the example of the Ukrainian Shield) / Drahomeretsky A. V. // Scientific bases of nature management. – Prychornomorsky Ekolohichny Buleten [Cis-Black Sea Ecological Bulletin]. – 2011. – No. 1. – P. 61–75. – Bibliography: 28 ref. Gold mineralization, geochemical characters, quantitative assessment, Ukrainian shield.

Приведены результаты анализа основных региональных геохимических признаков золотоносности ультраметаморфогенно-магматогенных комплексов УЩ. На основе фонового анализа по десяти геохимическим параметрам выделены «мантийный» и «коровий» факторы. Концентрация золота связывается с апикальными зонами гранитоидных альбитит-грейзеновых тел относительно малых размеров. Доказано, что поведение золота в процессах гранитообразования на УЩ зависит от палеолитологического состава гранитизируемых вулканогенно-осадочных толщ, размера Плутона (небольшие размеры) и глубины его кристаллизации (гипабиссальные условия). Накопление золота будет происходить по мере эволюции минералообразующей системы. Хурманець Г. Г. УДК 502.34:343 2012.2.122. ПРАКТИЧНІ АСПЕКТИ ДОТРИМАННЯ ПРИРОДООХООРОННОГО ЗАКОНОДАВСТВА ПРИ ВИДАННІ ДОЗВІЛЬНИХ ДОКУМЕНТІВ ПІДПРИЄМСТВАМ

ÓÄÊ 621.039

НА ВИКИДИ ЗАБРУДНЮЮЧИХ РЕЧОВИН / Адам В. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 104–107. – Бібліогр.: 8 назв. Дозвіл на понаднормативні викиди, викиди забруднюючих речовин, санітарно-захисні зони, природоохоронне законодавство, дозвільні документи. Practical aspects of observing the environmental laws in issuing permits for pollutant emissions to enterprises / Adam V. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 104–107. – Bibliography: 8 ref. Permits for excessive emissions, pollutant emissions, sanitary protection zones, environmental legislation, permits. Наведено інформацію про те, яким чином може бути наданий дозвіл на понаднормативні викиди забруднюючих речовин, та яким чином довести вплив такого підприємства на довкілля та людей до допустимих меж. Висвітлено мету створення санітарно-захисної зони, визначено, що заборонено у їхніх межах. Проаналізовано законодавчі акти, якими встановлено екологічні нормативи. Передбачено заходи щодо зменшення викидів, врахування економічного чинника. Доведено необхідність того, щоб державні органи, які надають висновки, погодження та інші дозвільні документи, проводили комплексний аналіз діяльності підприємств, враховували перевищення ними гранично допустимих концентрацій, недотримання меж санітарнозахисної зони та інші порушення природоохоронного законодавства, які можуть бути властивими лише окремому підприємству, що внаслідок своєї діяльності здійснює певне навантаження на навколишнє природне середовище. Тимочко Т. В. УДК 502.34(477) 2012.2.123. РУБКИ ЛІСУ В УКРАЇНІ : ПРАКТИКА, ТЕОРІЯ, ПРОБЛЕМИ / Попков М. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 67–72. Правозастосування в лісовому секторі, рубки лісу, правове регулювання лісокористування. Forest fellings in Ukraine : practice, theory, problems / Popkov М. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 67–72. Forest law enforcement, fellings, legal regulation of forest use.

Під час вивчення проблем правозастосування в лісовому секторі України виявлено факти, що потребують аналізу і пояснення: зафіксовано численні випадки громадського обурення рубками, перевірка яких підтвердила їхню законність; соціологічні дослідження свідчать, що, незважаючи на об’єктивно низьку інтенсивність лісокористування, багато громадян вважають обсяги рубок занадто високими. Було висунуто гіпотезу про те, що лісове законодавство регулює рубки або містить помилкові положення, які суперечать науковій теорії регулювання лісокористування або дають можливість систематично і безкарно порушувати встановлені норми і правила. Проаналізовано результати проведення рубок догляду, вибіркових санітарних рубок, спеціальних санітарних рубок (ССР), лісовідновлювальних рубок (ЛВР). Зроблено висновок про необхідність зміни законодавства, яке регулює рубки. Марушевський Г. Б. УДК 504.054:504.094.4 2012.2.124. ЧИ МОЖЕ ЕКОЛОГІЧНА КРИЗА ПРОТЯГОМ ПІВСТОЛІТТЯ БУТИ БЕЗ КРИЗИ ЕКОЛОГІЧНОГО ПРАВА? / Васильківський Б. М. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 18–25. – Бібліогр.: 8 назв.

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 502.34

ÏÐÀÂÎÂ² ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎÃ²¯

Екологічна криза, екологічне законодавство, охорона навколишнього середовища, емерджентність, екосистемний підхід. Can the environmental crisis be for half a century without the crisis of environmental law? / Vasylkivsky B. M. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 18–25. – Bibliography: 8 ref. Environmental crisis, environmental legislation, environmental protection, emergence, ecosystem approach. Зазначено, що протягом 50 років не приділялося належної уваги катастрофічному антропогенному впливу на довкілля, що потребує створення нового екологічного законодавства, яке б забезпечувало охорону навколишнього природного середовища шляхом регулювання використання певного природного ресурсу. Дано відповідь на питання – чому екологічному законодавству, яке мало б припинити деградацію довкілля, не вдається вже протягом півстоліття зупинити поглиблення екологічної кризи? Йдеться про відсутність в законодавстві емерджентності – виникнення в природних екосистемах нових властивостей від поєднання різних елементів у систему. Перебільшення норм щодо користування природними ресурсами залишається непомітним. Стверджується, що природа має задовольняти в першу чергу потреби людини. З посиланням на ряд законодавчих і нормативно-правових актів наведено приклади, що обґрунтовують необхідність екосистемного підходу в регулюванні відносин між природою і людиною (водне законодавство, законодавство про природно-заповідний фонд, екологічне регулювання та ландшафтне законодавство). Хурманець Г. Г. УДК 349.6.502.34 2012.2.125. ПРОБЛЕМИ ПРИНЦИПУ «ЗАБРУДНЮВАЧ ПЛАТИТЬ» У ПРАВОВОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННІ ОХОРОНИ КЛІМАТУ В УКРАЇНІ / Прохоренко К. А. // Формування національної політики збалансованого виробництва і споживання: спільні дії влади, бізнесу і громадськості: матеріали Міжнародного бізнес-форуму (Київ, 26 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 296–300. – Бібліогр.: 3 назви. Принцип «забруднювач платить», правове забезпечення охорони клімату, еколого-правова доктрина, викиди парникових газів. Problems of the «polluter pays» principle in legal support of climate protection in Ukraine / Prokhorenko K. A. // Formation of the national policy of sustainable production and consumption: joint actions of power, business and community: proceedings of the International business forum (Kyiv, 26 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 296–300. – Bibliography: 3 ref. «Polluter pays» principle, legal support of climate protection, environmental and legal doctrine, greenhouse gas emissions.

2012.1.131

Розглянуто принцип «забруднювач платить», який перебуває у витоків зародження екологічного права. Про це свідчить його інтернаціональне правове закріплення в міжнародному екологічному праві, праві охорони довкілля Європейського Союзу та законодавстві багатьох країн. Наведено різні тлумачення принципу «забруднювач платить». Сучасна еколого-правова доктрина визначає місце принципу «забруднювач платить» в основі концепції еколого-правової відповідальності в нерозривному зв’язку з принципом компенсації шкоди навколишньому середовищу, його окремим об’єктам, а через них здоров’ю та життю людини. Описано механізм стимулювання запобігання зміні клімату, що унеможливлює притягнення забруднювачів до відповідальності за наднормові викиди парникових газів. Болдарєва Д. І. УДК 504:094:502.34 2012.2.126. ПРАВОВЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЕКОЛОГІЗАЦІЇ ОСВІТИ В УКРАЇНІ / Балюк Г. І. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 53–56. Концепція сталого розвитку, правова складова освіти, екологізація юридичної освіти, еколого-правові знання. Enforceability of education greening in Ukraine / Balyuk G. I. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 53–56. Concept of sustainable development, legal constituent of education, greening of legal education, ecological and legal knowledge.

У світлі концепції сталого розвитку ідеалом освітніх систем визнано формування особистості, яка готова будувати свої відносини з навколишнім середовищем на основі розуміння його цілісності та архіважливості для існування самої людини. Для цього необхідно об’єднати зусилля практично всіх наук: філософії, соціології, політології, правової, особливо еколого-правової. Екологічна освіта має стати складовою освіти, насамперед правової. За допомогою еколого-правової освіти забезпечується вирішення загального завдання – екологізація юридичної освіти, формування еколого-правової свідомості й культури, а також активної громадянської екологічної позиції. Еколого-правові знання необхідні для розв’язання екологічних проблем юридичними засобами, що потребує підготовки високопрофесійних юристів, які мають ґрунтовні знання у сферах екологічного і сталого розвитку. Визначено положення, які мають бути враховані при створенні нормативно-правової бази і умов для здійснення освітньої діяльності в контексті сталого розвитку. Пащенко О. В.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.136

ÏÐÀÂÎÂ² ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎÃ²¯ ЗБЕРЕЖЕННЯ БІОЛОГІЧНОГО ТА ЛАНДШАФТНОГО РІЗНОМАНІТТЯ

УДК 502/504.054:33 2012.2.127. СТИМУЛЮВАННЯ РОЗВИТКУ ПРИРОДНИХ РЕКРЕАЦІЙНИХ ТЕРИТОРІЙ (НА ПРИКЛАДІ КОЗАЧАНСЬКОГО ПАРКУ) / Беляєва C. C. – Настоящи изследвания и развитие: материалы за VIII Міжнародна научна практична конференція, 17–25-ти ЯНУАРИ 2012. – Софія : «Бял ГРАД-БГ» ООД, 2012. – С. 14–23. – Бібліогр.: 4 назви. Природний комплекс, природні рекреаційні території, Козачанський парк, А. Ю. Кримський, садово-паркове мистецтво. Stimulating the development of natural recreation areas (by the example of the Kozachansky park) / Belyayeva S. S. – Current research and development: proceedings of the VIII International research to practice conference, 17–25 January, 2012. – Sofia : «Byal GRAD-BG» OOD, 2012. – P. 14–23. – Bibliography: 4 ref. Natural complex, natural recreational areas, Kozachansky park, A.Yu. Krymsky, garden art.

Природний комплекс розглянуто як функціональну модель рекреаційного, туристичного та курортно-оздоровчого комплексу. Відповідно до Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» на прикладі Козачанського парку показано напрями збереження природних ресурсів, унікальних територій та природних об’єктів, пов’язаних з історико-культурною спадщиною, ландшафтів та генетичного фонду живої природи. Як території, що підлягають особливій охороні, вони потребують особливого підходу до організації і використання. Наведено структуру природно-заповідного фонду України, заплановано створення ще 22 установи ПЗФ. Проведено аналіз рекреаційного ресурсу Звенигородського району Черкаської області, обґрунтовано необхідність облаштування Козачанського парку як пам’ятки архітектури та садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення. Показано напрями створення мотивації для збереження природної та краєзнавчої спадщини Черкащини, зокрема у творчості А. Ю Кримського – відомого вченого-філолога, сходознавця і письменника. Хурманець Г. Г. УДК 502.45:502.6/7 2012.2.128. НАЦІОНАЛЬНІ ПРИРОДНІ ПАРКИ УКРАЇНИ / Гаптар В. М., Гетьман В. І., Пилип’юк В. В. – Златограф, 2011. – 52 с. Національні природні парки (НПП), історико-культурна спадщина, збереження і відтворення НПП. National nature parks in Ukraine / Haptar V. М., Hetman V. I., Pylypyuk V.V. – Zlatohraf, 2011. – 52 p. National nature parks (NNPs), historical-cultural heritage, NNPs preservation and restoration.

Національні природні парки України представлено як надбання, дорогоцінний скарб природної історико-культурної спадщини українського народу, які створюють для збереження, відтворення та використання неповторних природних територій, аналоги яких виражені або трансформовані людиною. Коротку довідку про дату створення, площу парку, розташування і протяжність наведено стосовно національних природних парків: Карпатського, Шацького, Синевир, Азово-Сиваського, Вижницького, Подільські Товтри, Святі Гори, Яворівського, Сколівські Бескиди, Деснянсько-Старогутського, Ужанського, Гуцульщина, Ічнянського, Галицького, Гомільшанські ліси, Великий Луг, Мезинського, Прип’ять-Стохід, Голосіївського, Нижньодністровського, Гетьманського, Зачарований край, Бузький Гард, Приазовського. Інформація щодо кожного НПП супроводжується кольоровими ілюстраціями. Болдарєва Д. І.

ÓÄÊ 504.75

УДК 502.45:502.6/7 2012.2.129. ДУНАЙСКИЙ БИОСФЕРНЫЙ ЗАПОВЕДНИК: ТЕРРИТОРИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ / Жмуд Е. И., Федоренко В. А. // Зелені інновації для сталого розвитку Придунав’я : збірка матеріалів семінару 29 червня 2008 р. у м. Ізмаїлі. – К. : Всеукр. екол. Громад. організація «Мама-86», 2008. – С. 7–14. Дельта Дунаю, природоохранная зона, Дунайский биосферный заповедник, зонирование территории. Danube biosphere reserve: territory and natural resources use / Zhmud E. I., Fedorenko V. A. // Green innovations for sustainable development of the Cis-Danube region : Proceedings of the Workshop 29 June 2008 in Izmayil. – Kyiv : Vseukraynska Ekolohichna Hromadska Orhanizatsiya «Мama-86», 2008. – P. 7–14. Danube estuary, protected area, Danube biosphere reserve, territorial zoning.

Сообщается, что становление заповедной территории в дельте Дуная длилось более 30 лет. Природоохранная зона республиканского значения в дельте Дуная с 1967 г. преобразована в международный биосферный резерват, в 1998 г. был создан Дунайский биосферный заповедник (ДБЗ), который решением ЮНЕСКО от 2 февраля 1999 г. включен в мировую сеть биосферных заповедников в составе билатерального румыно-украинского биосферного резервата «Дельта Дуная» (площадь 629676,45 га). Установлен дифференцированный режим охраны и использования природных комплексов, проведено зонирование территории: заповедная зона, зона регулируемого заповедного режима, буферная зона, зона антропогенных ландшафтов. Изложены цели и задачи Дунайского биосферного заповедника, правовые параметры функциональных зон ДБЗ, направление использования природных ресурсов на территории ДБЗ (использование тростника, промышленное рыболовство, экологический туризм, охота, выпас скота, международная деятельность). Хурманець Г. Г. УДК 502.3/62(477.63) 2012.2.130. ФОРМУВАНЯ ПРИРОДНО-ЗАПОВІДНОГО ФОНДУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ – УЧАСТЬ ГРОМАДСЬКОСТІ / Грицан Ю. І. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики: матеріали Всеукраїнської наук.-екол. конф. (26 жовтня 2010 р.). – Ч. 2. – К. : центр екологічної освіти та інформації, 2011. – С. 57–59. Природно-заповідний фонд, біорізноманіття Дніпропетровщини, ландшафтний заказник «Лівобережний», акватериторіальний комплекс «Дніпровські плавні». Formation of the natural reserve fund in Dnipropetrovsk oblast – public participation / Hrytsan Yu. I. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy: proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 October, 2010). – P. 2. – Kyiv : Tsentr ecolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2011. – P. 57–59. Natural reserve fund, biodiversity of Dnipropetrovsk oblast, landscape reserve «Livoberezhny», aquaterritorial complex «Dniprovski plavni».

Збереження природного середовища розглянуто як компонент державної безпеки, а його стан – як імперативний показник розвинутої держави. За багатством різноманіття Україна поступається в Європі лише Франції, а це – природний капітал, стан якого буде визначати у найближчому майбутньому долю держави. Повідомлено про створення з ініціативи Дніпропетровської обласної організації ВЕЛ міського громадського ландшафтного заказника «Лівобережний». В області зареєстровано близько 60% (12 тис. видів) фауни та 40% (2 тис. видів) флори Укра-

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 504.349

ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß Á²ÎËÎÃ²×ÍÎÃÎ ÒÀ ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÃÎ Ð²ÇÍÎÌÀÍ²ÒÒß

їни. Гостро постає проблема збереження довкілля. Дніпропетровщина налічує близько 139 об’єктів і 57 тис. га території зі статусом охорони, що становить лише 1,7%, а за нормою є потреба не менше ніж 8% (зарезервовано 10%). Йдеться про роботу зі створення 35 ландшафтних заказників у східній частині області, збереження акватериторіального комплексу «Дніпровські плавні» (6 тис. га). Хурманець Г. Г. УДК 502.75:504.54(477.85) 2012.2.131. ОСОБЛИВОСТІ РЕКРЕАЦІЙНОГО НАВАНТАЖЕННЯ НА ПАРКОВІ ТЕРИТОРІЇ ЧЕРНІГОВА / Зуєва М. М. // Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики: матеріали Всеукраїнської наук. екол. конф. (26 жовтня 2010 р.). – Ч. 2. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – С. 119–122. Рекреаційні ресурси, зелені зони, використання ландшафтів, збереження рослинності. Peculiarities of recreational load on the park areas in Chernihiv / Zuyeva M. M. // Sustainable development of Ukraine as a priority of the national policy: proceedings of the All-Ukrainian scientific ecological conference (26 October, 2010). – P. 2. – Kyiv : Tsentr ecolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2011. – P. 119–122. Recreational resources, green areas, use of landscapes, conservation of vegetation.

Досліджено рекреаційні ресурси м. Чернігова як екосистеми, що забезпечує потреби населення у відпочинку, лікуванні й туризмі. Основне завдання рекреації – відновлення фізичних і психічних сил кожного члена суспільства, всебічний розвиток його духовного світу в поєднанні із збереженням, ощадливим ставленням до природи та ресурсів рекреації. Рекреаційна діяльність пов’язана з використанням ландшафтів і значних територій. Проаналізовано теоретичні та практичні аспекти рекреації як різновиду та результату діяльності людини, розглянуто рекреацію з погляду збереження рослинності на прикладі деяких територій зеленої зони Чернігова. В основу дослідження покладено описові, польові (маршрутний і стаціонарний), біоморфологічні, математико-статистичні, порівняльно-розрахункові та візуальні методи. Описано деякі об’єкти зеленої зони міста. У таблиці наведено результати досліджень рекреаційного навантаження на територіях загального використання в осінньо-зимовий період 2009–2010 років. Болдарєва Д. І. УДК 504.72:504.06 2012.2.132. «ЗЕЛЕНА» ЕКОМІКА ЯК ІНСТРУМЕНТ ЗБЕРЕЖЕННЯ БІОРІЗНОМАНІТТЯ / Любарський І. Є. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 1. – С. 103–105. – Бібліогр: 4 назви. Екологічні системи, біосфера, стійкість екосистем, «зелена» економіка, збереження біорізноманіття. «Green» economy as an instrument of biodiversity conservation / Lyubarsky I. Ye. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 1. – P. 103–105. – Bibliography: 4 ref. Ecological systems, biosphere, ecosystem stability, «green» economy, conservation of diversity.

Стійкість екологічних систем і біосфери значною мірою залежить від біологічного різноманіття. Чим воно більше, тим стійкішими є екосистеми. Біологічне різноманіття є основою для існування людини і невід’ємною складовою його довкілля. Тому скорочення біологічного різноманіття є однією з глобальних екологічних проблем. Визначено основні чинники впливу людини на довкілля: знищення і транс-

2012.1.139

формація природних екосистем, надмірна експлуатація природних ресурсів, забруднення довкілля. Проголошена у 2010 році ініціатива ООН щодо впровадження принципів «зеленої» економіки має на меті розвиток низьковуглецевої економіки, стале використання й захист природних ресурсів та екосистеми планети. В рамках цієї програми формуються, створюються та розробляються привабливі економічні аргументи для збереження екосистеми та біорізноманіття. Доведено, що стратегія національної екологічної політики, міжнародні угоди та імідж України потребують зміни економічної парадигми на користь «зеленого зростання», якій відповідає модель «зеленої» економіки. Болдарєва Д. І. УДК 502.574.4.57.018.7 2012.2.133. ЛІСОПОКРИТІ ТЕРИТОРІЇ СТЕПОВОЇ ТА ЛІСОСТЕПОВОЇ ЗОН УКРАЇНИ – ЗАПОВІДНИЙ СТАТУС / Бурковський О. П., Барановський Б. О., Манюк В. В. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24– 25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 12–17. Лісопокриті території, охорона лісів, корумпованість лісової галузі, реформа лісового господарства. Forested areas of steppe and forest-steppe zones of Ukraine – reserve status thereof / Burkovsky O. P., Baranovsky B. О., Manyuk V. V. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 12–17. Forested areas, forest protection, corruption in the forestry sector, forestry reform.

Ідея статті полягає в тому, що ліси та інші природні екосистеми мають, перш за все, формувати здорове природне середовище, а не бути об’єктами господарської діяльності, для чого необхідною є система їх суворої охорони. Зазначено, що корумпованість лісової галузі та непрофесійність кадрових працівників досягла небувалих розмірів. Лісгоспи часто займаються справжнім мародерством, у Луганській і Запорізькій областях вони знищували заповідні степові ділянки. Наведено приклади знищення лісового біорізноманіття, а монокультура веде до масового розвитку фітофагів і хвороб, що потребує обробок хімікатами та інших агротехнічних заходів. Інформація про антиекологічну діяльність Державного агентства лісових ресурсів (ДАПР) вже поширюється серед європейських вчених і екологів. Необхідно провести кардинальну реформу лісового відомства і екологізацію земельного законодавства на засадах збалансованого розвитку, дві третини лісового фонду, представленого насамперед природними і напівприродними лісами, доцільно передати до Департаменту заповідної справи Міністерства екології та природних ресурсів України або організувати окремий департамент з охорони лісів при Мінприроди. Засуджується проведення земельної реформи без урахування екологічної ситуації. Хурманець Г. Г. УДК 502.574.018.7 2012.2.134. МЕТОДИЧНІ АСПЕКТИ СОЗОЛОГІЧНОЇ ОЦІНКИ РЕЗЕРВАТОГЕННИХ ЗМІН БІОГЕОЦЕНОЗІВ У СИСТЕМІ ЕКОМЕРЕЖІ ТА ПРИРОДНО-ЗАПОВІДНИХ ТЕРИТОРІЙ / Кагало О. О., Жижин М. П. // Наукові основи збереження біотичної різноманітності. – Том 1 (8). – № 1, 2010. – Львів : Інститут екології Карпат, 2010. – С. 9–28. – Бібліогр.: 76 назв. Природно-заповідний фонд, екологічна мережа, моніторинг, резерватогенні сукцесії, режим охорони. Methodical aspects of sozological assessment of reserve-induced changes of biogeocenoses in the system of econetwork system and nature reserve areas /

Реферативний журнал, 2012, № 2

2012.1.144

ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß Á²ÎËÎÃ²×ÍÎÃÎ ÒÀ ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÃÎ Ð²ÇÍÎÌÀÍ²ÒÒß

Kahalo О. О, Zhyzhyn M. P. // Scientific bases of preserving biotic diversity. – Vol. 1 (8), – No. 1, 2010. – Lviv : Institut Ekolohiyi Karpat, 2010. – P. 9–28. – Bibliography: 76 ref. Nature reserve fund, ecological network, monitoring, reserve successions, protection regime. За даними опублікованої інформації і досвіду оригінальних досліджень у регіоні Волино-Поділля узагальнено методичні аспекти созологічної оцінки й комплексного моніторингу змін структури біогеоценозів в умовах заповідного режиму та антропогенного впливу. Зроблено висновки, що режим абсолютної заповідності в умовах повністю трансформованих ландшафтів не забезпечує однозначного збереження наявного видового й ценотичного різноманіття. Оптимальним способом територіальної охорони біотичного й ландшафтного різноманіття у цьому разі є формування екологічної мережі, в якій об’єкти природно-заповідного фонду відіграють роль ключових природних територій. Така екологічна мережа може бути основою комплексного моніторингу біорізноманіття й менеджменту природоохоронних територій. Болдарєва Д. І. УДК 50:168.521/378.379/ 2012.2.135. СИНЯ ЕКОНОМІКА. 10 РОКІВ, 100 ІННОВАЦІЙ, 100 МІЛЬЙОНІВ РОБОЧИХ МІСЦЬ. ДОПОВІДЬ РИМСЬКОГО КЛУБУ / Паулі Гюнтер – New Mexico : RRF, 2010. – 320 с.

ÓÄÊ 502.7

Низьковуглецева економіка, збереження біорізноманіття, синя економіка – нові технології. The blue economy. 10 years, 100 innovations, 100 jobs. Report to the Club of Rome / Pauli G. – New Mexico : RRF, 2010. – 320 p. Low-carbon economy, biodiversity conservation, blue economy – new technologies. Ідеї, викладені в Доповіді, визнано найперспективнішими для досягнення низьковуглецевої, ресурсоефективної та конкурентоспроможної економіки у ХХІ столітті. Доведено, що завдяки безвідходності та ефективності екосистем з’являються величезні можливості для створення нових робочих місць. Висвітлено інноваційні роботи багатьох вчених, які переконують людство у можливості використання відновлюваних матеріалів і створення збалансованих екосистем. Доповідь містить розділи: вічні ресурси для викликів сьогодення; наслідування екосистем заради створення синьої економіки; природна ресурсоефективність; вказаний шлях для лідерів ринку; МБА (майстерність блискучої адаптації) в природі; каскадні моделі; численні грошові потоки; плетіння шовкової казки; від величезного до крихітного; широкий спектр можливостей; нові способи отримання фарбників і косметичних засобів; нові способи отримання енергії; справжнє золото – шахти як спосіб зцілення; споруди, сконструйовані потоками; кумулятивний ефект синьої економіки. Болдарєва Д. І.

ЕКОЛОГІЧНИЙ ТУРИЗМ

УДК 338.486+502.33 2012.2.136. ЗАПОВІДНИМИ СТЕЖКАМИ ПРИ ЧОРНОМОР’Я / Керівник проекту Олійник Я. Б. // К. : Видавничо-полігр. центр «Київський університет», 2009. – 48 с. Заповідні стежки, туризм у Причорномор’ї, природоохоронні території, природні комплекси. Along reserved paths of the Cis-Black Sea region / Oliynyk Ya. B. (A project manager) // Kyiv : VydavnychoPolihrafichny Tsentr «Kyivsky Universytet», 2009. – 48 p. Reserved paths, tourism in the Cis-Black Sea region, protected areas, natural systems.

Путівник «Заповідними стежками Причорномор’я», підготовлений Київським національним університетом імені Тараса Шевченка в рамках проекту «Підготовка та видання путівників щодо цінностей природоохоронних територій у регіонах північного Причорномор’я та степу». Як об’єкти пізнавально-освітньої роботи з молоддю представлені для туристів ілюстровані описи маршрутів по Нижньодністровсьому національному природному парку, Дунайському біосферному заповіднику, Регіональному ландшафтному парку «Тилігульський», Національному історико-археологічному заповіднику «Ольвія», Регіональному ландшафтному парку «Кінбурнська коса», Чорноморському біосферному заповіднику. Туристично-освітню роботу на територіях природно-заповідного фонду проводять для збереження в природному стані типових або унікальних для цієї ландшафтної зони природних комплексів з усією сукупністю їх компонентів, вивчення природних процесів і явищ, що відбуваються в них, розроблення наукових засад охорони навколишнього природного середовища, ефективного використання природних ресурсів та екологічної безпеки. Пащенко О. В. УДК 502.33:37.033 2012.2.137. ЗАПОВІДНИКИ СТЕЖКАМИ СТЕПУ / Керівник проекту Олійник Я. Б. // К. : Видавничо-полігр. центр «Київський університет», 2009. – 56 с.

Природоохоронні території, екологічні маршрути, туристичні маршрути, екологічний туризм. Along reserved paths of the steppe / Oliynyk Ya. B. (A project manager) // Kyiv : Vydavnycho-Polihrafichny Tsentr «Kyivsky Universytet», 2009. – 56 p. Protected areas, ecological routes, tourist routes, ecotourism. Путівник підготовлено в рамках проекту «Підготовка та видання путівників щодо цінностей природоохоронних територій у регіонах північного Причорномор’я та степу». Як туристично-навчальні об’єкти для туристів молодіжних та учнівських груп представлено з художньо-ілюстрованим супроводом Національний природний парк «Бузький Гард», природний заповідник «Єланецький степ», Біосферний заповідник «Асканія– Нова», Національний природний парк «Святі Гори», Луганський природний заповідник, Український степовий природний заповідник, Регіональний ландшафтний парк «Меотида». Найцікавішою в регіональному ландшафтному парку «Меотида» є кінцева частина Кривої коси, що вузькою п’ятикілометровою смугою спрямована у відкрите море. Завдяки охороні та науково обґрунтованим заходам тут збереглося унікальне для Європейського континенту поселення гідрофільних птахів. Для ознайомлення з ними діють два маршрути: відвідування 26-метрової оглядової вежі та спостереження за допомогою сучасних оптичних приладів; водна екскурсія навколо Кривої коси довжиною 10 км та тривалістю 90 хв. Пащенко О. В. УДК 504.062:379.83/85 2012.2.138. ОСОБЛИВОСТІ РЕКРЕАЦІЙНИХ РЕСУРСІВ УКРАЇНИ, МОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ ЇХ У ТУРИСТИЧНО-РЕКРЕАЦІЙНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ / Жученко В. Г. // Екологія і ресурси: зб. наук. пр. / Укр. інститут досліджень навколишнього середовища і ресурсів. – К. : УІНСіР РНБОУ, 2005. – С. 167–173.

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÓÄÊ 58:069

ÅÊÎËÎÃ²×ÍÈÉ ÒÓÐÈÇÌ

Рекреаційні ресурси, туристичний бізнес, оздоровлення населення, рекреаційні території. Features of recreational resources of Ukraine and possibilities to use them in tourist and recreational activities / Zhuchenko V. H. // Ecology and Resources: a collection of scientific works / Ukrainian Institute for Research of Environment and Natural Resources. – Kyiv : UINSiR RNBOU, 2005. – P. 167–173. Recreational resources, travel industry, improvement of population health, recreational areas. З урахуванням особливостей розміщення різних видів рекреаційних ресурсів розглянуто можливості їх використання в організації туристичного бізнесу з оздоровлення населення. Використання рекреаційних ресурсів пов’язують зі зникненням захворюваності людей, позитивним впливом туризму на підвищення екологічних знань молоді, підвищенням інтересу туристичних груп до вивчення національних традицій та природно-ландшафтних особливостей рекреаційних територій України. Показано, що раціональне використання рекреаційних можливостей клімату супроводжується розвитком інших природно-рекреаційних ресурсів – ландшафтних, бальнеологічних, водних тощо. Наведено приклади розвитку рекреаційної діяльності на півдні України, в Криму, Прикарпатті та Карпатах. Зазначено, що в Україні – найсприятливіший для відпочинку і туризму клімат. Високу рекреаційну цінність мають узбережжя Чорного і Азовського морів, лісові масиви, заповідники «Асканія–Нова», парки ландшафтного типу. Пащенко О. В. УДК 796.5(477)«313» 2012.2.139. РОЛЬ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПАСПОРТИЗАЦІЇ ТУРИСТИЧНИХ ЗОН ШАЦЬКОГО НПП У ЗБЕРЕЖЕННІ ПРИРОДНИХ ЕКОСИСТЕМ / Ніколаєв К. Д., Ісаєнко В. М., Бабікова К. О. // Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України: матеріали Міжнародної наук.-практ. конф. (Київ, 19–20 квітня 2011 р.): у 2 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2011. – Т. 1 – С. 230–233. Екологічна паспортизація, розвиток туризму, природні комплекси, екосистеми, туристичний бізнес. Role of ecological certification of touristic zones in the Shatsk National Park in conservation of natural ecosystems / Nikolayev K. D., Isayenko V. M., Babikova K. O. // Natural-resource potential of sustainable development of Ukraine: proceedings of the International research-topractice conference (Kyiv, 19–20 April, 2011): in 2 vol. – Kyiv : Tsentr ecolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2011. – Vol. 1. – P. 230–233. Ecological certification, tourism development, natural complexes, ecosystems, travel industry.

Обґрунтовано необхідність екологічної паспортизації для збереження природних екосистем. На прикладі розвитку туризму в зоні Шацького НПП показано збільшення навантаження на природні комплекси та екосистеми, внаслідок чого посилюється вплив негативних факторів на зону відпочинку. У зв’язку з цим виникла нагальна потреба в екологізації усієї туристичної галузі та екологічної паспортизації туристичних територій та об’єктів. Сутність екологічної паспортизації туристичних зон Шацького НПП полягає в необхідності інвентаризації основних джерел антропогенних впливів на навколишнє природне середовище парку, дотримання природоохоронних норм і правил у процесі природокористування, визначення ступеня використання ресурсів природного середовища і розроблення на основі даних екологічного паспорту дієвих природоохоронних заходів. Відсутність паспортизації туристичних об’єктів стримує проведення планувально-організаціних заходів щодо забезпечення прибутковості туристичної галузі. Пащенко О. В.

2012.1.147

УДК 504.062:796.51 2012.2.140. ЕКОЛОГІЧНІ МОДЕЛІ СТАНОВЛЕННЯ СІЛЬСЬКОГО ТУРИЗМУ НА ПІВДНІ УКРАЇНИ / Богадворова Л. М. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета: матеріали III Міжнар. екол. форуму (17–18 листопада 2011 р.). – Херсон : ХТПП, 2011. – С. 354–359. Сільський зелений туризм, екологічні моделі сільського туризму, аграрний туризм. Ecological models of establishing rural tourism in the southern of Ukraine / Bohadvorova L.M. // A clean town. A clean river. A clean planet: proceedings of the III International Ecological Forum (17–18 November, 2011). – Kherson : KhTPP, 2011. – P. 354–359. Rural green tourism, ecological models of rural tourism, agricultural tourism.

Сільський зелений туризм розглянуто як специфічну форму відпочинку на селі з широкою можливістю використання природного, матеріального і культурного потенціалу регіону, як невід’ємну складову комплексного соціально-економічного розвитку села та як один із засобів розв’язання багатьох сільських проблем. У світі сільський зелений туризм розглядають як альтернативу сільському господарству за розмірами отриманих прибутків. Описано особливості організації сільського туризму, виділено проблеми сільських господарств; відсутність реального доступу до дешевих кредитних ресурсів, які можна спрямувати на поліпшення умов для прийому туристів; відсутність комплексного навчання господарств-власників садиб. Визначено основні стратегії ціноутворення районів Херсонської області за критерієм придатності для агротуризму (райони, найменш придатні для розвитку, середнього, достатнього та високого рівня розвитку). Пащенко О. В. УДК 502.3:796.5 2012.2.141. ФОРМУВАННЯ ТУРИСТИЧНО-РЕКРЕАЦІЙНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ ЯК НАПРЯМ РОЗВИТКУ ЕКОЛОГІЧНИХ ПОСЛУГ / Кінаш І. П. // «Зелена» економіка: перспективи впровадження в Україні: матеріали Міжнародної конференції (Київ, 24–25 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 2. – С. 117–120. – Бібліогр.: 1 назв. Туристично-рекреаційна інфраструктура, екологічні послуги, сільський зелений туризм, екологічне маркування. Formation tourist and recreational infrastructure as a line of developing environmental services / Kinash I. P. // «Green» economy: implementation prospects in Ukraine: proceedings of the International conference (Kyiv, 24–25 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 2. – P. 117–120. – Bibliography: 1 ref. Tourist and recreational infrastructure, environmental services, rural green tourism, environmental labeling.

Туристично-рекреаційну інфраструктуру представлено як важливу складову екологічних послуг населенню, джерело вагомих надходжень і реального шляху розширення ринку робочих місць. Адже кожне нове робоче місце, створене в ній, зумовлює формування до 20 робочих місць в інших сферах діяльності, зокрема в транспортній, житлово-комунальній, побутовій, у торгівлі та ресторанному господарстві тощо. Розвивається малий бізнес, розширюються мережа матеріальних об’єктів торгівлі, ресторанного обслуговування. Визначено принципи формування туристично-рекреаційної інфраструктури. В Україні активно формується мережа сільського зеленого туризму. Виникає необхідність створення системи оцінки сільської садиби, екологічного маркування садиб «зелена садиба». Лідером екологічного маркування є Закарпатська область, де функціонує 40 маркованих садиб. Пащенко О. В.

Реферативний журнал, 2012, № 2

2011.4.144.

СОЦІАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ

ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß Á²ÎËÎÃ²×ÍÎÃÎ ÒÀ ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÃÎ Ð²ÇÍÎÌÀÍ²ÒÒß

УДК 338:504.062.2 2012.2.142. ИННОВАЦИОННЫЙ ПРОЕКТ «СОЛНЕЧНЫЙ ГОРОД» : ГЕОИНФОРМАЦИОННАЯ БАЗА ДАННЫХ (ГБД) ГЕЛИОЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА КРЫШ ЗДАНИЙ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ КРЫМА / Бобра Т. В., Яшенков В. О. // Екологія. Право. Людина, 2011. – № 11–12 (51–52). – С. 33–36. Проект «Солнечный город», энергоэффективность, энергоснабжение, гелиоэнергетический потенциал, продолжительность солнечного сияния. «Solar City» innovation project : the geoinformation database (GIDB) of solar power potential of buildings’ roofs in settlements of the Crimea / Bobra T. V., Yashenkov V. O. // Ekolohiya. Pravo. Lyudyna [Environmental. People. Law], 2011. – No. 11–12 (51–52). – P. 33–36. «Solar City» project, energy efficiency, energy supply, solar power potential, sunshine duration.

УДК 316.66:502.34 2012.2.144. ГРОМАДСЬКІ ІНСПЕКТОРИ : РОЛЬ, МОЖЛИВОСТІ, ПРОБЛЕМИ / Шарунова Н. О. // Практика співпраці Міністерства охорони навколишнього природного середовища України та громадських екологічних організацій. – К. : Центр екологічної освіти і інформації, 2007. – С. 42–46. Громадські інспектори, екологічні інспекції, державний контроль, повноваження громадських інспекторів. Public inspectors : the role, opportunities, problems / Sharunova N. О. // Practice of collaboration of the Ministry of Environmental Protection of Ukraine and public environmental organizations. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity i informatsiyi, 2007. – P. 42–46. Public inspectors, environmental inspectorates, state control, public inspectors authority.

Представлен проект «Солнечный город», который направлен на экологическое оздоровление городской среды, повышение энергоэффективности зданий и сооружений, а также энергосбережения. Изложены рекомендации по составлению базы данных гелиоэнергетического потенциала зданий на основе пространственного моделирования и последующей визуализации полученных результатов с использованием аналитических и картографических возможностей географических информационных систем. Выделены задачи проекта, этапы его разработки, описание деятельности, сфера применения, преимущества. Геоинформационная база данных создается один раз, может использоваться вся территория или отдельно взятые микрорайоны города и отдельные здания. Предоставляется карта продолжительности солнечного сияния в размеченных районах города, выполненная с учетом этажности застройки и эффектов влияния затенения. Болдарєва Д. І.

Охорону навколишнього природного середовища, раціональне використання природних ресурсів, гарантування екологічної безпеки життєдіяльності людини розглянуто як надзвичайно актуальну і соціально важливу умову розвитку країни. В результаті реформування територіальних органів Мінприроди України з їх складу виведено екологічні інспекції і змінено підходи і методи інспекційної діяльності для підвищення результативності державного контролю. Посилено участь громадських інспекторів у здійсненні контролю за виконанням вимог чинного законодавства. Повноваження громадських інспекторів в охороні довкілля визначено у «Положенні про громадських інспекторів з охорони довкілля». Станом на 1 жовтня 2007 р. на обліку в органах Держекоінспеції перебуває 670 громадських інспекторів, які склали 496 актів перевірки, 382 протоколи про адміністративні порушення, 283 постанови про притягнення порушників до адміністративної відповідальності (сума штрафів – 23309 тис. грн). Визначено обов’язки громадських інспекторів з охорони довкілля. Болдарєва Д. І

УДК 504.064.4:658.567 2012.2.143. АКСІОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЧНОГО УПРАВЛІННЯ / Марушевський Г. Б. // Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 18–24. –Бібліогр.: 11 назв. Екологічне управління, аксіологічні аспекти екологічного управління, створення суспільних благ. Axiological aspects of environmental management/ Marushevsky G. B. // National system of education for sustainable development: proceedings of the researchto-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 18–24. – Bibliography: 11 ref. Environmental management, axiological aspects of environmental management, creation of public goods.

УДК 504:502.7(477.8) 2012.2.145. КРИЗОВІ ЯВИЩА АГРОСФЕРИ В ЗОНІ ВПЛИВУ УРБАНІЗОВАНИХ ТЕРИТОРІЙ / Клименко М. О., Прищепа А. М.// Національна система освіти для збалансованого розвитку: матеріали наук.-практ. конф. (Київ, 24 квітня 2012 р.): у 3 т. – К. : Центр екологічної освіти та інформації, 2012. – Т. 3. – С. 67–71. – Бібліогр.: 6 назв. Якісний рівень життя, соціо-економіко-екологічні індикатори, екологічний вплив міста. Сrisis phenomena of agrosphere in the zone of urban areas impact / Klymenko M. O., Pryshchepa A. M. // National system of education for sustainable development: proceedings of the research-to-practice conference (Kyiv, 24 April, 2012): in 3 vol. – Kyiv : Tsentr ekolohichnoyi osvity ta informatsiyi, 2012. – Vol. 3. – P. 67-71. – Bibliography: 6 ref. Level of life quality, socio-economic and environmental indicators, environmental impact of cities.

Загострення екологічних проблем на сучасному етапі розвитку суспільства потребує переосмислення морально-етичних засад життєдіяльності людини і суспільства. Управління розглянуто як систему збереження гідності людей, як гаранта їхніх прав і обов’язків, а управлінська етика концентрується переважно на внутрішніх засадах діяльності колективу, який є об’єктом управління. Розрізняють професійну та прикладну етику. В екологічному управлінні виділяють різні системи управління – державну, корпоративну, місцеву та громадську. Специфіка екологічного управління передбачає узгодження цих систем, адже екологічні проблеми можна розв’язати тільки спільними зусиллями з урахуванням інтересів усіх заінтересованих сторін. Звернуто увагу на ціннісну орієнтацію екологічного управління, створення суспільних благ. Болдарєва Д. І.

З позицій сталого розвитку сучасна агросфера має забезпечувати населення еколого-безпечним продовольством, формувати збереження родючості ґрунтів, створювати сприятливі умови для проживання населення, забезпечувати відповідний якісний рівень життя. Досліджено вплив на агросферу процесів урбанізації. В основу аналізу соціо-економіко-екологічного функціонування сільських населених пунктів покладені системи показної звітності, які об’єднані в агреговані показники соціального (захищеність життєвого рівня населення; демографічні; інфраструктурні; забезпеченість людськими і інтелектуальними ресурсами), економічного (показник доходів; житлове і транспортне забезпечення; безробіття) та екологічного (якість питної води; якісний стан ґрунтового покриву) розвитку. Детально досліджено м. Рівне. Встановлено, що зона екологічного впливу міста на агросферу охоплює усі напрями (забруднення атмосфери, якість питної води, стан ґрунтів). Марушевський Г. Б. Реферативний журнал, 2012, № 2

АВТОРСЬКИЙ ПОКАЖЧИК À Адам В. 122 Асаул М. В. 56

Á Бабікова К. О. 139 Багров В. В. 42 Баланина М. Н. 25 Баласинович Б. 116 Балюк Г. І. 126 Баньковская А. А. 87 Барановський Б. О. 133 Беатріса ван Сан-Клайн 69 Беляева Е. А. 85 Беляєва C. C. 127 Бен Слей 93 Білявський Г. О. 105 Більський Г. 102 Бобра Т. В. 142 Богадворова Л. М. 140 Бондар О. І. 105 Бришда Т. М. 56 Булгакова М. 9, 10 Буркинський Б. В. 78 Бурковський О. П. 133 Буховцев А. Б. 87 Бучавый Ю. В. 54

Â Васильківський Б. М. 124 Великий Н. М. 29 Верхівнер Я. Г. 61 Височанська Ю. В. 113 Вихристюк І. М. 39 Вишневський В. І. 41 Власова А. Н. 77 Водопьянов П. А. 63 Воробйова О. А. 89 Высоцкий С. П. 33

Ã Галушкіна Т. П. 6, 8, 14, 78 Гамаюнова В. В. 47 Гаптар В. М. 128 Геліжко О. В. 55 Герасимюк В. П. 17 Гетьман В. І. 128 Голік Ю. С. 56 Голод А. В. 111 Голубева Н. Г. 57 Гончарук О. В.25 Горішна О. В. 56 Горова А. І. 46, 115 Горовая А. И. 54 Грицан Ю. І. 130

Ä Дацій О. І. 49 Десятов А. В. 42 Драган І. В. 13

Драгомерецький А. В. 121 Дубчак Е. В. 114

Å Ермишин А. П. 65

Æ Жижин М. П. 134 Жмуд Е. И. 129 Жученко В. Г. 138

Ç Задорожная А. М. 18 Закладний О. М. 80 Згуровский М. З. 62 Зербіно Д. Д. 59 Зуєва М. М. 131

Ì Майданченко О. 84 Мала Л М. 104 Манюк В. В. 133 Марушевський Г. Б. 143 Мельнов С. Б. 16 Мильник Л. Г. 106 Михайлик В. Д. 32 Михайлик С. В. 32 Мишаткина Т. В. 64 Міщук З. Р. 72 Мовчан В. О. 109 Мосейчук А. А. 56

Í Наливайко А. Є. 104 Науменко Т. Е. 52 Ніколаєв К. Д. 139

Івахненко К. С. 58 Ілляш О. Е. 56 Ісаєнко В. М. 139

Обиход Г. О. 12 Обнявко Т. С. 118 Огородийчук Ю. А. 19 Олійник Я. Б. 136, 137

Ê Кагало О. О. 134 Кадурін В. М. 55 Казанцева Н. Н. 42 Карамушка М. В. 43, 83 Карпенко О. О. 6 Карпенко О. О. 8 Кизима Р. А. 79 Кирвель Ч. С. 110 Киселев С. В. 24 Кінаш І. П. 141 Кісеоларь М. Г. 34 Клименко М. О. 145 Козаченко О. А. 50 Козленя-Каминская Е. И. 100 Колдобский А. Б. 87 Колесніченко С. Л. 61 Копетчук О. В. 82 Короткий Т. Р. 120 Кулина С. Л. 115 Кульбачний П. В. 80 Купінець Л. Є. 34, 90 Курик М. В. 57 Курило М. М. 45 Кучерук Д. Д. 25

Ë Лесникова І. В. 73 Лисец Антуан 53 Лисицкая С. М. 23 Логинов В. Ф. 76 Лукано О. В. 48 Любарський І. Є. 132

Ï Павличенко А. В. 23, 115 Падченко Г. 84 Паулі Гюнтер 135 Пащенко В. М. 108 Петрук В. Г. 114 Пилип’юк В. В. 128 Подоляко Л. П. 104 Пометун О. І. 103 Попова М. А. 35, 123 Приходько М. М. 117 Прищепа А. М. 145 Прокопенко В. В. 80 Прохоренко К. А. 125

Ð Радованов С. В. 45 Размєтаєв С. В. 119 Рассадникова С. І. 15, 86 Рафинова Ю. Ю. 24 Реутов В. С. 78 Руденко С. С. 107 Рудько Г. І. 45

Соколова О. В. 43, 83 Станько О. М. 60 Стародуб Н. Ф. 19 Статюха Г. А. 62 Сташук А. І. 91 Степаненко А. В. 12 Степаненко А. В. 88 Столярова Н. А. 33 Стрижак О. Є. 35 Струк М. И. 76 Сушко О. В. 22 Сущенко І. М. 103 Сыкало А. И. 66

Ò Тараріко Ю. О. 50 Теляженко Л. М. 61 Тимочко Т. В. 5 Тищенко П. Д. 64 Тімченко В. М. 44 Тонузов О. М. 103 Трач И. А. 114 Трохименко Г. Г. 20 Тузяк В. С. 36 Турчик М. М. 114 Турчик П. Н. 114

Ô Федоренко В. А. 129 Федотов В. В. 23 Филонов В. П. 52 Філончук З. В. 101

Õ Харічков С. К. 71 Химинець В. В. 68

× Чеверда П. В. 67 Чупринский А. И. 99

Ø Шалимов Н. А. 112 Шарунова Н. О. 144 Шатохіна Л. М. 55 Шкарупа О. В. 106 Шкреметко О. Л. 115 Шкуратова І. І. 11

Ñ Савчук Н. В. 30 Саєнко Т. 102 Сарана Ю. В. 16 Саталкін Ю. М. 105 Сидякіна О. В. 47 Сіліч П. Л. 46 Скаженюк О. М. 30 Скворцова Д. В. 20 Соколова Н. А. 85

Реферативний журнал, 2012, № 2

ß Яник Глемарек 40 Ярошевська Ю. 116 Яцик А. В. 31 Яцков А. В. 6, 8 Яшенков В. О. 142

ÀËÔÀÂ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ

АЛФАВІТНО-ПРЕДМЕТНИЙ ПОКАЖЧИК

аграрний туризм 140 акватериторіальний комплекс «Дніпровські плавні» 130 аксіологічні аспекти екологічного управління 143 активация воды 29 антропогенне забруднення 43 антропогенні викиди 92 антропогенні фактори 117 антропогенное загрязнение воды 18 атомна енергетика 30 атомне паливо 30 атомные электростанции 87

Á база данных NASA 24 бактериологическое загрязнение 19 бактеріальне забруднення 58 безопасность экосферы и человека 100 биогеоценотический покров 23 биомедицинские науки 16 биосенсорные устройства 19 биотерапия 16 биоэнергетическая система 57 биоэнергоинформационная медицина 57 бізнес-план 37 більш чисте виробництво (БЧВ) 91 біогаз 26 біогаз для отримання електроенергії 37 біоенергетичне аграрне виробництво 50 біоенергія 50 біопродуктивність ґрунтів 47 біорізноманіття Дніпропетровщини 130 біосфера 79, 132 біотехнології 20 бурова техніка 22 бурові стічні води 22 Â ВЕГО «Мама-86» 2 ветровая энергия 24 виды загрязнений 54 викиди забруднюючих речовин 122 викиди парникових газів 9, 10, 97, 125 використання водних ресурсів 22 використання землі 49 використання ландшафтів 131 відкритість економіки 74 відносини природа–людина 73 влияние Internet на психику детей 100 вода 17 водна мережа 44 водний режим 41, 44 водні ресурси 120

водные ресурсы 42, 77 водогосподарський комплекс 31 водогосподарсько-екологічні проблеми 31 водоросли 17 водоспоживання 44 водосховища 41 возобновляемые энергоресурсы 32 вугледобувні регіони 115 вуглецевий розвиток 9 выбросы парниковых газов 28, 40 выбросы углерода 28 Ã газифікація твердої біомаси 37 гелиоэнергетический потенциал 142 гендерна рівність 1 генетично модифіковані організми 116 генно-инженерная деятельность 65 генно-модифицированные продукты 65 географічні інформаційні системи (ГІС) 35 геологічне середовище 55 геолого-економічна оцінка корисних копалин 45 геологорозвідувальні роботи 45 геохимические признаки 121 гігієнічні вимоги до води 60 гідрографічний опис 41 гідросфера 79 глобализация 62 ГМО 51 ГМО и ГМ-продукты, биобезопасность 65 гранти 82 громадські інспектори 144 Ä

дельта Дунаю 129 демографічні показники 56 державна екологічна політика України 8 державний контроль 144 дерновый слой 23 децентралізація самоврядування 81 дитяча смертність 1 диференціальна земельна рента 49 Днестровский лиман 17 дно 17 довкілля 55 дозвіл на понаднормативні викиди 122 дозвільні документи 122 доктрина «зеленого» зростання 14 доступ до правосуддя 119 другий форум громадянського суспільства 3 Дунайский биосферный заповедник 129

духовні устремління церкви 102

Å екоетичний світогляд 109 екологізація юридичної освіти 126 екологічна безпека геосистем 117 екологічна громадськість 119 екологічна доктрина 6 екологічна інформація 119 екологічна інфраструктура 15, 90 екологічна криза 124 екологічна культура 102, 107 екологічна мережа 134 екологічна небезпека 6, 115, 118 екологічна паспортизація 139 екологічна політика 5, 78, 96 екологічна політика ЄЕК ООН 75 екологічна рівновага 118 екологічна свідомість 101 екологічне законодавство 124 екологічне маркування 141 екологічне мислення 107 екологічне страхування 82 екологічне управління 78, 143 екологічний атлас Донецької області 95 екологічний аудит 67, 102 екологічний вплив міста 145 екологічний світогляд 109 екологічний слід 15 екологічний туризм 137 екологічні дослідницькі концепції 108 екологічні інспекції 144 екологічні маршрути 137 екологічні моделі сільського туризму 140 екологічні послуги 141 екологічні ризики 59, 115, 117 екологічні системи 132 екологічно безпечне виробництво 48 екологія ґрунтів 46 екологія Закарпаття 68 екологія Львівської області 92 екологія та здоров’я 56 еколого-географічні дослідження 108 еколого-економічні проблеми 68 еколого-економічні проблеми деградації земель 47 еколого-освітня робота 104 еколого-патріотичне виховання 104 еколого-правова доктрина 125 еколого-правові знання 126 еколого-природничий напрям 108 економіка природокористування 74, 79 економічна культура 101 економічний комплекс 88 екоосвітнє середовище 109 екосистема 44 екосистеми 139 екосистемний підхід 124 ЕМ технологія «Тамір» 20

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÀËÔÀÂ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ емерджентність 124 ЕМ-препарати 20 енергетична безпека 3 енергетичне забезпечення АПК 34 енергетичний аудит 80 енергетичні проекти 80 енергетичні установки 80 енергоефективність 4, 80 енергозбереження 4, 84 етапи реалізації національної екологічної політики 8 етапи реалізації сталого розвитку 71 Ç забруднення атмосфери 59 забруднення води 113, 120 забруднення водних і земельних ресурсів 92 забруднення водних об’єктів 43 забруднення питної води 58 забруднення річок 43 забруднюючі речовини у ґрунтах 46 завдання сталого розвитку 71 загальноєвропейські цілі 14 загрязнение атмосферного воздуха 54, 76 загрязнение атмосферы 27 загрязнение вод, загрязнение почв 76 загрязняющие вещества 27 заплавні водойми 44 запобігання змінам клімату 38 заповідні стежки 136 захворюваність населення 58 захворюваність, смертність 56 збалансоване природокористування 86 збалансований розвиток 70, 91 збереження біорізноманіття 132, 135 збереження і відтворення НПП 128 збереження планети 70 збереження рослинності 131 збори, платежі 82 звалищний газ 26 здоров’я людей 55 здоров’я матерів 1 здоров’я населення 1 здоровый образ жизни 53 здоровье населения 54 зелена економіка 15, 50, 78, 132 зеленая экономика в Одесском регионе 94 зелені зони 131 зелені пріоритети 34 зеленые инвестиции 94 зеленые технологии 94 зміна клімату 3, 9, 10, 26, 38 золотоносность 121 зонирование территории 129 È инновации, инновационные технологии 85 интродукция растений 112 информационная безопасность 100

І інвестування природокористування 86 інноваційна діяльність 13 інноваційні природоохоронні програми 13 інноваційні стратегії 86 інституційні рамки збалансованого розвитку 70 історико-культурна спадщина 128 Ê капитальные инвестиции 49 качество питьевой воды 25, 29 климатическая стратегия ПРООН 40 климатические изменения 40 клонирование 16 Козачанський парк 127 количественная оценка 121 конкретно наукові знання 108 конкурентоспроможність підприємства 83 конкурентоспроможність продукції 83 конкурс «До чистих джерел» 98 конкурсні роботи 98 консьюмеризм 72 Концепція 10-річних рамок 72 концепція сталого розвитку 126 корабельные аварии 111 коричнева економіка 14 корумпованість лісової галузі 133 коэффициент опасности 54 кредитні інструменти 82 Кримський А. Ю. 127 критерии риска 114 критерии экологического риска 112 Ë ландшафтний заказник «Лівобережний» 130 лиман Сасик 39 лісопокриті території 133 літосфера 79 локальные установки для очиcтки воды 25 людина і вода 60 Ì малі ГЕС у гідроенергетиці 84 малі річки і «мала» енергетика 84 маркетингові стратегії 48 медицина и экология 53 медична геологія 55 межа бідності 72 Мезинський національний природний парк 104 метан 26 метод активного навчання 35 методи контролю якості води 60 методика оценки риска 52 методики 103 методологічні основи екоосвіти 107 методы ландшафтного планирования 77

методы очистки воды 25 микробиологическое загрязнение 19 микроорганизмы 19 микрофитобентос 17 минеральный активатор 29 міжнародна взаємодія 78 міжнародний переговорний процес 38 міжнародні експерти 75 місцеве самоврядування 81 моделі розвитку аграрного виробництва 50 модель «зеленого» зростання 14 модель екологічної інфраструктури 89 модель энергосистемы 28 модернізація економіки 74 молекулярная генетика 16 мониторинг выбросов парниковых газов 21 мониторинг окружающей среды 62 моніторинг 134 моніторинг викидів ПГ 97 моніторинг довкілля 79 моральное сознание социума общества риска 64 Í навколишнє природне середовище 95 навколишнє природне середовище в Одеській області 96 надзвичайні ситуації 12 накопичення стічних відходів 39 науково-технічний прогрес 79 научно-технический прогресс 63 національна екологічна доктрина 78 національні природні парки (НПП) 128 небезпечні об’єкти 115 негативные последствия НТП 63 недопущення підняття рівня температури 9 нетрадиционные источники энергии 32 низьковуглецева економіка 135 нитраты в продукции 51 нові технології виробництва харчових продуктів 61 номінації конкурсу 98 ноосфера 79 Î обеззараживание 42 общество риска 64 оздоровлення населення 138 опис Дніпра та берегів 41 органическая продукция 51 організаційно-технічна система 83 органічнi продукти 48 органічне харчування 61 органічні технології 48 Оргуська конвенція 2 освітні трансформації 106 отруєння хімікатами 61

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÀËÔÀÂ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ охорона вод 120 охорона довкілля 95, 96, 113 охорона лісів 133 охорона навколишнього середовища 75, 124 охранные зоны 112 оценка риска 52, 114 оцінка природних ресурсів 11 очисні споруди 113 очистка воды 25 очистка воды от нефтепродуктов 33 очистка поверхні вод 36 очищення стічних вод 113 Ï паливно-енергетичний комплекс 4 паливно-енергетичні ресурси 34 парламентські слухання 5 парниковые газы 21 партнерство 3 перенесення невикористаних квот 10 підприємства ВПК 118 підприємства-забруднювачі повітря 59 пізнавальна діяльність 103 післядипломна екологічна освіта (ПДЕО) 105 планетарная цивилизация 66 поверхнево-активні речовини 20 повноваження громадських інспекторів 144 податки 82 подолання бідності 1, 70, 93 позакласні заняття 103 полігон ТПВ 26 політика регіонального розвитку 6 порушення екосистем 39 посты наблюдений 27 потоки енергії 80 потребительский императив 66 правова складова освіти 126 правове забезпечення охорони клімату 125 правове регулювання використання водних ресурсів 120 правове регулювання лісокористування 123 правові засади 38 правові норми громадських організацій 119 правозастосування в лісовому секторі 123 приборы для определения выбросов парниковых газов 21 принцип «забруднювач платить» 125 принципи «зеленої» економіки 90 приоритетные загрязнения 54 природний комплекс 127 природні комплекси 136, 139 природні рекреаційні території 127 природні ресурси 79 природні чинники 49 природно-заповідний фонд 130, 134 природно-ресурсний комплекс 88 природно-ресурсный потенциал ветровой энергии 24

природно-техногенна безпека 12 природные угодья 76 природокористування 11 природоохоронна діяльність 75 природоохоронна робота 98 природоохоронне законодавство 122 природоохоронне законодавство 5 природоохоронні заходи 88 природоохоронні території 136, 137 природоохранная зона 129 пріоритет сталого розвитку 73 пріоритети державної політики 12 пріоритетні стратегії розвитку Одеської області 6 проби води 113 проблеми впровадження БЧВ 91 прогнозирование инвестирования 85 Програма охорони та відтворення довкілля Азовського і Чорного морів 7 програма розвитку ООН (ПРООН) 93 продолжительность солнечного сияния 142 продукти харчування 61 проект «Освіта для стійкого розвитку в дії» 103 проект «Солнечный город» 142 прозорість екологічної політики 5 промышленные отвалы 23 профилактические технологии в здравоохранении 52 Ð радиоактивное загрязнение 76 радіаційна безпека 2 развитие речных бассейнов 77 реабілітація екосистеми лиману Сасик 39 регулювання розвитку ГМО 116 режим охорони 134 резерватогенні сукцесії 134 рекомбинантные ДНК 65 рекреаційна діяльність 104 рекреаційні ресурси 131, 138 рекреаційні території 74, 138 рекультивационные работы 23 рентні відносини 49 ресурсозбереження 14 реформа лісового господарства 133 реформування природоохоронної діяльності 89 ризики ГМО 116 ріка Дніпро 41 РІО+20 14 річковий сток 44 родовища корисних копалин 45 родючість ґрунту 47 розвиток туризму 139 рубки лісу 123 рынок органической продукции 51 Ñ садово-паркове мистецтво 127

самовозрастание капитала 110 самоврядування 81 самореализация человека 110 санітарно-захисні зони 122 сапробиологическая оценка воды 18 сапробность 18 сертификация продукции 51 сертифікація води 60 силевит 29 синтез будівельних матеріалів 36 синя економіка – нові технології 135 система освіти 35 системне вивчення екоінфраструктури 90 системний механізм підтримання стійкості 105 сільський зелений туризм 140, 141 скорочення бідності 93 смягчение климата 40 соціо-економіко-екологічні індикатори 145 співпраця церкви з громадськими організаціями 69 способы очиcтки вод 42 стале економічне зростання 74 стале зростання 14 стале споживання 72 сталий розвиток 1 сталий розвиток 38, 67, 68, 71, 103 сталі моделі споживання 72 створення суспільних благ 143 стійкість екосистем 132 стратегия устойчивого развития 63 стратегія сталого розвитку 71 структура ПЗФ України 89 субсидії 82 судинні захворювання 59 суспільна свідомість 73 сучасне екологічне знання 107 Ò теплогенеруючі установки 97 територіально-господарські системи 67 тест-рослини 46 технический потенциал ветровой энергии 24 техногенні навантаження 6 техногенні ризики 115 техногенное загрязнение 111 техногенно-екологічна безпека 31 техногенные риски 114 технологии очистки воды 42 токсические инфекции 19 торгівля ГМО 116 торгівля квотами 10 туризм у Причорномор’ї 136 туристичний бізнес 138, 139 туристичні маршрути 137 туристично-рекреаційна інфраструктура 141 Ó удосконалення екомережі 92 Украинский щит 121 Україна–2010 1

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÀËÔÀÂ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ укрепления откосов 23 управление бассейнами рек 77 управление изменениями климата 40 управління енергозбереженням 4 управління інноваційним розвитком 13 управління паводками 117 управління природними ресурсами 88 управління природокористуванням 11, 89 уровень опасности 114 устойчивое развитие 62, 63 утилизация затонувших кораблей 111 утилізація БСВ 22 утилізація промислових відходів 36 утилізація сміття 26

формування екополісу 106 функції освіти 106 функції освіти для збалансованого розвитку 105

фактори антропогенного впливу 41 факторы риска 100 финансово-экономический кризис 110 фитомелиорация 112 фитопланктон 18 фінансовий механізм 82 фітотоксичність ґрунтів 46 флотация, микрофильтрация 33 формування екологічної свідомості 101

чинники природного середовища 56

Õ хімічні елементи 55 Ö церква і навколишнє середовище 69 церковне єднання 69 церковний менеджмент 102 цивилизационный кризис 66 цілі екологічної політики 8 цілі Розвитку Тисячоліття 1 цілі розвитку тисячоліття 93

Ø шкідливі речовини 97 штрафи 82 Ý эволюция биосферы 62 экологическая безопасность 16, 64, 99, 111

экологическая ситуация в Беларуси 76 экологический кризис 110 экологический риск 64 экологический риск и здоровье 53 экологическое воздействие на здоровье человека 52 экологическое воспитание 99 экранное искусство 99 эмиссия парниковых газов 27 энергетическое поле человека 57 энергогенерирующие компании 87 энергоинформационные феномены 57 энергосбережение 28, 32 энергоснабжение 142 энергоэффективность 32, 142 энергоэффективные свойства воды 29 этика устойчивого развития 66 этические ценности 99 ß ядерна енергетика 2, 30 ядерна енергетика 30 ядерная энергетика 87 ядерні енергоблоки 30 якісний рівень життя 145 якість води 20, 60 якість освіти 1 якість питної води 58

Реферативний журнал, 2012, № 2

ÏÎÊÀÆ×ÈÊ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÈÕ ÏÅÐ²ÎÄÈ×ÍÈÕ ² ÏÐÎÄÎÂÆÓÂÀÍÈÕ ÂÈÄÀÍÜ

ПОКАЖЧИК ВИКОРИСТАНИХ ПЕРІОДИЧНИХ І ПРОДОВЖУВАНИХ ВИДАНЬ ПЕРІОДИЧНІ ВИДАННЯ 1. Екологічний вісник. – 2010. – № 2 (60). 2. Екологічний вісник. – 2011. – № 3 (67), № 4 (68).

3. Энергополитика – нефть и газ. – 2011. – № 1. 4. Леспроминформ. – 2006. – № 2 (33).

ПРОДОВЖУВАНІ ВИДАННЯ 1. ІІІ Всеукраїнський з’їзд екологів з міжнародною участю (Екологія / Ecology – 2011), 21–24 вересня 2011 р. : збірник наукових статей. Т. 1, 2. – Вінниця, 2011. 2. Збалансований (сталий) місцевий розвиток: теоретичні та практичні аспекти : збірник наукових праць. – Київ, 2009. 3. Збалансований (сталий) розвиток України – пріоритет національної політики : матеріали Всеукраїнської науково–екологічної конференції (26 жовтня 2010 р.). Ч. 2. – Київ, 2011. 4. Збалансований розвиток України – шлях до здоров’я і добробуту нації : матеріали Українського екологічного прогресу (21 вересня 2007 р.) – Київ, 2007. 5. Збалансований (сталий) місцевий розвиток : теоретичні та практичні аспекти: збірник наукових праць :

матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. (28 листопада 2009 р.) – Київ, 2009. 6. Мережа ключових ботанічних територій у Приазовському регіоні : матеріали міжнародної наради (Мелітополь (6–7 жовтня 2011 р.). – Київ, 2011. 7. Національна екологічна політика в контексті Європейської інтеграції (Київ, 27 жовтня 2010 р.) : матеріали конференції. – Київ, 2010. 8. Природно-ресурсний потенціал збалансованого (сталого) розвитку України : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції. (м. Київ, 21 квітня 2011 р). – Т. 1, 2.–2011. 9. Проблемы обеспечения безопасности информационных и управляющих систем АЭС : сборник научных трудов. – Одесса, 2010.

Реферативний журнал, 2012, № 1