Eco di Piacenza 07/12/2023

Page 1

Anno 12 - Numero 21

Giovedì 07 dicembre 2023

PIACENZA E LA MAGIA DEL NATALE, TRA MERCATINO, ANIMAZIONE E IL TRENINO NATALIZIO

F

ino alla Vigilia di Natale il cuore di Piacenza si vestirà a festa per entrare nello spirito natalizio in un’atmosfera magica, in grado di coinvolgere grandi e piccini. Le luminarie a rendere più belle le vie del centro storico e le vetrine, il rinnovarsi delle tradizioni nel cuore di piazza Cavalli, tra le tipicità delle bancarelle e l’atmosfera speciale di un villaggio popolato da renne, igloo e il barbuto signore vestito di rosso che riesce ancora a far sognare. E poi l’incanto dei cori, dal gospel alle note più iconiche della stagione festiva, la ricerca di un regalo originale, tra negozi e mercatini artigianali. Novità del 2023 è il simpatico trenino – gratuito, ogni sabato e domenica, a ciclo continuo da mattina a sera – che sarà il mezzo d’eccezione, a misura di famiglia, per accompagnare i visitatori e i cittadini tra monumenti e facciate di antichi palazzi, in collegamento tra Pubblico Passeggio, Piazza Sant’Antonino e Piazza Cavalli. Questo e molto altro è il Natale di Piacenza, che propone un ricchissimo programma di eventi e appuntamenti da non perdere. Venerdì 8 dicembre, festa dell’Immacolata, in centro dalle 15 alle 18 Babbo Natale incontrerà i bambini, mentre dalle 17:30 con Bubble Natale Il Bollaio Matto che comporrà insieme ai bambini una magica e poetica lettera composta da sogni e desideri racchiusi dentro mille bolle di sapone. Sabato 9, oltre al consueto ap-

puntamento con Babbo Natale, dalle 15:30 si terrà Luna di Caffè. Uno spettacolo poetico a metà tra il circo contemporaneo e il teatro di strada, un artista in scena, tecniche di giocoleria, acrobatica e acroportes (spettacolo a cura di Circo TaDam). Dalle 16 spazio al Concerto Natalizio delle scuole di Piacenza. Domenica 10 dicembre torna la Babbo Running, la corsa/camminata, aperta a tutti, in cui si partecipa con il costume di Babbo Natale, tra solidarietà e tanto divertimento. Ci saranno due percorsi di 5 e 8 km a ritmo libero con ritrovo per il ritiro del kit dalle ore 9.00 alle ore 10.00 presso il “Babbo Running Village” allestito sotto i Portici di Palazzo Gotico (Compreso nella quota d’iscrizione: cappello di Babbo Natale, sacco gara, pettorina gara, adesivo gara, pass happy hour, dj set a fine gara). Partecipando si so- zione animeranno il Natale di steranno la Fondazione Ronald Piacenza: Minnie e Topolino McDonald e l’Associazione Ma- dalle 16 alle 18 aspettano tutti i lato Oncologico Piacentino. bambini. Sabato 16 da segnalare Dalle 15:30, invece, in centro, “Soap Opere” con Mimo e sorTrampoli e Musica itineranti per prendenti sculture di sapone per chiudere con il Concerto Natali- stupirci e farci sognare mentre zio delle scuole di Piacenza domenica 17 ci sarà lo Streetdalle 16. Mercoledì 13 dicem- show dalle 15:30 con clownerie, bre, dalle ore 16 arriva a Pia- acrobatica, ruota canadese, concenza Santa Lucia tra Piazza tact staff e giocoleria. Il tutto fuso Cavalli, Corso Vittorio Ema- tra musica e comicità (a cura di Circo TaDam). Mercoledì 20 Le nuele, Via XX Settembre e Piazza truccabimbi aspettano i bambini Duomo mentre il 14 dicembre i dalle 16 alle 18. Venerdì 22 si più piccoli si potranno divertire torna a giocare con La Ruota con La Ruota degli Elfi di Babbo degli Elfi di Babbo Natale mentre Natale dalle 15 alle 18. Venerdì alle 17 Il Babbo Natale di Edili15 dicembre due ospiti d’ecce- ziAcrobatica® si calerà dall’alto

dei palazzi con le sue acrobazie spettacolari. Sabato 23 la squadra degli elfi di Babbo Natale sfreccerà a bordo di un simpatico risciò per le vie del centro (dalle 15:30 alle 18) mentre il giorno della Vigilia di Natale, oltre al consueto appuntamento con Babbo Natale tornerà lo spettacolo di bolle di sapone Bubble Natale del Bollaio Matto. Natale a Piacenza è organizzato dall’Amministrazione comunale in sinergia con le Associazioni di categoria, Mark Co & Co (per l’allestimento del villaggio natalizio all’ombra di Palazzo Gotico) e con il sostegno di Confindustria e Iren.


02

n° 21 - 07 dicembre 2023

SULLA STRADA GIUSTA: PRESENTAZIONE UFFICIALE IL 7 DICEMBRE

S

i terrà giovedì 7 dicembre la conferenza stampa di presentazione della seconda edizione del progetto/concorso scolastico “Sulla Strada Giusta” presso il Comune di Piacenza. Il Progetto ha il patrocinio dell’Ufficio Scolastico regionale/Provinciale, della Regione Emilia Romagna, della provincia di Piacenza, dell’ACI, della Polizia stradale ed è realizzato con la collaborazione del Comune di Piacenza. Alla conferenza stampa saranno presenti il Presidente dell’Associazione Sonia Tosi, Danilo Tosi, papà di Sonia, Simona Tosi,

vice-presidente e sorella di Sonia, Alberto Fermi, vice-presidente dell’Automobile Club di Piacenza, Davide Scotti, Segretario Generale della Fondazione LHS, Mario Dadati, Assessore a politiche educative e sport del Comune di Piacenza, Christian Fiazza, Assessore alla cultura e turismo del Comune di Piacenza, Fiorenzo Zani dell’Ufficio Scolastico Provinciale, il Commissario Achille Favari, Dirigente della Sezione di Polizia Stradale oltre al Presidente del Consiglio Comunale di Piacenza, Paola Gazzolo. Sulla Strada Giusta si rivolge a ragazzi e ragazze del triennio degli Istituti Superiori di Piacenza, con lo scopo di promuovere la cultura della sicurezza stradale, con particolare riferimento alla prevenzione della mortalità stradale, causata da tutti quei comportamenti riconducibili al “fattore umano”: distrazione, velocità, guida in stato

d’ebbrezza o per assunzione di sostanze stupefacenti. Un progetto che coinvolgerà quest’anno anche i genitori, con un incontro online il prossimo 18 dicembre, mentre nel periodo da dicembre a febbraio si susseguiranno incontri di formazione per gli studenti in classe sul funzionamento di attenzione, percezione, propriocezione, sensation seeking e ruolo delle emozioni alla guida. Il primo appuntamento che coinvolgerà tutti gli studenti sarà il 29 gennaio 2024, presso il Cinema Teatro Poli-

teama di Piacenza, con un incontro in plenaria in collaborazione con la Fondazione LHS (Leadership in Health & Safety) che presenterà il progetto di sensibilizzazione alla sicurezza “La linea sottile”. Tra febbraio e aprile i ragazzi realizzeranno, invece, uno spot pubblicitario (tipo Pubblicità Progresso) sui temi del progetto. Il 9 maggio 2024, al Teatro Municipale si terrà lo spettacolo “I Vulnerabili” della compagnia Zelda di Venezia e ci saranno le premiazioni del miglior spot realizzato dai ragazzi.


n° 21 - 07 dicembre 2023

03


04

FINO AL 24 DICEMBRE NATALE A PIACENZA

n° 21 - 07 dicembre 2023

Piazza Paolo mentre sabato 16 ci sarà la Merenda con Babbo Natale - ore 15.45, il Mercato della Terra e “Ti regalo un pensiero” dalle ore 9.00 presso Piazza Paolo. Domenica 17 ci saranno Gli elfi acchiappasogni (ore 14.30 Piazza Paolo), sarà inaugurato il presepe ad Ancarano mentre in serata spazio al Concerto di Natale nella Parrocchia di Pieve Dugliara (16:30). Venerdì 22 alla Casa del Popolo dalle 21 Concerto fisarmoniche e Vin brulè benefico mentre il 29 dicembre spazio ai Cori delle valli (ore 21). VARIE SEDI – RIVERGARO (PC) Tel. 0523 953511

FINO AL 14 GENNAIO UN MONDO DI PRESEPI

FINO AL 7 GENNAIO Si respira aria di festa nel centro di Piacenza, con l’arrivo del Natale. In piazza Cavalli è aperto il villaggio di Natale con 22 casette in legno che ospiteranno le attività commerciali, offrendo prodotti tipici per regali originali. Per i bambini ci saranno tante attrazioni, come la slitta e le renne, le suggestioni polari di un igloo e la casa di Babbo Natale, che li aspetterà ogni fine settimana per scattare una foto ricordo. Il ricco programma di eventi proseguirà fino a domenica 24 dicembre. Tra le novità 2023, un trenino gratuito che circolerà nei weekend, per l'intera giornata, consentendo ai visitatori di scoprire le bellezze di Piacenza in modo divertente e pratico. CENTRO STORICO – PIACENZA Tel. 0523 492111

FINO AL 29 DICEMBRE DICEMBRE A RIVERGARO

Tante le iniziative a Rivergaro per il periodo natalizio per respirare aria di festa. Domenica 10 ci saranno i Mercanti di Qualità - dalle ore 8.00 presso

FINO AL 7 APRILE

IL NATALE DI GRAZZANO

Si respira aria natalizia a Grazzano Visconti, da sabato 11 novembre con Il Natale di Grazzano. Fino a domenica 7 gennaio 2024, il bellissimo borgo proporrà tantissimi eventi, dalla Casa di Babbo Natale, alla pista di ghiaccio. Non mancheranno il tendone con spettacolo degli Elfi, la ruota panoramica, l'area spettacoli con jumping, lo scivolo gigante, la giostra cavalli, i cori gospel, il caricaturista, le sfilate del corpo bandistico Pontolliese, gli spettacoli di fuoco e magia, il ballon art, show, area ristoro con food truck e tanto altro. Ingresso al Borgo gratuito senza prenotazione. In tutte le date orario d'apertura: 10.00 - 19.00. Gli ultimi appuntamenti di novembre saranno sabato 25 e domenica 26 mentre a dicembre gli appuntamenti saranno i giorni 2, 3, 7, 8, 9, 10, 16, 17, 22, 23 e dal 26 al 30. A Gennaio dal 1° al 7. VIE DEL BORGO GRAZZANO VISCONTI (PC) Info: www.grazzano.it

Torna uno degli appuntamenti più attesi del periodo natalizio: Piacenza On Ice. Nella cornice del palazzetto di Via Alberici sarà possibile pattinare sul ghiaccio in un’atmosfera suggestiva e festosa. La pista di pattinaggio è aperta tutti i giorni e offre divertimento per grandi e piccini. Per i più piccoli, inoltre, l’avventura diventa ancora più speciale con i fantastici pinguini guida, pronti per aiutare i piccoli pattinatori a muoversi sul ghiaccio con sicurezza e allegria. Un’opportunità perfetta per creare ricordi indimenticabili. Orari: sabato - dalle 15.00 alle 23.00; domenica - dalle 10.00 alle 20.00; feriali - dalle 15.00 alle 19.30. PALAZZETTO SPORT, VIA F.LLI ALBERICI, 3 – PIACENZA Tel. 0523 492111

Torna, per la stagione natalizia, nella cornice dei locali del Mezzanino nel Palazzo del Podestà di Castell’Arquato, “Un mondo di presepi”, la meravigliosa mostra, che resterà aperta fino al prossimo 14 gennaio e che propone ogni anno più di cento le natività provenienti da tutto il mondo, testimoni di usi e costumi diversi, tutti da scoprire. La mostra sarà visitabile tutti i giorni festivi e prefestivi con orario 10.30 - 12.30 e 14.30 - 18.00, ma sarà possibile visitarla anche fuori orario su prenotazione contattando il 347 8250724. PALAZZO PODESTA’, PIAZZA MUNICIPIO – CASTELL’ARQUATO (PC) Info: 347 8250724 - proloco.carquato@libero.it

FINO AL 22 GENNAIO PIACENZA ON ICE

I FASTI DI ELISABETTA FARNESE

A Palazzo Farnese, per la prima volta dopo quasi 300 anni dalla loro migrazione a Napoli, torneranno sei capolavori parte del ciclo dei “Fasti di Elisabetta”, che saranno esposti a Piacenza, fino al prossimo aprile, insieme ad altre preziose opere per la mostra “I Fasti di Elisabetta Farnese. Ritratto di una Regina” organizzata dai Musei Civici di Palazzo Farnese con il supporto del Comune di Piacenza e in collaborazione con la casa editrice Electa. Ideata e curata da Antonella Gigli e Antonio Iommelli la mostra metterà il luce per il grande pubblico la grandezza e la cultura straordinarie di una donna unica come Elisabetta Farnese. PALAZZO FARNESE, PIAZZA CITTADELLA – PIACENZA Tel. 0523 492 658 mail: info.farnese@comune.piacenza.it


05

n° 21 - 07 dicembre 2023

8 DICEMBRE

A/MANO MARKET XMAS EDITION

NATALE AD ARTE

tanto divertimento! www.babborunning.it/piacenza/ CENTRO STORICO – PIACENZA Tel. 0523 492111

SAGRA DELLA LUMACA E MERCATINO DI NATALE

Anche per il 2023 torna la rassegna di eventi e appuntamenti natalizi della Cattedrale di Piacenza “Natale ad Arte”. Il ricchissimo programma di appuntamenti partirà venerdì 8 dicembre, Festa dell’Immacolata, con la Santa Messa Episcopale in Cattedrale (alle ore 11 con il Coro della Cattedrale). Al termine della celebrazione sul sagrato e in piazza Duomo si terranno la benedizione e deposizione dell’omaggio floreale alla statua della Madonna Immacolata sulla colonna della piazza stessa da parte dei Vigili del Fuoco. Tra gli eventi che proseguiranno fino al 14 gennaio 2024 visite guidate, concerti, laboratori per bambini e incontri culturali. Il 31 torna l’appuntamento con il Capodanno in Cupola nella Cattedrale. CATTEDRALE DI PIACENZA E VARIE SEDI – PIACENZA www.piacenzapace.it

Venerdì 8, sabato 9 e domenica 10 dicembre, torna, presso l'Auditorium Sant'Ilario, A/Mano Market, mercatino dell’artigianato e delle autoproduzioni nella sua versione natalizia, per tre intere giornate. Sarà possibile acquistare il meglio dell’handmade per un regalo di Natale bello e sostenibile. Appuntamento per tutte e tre le giornate dalle 10.00 alle 20.00. AUDITORIUM SANT’ILARIO, CORSO GARIBALDI, 17 – PIACENZA amanomarket@gmail.com

PRESEPIO DI VIGOLENO

Torna, a Bobbio, domenica 10 dicembre, il tradizionale appuntamento con la Sagra della Lumaca e Mercatino di Natale, con una giornata all’insegna di gusto e divertimento. Il mercatino di Natale si svolgerà, in piazza Duomo per tutta la giornata. Non mancheranno degustazioni delle Lumache alla Bobbiese, preparate dalla Ra Familia Bubieiza oltre al Mercato agricolo di Campagna Amica, e a Laboratori degli elfi e Babbo Natale. PIAZZA DUOMO E PIAZZA S. FARA BOBBIO (PC) Tel. 0523 962811

GRAZZANO VISCONTI (PC) Info: www.grazzano.it

15 DICEMBRE OTELLO

Al Teatro Municipale di Piacenza andrà in scena, venerdì 15 dicembre, alle ore 20 e domenica 17 dicembre alle ore 15:30 Otello, di Giuseppe Verdi, dramma lirico in quattro atti su libretto di Arrigo Boito. Otello sarà interpretato da Gregory Kunde. Gli artisti saranno accompagnati dall’ Orchestra dell’Emilia-Romagna Arturo Toscanini e dal Coro del Teatro Municipale di Piacenza e dalle Voci Bianche del Conservatorio Nicolini. TEATRO MUNICIPALE, VIA VERDI, 41 – PIACENZA teatripiacenza.it

18 DICEMBRE CONCERTO GOSPEL DI NATALE

LA CAMMINATA DEI BABBI NATALE

MERCATINO DI NATALE Nel cuore del borgo di Vigoleno anche quest’anno, da venerdì 8 dicembre a domenica 14 gennaio sarà aperto il Presepio meccanico elettronico di Vigoleno nato dall’ingegno di Rodolfo Corsini e l'aiuto degli abitanti del borgo, che emoziona grandi e piccini da più di 30 anni. Il presepio sarà visitabile tutti i giorni dall'8 dicembre al 14 gennaio - chiuso i martedì feriali. Orari: dalle 10.00 alle 19.00 PARROCCHIA DI VIGOLENO, LOC. VIGOLENO – VERNASCA (PC) Info: www.visitvigoleno.it

Venerdì 8 dicembre, dalle ore 8:30 a Caorso, in via Roma, andrà in scena il Mercatino di Natale, con idee regalo, decorazioni, artigianato, creativi, vintage, food truck e specialità alimentari. Alle 16:30 in piazza IV Novembre sarà accesso il Babbo Natale. Durante la giornata non mancheranno set fotografici, in collaborazione con il circolo Gruppo 98, il concorso fotografico “Il miglior pet di Natale”, il laboratorio per bambini in Via Roma e il truccabimbi. VIE DEL CENTRO – CAORSO (PC) prolococaorso@gmail.com

10 DICEMBRE BABBO RUNNING

Dalle ore 10.00, domenica 10 dicembre torna a Piacenza la Babbo Running®, la corsa/camminata, aperta a tutti, in cui si partecipa con il costume di Babbo Natale, tra solidarietà e

A Grazzano Visconti, domenica 10 dicembre, torna uno degli appuntamenti natalizi più attesi: La Camminata dei Babbi Natale. Sarà una marcia nel suggestivo borgo di Grazzano rigorosamente vestiti da Babbo Natale. Sono previsti due itinerari: uno da 6 km e uno da 10 km. La partenza è alle 9.30 dalla Vecchia Biglietteria di Grazzano Visconti (zona parcheggio Nord). Non mancherà un rinfresco lungo il percorso e al termine della camminata. Durante la marcia è obbligatorio indossare il cappellino di Babbo Natale. VIE DEL BORGO

Lunedì 18 dicembre alle ore 21.00 grande appuntamento natalizio al Cinema-Teatro Politeama, il grande Concerto Gospel di Natale con la band gospel Michael Brown & South Carolina Gospel Singer, prestigiosa corale gospel proveniente dalla Carolina del Sud fondata e diretta da Michael Brown. Sarà un concerto travolgente ed emozionale grazie alla particolarità di questa corale che consiste nel sapere mischiare ritmi moderni e tradizionali. CINEMA-TEATRO POLITEMA, VIA SAN SIRO, 7 – PIACENZA Informazioni: 0523 328672 politeama.piacenza@libero.it


06

n° 21 - 07 dicembre 2023

A PIACENZA SARÀ UN NATALE AD ARTE

A

nche per il 2023 torna la rassegna di eventi e appuntamenti natalizi della Cattedrale di Piacenza “Natale ad Arte”. Il ricchissimo programma di appuntamenti partirà venerdì 8 dicembre, Festa dell’Immacolata, con la Santa Messa Episcopale in Cattedrale (alle ore 11 con il Coro della Cattedrale). Al termine della celebrazione sul sagrato e in piazza Duomo si terranno la benedizione e deposizione dell’omaggio floreale alla statua della Madonna Immacolata sulla colonna della piazza stessa da parte dei Vigili del Fuoco. Partirà sempre l’8 dicembre anche “Presepando”, mostra di presepi in Cattedrale a scopo benefico (il ricavato delle offerte andrà all’ Associazione Piacentina per lo studio e la cura delle Leucemie e altre malattie del sangue). Alle 17:15 ci sarà nelle Absidi del Duomo (ingresso via Prevostura, 7) un Concerto del coro della Cattedrale che inaugurerà il Presepe delle Absidi. Un’atmosfera magica, allietata anche da un caldo vin brulè e dalla tisana per i più piccoli. Ingresso libero. Sabato 9 invece, spazio al Concerto “Rumpus Room” nella Chiesa di Santa Maria in Cortina (ore 19) mentre il 10 dicembre alle 15 andrà in scena “Piacenza a tavola. Cibi e tradizioni nelle ricette, dai pellegrini a oggi”, visita guidata con partenza dal Museo

Kronos (via Prevostura - Prenotazione obbligatoria). Alle 16:45 in Cattedrale spazio invece ai Vesperali: di musica e parole. Ospite: Maestro Giuseppe Liberto, già direttore della Cappella musicale pontificia sistina. Il 12 dicembre al Museo Kronos per i più piccoli alle 17:15 ci sarà “Aspettando Santa Lucia” (prenotazione obbligatoria). Sabato 16 e domenica 17 tornerà invece, La Madonna di Raffaello e il suo Monastero: Immersive Experience nella Chiesa di San Sisto (Per info e orari: www.piacenzapace.it/raffaello/) e sempre domenica 17 ci sarà spazio per i Vesperali alle 16:45 in Cattedrale. Ospite l’attrice Claudia Penoni. Giovedì 21 dicembre spazio alla suggestiva visita guidata Immagini e Suoni di Natale, dalle ore 20 dal Museo Kronos (Prenotazione obbligatoria) mentre alle 21 ci sarà il concerto del Vox Silvae Ensamble in Cattedrale. Alle 20:30 di sabato 23 dicembre ci sarà invece, una visita guidata dal titolo “Natale come riscoperta del dono: io sono dono per te” dal Museo Kronos (Prenotazione obbligatoria). Per Santo Stefano Visita alla Cattedrale e all’archivio storico dalle 14:30 mentre in Sant’Antonino alle 21 ci sarà il concerto “Ascolta… È Natale” con il Coro Val Canzoi. Il 29 dicembre alle 21 lo Spirit Gospel Choir si esibirà in Cattedrale mentre il 31 dicembre tornerà la Salita alla Cupola del Guercino e il Capodanno in Cupola alle 22:15 (evento esclusivo a numero chiuso). Il 1° gennaio Visita Guidata esclusiva a Palazzo Vescovile alle 14:45 mentre il 6 gennaio per i più piccoli ci sarà “Capolavori in gioco” (ore 15:30 al Museo Kronos). Il 7 gennaio nuova Visita alla Cattedrale e all’archivio storico (ore 14:30) mentre chiuderà la rassegna domenica 14 gennaio alle 16:30 nella Sala degli Affreschi di Palazzo Vescovile, il concerto “John Stanley Complete Flute Sonatas” di Daorsa Dervishi. Ulteriori informazioni e programma completo sono disponibili sul sito piacenzapace.it o contattando il numero 349 5169093.

ISTITUTO PARITARIO G. MARCONI UNA SCUOLA UNA FAMIGLIA L’ISTITUTO G. MARCONI è stato fondato a Piacenza alla fine degli anni cinquanta. Da allora, presso l’ISTITUTO G. MARCONI, hanno conseguito il diploma e/o la maturità migliaia di alunni provenienti non solo da Piacenza, ma anche dalle città e dalle regioni vicine. Molti di questi alunni hanno proseguito gli studi frequentando l’Università e sono oggi stimati professionisti, validi imprenditori e hanno raggiunto il successo nelle attività che hanno intrapreso. Attualmente sono attivi presso l’ISTITUTO G. MARCONI i corsi “paritari” della “Scuola Media”, dell’“Istituto Tecnico Economico”, del “Liceo Scientifico” e recentemente anche del “Liceo Economico Sociale”. Ai Corsi Paritari seguono il doposcuola, sino alle ore diciassette, effettuato dagli stessi insegnanti del mattino e i Corsi Serali e di preparazione agli esami di maturità e/o idoneità. Presso l’ISTITUTO G. MARCONI è possibile anche recuperare uno o più anni. Il funzionamento didattico dell’ISTITUTO G. MARCONI, essendo tutti i suoi corsi “paritari”, è simile in tutto e per tutto a quello delle corrispondenti Scuole Statali. I suoi alunni sono promossi alla classe successiva per scrutinio interno senza necessità di alcun esame e i voti finali vengono assegnati direttamente dagli insegnanti che hanno avuto nel corso dell’anno. I titoli di studio rilasciati dall’ISTITUTO G. MARCONI hanno pieno valore legale. Gli alunni, in occasione degli esami di Stato, svolgono le varie prove, sia scritte, sia orali, all’interno dell’Istituto e godono di tutti quei vantaggi che vengono riconosciuti a coloro che hanno frequentato le Scuole Statali. Un corpo docente altamente qualificato garantisce continuità didattica sino alla fine del corso di studi, lo svolgimento dei programmi secondo le più moderne metodologie didattiche e il sicuro apprendimento dei contenuti curriculari. Le classi sono formate da un numero limitato di alunni: ciò consente agli insegnanti dell’ISTITUTO G. MARCONI di porre ciascun allievo al centro di ogni loro attenzione e di instaurare un rapporto di serena collaborazione e curare in modo personalizzato la sua formazione culturale e professionale. Per ogni allievo viene elaborato un programma individualizzato, fissati degli obiettivi minimi e creato uno specifico metodo di studio di cui si potrà giovare qualora volesse affrontare l’Università. Gli alunni che avessero problematiche di apprendimento o di qualsiasi altro tipo, anche di natura personale e/o extra scolastica, a richiesta, vengono assistiti e aiutati con la massima professionalità, sensibilità e disponibilità. Si garantisce massima vigilanza e controllo sulle assenze e sull’andamento scolastico degli alunni. I genitori hanno la possibilità di conoscere il profitto scolastico dei loro figli e ogni altra informazione che riguarda questi ultimi, anche per via informatica, utilizzando il “Registro Elettronico” e potranno comunicare personalmente, in un qualsiasi momento, sia con gli insegnanti, sia con la Direzione Didattica. In caso di necessità, l’ISTITUTO G. MARCONI è solito prendere contatto con le famiglie e concordare con le stesse gli interventi ritenuti più urgenti.


n° 21 - 07 dicembre 2023

07


08

n° 21 - 07 dicembre 2023

AVVISO AI LETTORI: L'Eco di Piacenza offre esclusivamente un servizio, non riceve compensi nelle contrattazioni, non effettua commerci, non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni. L'editore de L'Eco di Piacenza si riserva il diritto di modificare, rifiutare o sospendere un'inserzione a proprio insindacabile giudizio. L’Editore ha la facoltà di abbreviare in modo intelligibile talune parole e di variare la forma del testo. L’Editore non è tenuto a rispettare prescrizioni di data, periodicità o collocamento in qualunque ordine, anche consuetudinario, né ad ammettere l’esclusione di giorni, e neppure le sospensioni o sostituzioni. L’Editore non risponde per eventuali ritardi o perdite, causati dalla non pubblicazione dell’inserzione, per qualsiasi motivo. Non è neppure responsabili per eventuali errori di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere l’Editore ogni spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti ecc. a causa dell’annuncio. Si precisa che tutte le inserzioni relative a richieste ed offerte di lavoro debbono intendersi riferite a personale sia maschile sia femminile, essendo vietata, ai sensi dell’art. 1 legge 9/12/77 n 903, qualsiasi discriminazione fondata sul sesso per quanto riguarda l’accesso al lavoro, indipendentemente dalle modalità d’assunzione e qualunque sia il settore o il ramo dell’attività. È vietata la riproduzione totale o parziale di tutti i testi, i disegni, le foto riprodotte su questo numero di giornale. Manoscritti, disegni, foto, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. Tutti i diritti sono riservati. INFORMATIVA PRIVACY Chi intenda pubblicare un annuncio su L’Eco di Piacenza, dovrà esprimere esplicitamente il consenso al trattamento dei dati personali e dati particolari, così come previsto ai sensi degli articoli 12 e ss. del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), barrando la casella seguente: ACCONSENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI L’informativa completa sul trattamento dei dati e sulla Privacy è consultabile presso la sede dell’Editore, TWM srl, via Beati, 51 (terzo piano) – 29122 Piacenza – Tel. 0523 610912. Sarà sempre possibile modificare o cancellare i propri dati, inviando una mail a eco@twm.it


n° 21 - 07 dicembre 2023

09


010

n° 21 - 07 dicembre 2023


011

n° 21 - 07 dicembre 2023

"

> 57@FDA EFAD;5A 6; );357@L3 7 >3 5;FFO E; 3557@6A@A B7D '3 F3>7 ;@ G@ 5>;?3 6; 87EF3 7 6; ?39;3 5A?7 EA>A ;> B7D;A6A @3

F3>;L;A E3 6A@3D7 ;@A 3> 6; 57?4D7 ;@ B;3LL3 3H3>>; 3> >^A?4D3 6; )3>3LLA AF;5A E3D3@@A 3B7DF7 >7 53E7FF7 6;

'3F3>7 5A@ 3FF;H;FO 5A??7D5;3>; 7 ?7D53F;@A 5:7 BDABA@7 ; B;V EG997EF;H; BDA6AFF; @3F3>;L; >^3D F;9;3@3FA 7 @A@ EA>A %3 B;3LL3

Q FGFF3 ;>>G?;@3F3 7 @A@ ?3@ 53@A >3 E>;FF3 7 D7@@7 >7 EG997 EF;A@; BA>3D; 6; G@ ;9>AA 7 >3 53E3 6; 344A '3F3>7 -D3 >7 @AH;FO 6; CG7EF^3@@A G@ 6;H7D F7@F7 -D7@;@A 6; '3F3>7 5:7 83 57@6A ;> B7D5ADEA FD3 ;> )G44>;5A )3EE799;A ,3@F^ @FA@;@A 7 );3LL3 3H3>>; B7D?7FF7DO 3 FGFF; 6; 3??;D3D7 >7 47>>7LL7 67>>3 5;FFO FD3 >G5; 7 6;H7DF; ?7@FA BBG@F3?7@FA >^ ;> @A@ ;@ B;3LL3 3H3>>; B7D >3 344A +G@@;@9 6;57?4D7 63>>7 3>>7 7 63>>7 3>>7 ,3D3@@A 9;AD@3F7 ?39;5:7 FD3 G44>7 '3F3>7 5A@ >3 ?39;3 6; ?;>>7 4A>>7 6; E3BA@7 B7D ; B;V B;55A>; EB7FF35A>; 5A@57DF; 67>>7 ,5GA>7 6; );357@L3 7 F3@FA 3>FDA "> 6;57?4D7 FAD@3 3@5:7 >^3F F7E3 344A +G@@;@9 5ADE3 53??;@3F3 3B7DF3 3


012

n° 21 - 07 dicembre 2023

FGFF; ;@ 5G; E; B3DF75;B3 5A@ ;> 5A EFG?7 6; 344A '3F3>7 FD3 EA >;63D;7FO 7 F3@FA 6;H7DF;?7@FA "> 6;57?4D7 5A?7 63 FD36; L;A@7 3DD;H3 ,3@F3 %G5;3 5:7 B7DEA@3>?7@F7 D355A9>;7DO FGFF7 >7 >7FF7D;@7 67; 43?4;@; FD3 );3LL3 3H3>>; ADEA /;FFAD;A ?3@G7>7 /;3 11 ,7FF7?4D7 7 );3LL3 GA?A )7D ; B;V B;55A>; ;> 6;57?4D7 EB3L;A 3 &;@@;7 7 -ABA>;@A 5:7 E3>GF7D3@@A FGFF; ; 43?4;@; @7> 5GAD7 67>>3 5;FFO "> 6;57?4D7 ;@H757 EB3L;A 39>; 3DF;EF; 6; EFD363 ?7@FD7 ;> 7 6;57?4D7 ; B;V B;55A>; BA FD3@@A 9;A53D7 5A@ 9>; 7>8; 6; 344A '3F3>7 ;@8A 7 BDA 9D3??3 5A?B>7FA EG III 5A ?G@7 B;357@L3 ;F %3 3FF76D3>7 6; );357@L3 ;@ 8;@7 5A?7 A9@; 3@@A AD93@;LL3 '3F3>7 36 DF7 5A@ G@3 D;553 D3EE79@3 6; 7H7@F; H;E;F7 9G; 63F7 3BBG@F3?7@F; 7 5A@57DF; B7D 9D3@6; 7 B;55;@; -D3 ; F3@F; 7H7@F; 63 E79@3>3D7 ; /7EB7D3>; 6^ HH7@FA 5:7 E; F7DD3@@A ;> 6;57?4D7 5A@ AEB;F7 ;GE7BB7 %;47DFA ;> 6;57?4D7 5A@ >^3F

FD;57 >3G6;3 )7@A@; 7 >A EB>7@ 6;6A 5A@57DFA 67> /AJ ,;>H37 @E3?4>7 ;@ 3FF76D3>7 ;> 6; 57?4D7 3>>7 %A ,B;D;F A EB7> :A;D E; 7E;4;DO ;@H757 ;> 6;57?4D7 E7?BD7 3>>7 ;@ 3FF76D3>7 ?7@FD7 ;> 6;57? 4D7 FAD@3 >^3FF7EA 3BA63@@A ;@

GBA>3 FGFF; 9>; 7H7@F; EA@A 6; EBA@;4;>; EG B;357@L3B357 ;F @3 F3>7 36 3DF7

57@F;@A );357@L3 (@ "57 '7>>3 5AD@;57 67>>^3D73 36;357@F7 3> B3>3LL7FFA 67>>A EBADF 6; /;3 > 47D;5; 3 BA5:; B3EE; 63> 5GAD7 -AD@7DO 3 );357@L3 B7D CG7EFA 67>>3 5;FFO D7EF7DO 3B7DF3 8;@A 3> '3F3>7 3@5:7 G@A 679>; 3BBG@ BDAEE;?A 97@@3;A G@3 F3?7@F; B;V 3FF7E; 7 EG997EF;H; 9D3@67 B;EF3 6; B3FF;@399;A EG 67>>^;@H7D@A 7 67> '3F3>7 );3 9:;355;A B7D 9D3@6; 7 B;55;@;


013

n° 21 - 07 dicembre 2023

'

3F3>7 F7?BA 6; D793>; FGFF; ;@ CG7EFA B7D;A6A 67>>^3@@A 57D53@A ;> D793>A 9;GEFA 5:7 BAEE3 EADBD7@67D7 ; BDABD; 53D; ?393D; 5A@ CG3>5AE3 6; ;@3 EB7FF3FA ABBGD7 D793>3@6A BDABD;A CG7>>^A997FFA F3@FA 67E;67D3FA ^Q 5:; D793>7DO ;> 5>3EE;5A ?3 9>;A@7 FGFFA 5A>AD3FA ?7@FD7 3>FD; D793>7D3@@A G@ 47> F7>A 63 EB;39 9;3 >^;?BADF3@F7 ;@ CG7EFA B7D;A6A Q >3E5;3DE; 3@63D7 5A@ >3 83@F3E;3 B7D5:P A9@; D793>A 6; '3F3>7 3@5:7 ;> B;V 3EEGD6A 5A@FD;4G;E57 3 6;88A@67D7 >A EB;D;FA @3F3>;L;A 7 G@ B;LL;5A 6; 9;A;3 ;@ B;V @7> ?A@6A 55A 3>>AD3 G@3 B;55A>3 9G;63 3; +793>; B;V 47>>; >AI 5AEF EFD3@; 7 ;?BDA434;>; B7D ;> '3F3>7 3 B3DF;D7 63; D793>; \B;357@F;@; 6A5]

>7 ?39>;7 67>>7 ECG36D7 5:7 :3@@A D7EA 57>74D7 >A EBADF B;3 57@F;@A 63> );357@L3 3>5;A 3>>3 3E ,3>7E /A>>7K );357@L3 63> >^ EE;975A 3E=7F 3; ,;F3H %KA@E @7> DG94K 3>5;A B3>>3HA>A 43 E=7F A DG94K G@3 67>>7 ?39>;7 67>>7 ECG36D7 B;357@F;@7 Q G@ D7 # /! % 0 93>A B7D87FFA B7D 57>74D3D7 >3 BDA BD;3 8767 EBADF;H3 B;357@F;@3 $"& # ! % (/ %7 ?39>;7 7 ; 93697F EA@A )7D FGFF; 9>; 3BB3EE;A@3F; EBADF;H; 6;EBA@;4;>; @79>; EFAD7 G88;5;3>; 67>>7 B;357@F;@; @A@ BAEEA@A ?3@53D7 ECG36D7

$

%

(/ A@F3FF3@6A );357@L3 2 ! $ $ &7?7E EG; EA5;3> A EG III 67 %3 ?7 4Q>3 );3aR;@E3 [ 3 ?;3 3> ?A7>3 5A? F;9@T@ Q G@ 9;A5A 6; 5A@FD3FF3 L;A@7 7 ;@H7EF;?7@FA 676;53FA 3>>3 5;FFO 7 3>>3 EG3 BDAH;@5;3 )7D 9;A 53D7 >3@5;3 ; 636; D;B7D5ADD; >7 5A> >;@7 7 ;@H7EF; B7D D7@67D7 3@5AD3 B;V 8>AD;6A 7 D;55A ;> FGA F7DD;FAD;A &7E5A>3 E3B;7@L3 7 ?A@7F3 7 D399;G@9; >3 9>AD;AE3 H;FFAD;3 "> 9;A5A Q ;673FA 63 );357@L3 &7?7E ;@ 5A>>34AD3L;A@7 5A@ 7 ?A7>3 7 7IA@67D !! $ ! %% ! .@ D793>A 57DF3?7@F7 9D36;FA 7 9GEFAEA B7D '3F3>7 5:7 D;EB755:; ;> 53D3FF7D7 7 >7 F;B;5;FO 6; );357@L3 @A@ BGT @A@ F7@7D 5A@FA 67>>7 FD7 () B;357@F;@7 );357@L3 Q >^G@;53 BDAH;@5;3 ;@ GDAB3 3 BAF7D H3@F3D7 FD7 BDA6AFF; () .@3 5ABB3 G@ E3>3?7 A G@3 B3@57FF3 B;357@F;@3 BAEEA@A 7EE7D7 G@A EB>7@6;6A D793>A 6; '3F3>7 63 BAF7D 9GEF3D7 3@5:7 6GD3@F7 ;


014

n° 21 - 07 dicembre 2023

BD3@L; A ; 57@A@; (/ ;@ F3@F;EE;?; @79AL; EB355; ?7D53F; 7 EGB7D?7D53F; @7> B;357@F;@A

#

(

$%

>^7>7@5A 67; BAEF; 63 H767D7 ABBGD7 >7 5AE7 63 83D7 A ; 8;>? 63 H767D7 BGT 7EE7D7 AD;9; @3>7 7 ?A>FA 3BBD7LL3F3 B7D '3 F3>7 '3FGD3>?7@F7 >3 53E7>>3 3@6DO \9D3FF3F3] EA>A 6ABA 3H7D D399;G@FA >^A4;7FF;HA (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7

' $ %% &% ++ % $ # %% ! #$ )7D ; B;V 9A>AE; ;> D793>A B7D87FFA @A@ BGT 5:7 7EE7D7 6A>57 7 G@ % $ # H3E7FFA 6; 'GF7>>3 ?393D; 5A@ ;> !!* $ BDABD;A @A?7 BGT D7@67D7 ;> :; :3 ;@;L;3FA 36 GE3D7 ; 5A?BG 9;AD@A 6; '3F3>7 6A>5;EE;?A F7D ?A>F; 3@@; 83 D;5AD67DO 5A@ G@ (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 B;LL;5A 6; @AEF3>9;3 9>; ;5A@;5; A@>;@7 >ABBK ;E= 63 &4 A@ G@3 53B35;FO 6; 3D5:;H;3L;A@7 5:7 A99; Q G@3 8D3L;A@7 ;@8;@;F7E;?3 67> B;V 75A@A?;5A E?3DFB:A@7 CG7EF; 6; EBAE;F;H; AD?3; ;@ 6;EGEA BAEEA@A D;H;H7D7 5A@ ; 4>A5= @AF7E 5A>AD3 F;EE;?; 7 367E;H; B7D BAF7D 3BBG@ F3D7 FGFF7 >7 5AE7 63 @A@ E5AD63D7 .@ D793>A H;@F397 63 @A@ B7D67D7 B7D FGFF; ;Y @AEF3>9;5; (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7

& # %% #

$

#

57D@;7D3 5:7 3BD7 G@3 B;55A>3 F3E53 6AH7 G@ 4;?4A BGT ?7FF7D7 6;E79@; 8D3E; A997FF; A ?393F; CG7>>A 5:7 9>; 83 B3GD3 "> B7>G5:7 6ABA G@ BA^ BAFD7447 \?3@9;3DE;] ; 53FF;H; B7@E;7D; ?393D; 5A@ >^3;GFA 6; G@ 36G>FA 8357@6A EB3 D;D7 FGFF7 >7 B3GD7 (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7 7 @79AL; 6; 9;A53FFA>;

%$ )7D EF;?A>3D7 >3 5D73F;H;FO 67; B;V B;55A>; @A@ BAEEA@A ?3@53D7 ; %79AX 7 5A@ %79A AFE Q BAEE; 4;>7 5D73D7 B;55A>; A997FF; 63; 4D355;3>7FF; 3; BADF3B7@@7 5A@ B;55A>; 7>7?7@F; 6; H3D;7 8AD?7 7 5A>AD; ;@ 43E7 3 F3@F; E7F 6;EBA@;4;>; FGFF; 63 E5ABD;D7 6 755A 5:7 5A@ ; %79A E; BAFD3@@A 5AEFDG;D7 BADF3 8AFA 5AD@;5; 4D355;3>7FF; 3557E EAD; B7D >3 E5D;H3@;3 755 (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7 @79AL; 6; 9;A53FFA>; %79A EFAD7

# % % .@ D793>A 63HH7DA EB75;3>7 ;@6; 53FA B7D D393LL; 63; 3@@; ;@ EG Q ;> DA4AFF;@A &"' 6; >7?7@FA@; ,; FD3FF3 6; G@ DA4AF 76G53F;HA 5:7 E; ?GAH7 7 6;E79@3 363FFA 3@5:7 B7D 3HH;5;@3D7 ; D393LL; 3>>3 BDA 9D3??3L;A@7 ;@8AD?3F;53 6;H7D F7@6AE; &"' 8G@L;A@3 5A@ @A@ ;@5>GE7 ?7@FD7 43FF7D;7 @7>>3 E53FA>3 E; FDAH7D3@@A 3@5:7 B7@@3D7>>; 8A9>; G@ F347>>A@7 3 6G7 8355;3F7 >3 >;EF3 67; 5A?3@6; HA53>; 7 ;> ?3@G3>7 )GT 8G@L;A @3D7 ;@ 6;H7DE7 ?A63>;FO %;47D3 A D77 ;@ 5G; E; GE3@A ; 5A?3@6; 67> F3EF;7D;@A A ; 5A?3@6; HA53>; B7D 83D ?GAH7D7 &"' "@E7D7@6A ;> B7@@3D7>>A @7>>3 E5:;7@3 6; &"' E; BAFDO 3@5:7 6;E79@3D7 ;@E;7?7 A@ >3 &A63>;FO 6G53F;H3 &"' ;@6;5:7DO ;@83FF; 67>>7 ?;EE;A@; 63 5A?B>7F3D7 EG> F347>>A@7 5A@ @G ?7D; 7 8AD?7 A@ >3 &A63>;FO 6; 9;A5A )) E53D;534;>7 EG E?3D FB:A@7 E; BAFDO BDA9D3??3D7 &"' B7D 5A6;@9 A 6;E79@A 5A@ F3@F7 8G@L;A@3>;FO (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7 @79AL; 6; 9;A53FFA>;

%% !&! ++ ! $ # .@ 9;A5A 63HH7DA 6;H7DF7@F7 7 @A@ EA>A B7D ; B;V B;55A>; Q ;> )G B3LLA &3@9;3 B7@E;7D; ,7?4D3 G@ @AD?3>;EE;?A BGB3LLA 6; B7>G )DABD;A 5A?7 ;@ G@ 9D3FF3 7 H;@5; 5:7 ?3 3> BAEFA 67>>3 4A553 CG7 >^;673 6; G@ D793>A BAEF7D 5A@ EF; B3DF;5A>3D; BGB3LL; :3@@A G@3

#

$%# %%

#

' #! # % )7D 5:; 3?3 ;> 4GA@ H;@A ?3 @A@ 3>FD7FF3@FA >3 83F;53 6; EF3BB3D7 >3


015

n° 21 - 07 dicembre 2023

EA>GL;A@7 ;673>7 Q >3 4AFF;9>;3 5A@ ;> 4;55:;7D7 6; H;@A ;@5ADBAD3FA ;> 5A>>A ;@H757 5:7 F7D?;@3D7 5A@ G@ F3BBA @AD?3>7 8;@;E57 5A@ G@ 4;5 5:;7D7 6; 5D;EF3>>A 6; BD;?AD6;@7 363FFA B7D 679GEF3D7 ; ?;9>;AD; H;@; 3EF7DO D;7?B;D7 >3 4AFF;9>;3 8;@A E; BAFDO 3>>^AD>AY 67> 4;55:;7D7 4D;@63D7 ;@ 5A?B39@;3 (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7

9;3BBA@7E7 ?3 3@5:7 ;@ G@ 57DFA E7@EA 8G@L;A@3>7 %^A?4D7>>A ;@ 83FF; Q B7D87FF3?7@F7 8G@L;A@3@F7 76 :3 3@5:7 >^3B7DFGD3 3GFA?3 F;53 (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7

# $! $ &# :; @A@ :3 ?3; EA9@3FA 6; 7EE7D7 G@ 7DA7 6^3>FD; F7?B; &393D; G@ 53H3>;7D7 ?76;7H3>7 ABBGD7 G@ E3?GD3; 5A@ G@3 EB363 B7D 6;87@ 67D7 B357 7 9;GEF;L;3 3 A99; 5; E; BAFDO E7@F;D7 3>?7@A G@ BA^ 5AES EABD3FFGFFA @7>>7 9D;9;7 9;AD @3F7 6; B;A99;3 9D3L;7 3>>^(? 4D7>>A ,B363 ,3?GD3; ,; FD3FF3 6; G@ E7?B>;57 A?4D7>>A 5A@ G@3 5G EFA6;3 5>3EE;53 5:7 B7DT :3 G@3 EB75;3>7 ;?BG9@3FGD3 5:7 D;5AD63 >7 FD36;L;A@3>; EB367 EFAD;5:7 9;3B BA@7E; 5A@ F3@FA 6; FD35A>>3 B7D BAF7D>A \BADF3D7] BDABD;A 5A?7 G@3 EB363 .@ D793>A E;?B3F;5A B7D FGFF; 9>; 3BB3EE;A@3F; 6; 5G>FGD3

$ # ! $ #! $ % # )7D 9>; 3@F;5A@8AD?;EF; >3 E57>F3 ;673>7 B7D G@ D793>A 6; '3F3>7 E;? B3F;5A 7 6;H7DF7@F7 BGT D;5367D7 E7@L^3>FDA EG9>; 3557EEAD; 7EF;H; 63>>3 ?3E5:7D3 EG435CG73 3>>7 B;@@7 B3EE3@6A B7D ;> 5>3EE;5A 7 D;9ADAE3?7@F7 5A>AD3F;EE;?A F7>A

?3D7 8;@A 3>>7 E53DB7 63 E5A9>;A A 3>>^A?4D7>>A@7 ;> HAEFDA D793>A @A@ B3EE7DO 6; 57DFA ;@AEE7DH3FA FF7@L;A@7 B7DT 3 5:; EA88D7 6; @A EF3>9;3 B7D >^7EF3F7 3> BAEFA 6; 6; H7DF;D7 ;> 67EF;@3F3D;A 67> D793>A E; BAFD7447 AFF7@7D7 >^7887FFA ABBA EFA (/ BD;@5;B3>; 53@3>; 6; H7@6;F3 A@>;@7


016

-

D3 >7 B;V 47>>7 FD36;L;A@; B7D ;> '3F3>7 3@5:7 CG7EF^3@@A @A@ BAEEA@A ?3@53D7 ; &7D53F;@; 6; '3F3>7 7 ;@ "F3>;3 57 @7 EA@A F3@F;EE;?; 3883E5;@3@F; 47>>;EE;?; 7 63 E5ABD;D7 ,7447@7 ;@ &7D53F;@A 6; '3F3>7 E;3 6; \67D; H3L;A@7] F767E53 3@5:7 ;> 7> )37E7 @79>; G>F;?; 3@@; BDABA@7 F3@F;EE;?7 BAEE;4;>;FO B7D FDAH3D7 >^;673 D793>A 9;GEF3 ;@ G@^3F?A E87D3 G@;53

n° 21 - 07 dicembre 2023

@3;3 6; 43@5:7FF; 6; 3DF;9;3@; 7 BDA 6GFFAD; 7@A 93EFDA@A?;5; FGFF; 63 E5ABD;D7 ;@ G@ &7D53F;@A 5;FF36;@A 63>>^3F?AE87D3 G@;53 "> &7D53F;@A E3DO 3B7DFA 3> BG44>;5A A9@; I77 =7@6 8;@A 3> BDAEE;?A 6;57? 4D7

& G44;A A>FD7 36 7EE7D7 G@A 67; 4AD9:; B;V 47>>; 63 H;E;F3D7 7 5A@A E57D7 @7> B7D;A6A 6; '3F3>7 E; 6; EF;@9G7 B7D AEB;F3D7 ;> B;V 9D3@67 3>47DA 6; '3F3>7 67> &A@6A +73 >;LL3FA 5A@ 5:;>A?7FD; 6; >G5; >G@9A ;> 8;3@5A 67> &A@F7 "9;@A >^3>47DA EAHD3EF3 ;> 4AD9A 5D73@6A G@^3F ?AE87D3 G@;53 3> ?A@6A ;>>G?; @3@6A >7 @AFF; 6GD3@F7 >7 87EF;H;FO @3F3>;L;7 )7D ;> '3F3>7 G44;A E; FD3E8AD?3 ;@ G@3 H7D3 7 BDABD;3 5;FFO 67> '3F3>7 ; E; BAFDO B7D 67D7 ;@83FF; FD3 ?7D53F;@; F;B;5; BD7E7B; 7 >G5; 6^3DF;EF3 ;@E;7?7 3 F3@F7 3FFD3L;A@; B7D 43?4;@; G@3 H7D3 7 BDABD;3 ?39;3 63 @A@ B7D 67D7

+ -D3 ; B;V 83?AE; ?7D53F;@; 6; '3 F3>7 5^Q E;5GD3?7@F7 CG7>>A 6; A> L3@A 5:7 Q 3B7DFA 63 8;@7 @AH7?4D7 3; BD;?; 6; 7@@3;A @7>>3 57@FD3>;EE;?3 B;3LL3 03> F:7D ,AFFA G@ >G55;53@F7 3>47DA 6; '3F3>7 E; 3>F7D@3@A 43@53D7>>7 5A@ 4;E5AFF; 7 B3@ B7B3FA 43@5:; 6; 3DF;9;3@3FA 7 9;AEFD7 B7D 43?4;@; B7D G@ '3F3>7 3>>^;@E79@3 67> 6; H7DF;?7@FA 7 67>>3 FD36;L;A@7 ;@ G@3 5AD@;57 G@;53 3> ;@A> FD7 ;> &7D53F;@A 6; '3F3>7 6; A> L3@A Q 57DF;8;53FA D77@ H7@F # B7D >3 EG3 5A?B3F;4;>;FO 5A@ ;> D; "@ -D7@F;@A G@A 67; &7D53F;@; 6; EB7FFA 67>>^3?4;7@F7 '3F3>7 B;V 47>>; 63 @A@ B7D67D7 Q ;> &7D53F;@A 6; +3@9A ,; FD3FF3 6; $% G@ B;55A>A 4AD9A ;@ BDAH;@5;3 6; ,3D3@@A 47@ FD7 >7 B;3LL7 5:7 -D7@FA 6AH7 3@F;5:7 EF3>>7 >79@3;7 AEB;F7D3@@A ;> &7D53F;@A 6; '3F3>7 5AB7DF7 7 53@F;@7 EAFF7DD3@77 D;3 6; AEF3 +A@53E 3H7D; 7 ;A BDA@A B7D AEB;F3D7 >3 ?39;3 67> H3@@; 11""" 5:7 6;H7@F7D3@@A B7D '3F3>7 5A@ ?7D53F;@; 7 43@5:; 6; ;> '3F3>7 B;55A>; H;>>399; 3>B;@; B7D 3DF;9;3@3FA A997FF; ;@F39>;3F; 3DF; G@3 5AD@;57 EB75;3>7 ;@ 5G; 43@5:; EF;5; 7 F3@FA 3>FDA "> FGFFA E7@L3 6; 5A@ BDA6GL;A@; 3DF;9;3@3>; 7 3DF;5A>; ?7@F;53D7 ; ?;9>;AD; BDA6AFF; F;B;5; 6; 3@F;CG3D;3FA E3D3@@A BDAF39A@; 67> F7DD;FAD;A EB3L;3@6A 63>>3 BA EF; ;@E;7?7 3 BDA6AFF; 7@A 93EFDA >7@F3 3>>3 5;A55A>3F3 53>63 @A?;5; F;B;5; 67>>3 +79;A@7 8;@A 3> BDAEE;?A 97@@3;A ' # @5:7 CG7EF^3@@A >7 B;55A>7 53 $% E7FF7 6; >79@A FAD@3@A 3 /7DA@3 6 EF; 3@5:7 CG7EF^3@@A 3@6DO ;@ B7D ;> &7D53F;@A 6; '3F3>7 FD3 E57@3 G@A 67; &7D53F;@; 6; '3F3>7 B;3LL3 67; ,;9@AD; ADF;>7 &7D B;V 9D3@6; B;55A>7 53FA /755:;A 7 ADF;>7 67> -D;4G 53E7FF7 @3F3>;L;7 @3>7 "@ G@3 5AD@;57 EB>7@67@F7 7 E3D3@@A ;@ 5;FFO 3 BA5:; B3EE; 63>>3 EFAD;53 D7@3 AEB;F3@6A 57@F; ;> '3F3>7 6; /7DA@3 Q FGFFA 63 H;

H7D7 "> ?7D53F;@A D7EF7DO 3B7DFA 3> 9>;7 ; 4;?4; @7>>3 EG3 53E3 B7D D35 BG44>;5A 8;@A 3> 6;57?4D7 5A9>;7D7 ; >ADA 67E;67D; B7D '3F3>7 # ;@A 3> 6;57?4D7 3 &;>3@A FAD@3 G@3 67>>7 FD36;L;A@; 67> '3 F3>7 >3 ;7D3 679>; (: 7< (: 7< 3FFAD@A 3> 3EF7>>A ,8ADL7E5A ?7@FD7 ;@ );3LL3 GA?A ;@ G@3 5AD@;57 G@;53 @7> EGA 97@7D7 EA@A 3B7DF7 >7 53E7FF7 6; >79@A 5A@ ;> FD36;L;A@3>7 ?7D53F;@A

A?7 63 FD36;L;A@7 );3LL3 '3 HA@3 3 +A?3 AEB;F7DO ;> 47>>;EE;?A ?7D53F;@A 6; '3F3>7 ?G>F;5A>AD7 5A@ 43@53D7>>7 7 EF3@6 FD3 6A>5; 5;A55A>3F;@; 7 D793>; @3F3>;L; FD36; L;A@3>; GD3@F7 >7 87EF7 3DF;EF; 6; EFD363 7 35DA43F; E; 7E;4;E5A@A ;@ FGFFA ;> ?7D53F;@A 5A@ ;> EAFFA8A@6A 6; G@3 5A>A@@3 EA@AD3 6; 53@LA@; # ++ @3F3>;L;7 " &7D53F;@; D7EF7D3@@A %3 B;3LL3 D3@67 6; D7LLA 8;@A 3B7DF; 8;@A 3> 97@@3;A 3> BDAEE;?A W 97@@3;A BDABADDO G@A 67; ?399;AD; ?7D53F; F;DA>7E; 6 "F3>;3 5A@ 7EBAE;FAD; BDAH7@;7@F; 63> -;DA>A 63>>3 7D?3@;3 7 63> >^ GEFD;3 E7@L3 6;?7@F;53D7 >7 BDA6GL;A@; >A53>; 67>>3 -AE53@3 >>7 6G7 3;F7 67> ,3BAD7 E; BA FD3@@A 3EE399;3D7 4D7FL7> D3 5>7FF7 8AD?399;A 8GEA BA>7@F3 7 ;> 83?AEA EF;@5A 3DDAEFA ; E3DO 3@5:7 344A '3F3>7 5:7 355A


017

n° 21 - 07 dicembre 2023

'

%

% ! + D;3 6; 87EF3 @7> 57@FDA 6; );357@L3 5A@ >^3DD;HA 67> '3F3>7 "@ B;3LL3 3H3>>; E3DO 3B7DFA ;> H;>>399;A 6; '3F3>7 5A@ 53E7FF7 ;@ >79@A 5:7 AEB;F7D3@@A >7 3F F;H;FO 5A??7D5;3>; A88D7@6A BDA6AFF; F; B;5; B7D D793>; AD;9;@3>; )7D ; 43?4;@; 5; E3D3@@A F3@F7 3FFD3L;A@; 5A?7 >3 E>;FF3 7 >7 D7@@7 >7 EG997EF;A@; BA>3D; 6; G@ ;9>AA 7 >3 53E3 6; 344A '3F3>7 5:7 >; 3EB7FF7DO A9@; 8;@7 E7FF;?3@3 B7D E53F F3D7 G@3 8AFA D;5AD6A "> D;55A BDA 9D3??3 6; 7H7@F; BDAE79G;DO 8;@A 3 6A?7@;53 6;57?4D7 -D3 >7 @AH;FO G@ FD7@;@A 9D3FG;FA 5:7 5;D5A>7DO @7; I77=7@6 B7D > ;@F7D3 9;AD@3F3 5A@ E7@F7@6A 3; H;E;F3FAD; 6; E5ABD;D7 >7 47> >7LL7 6; );357@L3 ;@ ?A6A 6;H7DF7@F7 7 BD3F;5A '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; % ! + %# % -D3 >7 @AH;FO B;V 3FF7E7 67> ;> FD7 @;@A 6; '3F3>7 9D3FG;FA 5:7 5;D5A>7DO @7; I77=7@6 B7D > ;@F7D3 9;AD@3F3 5A@E7@

F7@6A 3; H;E;F3FAD; 6; E5ABD;D7 >7 47>>7LL7 6; );357@L3 ;@ ?A6A 6;H7DF7@F7 7 BD3 )(%"' /" % F;5A )7D5ADEA ). %" ( ) ,, "( +& )" 22 , '-^ '-('"'( +& / %%" 7 D;FAD@A "> E7DH;L;A )" 22 Q 9D3FG;FA 7 E3DO 3FF;HA @7; 9;AD@; 6;57?4D7 63>>7 7 63>>7 3>>7 6A 3>>7 ?7@;53 6;57?4D7 ;> FD7@;@A @A@ FD3@ E;F7DO B7D );3LL3 3H3>>; 6GD3@F7 >A EHA>9;?7@FA 67>>3 344A +G@@;@9 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; % # ++ "> 4AD9A 6; D3LL3@A /;E5A@F; 355A9>;7 ; EGA; H;E;F3FAD; 8;@A 3> BDAEE;?A 97@ @3;A 5A@ G@3 EG997EF;H3 3F?AE87D3 @3 F3>;L;3 ?GE;53 >G?;@3D;7 ;@FD3FF7@;?7@FA 7 ?7D53F;@; 5A@ F3@F7 ;677 D793>A ; E3D3@@A 43@53D7>>7 6; ?3EFD; 3DF;9;3@; 6;EFD;4G;F7 @7>>7 H;7 67> 4AD9A 6AH7 E; BAFDO 5GD;AE3D7 3>>;7F3F; 63 ?GE;53 @3F3>;L;3 %7 4AFF79:7 67> 4AD9A E3D3@@A E7?BD7 3B7DF7 ,7?BD7 BD7E7@F; >3 B;EF3 6; 9:;355;A ;> 344A )3D= 5A@ >G@3 B3D= E5;HA>A 7 DGAF3 B3 @AD3?;53 7 ;> /;>>399;A 6; 344A '3F3>7

5A@ 3E3 6; 344A '3F3>7 EB7FF35A>; 5A@ >8; 7 F3@FA 3>FDA @5:7 CG7EF^3@@A @A@ ?3@5:7DO H7D7EF >3 6A>5;EE;?3 ?3E5AFF7 6; '3F3>7 ,B3L;A 3@5:7 36 3D77 D;EFADA 5A@ 8AA6 FDG5= 7 BAEF; 3 E7 67D7 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A ! + -AD@3 3@5:7 @7> G@A 679>; 3BBG@ F3?7@F; B;V 3FF7E; 67> B7D;A6A @3F3>;L;A );357@L3 (@ "57 '7>>3 5AD@;57 67> B3 >3LL7FFA 6; /;3 >47D;5; E3DO BAEE;4;>7 B3FF;@3D7 EG> 9:;355;A ;@ G@^3F?AE87D3 EG997EF;H3 7 87EFAE3 %3 B;EF3 6; B3FF; @399;A Q 3B7DF3 FGFF; ; 9;AD@; 7 A88D7 6; H7DF;?7@FA B7D 9D3@6; 7 B;55;@; )7D ; B;V B;55A>; ;@A>FD7 >^3HH7@FGD3 6;H7@F3 3@ 5AD3 B;V EB75;3>7 5A@ ; 83@F3EF;5; B;@ 9G;@; 9G;63 BDA@F; B7D 3;GF3D7 ; B;55A>; B3FF;@3FAD; 3 ?GAH7DE; EG> 9:;355;A 5A@ E;5GD7LL3 7 3>>79D;3 .@^ABBADFG@;FO B7D87FF3 B7D 5D73D7 D;5AD6; ;@6;?7@F;53 4;>; (D3D; E343FA 63>>7 3>>7 6A?7@;53 63>>7 3>>7 87D;3>; 63>>7 3>>7 ) % 22 --( ,)(+-

/" %%" % +" " "@8AD?3L;A@;

[ )"

'2

$% ' # % % % "> 3EF7>>A 6; DABB3D7>>A 8;@A 3> BDAE E;?A 97@@3;A E; 5A>AD7DO 5A@ G@3 EB>7@6;63 3F?AE87D3 @3F3>;L;3 B7D G@ &39;5A '3F3>7 FGFFA 63 H;H7D7 %7 87EF; H;FO E3D3@@A >^A553E;A@7 B7D 5A@6;H; 67D7 5A@ ; H;E;F3FAD; >7 GE3@L7 7 ;> 5>;?3 6; G@^7BA53 3@F;53 5:7 E3B7H3 5A?7 57>74D3D7 ; ?A?7@F; 6; BGD3 ?39;3 %7 E3>7 67> 3EF7>>A E; H7EFA@A 6; 9:;D >3@67 >G5; 7 5A>AD; ?7@FD7 ;> 9D3@67 3> 47DA FAD@3 3 FD;A@83D7 @7>>3 ,3>3 6^ D?; ?7@FD7 ;> 5>3H;57?43>A 7 >^3D5;>;GFA 3F F7@6A@A ; >ADA ?GE;5;EF; "> E3>AFFA 63 FQ 67> B;3@A @A4;>7 BDA8G?3 6; ?;7>7 7 8;AD; 6^3D3@5;A 7 @7>>3 ,3>3 67; ;A5:; >7 3@ F;5:7 43?4A>7 6; 83?;9>;3 3FF7@6A@A ; 43?4;@; B7D D;@@AH3F; 9;A5:; 63H3@F; 3> 53?;@A " H;E;F3FAD; BAFD3@@A E5ABD;D7 >7 E3>7 D;553?7@F7 675AD3F7 67> 53EF7>>A 5A@ H;E;F7 9G;63F7 EB75;3>; 3 B393?7@FA 7 EG BD7@AF3L;A@7 /" +(& +()) + %%( ) "@8AD?3L;A@;


018

n° 21 - 07 dicembre 2023

& !# $ ! +;FAD@3 3@5:7 @7> 3 3EF7>>^ D CG3FA >^3BBG@F3?7@FA 5A@ >3 ?AEFD3 \.@ ?A@6A 6; BD7E7B;] 3 A>FD7 3@@; @7>>3 5AD@;57 67> )3>3LLA 67> )A 67EFO A>FD7 BD7E7B; BDAH7@;7@F; 63 FGFFA ;> ?A@6A EFGB;D3@@A 7 3883E5;@7 D3@@A 9D3@6; 7 B;55;@; 5A@ 9D3@6; D;FAD@; 7 @AH;FO ;@F7D7EE3@F; %3 ?AEFD3 D7EF7DO 3>>7EF;F3 8;@A 3> BDAEE;?A 97@@3;A ) % 22( % )( ,-Z /" , (+2 (%2"( ,- %%^ +*. -( ) "@8A ;3F53EF7>>3DCG3FA 9?3;> 5A? ' % )7D ;> B7D;A6A @3F3>;L;A ;@ B;3LL3 3 H3>>; FAD@3 >^AD?3; FD36;L;A@3>7 /;>>399;A 6; '3F3>7 5A@ F3@F7 A553E;A@; 7 ;677 D7 93>A B7D H;H7D7 3> ?79>;A >^3F?AE87D3 @3F3>;L;3 @7> 5GAD7 67>>3 5;FFO ;>>G?;@3F3 3 87EF3 5A@ H;67ABDA;7L;A@; @3F3>;L;7 7 >A EB>7@6;6A 3>47DA 6; '3F3>7 )" 22 / %%" [ )" '2 "@8AD?3L;A@; % #% @5:7 @7> >3 3FF76D3>7 6; );3 57@L3 BDABA@7 >3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 5:7 5A;@HA>97DO ;> 5A?B>7EEA ?A @G?7@F3>7 67>>3 3FF76D3>7 ;> &GE7A $DA@AE 7 FGFF3 >3 5;FFO -D3 H;E;F7 9G; 63F7 ?GE;53 5A@57DF; 76 7H7@F; EB7 5;3>; '3F3>7 36 DF7 E3DO >^A553E;A@7 B7D87FF3 B7D H;H7D7 G@3 EB>7@6;63 3F?A E87D3 @3F3>;L;3 ;@ 5;FFO "> BDA9D3??3 5A?B>7FA 67>>3 ?3@;87EF3L;A@7 Q 6;EBA @;4;>7 EG> E;FA 53FF76D3>7B;357@L3 ;F / +" , " [ )" '2 "@8A III 53FF76D3>7B;357@L3 ;F # #* $ ( )7D ;> '3F3>7 3 D3LL3@A 9;AH76S 6; 57?4D7 3@6DO ;@ E57@3 A88DK ,:AI 5A@ 434K 63@57 7 9;A5:; B7D 43?4;@; 3 DAF3L;A@7 63>>7 3>>7 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A # !# $ ! $%# !# $ ! %% # )7D >3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 E; F7DDO 63>>^ 6;57?4D7 )D7E7B3@6A &AEFD3 BD7E7B; ;@ 3FF76D3>7 )3EE;A@7 7 EA>; 63D;7FO .@ 5A@@G4;A 5:7 :3 BADF3FA FD7 BD7E7B;EF; [ &3D;3DAE3D;3 &GD9;3 %G;9; );9@AFF; 7 %G;9; /39:;@; A>FD7 3 34D;7>7 &ADE;3 [ 3 D73>;LL3D7 ; BD7E7B; 7EBAEF; @7>>3 53FF76D3>7 6; );357@L3 3 E5ABA 47@78;5A @7>>3 ?AEFD3 \)D7E7B3@6A] "> D;53H3FA 67>>7 A887DF7 3@6DO 3>>^ EEA5;3 L;A@7 );357@F;@3 B7D >A EFG6;A 7 >3 5GD3 67>>7 %7G57?;7 7 3>FD7 ?3>3FF;7 67> E3@ 9G7 ;@A 3> 97@@3;A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;3 57@L3B357 ;F

# $! $ $ & '7>>^3?4;FA 67> '3F3>7 3 D3LL3@A H7 @7D6S 6;57?4D7 E; 7E;4;DO 3>>7 AD7 ;> ADA AEB7> \,387 ,AG@6] /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A & %

!

! %

+

. & % 3>>7 AD7 3>>7 AD7 344A '3F3>7 ;@5A@FD3 ; 43?4;@; 3>>7 AD7 E7 8AEE7 G@ A>>3;A 3 E5D;H7D7 G@3 >7FF7D3 6; '3F3>7 .@ ;@76;FA \ G4 4>7 '3F3>7] 5A?BADDO ;@E;7?7 3; 43? 4;@; G@3 ?39;53 7 BA7F;53 >7FF7D3 5A?BAEF3 63 EA9@; 7 67E;67D; D355:;GE; 67@FDA ?;>>7 4A>>7 6; E3BA@7 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; $ $$ ! $ ! )7D >3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 >^ 6; 57?4D7 E; F7DDO >3 ,3@F3 &7EE3 B;E5A B3>7 3@;?3F3 63> ADA 67>>3 3FF76D3>7 > F7D?;@7 67>>3 57>74D3L;A@7 EG> E3 9D3FA 7 ;@ B;3LL3 GA?A E; F7DD3@@A >3 47@76;L;A@7 7 67BAE;L;A@7 67>>^A?39 9;A 8>AD73>7 3>>3 EF3FG3 67>>3 &36A@@3 "??35A>3F3 EG>>3 5A>A@@3 67>>3 B;3LL3 EF7EE3 63 B3DF7 67; /;9;>; 67> GA5A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F # % % /7@7D6S 6;57?4D7 63>>7 AD7 3 3ADEA ;@ H;3 +A?3 3@6DO ;@ E57@3 ;> &7D53F;@A 6; '3F3>7 5A@ ;677 D793>A 675AD3L;A@; 3DF;9;3@3FA 5D73F;H; H;@ F397 8AA6 FDG5= 7 EB75;3>;FO 3>;?7@F3D; >>7 ;@ B;3LL3 "/ 'AH7?4D7 E3DO 3557EEA ;> 344A '3F3>7 GD3@F7 >3 9;AD@3F3 @A@ ?3@5:7D3@@A E7F 8AFA9D3 8;5; ;@ 5A>>34AD3L;A@7 5A@ ;> 5;D5A>A DGBBA ;> 5A@5ADEA 8AFA9D38;5A \"> ?;9>;AD B7F 6; '3F3>7] ;> >34AD3FAD;A B7D 43?4;@; ;@ /;3 +A?3 7 ;> FDG5534;?4; /" % '-+( [ (+,( ) "@8A BDA>A5A53ADEA 9?3;> 5A?

%

%

/7@7D6S 6;57?4D7 5GD3 67> %;A@E >G4 A44;A E; F7DDO ;@ 5A@FD363 6; )ADF3 'GAH3 \ 3@53D7>>3 6; '3F3>7] 5A@ F3@F; A997FF; 7 ;677 D793>A ('-+ )(+- '.(/ ( "( ) "@8AD?3L;A@;

%#

$ % > -73FDA 67; ;>A6D3??3F;5; H7@7D6S 3@6DO ;@ E57@3 \%3 6;57?4D7 3>>7 6;E8;63 6; '3F3>7] 6; )3@67?A@;G? -73 FDA ,; FD3FF3 67>>3 FD;EF;EE;?3 EFAD;3 6; CG3@6A >3 783@3 E; 3DD344;T 5A@ 344A '3F3>7 ` BAEE;4;>7 5:7 G@3 5AES 6A>57 @A@@;@3 FD3?; @7>>^A?4D3 B7D DG 43D7 3 344A '3F3>7 ;> EGA 9;AD@A 6; 9>AD;3 366;D;FFGD3 57D5:; 6; 5A;@HA> 97D7 ,3@F3 %G5;3 @7>>^;?4DA9>;A *G7 EFA @A@ Q G@A EB7FF35A>A FD;EF7 ?3 ;> B;V 6;H7DF7@F7 67> ?A@6A 7 388;@5:P >7 87EF7 E;3@A 63HH7DA 4GA@7 87EF7 H; 83 D7?A B;3@97D7Y 63> D;67D7 +79;3 %;E3 7DD3D; 5A@ %;E3 7DD3D; 7 03>F7D &3 5A@; )G44>;5A 63 3@@; 6GD3F3 ?; @GF; - -+( " "%( + && -" " /" , '- + ' [ )" '2 "@8AD?3L;A@; 4;9>;7FF7 D;3 F73FDA9;A5AH;F3 ;F %

#

'

% A44;A 63 H7@7D6S 6;57?4D7 3 >G @76S 97@@3;A E3DO 3B7DFA @7> 57@FDA EFAD;5A ;> /;>>399;A 6; 344A '3 F3>7 ; E3D3@@A >3 3E7FF3 6; 344A '3F3>7 )D7E7B7 H;H7@F7 -D7@;@A )A@K 7 F3@FA 3>FDA '-+( ,-(+" ( [ ( "( ) "@8AD?3L;A@; #%

# %% # )7D >3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 >^ 6; 57?4D7 3>>7 ;> ADA 67>>3 3FF7 6D3>7 6; );357@L3 6;D7FFA 63 >;E3 63 ADEA 7 &3FF7A Q E; 7E;4;DO 5A@ G@3 E7>7L;A@7 6; 53@F; @3F3>;L; B7D 355A?B3 9@3D7 5A@ >3 EG3 HA57 ;> FD36;L;A@3>7 3B BG@F3?7@FA 3; ;3D6;@; 67>>7 4E;6; ;@ H;3 )D7HAEFGD3 B7D >^;@3G9GD3L;A@7 7 47@76;L;A@7 67> BD7E7B7 67>>3 3FF7 6D3>7 EG BDA97FFA 7 D73>;LL3L;A@7 67>>A E57@A9D38A D;EF;3@ D43E; -AD@3@A >7 ;??39;@; ?76;7H3>; BD7E7@F; @7> @AEFDA 6GA?A D;>7FF7 B7D >3 D73>;LL3L;A@7 6; G@3 @3F;H;FO FGFF3 B;357@F;@3 ?3 E7? BD7 63> E;9@;8;53FA G@;H7DE3>7 .@^3F?A E87D3 ?39;53 3>>;7F3F3 3@5:7 63 G@ 53>6A H;@ 4DG>Q 7 63>>3 F;E3@3 B7D ; B;V B;55A>; -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F # # $% $ )7D ;> '3F3>7 3 D3LL3@A E343FA 6; 57?4D7 EB3L;A 3 E:AI 7 ?GE;53 @3F3>;L; 5A@ % ( :D;EF& , 63>>7 3>>7 7 63>>7 3>>7 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A #& !&$ # )7D >3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 ;> 6; 57?4D7 3>>7 @7>>3 :;7E3 6; ,3@F3 &3D;3 ;@ ADF;@3 E; F7DDO +G?BGE +AA? 5A@ ;3@@; &;??A E3J EABD3@A 7 %G53 A>>;H3EA@7 535AB:A@3FAD B7D G@ 5A@ 57DFA 5:7 H76DO ;> 6;3>A9A FD3 ;> E3EEA 8A@A EABD3@A 6; ;3@@; &;??A 7 >^7887DH7E57@F7 97@7D3FAD7 6; B37E399; EA@AD; ;> 535AB:A@3FAD ;@H7@F3FA 3GFA 5AEFDG;FA 7 97EF;FA 63 %G53 A>>;H3EA@7 G@ E3BAD7 53?7D;EF;5A 7 \?;5DA BA>;8A @;5A] 7E3>F3 >^3FF;FG6;@7 5A@F7?B>3F;H3 6; CG7EF3 ?GE;53 G@3 EADF3 6; 7?AL;A @3@F; -34>73GJ /;H3@FE EFD3F;8;53@6A BDAEB7FF;H7 EADBD7@67@F; BDABD;A 9D3L;7 3> D3BBADFA FD3 ; 6G7 EFDG?7@F; !" , , '- & +" "' (+-"' /" / + " [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

! %

+

. & 2 #% 3>>7 AD7 3>>7 AD7 344A '3F3>7 ;@5A@FD3 ; 43?4;@; 3>>7 AD7 %G@3 6; 388Q .@A EB7FF35A>A BA7F;5A 3 ?7FO FD3 ;> 5;D5A 5A@F7?BAD3 @7A 7 ;> F73FDA 6; EFD363 G@ 3DF;EF3 ;@ E57@3 F75@;5:7 6; 9;A5A>7D;3 35DA43 F;53 7 35DABADF7E ,B7FF35A>A 3 5GD3 6; ;D5A -3 3? 3>>7 AD7 A@57DFA '3F3>;L;A 67>>7 E5GA>7 6; );357@L3 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; $

% ( % # $% ,3@F3 &3D;3 6; A44;A E343FA 6; 57?4D7 3BBG@F3?7@FA 5A@ ,3@F3 0;@ F7D 7EF 5A@ EF3@6 93EFDA@A?;5; 7 F3@F3 ?GE;53 63>>7 AD7 %( , '- & +" [ ( "( ) "@8AD?3L;A@; # % % A@ ;> '3F3>7 6; D3LL3@A /;E5A@F; FAD@3 G@ 7H7@FA 3FF7EA FGFFA >^3@@A >3 FD36;L;A@3>7 3??;@3F3 67; 344; '3 F3>7 " 344; B3DF;D3@@A B7D >3 >ADA 53? ?;@3F3 ;@ 5AEFG?7 3 B3DF;D7 63>>7 ;@ G@A EB>7@6;6A 5>;?3 6; 9;A;3 7 @7>>^3F ?AE87D3 @3F3>;L;3 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A ! + % ' '7>>^3?4;FA 67>>3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 BD7EEA $DA@AE &GE7A 67>>3 3FF7 6D3>7 ;> 6;57?4D7 3>>7 E; F7DDO );3 57@L3 3 F3HA>3 ;4; 7 FD36;L;A@; @7>>7 D;57FF7 63; B7>>79D;@; 3 A99; *G3>; 7D3@A >7 3@F;5:7 D;57FF7 9>; GE; 7 >7 7F;5:7FF7 BD7E7@F; EG>>3 F3HA>3 67; B;357@F;@; 5:7 H;H7H3@A @7; B3>3LL; B;V 47>>; CG7>>; 67>>3 F3HA>3 6; 5:; ;@ G@ EA@FGAEA B3 >3LLA @A@ 34;F3H3 *G3>; 7D3@A ; 5A@E; 9>; 6;7F7F;5; BD7E7@F; @7> %;4DA 67> &37EFDA BD7L;AEA 5A6;57 >;FGD9;5A 67> 1"" E75A>A 7 5AE3 ?3@9;3H3@A ; B7>>7 9D;@; .@ ;F;@7D3D;A EG>>7 FD3557 67; E3 BAD; 7 67>>7 FD36;L;A@; 6; G@A 67; ?399;AD; BG@F; 6; 8ADL3 67>>3 5;FFO 5:7 FA55:7DO 3@5:7 >3 9D3@67 5G5;@3 67; 3D@7E7 >3 \83?;9>;3 67> 9;9>;A] @7 8757 G@3 CG7EF;A@7 6; H;F3 7 6; ?ADF7 3> BG@FA 5:7 @FA@;A 3D@7E7 [ G>F;?A 67>>3 6;@3EF;3 [ ?ADSY BDABD;A 6; ;@6; 97EF;A@7 "> FAGD E; 5A@5>G67DO 5A@ G@3 679GEF3L;A@7 6; BDA6AFF; >A53>; )D7@A F3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53FF76D3>7B;3 57@L3 9?3;> 5A? A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F %

! + #& 3>>7 AD7 FAD@3 3 );357@L3 344A +G@@;@9X >3 5ADE3 53??;@3F3 3B7DF3 3 FGFF; ;@ 5G; E; B3DF75;B3 5A@ ;> 5AEFG?7 6; 344A '3F3>7 FD3 EA>;63 D;7FO 7 F3@FA 6;H7DF;?7@FA III 4344A DG@@;@9 ;F B;357@L3


019

n° 21 - 07 dicembre 2023

'-+( ,-(+" ( [ )" "@8AD?3L;A@; %

! %

'2

+

%# ! &$ #% 3>>7 AD7 3>>7 AD7 344A '3F3>7 ;@5A@FD3 ; 43?4;@; 3>>7 AD7 -D3?BA>; 7 ≥53 ;F;@7D3@F; .@3 H;A>;@;EF3 7 G@ 3FFAD7 E; 399;D3@A B7D >7 H;7 67> 57@FDA FD3 5AD7A9D38;7 EFAD@7>>; 7 H;DFGAE;E?; ,B7FF35A>A 3 5GD3 6; ;D5A -3 3? 3>>7 AD7 A@ 57DFA '3F3>;L;A 67>>7 E5GA>7 6; );357@L3 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; , # ## ' % "> 7@FDA ,7DH;L; -& );357@L3 AD93 @;LL3 6A?7@;53 6;57?4D7 >3 W &3D5;3 3DD;H3 ;> '3F3>7 3 +A@539>;3 ) %3 ?3D5;3 >G6;5A ?AFAD;3 AD93 @;LL3F3 ;@ 3FFG3L;A@7 679>; E5AB; ;EF;FG L;A@3>; " ,) 7 H3>;63 B7D ;> A@5ADEA '3L;A@3>7 " ,) );767 >3FA Q 3B7DF3 3 FGFF; 7 BDABA@7 6G7 B7D5ADE; 6; =? %3 B3DF7@L3 Q BD7H;EF3 63>>7 3>>7 ;@ ,FD363 67>>3 :;7E3 3 8;3@5A 67>>3 :;7E3 )3DDA55:;3>7 3 +A@539>;3 %( +(' %" [ )" '2 "@8AD?3L;A@; # % % A?7@;53 6;57?4D7 3BBG@F3?7@FA 5A@ ; &7D53F;@; 6; '3F3>7 ;@ >F3 /3>F; 6A@7 "> &7D53F;@A 3@6DO ;@ E57@3 3 ';44;3@A /" % '-+( '" " '( " %- / %-" (' ) "@8AD?3L;A@; ;@8ABA;@F H3>F;6A@7>G D7FF3 5A? & ! ' # & '7>>^3?4;FA 67>>3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 BD7EEA $DA@AE &GE7A 67>>3 3FF7 6D3>7 ;> 6;57?4D7 3>>7 E; F7DDO ;> >34AD3FAD;A B7D 43?4;@; \.@ 53BA>3HADA 3> 4G;A] A?7 E3D7447 BD;?3 6; H7 67D7 G@^AB7D3 6^3DF7Y3E5A>F3D>3 35 5;3?A5; FD3EBADF3D7 63>>7 B3DA>7 B7D 67E5D;H7D7 @7>>3 @AEFD3 ?7@F7 G@^AB7D3 6^3DF7 @3F3>;L;3 7 BDAH;3?A 3 D;BDA6GD>3 BD;?3 6; 3??;D3D7 >^AD;9;@3>7 3@63@6A 3 57D53D>3 FD3 FGFF7 CG7>>7 5A@E7DH3F7 ;@ ?GE7A FO [ 3@@; )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53FF76D3>7B;357@L3 9?3;> 5A? A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F # #$ & ,B7FF35A>; 6; ?39;3 7 43>>A@ 3DF 3> '3 F3>7 6; D3LL3@A 6A?7@;53 6;57? 4D7 5A@ &D &DE .3A BBG@F3?7@FA 3 DAF3L;A@7 63>>7 3>>7 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A ' $! # '7>>^3?4;FA 67>>3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 @7>>3 3FF76D3>7 ;> 6;57?4D7 3>>7

E; F7DD3@@A ; /7EB7D3>; [ 6; ?G E;53 7 6; B3DA>7 "@ CG7EF3 E75A@63 76; L;A@7 67; /7EB7D3>; 6^ HH7@FA E3D3@@A 3@5AD3 G@3 HA>F3 ?GE;53 7 B3DA>7 3 D; EGA@3D7 FD3 >7 ?37EFAE7 HA>F7 67>>3 3FF76D3>7 B7D 6;E79@3D7 ;> E;@9A>3D7 53??;@A 5:7 5A@6G57 3> '3F3>7 .@ 53??;@A 53D3FF7D;LL3FA 63 EFAD;7 B7DEA @3>; 6; D;57D53 5:7 E; 7EBD;?A@A ;@ 3>FD7F F3@F7 E;@9A>3D; HA53L;A@; E53@6;F7 63>>3 ?GE;53 E57>F3 63>>^AD93@;EF3 F;FA>3D7 67>>3 3FF76D3>7 6; );357@L3 ;> &W 7 67D;5A )7DAFF; D355A9>;7D7 >7 BD7L;AE7 E;>>347 67>>7 @3DD3L;A@; E3DO >3 9;AD@3>; EF3 3D43D3 -A@6;@; ,79G7 3>>7 AD7 ;> 53@FA 67; ,75A@6; /7EBD; 67>>7 A?7@;5:7 6; HH7@FA "@9D7EEA >;47DA 8;@A 3 7E3GD;?7@FA BAEF; -- + % " )" '2 '2 )" 22 .(&( [ )" "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

,7FF7?4D7 7 );3LL3 GA?A 5GD3 6; G@F3E;3 @;?3L;A@7 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@;

# & # % % -AD@3 3 A44;A 6A?7@;53 6;57? 4D7 ;> FD36;L;A@3>7 3BBG@F3?7@FA 5A@ >3 ,39D3 67>>3 %G?353 7 &7D53F;@A 6; '3 F3>7 5A@ G@3 9;AD@3F3 3>>^;@E79@3 6; 9GEFA 7 6;H7DF;?7@FA "> ?7D53F;@A 6; '3F3>7 E; EHA>97DO ;@ B;3LL3 GA?A B7D FGFF3 >3 9;AD@3F3 'A@ ?3@5:7D3@@A 679GEF3L;A@; 67>>7 %G?35:7 3>>3 A4 4;7E7 BD7B3D3F7 63>>3 +3 3?;>;3 G 4;7;L3 A>FD7 3> &7D53FA 39D;5A>A 6; 3?B39@3 ?;53 7 3 %34AD3FAD; 679>; 7>8; 7 344A '3F3>7 )" 22 .(&( )" 22 , '+ [ ( "( ) "@8AD?3L;A@;

% > -73FDA &G@;5;B3>7 6; );357@L3 3@6DO ;@ E57@3 H7@7D6S 6;57?4D7 3>>7 AD7 7 6A?7@;53 6;57?4D7 3>>7 AD7 (F7>>A 6; ;GE7BB7 /7D6; 6D3??3 >;D;5A ;@ CG3FFDA 3FF; EG >;4D7FFA 6; DD;9A A;FA (F7>>A E3DO ;@F7DBD7F3FA 63 D79ADK $G@67 >; 3DF;EF; E3D3@@A 355A?B39@3F; 63>>^ (D5:7EFD3 67>>^ ?; >;3 +A?39@3 DFGDA -AE53@;@; 7 63> ADA 67> -73FDA &G@;5;B3>7 6; );357@L3 7 63>>7 /A5; ;3@5:7 67> A@E7DH3FAD;A ';5A>;@;

$

# $! %% $ % & '7>>^3?4;FA 67>>3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 BD7EEA $DA@AE &GE7A 67>>3 3FF7 6D3>7 ;> 6;57?4D7 3>>7 E; F7DDO ;> >34AD3FAD;A B7D 43?4;@; \ EB7FF3@6A ,3@F3 %G5;3 G@ D355A@FA E7@EAD;3>7] )D;?3 67>>3 @AFF7 67>>^3FF7E3 ; 43?4;@; BAFD3@@A ;@;L;3D7 3 EA9@3D7 36 A55:; 5:;GE; @7>>3 53>63 3F?AE87D3 67> ?GE7A $DA@AE FD3 ;> 83E5;@A 6; E3BAD; 7 BDA8G?; F;B;5; 6; CG7EFA B7D;A6A ;@H7D@3>7 E5A BD7@6A 63 3>5G@7 HA5; ;@FAD@A 3 >ADA >3 EFAD;3 6; ,3@F3 %G5;3 ;@A 3 CG3@6A FAD @7DO ;> ?A?7@FA 6; D;3BD;D7 9>; A55:; B7D >3 EG997EF;H3 EADBD7E3 8;@3>7 FO [ 3@@; )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53FF76D3>7B;357@L3 9?3;> 5A? A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F # % ! + ## ' $ % & 3>>7 AD7 DD;H3 ,3@F3 %G5;3 H7F7 E5D;FFA >3 >7FF7D;@3 ,3@F3 %G5;3 D355A9>;7DO B7DEA@3>?7@F7 FGFF7 >7 >7F F7D;@7 7 5A@ >^3;GFA 67> EGA 3EE;EF7@F7 6;EFD;4G;DO 53D3?7>>7 3 FGFF; ; 43?4;@; @;?3L;A@7 ;F;@7D3@F7 FD3 );3LL3 3 H3>>; ADEA /;FFAD;A ?3@G7>7 /;3 11

- -+( &.'" ") % /" / + " [ )" '2 "@8AD?3L;A@; F73FD;B;357@L3 ;F %

# %

!

+

#& % %

3>>7 AD7 3>>7 AD7 %3 +GAF3 679>; >8; 6; 344A '3F3>7 ;A53F7 5A@ 9>; 7>8; 6; 344A '3F3>7 3>>3 ?39;53 DGAF3 7 E5ABD;F7 ;> HAEFDA BD7?;A @;?3 L;A@7 ;F;@7D3@F7 FD3 );3LL3 3H3>>; ADEA /;FFAD;A ?3@G7>7 /;3 11 ,7F F7?4D7 7 );3LL3 GA?A 5GD3 6; 7 IA@67D 7 G@F3E;3 @;?3L;A@7 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; #

! % !

+

3>>7 AD7 3>>7 AD7 &;@@;7 7 -ABA>;@A 3EB7FF3@A ; 43?4;@; B7D 6G7 AD7 6; 6;H7DF;?7@FA @;?3L;A@7 3 5GD3 6; %G6A @97>E '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; # # $& $% # #$ ' )! # '7>>^3?4;FA 67>>3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 BD7EEA $DA@AE &GE7A 67>>3 3FF7 6D3>7 63> 6;57?4D7 3>>7 3> 6;57?4D7 3>>7 FAD@3 %3 &36A@@3 6; +38837>>A 7 ;> EGA &A@3EF7DA ;??7DE;H7 7JB7D;7@57 '7>>3 EFD3AD6;@3D;3 7 EG9 97EF;H3 5D;BF3 67>>3 5:;7E3 3443L;3>7 3FFD3H7DEA H;67A BDA;7L;A@; 7 EG997 EF;H7 ;@EF3>>3L;A@; G@^7EB7D;7@L3 ;@@A H3F;H3 ?G>F;?76;3>7 7 ;??7DE;H3 D355A@F3 >3 &36A@@3 ,;EF;@3 6; +3883 7>>A 7 ;> 5A?B>7EEA ?A@3EF;5A 6; ,3@ ,;EFA >GA9A B7D ;> CG3>7 >3 57>74D7 AB7D3 8G 5A??;EE;A@3F3 ,3DO ;@A>FD7 BAEE;4;>7 G@ 7E5>GE;HA 3BBDA8A@6;?7@FA FD3?;F7 H;E;F7 9G;63F7 5:7 5A@6GDD3@@A ; H;E;F3FAD; 3>>3 E5AB7DF3 67> ?A@3EF7DA


020

n° 21 - 07 dicembre 2023

47@767FF;@A 7 67> EGA B3FD;?A@;A 3DF; EF;5A 34;FG3>?7@F7 @A@ 3B7DFA 3>>3 8DG; L;A@7 ;@ CG3@FA 3D73 ?;>;F3D7 %3 3E7D?3 \-7@ ;>;BBA ';5A>3;] 3BD;DO CG;@6; >7 BADF7 3; H;E;F3FAD; D7EF;FG7@6A 5AES G@ 9;A;7>>A 3D5:;F7FFA@;5A 7 3DF;EF;5A 3>>3 5;FFO 6; );357@L3 )AEE;4;>;FO 6; H; E;F3 EFD3AD6;@3D;3 3>>^ BB3DF3?7@FA 67>>^ 43F7 7E5>GE;H3?7@F7 3> E343FA EG FGD@A G@;5A 3>>7 AD7 )D7@AF3 L;A@7 A44>;93FAD;3 )7D ;@8A :FFBE B;3 57@L3B357 ;F D38837>>A ?36A@@3 D38837>>A B5 9?3;> 5A?

%

!" , " , ' ,",-( /" , ' ,",-( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F %

! %

+ .$

! #% 3>>7 AD7 3>>7 AD7 '3F3>7 ;@5A@FD3 ; 43?4;@;

:3D>7E ;5=7@E G@ D355A@FA 6; 83@F3 E?; 5:7 >; 3;GF7DO 36 3BBD7@67D7 >3 93??3 6; 7?AL;A@; D3BBD7E7@F3F3 ;> FGFFA 355A?B39@3FA 63 ?A?7@F; 6; ?G E;53 7 ?AH;?7@FA BBG@F3?7@FA ;> 6;57?4D7 3>>7 BD7EEA $DA@AE &GE7A 67>>3 3FF76D3>7 '7>>^3?4;FA 6; '3F3>7 36 DF7 FO [ 3@@; )D7@A F3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53FF76D3>7B;3 57@L3 9?3;> 5A? A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

! # 344A 3>>7 AD7

\,A3B (B7D7] &;?A 7 EADBD7@67@F; E5G>FGD7 6; E3BA@7 B7D EFGB;D5; 7 83D5; EA9@3D7 ,B7FF35A>A 3 5GD3 6; "> A>>3;A &3FFA 3>>7 AD7 A@57DFA '3F3 >;L;A 67>>7 E5GA>7 6; );357@L3 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; + ! # % "> '3F3>7 6; D3LL3@A H;HDO G@^3F?A E87D3 ?39;53 E343FA 6;57?4D7 3>>7 AD7 ;@83FF; E; 7E;4;D3@@A 9>; 23?BA9@3D; ;>7@F3@; /" % (+ ( [ + 22 '( /" , ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A #! $% ! % $ ≥53 7 6;H7DF;?7@FA B7D ;> '3F3>7 6; D3LL3@A /;E5A@F; 6A?7@;53 6; 57?4D7 3>>7 AD7 E; 7E;4;DO ;> ADBA 3@6;EF;5A )A@FA>>;7E7 3>>7 3>>7 EB3L;A 3> 3FF7E;?A 67>>3 E7>>3 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A # # % % A?7@;53 6;57?4D7 FAD@3 3 A44;A ;> 6A>57 3BBG@F3?7@FA 5A@ >3 DA553@ F3F3 @3F3>;L;3 ;G@F3 3>>3 E7EF3 76;L;A@7 >3 ?3@;87EF3L;A@7 BDABADDO ;@ B;3LL3 GA?A G@3 9;AD@3F3 6; 87EF3 ;@ 5G; ;> BDA F39A@;EF3 3EEA>GFA E3DO ;> 5DA553@F7 9G EFAEA 6A>57 5:7 83DO D7EB;D3D7 G@3 EG997EF;H3 3F?AE87D3 @3F3>;L;3 BBG@ F3?7@FA 63>>7 AD7 H7@FA ;@ 5A>>34A D3L;A@7 5A@ 9>; 3DF;9;3@; 67> 5DA553@F7 )" 22 .(&( [ ( "( ) "@8AD?3L;A@; + % % "> '3F3>7 Q G@ ?A?7@FA 6; 87EF3 7 6A@; ?3 3@5:7 6; 5A@6;H; E;A@7 7 D;8>7EE;A@7 " 43?4;@; E5ABD;D3@@A ;> ?7EE399;A 67> 3@FA 6; '3F3>7 6;

! %

+ . $%#

%$ ( #% 3>>7 AD7 3>>7 AD7 344A '3F3>7 ;@5A@FD3 ; 43?4;@; 3>>7 AD7 ,FD77FE:AI >AI@7D;7 35DA43 F;53 DGAF3 53@367E7 5A@F35F EF388 7 9;A5A>7D;3 "> FGFFA 8GEA FD3 ?GE;53 7 5A ?;5;FO ,B7FF35A>A 3 5GD3 6; ;D5A -3 3? 3>>7 AD7 A@57DFA '3 F3>;L;A 67>>7 E5GA>7 6; );357@L3 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; % ++ A?7@;53 6;57?4D7 3@6DO ;@ E57@3 ;> '3F3>7 3 3LLA>3 5A@ ?7D53F;@; 6; '3F3>7 :A44;EF; 43@53D7>>7 EF3@6 3 F7?3 @3F3>;L;A 7 F3@FA 3>FDA B7D FGFF3 >3 9;AD@3F3 /" % '-+( [ 22(% ) "@8AD?3L;A@; % % %# 1 #% > -73FDA (B7@ ,B357 W 6A?7@;53 6;57?4D7 3@6DO ;@ E57@3 G@ 9D3@67 5>3EE;5A 67> B7D;A6A @3F3>;L;A "> 3@FA 6; '3F3>7 6; :3D>7E ;5=7@E %^3BBG@ F3?7@FA Q 3>>7 5A@ 363FF3?7@FA 7 D79;3 6; "D7@7 G>>; 7 ">3D;3 );3997E; 7 5A@ BDAF39A@;EF; "D7@7 G>>; 7 ">3D;3 );3997E; 7 E57@7 3H;67 >A; G7 3F FD;5; EFD3?B3>3F7 E; FDAH3@A 6; 8DA@F7 36 G@ BG44>;5A 67E;67DAEA 6; G@3 EFAD;3 @3F3>;L;3 %7 6G7 675;6A@A 5AES 6; H7 EF;D7 ; B3@@; 67> 57>74D7 47@7L7D ,5DAA97 7 67; FD7 EB;D;F; 67> '3F3>7 5A?7 D355A@F3 ;> 57>74D7 3@FA 6; :3D >7E ;5=7@E 3>>7 >ADA H3>;97 BD7@6A@A H;F3 ; F3@F; B7DEA@399; >GA9:; 7 D;5AD6; 5:7 3@;?3@A >3 EFAD;3 5AEFDG7@6A 5A@ BA5A G@ 5>;?3 ?39;5A 7 @3F3>;L;A - -+( () ' ,) W /" , % +"'" [ )" '2 "@8AD?3L;A@; G88;5;A EF3?B3 ?3@;5A?;5E ;F %

' $! # '7>>^3?4;FA 67>>3 D3EE79@3 '3F3>7 36 DF7 @7>>3 3FF76D3>7 ;> 6;57?4D7 3>>7 E; F7DD3@@A ; /7EB7D3>; [ 6; ?G E;53 7 6; B3DA>7 "@ CG7EF3 E75A@63 76; L;A@7 67; /7EB7D3>; 6^ HH7@FA E3D3@@A 3@5AD3 G@3 HA>F3 ?GE;53 7 B3DA>7 3 D; EGA@3D7 FD3 >7 ?37EFAE7 HA>F7 67>>3 3FF76D3>7 B7D 6;E79@3D7 ;> E;@9A>3D7 53??;@A 5:7 5A@6G57 3> '3F3>7 .@ 53??;@A 53D3FF7D;LL3FA 63 EFAD;7 B7DEA @3>; 6; D;57D53 5:7 E; 7EBD;?A@A ;@ 3>FD7F F3@F7 E;@9A>3D; HA53L;A@; E53@6;F7 63>>3

?GE;53 E57>F3 63>>^AD93@;EF3 F;FA>3D7 67>>3 3FF76D3>7 6; );357@L3 ;> &W 7 67D;5A )7DAFF; D355A9>;7D7 >7 BD7L;AE7 E;>>347 67>>7 @3DD3L;A@; E3DO >3 9;AD@3>; EF3 3D43D3 -A@6;@; ,79G7 3>>7 AD7 ;> 53@FA 67; ,75A@6; /7EBD; 67>>7 A?7@;5:7 6; HH7@FA "@9D7EEA >;47DA 8;@A 3 7E3GD;?7@FA BAEF; (EB;F7 %^3F FD;57 >3G6;3 )7@A@; -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F # % % A?7@;53 6;57?4D7 3BBG@F3?7@FA 5A@ ; &7D53F;@; 6; '3F3>7 ;@ >F3 /3>F; 6A@7 "> &7D53F;@A 3@6DO ;@ E57@3 3 -D7 HALLA /" % '-+( -+ /(22( " %- / %-" (' ) "@8AD?3L;A@; ;@8ABA;@F H3>F;6A@7>GD7FF3 5A? # #% $! % %G@76S 6;57?4D7 3>>7 AD7 9D3@67 3BBG@F3?7@FA @3F3>;L;A 3> ; @7?3 -73FDA )A>;F73?3 ;> 9D3@67 A@ 57DFA AEB7> 6; '3F3>7 5A@ >3 43@6 9AEB7> &;5:37> DAI@ ,AGF: 3DA >;@3 AEB7> ,;@97D BD7EF;9;AE3 5AD3>7 9AEB7> BDAH7@;7@F7 63>>3 3DA>;@3 67> ,G6 8A@63F3 7 6;D7FF3 63 &;5:37> DAI@ ,3DO G@ 5A@57DFA FD3HA>97@F7

76 7?AL;A@3>7 9D3L;7 3>>3 B3DF;5A>3D;FO 6; CG7EF3 5AD3>7 5:7 5A@E;EF7 @7> E3 B7D7 ?;E5:;3D7 D;F?; ?A67D@; 7 FD36;L;A @3>; "' & - -+( )(%"- & /" , ' ,"+( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; BA>;F73?3 B;357@L3 >;47DA ;F # % ! + %#& 3>>7 AD7 3>>7 AD7 %7 FDG5 534;?4; 3EB7FF3@A ; 43?4;@;Y B7D 6; B;@97D7 ; >ADA ?7D3H;9>;AE; 8355;@; @;?3L;A@7 3 5GD3 6; %G6A @97>E '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; # $& % "> 6;57?4D7 3>>7 AD7 B7D G@ ?3E E;?A 6; B7DEA@7 E3DO BAEE;4;>7 BD7@ 67D7 B3DF7 3 G@ ;F;@7D3D;A 9G;63FA EB75;3>7 FD3 ?GE7A 7 5GBA>3 EG> F7?3 67> '3F3>7 7 9A67D7 63>>^3>FA 67>>3 5G BA>3 6; 6G7 4D3@; 5:7 ;> /AJ ,;>H37 @ E3?4>7 7E79G;DO @7> 5ADA 67>>3 53FF76D3>7 3BBAE;F3?7@F7 B7D ; B3DF75; B3@F; %^;F;@7D3D;A E; 5A@5>G67DO ;@ 53FF7 6D3>7 B7D B7D?7FF7D7 6; 3EE;EF7D7 3> 5A@57DFA A@FD;4GFA 6; B3DF75;B3L;A@7 _ )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 3


021

n° 21 - 07 dicembre 2023

53FF76D3>7B;357@L3 9?3;> 5A? A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F ' )$ ' $ "> 6;57?4D7 3>>7 AD7 /AJ ,;>H37 @E3?4>7 5ADA 5:7 E; A55GB3 6; BDA ?GAH7D7 ?GE;53 5AD3>7 63> 9D79AD;3@A 3; 9;AD@; @AEFD; 7E79G;DO G@ BDA9D3??3 EB75;3>7 5A@ 3@F; FD36;L;A@3>; 6; '3 F3>7 6; 6;H7DE7 AD;9;@; FD3 5G; 53DA>E ;@ 9>7E; 7 BABA>3D; ;F3>;3@; 4D3@; BA>;8A@;5; 6; H3D;7 7BA5:7 7 6;H7DE; 3GFAD; 7 ;@8;@7 G@3 BD;?3 3EEA>GF3 6; G@ 4D3@A 5AD3>7 E5D;FFA 3BBAE;F3?7@F7 B7D >^7@E7?4>7 63>>3 5A?BAE;FD;57 EB39@A>3 !7>7@3 N@AH3E )3DPE "EB;D3FA 63 G@ 3@F;5:;E E;?A 53@FA @3F3>;L;A \D7K 3 CG;7@ D7K7E 36AD3@] "@9D7EEA >;47DA 8;@A 3 7E3GD; ?7@FA BAEF; -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F # % ! + #& % . % + # % 3>>7 AD7 3>>7 AD7 %3 +GAF3 679>; >8; 6; 344A '3F3>7 ;A53F7 5A@ 9>; 7>8; 6; 344A '3F3>7 3>>3 ?39;53 DGAF3 7 E5ABD;F7 ;> HAEFDA BD7?;A @;?3 L;A@7 ;F;@7D3@F7 FD3 );3LL3 3H3>>; ADEA /;FFAD;A ?3@G7>7 /;3 11 ,7F F7?4D7 7 );3LL3 GA?A 5GD3 6; 7 IA@67D 7 G@F3E;3 @;?3L;A@7 3>>7 AD7 "> 344A '3F3>7 6; 6;>;L; 5DA43F;53X @A@ 4GEE3 3>>3 BADF3 7 @A@ E57@67 63> 53?;@A ?3 EADBD7@67 FGFF; 53>3@6AE; 63>>^3>FA 67; B3>3LL; 5A@ >7 EG7 35DA43L;7 EB7FF35A>3D; '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; #* $ ( )7D ;> '3F3>7 3 D3LL3@A H7@7D6S 6; 57?4D7 3@6DO ;@ E57@3 A88DK ,:AI 5A@ 434K 63@57 7 9;A5:; B7D 43?4;@; 3 DAF3L;A@7 63>>7 3>>7 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A # %

! %

+

. #$ 3 #% 3>>7 AD7 3>>7 AD7 344A '3 F3>7 ;@5A@FD3 ; 43?4;@; 3>>7 AD7 3>>7 AD7 "> D;E5;T 679>; >8; %3 ECG36D3 679>; 7>8; 6; 344A '3F3>7 E8D7557DO 3 4AD6A 6; G@ E;?B3F;5A D;E5;T B7D >7 H;7 67> 57@FDA BADF3@6A 6;H7DF;?7@FA 76 3>>79D;3 @;?3L;A@7 ;F;@7D3@F7 FD3 );3LL3 3H3>>; ADEA /;FFAD;A ?3@G7>7 /;3 11 ,7FF7? 4D7 7 );3LL3 GA?A 5GD3 6; G@F3E;3 @;?3L;A@7 3>>7 AD7 A@57DFA '3F3>;L;A 67>>7 E5GA>7 6; );357@L3 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@;

# $% $ )7D ;> '3F3>7 3 D3LL3@A E343FA 6; 57?4D7 EB3L;A 3 E:AI 7 ?GE;53 @3F3>;L; 5A@ % ( :D;EF& , 63>>7 3>>7 7 63>>7 3>>7 /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A %

#$

! #%

.@ 3883E5;@3@F7 B7D5ADEA ;> 6;57? 3 $DA@AE [ &GE7A 4D7 3>>7 AD7 67>>3 3FF76D3>7 ;@ 5G; 7EB>AD7D7?A ;> '3F3>7 3FFD3H7DEA >3 >7@F7 67> 6A@A 7 67>>3 97@7DAE;FO ;??7D97@6A5; @7>>^3F ?AE87D3 @3F3>;L;3 D355A@F3F3 63>>7 AB7D7 6^3DF7 67>>3 3FF76D3>7 7 67> EGA ?GE7A 5A@57@FD7D7?A >^3FF7@L;A@7 EG>>7 ;??39;@; 67>>3 '3F;H;FO 3BBDA8A@ 67@6A ;> E;9@;8;53FA 6; &3D;3 7 ;GE7BB7 5A?7 6A@3FAD; 7 D;57H7@F; 6; G@ 6A@A 6; H;@A 7 EG ,3@ ';5A>3 ;> E3@FA 67> D7 93>A B7D 7557>>7@L3 7 EG; BD7L;AE; 9;A;7>>; 7J HAFA "> B7D5ADEA BADF7DO 8;@A 3>>3 5GBA>3 B7D BA; 5A@5>G67DE; 5A@ >3 H;E;A@7 67>>^AB7D3 \'3F3>7 B7D 6G7] 6; +7@3FA ADE3FA BDAH7@;7@F7 63; 67BA E;F; 67> &GE7A A>>7L;A@7 &3LLA>;@; 6; A44;A *G7EFA 53BA>3HADA G@;5A 3BD;DO G@ @GAHA 53B;FA>A @7>>3 @AEFD3 5A? BD7@E;A@7 67> '3F3>7 5A?7 F7?BA 6; 6A@A D75;BDA5A 7 E3DO 8G>5DA 5A@5>GE;HA @7> 6;3>A9A FD3 >;@9G399;A 3@F;5A 7 5A@ F7?BAD3@7A )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53FF76D3>7B;357@L3 9?3;> 5A? A $+('(, /" )+ /(,-.+ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

[

"@8AD?3L;A@; # % % A?7@;53 6;57?4D7 3BBG@F3?7@FA 5A@ ; &7D53F;@; 6; '3F3>7 ;@ >F3 /3>F; 6A@7 "> &7D53F;@A 3@6DO ;@ E57@3 3 )7 5AD3D3 /" % '-+( [ ) (+ + " %- / %-" (' ) "@8A ;@8ABA;@F H3>F;6A@7>GD7FF3 5A? #

# #% $ % $% '7> GA?A 6; A44;A ;> 6;57?4D7 3@6DO ;@ E57@3 3>>7 AD7 ;> A@57DFA 6; ,3@FA ,F783@A 5A@ ;> ADA 7D47DFA .(&( " ( "( )" 22 .(&( [ ( "( ) "@8AD?3L;A@; %% # ! + & $% # & .@ 5A;@HA>97@F7 H;399;A B7D ,3@FA ,F783@A 3>>7 AD7 @7> F7?BA 5:7 5A@6GDDO ; H;E;F3FAD; 3>>3 E5AB7DF3 67> >^3@F;53 EFAD;3 67>>3 :;7E3 &36D7 67>>3 6;A57E; 6; );357@L3 A44;A GD3@F7 >3 H;E;F3 9G;63F3 E; D;B7D5ADD7D3@@A ; 3@@; 63>>3 EG3 5AEFDGL;A@7 63 ,3@ ;A H3@@; 67 A?A B3EE3@6A 63> 5GAD7 67> ?76;A7HA 8;@A 3; D7EF3GD; 7887FFG3F; 63> >^3D5:;F7FFA 3?;>>A G;6AFF; 7 5A??;E E;A@3F; 63 ,3@ ;AH3@@; 3FF;EF3 ,53>34D;@; B3EE3@6A B7D >^3@F;5A 3D5:; H;A 5:7 5GEFA6;E57 G@A 67; 8A@6; 6A5G ?7@F3D; B;V ;?BADF3@F; 67> @AEFDA )37E7 -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

# $ % % %3 /;9;>;3 6; '3F3>7 ;@ %3D9A +;A D3@67 3 A44;A E; F7DDO >3 FD36;L;A@3>7 ,8;>3F3 6; 344A '3F3>7 63>>7 AD7 % ( +"( + ' [ ( "( ) "@8AD?3L;A@; %

! % %

+

& 3>>7 AD7 3>>7 AD7 344A '3F3>7 ;@5A@FD3 ; 43?4;@; 3>>7 AD7 E7 8AEE7 G@ A>>3;A 3 E5D;H7D7 G@3 >7FF7D3 6; '3F3>7 .@ ;@76;FA \ G4 4>7 '3F3>7] 5A?BADDO ;@E;7?7 3; 43? 4;@; G@3 ?39;53 7 BA7F;53 >7FF7D3 5A?BAEF3 63 EA9@; 7 67E;67D; D355:;GE; 67@FDA ?;>>7 4A>>7 6; E3BA@7 ,B7FF35A>A 3 5GD3 6; "> A>>3;A &3FFA '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@;

# &#% '3F3>7 Q AD?3; FD3E5ADEA B7DT 5:7 9;A;3 D;FDAH3DE; ;@ 5A?B39@;3 B7D G@3 9A>AE3 ?7D7@63 &3 CG3>5AE3 @A@ H3 5; H;7@7 D753B;F3F3 G@3 >7FF7D3 E5D;FF3 63> 6;D7FFAD7 67> ?GE7A M 6;EB7D3FA B7D5:P 6GD3@F7 >3 @AFF7 G@3 43@63 6; >36D; 6;EB7FFAE; :3 @3E5AEFA 8ADE7 8;@ EG>>3 5GBA>3 67>>3 53F F76D3>7 A @7>>7 E3>7 67> ?GE7A EF7EEA ;> BD7L;AEA \53>;57 6; ,3@FA ,F783@A] 5:7 BDABD;A A99; 6AH7H3 7EE7D7 7EBAEFA +;GE5;D7?A 3 FDAH3D7 >3 D78GDF;H3 FFD3 H7DEA 7@;9?; 7 BDAH7 3667@FD;3?A5; @7> >34;D;@FA 67> E3B7D7 BBG@F3?7@FA ;> 6;57?4D7 3>>7 AD7 FO [ 3@@; A@FD;4GFA 6; B3DF75;B3L;A@7 _ )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53FF76D3 >7B;357@L3 9?3;> 5A? A $+('(, /" )+ /(,-.+ [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F $

!# $ ! $%# '7> 57@FDA EFAD;5A 6; A44;A 63 6A?7 @;53 6;57?4D7 3 E343FA 97@@3;A E; F7DDO 3@5:7 CG7EF^3@@A \)D7E7B; ;@ ?AEFD3] ,3D3@@A 3>>7EF;F; )D7E7B; @7>>7 H;7 67>>3 5;FFO ?7@FD7 ,343FA 97@@3;A 63>>7 AD7 3DD;H3 >3 783@3 5A@ ;> 5A@ 57DFA 67> ADA 7D47DFA 7 BD7?;3L;A@7 67; BD7E7B; '-+( ,-(+" ( [ ( "( )

6; FD36;L;A@7 AD3>7 ;@ B3DF;5A>3D7 6^3D73 H7@7F3 76 3>B;@3 " 4D3@; 67>>3 E7D3F3 E79G;D3@@A ;> 53??;@A 67> B7D;A6A 67> '3F3>7 B3DF7@6A 63> F7?BA 67>>^3FF7E3 8;@A 36 3DD;H3D7 3>>^ B;83@;3 355A?B3 9@3@6A5; ;@ G@ H;399;A D;55A 6; EB;D;FG3 >;FO 7 3D?A@;3 "@9D7EEA >;47DA 8;@A 3 7E3GD;?7@FA BAEF; !" , " , '-^ '-('"'( )" 22 , '-^ '-('"'( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

% % ,3@FA ,F783@A ;@ ,3@F^ @FA@;@A 3@6DO ;@ E57@3 3>>7 AD7 E5A>F3Y Q '3F3>7 ADA /3> 3@LA; .@ 5A;@HA> 97@F7 5A@57DFA 67> 5ADA 6; HA5; ?3E5:;>; 5:7 E;@ 63>>3 EG3 8A@63L;A@7 @7> E; A55GB3 6; D;57D53 7 H3>AD;LL3L;A@7 67> 53@FA BABA>3D7 "> D7B7DFAD;A 3FFG3>7 EB3L;3 63> 53@FA 6^3GFAD7 6^;EB;D3L;A@7 BABA>3D7 3>>7 7>34AD3L;A@; 5AD3>; 6; 53@F; 2

%% A44;A BD7EEA >^ G6;FAD;G? ):;>;BB7 3H7D;A 3>>7 AD7 ;> 7 6; 57?4D7 E; F7DDO >3 5A??76;3 6;3>7FF3>7 \-AAF >^U@UD 366;A 43D3553] 67 D F73FAD 6D3 3?;>;3 G4;Q;L3 . "-(+".& )!"%")) / +"( [ ( "( ) "@8AD?3L;A@; # $! # % $! # "@ 3FF76D3>7 ;> 6;57?4D7 3>>7 AD7 E; 7E;4;DO >A ,B;D;F AEB7> :A;D "> 53@FA >^3D?A@;3 >^7@7D9;3 67>>^3?AD7 7 67>>3 9;A;3 >3 HA57 67; 5GAD; >3 5A@6;H;E;A@7 6; G@ G@;5A 3>F;EE;?A E7@F;?7@FA >^7?AL;A@3DE; 9>; G@; 9>; 3>FD; ;> 67E;67D;A 6; 3DD;H3D7 3 FA553D7 ; 5GAD; 6; FGFF; 5A>ADA 5:7 3E5A>F3@A CG7EFA Q \,B;D;F AEB7> :A;D] G@ 5ADA 6; B;V 6; 5;@CG3@F3 7>7 ?7@F; 3FF;HA 63> EAFFA >3 9G;63 6; @6D73 27D?3@; "> 5ADA 8;@ 63>>7 EG7 AD;9;@; :3 HA>GFA 8ADF7?7@F7 3@63D7 3> 6; >O 67; >GA9:; 5A?G@; 7 67>>7 43DD;7D7 6; 97@7D7 B7D 388DA@F3D7 G@ B7D5ADEA ;@ F7@EA 3>>3 D;57D53 67>>^7EE7@L3 EF7EE3 67>>3 ?GE;53 9AEB7> 7 67> EGA E7@EA B;V BDA8A@6A 7 EB;D;FG3>7 "@9D7EEA >;47DA 8;@A 3 7E3GD;?7@FA BAEF; -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F # 1& % 1 -AD@3 5A?7 63 FD36;L;A@7 3 3EF7>>^ D CG3FA ;> 6;57?4D7 %^G>F;?3 67> >^3@@A .@3 EB75;3>7 H;E;F3 9G;63F3 3> 4AD9A 6; 3EF7>>^ DCG3FA 7 3>>3 +A553 /;E5A@F73 .@ ?A6A EB75;3>7 B7D E3>G F3D7 ;> @GAHA 3@@A ;@ 3DD;HA EF3@6A ;@ 5A?B39@;3 ;@ G@ BAEFA ?39;5A 5:7 6; 3BA63@@; @7 :3 9;O 87EF799;3F; 3 57@ F;@3;3 ,; H;E;F7DO >3 B;3LL3 ?A@G?7@ F3>7 67> 4AD9A ?76;7H3>7 >3 5:;7E3 67>>3 A>>79;3F3 7 E; 7@FD7DO @7>>3 +A553 /;E5A@F73 (>FD7 3>>3 EFAD;3 67> B37E7 7 67; EGA; ?A@G?7@F; @7 3BBDA 8;FF7D7?A B7D E5ABD;D7 3EE;7?7 5A?7 E; 87EF799;3EE7 @7> &76;A HA ;> @GAHA 3@@A ;@ 3DD;HA 7HA53@6A ?;F; 7 >79 97@67 63 FGFF3 GDAB3 .>F;?3 F3BB3 67> FAGD >^ @AF753 A?G @3>7 (HH;3?7@F7 @A@ 5^Q 3BA63@@A 5:7 E; D;EB7FF; E7@L3 G@3 4AFF;9>;3 63 EF3B B3D7 ;@ CG7EFA


022

n° 21 - 07 dicembre 2023


023

n° 21 - 07 dicembre 2023

53EA E3DO G@A EBG?799;3@F7 H;@A 67>>7 5A>>;@7 67>>7 /3> 6^ D63 ( B7D 5A@5>G67D7 5A@ G@ 8D;LL3@F;EE;?A 4D;@ 6;E; 6; 4GA@ 3G9GD;A BBG@F3?7@FA ;@ B;3LL3 &G@;5;B;A 3>>7 )D7@AF3 L;A@7 A44>;93FAD;3 7@FDA >7 6; E3 43FA 6;57?4D7 " - )" 22 &.'" ")"( ,- %%^ +*. -( ) "@8AD?3L;A@; ;3F53EF7> >3DCG3FA 9?3;> 5A? ! #% &! .@3 4A>>3 6; 47>>7LL3 ;@ 5G; FD3E5ADD7D7 >7 G>F;?7 AD7 67> @5:7 CG7 EF^3@@A @7>>3 @AFF7 67> 6;57?4D7 >7 ?GD3 67>>3 53FF76D3>7 H; 355A9>;7D3@@A B7D E3>GF3D7 5A@ G7D5;@A 7 >7 EG7 ,; 4;>>7 >^3DD;HA 67> @GAHA 3@@A 3>>^;@E79@3 67>>^3DF7 /; 3EB7FF3@A >3 H;E;F3 3> ?GE7A 7 3>>3 5GBA>3 G@ 4G887F EG> B7D5ADEA 6; 3E57E3 ;> 4D;@6;E; 6; ?7LL3@AFF7 @7; BG@F; B3@AD3?;5; 63 6AH7 E3DO BAEE;4;>7 3??;D3D7 3@5:7 ; 8GA5:; 3DF;8;5;3>; 67>>3 EAFFAEF3@F7 5;FFO ;@ 87EF3 B7D >^3DD;HA 67> @GAHA 3@@A %^7H7@FA AD?3; FD36;L;A@7 5A@EA>;63F3 BD7H767 >^A887DF3 6; G@3 E7 >7L;A@7 6; BD7E;6; 7@A93EFDA@A?;5; >A 53>; 399;G@97@6A CG7EF^3@@A >3 BAEE;4;>;FO 6; E57>F3 H797F3D;3@3 7 H7 93@3 7 B3@7FFA@; 3DF;9;3@3>; 67>>3 B3 EF;557D;3 ;AFFA 3 EAEF79@A 67> BDA97FFA EA5;3>7 6; D75GB7DA 67; 67F7@GF; 67> 53D 57D7 6; )36AH3 BDA6GFFAD; 67; B3@7FFA@; EF7EE; %^3BBG@F3?7@FA Q 3>>7 AD7

BD7EEA >7 4;9>;7FF7D;7 67> &GE7A $DA@AE H;3 )D7HAEFGD3 );357@L3 H7@FA 3 B393?7@FA "@8A 7 BD7@AF3L;A@; 53FF7 6D3>7B;357@L3 9?3;> 5A? A -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F #% $ $ ' $%# > -73FDA &G@;5;B3>7 6; );357@L3 B7D >^G>F;?A 67>>^3@@A E; F7DDO ;> FD36;L;A@3>7 A@57DFA 6; ,3@ ,;>H7EFDA )DAF39A@;EF; ;3@@3 D3FF3 ;D7FFAD7 %7A@AD A @;>>3 ,ABD3@A 7 >^(D5:7EFD3 3D@7 E;3@3 ≥5:7 6; ,FD3GEE +AEE;@; A@;L7FF; /7D6; &3EE7@7F D6;F; ; ?P@7L ;?P@7L BBG@F3?7@FA 3>>7 AD7 - -+( &.'" ") % /" / + " [ )" '2 "@8AD?3L;A@;

$ # 1 #% $% # ' $ % & % $ &$ ' ! ++ ' $ ' )7D ;@;L;3D7 ;> 3>>^;@E79@3 67>>3 5G> FGD3 6A?7@;53 7@@3;A H; 3EB7FF3 G@3 H;E;F3 9G;63F3 EB75;3>7 3>>^;@F7D@A 67> )3>3LLA /7E5AH;>7 6; );357@L3 ;> B3>3LLA FAD@3 36 3BD;D7 >7 EG7 BADF7 B7D G@ 7E5>GE;HA ;F;@7D3D;A 3>>3 E5AB7DF3 67>>7 AD;9;@; 67>>3 E767 7B;E5AB3>7 7

67>>7 EG7 7HA>GL;A@; 3D5:;F7FFA@;5:7 67>>^7>793@F7 5ADF;>7 5A@ 53B;F7>>; 675A D3F; 67>>^3?B;A >A99;3FA 388D7E53FA 5A@ >7 ?3BB7 67> F7DD;FAD;A 6;A57E3@A 7 5A@ ; HA>F; 6; FGFF; ; H7E5AH; 3 B3DF;D7 63 E3@ /;FFAD7 B7D BA; 5A@57@FD3DE; EG> ,3>A@7 679>; 88D7E5:; 5A@ ; ?37EFAE; 6;B;@F; 6; %G6AH;5A 3DD355; 5:7 G@ F7?BA 675A D3H3@A >3 53FF76D3>7 7 5A@5>G67D7 ;> B7D5ADEA @7>>3 3BB7>>3 67> /7E5AHA 3> 5AEB7FFA 67>>3 ?37EFAE3 B3>3 67> ; 9@3@; A@FD;4GFA 6; B3DF75;B3L;A@7 _ )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53F F76D3>7B;357@L3 9?3;> 5A? A ) % 22( / , (/"% '2 )" 22 .(&( [ )" "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

# ++ )7D %^ B;83@;3 D3LL3@A AEB;F7DO >3 783@3 B7D >3 9;A;3 6; FGFF; ; 4;?4; 5A@ ; EGA; 6A@; /" % (+ ( + 22 '( /", ('-" ) "@8AD?3L;A@; ;3F H3>@GD7 ;@8A % ! + 3>>7 AD7 *G3@FA Q 4DGFF3 >3 7 83@3 53H3>>A 67>>3 EG3 E5AB3 HA>3@F7 G@^3>F;EE;?3 783@3 6;EFD;4G;DO 6A>5;G?; 7 53D3?7>>7 3 FGFF; ; 43?4;@; 4GA@;Y EB7FF3F7H; 67> 53D4A@7 E7 E;7F7 EF3F; ?A@7>>; @;?3L;A@7 ;F;@7D3@F7 FD3 );3LL3 3H3>>; ADEA /;FFAD;A ?3 @G7>7 /;3 11 ,7FF7?4D7 7 );3LL3 GA?A >>7 @A@ B7D67F7H; >A EB7FF35A>A ;@ );3LL3 3H3>>; \"> E79D7FA 67>>3 783@3] G@^3553FF;H3@F7 8;343 3@; ?3F3 5:7 5A;@HA>97DO 9D3@6; 7 B;55;@; @;?3L;A@7 ;F;@7D3@F7 3 5GD3 6; G@F3 E;3 @;?3L;A@7 '-+( ,-(+" ( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; ' # "> 97@@3;A >3 783@3 7557L;A@3>?7@F7 83DO G@3 EAEF3 3 3EF7>>^ DCG3FA G@A 67; 4AD9:; 5:7 B;V >7 EF3 3 5GAD7 7 6; 5G; 5A@AE57 FGFF; ; E79D7F; " 43?4;@; 5:7 67 5;67D3@@A 6; E79G;D>3 BAFD3@@A E5ABD;D7 F3@F;EE;?7 5GD;AE;FO EG>>3 +A553 /;E5A@ F73 >3 8ADF;8;53L;A@7 5:7 6A?;@3 >3 B;3LL3 ?A@G?7@F3>7 67> 4AD9A 8;@ 63> 3>>AD3 >3 783@3 7D3 3@5AD3 G@3 9;AH;@57>>3 )AFD7447 3@5:7 675;67D7 6; HGAF3D7 ;> EGA E355A 6; 53D3?7>>7 5A?7 D;5A?B7@E3 B7D FGFF; ; 4;?4; B3D F75;B3@F; ?3 EA>A B7D ; B;V 4D3H; 'A@ HADD7F7 BADF3DH; 3 53E3 G@ B7LLA 6; 53D 4A@7 BBG@F3?7@FA E343FA 97@ @3;A 3>>7 AD7 )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 7@FDA >7 6; H7@7D6S 97@@3;A " - )" 22 &.'" ")"( ,- %%^ +*. -( ) "@8AD?3L;A@; ;3F53EF7> >3DCG3FA 9?3;> 5A? ! ' # .@3 9;A5AE3 7EB7D;7@L3 3DF;EF;53 3F F7@67 ; 43?4;@; B7D CG7EFA 9;AD@A 67> >^ B;83@;3 63>>7

G@^3BB3EE;A@3@F7 H;E;F3 9G;63F3 5D73F3 EG ?;EGD3 3>>3 E5AB7DF3 67>>7 AB7D7 6^3DF7 7 67; @G?7D; 5:7 3 >ADA EA@A EF3F; 344;@3F; &7?AD;LL;3?A ; EA997FF; 7 ; F; FA>; 5:7 5; E7DH;D3@@A B7D 5A@CG;EF3D7 ; 9A>AE; BD7?; 67>>3 @AEFD3 \FA?4A>3] 6^3DF7 FO [ 3@@; A@FD;4GFA 6; B3DF75;B3L;A@7 _ )D7@AF3L;A@7 A44>;93FAD;3 3 53FF76D3>7 B;357@L3 9?3;> 5A? A $+('(, /" )+ /(,-.+ [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

%% # ! + & $% # & !# %+ # .@ 5A;@HA>97@F7 H;399;A @7> F7?BA 5:7 5A@6GDDO ; H;E;F3FAD; 3>>3 E5AB7DF3 67> >^3@F;53 EFAD;3 67>>3 :;7E3 &36D7 67>>3 6;A57E; 6; );357@L3 A44;A GD3@F7 >3 H;E;F3 9G;63F3 E; D;B7D5ADD7D3@@A ; 3@@; 63>>3 EG3 5AEFDGL;A@7 63 ,3@ ;A H3@@; 67 A?A B3EE3@6A 63> 5GAD7 67> ?76;A7HA 8;@A 3; D7EF3GD; 7887FFG3F; 63> >^3D5:;F7FFA 3?;>>A G;6AFF; 7 5A??;E E;A@3F; 63 ,3@ ;AH3@@; 3FF;EF3 ,53>34D;@; B3EE3@6A B7D >^3@F;5A 3D5:; H;A 5:7 5GEFA6;57 G@A 67; 8A@6; 6A5G ?7@F3D; B;V ;?BADF3@F; 67> @AEFDA )37E7 %3 H;E;F3 3>>7 E3DO 5A@ 6AFF3 63> )DA8 -;L;3@A 7D?; +7EBA@E34;>7 67>>^ D5:;H;A ;4>;AF753 3B;FA>3D7 67>>3 3FF76D3>7 A@FD;4GFA 6; B3DF75;B3L;A@7 _ -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;357@L3B357 ;F

$% * ! % &% $ % $ "@F7DBD7F3FA 63 3ADE3 7DH;E:; 8>3GFA 43DA55A >7EE;3 -D3H39>;@; H;A>3 63 93?43 7 H;A>A@57>>A 7 ';5A>3 ;EAFF; 5>3H;57?43>A G@ EG997EF;HA 5A@57DFA 3>>7 @7>>3 5AD@;57 67>>3 5D;BF3 67>>3 53FF76D3>7 BADF3 ;@ E57@3 >7 EA @3F7 B7D 8>3GFA 67> 5A?BAE;FAD7 43DA55A #A:@ ,F3@>7K D;BF3 67>>3 3FF76D3>7 "@9D7EEA >;47DA 8;@A 3 7E3GD;?7@FA BAEF; -- + % " )" '2 )" 22 .(&( [ )" '2 "@8AD?3L;A@; B;3 57@L3B357 ;F


024

n° 21 - 07 dicembre 2023


025

n° 21 - 07 dicembre 2023

GREEN GARDEN

esegue lavori di giardinaggio, potatura e taglio alberi, potatura siepi, taglio erba, realizzazione e manutenzione giardini e tappeti erbosi, attrezzatura propria, esperienza decennale. Scuola inglese

TEL. 327 0984255

SGOMbERO GARAGES, CANTINE, APPARTAMENTI

GrAtuitAmeNte

Traslochi, montaggi e smontaggi e comperiamo oggetti di valore. Piacenza e Provincia

Tel. 391 4808072

SIGNORA di origine del marocco, con cittadinanza italiana , cerca lavoro per sostituzioni temporanee par t time come assistenza anziani anche ospedaliere solo per Piacenza, referenziata massima esperienza e serietà su l lavoro. No anonimi o perditempo. Tel. 328 1075187 SIGNORA cerca lavoro come stiro, pulizie, aiuto anziani, spesa e compagnia, 2 o 3 volte la settimana in Piacenza, prezzo modico Tel. 388 3728344

SIGNORA ITALIANA cerca lavoro per pulizie – stiro. TEL. 334 5458846 – orario pasti CERCO LAVORO per pulizie edifici pubblici e privati , giardinaggio , imbianchino e sgomberi. Disponibilità Piacenza e limitrofi Tel. 320 5751956 SIGNORA ECUADORIANA cerca lavoro come domestica, e pulizia scale. Tel. 338 3254475 SIGNORA ITALIANA cerca lavoro come badante Tel. 328 1569701

RAGAZZO ITALIANO cerca lavoro come imbianchino, tinteggiature di ogni genere Tel. 338 9639911

PRIVATO cerca lavoro per trasporto persone in città e provincia, qualunque orario. Mezzo proprio Tel. 371 3660367 RAGAZZA cerca come badante, pulizie casa, cura bambini e anziani, stiro, ecc, sabato e domenica Tel. 347 5113962 RAGAZZO ITALIANO con patente b. e furgone cerca lavoro, come autista, o altro anche notturno trasferte, estero ecc...esperienza nel settore vendita auto. Tel. 338 9639911

ITALIANO SESSANTENNE, patente B, esperienze nel settore della meccanica, nella conduzione di mezzi agricoli, e in lavori domestici, cerca qualsiasi tipo di lavoro, orario pieno o qualche ora, preferibilmente in orari notturni e/o in Carpaneto o limitrofi, in famiglia o azienda. Paolo 339 6799547 CERCO LAVORO per fare pulizia, badante, collaboratrice domestica, babysitter, per ore, giornata fissa o weekend, ho referenze. No perditempo Tel. 329 7045206 SIGNORA cerca lavoro come stiro o pulizie, 2 o 3, volte a settimana Tel. 388 3728344 351 6337816 50ENNE ITALIANO diplomato con esperienze lavorative varie (impiegato fattorino, telefonista) cerca nuova occupazione Tel. 0523 519707 CERCO LAVORO ex agente di commercio con esperienza quarantennale si offre come autista, disbrigo pratiche nei vari uffici, visite ospedaliere, trasferimenti per vacanze e quant’altro. Tel. 333 8473082 CERCO LAVORO come pulizie, compagnia, assistenza anziani, commessa, lavapiatti, anche 3/4 ore al giorno Tel. 327 9284022

CERCO LAVORO come lavori domestici, badante (solo giorno), pulizie, baby-sitter, lavapiatti Tel. 328 8046922 DONNA UCRAINA cerca lavoro per pulizie casa, stiro, lavapiatti e lavori domestici Tel. 327 6324123

RAGAZZO ITALIANO cerca lavoro come imbianchino, tinteggiature di ogni genere, Tel. 338 9639911 RAGAZZO ITALIANO PATENTE B 19 anni, cerca lavoro, anche part/time. No marketing Tel. 338 9639911

ITALIANO patente B + KB trasporto pubblico, con attestati di primo soccorso defibrillatore, valuta proposte di lavoro Tel. 338 9639911

SIGNORA cerca lavoro per pulizie, cucinare, assistenza anziani, baby-sitter, qualsiasi lavoro purché serio, preferibilmente in zona Valtrebbia o Piacenza Tel. 338 3810856

MURATORE esperto, in beole, intonaci, piastrelle autobloccanti e muratura, cerca lavoro Tel. 338 8404339

SIGNORA cerca lavoro come barista, cameriera, colf, assistenza anziani, babysitter Tel. 380 4631960

PENSIONATO con patente cerca lavoro come autista per persone impossibilitate alla guida per vari motivi, prezzi modici. Tel. 380 3435682

SIGNORA DI PIACENZA libera da impegni familiari, cerca lavoro come colf, pulizia uffici, bar Tel. 340 5909693

PENSIONATO SETTANTENNE automunito, cerca lavoro per assistenza saltuaria a persone anziane o bisognose, o per accompagnare per visite/controlli, solo zona Piacenza. Prezzi modici. Tel. 380 3435682

SIGNORA ITALIANA pratica, cerca lavoro come pulizie scale, ditte, stiro, operaia, pulizie ufficio e varie. Tel. 340 2489962

SONO UN TECNICO DI COMPUTER italiano che velocizza il vostro computer fisso/notebook, aggiornandolo e facendovi risparmiare sul comprarne uno nuovo. Salvo i dati, controllo i virus, sostituisco componenti, aggiorno programmi e sistemi operativi nei limiti del possibile. Prezzi modici, chiedere di Enrico Petriccioli t e l . 3387600923 (anche whatsapp). Assicuro onestà e modi gentili.

AUTISTA pensionato ministeriale offresi come autista per qualsiasi bisogno e trasferimento in: aeroporti, vacanze, visite ospedaliere e anche personale. TEL. 335 6236781

BENESSERE: ESEGUO MASS A G G I ANTISTRESS rilassanti, decontratturanti, curativi, schiena cervicali, chinesiterapia, tonificanti e dimagranti, trovate serietà e massima competenza senza spendere una fortuna. No numeri anonimi. Tel. 346 3321782 IMBIANCHINO ITALIANO Offresi per interni – esterni. Prezzi modici. Disponibile per sgombero garages, appartamenti, cantine, ecc. Disponibile anche per taglio erba e lavori di giardinaggio. TEL. 338 9639911 stefanochiappini28 @gmail.com ARTIGIANO MURATORE ESEGUE LAVORI di muratura in sasso, mattoni faccia a vista e stuccatura. Ristrutturazione appartamenti rustici, piastrellatura, risanamento muri vecchi, umidi, isolamento termico interno ed esterno, posa pavmenti in laminato e lavori in cartongesso. TEL. 328 1363728


026

n° 21 - 07 dicembre 2023

CASA e NAtALe: LuCi e DeCOrAZiONi Per iL NAtALe PiÙ BeLLO Uno dei “riti” del Natale è senz’altro la decorazione della casa, dall’albero al presepio, dalle luminarie ai festoni sono tante le possiCERCO APPARTAMENTO in affitto, a bilità di creare la giusta atPiacenza o provincia, zona San Nicolò, Rottofreno, Borgonovo, mosfera natalizia. circa mq 70 (due camere) libero da mobili o arredato. Famiglia re- Oggi in un mondo che gira ferenziata con due bambini. La- sempre più in fretta troppo voro a Castel San Giovanni. Tel. spesso si pensa alla deco327 0485909 - Boudjema CERCO APPARTAMENTO IN AF- razione della casa per NaFITTO in città, su unico piano, al tale come un dovere, solo piano terra o con ascensore. Tel. come un altro “lavoro” da 331 4074440 COPPIA AMANTE DELLA CAMPA- fare che crea stress e fatica. GNA cerca casa in affitto da pri- Esiste un modo migliore per vati a Podenzano e dintorni Tel. affrontare le decorazioni di 351 2071795 COPPIA AMANTE DELLA MONTA- Natale: vietato, per prima GNA e della campagna, cerca cosa, decorare la casa o casa in affitto a Pontenure e dintorni Tel. 351 2071795 fare il presepe, l’albero o COPPIA APPASIONATA DELLA mettere le luminarie in soliCAMPAGNA cerca casa in affitto tudine. Decorare la casa per a Fiorenzuola, Cadeo e dintorni Tel. 351 2071795 Natale deve essere un moCOPPIA ATTRATTA DALLA CASA IN mento di gioia, un’occaCAMPAGNA cerca casa in affitto sione per passare una a Podenzano, Vigolzone, da privati Tel. 351 2071795 giornata in famiglia, senza, COPPIA CERCA CASA in affitto, di peraltro, restare ancorati a campagna, a Calendasco, Gossolengo, Quarto, Settima, San Ni- decorazioni “fisse”: durante colò Tel. 351 2071795 gli anni è bello cambiare, CERCO GARAGE scegliere nuovi colori, nuovi doppio o piccolo magazzino, modi di decorare e colorare in affitto a prezzo modico, da adibire a piccoli la propria casa, per celelavori hobbistici, brare il Natale. Piacenza e limitrofi. TEL. 377 1038313 Un buon metodo, anche traMASSIMO dizionale, in alcuni paesi eu-

AVVISO AI LETTORI: L'Eco di Piacenza offre esclusivamente un servizio, non riceve compensi nelle contrattazioni, non effettua commerci, non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni. L'editore de L'Eco di Piacenza si riserva il diritto di modificare, rifiutare o sospendere un'inserzione a proprio insindacabile giudizio. L’Editore ha la facoltà di abbreviare in modo intelligibile talune parole e di variare la forma del testo. L’Editore non è tenuto a rispettare prescrizioni di data, periodicità o collocamento in qualunque ordine, anche consuetudinario, né ad ammettere l’esclusione di giorni, e neppure le sospensioni o sostituzioni. L’Editore non risponde per eventuali ritardi o perdite, causati dalla non pubblicazione dell’inserzione, per qualsiasi motivo. Non è neppure responsabili per eventuali errori di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere l’Editore ogni spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti ecc. a causa dell’annuncio. Si precisa che tutte le inserzioni relative a richieste ed offerte di lavoro debbono intendersi riferite a personale sia maschile sia femminile, essendo vietata, ai sensi dell’art. 1 legge 9/12/77 n 903, qualsiasi discriminazione fondata sul sesso per quanto riguarda l’accesso al lavoro, indipendentemente dalle modalità d’assunzione e qualunque sia il settore o il ramo dell’attività. È vietata la riproduzione totale o parziale di tutti i testi, i disegni, le foto riprodotte su questo numero di giornale. Manoscritti, disegni, foto, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. Tutti i diritti sono riservati. INFORMATIVA PRIVACY Chi intenda pubblicare un annuncio su L’Eco di Piacenza, dovrà esprimere esplicitamente il consenso al trattamento dei dati personali e dati particolari, così come previsto ai sensi degli articoli 12 e ss. del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), barrando la casella seguente:I L’informativa completa sul trattamento dei dati e sulla Privacy è consultabile presso la sede dell’Editore, TWM srl, via Beati, 51 (terzo piano) – 29122 Piacenza – Tel. 0523 610912. Sarà sempre possibile modificare o cancellare i propri dati, inviando una mail a eco@twm.it

VESPA, LAMBRETTA moto d’epoca, in qualunque COMPRO AUTO/ FURGONI CAMPER, MOTO, SCOOTER, ECC TUTTO, ANCHE SINISTRATI. TEL. 338 9639911 (ANCHE WHATSAPP) stefanochiappini28@gmail.com

stato, anche per uso ricambi,

cerco.

ropei, come, ad esempio, la Polonia, potrebbe essere quello di acquistare una pallina dell’albero all’anno: il Natale sarà così sempre tradizionale e sempre diverso! Decorando la casa insieme, inoltre, magari con in sottofondo qualche musica natalizia, ci si potranno raccontare esperienze, si potrà ridere o scherzare facendo anche un riepilogo dell’anno che sta per finire. Oggi, naturalmente, esistono tantissimi modi per decorare la casa per Natale: i LED, in particolare, hanno rivoluzionato il mondo delle luminarie e i “fili” di luci con le classiche lampadine che si fulminavano e dovevano essere cambiate continuamente sono ormai un lontano ricordo. Anche l’albero di Natale oggi è facile da decorare con festoni, luci e palline sempre più luccicanti. Il presepe resta a testimoniare la tradizione con le sue statuine, vecchie e nuove, di gesso o plastica, ma sempre simbolo di un tempo antico.

Oltre ai classici, però, ci sono anche tante altre possibilità per decorare al meglio la propria casa: le candele colorate (magari preferendo le tonalità di rosso e oro) ad esempio, possono dare quel tocco in più. Stesso discorso anche per i centrotavola o i sottobicchieri, piccoli dettagli che possono fare la differenza in una cena di festa. Perfino i mobili o i quadri della casa possono essere decorati: sarà sufficiente, infatti, posizionare una piccola ghirlanda di agrifoglio, magari dorata o con una

campanella (ne esistono tantissime in commercio) per dare un tocco natalizio delicato ma suggestivo. Fiocchi, sticker da mettere sui vetri, soprammobili, sfere carillon completeranno il quadro di una casa “natalizia” a 360°. Il Natale può entrare anche in cucina (e non serve che si sia la Vigilia di Natale o sia in programma un veglione) con presine, barattoli, portatovaglioli, piatti e bicchieri, tovaglie o posate possono allietare i pasti e non solo, in un’atmosfera invernale e natalizia tutta da vivere.

BIANCHI 125 2T cilindro maggiorato car beat, diametro cm 26, Dell’Orto, cerchioni in alluminio e freno anteriore diametro cm 25, freno posteriore modificato più recente, motore funzionante e carrozzeria in buonissime condizioni. Estetica corsaiola anni 60, vendo ad euro 1.200 TEL. 333 7747750

UOMO-DONNABICI tandem, BAMBINA usate, in ottimo stato, vendo da euro 100 cad, anche singolarmente Tel. 334 1161664

GOMME INVERNALI per Ford Fiesta, Nokian, su cerchi perfetti, con sensori di pressione origiR15, 195/55 nali, 18mila km, vendo ad euro 200. TEL. 349 6503790

BICICLETTA PIEGHEVOLE per bimba, 6/10 anni, vendo ad euro 20 Tel. 0523 452433

Paga-

mento immediato Tel. 342 5758002

PRIVATO ACQUISTA Alfa Romeo o Lancia usata, o altro marchio, preferibilmente anni 70/80 Tel. 333 4862950 - 0525 79663 CERCO PIT BIKE da cross

CICLOMOTORE Piaggio Boxer con documenti, in buone condizioni, gomamto bene, con borse laterali, vendo ad euro 150 Tel. 333 7747750

solo se a prezzo modico. Tel. 338 9639911 CERCO VESPE Lambrette, piaggio ciao, piaggio si, scooter e moto in genere, con e senza documenti, funzionanti e non. TEL. 339 4767112

PRIVATO CERCA vecchie moto da cross, regolarità, trial, vespe (no scooter) cinquantini, anche non funzionanti. Ritiro personalmente, massima serietà Tel. 333 4862950 - 0525 79663 MINIMOTO usate, anche incomplete, o non funzionanti, cerco e pago in contanti. Valutazione offerta al momento Tel. 338 8436537 Mauro

BICI A BACCHETTE da uomo Legnano da rivedere vendo a euro 70 Tel. 338 9639911 BICI DONNA tipo Olanda, vendo ad euro 78 tratt. Tel. 329 2924242

AERMACCHI 350TV HARLEY DAVIDSON 5V estetica ala d’oro, forcella Ceriani, diametro cm 35, cerchi in alluminio, gommata nuova, funzionante, documenti regolari, vendo ad euro 6.000 poco tratt. TEL. 333 7747750

DONNA BICICLETTA nuova, vendo ad euro 371 Tel. 100 3660367

BICI MTB 28 CAMBI 3 davanti, 6 dietro, in ottimo stato, vendo ad euro 95 trattabili al ritiro. No perditempo Tel. 329 2924242 BICI RAGAZZO ATALA come nuova, vendo ad euro 50 Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19

BICICLETTA UOMO nera, freni a bacchetta, copertoni nuovi, sella nuova verniciata, vendo ad euro 100 Tel. 371 3660367 BICICLETTE IN BLOCCO vario tipo e modello, uomo, donna, mountain bike, anche da sistemare, vendo ad euro 195 cad. Tel. 339 5884943 BIMBO MULTI-CROSS Gitan, MTB molleggiata, ruota 20, vendo ad euro 69. No perditempo Tel. 329 2924242 N.

3 BICICLETTE DA UOMO vendo tutte ad euro 100 Tel. 371 3660367

N. 2 PORTABICI per tetto auto, vendo a euro 40 334 Tel. cad. 1161664

4 PNEUMATICI NUOVI km 10, misura 185/55 R15 86H, estivi ed invernali, Continental, vendo da euro 199 al miglior offe338 Tel. rente 8525927 CARICABATTERIA CELLULARE universale, da auto, Samsung, vendo a 338 Tel. euro 5 9031516 CASCO da moto integrale nuovo professionale in fibra, vendo a euro 70. Tel. 335 7691430 CATENE modello simaka misura 040 da 12mm 338 Tel. vendo. 2015140 MANUTENLIBRETTO ZIONE e uso Piaggio Bravo e Boxer 2 vendo ad euro 10 Tel. 333 4989760 MANUTENLIBRETTO ZIONE e uso volkswagen1303 maggiolone anno 1972 vendo ad euro 15 Tel. 333 4989760 N. 2 GOMME CON CERCHIONI usate, misura 165/60 R13 79T, da vedere, vendo ad euro 30 Tel. 348 8510010


027

n° 21 - 07 dicembre 2023

ABBIGLIAMENTO VINTAGE vendo ad euro 5 al pezzo Tel. 371 3660367 ABBIGLIAMENTO VINTAGE camicette, vestiti, giacche, vendo 100 pz ad euro 50 Tel. 349 2604686

ATTREZZO PER ADDOMINALI semplicissimo, vendo ad euro 30 Tel. 334 1161664 ATTREZZO PER ALLENAMENTO bici da camera, vendo ad euro 80 Tel. 334 1161664 BICI DA SPINNING con sella regolabile in altezza e profondità, manubrio regolabile in altezza, volano d’inerzia da 5 kg, struttura robusta, adatta a qualsiasi sforzo, dotato di ruote per traslare, condizioni perfette, vendo ad euro 170. Foto disponibile traminte whatsapp Tel. 338 3222865

CARDIGAN IN LANA magliamanufatto, taglia 50, nuovo, vendo ad euro 80 tratt al ritiro, foto se interessati, no perditempo Tel. 329 2924242

MOCASSINO TOD’S color carta-zucchero, stringati bassi, n. 38 e mezzo, pari a nuovi, unisex, vendo ad euro 55. Tel. 329 2924242

C

MONTGOMERY Burberry’s, con cappuccio, blu, taglia 54, tenuto bene, usato poco, pari al nuovo, vendo ad euro 120 poco tratt. Tel. 329 2924242

ABITO IN MISTO SETA color carta da zucchero, a piccole righine, taglia 52/54, giro vita 98, vendo ad euro 88 tratt. Tel. 329 2924242

GIACCA A VENTO in goretex della bailo tg.s colore blu, con imbottitura staccabile, vendo a euro 50. Tel. 0523 615634 - ore serali

BODY-TOP Patrizia Stanga, particolare e nuovo, bianco lucido, taglia 46, vendo ad euro 30. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

N. 1 BICI DA CAMERA nuova, con computer, vendo ad euro 190 Tel. 334 1161664

BORSA FIRMATA KEN SCOTT nuova, forma di cartella, in robusto materiale impermeabile blu, cari scomparti e cerniere, molto capiente, vendo ad euro 20 Tel. 340 8707686

SCI FISHER K2, 1.95 m, vendo 20 euro e scarponi salomon misura 43 vendo 10 euro. Tel. 0523 615634 - ore serali STIVALI DA CACCIA E PESCA lunghi, marca Eigle, taglia 42, come nuovi, vendo ad euro 45 Tel. 338 8311561 TOTAL CRUNCH usato, ottimo se manca spazio, vendo ad euro 55. Foto whatsapp se richiesta Tel. 329 2924242 TUTA DA SCI uomo, tinta ghiaccio, come nuova, vendo ad euro 60 Tel. 340 3003419

SCARPONCINI in pelle, neri, Kalistè, 37 e mezzo, tacco 4 comodo, pari a nuovi, vendo ad euro 75 tratt. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

ABITO GESSATO BLU lanapettinato, taglia 50/52, vendo ad euro 80 Tel. 329 2924242

COPPIA SCI DA FONDO completi di bastoncini, nuovi mai usati, vnedo ad euro 60. Foto disponibile su whatsapp Tel. 338 3222865

SCARPONI SCI misura 44, marca tecnica, vendo ad euro 25 Tel. 340 5007942

MANTELLA IN VELLUTO nera, imbottita all’interno, molto bella, vendo ad euro 99 Tel. 349 2604686 MATT DAVIS JEANS blu, girovita 80. taglia 42/44, vendo ad euro 30 Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

BLAZER UOMO giacca cotone marrone, taglia 52/54, misura spalle 54, lunghezza 85, Red Hawk, vendo ad euro 40. Foto whatsapp Tel. 329 2924242

SCARPONI DA SCI marca Dolomite in ottimo stato n.36 vendo euro 39, tuta sci in goretex, misura L, vendo a euro 35 Tel. 338 2015140

SCARPE IN VERA PELLE numero 38, vendo a euro 20 Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19

CAPPOTTO UOMO cammello, virgin cashmere, taglia 52, buona manifattura, pura lana, con cartellino, vendo per inutilizzo ad euro 180 tratt. al ritiro Tel. 329 2924242

COPPIA DI ROLLER n. 39, vendo ad euro 25 Tel. 339 5821591

PANCA PER ADDOMINALI e braccia, con seggiolino regolabile, vendo ad euro 40 Tel. 329 2924242

JEANS WEST girovita 78, taglia 46, vendo ad euro 30 Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

ABITO DESIGUAL bianco e nero, donna, 2 tascone, tessuto cotone doppio, smanicato, taglia 40/42, vendo ad euro 28 tratt. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

ABITO NERO PURA LANA UOMO taglia 48 drop 6, indossato per poche ore per cerimonia, vendo scontato, ad euro 80 Tel. 329 2924242

PAGAIA in vetroresina per canoa indiana, vendo euro 90 Tel. 334 1161664

CAPPOTTO BIANCO con chiusura a velcro e cappuccio, taglia M, mai portato, ancora di moda, inverno 2023, vendo ad euro 80 non tratt. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

BORSE vendo a euro 5 cad. Tel. 339 7305932 BORSETTA IN PELLE Coco Chanel, con manici in metallo, vendo ad euro 99 Tel. 349 2604686 BORSETTE FIRMATE vendo ad euro 10 l’una, anche singolarmente Tel. 333 2416850 entro le 19 366 3651564 oltre le 19 BORSETTE VINTAGE molto belle, vendo ad euro 5 cad in blocco Tel. 349 2a604686 CALZONE IN ALCANTARA fine, nuovo, nei colori, verde malva e blu notte, taglia 52, vendo ad euro 66 Tel. 329 2924242 CALZONI AZZURRI stretch, Vitamina Jeans, taglia 46, nuovi, vendo ad euro 30. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 CALZONI MILITARI originali esercito anni 70, con ginocchiere, per esercitazioni, taglia 46/48, giro vita 80 cm, perfetti, vendo ad euro 55 tratt al ritiro. Foto se veramente interessati Tel. 329 2924242 CAMICIA GUESS lino, taglia 42, anni 70, vintage, vendo ad euro 20 Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

2 PELLI intere visone vendo a euro 150 Tel. 334 1161664

CAPPELLI DA UOMO tg. 58, vendo a 15-90 euro cadauno, anche singolarmente Tel. 334 1161664

ABBIGLIAMENTO VINTAGE e non, uomo, donna, inverno, estate, griffati, scarpe pari al nuovo marchi prestigiosi, vendo ad euro 50-100 cad anche singolarmente Tel. 334 1161664

CAPPOTTI in lana, pelle, soprabiti, piumini, giacconi e giubbini da uomo, in pelle e tessuto, taglie 52-54, vendo euro 100 cad anche singolarmente Tel. 334 1161664

O M P L E T O in GIACCA/GONNA lana pettinata, nera, taglia 44, donna elegante, capo di Rossella Argento, pari al nuovo, vendo ad euro 100 tratt. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

CRAVATTE DA UOMO varie fantasie, firmate, vendo ad euro 15 cadauna, anche singolarmente. Tel. 334 1161664 FREAKY JOB taglia 52, personal, altezza 185, vendo ad euro 90 Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 GIACCA DAINETTO UNISEX con frange, tipo squaw, vintage, vendo ad euro 30 tratt. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 GIACCA DONNA in vera pelle, nera, taglia 42, pari al nuovo, Ruffo, vendo ad euro 50 Tel. 329 2924242 GIACCHINA CELESTE Marella Sport, taglia 42, vendo ad euro 40 tratt. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 GIACCHINO NERO AirField, di boutique, taglia 42, vendo ad euro 30. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 GIACCONE INVERNALE uomo Wollrich, taglia XL, imbottito, esterno in tessuto impermeabile blu e interno color beige, chiusura con cerniera e 5 bottoni, cappuccio staccabile bordato di pelo, vendo ad euro 120 Affare. No perditempo Tel. 340 8707686 GIACCONE-MONTONE UOMO taglia 50/52, originale beige, modello classico, ben tenuto, svendo ad euro 60 Tel. 329 2924242 GILET (PANCIOTTI) da uomo, tg 52-54 vendo euro 60100 anche singolarmente Tel. 334 1161664 GIUBBINO ESSENZA nero, taglia 42/44, vendo ad euro 30. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 GIUBBOTTO NERO in vera pelle, taglia XL, pari al nuovo, mod. metrò uomo, vendo ad euro 100 tratt. Tel. 329 2924242 GUANTI UOMO in vera pelle, shearling, nuovi, vendo a metà prezzo ad euro 80 non trattabili Tel. 329 2924242 JEANS GAS BIANCHI un po’ elasticizzati, giro vita 82, taglia 48-50, vendo ad euro 30. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 JEANS NERI 883 USA, girovita 70, taglia 44, vendo ad euro 20. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

MONTONE caldissimo, leggero, morbido, di nota pellicceria donna, vendo ad euro 70 Tel. 333 2416850 entro le 19 366 3651564 oltre le 19 PANTALONI UOMO in vera, morbida, pelle nera, vissuti ma in buono stato, giro-vita cm 102, taglia 52-54, da provare, vendo ad euro 40. No perditempo Tel. 329 2924242 PELLE intera volpe piacentina, vendo a euro 150 Tel. 334 1161664 PIUMINO NERO lungo, Fay, originale, taglia M, con ganci, vendo ad euro 80 Tel. 329 2924242 PIUMINO WOOLRICH usato, come nuovo, blu, misura M, vendo ad euro 200. Foto whatsapp Tel. 320 4690065 POLACCHINI in camoscio e pelle, con cerniera laterale, nuovi, taglia 39, Nero Giardini, vendo ad euro 60. Vero affare. Tel. 338 9031516 - Giuseppe SANDALI GIOIELLO tacco 10, n. 35 e mezzo, color platino, nuovi, vendo ad euro 30 Tel. 0523 510108 SCARPE antifortunistiche nuove da donna misura 36 in pelle vendo 30 euro Tel. 338 2015140 SCARPE da bici da corsa, n° 42, con pedali a sgancio rapido, vendo a euro 190 Tel. 334 1161664 SCARPE DA DONNA dal n° 34 al 38, da ballo, sportive, classiche, tacco 12, vendo ad euro 40 il paio anche singolarmente. Tel. 334 1161664 SCARPE DA SERA da ballo, nere, mai indossate, nr. 38, vendo ad euro 25 Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19 SCARPE DA SPOSA firmate, in raso bianco/beige, con perle di Madeo Francesco, n. 35, tacco 6, mai calzate, vendo da euro 59. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 SCARPE DA UOMO in pelle, misura 42, provenienti da sfilate, Moreschi, Rossetti, vendo ad euro 100 cad, anche singolarmente Tel. 334 1161664 SCARPE E STIVALETTI neri, n. 41, firmati Guess, vendo ad euro 20 al paio. Affare Tel. 340 8707686 SCARPE HOGAN DONNA misure 37-38, vendo da euro 50 a 100 al paio, anche singolarmente Tel. 334 1161664

SCARPONCINI IN CUOIO marroni, tre giri di fibbiette, n. 38, veramente originali, Tout le Monde, pari a nuovi, vendo ad euro 75. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 SCARPONCINI IN PELLE stringati, n. 38, tacco grosso 8, Un Deux Trois, pari a nuovi, vendo ad euro 75 tratt. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 SCARPONI DA LAVORO nuovi, antinfortunistiche, numero 42, vendo ad euro 60 Tel. 333 4422558 - Daniele SNEAKERS NIKE bianche, Court Royale, misura 36,5, vendo ad euro 40. Foto whatsapp Tel. 320 4690065

COPPIA DI BUSTE AFFRANCATE e timbrate, con speciale annullo postale in occasione della visita di S.S. Papa Giovanni Paolo II a Piacenza nei giorni 4-5 giugno 1988, vendo ad euro 5 Tel. 328 8360956 FIGURINE, CARDS album vuoti e bustine vendo Tel. 333 4989760 LIRE ITALIANE da 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e Mille, vendo da euro 2 a 90 cad, anche singolarmente Tel. 334 1161664 N. 10 BANCONOTE nuove e autentiche da collezione e 50 monete, vendo in blocco ad euro 35 Tel. 393 4873961 N. 26 LIQUORINI mignon, da collezione, vendo ad euro 30 Tel. 0523 510108 N. 500 FRANCOBOLLI commemorativi, autentici e originali, moneta 500 lire. Vendo tutto in blocco ad euro 15 Tel. 393 4873961

STIVALI DA LAVORO nuovi, antinfortunistiche, numero 42, vendo ad euro 60 Tel. 333 4422558 - Daniele

OROLOGIO SVEGLIA DIGIMATE a cartellini palette, flip clock, anni 60-70, colore senape, in ottimo stato, a batteria (non compresa) vendo ad euro 5 Tel. 328 8360956

STIVALI DI VERO CUOIO misura 39 nuovi mai usati vendo euro 39 Tel. 338 9031516

QUADRI di cui uno antico del pittore Marini, vendo ad euro 150 cad. Tel. 348 8510010

TAILLEUR PANTALONE sixteen, con cartellino, taglia L, veste meglio una M, vendo ad euro 36. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

QUADRO NATURA vendo a euro 199 Tel. 339 7305932

TOP IN COTONE crocket, bianco, a mano uncinetto, vendo ad euro 25. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 TRONCHETTI in pelle di vitello, neri, n. 38 e mezzo, tacco a spillo 10 Sebastian, nuovi, vendo ad euro 45 Tel. 329 2924242 TUTA DA LAVORO interanuova, XL, in ottimo tessuto rasatello, vendo ad euro 30, foto whatsapp se interessati senza impegno Tel. 329 2924242 VESTITI DA SPOSA taglie 4244 stupendi, vendo ad Euro 170 Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19 WITBOY JEANS blu, con fondo a maglia, taglia 54, vendo ad euro 30. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242

BOX RETTANGOLARE BIMBI con materassino, ben tenuto, misure cm 76x105, come nuovo, vendo ad euro 30 Tel. 339 5884943 CANCELLETTO DA SCALA nuovo, bianco, per protezione bimbi, vendo ad euro 30 Tel. 339 5884943

ALBUM FIGURINE vendo Tel. 333 4989760 ALMANACCHI CALCIO Panini vendo Tel. 333 4989760

RADIO GRUNDIG mod. RF45, anni 70, alim. 220 V, potenza di uscita 2,5 Watt musicali, ricezione FM da 87,5 a 108 MHz, OM da 515 a 1620 kHz, presa per antenna esterna, mobile in plastica marrone con venature del legno, funzionante ed in ottimo stato, dimensioni 36x13x12 cm, vendo ad euro 20 Tel. 328 8360956 TELEFONO FISSO A DISCO da tavolo, SIP, mod. F63, Face Standard, anni 70, bigrigio, con tasto aggiuntivo per collegamento ad un centralino, con cavo e spina tripolare, un poco ingiallito, ma in ottimo stato, vendo ad euro 5 Tel. 328 8360956 7

54 CD di musica classica, Verdi, Mozart, Vivaldi etc. vendo 3 cd ad euro 25, anche singolaremente Tel. 334 1161664 DISCHI 33 giri vendo, anche singolarmente Tel. 333 4989760 DISCO 33 GIRI IVA ZANICCHI canzoni degli anni 70, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108 KARAOKE DVD con 140.000 Basi aggiornatissime testo sincronizzato per Computer o Tastiere uso professionale o domestico 60 Euro Tel. 340 7365074 N. 19 DISCHI 33 GIRI in vinile, musica classica, 4 opera Don Carlos, vendo ad euro 10 l’uno Tel. 334 1161664 N. 20 CASSETTE STEREO 8 per adulti, tenute bene, vendo ad euro 80 in blocco Tel. 339 5884943


028

n° 21 - 07 dicembre 2023

N. 1 VIDEOREGISTRATORE vhs, Sharp, funzionante, vendo a euro 150 Tel. 334 1161664

ASPIRAPOLVERE E SCOPA ELETTRICA di marca, vendo ad euro 40 cadauno Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19 ASPIRAPOLVERE-BIDONE A CARRELLO completo di accessori, nuovo, vendo ad euro 80 tratt. Tel. 0523 753587 CALORIFERO IN ALLUMINIO portatile, elettrico, ideale per bagno, vendo ad euro 30 Tel. 334 1161664 CONGELATORE ORIZZONTALE 480 lt, del 2019, in ottime condizioni, perfettamente funzionante, vendo ad euro 180 Tel. 0523 712048 FERRO DA STIRO Galileo, 1200 W, nuovo, Imetec, vendo ad euro 25. Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 FERRO DA STIRO DA VIAGGIO nuovo, iron travel, 120/240 V, vendo ad euro 18 Tel. 329 2924242 FRIGORIFERO SAN GIORGIO nuovo, mai usato, con celletta freezer, altezza cm 180, vendo ad euro 150 tratt. Tel. 0523 753587 - ore pasti N. 6 TAZZE BIANCHE in confezione, da tè o cioccolata, con piattino, vendo ad euro 12 Foto se veramente interessati Tel. 329 2924242 N. 6 TERRINE Pirex France, dal forno alla tavola, nuove, diametro cm 13, vendo ad euro 3 cad. Foto se veramente interessati Tel. 329 2924242 PADELLA Moneta, antiaderente, nuova, diametro cm 31, vendo per inutilizzo ad euro 20 Tel. 329 2924242 SCALDABAGNO A METANO tiraggio forzato, praticamente nuovo, Hermann Saunier Duval, modello Opalia F14 E-A, vendo ad euro 200 Tel. 349 4419737 SHAKER ALESSI inox 18/10, per cocktail, vendo per inutilizzo ad euro 65. Foto se interessati, no perditempo Tel. 329 2924242 SPAGHETTIERA ACCIAIO INOX 18/10 stainless, altezza cm 16, diametro cm 24, vendo ad euro 45. Foto se veramente interessati Tel. 329 2924242 TEGLIA-ROSTIERA antiaderente, cm 40x28, altezza 8, nuova, vendo ad euro 15 Tel. 329 2924242 TORTIERA IN PORCELLANA nuova, R. Ginori, diametro cm 30, altezza cm 5, anche da pirofila per forno, peso circa 1 kg, vendo ad euro 30 Foto se veramente interessati Tel. 329 2924242

N. 1 VIDEOREGISTRATORE Samsung, funzionante, vendo ad euro 120 Tel. 334 1161664 N. 2 CASSE ACUSTICHE sony, speaker system, modello SSMB 120 watt,, altezza cm 37, larghezza cm 22, pfodondità cm 21, 8 omega max input 120 watt, in ottime condizioni, vendo ad euro 100 Tel. 333 7747750 N. 2 LETTORI DVD Sony e Samsung, vendo ad euro 40 l’uno Tel. 334 1161664 REGISTRATORE SONY betamax, anno 1983, vendo ad amatore ad euro 50 Tel. 349 2604686 SAMSUNG LED TV F4000, con supporto a muro, 28”, recente, funziona senza decoder, vendo ad euro 100 Tel. 328 8428825 TELEFONO E FAX SIEMENS CX450 funzionante e in buono stato, vendo ad euro 70 Tel. 338 9005270 TELEVISORE 22 POLLICI Philips, perfetto, necessita di decoder, vendo ad euro 30 Tel. 347 1492592 TELEVISORE SONY 20 pollici, anno 1976, originale, giapponese, vendo ad amatore ad euro 50 Tel. 349 2604686 TV SAMSUNG LED PLUGIN Silver Light, 40”, 3D active glasses, no decoder, vendo ad euro 200 Tel. 328 8428825 VIDEOCAMERA PANASONIC modello piccolo, con scheda. zoom 7.8, vendo euro 150 Tel. 334 1161664

MODEM FIBRA/ADSL Tim, vendo ad euro 35 Tel. 338 9031516 - Giuseppe MODEM FIBRA/ADSL Tim, nuovo, mai usato, con la sua scatola, più istruzioni ,vendo ad euro 40 Tel. 338 9031516 - Giuseppe

GRANDE DIZIONARIO TECNICO SCIENTIFICO inglese/ italiano – italiano/ inglese, Zanichelli, nuovo, vendo ad euro 40. Tel. 338 9332570 ENCICLOPEDIA degli animali, 14 volumi, vendo a euro 199. Tel. 339 7305932 ENCICLOPEDIA BIANCOROSSA 560 pagine con formazioni di ogni incontro, risultati, statistiche, classifiche anno per anno e le foto di tutti coloro che hanno vestito la maglia biancorossa, in un unico volume, vendo ad euro 20 Tel. 340 5007942 FUMETTI VARI vendo, anche singolarmente. Tel. 333 4989760 LA PICCOLA TRECCANI dizionario enciclopedico in 14 volumi, praticamente nuovi, con imballaggi originali, vendo ad euro 40/cad. Tel. 328 8360956 LIBRI RIVISTE fumetti vari, vendo da euro 2, 5, 10 Tel. 346 1097992 QUI TOURING 100 pubblicazioni, dal 1980 al 90 circa, vendo a euro 10 totali. Tel. 0523 452433 ROMANZI, FUMETTI, ENCICLOPEDIE vendo ad euro 3, 5, 10 Tel. 0523 510108 TOPOLINO ANNI 80-90 Lupo Alberto, e Dylan Dog, vendo da euro 1 cad. Tel. 0523 778519 VOCABOLARIO ITALIANO per ragazzi, “Il primo Zanichelli”, nuovissimo, 1088 pagine, con oltre 15mila parole, 21mila accezioni e 5mila illustrazioni, per imparare a parlare, leggere e scrivere meglio, nuovissimo, vendo ad euro 10 Tel. 328 8360956

15 VIDEOCASSETTE per bambini, vari titoli, vendo in blocco ad euro 15 Tel. 338 9005270 BINOCOLO 10x15mm Made in Germany, field 7.2°, admiral GMC magnesium, code 730008, custodia originale, vendo ad euro 195 Tel. 331 9234660

CHITARRA ACUSTICA praticamente nuova, misura ragazzo/adulto, vendo ad euro 60 Tel. 349 2869119

BINOCOLO GREEN CAT 7x50mm, con custodia, vendo a euro 60 Tel. 331 9234660 STEIN OPTIK TELESCOPE made in Germany, 2060x60mm vendo ad euro 60 Tel. 331 9234660 STEIN TELESCOPIE 20-60x60 mm, vendo a euro 55 Tel. 331 9234660 TELESCOPIO Stein Optik 2060x60 mm vendo a euro 60 Tel. 331 9234660 TELESCOPIO century spotte, made in Englad, J.H. Steward, London, vendo ad euro 65 Tel. 331 9234660 ZOOM PER MACCHINA FOTOGRAFICA marca Vivitar 70-210 mm macro focusing zoom vendo a euro 25 Tel. 340 3003419

DECESPUGLIATORE A SPALLA modello TanakaSUM321E in ottime condizioni, funzionante, vendo causa inutilizzo ad euro 200. Tel. 333 7747750 ACCENDINO placcato oro, vendo a euro 15 Tel. 333 2416850 entro le 19 366 3651564 oltre le 19 ANGELO con ali dorate, vestito di raso, campanellino, altezza cm 38, vendo ad euro 20 Tel. 0523 510108 ANGELO DI PORCELLANA color oro, altezza cm 20, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108 ASSE DA STIRO con mobile portatile in legno, vendo ad euro 60 Tel. 334 1161664

FAX-TELEFONO come nuovo, vendo ad euro 15 Tel. 0523 452433 MODEM per Wi-Fi, TIM, nuovo, vendo ad euro 190 Tel. 334 1161664

BORSA PORTA-COMPUTER nera, firmata, vendo euro 90 Tel. 334 1161664

MINI BLACKJACK ora introvabile, idea regalo per Natale, vendo ad euro 55 Tel. 329 2924242 N. 2 PAIA ROLLER DA BAMBINA n° 34/35, come nuovi, vendo ad euro 45, n° 40 vendo ad euro 80 Tel. 334 1161664 TRAMPOLINO saltarello, per bambini, da 0 a 7 anni, diametro cm 150, vendo ad euro 60 Tel. 334 1161664

BABBO NATALE di colore rosso, con brillantini, altezza cm 25, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108 BISTECCHIERA marca AMC, diametro 24 cm, in buono stato, vendo ad euro 120 tratt. Tel. 347 8255806 BOB PISTE DA SCI vendo ad euro 10 Tel. 333 2416850 entro le 19 366 3651564 oltre le 19

BOTTIGLIETTE DI LIQUORI mignon, da collezione, vendo a euro 4 cad. Tel. 334 1161664 BOTTIGLIONI LITRI 2 robusti, vendo ad euro 0,85 cadauno, e bottiglie con tappo a corona, robuste, vendo ad euro 0,60 cad. Tel. 339 5884943 CALIBRO VENTESIMALE MAUSER in acciaio inox, praticamente nuovo, vendo ad euro 15 Tel. 328 8360956 CAPANNA PER PRESEPE in stile tirolese, dimensioni cm 60x35, altezza cm 30, con illuminazione, vendo ad euro 40 Tel. 340 5007942 CARILLON BAMBOLA deliziosa, con motivo musicale “Per Elisa”, altezza cm 50, vendo ad euro 49 Tel. 329 2924242 CASCO ASCIUGACAPELLI nuovo, con piedistallo, vendo ad euro 20 Tel. 339 5884943 CASSETTA POSTA colore nero, con piedistallo di supporto e tubo per pubblicità a forma di cassetta, vendo ad euro 25 Tel. 339 5884943

MASCHERE MARE con boccaglio, vendo ad euro 2 Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19

PIUMONE MATRIMONIALE nuovo, da due piazze. con motivi floreali, vendo ad euro 50 Tel. 0523 510108

MERCE PER MERCATINO vendo anche singoli pezzi. Tel. 334 1161664 MOTOSEGA elettrica, vendo per inutilizzo a euro 100 tratt. Tel. 348 9281929

POMPA DI SCARICO ACQUA lavatrice Rex, marca CDR, 220 V 50 Hz, 100 W, classe F, ricambio del 1995, nuovissimo, mai utilizzato, vendo ad euro 5 Tel. 328 8360956

N. 1 ATTACCO PER TELE o DVD o altro, da muro, vendo ad euro 30 Tel. 334 1161664

PORTABITI Pierre Cardin, per abiti, nuovo, da viaggio, vendo ad euro 120 tratt. Tel. 329 2924242

N. 1 FERMASOLDI a molla, firmato, vendo ad euro 40 Tel. 334 1161664

PORTACATINO in ferro battuto, con catino vendo euro 80 Tel. 334 1161664

N. 1 MACCHINA MAGLIERA rimaglio da casa, mod. Defendi, vendo ad euro 100 Tel. 334 1161664

PORTAGIOIE DI VETRO rotondo, di colore giallo, con motivi di rose bianche, lunghezza cm 12, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108

N. 2 BAULI per indumenti, misure largh 50x altezza 50 cm, lughezza cm 100, vendo ad euro 50 Tel. 348 8510010 N. 2 BORSE TERMICHE con ghiaccioli, da viaggio, vendo ad euro 20 cad. Tel. 334 1161664 N.2 BROCCHE del Mulino Bianco, vendo a euro 20 Tel. 0523 510108 N. 2 CANNE DA PESCA allungabili con mulinelli e accessori di vario tipo, vendo ad euro 60 Tel. 339 5884943

CENTROTAVOLO ROTONDO in legno, con 6 sottobicchieri lavorati, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108

N. 2 TAPPATRICI per imbottigliare vino, con più di 200 bottiglie, vendo ad euro 10 cad. Tel. 328 2125880

CONTENITORE PER DIFFERENZIATA girevole, 3 scomparti, bianco, a forma di uovo, più premibottiglie in plastica, vendo ad euro 25 Tel. 339 5884943

N. 3 BORSELLINI rettangolari, con cerniera e bottoni di colore blu, con bordo color crema, nuovi, vendo ad euro 15 Tel. 0523 510108

COPERTA in lana merinos euro 80 e piumino sintetico, ad euro 50 entrambi matrimoniali, vendo. Tel. 334 1161664

N. 3 FARETTI da esterno, vendo ad euro 30 Tel. 339 5884943

COPERTINA RICAMBIO ASSE DA STIRO Foppapedretti, grigio, misure 103x52 cm, nuova, mai usata, consegna a mano a Piacenza. Vendo ad euro 13 Tel. 338 9005270 CRONOTERMOSTATO Honeywell CM51i, per controllare l’eccensione e lo spegnimento del sistema di riscaldamento, programmabile settimanale, 6 livelli di temperatura giornalieri, funzionamento automatico e manuale, display digitale con informazione di giorno, ora, temperatura, di produzione 1998, completo di manuale di installazione, impostazione e d’uso, vendo ad euro 5 Tel. 328 8360956 DISCHI VIDIAM per sega circolare, diametro est. 300 e 350 mm, foro 30, nuovi, mai usati, vendo, causa inutilizzo, ad euro 90 cadauno Tel. 339 5884943 DRIADE BONBON II alzata centrotavolo C. Chigiotti 32,5 - 12,5 vendo. Tel. 333 4989760 FRIGO PORTATILE (freddo), funziona a corrente 220/12 Volt,vendo a euro 90 Tel. 334 1161664 IMMOBILIZZATORE più cuscino per abduzione spalla, AirCast, universale Quick Shoulder Immobilizer, Germany, utilizzato una settimana, sanificato, vendo a chi serve, ad euro 50, con istruzioni e guida. Foto whatsapp se non perditempo Tel. 329 2924242 LAMPADA ROSSA da tavolo, funzionante, altezza cm 50, larghezza cm 20, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108 MACCHINA DA CUCIRE a pedale, periodo 1900 circa, vendo ad euro 30 Tel. 0523 452433

N. 3 MOLE per lapidello, scavate, diametro est. cm 34, int. cm 30, spessore cm 6, foro diametro mm 50. vendo ad euro 35 cadauna Tel. 339 5884943 N. 6 BICCHIERINI di colore viola, con piede color oro, vendo ad euro 12 Tel. 0523 510108 N. 6 PIATTI DI RAME lavorati, a sbalzo, da appendere, vendo ad euro 50 Tel. 0523 510108 OROLOGI da uomo, donna, vendo da euro 100 anche singolarmente Tel. 334 1161664 OROLOGIO Wrangler nuovo, modello sportivo con cassa in acciaio, lancette e display, vendo a euro 95. Tel. 335 7691430 OROLOGIO DA TASCHINO con montatura in argento lavorato, vendo ad euro 50 Tel. 0523 510108 PAIOLO+PORTAVASI IN RAME vendo ad euro 3040 Tel. 366 7331365 PANNO DI LANA da letto matrimoniale, nuovo, di colore bianco, con motivi di rose rosa, vendo ad euro 20 Tel. 0523 510108 PENTOLAME VARIO in acciaio inox, come nuovo, vendo per inutilizzo da 15 a 25 euro Tel. 333 2416850 entro le 19 366 3651564 oltre le 19

QUADRO senza cornice, angolo di villaggio venezuelano, con scorcio di montagna. Tecnica mista, di Romet 1987, altezza cm 60, larghezza cm 60, vendo ad euro 50 Tel. 0523 510108 QUADRO AD UNCINETTO con donna che legge con cane seduto che la osserva, lughezza cm 36, larghezza cm 32, vendo ad euro 20 Tel. 0523 510108 QUADRO D’AUTORE raffigurante una ragazza scalza con in mano un mazzo di fiori, fuori dalla porta e vicino alla finestra, larghezza cm 48, altezza cm 60, vendo ad euro 40 Tel. 0523 510108 RETE PER BORDURA per aiuole, plasticata, verde, 2 altezze diverse, intrecciata a raggio, vendo ad euro 1,50 al metro Tel. 339 5884943 RIALZO SANITARIO acquistato ma non utilizzato, vendo ad euro 75, ancora in confezione con istruzioni Tel. 329 2924242 SERVIZIO DA CAFFÈ in ceramica, per 8 persone, composto da 8 tazzine, belle capienti, 10 piattini abbinati, bricchetto per il latte, zuccheriera, telliera. vendo a euro 20 Tel. 340 3003419 SERVIZIO DA TE con teiera, zuccheriera e lattiera, con bordo in oro e motivi di fiori rosa, vendo ad euro 40 Tel. 0523 510108 SERVIZIO PER MACEDONIA DI FRUTTA o gelato, lavorato a motivi geometrici e fiori, composto da 6 coppe piccole, aventi diametro 10 cm, alt. 10 e peso 400 g. e da una coppa grande da portata, con diamtro 18,5 cm, alt. 16,5 peso 1,8 kg, mai utilizzato, vendo ad euro 20 Tel. 328 8360956 SERVIZIO PER MACEDONIA DI FRUTTA o gelato, lavorato a motivi geometrici, composto da 6 ciotole piccole, aventi diamtro 10 cm, alt. 5 e peso 450 g. e da una ciotola grande da portata, con diamtro 18 cm, alt. 8 peso 2 kg, mai utilizzato, vendo ad euro 20 Tel. 328 8360956 SOPRAMMOBILI molto belli, di ceramica, piccola e media dimensione, in perfetto stato, vendo ad euro 10 Tel. 340 5909693

PENTOLE DI RAME anni 40, varie dimensioni, molto belle, vendo da 10 a 25 euro. Tel. 0523 982155 - ore pasti

STRUMENTO CONTAGIRI MOTORE CHINAGLIA mod. T720, per motori a 3 e 4 tempi, a batteria, non compresa, come nuovo, vendo ad euro 5 Tel. 328 8360956

PIATTO PER PIZZA in porcellana, marca Tognana, nuovo, diametro cm 32, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108

STUFA CON UNA BOCCA colore marrone, marca Rhinschom, tedesca, vendo ad euro 110 Tel. 349 2604686

PINNE ROBUSTE taglia 40, vendo a euro 5 Tel. 333 2416850 entro le 19 366 3651564 oltre le 19

SUPPORTO NAVIGATORE Samgung, di ottima qualità, per inutilizzo, come nuovo, vendo ad euro 10 Tel. 338 9031516 - Giuseppe


029

n° 21 - 07 dicembre 2023

TAGLIERI DA MACELLAIO vendo euro 30 cad vero affare Tel. 338 9639911

CARRELLO 3 RIPIANI in cristallo scuro, color verde bottiglia, portatele, video o altro, misure cm 77x47, h 75, vendo ad euro 190 Tel. 334 1161664

TAPPATRICE per tappi in sughero, molto robusta, vendo ad euro 18 Tel. 339 5884943

CARRELLO DA CUCINA in acciaio con tagliere 4 ripiani da cm 50x60x80 vendo euro 120 Tel. 334 1161664

TECNIGRAFO tavolo da disegno professionale, 1400x800 mm, made in Italy, aral neolt, vendo a euro 145 Tel. 331 9234660

CASSETTIERA per camera da letto, a 4 cassetti, laccata bianco lucido, vetro sfumato sul piano, vendo ad euro 200 Tel. 328 8428825

TENDA DA CAMPEGGIO per 4 persone, usata poco, vendo ad euro 80 Tel. 328 2125880

COPPIA DI APPLIQUES in bronzo, a gocce di cristallo, anni 50, molto carine, vendo ad euro 30 totali. Foto se interessati Tel. 329 2924242

TRABATTELLO artigianale, con ruote e pedane, molto robusto, vendo per inutilizzo ad euro 60 Tel. 339 5884943 TRAMPOLINO per ragazzi ed adulti, diametro cm 250, vendo ad euro 90 Tel. 334 1161664 TRAPUNTA MATRIMONIALE raso e seta, vendo euro 30 Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19 VALIGIA RIGIDA SAMSONITE colore rosso, misura grande, come nuova, vendo ad euro 120. Posso inviare foto Tel. 340 8707686 VASO DI CERAMICA lavorato, con figure di fiori e persone, altezza cm 37, vendo ad euro 20 Tel. 0523 510108 VASO DI VETRO con stampe di adesivi marini, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108 ZAINO INVICTA vendo euro 15. Tel. 0523 615634 - ore serali PRESEPE ANRI Ferrandiz Sacra Famiglia cm 14 vendo Tel. 333 4989760

VENDO COPPIA DI TAVOLINI in vetro, cm 70x40, altezza cm 45, vendo da euro 100. Tel. 328 8428825 VENDO ARMADIO APPENDIABITO laccato bianco lucido, a due ante, larghezza cm 90, profondità cm 45, altezza cm 260, vendo ad euro 150 Tel. 328 8428825 VENDO MOBILE SALA laccato bianco, 3 ante, larghezza cm 135, profondità cm 45, altezza cm 70, vetro sfumato sul piano, vendo ad euro 200 Tel. 328 8428825 ANGOLIERA DA MURO in legno massello, anni 60-70, altezza cm 100, ingrombro cm 50, con cassettino, vendo ad euro 80 non tratt. Foto se interessati, no perditempo. Tel. 329 2924242 ARMADIETTO NUOVO ancora da montare, due ante, altezza cm 110, marrone, vendo ad euro 50 tratt. Tel. 0523 753587

DONDOLO IN LEGNO con seduta in velluto giallo, quasi nuovo, vendo ad euro 79 Tel. 349 2604686 LAMPADARI per camera da letto bambini o adulti, vendo ad euro 80 cad. anche singolarmente Tel. 334 1161664 LAMPADARIO tutto bronzo, in stile, otto luci, ben tenuto, vendo ad euro 120 Tel. 339 5884943 LAMPADARIO con cappellette in ceramica a fiori, 6 luci, molto carino, vendo a soli euro 25 Tel. 329 2924242 LAMPADARIO CAMERA DA LETTO marca Slamp, vendo ad euro 200 Tel. 349 6503790 LAMPADARIO IN CERAMICA con pale, vendo ad euro 20 Tel. 333 2416850 entro le 19 366 3651564 oltre le 19 LAMPADARIO MARCA SLAMP mod. Etoile, vendo ad euro 200 Tel. 349 6503790

LAMPADARIO SALA marca Slamp, vendo ad euro 200 Tel. 349 6503790 LAVABO CON COLONNA come nuovo, con miscelatore, misure 70x58, vendo per inutilizzo ad euro 130 Tel. 339 5884943 LETTINI DA GIARDINO e 4 sedie, vendo a 20 euro i lettini e sedie vendo a 8 euro Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19 LETTO RECENTE finemente rivestito in stoffa, con rete a doghe in legno, vendo ad euro 200 Tel. 349 6503790 LETTO SINGOLO misura 190x80, con possibilità secondo letto con cassettone, per camera ragazzi, vendo ad euro 190 cad, anche singolarmente Tel. 334 1161664 MOBILE IN MASSELLO anni 60, st. 600, misure cm 110x32, altezza cm 80. Anta centrale a ribalta, bar, due cassetti, due ante laterali sagomate con cassettino, in ordine, vendo da € 100, valuto offerte, foto whatsapp se richieste Tel. 329 2924242 MOBILETTO IN LEGNO colore marrone, lucido, larghezza cm 136, alteza cm 90, dispone di un cassetto centrale, due ripiani sotto, ai lati due antine, con due ripiani cadauna. Vendo ad euro 70 Tel. 348 8510010 N. 2 APPLIQUE marca Slamp, per camera da letto, vendo ad euro 150 Tel. 349 6503790 N.

2 COMODINI laccati, bianco lucido, vetro sfumato sul piano, vendo ad euro 150 Tel. 328 8428825

N. 2 POLTRONCINE per camera da letto, colore beige, in stile, ben tenute, vendo ad euro 80 Tel. 339 5884943 N. 2 PORTE in mogano, con vetro, da interno, anni 70, vendo a euro 50 cad. Tel. 334 3169622 N. 2 TAPPETI PERSIANI kirman, cm 120x90, vendo ad euro 90 cadauno Tel. 333 2416850 entro le 19 - 366 3651564 oltre le 19 N. 4 CARRELLI varie misure, porta-tele, radio, dvd o altro, in ottone, bronzo, vendo ad euro 100 cad, anche singolarmente Tel. 334 1161664 N. 4 SEDIE da casa o giardino, in ferro, colore nero, tenute benissimo, usate sempre in casa, robuste e con tondini pieni,vendo ad euro 90 Tel. 339 5884943 N. 4 SEDIE IN FAGGIO impagliate, di forma quadrata, vendo ad euro 40 l’una Tel. 334 1161664 N. 4 TAVOLE in legno, multistrato, lunghezza m 2,50 larghezza cm 30, spessore cm 5, vendo ad euro 80 Tel. 333 8495167 N. 4 TENDE PER PORTAFINESTRA a pacchetto, fattura Eva Arredo, vendo ad euro 50 cad. Tel. 328 8428825 N. 6 SEDIE alcune impagliate, in legno, altre con struttura in plastica, vendo ad euro 50 trattabili Tel. 348 8510010 PETINEUSE anni 30, di colore marrone con specchio e comodini laterali, altezza cm 140, larghezza cm 108, vendo ad euro 120 Tel. 0523 510108

PICCOLO TAVOLO in beige chiaro, misure 60x80 più allunghi per ogni lato di 25 cm, per un totale di cm 130, già smontato, vendo ad euro 30 Foto via whatsapp se interessati Tel. 329 2924242 PORTONCINO IN DUE METÀ per esterno, in legno, anni 30, altezza mt 2, larghezza cm 90, vendo ad euro 60 Tel. 333 8495167 PORTONCINO PER ESTERNO in legno massello, anni 30, altezza m 2,10 larghezza cm 90, vendo ad euro 60 Tel. 333 8495167 SCRIVANIA BIANCA lunghezza m 2,00 con due cassetti e un vano portaoggetti, vendo ad euro 70 Tel. 366 7331365 SEDIA in legno, pieghevole, stile antico (poltroncina) vendo euro 160 Tel. 334 1161664 SPECCHIERE per cassettoni d’epoca e recenti, vendo ad euro 190 l’una anche singolarmente Tel. 334 1161664 SPECCHIO per anta armadio, cimensioni 38,5 x 119,5 cm, spessore 4 mm, vendo ad euro 15 Tel. 328 8360956 SPECCHIO BIANCO con cristallo e neon tutto attorno, anni 70, vintage, vendo ad euro 100 Tel. 371 3660367 SPECCHIO MOLTO BELLO largh. cm 67, altezza cm 100, con 4 lampadine sul lato con attacco elettrico. Vendo ad euro 80 Tel. 348 8510010 SPECCHIO MULTIUSO nuovo, con bordi molati, con luce, misure cm 100x40, vendo ad euro 50 Tel. 339 5884943


030

n° 21 - 07 dicembre 2023

TAVOLINO SALOTTO ANTICO misura 100x60, in legno e cristallo incastrato, vendo ad euro 100 Tel. 371 3660367 TAVOLO IN LEGNO rotondo, allungabile, da 120 a 165 cm, completo di 6 sedie, in ottime condizioni, non utilizzato, vendo ad euro 100 Tel. 333 7747750 TENDA PER PORTA BALCONE doppia su binari, fattura Eva Arredo, vendo ad euro 180 Tel. 328 8428825 TENDE PER CAMERA DA LETTO di importante fattura, doppio binario, larghezza cm 180, vendo ad euro 200 Tel. 328 8428825 VECCHI TAPPETI varie misure, n. 100, vendo ad euro 150 Tel. 329 2286249 VERO PIUMINO D’OCA per letto matrimoniale, double face, azzurro e bianco, misure cm 300x240, vendo ad euro 190 Tel. 334 1161664 VETRINETTA IN RADICA di noce, arte decò, anno 1920, larghezza cm 110, altezza cm 185, profondità 40, vendo ad euro 199 Tel. 349 2604686

CORNICE DORATA FINE 800/900 ovale, misure cm 65x30 esterno, 45x30 interno, vendo ad euro 70 tratt. Tel. 329 2924242

COLLEZIONISTA cerca materiale su calcio e ciclismo, album e figurine, antecedenti gli anni ‘90 di qualsiasi raccolta. Tel. 338 1913500 SCAMBIO TRATTORE CINGOLATO Fiat 451 montagna attrezzato con un montante di muletto davanti ed uno dietro, ottimo per boschi difficili, con altro trattore non cingolato, oppure con legna da ardere. Paolo 339 6799547 SCAMBIO LAMINATOIO CON RULLI diametro 200 millimetri, peso circa 25 quintali, motore 6 chilowatt, con altra macchina utensile, per asportazione di truciolo o per lavorazione lamiera. . Paolo 339 6799547 SEI STANCO di sentire sempre i soliti CD e vuoi scambiarli con altri? Telefona a Carlo Tel. 339 4447601

COLLEZIONISTA ACQUISTA con massima discrezione monete e cartamoneta italiana oltre a vecchie cartoline, francobolli, album figurine. Tel. 339 7179395 COSE MILITARI cerco per mia collezione, medaglie, distintivi, documenti, elmetti, cappelli, divise, libri, cartoline. no commercianti Tel. 338 7341367 COSE VECCHIE e antichità acquisto, libero case, canitne, soffitte ecc. Tel. 347 0306722 - Giacomo FRANCOBOLLI RACCOLTE e collezioni, cerco. Tel. 335 8456352 GIOCATTOLI, MILITARIA dipinti, mobili, ecc, acquisto Tel. 339 7179395 LIBRI E ALBUM FIGURINE anche incompleti, acquisto Tel. 339 7179395

DISCHI 33 GIRI tre dischi del flautista Severino Gazzelloni, e altri per Il Barbiere di Siviglia, (completa), regalo Tel. 333 3402018

MATERIALE sul “Falchi di Piacenza”, cerco : medaglie, distintivi, cartoline, uniformi, no commercianti. Tel. 338 7341367 OROLOGI acquisto da privati, di secondo polso, delle migliori marche, Rolex, Patek Philippe, Audemars Piguet ecc. Tel. 346 6676325

N. 2 LETTIERE PER GATTI vendo ad euro 20 l’una Tel. 334 1161664

OGGETTI IN RAME antichi, da vedere, vendo ad euro 50 Tel. 348 8510010

TABELLE PUBBLICITARIE vecchie, in latta o cartone e vecchi flipper da bar, acquisto. Libero case, soffitte e cantine Tel. 347 0306722 - Giacomo

PUF

PER PIANOFORTE ‘800, seduta tonda, restaurato, in vera pelle nera, finita con borchie, altezza regolabile, vendo ad euro 135 trattabili al ritiro Tel. 329 2924242

SGABELLO IN FERRO del 1910, da saldatore, per amatori, vendo ad euro 100 Tel. 371 3660367 TELEFONO BIANCO funzionante, perfetto stato, modello stile anni 30, foto se interessati, vendo ad euro 55 Tel. 329 2924242 VECCHIA CORNICE IN LEGNO DORATA in buono stato, misure cm 70x90, interno 60,2x81,2, vendo ad euro 20 Tel. 329 2924242

FUMETTI di ogni genere e album di figurine anche incompleti, compro. Tel. 0523 753700 - 333 2024707 - ore serali ANTICHI E VECCHI GIOCATTOLI in latta, in legno, in metallo o in plastica, anche intere collezioni, compro, massima valutazione Tel. 347 3868770 - Tiziano

FUMETTI E ALBUM di figurine, cerco collezioni (anche incomplete), pubblicate dal 1930 al 1980. Tel. 320 1124106

AUTOMODELLI macchinine, vecchi giocattoli, in metallo o in plastica, cerco. Massima valutazione Tel. 347 3868770 - Tiziano

LIBRI ANTICHI e moderni, e fumetti, acquisto. Intere biblioteche. No enciclopedie Tel. 334 6865482 Gabriele

GIOCATTOLI ANNI 50-6070-80 macchinine, robot, ecc, oggetti vecchi per mercatini, cerco in blocco, svuoto case e cantine Tel. 347 0306722 - Giacomo GIOCATTOLI ANNI 80 o precedenti, come trenini, Big Jim, Lego, robot, astronavi, macchinine ecc. Cerco. Sgombero case e cantine. Tel. 347 0306722 Giacomo TRENINI, SOLDATINI macchinine, lego, ecc. compro Tel. 0523 1553733 Claudio VECCHI GIOCATTOLI come auto, moto, robot, soldatini, trenini ecc.. compro. Tel. 339 8337553

PENDOLO D’APPOGGIO inglese, funzionante, vendo ad euro 80 Tel. 334 3169622 PIANO ex macchina da cucire, restaurato, con base in ferro originale, Paff, con pedale e ruota, anche per esposizione o porta foto/tv,misure cm 47x77 altezza 72 da terra, vendo ad euro 180. Posso inviare foto whatsapp Tel. 329 2924242

CELLULARE i phone 5s o simile cerco solo se prezzo affare piacenza Tel. 338 9639911

500 LIRE ARGENTO acquisto ad euro 4,50 cad. massima discrezione Tel. 339 7179395 ALBUM DI FIGURINE completi e non, anche figurine sciolte antecedenti il 1980 , no figurine liebig-lavazza, compro. Tel. 339 8337553

DISCHI 33, 45, 78 GIRI compero in blocco Tel. 0523 1553733 - Claudio ACQUISTO CD/DISCHI 3345 giri Tel. 339 7179395 ACQUISTO DISCHI tutti i generi musicali. Tel. 349 3659853

ALBUM E FIGURINE sciolte, Mira, Panini, e altre, acquisto da privati e collezionisti Tel. 335 6365427 - Roberto

COSE ANTICHE acquisto in blocco: sculture, quadri, capitelli, oggettistica ecc. ritiro arredamenti completi Tel. 347 0306722 - Giacomo LIBRI ANTICHI e non, manuali vari, riviste, medaglie, cartoline, Storia del Risorgimento, I^ e II^ guerra mondiale, Ventennio, cerco. Massima serietà, pagamento in contanti Tel. 329 2286249 VECCHIA MACCHINA DA CAFFÈ di osteria, anni 50 tutta in acciaio, con pistoni esterni, che funzionava anche a gas, anche rotta, cerco Tel. 347 4679291

GIORNALI CARTACEI di annunci gratuiti, cerco ovunque, in cambio offro cartoline illustrate Tel. 393 4873961

ACQUISTO QUADRI e cose vecchie Tel. 349 3659853 AEROPLANINI macchinine, robot, trenini, anni ‘50, ‘60, ‘70, ‘80, acquisto Tel. 347 0306722 - Giacomo CERCO GENERATORE DI CORRENTE 5 kw 220, solo a prezzo modico. Tel. 338 9639911 COSE PER MERCATINI compero in blocco. Libero cantine, garage ecc.. Tel. 0523 1553733 - Claudio MASCHERE AFRICANE compero Tel. 0523 1553733 - Claudio PORTAFORMAGGIO rotondo, in vetro, lavorato, nuovo, vendo ad euro 10 Tel. 0523 510108

CASA O TERRENO cerco in regalo, per spese notarili. Mail. leopoldogobbi @gmail.com

ONDA merita veramente tanto perché sa dare tanto, non facciamole passare un altro inverno in un box. Adottatela. PER INFO ASS. PELOSI CORAGGIOSI O.D.V TEL. 392 0639509

VECCHIE SCATOLE di latta pubblicitarie compro. Tel. 339 8337553

BOTTIGLIE whisky liquori e champagne di ogni tipo ed eta’ anche non piu’ bevibili compro. massima serietà, ritiro di persona Tel. 335 5875454 - Paolo BOTTIGLIE di spumanti, champagne, lambruschi, malvasie e prosecchi, vecchie e piene, cercasi. Anche whisky e liquori. Tel. 377 4732100 CALCIO E CICLISMO d’epoca: ricerco materiale tipo riviste, almanacchi, biglietti, maglie, album di figurine, cartoline, ecc. cerco anche fumetti. Tel. 333 2493694 - Renato

KAROL

JENNIFER

Massaggiatrice,

Sono tornata. Bella signora casalinga, 48 anni, 6^ di seno naturale, espertissima in tutti i tipi di giochi, completissima. Solo italiani. Frazione di Piacenza. No numeri anonimi.

BELLISSIMA DONNA CASALINGA CON TANTA VOGLIA DI TRASGREDIRE, ESPERTISSIMA IN TUTTI I TIPI DI GIOCHI, COMPLETISSIMA, MASSAGGI STRAPON, SQUIRTING. SARÒ LA TUA FANTASIA. 5^ DI SENO. SOLO ITALIANI.

TEL. 377 4474613

GUARDAMI SU WWW.ECODEGLIAFFARI.IT

appena arrivata 5^ misura, ti aspetta in ambiente riservato.

TEL. 329 7403996 Guardami su www.ecodegliaffari.it

RAGAZZA PASSIONALE molto sexy, ti aspetta per massaggio su lettino con hot stones (pietre calde), adorazione, pioggia dorata, fisting, stap-on e giochi di travestimento. Alto livello, in ambiente riservato. 24 ore su 24. No stranieri. TEL. 328 2112981 GUARDAMI SU WWW.ECODEGLIAFFARI.IT

APPASSIONATO acquista fumetti anni 60/70, in particolare Kriminal, Satanik, Tex, Zagor, fiigurine supereroi ma anche molti molti altri. Contattatemi anche per una valutazione, ritiro a domicilio, guardate in soffitta! Tel. 335 7292086 - Marco

LORENA donna matura 46 anni, prima volta a Piacenza 5° di seno naturale, bel fondo schiena, lato B da urlo, pioggia dorata, completa, molto disponibile per i tuoi momenti di completo relax. Ambiente riservato e accogliente, tutti i giorni.Tel. 329 4251858 Guardami su www.ecodegliaffari.it

ELETTRA TRANS ITALIANA AL 100% appena arrivata a Piacenza, disponibile a soddisfare le tue trasgressioni, 24 ore su 24. Non esitare, vieni a provare una esperienza unica. Sono pulita ed educata ed amo ricevere lo stesso. Anche a domicilio con prenotazione. Ti aspetto per tutte le tue fantasie. TEL. 324 9899541 Guardami su www.ecodegliaffari.it

SANDRA

RAGAZZA Ti aspetta per momenti BRASILIANA di dolce relax. Novità assoluta, focosa, molto diNo anonimi TEL. 339 4542636 Guardami su www.ecodegliaffari.it

sponibile, con curve mozzafiato, sexy, passionale. Ricevo in ambiente discreto dalle 10 alle 24

FERNANDA

TEL. 371 1774274 – 351 1793800

SEXY DONNA ORIENTALE Dal look slanciato, ti aspetta per rilassarti

TEL. 339 8660168

ogni giorno.

Guardami su www.ecodegliaffari.it

TEL. 366 3559548


n° 21 - 07 dicembre 2023

CONOSCEREI UOMO DI CULTURA ITALIANA sui 70 anni, con le mie credenze e valori, libero di stato civile, socievole, con un bel trascorso di vita e hobby. Sono una donna sensibile, espansiva, socievole, non fumo. Abito in provincia di Pavia. No agenzia. Breve presentazione via whatsapp. TEL. 329 8432146

PER I TUOI ANNUNCI IN qUESTA RUbRICA, ChIAMA

0523 610912

031



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.