echo E_Paper_KW20_23

unsaufdem Trachtenmarkt inNeubeuern

20. -21. Mai

red.Dirndl ½ Preis vieleEinzelteile viele Einzelteile starkreduziert

Gemütlich!

WohnenmitKomfort

Wirhaben 7Tagein derWochefür Siegeöffnet!

83101Rohrdorf Tel.: 08032/1830 www.post-rohrdorf.de

TAGES

TIERKLINIKROSENHEIM

Fachtierarzt-ZentrumfürKleintiere www.tierklinik-rosenheim.de

Tages-Tierklinik RosenheimGmbH

lnnaustr.11,83026 Rosenheim Tel.08031/68027 ·Fax 08031/63325 info@tierklinik-rosenheim.de

Sprechzeiten Mo.bisFr. 8.00-19.00Uhr Sa.und So. NotdienstNotdienst8.00-24.00Uhr Terminenach Vereinbarung

Liveist immer anders

MusikerGertSteinbäckerüberseineWurzeln,dieAnfänge von STSundseineAbschiedstournee

SeitletztemNovember ist erein70er,indiesemJahr möchte er sichvom Leben ausdemKoffermit einer Abschiedstourneeverabschieden. Am 8. November besuchtermit seiner Band dabeiauch Rosenheim. Schonvorabschauteermal vorbeiund erzähltevonseinemneuen Album„44“,von seinem Großvaterunddavon,dass unsdie großen Hits seiner BandSTSfastvorent-

haltengebliebenwären. Gemeinsammitseinen beidenkongenialenKollegen Timischlund Schiffkowitzeroberteerals„STS“inden80er-und90er-Jahrendie deutschsprachige Rock-und Popwelt.Dabeiwaresfür die Verfassereinfühlsamer,authentischerLiedereinschwerer Wegbis zumErfolg. SchonseitBeginnder70erJahrewarGert Steinbäckers Ziel,Musikerzuwerden. Sei-

ne ersteGitarrekam vom Dachboden.DemOpagehörte siezuvor.DemOpa,den Steinbäckerspäterineinem seinererfolgreichstenLieder besang:„Großvater“. Allerdings,soSteinbäcker,habeder OpadenErfolgvon„STS“mit seinemEnkelgarnicht mehr miterlebt.AufderGitarreging eserst mallos mitzweiAkkorden,nachgespieltvonden „Troggs“,diedamalsmit „WildThing“einenHithatten,

derauchheutenochalsVorbildfürsomanchenJung-Rockerdienenkann.Englischsprachige Texte,dazu Rock nachbritischerund US-Manier,das warder Ursprung für Steinbäcker. EinKonzeptallerdings,dasnichtaufging. „Ich mussteerstdraufkommen,dassdasnicht funktioniert, dass ichmichmitin deutschgeschriebenen Texten vielbesserundauthentischer ausdrückenkann. DerWolfgang Ambrosund UdoLindenberghaben michdahingehendam meistenbeeinflusst. Dahabeichmirgedacht:‚Des konnstduaa‘,“ blickterzurück. Undein Lied wiedas

vom„Großvater“,das istdeshalbnoch immersobeliebt, weil eseinfachstimmt,meint dergebürtigeGrazer,der in den1970ernaucheineganze ZeitinMarburgundspäter in Münchenlebte. NochinGrazlernteereinen Musiker kennen, mitdemer bisheute verbundenist,ThomasSpitzer.BeidessenBand, der ErstenAllgemeinen Verunsicherung stiegSteinbäcker alsSängerundTexterein.Auf demAlbum„CaféPassé“von 1982hatersichverewigt.Der großeErfolgfürdieEAVkam dann abererst nachSteinbäckersAusstieg.

Fortsetzung aufSeite2

Über 900Fälle

Illegale Müllablagerungmelden

EinverbogenerFahrradreifen,ein altes Stahlrohr, eine verbeulteAutotür–keinschönes Bild,das sich einemSpaziergängervor Kurzemim Landschaftsschutzgebiet„HofstätterundRinssee“ gebotenhat.

Meldungen überillegale Müllablagerungwie dieseerreichendasLandratsamtRosenheimimmerwieder.Über 900Fällegabes in denzurückliegendenfünfJahren. Viele davonwurdenerst durch Meldungenandas Landratsamtbekannt.

WerillegalAbfallablagert, muss diesenselbstentfernen und miteinemBußgeldrechnen. SolcheMüllablagerungensindkeinKavaliersdelikt: WerAbfällevorsätzlich oder fahrlässigillegal behandelt oderentsorgt, begehtnach demKreislaufwirtschaftsge-

setzeineOrdnungswidrigkeit und muss mitempfindlichen Geldbußen rechnen. VerursachtdieillegaleMüllentsorgungeineVerschmutzungvon Luft,BodenoderGewässern, handeltes sichsogarumeine Straftat.

TypischeAbfälle,dieillegal abgelagertwerden,sindHaushaltsgegenstände,Bauschutt, Kunststoffe,Sperrmüll,AltholzoderAltfahrzeuge.Aber auchSpeise- und Pflanzenabfälledürfennicht einfachim Waldentsorgtwerden –auch dafürkanneseinBußgeldgeben.

SobalddasLandratsamtvon solchenMüllablagerungen Kenntnis hat, kanndieBeseitigung in Auftraggegeben werden undbestenfallsdie Verursacherzur Rechenschaft gezogenwerden.

Fortsetzung aufSeite2

11-13

FürunserenKundenbetriebimRaumRosenheimsuchen wiraktuell mehrere

RaumRosenheim -ÜbertariflicheBezahlung-SchnelleÜbernahme

Woraufwartestdunoch?Kommeinfachspontanin unseremBüroinderFußgängerzonevorbeioderschick deinenLebenslaufperWhatsAppan08031/941400oder perMailanrosenheim@team-pro.de

HierfindestDuuns:

TeamProGmbH &Co.KG Max-Josefs-Platz1 83022Rosenheim

Gert Steinbäcker freut sich innerlich schon auf den Auftritt in Rosenheim. Foto: Nusser

Lesetipp

seinem bestenFreundHans Holzner,dersichplötzlichFalkonennt.Erist Fan desösterreichischenMusikersFalco und er wird vondenMädchen angehimmelt. Allesscheint ihmzuzufliegen.Wolfgangdagegenist schüchtern und auch in derSchulenicht besonders gut. Doch dann ändert sichalles. Falkohat einenaggressivenGehirntumor.Die beiden möchten nochmöglichst viel erleben.Dies gelingt ihnenin Heidelbergundspäterauch noch aufeinerspannenden und erlebnisreichen Reise nach Wien.Eintrauriges, nachdenkliches,lustiges und sehr überzeugendes Buch über Freundschaft, Krankheit,LiebeunddenTod.

Ein spannenderundschön zu lesender Romanfürjunge Leute und alleJunggebliebenen. DerTraunsteinerAutor Bernhard Straßer hatbereits mehrere Bücherveröffentlicht undbetreibtdie Chiemgauseiten. In seinem neuestenBuch„Falko“gehtesumdieFreundschaft zwischen Wolfgangund

Liveistimmeranders

Fortsetzung von Seite1

Derwollte sich nunverstärkt aufseinProjektmit Günter Timischlund Schiffkowitzkonzentrieren.Sorichtigvorwärts ging es damit nämlichersteinmalnicht.Mit demBeatles-Cover„Da kummtdie Sunn“ („HerecomestheSun“)gabes 1980 immerhineinenAchtungserfolg,derzeigte,wohindie Reise stilistisch gehenkönnte. Wasdie Verkäufeanging, konnteman damitaber noch keineRekordebrechen. Kurz vordemDurchbruch gabes dieÜberlegung, aufzuhören.

BernhardStraßer

Falko

Independently published

272Seiten

ISBN: 979-8364546005

Weitere Lesetipps gibtes unterstadtbibliothek.rosenheim.de/.

Beilagenhinweis

DieseWocheliegeninVoll-oderTeilauflagefolgendeProspektedemechobei:

„SoeinrichtigerBusinessplan war damalsaberohnehin nichtdahinter,eswarweniger schnelllebig.Wir wolltenvor allemanderen Musik machen,“erinnerter sich.Eine letzte Chancewollteman sich deshalb 1984nochgeben und veröffentlichte dasmehroder minderselbstfinanzierte zweiteAlbum „Überdosis G‘fühl“,dasmit„Fürstenfeld“ denSuperhitparat hielt,der „STS“schlagartigindenAustropop-Himmel hob.DerRest istdie Geschichtezahlreicher Lieder,dieman vor allemin Österreich und Süddeutschland nochimmerheißund innigliebt.Der erwähnte „Großvater“,„Irgendwann bleib idanndort“,„Kaltund kälter“,„Gö,dubleibst heut Nachtbeimir“undwiesiealle heißen.Erst2014 endete dieGeschichtemit derAuflösungderGruppeaufgrundgesundheitlicherProbleme von GünterTimischl.

GertSteinbäcker,Pendler zwischenÖsterreichund seinerWahlheimatGriechenland,

WirbittenumfreundlicheBeachtung!

Feuchte Wände ?NasserKeller?

SchimmeloderAusblühungen?

08052/9577551

JETZT KOSTENLOSENERSTBESUCH VORORT ANFORDERN!

LückemeierBauabdichtungsGmbH

RegionalbüroChiemgau Zellerhornstr.66• 83229 Aschaui.Chiemgau www.bkm-chiemgau.de info@bkm-chiemgau.de

Nasse Wände?

Anonymund kostenfrei

BeratungfürFrauenbeisexualisierter undhäuslicherGewalt InterventionsstellePro-aktiveBeratung beihäuslicherGewalt BeratunggegensexuellenMissbrauch anMädchenund Jungen PräventiongegensexuellenMissbrauch anMädchenund Jungen(kostenpflichtig)

08031/268888· www.frauennotruf-ro.de

SIE WOLLENUNSUNTERSTÜTZEN?

Spendenkonto:SparkasseRosenheim

DE55711500000000044222

machtseithersoloweiter,so wieerauchschonwährend der„STS“-ZeitSoloalbeneinspielte.Mit„44“veröffentlichteer 2022 einAlbummit neuenund altenLiedern: „Die,diemirambestengefallen“,soSteinbäcker.Parallel dazuwurde diegroße letzte Tourneegeplant -und wieerwähntverschoben.Jetztistes soweit und Steinbäckerist schonstolz,dasszudenersten acht KonzerteninÖsterreich über30000Menschenkamen -alteFansebensowie dieder neuenGeneration. Sie hatdie Musik von „STS“ und SteinbäckerschonimPlattenschrankderElternvorgefundenund findetsie ganzoffensichtlichimmernochgut.Und auchSteinbäckermag diealtenSongsnoch,auchwenner sieschonsooft gespielthat: „Liveistimmeranders,beijedemeinzelnenKonzert, das giltauchfürdiealtenLieder.“.

KleineErlebnisse und großeKonzerte

DieaufwendigenTourneen mitdem damit verbundenen anstrengendenTourleben schließt derfrischgebliebene Steinbäckersomitab,mitder Musik brichterdamitaber nicht.„Ichwerdeweiterhin Musikmachen, inwelcher Formsteht aber nichtfest.Ich binfürallesoffen.Nuranders mussessein.“Projektewie dasvor einigerZeitmit WernerSchmidbauerzumBeispiel,das habe ihmgetaugt, oderSommer-Konzertewie imletztenJahrmiteinemEinstundenprogramm,teilweise gemeinsammit seinemalten

Über 900Fälle

Fortsetzung von Seite1

Fürdie Müllablagerung im Waldgebiet beim Hofstätter SeebrauchteesgrößereGerätschaften,umdieSchrottrestezuentfernen.DerKreisbauhofbrachte ganzeAutoteile zumVorschein,die nunordnungsgemäßentsorgtwurden.

UmdieUmwelt unddie Natur in unseremLandkreis weiterzuschützen,bittendie Mitarbeiterinnenund MitarbeiterdesAbfallrechtsauch weiterhinaufmerksameBürgerinnenundBürger, solche Beobachtungenzumelden.

AufderWebseitedesLandratsamtesfindensich unter landkreis-rosenheim.de/ umwelt diejeweiligenAn-

Nachrichtenund Termineauchauf:

Sudoku - KulträtselausJapan

VielSpaßbeim LösenwünschtIhnen...

www.GoldankaufstelleRosenheim.de

FreundWolfgangAmbros.

Ansonsten genießterdie Erinnerunganalte Touren. AufseineeindrücklichstenErlebnisseangesprochenmeint er,esseien oftdie ganzkleinenBegebenheiten,die unauslöschlichinErinnerung bleiben:„ZumBeispielauch inRosenheim.Das vergesse ich nicht,wiesicheinmal zweiReinigungskräfte der Stadthalle überdenangeblich schleppendenKartenverkauf fürdasKonzert unterhalten haben.“Darüberkanner schmunzeln, stolzisteraber schon auchaufAuftritte vor über130000 Menschen beim WienerDonauinselfest.Oder darauf, dassseinSong„Steiermark“unveränderlich die KurvenhymnederFans des SKSturminGrazbleibt.„AlleVorschlägefüreinenneuen, modernerenKurvensongwurdenbislangstriktabgelehnt,“ freutsichderMusiker über dieungebrochene Beliebtheit seinerinoffiziellensteirischen HymnenichtnurbeidenFußballfansder„Blackies“.

Zurletzten Tourneehat SteinbäckerauchGästeeingeladen.Der zuvor erwähnte ThomasSpitzerwirddabei sein,der bekannteBouzoukiSpielerKostasLiaskos aus Griechenlandund auch Schiffkowitz,„jenachdem, wieesbeiihmdieGesundheit zulässt“.

Zu hören seinwirddann, wieaufdemneuenAlbum,einegute Mischung aus den größtenReißernder„STS“Zeitund alten undneuenLiedern derSoloalben von Gert Steinbäcker. RobertNusser

Notdienst Ärzte,Rettungsdienst,Apotheken

IntegrierteRettungsleitstellefür

FeuerwehrundRettungsdienst Telefon112

Krankentransport Telefon0 80 31/19222

ÄrztlicherBereitschaftsdienst Telefon116117

Allgemeinärztlicheund internistischeBereitschaftspraxis

imKlinikumRosenheim Telefon0 80 31/116117

Montag, Dienstag, Donnerstag:18bis21Uhr

Mittwochund Freitag:16bis21Uhr

Samstag,Sonntag, Feiertag: 9bis21 Uhr

Kinder-undJugendärztlicheBereitschaftspraxis

imKlinikumRosenheim Telefon0 80 31/3653462

Mittwoch: 13bis19Uhr

Samstag,Sonntag, Feiertag: 9bis19 Uhr

KrisendienstPsychiatrie: 0800/6553000 (24Std. erreichbar)

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst Telefon0171/4061745

Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon01805/191212

TierärztlicherNotdienst (tel.Anmeldung)

Tierklinik Dr.Butenandt,Rosenheim Telefon0 80 31/68027

Zahnärzte Rosenheim

Donnerstag,18. Mai,ChristiHimmelfahrt

ZÄRenate-D.Michaelis, Rosenheim Telefon0 80 31/32237

Samstag,Sonntag, 20.,21. Mai

Dr.Hans-UlrichPrein, Rosenheim,Telefon 08031/796 7270

Zahnärzte Chiemgau

Donnerstag,18. Mai,ChristiHimmelfahrt

Dr.Florian Detsch, Schleching Telefon08649/544

Samstag,Sonntag, 20.,21.Mai

Dr,PhilippHäußinger, Übersee Telefon08642/2441874

Zahnärzte Nördlicher Landkreis

Donnerstag,18. Mai,ChristiHimmelfahrt

Dr.HermannBudenhofer, Reitmehring Telefon08071/7926

Samstag,Sonntag, 20.,21.Mai

Dr.M.Müller-Busch, Wasserburg Telefon 08071/2025

ZahnärzteSüdlicher Landkreis

Donnerstag,18. Mai,ChristiHimmelfahrt

Dr.Robert Zipplies, Raubling Telefon08035/6505

Samstag,Sonntag, 20.,21.Mai

Dr.MarkusForstner, Raubling Telefon 08035/4040

Zahnärzte Mangfalltal

Donnerstag, 18. Mai,ChristiHimmelfahrt

Dr.StephanAnders, BadAibling Telefon08061/2495

Samstag,Sonntag, 20.,21.Mai

Dr.Karl Hindelang, Bruckmühl Telefon0 80 62/9192

Apothekendienst Rosenheim

Donnerstag,18. Mai, ChristiHimmelfahrt

Bavaria-Apotheke,Friedrich-Fuckel-Straße2a, Raubling

Lessing-Apotheke, Lessingstraße71,Rosenheim

Samstag,20.Mai

Max-Josef-Apotheke, Max-Josefs-Platz 14,, Rosenheim Sonntag,21.Mai

Rieder´scheAlteApotheke,Ludwigsplatz21,Rosenheim

Die BereitschaftderApothekenimLandkreiswechselt täglich.Informationenüberden jeweiligen Bereitschaftsdienst sindbeijeder Apothekezu erfragen.

DerKreisbauhofkonnte dievorgefundenenSchrottreste ausdem Waldgebiet beim HofstätterSee entfernen.

sprechpartnerinnen undAnsprechpartnerfürdiejeweilige Gemeinde.

Informationenzur richtigen Abfallentsorgungund Infor-

Auszeit gönnen

mationenzuProblemabfällen gibt es unter abfall.landkreis-rosenheim.de sowiein derAbfall-AppdesLandkreisesRosenheim.

Fotos:Landratsamt Rosenheim Zueinem ökumenischen Gottesdienstladen diePfarrgemeinde St.Nikolausund dieevangelischeGemeinde derErlöserkircheamFreitag, 19. Mai,19 Uhrindie Kirche St.Nikolausein.Das Vorbe-

EhrungfürAngelikaGraf

reitungsteamhat denGottesdienst unter dasThema„Maria“ gestellt.DieBesucher und Besucherinnen können sich beiOrgelmusik,Gesang, ausgewählten Texten undGebet,eineAuszeitgönnen.

20(+2) Jahre„Gesicht zeigen –Rosenheimer Bündnisgegen Rechtse.V.“

Am15. August 1999 wurdeCarlos Fernando ausMosambikinKolbermoor zusammengeschlagen underlagspäterseinen schwerenKopfverletzungen. Es wareinerassistische Tat undder Täter wirddem rechtsextremen Spektrumzugeordnet.

LösungdesletztenRätsels:

EinigeRosenheimerinnen undRosenheimerwolltendiese Tatnicht einfachsostehen lassen.SiestarteteneinBündnisunddarausentstandvor22 Jahrender Verein„Gesicht zeigen –RosenheimerBündnisgegenRechtse.V.“Die Feierzum20-jährigen JubiläumwurdewegenderCoronapandemienunnachgeholt.

Im MittelpunktdesFestes, dasin denRäumen derBürgerstiftung stattfand,stand die EhrungdesGründungsmitglieds Angelika Graf.AngelikaGrafwarlangeZeitfürdie

SPDMitglied desBundestags.Außerdem warsieMitglieddesRosenheimerStadtrats und warund istaktives Mitgliedeiniger gemeinnützigerVereineinRosenheim.Im Namendes Vereins„Gesicht zeigen“hatsichAngelika GrafunzähligeMaleinden letzten22JahrenfüreineoffeneGesellschaft,gegenRassismus, gegenHomophobieund füreingutes sozialesMitein-

andereingesetzt. DaswussteauchderLaudatorzuwürdigen: VolkerBeck lobtedasEngagementvon AngelikaGraf in seinerRede in höchstenTönen. DerVorsitzendeder Deutsch-IsraelischenGesellschafterzählte vonderlangjährigengemeinsamenArbeitin Bundestagsausschüssenmit Angelika Graf,vongemeinsamenFahrtenimRahmen desMen-

schenrechtsausschussesund vonGrafsAktivitäteninRosenheim.

ImAnschlussandieLaudatiowürdigtedieVereinsvorsitzende JudithSchäfer dieVorstandsmitgliederund ihre ArbeitimEinzelnen.„Ichfreue mich,alsNachfolgerin von AngelikaGrafdenVereinjetzt weiterführenzudürfenund dabeisogroßartigeUnterstützungzuhaben.Fürunsalleist dasEngagement vonAngelika GrafAnspornund Verpflichtungzugleich.“Insbesondere hob sie dabeiauch daslangjährige Engagement von Karl-HeinzBraunerund dieguteZusammenarbeitmit ihrer stellvertretenden VorsitzendenRicarda Krügerhervor.

Musikalisch umrahmt wurde dieVeranstaltungvondem DuoHafner&Loiblmitihren originellenGesangsdarbietungen.

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Volker Beckwürdigte dasEngagement vonAngelikaGraf.

Bitterböseund witzig

AndreaLimmerbeim KramerwirtHubbi

AmFreitag, 19. Mai, tritt dieMusik-Kabarettistin AndreaLimmerbeim Kramerwirt HubbiinBad Endorf/Hemhof auf,Beginn ist 20.30 Uhr.Sie ist bekanntdurch ihre Rubrik „LernenmitLimmer“im Schleichfernsehen.Inihrem Programm„DasStreben der Anderen -Klassentreffen 5.0“ geht esrund, jederwillmit Erreichtemangeben,nurdie Limmer hateszunichtsgebracht.Gut,sie leistetschon was, tourtalsKabarettistin undbenutzt dabeiwagemutig

dieDB,istPrellbockvonVerwandten undBekannten und führtsomitein LebenzwischenAb-,Um- und Lebersturz.Sie hatden CharmeeinesdurstigenBierkutschers, istmitreißend,vollersprühenderEnergie.Andreaentführt ihrPublikum in schräge, schreiendkomische Welten, dienochnie jemandbetreten hat.SiezeigteineRevuevollerSchabernack, Rebellion und Romantikund singtmit starkerStimme bitterbösewie witzigeLieder.

Vielfältiges Schaffen

Gedenkfeierfürden MalerHeinrich Kenne

Zu einer kleinen GedenkfeierfürHeinrich

Kenne lädtseine Witwe Tatjana Levitanein. Der ausSt. Petersburgstammende akademische Maler verstarbimAprilmit 82 JahreninRosenheim.

VorzwanzigJahrenhatte dasKünstlerpaar, das1994 Russlandverlassen hatte,in RosenheimeineneueHeimat gefunden. ErsteKontakte hatten sichin den1990erJahren überLudwigGruber,der damals dasBildungswerkleitete,ergeben. Schnellbildete sicheinFreundeskreis,zu demauchRainerDillen und JosefHambergerzählten.

Am 22. Mai, um17 Uhr, findetnun imServicewohnen „Kaiserhof“, Kaiserstraße 15 in Rosenheim, dieErinnerungsfeierstatt. Im Gemeinschaftsraumim4.Stock(Lift) werdencirca 20 Bilder von HeinrichKenneausgestellt, dieeinenÜberblick übersein vielfältigesSchaffen,vor allemseineArchitekturmalerei,

20 Jahre RhythmuschorSöllhuben:Jubiläumskonzertam21.Mai

SOMM ER-Ö FFNUNGSZEITEN

Mo.-Sa.ab 17:00-21:00Uhr·So. +Feiertageab11:30-21:00Uhr Dienstag Ruhetag ·RestaurantvonMai b. OktoberwarmeKüche FeiertagsganztägigwarmeKüche,KaffeeundKuchen Ab20PersonenöffnenwirfürSiegerneaußerhalbu.Öffn.zeiten FrühstücksbuffetbeiReservierung a15.-€ proPerson Allyoucan eatjedenDo.·warm/kaltesBuffet für15.- €ab18:00Uhr Reservierungerwünscht

DerRhythmuschorSöllhuben und seineBegleitcombo Quint-Essenzfeiernihr20jähriges Jubiläum.Begangen wird diesmiteinemJubiläumskonzertamSonntag,21.

Mai,um19.30Uhrimgroßen Saal beim HirzingerinSöllhuben.DerEintrittistfrei.

Dasletzte halbeJahrstand ganzimZeichenderVorbereitungdesJubiläumskonzerts.

DerStildes Chores,welcher vomneuengeistlichenLied, überGospelbishinzumoder-

wie

geben. DieKunsthistorikerin Dr.EvelynFrickwirdineiner kurzenEinführung anLeben und Werk desAbsolventen der LeningraderKunstakademieerinnern. FürdiemusikalischeUmrahmungsorgender SängerThomasHamberger undEvaKrikkayamKlavier. AlleFreunde,Bekannteund Kunstinteressierte sind herzlichdazueingeladen.

Familienkonzert

Am21.Maiveranstaltetder Raum &Zeite.V.einFamilienkonzertmitderBandCafé UnterzuckeraufderKulturbühneRosenheimerstraßein BadAibling.

DieBand rundumdieMusiker Tobias Weberund RichardOehmann machtMusik mitvielHerzund Humor für KinderundErwachsene.Auf KinderfestivalsistCafé Unterzuckereinefeste Größe unddiebeidenFrontmänner bereichern diebayerische Kulturszeneauchanderweitig.

Tobias Weberhat 2018die musikalischeLeitung fürdas SingspielamNockherberg

übernommen,fürdaserauch dieMusik komponiert. RichardOehmannist seit2018 Regisseurund Autordes Singspiels.ZudemistOehmann Intendantvon Doctor DöblingersKasperltheater. DiegroßenundkleinenKonzertbesucher dürfen sichalso auflaunigeMusikmit witzigenTextenfreuen.Kartengibt esim VorverkaufbeiBücher Johann in BadAiblingoder direktamKonzerttagan der Kasse.Einlassistab 15 Uhr; Konzertbeginnist um15.30 Uhr.Bei schlechtemWetter findetdasKonzertimehemaligenNaturPurinder Rosenheimerstraßestatt.

Boarisch,zünftig

FamilienmusikKellererzuGastinBadAibling

nenWorship-Songs reicht, wirdim Konzertumeinige ÜberraschungenausdemSinger-Songwriter- und Pop-, Soulbereicherweitert; unterbrochenvon einigenInstrumentalstücken von Quint-EssenzausdemBereichdesJazz undderWeltmusik.

In denletzten 20 Jahren hat sich derRhythmuschorzueinemgenerationenübergreifendenChor entwickelt, bestehend ausJugendlichen, jungenErwachsenen und jung

gebliebenenErwachsenen, unddieMusikistdas,wasalle verbindet. DieMitglieder singenin drei-,vier-, oder fünfstimmigerBesetzungaus: Sopran,Alt,BaritonundBass. Begleitet vonderBand „Quint-Essenz“,bestehend ausGitarre,E-Piano,Querflöte,Schlagzeug/Percussionund E-Bass.Informationengibtes auchaufderHomepage des Rhythmuschoresunter rhythmuschor.eu oderauf facebookundInstagram.

Eintritt und Führungen kostenlos

InternationalerMuseumstag–am21. MaiinvierWasserburgerMuseen

DasMuseum Wasserburg lädt amSonntag,den 21. Mai zusammenmit demWegmachermuseum, denWasserburgerBierkatakombenundder Sammlung„Wasserburgaus fünf Jahrhunderten“unter demMotto „Museen mit Freudeentdecken“zurmusealenErkundungstourein.Der Eintrittund alleFührungen sindkostenlos.

Informationenzum Programmfindensichaufder HomepagedesMuseums Wasserburgunter: wasserburg.de/museum/veranstaltungen.

Seit 1977veranstaltet der Internationale Museumsrat ICOMden Internationalen Museumstag.Zielistesauf dasbunteSpektrumder 6.500 MuseeninDeutschlandsowie allerMuseenweltweitaufmerksamzumachen.Diese vermittelnmiteinemvielfältigenAngebotund innovativen IdeenKunst, Kulturund Ge-

Blick in dieMöbelausstellungdes Museums Wasserburg. Foto: Gerhard Nixdorf.

schichteanunsere Gesellschaftund leisten somiteinen großenBeitragzu unserem kulturellenundgesellschaftlichenLeben.AlleInteressier-

ten,Neugierigen undBegeistertenhabenso dieGelegenheit beifreiemEintrittaufeine musealeEntdeckungsreise zugehen.

KraftundHoffnungschöpfen

Gospelchor„PurpleVoices“inder Region

WIRSUCHENVERSTÄRKUNG m/w/d • Frühstück/Zimmerreinigungskräfte • AuszubildendeHotelfachfrau AuszubildendeKoch FamilieSeidlfreutsichaufIhreBewerbung info@kurferhof.de Kurf 1·83093BadEndorf· 08053-799000·www.kurferhof.de

„Der Drache“

Theaterstückin der Vetternwirtschaft

DieTheatergruppedes Vereinsfürbodenständige Kulture.V.inRosenheim zeigtaufderFreiluftbühne inderVetternwirtschaft Rosenheim,Oberaustraße 2, dasTheaterstück „Der Drache“ vonJewgeni Schwarz.

Premiere istamFreitag,16. Juni,um20Uhr,die weiteren Terminesindam17.,23.und 24. Juni jeweils um20 Uhr. Karten gibt esan derAbendkasseoderkönnenperE-Mail an booking@vfbk.netreserviertwerden.

ZumStück:Drachentöter Lanzelot, derunerschrockene Held im politischenMärchen desrussischen AutorsJewgeni Schwarz von1943,kommt zufälligineineKleinstadt,in derein verwandlungsfähiger Dracheseit400JahrendespotischüberseineUntertanen herrscht.Als erdortaufdie liebe,stilleundgehorsameElsa, dieTochter desArchivars, trifft, verliebter sichsofortin sie.Dochsiesollinwenigen Tagendem Drachengeopfert werden –einRitual, dassich jährlich aneinemjungen Mädchenwiederholt.Lanzelotbeschließt daher, denDrachenimZweikampfzutöten. Erwirddabei unterstützt

von Mariechen,demKater desArchivars,sowievon Eselstreibern,die sichalseinzigeBewohnerderStadtnoch nichtmitdem autoritären RegimedesDrachenabgefunden haben.

AlsLanzelotnach dem Kampfmit demDrachen schwerverwundetdieStadt verlässt,feiert dieBevölkerung jedochfälschlicherweise denBürgermeister,dersich nach demToddesDrachen flugs selbstzumPräsidenten ernannthat,alsBefreier. Am Tagder geplantenHochzeit deskorruptenPräsidentenmit Elsawirddie Feierlichkeitjäh unterbrochen: Lanzelottaucht überraschendwieder aufund dasSchicksal derStadt sowie seinerBewohnerinnen und BewohnernimmteineungeahnteWendung…

DasStückin dreiAkten, dasunterStalin nachzwei öffentlichen Generalproben in derUdSSRverbotenwurde, handelt von Machtmissbrauch,PropagandalügensowiedemZusammenspielzwischenkorruptenElitenundeinerteils korrumpierten,teils schicksalsergebenenEinwohnerschaft, diesich mit den dunklenMachenschaftenihres Führungspersonalsarrangiert hat.

EinzigartigesGold

Familienmusik unterwegs.

DesisaMusi:MitKlarinetten,Akkordeon, Okarinaund

Tuba spielenChristian und VroniKellererundihrebeiden

KinderMariaund GeorgboarischzünftigamDonnerstag, 25.Mai,von19bis21.30Uhr

imBrunnenhofdesKurhauses

BadAiblingauf. Gemeinsamsinddie vier MusikeralsFamilienmusik

Kellerer unterwegs.Christian und Vronigehören unteranderemauchzurBesetzungder

Heufelder Musikanten.Die Familienmusikwarin den vergangenenJahrenauchim-

merwieder malimBRFernsehenzusehen,zum Beispiel inSendungenwie„Wirtshausmusikanten“und „ZwischenSpessart und Karwendel“.DerEintrittistfrei, Spendensinderbeten.MusiziertwirddraußenimBrunnenhof, diePlätzesind überdacht.Beischlechtem Wetter undkühlen Temperaturen wirdimRestaurantdesKurhauses gespielt.MehrInfos unddasgesamteSommerprogrammsindauch onlineunter bad-aibling.de/kulturevents zufinden.

DerChor„Purple Voices“ ausFreiburg unterLeitung vonHelenEnsblicktauf eine mehrals30-jährigeGeschichte zurück.Ergehört derevangelischenLudwigsgemeinde in Freiburganund trittregelmäßiginFreiburgundUmgebungauf. JährlicheKonzertreisen führtenihnbeispielsweise nach Wien,Prag,Florenz, Dresden,Bamberg,Cuxhaven, Toulouse,Duisburg, München,Regensburg,Genua undSanRemo. NunkommtderChor auch

in unsereRegionund tritt dreimalauf:am18. Mai um 16 UhrimSeniorenzentrum Novalisin BadAibling, am 19. Mai um19.30 Uhr in der ChristkönigKircheRosenheimsowieam20.Maium20 Uhr in derPfarrkirche WiederkunftChristiin Kobermoor. HelenEns wurde in Winnipeg,Kanadageboren undstudierte dortSchulmusik. Sie hatinDeutschland unterrichtetund selbstjahrzehntelang in verschiedenenexzellenten Vokalensemblesgesungen.

VonAnfanganlegtesie Wert darauf,Liederaus der Frühzeit derGospelsaufzuführen –die Musik derversklavtenschwarzenMenschen in denSüdstaatenderUSA, dieaus ihrenLiedern Kraft undHoffnunggeschöpfthaben.DerChorsingtohneinstrumentaleBegleitung,ohne technischeVerstärkungund mitSolistinnenund Solisten ausdeneigenenReihen,und versuchtso,derursprünglichen Aufführungspraxis der Spiritualsmöglichst nahe zu kommen.

MalereivonRoswithaStrahl im Kunstschaufenster Gold spielteinegroßeRolle in derKunst vonRoswitha Strahl.

Gold giltals besonders und einzigartig.Jeder vonunshat eineGeschichtemit Gold,ob eseineChristbaumkugelwar, einSchmuckstück,einGemälde,einSonnenuntergang, odereinfachnurdieFarbe.

GoldisteinEdelmetall,eine Lichtwirkung, einGlanz,ein milderweicherSchimmer,mit nichtsanderemalsmitsich selbst zu vergleichen. SymbolischstehtGoldfür Zugewandtheit,Beständigkeit, Weisheit, Reinheit,Schönheit, Erfüllung, Erleuchtung, Spitzenleistung, fürdas Beste.Es istaucheinZeichenfürGesundheitund Lebenskraft. Auch beimLesenderMärchenfälltauf, dassHelden undHeldinnenimmerwieder mitGoldinBeziehungstehen.

DiePrinzessin in„Der Froschkönig“hateinLieblingsspielzeug,diegoldene Kugel.SierolltindenBrunnenundwirdvondemFrosch heraufgeholt, derdanndie Prinzessin inihrbesonderes SchicksalalsFrau verwickelt. Goldistimmerkostbar.

In verschiedenen Techniken verwendetRoswithaStrahl Art-Metall,AcrylundÖlfarbe aufLeinwand,HolzoderMalkarton.DerEntstehungspro-

zessihrerWerkeisteinständigerSchichtungsvorgang,bei dessenAbschlusssichfigürliche, gegenständlichealsauch abstrakteWerkebilden. RoswithaStrahllebtinKolbermoorundhatihreWerke inzahlreichenEinzel- und Gruppenausstellungenin Deutschland,Österreich und derSchweizgezeigt. DiesefacettenreicheAusstellung istzu sehenimRosenheimerKunstschaufenster, Herzog-Otto-Straße 13,vom 10.Maibiszum28.Juni.

„Musikverbindet“

DerRhythmuschorSöllhubenblicktaufzwei Jahrzehnte Geschichtezurück.

HeinrichKenne (1941 –2023)

ihn seine Frau, die MalerinTatjana Levitan, imBild festhielt. Foto: Frick

DerChorumHelenEnsversucht,derursprünglichenAufführungspraxisderSpiritualsmöglichstnahezukommen.

Veranstaltungstermine

Veranstaltungstermine Freitag12Uhr

Redaktionsschluss: Freitag12Uhr

Stadt

Donnerstag, 18. Mai

12 bis 15 Uhr: Tennisanlage Widden1 inPang; Tagder offenenTürmit Tennisfür alle, angeleitetes und freiesSpielen fürKleinundGroß

20Uhr: LePirate,Ludwigsplatz5,JamSession

Freitag, 19.Mai

19Uhr: Erlöserkirche;GeistlicheAbendmusik -BlockflötenconsortRosenheim

19.30 Uhr: GasthausHöhensteiger;jedenFreitagSkatabend, Gästewillkommen!InformationenbeiThalacker unterTelefon08051/8202

19.30Uhr: Christkönigkirche; „SingAlleluia“,Gospels& Spiritualsmit„ThePurple Voices“ausFreiburg

20Uhr: Theaterinsel, Chiemseestraße8;„DieOpferung von GorgeMastromas", theaterinsel.de

Samstag, 20.Mai

8bis 12 Uhr: AisingerStraße 98;RegRo-MarktAising, Regionales vomBauernundvon RegRo,jedenSamstag

D‘BavaResi

Bavaro-Pop -eigenundkreativ amSonntag, den21.Mai,20Uhr

Einlass18.45Uhr,aufder Bühneim

Gemeindezentrum83539Pfaffing,Schulstraße5

Wirbittenum Kartenreservierungunter Tel.: 08076/886040 und info@kunst-in-der-filzen.de

BewirtungdurchdieKüchedes Veranstalters WWW.KUNST-IN-DER-FILZEN.DE

12Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus;„Besinnung amMittag"mitOrgelmusik

13Uhr: BürgerhausHapping; Rommé-TreffdesGehörlosenvereins

13 Uhr: Pfarrzentrum Heilig Blut,Heilig-Blut-Straße43c, 1. Stock,„EssenamSamstag“ desRosenheimerLeibspeise e.V..

14 Uhr: TouristinfoimPark-

Was? Wann? Wo? Was? Wann? Wo?

derRosenheim-Cops“

20bis21.30 Uhr: AWO-Mehrgenerationenhaus;Freies Tanzen nacheiner kleinen Achtsamkeitssequenz, jeden 2./3./4.MittwochimMonat, Telefon0151/54422489

Landkreis

Donnerstag,18.Mai

INFO 080313659365 www.go-konzerte.de

haus P1;Stadtführung „Auf denSpuren derRosenheimCops“

20Uhr: Theaterinsel, Chiemseestraße8;„DieOpferung von GorgeMastromas", theaterinsel.de

FLOHMARKT amSonntag,21.05.2023 ab 6UhrinRosenheim AICHERPARKKaufland

Info-Tel. 08067/9099178 www.kk-flohmarkt.de

20Uhr: FreiRaum,Klepperstraße18a;FreiTanzenmitDJ Maniakk, freiraum-rosenheim.de

20 Uhr: Gasthaus Höhensteiger;„Friede-Freude -Feier frei" -WolfgangFerdinand live, gasthofhoehensteiger.de

Sonntag, 21.Mai

11Uhr: Touristinfo imParkhaus P1;Stadtführung „Auf denSpuren derRosenheimCops“

17Uhr: Theaterinsel, Chiemseestraße8;„DieOpferung von GorgeMastromas", theaterinsel.de

20Uhr: FreiRaum,Klepperstraße18a;PoledancemitMichael

Montag,22. Mai

18 bis 20 Uhr: Tennisanlage Pang, Widden1,Freizeitspie-

-VERLOSUNG -VERLOSUNG

lertreff(jedenMontag)auch fürNichtmitglieder, Anmeldungistnichterforderlich

22Uhr: TH;SternwartegeöffnetbeiklaremHimmel(letzte FührungvorderSommerpause), th-rosenheim.de

Dienstag,23.Mai

9.30 bis 11.30 Uhr: AWOMehrgenerationenhaus,Offene DigitaleMediensprechstunde fürSeniorinnenund Senioren, Anmeldungunter 08031/ 94137322

14 bis 16 Uhr: AlteDruckerei,Königstraße7b; HandySprechstundefürSenior:Innen und alle dieFragen haben, jedenDienstag(DieVielfaltsgestalterRosenheim)

17 Uhr: Vereinsheim derFreien Turnerschaft,Klepperstraße 18z,2.Stock;Schachtraining fürKinder, 18bis19.30 Uhr interaktiverSchachunterricht fürJugendliche,anschließend offener Schachabendmit Turnieren,Theorie,Analysen

19 bis 21 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße18a;Gruppenmeditationundspirituelle Texte, keineAnmeldung,keine Kosten(jedenDienstag)

Mittwoch, 24.Mai

15 bis 16 Uhr: Stadtbibliothek;Lesefrösche- Vorlesen fürKinder

17 Uhr: Touristinfo im ParkhausP1, Kufsteiner Straße, Stadtführung: „Aufden Spuren

Die Legendelebt!

16 Uhr, BadAibling: Novalishaus;„SingAlleluia!“- Gospelkonzert mit„Purple Voices“,Gospel- und Spiritualchorder Ludwigsgemeinde in FreiburgimBreisgau

17.30 Uhr, Raubling: Bürgerpark hinter derKinderkrippe Kroki; Qigong fürjeden,jeden Donnerstag,bei sehrschlechtemWetterimBürgerhaus

18 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Kirchenkonzert SinfoniaAschauzuChristi Himmelfahrt

19 Uhr,Prien: Evangelische Christuskirche;Konzertfür TrompeteundOrgel

19 Uhr, BadAibling: VolksmusikimBrunnenhofamKurhaus,„ZuahäuslAufgeiger“

Freitag, 19.Mai

9bis 17 Uhr, BadAibling: Asammühle; Bauernmarkt(jedenFreitagaußer anFeiertagen)

13bis18.30 Uhr, Kolbermoor: Flohmarkt im Bücherstüberl,Dreifaltigkeitskirche Kolbermoor,Rainerstraße6

19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraumder Sägmühle;Schachtreffder Inntaler Schachfreunde.Gästewillkommen(jedenFreitag)

19 Uhr, Oberaudorf: Kurpark;Standkonzert mit der SensenschmiedKapelleMühlbach

19.30 Uhr, BadAibling: KulturimParkmit„ClubSociety“

20 Uhr, Attl: AlterRinderstall Stiftung Attl,„Mordin Attl“,TheaterHerwegh

20 Uhr, Wasserburg: Theater

Ritter-FestKufstein vom26.bis29. Mai- Drei Familienkartengewinnen!

AnPfingsten gehörtdie FestungKufsteinwiederganz denGauklern,RitternundFabelwesen.NachdemseitJahrzehnten bewährtenKonzept vonOrganisatorChristianDomeierwirddannaufdergroßartigenFestungsanlagewieder vier Tage lang mittelalterlich gefeiert. VieletausendMenschen kommenjährlichnach

Kufstein,umdabei zusein wenndie Legende weiter geschriebenwird. Mehrund mehrentwickelt sich dasRitter-Fest Kufstein zurinternationalenGröße:Die GästereisenausimmerweitererEntfernung an undwerden vonArtistenund Musikern ausvielenLändernEuropas aufhöchstem Niveauunterhalten.SoistzumBeispieldie UngarischeBandBordoSarkani erstmaligzu hören.Die professionellenMusikerspielen virtuos aufihrenInstrumenteneinemitreissende FusionausFolkloreund modernenSongs. Ausder Welt der

Vier TagelangkehrtdasRitterlebenmitbuntemProgrammaufdiemächtigeFeste Kufsteinzurück -zur Freude derGäste.

Mythen und Sagen kommen Koenix undbringendie Josefsburg wieder richtigzum kochen. DieschrägenVögel der EventPuppetszeigenAkrobatikaufCirquede Soleil Niveau.SiegestaltenaucheinenGroßteil derabendlichen Feuershow.SieistimmerwiedereinHighlightund wird vondernordischenFormation

PoetaMagicastimmungsvoll livebegleitet. AlleKinderkönnensichin derZeltstadtvon Luginsland Märchenerzählenlassen,Ritterturniere bestreiten undbasteln. Ebenso wirdes neben vielenGauklernundnoch mehrMusikerndas imletzten Jahraußerordentlich beliebte Kakerlakenrennenwiederge-

Wasserburg, SalzburgerStraße 15, „Nachtasyl“, theaterwasserburg.de

20.30 Uhr, BadEndorf/Hemhof: Beim KramerwirtHubbi; Musik-KabarettmitAndrea Limmer

Samstag, 20.Mai

8Uhr,Höslwang: Flohmarkt in denStraßen,nurbeiguter Witterung

10.30 Uhr, Wasserburg: MusikindenAltstadtgassen

19 Uhr, Raubling: Bürgerhaus;TanzabendmitLive-Musik,Ameldungbei LydiaFlach unter0170/3456782

Spiritualsmit„ThePurple Voices“ausFreiburg

20.30 Uhr, BadEndorf/Hemhof: KramerwirtHubbi;Konzertmit"ComeTogether"

Sonntag, 21.Mai

8.30 Uhr, Kolbermoor: Dreifaltigkeitskirche;Flohmarkt im Bücherstüberl, Erlöswird gespendet

8.30 Uhr, Harthausen: FahnenweihederFFWmitFestgottesdienstundKirchenzug

9bis 12 Uhr, Großkarolinenfeld: Max-Joseph-Halle;Modellbahnbörsedes EisenbahnclubsRosenheime.V.

11bis13Uhr, BadAibling: Kurpark;Frühschoppen mit demSpielmanns- &FanfarenzugBeyharting

15.30 Uhr, BadAibling: KulturbühneRosenheimerStraße; Familienkonzert: Café Unterzucker

16 Uhr, Eggstätt: Hartseestüberl; Biergartenkonzert von „DaOideSchlog“

Wasserburg;„Nachtasyl“, theaterwasserburg.de

19.30 Uhr,Söllhuben: Gasthaus Hirzinger; 20Jahre Rhythmuschor Söllhubenmit BegleitcomboQuint-Essenz

FLOHMARKT HÖSLWANG

Samstag20.Mai Beginn 8Uhr nurbeischönerWitterung www.schützenverein-höslwang.de

20 Uhr,Pfaffing: Bühne im Gemeindesaal;„D´Bavaresi“, kunst-in-der-filzen.de

20 Uhr, Attl: AlterRinderstall Stiftung Attl;„Mordin Attl“,TheaterHerwegh

Montag,22. Mai

13.30 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Tanz imSitzen,einfach vorbeikommen,Infosunter 08035/8739488

Dienstag,23.Mai

ben.DerMittelalterliche Marktverwandeltdiegesamte FestungsanlagewiederineinenwahrhafthistorischenOrt, an demdenBesuchern auch dieDüfte derleckerenSpeisenausOkzidentundOrient umdieNasewehen.

„DerBesuch desRitter-Fest istimmer eineReisewert!“, wieesein begeisterterBesucher letztes Jahrsotreffend formulierte.

AktuelleInfosrundumdas Ritter-Fest gibt es unter ritter-fest.at

An unsereLeserinnen und LeserverlosenwirdreiFamilienkarten.Schicken Sieuns hierfürbis Montag,22. Mai, eine Postkarteanecho, Hafnerstraße8,83022Rosenheim, ein Faxan08031/308820 odereineE-Mailaninfo@echo-rosenheim.deund vermerkenihreWunschaufführung.Stichwortist„Ritterfest“,derRechtswegistausgeschlossen.

19.30 Uhr, Oberaudorf: Café Leichtsinn, Konzert„TaxiYéYe´

20 Uhr, Attl: AlterRinderstall Stiftung Attl;„Mordin Attl“,TheaterHerwegh

20 Uhr, Wasserburg: Theater Wasserburg; SalzburgerStraße 15, „Nachtasyl“, theaterwasserburg.de

20 Uhr, Kolbermoor: Pfarrkirche WiederkunftChristi; „SingAlleluia!“,Gospels&

17 Uhr, Oberaudorf: Kurhaus;„DasLebenisteineEinbahnstraße“und„DieNachhilfestunde“.Kartenreservierung unter Telefon 0151/10396805oderinfo@audorfertheater.de.Eintritt frei,AudorferTheaterjugend

19 Uhr,Sachrang: Hotelzur Post;Abschlusskonzert MeisterkursHarfe

19 Uhr, Brannenburg: Michaelskirche;Kirchenkonzert

19 Uhr, Wasserburg: Theater

20 Uhr, Oberaudorf: Kurpark;StandkonzertderMusikkapellemit Bewirtung,nurbei guterWitterung

Mittwoch, 24.Mai

14bis17Uhr, Raubling: Bürgerhaus,Holzbreitenweg6, Mittwochstreff mitSpielen, Ratschen,Malenundmehr

19.30 Uhr, BadFeilnbach: Musikpavillon;Konzertmit derTrachtenkapelleLitzldorf

Auf geht´s zumHöslwangerFlohmarkt

Flohmarkt indenStraßenringsumdas Kloster am 20.Mai

AmSamstag, 20. Mai,findetwiederderbeliebteFlohmarktimHerzenvon Höslwangstatt. Beginn istum8 Uhr. Bei schlechter Witterung entfällt erleider.Essindwiegewohnt keineReservierungenmöglich.Die Schützenmitglieder und fleißigeHelferwerden dieBesuchermitBrotzeiten undköstlichen,selbstgebackenenKuchenimKlosterinnenhofversorgen.Ebenso werden dieFlohmarktstand-

Rosenheim

Bis28.Juli: Bildungszentrum St.Nikolaus;Pettenkoferstraße,„Auf Tuchfühlung: Die Misereor-Hungertücher von 1976bis2022, KunstalsOrt des Dialogs“,werktags8 bis 16Uhr

Ab 3.März: FreiRaum, Klepperstraße18, „AusLiebe zurNatur“,BildervonCyrielleRecoura

Bis8.Juni: Vetternwirtschaft;„Bergeund Formen", Ausstellung von Wolfgang Bliemetsrieder,Informationen unter vfbk.net/

Bis10. Dezember: Lokschuppen,„Vulkane“Erlebnisausstellung,Montag bisFreitag 9bis 18 Uhr,Samstag, Sonntag und Feiertag 10bis 18Uhr, lokschuppen.de

Bis28.Juni: Kunstschaufenster,Herzog-Otto-Straße

besitzerwieder mitmobilen Verkaufsständenbedient.Die Mitglieder derHubertusschützen hoffenmitihrer Qualität in Organisation, Service und Gastfreundlichkeit dieBesucher desFlohmarktes zu begeistern.IndenDorfstraßen umdasKlosterwirdwieder einangenehmer undübersichtlicherFlohmarkt-Rundwegentstehen,derzumgemütlichenFlaniereneinlädt. AusgewieseneFlohmarktflächen mitbefestigtem Unter-

AUSSTELLUNGEN

13; „EsistallesGoldwas glänzt",Malerei vonRoswitha Strahl

BisEnde Mai: Landratsamt; EuropasKulturhauptstadtin

Bildern:Temeswar,zuden üblichenÖffnungszeiten

Landkreis

Bis11.Juni, Prien: Galerie imAlten Rathaus;„fotografieaktuelle positionen",Werke professionellerFotografinnen und FotografenausderRegion, Donnerstag17bis19Uhr undFreitagbis Sonntag 14bis

17 Uhr, Informationenunter galerie-prien.de

Bis17. September,Bad

Aibling: Café AlteMeierei; „Chamäleonder Malerei", Ausstellungvon Astrid Sohn, Mittwoch bisSonntag von9 bis17Uhr

12.Mai bis 16.Juli, Prien: Heimatmuseum;„Im Klang

grundund mit demAutoam Standsindreichlichvorhanden. FürBesucherparkplätze ist bestens gesorgt. Eswird wiedereinsehrdurchorganisiertesFlohmarktplatz- und Verkehrsleitsystemgeben.Für denFlohmarktstand isteine humaneStandgebührfällig. Die HöslwangerHubertusschützen beantragen beim WettergottstrahlendenSonnenscheinfürdiesen Tagund freuen sichaufzahlreichen Besuch.

derFarbe", Bilder von Elisabeth Balwé-Staimmer und „Sechsfrühe Lithographien vomChiemsee" von Friedrich WilhelmDoppelmayr, DienstagbisSonntag von13bis17 Uhr

Bis13.August,Stephanskirchen; ehemalige Sparkassenfiliale,Haidenholzstraße 31, Erlebnisausstellung „Der RäuberHotzenplotz“,Donnerstagbis Sonntag 14bis18 Uhr

Bis11.Juni, BadEndorf: SchlossHartmannsberg bei Hemhof,„Georg von KaufmannunddieVolkstanzpflege der1960erund1970erJahre“, jedenSonntagamNachmittag

Bis18.Juni, Bruckmühl: Galerie MarktBruckmühl; Malerei und Zeichnungvon CarmenJäckelsowieSkulpturen vonChristophMöller, Mittwoch von14bis18Uhr undSamstag und Sonntag von 11 bis18Uhr, galerie-bruckmuehl.de

KARTEN Kultur-und Kongresszentrum Rosenheim sowieanallenbekanntenVorverkaufsstellen

20.10.2023 |ROSENHEIM

JubiläumbeiBetten-Impulse: 85Jahre„Frauenpower“in BadAibling

AlsAnnaJäger im Jahr

1938 ihre Möbelhandlung in BadAiblinggründete, hätte siesichsicher nichtträumen lassen, dassihreEnkelinnen Trudi KrugundMarianne

Krug-Semschfünfundachtzig

Jahre spätermit dergleichen Liebe und Sorgfalt unddem hohenAnspruchanQualität, dasBetten-Fachgeschäftim ImpulseHausführen. In der drittenGenerationinFrauenhand,übernahmen diebeiden SchwesterndasMöbelhaus Jäger vor35 Jahrenvon ihrer MutterFriedaKrug,diees von1963bis1988leitete.

DieZeichenderZeiterkanntendiebeiden,alssievor zwanzigJahrenmitdeminnovativenKonzept„Impulsefür gesundesLeben“neue Wege beschritten. ImEintrag des Handelsregisterszeugtdie niedrige Meldenummer 81 vonderlangenTradition des Familienbetriebes.„Alte Werteaufrechterhalten,sichdem

Neuenöffnen und Veränderungenzulassen“, dasspiegelt dieheutige Philosophieder „Krug-Sisters“wider. Im Mittelpunkt stehtdabei

Im Mittelpunkt steht dabeiimmer derMensch/HierwirdgesunderSchlaf großgeschrieben

esalle Lattenroste,Matratzen undBettwareninStandardundÜbergrößen.

immerderMensch. GesunderSchlafwirdbei Betten-Impulse großgeschrieben. DerSchwerpunktder ProduktpaletteliegtbeimRelax 2000Bettsystembestehend ausdemRelax2000 LattenrostmitMassivholztellern, Naturlatexmatratzeund Auflage.Auch Zirbenbetten, metallfreieMassivholzbetten in verschiedenenHolzarten, Auflagen und Toppersindim Angebot.AußerdemBettdecken,Bettwäsche,Nackenkissen und einegroße Auswahl anZirbenprodukten. DasBettsystemRelax2000

ermöglicht eineperfekteAnpassungdesKörpersandie Unterlage.Spezialfederungen mit Massivholzplatten in der Größe einerHandfläche, stützen dieWirbelsäule. DergestressteKörper kann sichentspannen.EineoptimaleSchulter- undBeckenentlastung wirderreicht.FürMenschen mitVerspannungenimSchulterbereichund fürSeitenschläfergibtesdie SchulterKomfortzone.

DerTeller-Lattenrostistmit undohne Hochstellungund mitelektrischerVerstellung lieferbar.Darüberhinausgibt

Mit vielLiebezumDetail undeinemfundiertenFachwissenerarbeitendie Fachfrauenim Beratungsgespräch speziell aufdie KundenabgestimmteLösungsvorschläge. Einerfahrener Schreinermeister liefert und montiert. Außerdemwerden alteLattenrosteundMatratzenkostenfrei entsorgt.Damitfür jeden KundenausreichendZeitzur Verfügung steht,istesempfehlenswert,einenBeratungsterminzuvereinbaren.Entwederunter Telefon08061/ 939690oderperE-Mailan info@impulse189.de

Neben denBettenfindet manauch Wohndecken,Kissen,Baby-und Tierdecken, Schafmilchseifen,GeschenkartikelausZirbenholz. Wohn-Accessoire,Beistelltischeund Lampenrunden das Angebotab.

OmaJägerhatsichernicht geahnt,wiesichihrkleiner Möbelladenentwickelnwürde -abersiewärebegeistert,weil bereits sieaufGesundheitim-

mergroßenWertgelegthat. Dasanstehende Jubiläum soll natürlichgebührendgefeiert werden.Mit dem85Jahre-Frauen-Power-Rabatt bedankensichdieFachfrauen beiihrentreuenKunden.

In denJubiläums-Wochen bis27.Mai gibt esbeimKauf einerkomplettenRelax2000

Bettausstattung,bestehendaus

Teller-Lattenrost,Matratze und WollauflagedenSofortRabatt. Außerdemsindausgewählte Artikelausjeder Warengruppe zumJubiläums-Spezialpreiszuhaben.Wennmandie KameradesSmartphonesauf denQR-Code in derAnzeige

ScannenSieden QR-Codeund lassenSiesich überraschen!

20 JahreBetten,Matratzenundmehr. 85 Jahre„Frauenpower“ inBadAibling!

hält, und aufdenLinktippt, entdecktmandievielen tollen Angebote. DieÖffnungszeitensind: Montag,Dienstag,Donnerstag und Freitag von10bis 12.30 Uhrundvon14bis18 Uhr, Samstag von10bis13 UhrsowienachVereinbarung. Mittwochsistgeschlossen.

Jubiläumsangebotenurbis27.Mai!

Lindenstr.10,83043BadAibling, Tel.08061939690 Mo,Di,Do, Fr 10.00–12.30und14.00–18.00Uhr Sa10.00–13.00Uhr,Migeschlossen www.betten-impulse.de· relax-bettsystem.com

EinHoch aufdieVäter!

Am 18. Mai ist Vatertag

DerOberaudorferBusunternehmerASTLerfülltab 2023

einenlang gehegtenRosenheimer Traum– jedenSamstag geht es bequemundklimaschonend in unter vier StundennachLazise.Paul

Astlistselbstein großerGardasee-Fan und freutsich, seinenGästennach40Jahren

Gardasee-Express nundie neue VerbindungRosenheim

–Lazise–Bardolino–Garda anbietenzu können. ZurEinführungderneuen VerbindungbekommtjedeGruppenbuchung abachtPersoneneinenGelato-Gutschein oben drauf!

DiedreiOrteanderOlivenriviera sind nichtnurdiebekanntestenundbuntestenOrte amGardasee,sieliegenauch direktnebeneinander. Wie PerlenaneinerKettesäumen

Immer wiedersamstags...

Endlich Direktverbindung derPartnerstädte Rosenheim und Lazise

spaziertunddannimnächsten Ortzusteigt.DieSchiffeund Linienbusse verkehrenebenfallsregelmäßigzwischenden Orten.

JedenSamstag (Märzbis Oktober)BusreiseimmodernenASTL-Reisebus.

Wettervorhersage fürSamstag,20.Mai:StrahlenderSonnenschein und sommerliche 22°C.

Rock´n´Roast.kühlesOberaudorfer Gold frischvom Fass, dazuSteaks direktvom Lavastein unddasbeiLiveMusik. Papas kommt´s vorbeiund nehmtEureFreunde mit! Prost

MitAstl an den Gardasee!

siedieUferpromenade

DerASTL-Bushältinallen dreiOrtschaften.Einfachden Aufenthaltsortauswählen, entwederGarda,Bardolino oderLazise.Abendsgibt es dann ebenfallswiederdie

Möglichkeit zumZustiegin allen dreiOrten.DenAufenthalt kann manganzflexibel gestalten.Entscheiden,ob mandieZeitineinerOrtschaftverbringenwill oder lieberdiePromenade entlang

Vatertag mitFlohmarkt

Fußballabteilung SVPang in Rosenheim feiert am 18.Mai

InfosundBuchung: ASTL-ReisenGmbH, TirolerStraße 5,83080 Oberaudorf,Telefon 080 33/1091,astl-bus.com

P.S.:„Mann“ mussaber nichtin dieFerneschweifen umdenVatertagausgiebigzu genießen -die Oberaudorfer Privatbrauerei öffnetwiejedenDonnerstagaucham VatertagihrePfortenum18Uhr, wenneswiederheißt

EintollesFestfür dieganze Familie!

DieFußballabteilungdes SVPanglädtamDonnerstag, 18. Mai,zum Feiernaufden Sportplatz,Widden1inRosenheimein.

Der Vatertag beginntab7

Uhrmit demtraditionellen PangerFlohmarkt,derin diesemJahrzum30.Malstattfin-

det. DieTeilnehmer brauchen sichnichtanzumeldenundhabenfreie Platzwahl.Außerdemgibtesdazuein deftiges Weißwurstfrühstück.Um10 Uhrbeginntdasbekannteund beliebte Vatertagsfest mit Kesselfleisch,Grillspezialitäten,Flötzinger-Märzen vom

Fass,sowieKaffee- und Kuchenbarmit selbst gebackenenKuchen. Im Anschluss trifftman sichan derBar.Zur Unterhaltung spieltdie WasnerMusi,fürdieUnterhaltung derkleinenBesucherist natürlichmitHüpfburgundFußballspielengesorgt.

Anzeigen

EINLADUNG ZUMPANGERVATERTAGSFEST 18.Mai2023ab10:00Uhr

Mit Kesselfleisch,leckerenGrillspeisen, FlötzingerMärzen vomFass, Kaffee-und Kuchenbar,imAnschlussmitBarbetrieb. DieBlaskapelle„WasnerMusi“machtMusikundfür dieKindergibtseine großeHüpfburgundFußballspiele. Ab 7UhrFlohmarkt

OhneAnmeldung |freiePlatzwahl |Weißwurstfrühstück

Veranstaltungsort: Sportplatzgelände desSV Pang

Der Vatertagistein Tagzu EhrenderVäter.Erwurde in denUSA 1916,neunJahre nachdemMuttertag, zumoffiziellenFeiertagerklärt.TraditionellwirderinDeutschlandanChristi Himmelfahrt gefeiert.

Foto:pixabay

AbteilungFußball

Repair-Cafe

DasRepair-CafeRohrdorf

öffnetam 20. Mai von13.30 bis16.30 Uhrwiederseine Türenin derMontessoriSchuleamDorfplatz.Wieimmer kann man dort gemeinsamliebgewordeneDingereparieren und somitvordem Wegwerfenbewahren.

Mittagstisch

DernächsteMehrgenerationen–Mittagstisch derArbeiterwohlfahrt(AWO)Rosenheimist diesenMonatausnahmsweiseamzweitenMittwoch,17. Mai,von 11 bis12 Uhr in derEbersbergerStraße 8imzweitenObergeschoss. Er istfür alleGenerationen gedacht, diesichgernemit anderentreffen undgemeinsam beieinem gutenEssen unterhaltenwollen.DieKochgruppeund dieProjektleitung TinaMatousekfreuensichauf vieleBesucherinnenundBesucher im Mehrgenerationenhaus.Umrichtig planenzu können,istbiszweiTagevorhereine verbindlicheAnmeldungunter Telefon08031/ 94137321nötig.

Fitund gesund in denSommerstartenmit dem Kneipp-Verein Rosenheim

EröffnungderKneipp-SaisoninRosenheim Sonntag,21.Mai, 13Uhr. KostenloserInfotreffinTheorie und Praxis füralleander KneippanlageimRiedergartennebendemSpielplatz.

Ausweichtermin beiRegen: Donnerstag,25. Mai, 13Uhr. Anschließend Erfahrungsaustauschab 14 Uhr im CafeInnig,Innstraße13,Rosenheim

KneippbeckenBrannenburg–Wassertreten und Kneippguss– Tippsund Info Mittwoch,7.Juni,17Uhr. KostenloserInfotreff inTheorie undPraxisfür alle bei GudrunStraßer, E-Mailgudstras@gmx.deoderTourist-InformationBrannenburg,Telefon08034/4515.

Kneipp-Info-TreffsinBad

Feilnbach

Montag,15. Mai und12. Juni,Mittwoch,24. Mai und 28. Juni,jeweils um17Uhr. Info beiKur-undGästeinformation,Telefon08066/440

Meditationmit Klangschalen

Freitag,26. Mai, 18bis

19.30Uhr

RückenQigong inThansau abDienstag, 13. Juni, 17.45bis18.45 Uhr, sechs

Termine.Ganz spezielleQigong-ÜbungenzurLockerung fürNacken,SchulterundRücken.Hilfreichbei Rundrücken undSkoliose.BeischönemWetterimFreien.

After-Work-Fitnessfür Sie und IhninThansau Dienstags, 19bis20Uhr, fortlaufend.DerganzeKörper wird gedehnt,gekräftigtund bewegt. Einstiegjederzeit möglich.Beischönem Wetter imFreien.

Damen-Gymnastik und StretchingamFreitagvormittag FreitagsinRosenheim, St. Hedwig von 9bis 10Uhr. Einstiegjederzeitmöglich.

Infound Anmeldungbei ClaudiaSchindler,Telefon 08031/737646, E-Mail klang-oasen-raum@gmx.de

Fitin dieWoche –Wirbelsäulengymnastik Montags, 9.30bis10.30 UhrimPfarrheimPang, PangerStraße11,Rosenheim,bei EvelineOber,AnmeldungunterTelefon08052/5500

NEU–Pilates, abMittwoch,7.Juni,18.30 bis19.30Uhr,achtTreffen

NEU– Pilatesfür60und

70 Plus

abMittwoch 7. Juni,10.30 bis11.30 Uhr, acht Treffen Kursort Birkenweg3,Riedering–Niedermosen. Info und AnmeldungbeiBeate Steger, Telefon0175/4755190, EMailbeatesteger@gmx.de Sturzprophylaxe-Training –aktivsein,Stürzevermeiden Montag,ab19. Juni,von 16.45bis17.45Uhr,vierTreffenfortlaufend,gezieltes Muskel- undGleichgewichtstrainingzur Vermeidungvon Stürzen.ImBürgerhausHapping,HappingerStraße83, 83026Rosenheim.Infosund Anmeldungbis5.Junibei RalfStaude,Telefon 08035/9557929, E-Mail ralf.staude@gmail.com

Waldbaden– Shinrin Yoku –die sinnliche Entspannungsmethode –zur Sommer-Sonnwende Mittwoch,21. Juni,18bis 21 Uhr.LernenSie beieinem Waldbadmit verschiedenen Sinnes- und Achtsamkeitsübungenund sanftenBewegungendiewohltuende WirkungdesWaldeskennen. Waldbaden– Shinrin Yoku Freitagswaldbad zumWochenausklang morgensoderabends,Uhrzeit nachAbsprache,Info und AnmeldungbeiBrigittePetzinger,Telefon08031/982 29, E-Mailbrigitte.petzinger@freenet.de JapanischesHeilströmen-

Wohlbefindenund Widerstandskraftstärken Info-AbendundSchnupperangebot zumWochenendWorkshop:Abnehmenmit Unterstützungvon JapanischemHeilströmen und „EnerSoul“ Montag,22.Mai, 19.15bis 20.15 Uhr. Anmeldungbis spätestens15.Mai. Wochenend-Workshop: Abnehmen mitUnterstützung vonJapanischemHeilströmen und „EnerSoul“ Freitag,9.Juni,19bis21.30 Uhr, Samstag, 10. Juni,9.30 bis17Uhr,Sonntag, 11.Juni, 9.30bis16Uhr,Anmeldung bisspätestens1.Juni. Alle Kurse/Workshops im BürgerhausRaubling,Holzbreitenweg 6,83064Raubling,Infound Anmeldungbei ChristinaErdl, Telefon 08034/6369649, E-Mail info@heiltherapie-rosenheim.de Weitwanderungen WolkenheimeimTrentino und Veneto,Sonntag,21.,bis Donnerstag,25.Mai.Sonnenauf-undUntergänge auf Berghüttenin Gipfelhöhen, hochüberdemGardasee. Wanderzeitenbiszu drei

Stunden. Taubensee,Samstag 17.Juni.Überden „Kroatensteig“zum Bergseemit Weitblickin denKaiserwinkel. WanderzeitdreiStunden. WolkenheimeimSalzburgerLand,Sonntag,25.,bis Mittwoch,28.Juni.Spannende Überquerungen mitÜbernachtungenGipfelhütten und FernsichtaufdieHohen Tauern. Wanderzeiten biszuvier Stunden.Anmeldungbis2. Juni

WeitereInformationenund AnmeldungbeiPeterBirle, Bergwanderführer,Telefon 08036/8032oder 0173/6446277. E-Mail peterbirle@gmail.com.

Wichtige Hinweise: FürdieAnmeldungodereineunverbindliche SchnupperstundebeifortlaufendenKursenwendetmansichbitte direktandiejeweiligenKursleiter. NähereInfos zu denAngebotenfindensichaktuell unter kneipp-verein-rosenheim.de undimProgrammheft 2023.Esliegt imechoBüroundöffentlichenStellen/Apothekenaus.PersönlicheInfoszum Kneipp-Verein Rosenheime.V.unter Telefon 08031/609267.

Neubeuern,malerischimInntal gelegen,istimmereineReisewert.Besonders zurZeitdesTrachten-undHandwerkermarktes,indiesem Jahram20.und21.Mai,gibtesaufdemhistorischenMarktplatz vielzusehen.

VielederAusstellerzeigen,welcheschönenDingedurchKreativitätund Handarbeitentstehen.ZubewundernsindFederkielranzen,bestickteMieder, handgearbeiteteHüteausStrohundFilz,selbstentworfeneSchmuckstückeaus GoldundSilberundvielesmehr.

DieVeranstaltervomV.T.E.V.„Edelweiß“NeubeuernladeneinaufeineReiseindie Vergangenheit,inderHandarbeitnochselbstverständlichwar.VielHandarbeiterfordernauch dieTrachtenundhistorischenGewänder,dieunsereGästeausdemUnterenGailtal,Tutzing, DachauundReitimWinklbeidenTrachtenvorstellungenzeigen.

DiezünftigenBrotzeitenundselbstgemachtenKuchen,dieanbeidenTagenfürdasleiblicheWohl derBesuchersorgen,werdenebenfallsvondenTrachtenfrauendesVereinshandgemacht. DieKinderwerdenaufdasBesteunterhaltenundkönnensichbeimMaßkruagscheiben, NadelimHeuhaufenundKinderschminkendieZeitvertreiben.Diekleinenundgroßen TrachtlerinnenbekommenamSamstagbeidenHaarflechterinnenwunderbare FlechtfrisurenpassendzumDirndlgwandoderzurTracht.AllesnachdemMotto: „SoscheekonsGwandseiunds‘Lebndazu.Domuaßmahi!“ NeuigkeitenzumTrachten-undHandwerkermarktgibtesbeiFacebook unter @Trachtenmarkt.Neubeuern oderaufder Trachtenmarktseite trachtenmarkt-neubeuern.de ÖffnungszeitenanbeidenTagensindvon10bis17Uhr, derEintrittbeträgtzweiEuro.

Netzwird immerdichter

WEKOWohnenund MittelschuleRosenheim-Aisingarbeitenbei Berufsorientierung zusammen

ImmermehrSchulen undUnternehmen inder Region Rosenheim arbeitenbeiderVorbereitung aufeineAusbildungsowie dasBerufslebenzusammen.

DasRosenheimerEinrichtungshaus WEKO unddie Mittelschule Rosenheim-Aising habendie jüngsteIHK Bildungspartnerschaft geschlossen.BeideSeitenwolleninZukunftden Schülerinnenund Schülerngemeinsam dasArbeitslebenunddie VorteileeinerdualenBerufsausbildung in derRegionnäherbringen. DazusindunteranderemBetriebsführungen,Bewerbungstrainings,Praktika sowie gemeinsameKonferenzenvonLehrkräftenundAusbilderngeplant.

Fürdie Mittelschulein der Gärtnerstraßeistes nichtdie ersteKooperationmit einem heimischen Betrieb Dank derBildungspartnerschaften bekommen unsereSchülerinnenund Schülerrealistische

Von links:Marita Gschwandtner,ProArbeitRosenheim;Nadine Schlothauer,Assistenzder Geschäftsleitung vonWEKO WohnenRosenheim;Gerhard Walch,Schulleiterder MittelschuleRosenheim-Aising; HelmutGreimel,Geschäftsleiterbei WEKO Wohnen;Verena Zeilinger,Assistenzder Geschäftsleitung vonWEKOWohnenRosenheim, und Thomas Gebert,Bildungsberater der IHK-GeschäftsstelleRosenheim.

undpraxisnaheEinblickein denAlltagheimischerUnternehmenundindiegroßeVielfaltanAusbildungsberufen. Außerdemgibt es Tippsvon Profisfüreineerfolgreiche Bewerbung. Mit diesenwertvollen Erfahrungenausder

Praxis kombiniertmitunseren schulischenAngebotensetzen wir uns zumZiel, dassjede Schülerin und jederSchüler einen passendenJobfindet und eineerfolgreicheBerufsausbildungin derRegion absolviert“,erklärtSchulleiter

GerhardWalch.

„Die Schülerinnenund Schüler vonheutesinddie dringendbenötigten Arbeitskräftevonmorgen“,sagtWEKO-GeschäftsleiterHelmut Greimel.„Deswegenistes wichtig, schon zuSchulzeiten überdiebreitePaletteanAusbildungsberufensowieKarrieremöglichkeiteninderRegion zu informierenunddieJugendlichen von einerAusbildung zu begeistern.Dankder Bildungspartnerschaft bekommen diejungenFrauenund Männereinen guten und realistischen Einblickwie der AlltaginunseremUnternehmenabläuft.“ Eine lebendige PartnerschaftzwischenSchulen und UnternehmenistausSicht vonJensWucherpfennig,LeiterderIHK-Geschäftsstelle in Rosenheim,eineBereicherung fürdie heimischeWirtschaftunddieSchüler.„Je besserwirJugendlicheund Unternehmenmiteinander vernetzen,destoerfolgreicher sindwirinderBerufsorientie-

Bewusstseinschaffen

SpendenaktionamKarolinen-Gymnasium

rung. Dank solcherPartnerschaften könnenSchülerinnen und Schülerdie Vielfalt der Ausbildung intechnischen undkaufmännischenBerufen kennenlernen.

DieBetriebekönnendie Schülerschrittweiseanihre Ausbildungsangeboteheranführen undnehmenihnen damitBerührungsängste.Als IHKbegrüßenwires,dassdas NetzvonBildungspartnerschafteninderletztenZeitimmer dichter wurde.Wir würdenunsfreuen,wennjedeallgemeinbildende Schulein der Region eigeneBildungspartnerschaftenunterhält.“

UnternehmenoderSchulen, dieaneinerBildungspartnerschaftinteressiertsind,könnensichdirektandieIHKfür Münchenund Oberbayern wendenunter Telefon 089/5116-0und E-Mailan bildungspartnerschaft@muenchen.ihk.de.

WeiterführendeInfosgibtes onlineunter ihk-muenchen.de/bildungspartner

Schülerinnen undSchülerder 10.Jahrgangsstufeübergaben dieSpenden gemeinsam mitihrem LehrerandieMitarbeiterinnender Tafel.

SeitvielenJahrensammeln dieSchülerinnen und Schüler desRosenheimer KarolinenGymnasiumswährend der Fastenzeit vor OsternLebensmittel,umdiesedannder Tafelzuübergeben.

DereigentlicheGedanke dabeiist, dass diejungen Menschensich bewusstmachen,aufwassiewährendder Fastenzeit verzichten können unddiesdannBedürftigenzukommenlassen.Leiderwar dasdie letztenJahre wegen derCoronapandemie nicht

ABSCHIED -TRAUER -HOFFNUNG

Entlastungdurch Vorsorge

Trauerhilfe DENK:„Regeln SieIhreWünsche undsichernSiedieseab.“

Fürdieeigene Bestattungvorzusorgen,fälltden meisten Menschen verständlicherweiseschwer.

WenigeMenschenmöchten sich mitdemTod befassen.

Nurwersichmitdiesem

Thema beschäftigt,kannjedochsicherstellen, dassalles abläuft,wiemanesgernhätte.

JederMensch unterscheidet sich vom anderen.Niemand weiß besseralserselbst,welchepersönlichenWünsche und VorstellungenimTodesfallberücksichtigtwerdensollen.Auchwissen dieHinterbliebenen oftnicht,wiesie vorgehensollen.Eine Bestattungsvorsorgeermöglichtih-

nen, allesNotwendige schon jetztzuregeln– imeigenen Interesse und in demderAngehörigen.Sie könnensich daraufverlassen,dassspäter allesinihremSinnegeschieht und sämtlicheFormalitäten zuverlässigerledigt werden. So habensie und ihre AngehörigenemotionaleundfinanzielleSicherheit.

Die Trauerhilfe Denkhilft, diewürdevolleAbschiednahmezu planen,bei VorsorgemöglichkeitenzuLebzeiten, beiderseelischen und finanziellenEntlastungderHinterbliebenen undbeider Regelungdereigenen Wünsche. DieBestattungsvorsorgebietet dieMöglichkeit,zumBei-

JakobusHospizvereine.V. fürStadt-undLandkreisRosenheim

–BegleitungfürSchwerstkranke, SterbendeundderenAngehörige –AngebotefürTrauernde –BeratungzurPatientenverfügung

Telefon: 08031/71964

Internet:www.hospizverein-rosenheim.de

SparkasseRosenheim-BadAibling

IBAN:DE61711500000000022095BIC:BYLADEM1ROS

Volksbank/RaiffeisenbankRosenheim

IBAN:DE28711600000009211349BIC:GENODEF1VRR

spielFolgendesverbindlichzu regeln:Bestattungsart;Artdes Grabes;GestaltungderTrauerfeier,Rede,Musikund Blumen;Wünschefür Traueranzeigen,KartenoderTrauerbriefe; gewünschterFriedhof, GrabmalundGrabpflege;Totenfürsorgebei nichtehelichen Lebensgemeinschaften.Die WünschederKunden können detailliert besprochen und mit einemBestattungsvorsorgevertrag beider Trauerhilfe DENKvertraglich festgehaltenwerden.

EinBestattungsvorsorgevertrag kannund solltefinanziellabgesichertsein, umdie Bestattungskostenabzudecken.

Würdevoller Rahmen

GartenPrentlgestaltetnach Wunsch

GartenPrentlinRosenheim-Fürstättistfür seine Kundenauchinschweren Stundenda.

Maximilian Prentl:„Im Trauerfall bietenwir von GartenPrentlIhnenunsereDienste an.Wir gestaltennachIhren WünschenKränze, Bukette, Schalen und Gestecke.Wir bietenIhnenauchGesteckefür denSarg, Urnenund Grabdekorationenan,umdenAbschied vondemVerstorbenen ineinemwürdevollenRahmen zugestalten.Gerneberatenwir Siemit unserem umfangreichen Bildmaterial und zeigen IhnenverschiedeneMöglichkeiten desBlumenarrangements.

Garten PrentlinRosenheimFürstätt, Großholzstraße3, Telefon08031/42590, garten-prentl.de

DieFachleutevon GartenPrentlgestaltenwürdevollen Grabschmucknach denindividuellenKundenwünschen.

möglich.Umsogrößerwar dann dieFreude,dassin diesemJahr 32 Kistenrandvoll gefülltmitLebensmittelnzusammen gekommensind.Besondersfleißigsammelten die Schüler derKlasse6c:Allein in dieserKlassefüllten die Lebensmittelspenden drei Umzugskisten.Zusammen mitseinenSchülerinnen und SchülernübergabLehrkraft MichaelSteurerdie Spenden derTafel. Diesekonntendie Spendendanngleichverteilen und lernten dabeidie Einrichtungkennen.

Schwerstkrankeund sterbendeMenschenbegleiten

NeueHospizbegleitergesucht:SchulungdurchJakobusHospizvereinundHospizgruppePrien

DerJakobusHospizvereinRosenheimund die HospizgruppePrienbegleitenaufWunschschwerstkrankeundsterbende Menscheninihrerletzten Lebenszeit –dazusetzen sieehrenamtlicheHospizbegleiterein, diesie gemeinsamselbstschulen und aufdiesen Dienst vorbereiten. ZurZeitwerden wiederneueHospizbegleiter/-innen gesucht.

In Grund-und AufbaukursensowieeinemPraktikumin einemPflegeheimwerden die zukünftigenHospizbegleiter aufihreAufgabeimVerein vorbereitet. Um andereinihrerletztenLebensphaseeinfühlsam und liebevollbegleitenzukönnen, müssensie sichzunächstmit ihrereigenenHaltungund ihreneigenenÄngstenzuTodundSter-

benauseinandersetzen,ihre Motivation fürdiesenDienst amNächsten und ihre Belastbarkeitkritisch hinterfragen und sicheingehendmitden BedürfnissenSchwerkranker und Sterbenderbeschäftigen. SieübenGesprächeamKrankenbettund mit denAngehö-

rigen,denUmgangmit Grenzsituationen und Konflikten undbekommenInformationenzuSchmerztherapie, Symptomkontrolle,etc. NachAbschluss derVorbereitungskurseleistensieihren ehrenamtlichenEinsatz bei denPatientenzuHause,im

Krankenhaus,imPflegeheim oderimChiemseehospizin Bernau –überall dort, wohin siegerufenundwosiegebrauchtwerden.

Zu denAufgabenvonHospizbegleitern gehörtes,Ansprechpartnerzusein,Gesprächeauchspirituell-geistiger Art mit Patienten undAngehörigenzuführen,oft aber auchschweigendMit-Auszuhalten. Sie bringenZeit,Geduld und Verständnismitfür die nichtimmerleichtenSituationen,diesieerwarten.Mit viel Engagement,menschlicher Wärme undderBereitschaft zumZuhören versuchen sie, aufdie Krankeneinzugehen unddurchihrDa-Seinauch dieAngehörigeneinwenigzu entlasten.

Auch in dererstenZeitder Trauer nach demToddesPatienten bietensie diesesDa-

seinnochweiteran. Hospizarbeitist Dienstam MenscheninAusnahme-und Grenzsituationen. EinEhrenamt, dasfordert–aberaucheines,das tiefe Befriedigungbringt, wenn man erkennt,wie dankbardie Schwerstkranken,Sterbenden undAngehörigen dafürsind, dasssie nichtallein gelassen sind.

NeueGrundkurse

Aktuellbeginnt im Juni wiederein GrundkursHospizin Rosenheim. BeiInteresse bitteProspekt anfordernunter Telefon 08031/71964(Hospizbüro Rosenheim). Die nächsten Grundkurse (im Herbst)findendannvoraussichtlichinBruckmühl/HeufeldundPrienstatt.

Hospizbegleiterinnenund-begleitersind Ansprechpartner für BetroffeneundAngehörigeundstehenihnenbei.

Himbi-Eis amStiel

INDERARENA

SAMSTAG 10 -18UHR SONNTAG12-17UHR

GROSSER SEGWAY-PARCOURS

ALLEINFOSZUM THEMAE-SCOOTER MITNIKA+ AUSSTELLUNG &FACHKUNDIGE BERATUNGZUDENNEUESTEN E-MODELLENMITMAHAG

20.05. KOCHVORFÜHRUNG MITMIELEINDER SHOWKÜCHE

20.05. GRILLVORFÜHRUNG MITBIGGREENEGG,NAPOLEON, RÖSLEUNDOFYRAUFDEM AUSSENGELÄNDE

19.-21.05. STICKAKTION MITVOSSENIM EINRICHTUNGSHAUS

verschiedene Bezugsstoffe zum individuellenPreis

*

Fitfürdenaktiven Dienst

Ehrenamtliche absolvierenSanitätsdienstausbildungbeim BRK

18Teilnehmerausden

ehrenamtlichenBereichen

Bereitschaft mitFachdienstPSNV(PsychosozialeNotfallversorgung), WasserwachtundFeuerwehrnahmenerfolgreich an derSanitätsdienstausbildungteil.

DieSanitätsdienstausbildungdientder Vertiefungund ErweiterungderErste-HilfeMaßnahmenund stellt die GrundausbildungfürSanitäter imRotenKreuzdar.Das erlernte Wissen könnendieAbsolventennunimaktiven Dienst,wieetwa demSanitätswachdienst beigroßen

Veranstaltungen,umsetzen.

Dieehrenamtlichen Teilnehmererhielteneine kombinierteAusbildungvonSanitätsgrund-und Fachausbildung,dieerstmalig nacheinemneuen umstrukturierten Konzeptdurchgeführtwurde.

Sieumfasst notfallmedizinischeThemen,wiezumBeispieleinalgorithmenorientiertes Vorgehen im Notfall,sowieStörungenvonBewusstsein,Atmung Kreislaufund weitererlebensbedrohlicher Zuständewie beispielsweise starkeBlutungen. Des Weiteren gehören dazu dieHerzLungen-Wiederbelebung mit AnwendungeinesDefibrilla-

Generationenwechsel inderärztlichenLeitung

PrivatdozentDr.AndreasBauer

DasRoMedKlinikum Rosenheim hatseit dem1.Mai einenneuenÄrztlichenDirektor.Privatdozent Dr.Andreas Bauer, Chefarzt derKlinikfür Anästhesiologieund Operative Intensivmedizinfolgt auf Dr.HannsLohner, Chefarzt derNeurologischen Klinik, derdasAmtseit 2017 innehatte.Mit Blickaufden nahendenRuhestandAnfang nächstenJahresstelltesichder bisherigeÄrztliche Direktor nichtmehrfüreine Wiederwahlzur Verfügung.Eswird damitaucheinGenerationenwechselinderärztlichenLeitungdesKlinikumsvollzogen.

Dank an Dr.Lohner

tors, dieallgemeineHygiene unddieVersorgungvon traumatologischenNotfällen.Die nötigeSicherheitzur Durchführungderentsprechenden Maßnahmenwurdedurch zahlreicheDozenten und Stationsausbildungvermittelt.

Diesesorgten vorallemfür einhohesMaßan praktischen

Übungen, waszurErlangung derHandlungskompetenzunserer Teilnehmer beitrug.Am Endeder80-stündigenAusbildung standeineschriftliche undpraktischeErfolgskontrolle.DasBayerischeRote Kreuzwünscht allen TeilnehmernvielErfolg beiderArbeitindenGemeinschaften.

istneuer Ärztlicher Direktor am RoMedKlinikumRosenheim

leiten. DerÄrztlicheDirektor bildetzusammen mitdemKaufmännischenLeiter unddem Pflegedienstleiterdie Klinikleitung,diegemeinsam das Klinikum führt.Zu denkünftigenAufgaben von PDDr. Bauerzählen organisatorische Fragen beiderPatientenversorgungunddabeiinsbesonderedie optimaleZusammenarbeitimärztlichenDienst unddenFachabteilungen.Darüberhinaus leiteter dieHygienekommission desKlinikums.Eristauch verantwortlichfürden Austauschmit niedergelassenen Ärzten und anderenKliniken.

Entwicklungen mitgestalten

„Wir dankenHerrn Dr. Lohnersehrherzlichfürseinenjahrelangen Einsatzan dieserfürdieFortentwicklung unseresHausessowichtigen SchnittstellezwischenKliniken,Ärzten,PatientenversorgungundKlinikleitung. Ein ganzbesondererDankgehtan ihnfür seinen unermüdlichen Einsatzwährend derCoronaPandemie.Sie habendas RoMedKlinikumRosenheim souverän undprofessionell durch diese kritischeZeitge-

führt“,sagte Kaufmännischer LeiterDr.MaxvonHolleben. PDDr.AndreasBauerwurdevonder Geschäftsführung unterMitwirkung desChefarztkollegiums vorgeschlagen unddurch denRoMed-Aufsichtsrateinstimmigfür die AmtsdauervondreiJahren zumÄrztlichenDirektor bestellt.InPersonalunionwird erweiterhinauchalsChefarzt dieKlinikfürAnästhesiologie undoperativeIntensivmedizin

Zuseiner neuenAufgabeam RoMed KlinikumRosenheim sagtPDDr. Bauer:„Überdas entgegengebrachte Vertrauen und eine guteZusammenarbeitfreueich michsehr. Wichtigist mirvor allem,als Teil derKlinikleitungdiemedizinischenEntwicklungen beiRoMed mitzugestalten, dieÄrzteschafthierbeizuvertreten,aberauchalsBindegliedzurgesamtenBelegschaftzuagieren.“

AndreasBauerabsolvierte

GANZHEITLICHEGESUNDHEIT

DasunsichtbareGeheimnis

Oberkopf-Haarteileals„TopFiller“ vomMSHaarstudio

Mein kleinesGeheimnis, keiner sieht diekleine Mogelei. Diewenigstenwissen überhauptumdiese Möglichkeit,diedieserbequemeHaarersatzbietet.

DiagnoseDemenz

Vortragam23.Märzin Rosenheim

DieDiagnoseDemenz

kommtmanchmal überraschendoderschleichtsichallmählichals Verdacht in ein gemeinsamesLeben hinein.

Esfällt uns allensehrschwer, damit umzugehen. DasRosenheimerBildungswerk greiftdasThemaaufund lädt zueinemVortrageinam 23.

Mai von18bis20Uhr.Die Referentin und Therapeutin, Carola Habermann, weißaus langjährigerErfahrungund durch im Freundes- und FamilienkreisBetroffene,dass esleichterist,wennmanoffen mit denVeränderungen,die

Gemeinsam

gegen Krebs

mit derDemenz einhergehen, umgeht.Nacheiner kurzen Informationseinheitüberdiese anstehendenVeränderungen sind dieTeilnehmerinnen und TeilnehmerzueinemGedankenaustauscheingeladen.

Anmeldung

DieMöglichkeitzurAnmeldungund Informationengibt esbeimBildungswerkRosenheimunter Telefon 08031/23072-0oderunter bildungswerk-rosenheim.de imBereich„GenerationPlus“.

Sehr oftist derBlick in den SpiegelmitBedauernüberdie verloreneHaarprachtverbunden.Waseinstdichtundfarblichfrischdas Gesicht einrahmte, verliert sich mitden Jahrenundwirdzunehmenddünner. EsistimmereineHerausforderung amOberkopf eineFüllezuzaubern,wo ebenkeinemehrist.

FüralleBetroffenengibtes schon langediesesehrbequemeLösung.

Der„TopFiller“ lässtsich sehrleichtmitwenigenHandgriffen geradedortplatzieren, woes demoptischenAuffüllendient.

„WirführensolcheOber-

SofindenSieuns

VeramedKlinikam WendelsteinKG

FachklinikfürinternistischeOnkologie undNaturheilverfahren

Mühlenstraße60

83098Brannenburg

Telefon: 08034/302 -0

E-Mail:info@veramed.de

www.veramed.de

VollesHaar aufbequemeArt mit einemOberkopf-Haarteil.

kopf-HaarteileinallenGrößen,FormenundFarben. Eine Minute genügt,um diese kleinenHilfsmittel in dieeigenenHaareeinzuklipsen und sich überdas neue Spiegelbildzufreuen.

LassenSiesich beiunsberatenundüberzeugenSiesich, wieeinfachdieseMethodefür SieinderAnwendungist.

Wirschneiden ihrHaarteil passendzu ihrerFrisurein,so dasssiefürallevölligunsicht-

barbleibt.

VereinbarenSie bitteeinen Beratungstermin, in demwir für Sie daspassendeHaarteil finden, an demSie dannviele JahreFreudehaben. UnserPerückenstudio mit ausreichendenParkplätzen vordemSalon findenSie nur wenige Kilometernördlich vonRosenheim.“

MS-Haarstudio,GewerberingNord1,Großkarolinenfeld,Telefon08031/65711

seinStudiumderHumanmedizinanderLudwig-Maximilians-Universität(LMU) München,woer im Jahre 2002 approbierte.Der49-jährigegebürtige Freisingerist langjähriger FacharztfürAnästhesiologiemit denZusatzbezeichnungenspezielle anästhesiologische Intensivmedizinund Notfallmedizin.Seit Oktober 2017bekleideter die FunktionalsChefarztderKlinikfürAnästhesiologieund OperativeIntensivmedizinam RoMedKlinikumRosenheim mitaußerordentlichemEngagement.Bereits während der Corona-Pandemie hattePD Dr.BauereineführendeAufgabe imKrisenstabinneund organisierteinsbesondere die Zusammenarbeit desRoMed-Verbundesmit denübrigenKliniken derRegionim intensivmedizinischenBereich.

Unisono freuen sichKaufmännischerLeiterDr.Max von Holleben und PflegedienstleiterHansAlbertauf diekommende Zusammenarbeitin derKlinikleitungund betonen: „DieKontinuitätin derArbeitdieses Gremiums bleibtdamiterhaltenundwir wünschenPDDr.Baueralles erdenklich GuteundvielErfolg.“

ANZEIGEN

Aktivität undBewegung sindnebender Ernährungdie zentralen„Stellschrauben“, wennesumdieStärkungder Knochenunddamitauch um dieVorbeugungvonOsteoporose geht.Indiesem„bewegten“AngebotvonLena Pietscherhalten dieTeilnehmendenInformationenzuden Grundlagen„knochenstarker“ Bewegung. DasOnline-Seminarfindet amMittwoch,24. Mai,von 18bis19.30Uhrstatt.Alle Bürgerinnenund Bürgerder Generation55plus sind herz-

lichzu dieser kostenlosen Veranstaltungeingeladen. DieAnmeldungzudenVeranstaltungenerfolgtonline unter aelf-ro.bayern.de/generation55plus Alle Teilnehmer erhalten vorabeineE-Mailmit genauen Informationenfür denOnline-Zugang zurVeranstaltung.

WeitereInformationenerhältmanvonAnsprechpartnerin ChristianeHuebner,EMailanchristiane.huebner@aelf-ro.bayern.de, Telefon08031/3004-1209.

GezielteÜberwärmung gegenKrebs

HyperthermiealsAngebotder Veramed Klinik in Brannenburg

Grundsätzlichreagieren Krebszellenempfindlicherauf WärmealsgesundeKörperzellen. Die lokale Tiefen-Hyperthermie(gezielteÜberwärmung) eignetsichvor allem für Tumore und Metastasen, dienichtoperiertwerdenkönnen. MitHilfe von elektromagnetischenWellenwirdderTumorunddasumliegende Gewebegezielt aufTemperaturenvon40bis43Graderwärmt. DerKrebswirdzwar nichtdirektdurch dieWärme zerstört –die Tumorzellen werden durch den„Hitze-

HyperthermiemachtdieTumorzellenempfindlichergegenübernatürlichenAbbauprozessen.

Stress“aberempfindlicher: gegenübernatürlichenAbbauprozessen,vor allemaberfür einebegleitende StrahlenoderChemotherapie.

DielokaleRadiofrequenzTiefenhyperthermiewirdin derVeramedKlinikstationär angeboten.Sie istin derAnwendungeinfach und angenehm.Die Patientenliegenin einem Wasserbett,während dieWärmestrahlen mittelseinerSondevon außenaufdie Tumorregiongerichtet werden.

Ein ganzheitlichausgerichtetesTherapiekonzeptsollte diegeltendenwissenschaftlichenLeitlinienebenso beinhalten, wiedieAktivierung von Selbstheilungskräften oderergänzende Naturheil-

kunde.DiesekanndieNebenwirkungeneinerChemotherapieauffangenhelfen,während dielokaleTiefenhyperthermie als WirkverstärkerzumEinsatzkommt.

Ein solchesBehandlungskonzeptwirdinder Veramed KlinikinBrannenburgangeboten.Die gesetzlichenKrankenkassen bezahlen dieBehandlung einschließlich der Hyperthermieinvollem Umfang.

BeiFragenist dasVeramed-Team gerneunter Telefon08034/3020oder veramed.de erreichbar.

Privatdozent Dr.Andreas Bauer.

Strahlende Gesichterbeim AbschlussderAusbildung:dieerfolgreichen AbsolventenmitDozenten.

Beliebtes Kräuterkammerl

BewährteMittelaus derAltenApotheke

Einintegraler Bestandteil derAltenApotheke am Rosenheimer Ludwigsplatz ist dashistorische„Kräuterkammerl“mit seinem teilsseit Jahrhunderten bewährtenAngebotanNaturheilmitteln,Kosmetik, Tees,Nahrungsergänzungsmittelnundvielem anderen.

BewährtesAngebot

In Apothekerqualitätvonden Fachkräften derAltenApothekehergestellt,gibteshier fürvieleAnwendungszwecke geeignetePräparate und Mittel.

Nachwie vorgibtesnatürlichauch dieMöglichkeit,auf kraeuterkammerl.de im Online-Shop ausdemAnge-

ROSENHEIM MeiHoamad

In denSommerstartenmit Rupp &Söhne

PiaggioUrban Days:Traumroller zuTraumkonditionen

TraumrollerzutopKonditionenfinanzieren?BeidenPiaggioUrbanDaysgibtes traumhafteAngebote.

Platzund Unbeschwertheit

„Eine Finanzierung istnichts fürSie?Dann profitierenSie docheinfachvondemgratis TopCasebeiNeukauf eines Beverly,Medley oderLiberty vonPiaggio“,ratendieExper-

Gratiszuden Piaggio-ModellenBeverly,MedleyundLibertygibtesderzeitein Top Case.

Dashistorische KräuterkammerlderRieder‘schen AltenApothekeam LudwigsplatzinRosenheim.

botzubestellen. Rieder‘scheAlte Apotheke,Ludwigsplatz21,83022 Rosenheim,Telefonnummer 08031/309 60,

Siesindwiederda!

Störchehaben sich niedergelassen

Auf einer derHauptrouten derZugvögel,entlangder PangerFelder,hat dasRosenheimerUmwelt-undGrünflächenamtimvergangenenJahr aufInitiativevon NaturschutzwächterinKatharina Schlegl-Kofler und mit Hilfe engagierterSpendereineNisthilfefürWeißstörcheerrichtet.

Mittlerweilehatsichauf diesemNistplatzeinStorchenpärchen niedergelassen. AnhandderBeringungkonnte KatharinaSchlegl-Kofler herausfinden,dassderStorchaus DeutschlandundseinePartnerinausderSchweiz kommt. BeideStörche wurden2021 beringtund sindjetztzwei Jahre alt.Mittlerweile kommt es häufiger vor,dassStörche in diesemAlterschongeschlechtsreifsind.

„Obwohl wegendesAlters derStörchenichtsicherist, dasses heuerNachwuchs gebenwird,istesschoneinRiesenerfolg,dass unsereNisthilfe vondiesemStorchenpärchen so gut angenommen wurde.Normalerweise machensichStörche dieSuche nacheinem Brutplatzrecht einfach,indemsieeinfach wiederinihrenaltenHorstzurückkehren.Dochbis eine neue Nisthilfe besetztwird, dauertesoftJahre.Dazumüssensichzunächstzwei geschlechtsreifeJungstörchefin-

den,dieeinenNistplatzsuchenunddermussihnendann auch nochzusagen“,erklärt NaturschutzwächterinKatharinaSchlegl-Kofler.InteressiertenMenschenempfiehlt sie, dieStörchebeidenPangerFeldernbeiderNahrungsaufnahmezubeobachten, wennsiedortnachWürmern, FröschenundMäusensuchen.

DieAnsiedlung in Rosenheimliegt im bayernweiten Trend. ZumerstenMalseit über120 Jahrenwurden2022 in Bayernmehrals 1000 Weißstorch-Brutpaarevom Landesbund fürVogel- und Naturschutz(LBV)erfasst. NochnieseitBeginnderAufzeichnungdesBestands im Jahr1900 wurdensoviele brütendeStörcheimFreistaat gezählt.

tenvonRupp&SöhneinRosenheim.

Mitdem TopCaseausdem PiaggioOriginal-Zubehörprogramm genießtmanmehr Platzund Unbeschwertheit. Egal ob Sporttasche,AktentascheoderUtensilienfürden Wochenendausflug- im Top Case istallessicher undvor Witterungseinflüssenverstaut. MehrInformationengibtes unter rupp-rosenheim.de

Innenstadt alsAusflugsziel

„Schall &Brauch“inSalingartenund MünchenerStraßevon 18.bis 20. Mai

„Schall &Brauch“ –der NameistProgrammbeidieser vielfältigen Veranstaltung,die vom18. Mai biseinschließlich20. MaiimRosenheimer Salingarten sowie in derdort angrenzendenund fürden VerkehrgesperrtenMünchenerStraßestattfinden wird.

Täglich wirdeinabwechslungsreiches,musikalisches undgastronomischesProgramm geboten –für Jung und Altgleichermaßen.Auf derBühne im Salingarten werden verschiedeneBands, Kapellen, Trachtler und Aufführungenpräsentiert.

Gespieltwerdensowohltraditionellbairische alsauch moderne Mundart und andere Musikstile.

Losgeht`sjeweils ab 10.30 Uhr.

Auch gastronomischwird eseine feineAuswahlanImbiss-Schmankerln geben. Von derklassischenBratwurstund BurgernüberFischspezialitäten undvegetarischenAlternativen biszugebrannten Mandeln,Schokofrüchten, Bubble Waffeln undKaffee–ebenfürjedenGeschmackdas richtige!Egalob Weinschmecker oderBierliebhaber,

Cocktail- oderKracherlfreund –allekommenauf ihre Kosten.

Das giltinsbesondereauch fürFamilienmit Kindern: Ein umfangreichesKinderprogrammmitKasperltheater, Hüpfburg, Kinderschminken und Nostalgiekarussell macht „Schall &Brauch“zumoptimalenAusflugsziel. Wenn es abends anfängtzudämmern unddieBesucher gemütlich verweilen,gibt esauchGelegenheitfüraktiveGeselligkeit undLebensfreude.Einkleiner Ausblickaufdie Bandsund

Nachhaltig

DasRosenheimerBildungswerkstartetam 17. Maimit einer VortragsreihezumThemaKlima- und Artenschutz. 80 Prozentdes Vogelbestandesistin denletztenJahrzehnteninDeutschlandverschwunden.Dr.NorbertSchäfer,VorsitzenderdesLBVBayern,zeigt,waszu tunist undwasjeder vonunsbeitragenkann. Der Vortragfindet von 11 bis12.30 UhrimBildungszentrum St.Nikolaus statt.DieReihe enthältaußer-

demVorträgezum Thema „Artenreichtumfördern“am 14.Juni,„Lebensmittel-und Verkehrswende“am28.Juni sowie„Verkehrnachhaltiggestalten“am12.Juli.EngagierteLehrkräftesind mitihren Klassenwillkommen.

DieMöglichkeitzurAnmeldungund Informationen gibt es unter Telefon 08031/ 23072-0oderunter bildungswerk-rosenheim.de im Bereich„Interessenentwickeln“.

Kräuterkammerl®

IhrSpezialistamMittertor fürKräuter,Gewürze,Teemischungen inApothekenqualität.

Kapellen verrät dieVielfältigkeit undBandbreite desmusikalischen Programms.Unter anderem spielenauf:Helga BrenningerTrio,Jan Wannemacher,die StadtkapelleRosenheim, auch mitBig Band und Jugendgruppe,Luegstoa C,Rosalie und Wanda,Juzztfriends,HundundHoibe,sowiedie Stadtkapelle undder SpielmannszugRosenheim. Öffnungszeit:Donnerstag, 18.,bis Samstag, 20. Mai,jeweils von10.30Uhrbis 22 Uhr. Eintrittunbezahlbar–frei!

AuchdieSportfreunde ausverkauft

Sommerfestival:Esgibtnoch Kartenfür WandaundSimply Red

DerRunaufdasSommerfestival Rosenheim2023 ist ungebrochen unddieVorfreude aufsechsgroße LiveKonzertesteigt.ImJuliistdann im Mangfallpark wiederAbfeiern,Abtanzenund gemeinsamesMusikerlebnisangesagt beim ultimativenMega-Mu-

Rosenheimblühtwieder

sikeventdesSommers.Das Eröffnungskonzertam14.Juli mitSportfreunde Stiller und GranadaalsVorbandistnun bereitsdasvierteKonzert,das komplettausverkauftist.

Tickets gibt es nochfürdas Konzertmit derWiener Mu-

auf

Stadtgärtnereistellte BlumenschmuckfürSommersaisonauf

SeitletzterWocheverbreitet derMax-Josefs-Platzendlich wiedermediterranesFlair.

Verantwortlich dafürist das Team um Stadtgartenmeister MarkusSterzl,diemitschwerem GerätaufdemMax-Josefs-Platzanrollten,umOlivenbäume,Schwarzäugige Susanne,Sternjasmin,Dipladenien,PalmenallerArt oder Bougainvilleenaufzustellen.

Beisonnig-warmem Wetter werden diePflanzenallezwei Tagegegossen.Einmalin der Wochegibt’sFlüssigdünger dazu.Bei regnerischerWitterung wirdnur ein- biszweimalgegossen.

Insgesamtstellt dieStadt-

SeitJahrzehntenzumfairenPreis. BestellungenauchimOnline-Shop möglichunter:www.kraeuterkammerl.de

83022Rosenheim·Ludwigsplatz21·Tel.08031/3096-0 inderAltenApothekeamLudwigsplatzinRosenheim

Draußenunterwegs, Gigabitdahoam!

Ihr regionalerAnbieterfürHighspeedInternet,PremiumWLANund TV.

sik-GangWANDA mit SupportOimaraam15.Julisowie fürdiebritischeBandSimply Redam19.Juli,undzwarunter eventim.de,muenchenticket.de, reservix.de oder an denlokalen VorverkaufsstellenimKU’KORosenheim undbeiKroissTicketcenter.

gärtnerei biszu170BlumenkübelinderInnenstadtauf.In dennächsten Tagenwerden derSalinplatz, derSalzstadel, dieHeilig-Geist-unddieHafnerstraßegeschmückt.Der Sommerflorbleibt bisOktoberstehen,danngeht’sfürdie mediterranenGewächsezurückinsWinterquartier.

Die BühneimSalingartenwirdzum Zentrum von„Schall& Brauch“.

PalmenamMax-Josefs-Platz. Fotos:StadtRosenheim

Angekommenaus demWinterquartier. Foto: Katharina Schlegl-Kofler

Das schöne Wetterlädt zu ausführlichenSpaziergängen undWanderungenein.Damit die Naturund insbesondere bedrohteTierarten dadurch nichtbeeinträchtigt werden, bittetdie Untere NaturschutzbehördedesLandratsamtes RosenheimerneutumbesondereRücksicht, vor allemin GebietenmitseltenenVögeln.

BisAugustsindvieleTiere währendderBrut-, Setz- und Aufzuchtzeit derJungenbesondersempfindlichgegenüberStörungen.DieFolgeist: Sie verlassen dasGebiet,findenaberkeineErsatzlebensstätte.Dadurch bleibtder Nachwuchsaus, stirbtoder

Nichtquerfeldeinlaufen undHunde an dieLeine!

Die Untere NaturschutzbehördedesLandratsamtesRosenheimbittetumRücksicht

wirddurch denStressgeschwächt.Dies betrifft unter anderemauchstarkgefährdete Arten.SoistzumBeispielder Kiebitzselten gewordenin derfreienFeldflur, dieBeständehabenindenzurückliegendenJahrzehnten um93 Prozentabgenommen. Auf denRoten ListenDeutschlandsundBayernssteht erin derKategorie starkgefährdet, imAlpenvorlandistersogar vom Aussterben bedroht. AuchFeldlercheund Wachtelngehörenzu dengefährdetenRote-Liste-Arten.Inden Kiebitz-Gebietenweisen Schilder dieSpaziergänger aufdieBrutzeithinundbitten, sichruhig zu verhalten,auf

denWegen zu bleiben und HundeanderkurzenLeinezu führen.Denneinfreilaufender Hundoder querfeldein durch

gekennzeichneteBiotope laufende Menschen,vertreiben Wildtiere, betont Margit Böhm.Sieappelliert deswe-

gen: „BittebleibenSieauf denmarkiertenWegen,führen Sie dieHunde anderkurzen Leineundverhalten Siesich ruhig.“Dennwildlebende Tierewährend derFortpflanzungs-undAufzuchtzeiterheblichzustören, istgemäß §44 Abs.1Nr.2des Bundesnaturschutzgesetzes verboten. Auchlandwirtschaftliche FlächendürfennachArt.30Abs. 1BayerischesNaturschutzgesetz nuraufvorhandenenWegenbetretenwerden.Wersich nichtdaran hält,muss miteinemBußgeld rechnen. „Viele Menschen habendieseZusammenhänge unddas Schutzbedürfnis unsererMitgeschöpfebereits verstanden

KIEFERSFELDEN MeiHoamad

Fährmann holüber...

NameZaglacher

Whisky /Gin /RumDepot

Inh.:EviZaglacher Dorfstraße34 ·83088Kiefersfelden Tel.+49(0)8033-302722

Öffnungszeiten: MontagbisFreitag8.30bis18.00Uhr Samstag8.30bis12.00Uhr

undverhalten sichrücksichtsvoll, um sie nichtzugefährden. Landwirteachten beider Bewirtschaftung ihrer Äcker undGrünländeraufdieTiere derfreienFeldflurund schützensie“,betontMargitBöhm.

„Leider gibt esaberimmer wiederMenschen,die sich ohneRücksichtinder Natur bewegenundden Tieren dadurcherheblichschaden.“

WeitereInformationengibtes beiMargitBöhmvonderunterenNaturschutzbehördeam LandratsamtRosenheim unter 08031/3923301.Hier werdenauchHinweiseauf Gefährdungenund VerstößegegenSchutzvorschriftenentgegengenommen.

Täglichraus an diefrische Luft!Mutigzusein und sich ausprobierenmachtKinder stark.Cindy DakagibtbeieinemOnline-Seminaram 24. MaidenElternTippsfürSpiel undSpaßmitAlltagsmaterialien, dieauchbeiRegen die Sonne scheinenlassen.Die Veranstaltung desNetzwerks Junge Eltern/Familien,Ernährungund Bewegungfindet von9.15bis10.45 Uhrstatt und richtetsichanElternmit Kindern von einem bisdrei Jahren. DieAnmeldung zu dieser kostenlosen Veranstaltung erfolgt bisspätestens22. Maionlineunter aelf-ro.bayern.de/ernaehrung/familie. Informationengibtesauch unter derTelefonnummer 08031/3004-1209.

ANZEIGEN

GrenzüberschreitendeInnfähre zwischenKiefersfeldenundEbbsinTirol

Fährmannholüber,heißtes nochbis MitteOktoberauf derhistorischen,grenzüberschreitendenInnfährezwischenKiefersfeldeninBayern mitEbbsinTirol.Siewirdmit Wasserkraftangetrieben.Der FährmannstelltsiedazuineinempassendenWinkelzur StrömungdesFlusses.Beizu niedriger Fließgeschwindigkeit unterstütztihnein umweltfreundlicherElektroantrieb.

Die nach alterHandwerkskunstaus LärchenholzhergestellteelfMeterlangeund

2,80 Meter breiteFähre bietet zwölfFahrgästen und zusätzlichFahrrädernPlatz.

DieFähre wirdaneinem

Ritterspiele

Gartenbau Poolbau

Köstler Gartenbau UG Te efon 08033/49710 90 Mobil 0176 / 6157 10 40 info@koest er-gartenbau de www koestler-gartenbau de

WirsuchenDich fürdas neueAusbildungsjahr!

AZUBI

KaufmannfürSpeditionund Logistikdienstleistungen (m/w/d) ab1.09.23

ATRULOGGMBH Thierseestr.196 ·Kiefersfelden ·Tel:08033/3022660

E-Mail:info@atrulog-dls.de ·www.atrulog.de

KERZEN

fürjedenAnlassausMeisterhand!

Zur Taufe,Hochzeit,Geburtstag...sowieindividuelle AnfertigungenauchmitFotooderLogo.

Dienstag-Freitag9:00 –17:00Uhr

FAMILIE AYDEMIR,KufsteinerStr.13, 83088Kiefersfelden, Tel.:08033-3083050

AuchindiesemJahrlädt dasVolkstheater Kiefersfeldenwiederzu denbeliebtenRitterschauspielen ein.Premierevon „MangolfvonRottenburg“oder „DerKampfumMitternacht“istamSamstag, 29. Juli,um17Uhr.

Alle weiteren Termine unddieMöglichkeitzum Kartenvorverkaufgibtes onlineunter tourismuskiefersfelden.de.

EinunvergesslicherAusflug!

Hochseilsichervon Innufer zuInnufer geführt. DerAufstaudesFlussesunddiedamit langsamereFließgeschwin-

digkeiterfordertdenEinsatz eines dieWasserkraft unterstützenden,umweltfreundlichenElektroantriebes.Die

EUERKIEFERER TRADITIONSBÄCKER

KufsteinerStraße15 83088Kiefersfelden Tel.08033-7676 www.schneiderkiefersfelden.de

Foto:KaisereichKiefersfelden/tilodron.de

Fähreisttäglichvon10bis17 UhrinBetrieb.Informationen gibt es unter tourismus-kiefersfelden.de

EnergieundNaturauf SchrittundTritt

Unterwegsauf demEnergie-Wanderwegin Kiefersfelden

IMBISS

TürkischeSpezialitäten wieKALBS-Döner,Falafel, Gözleme,orientalischePommes, Köfte,Hackfleisch-Pide undPizza.

Mittwoch +Freitag DÖNER-TAG

Donnerstag PIZZA &PIDE- TAG 10:30 –18:00Uhr· gegenüberNORMA

LustetwasNeues zu entdecken? Energieschnecken, versteckteKanäle, Wehranlagen,ein„Wasserschloss“,Bayerns größtes Wasserrad, diewildromantischeGießenbachklammodereinen Wasserspielplatz? Dannistman aufdemEnergie-Wanderweggenau aufdemrichtigenPfad!

Der16Kilometerlange KiefererEnergiewanderweg istinvierfarbigmarkierteAbschnitteaufgeteilt.Siesind zwischen2,9und5,1Kilometerlangundkönneneinzeln begangenodermiteinander kombiniertwerden.Gelbe PfeilemitdemEnergiewanderweg-LogoundentsprechendenFarbenweisenden

Wegzuden 23 Stationen. An denStartpunktengibtesParkplätze,Fahrradabstellmöglichkeitenund Haltestellen des Ortsbusses. Wegbeschreibungenund Erklärungenanallen

Stationen:

Abschnitt1,Startam RathausKiefersfelden:Die violetteTourführtdurchdasehemaligeIndustriegebiet unter anderemzumBlaahaus-Museum, einerFähremit„FlussMotor“ und einem Kinderspielplatz,aufdemWassersogarnachobenfließen kann.

Länge2,9Kilometer, Gehzeit 45 Minuten,neunHöhenmeter. Abschnitt 2, StartamRathausKiefersfelden: Im roten Abschnitterfahren Wanderer unteranderem, wieheute

Stromineinem„Schneckenhaus“erzeugtwird,warum einLandeplatz fürHolzdie IndustriegeschichteKiefersfeldenseinleiteteund wo die RömerSpurenhinterließen.

Länge3,1Kilometer, Gehzeit 50Minuten,27Höhenmeter.

Abschnitt3,Start amParkplatzHechtsee:Imgrünen Abschnittgehtesaufdem Wegzum„Paradies“unteranderem darum, weshalbein Wasserfall nach„faulenEiern“ stinkt,wie sichEnergie anfühlt und warumeineinsamesHolzhäuschenfür den Hochwasserschutzwichtigist.

Länge4,9Kilometer, Gehzeit eineStundeund20 Minuten, 27Höhenmeter.

Abschnitt4,Start amParkplatzGießenbachklamm/Wasserrad:ImblauenAbschnitt

liegenKiefersfeldenskleinstes, größtes und ältestes Wasserkraftwerk –jedesmiteiner anderen Technik.Derweitere WegführtdurchdiespektakuläreGießenbachklammzueinemAlm-Gasthofund einem magischenBauernhofmit Traumpanorama.Länge5,1 Kilometer,Gehzeit 1Stunde und50 Minuten,236 Höhenmeter,Einstiegin dieKlamm rund200Stufen.

DerFlyer„Streifzüge“ und eine 40-seitigeBroschüresowie persönlicheBeratunggibt esin derKaiser-Reich Touristinformation,Rathausplatz 5,83088Kiefersfelden, imFreizeitbadINNSOLA, E-Mailaninfo@kiefersfelden.deundunter Telefon 08033/976527.

Die KieferbachmündungindenInn. DerHechtsee-Abfluss.

Dramaaufder Bühne. Foto: M.Mitterer

Eine KiebitzmuttermitwenigeTage altem Jungtier. Foto:M.Böhm

BreitgefächertesRepertoire

KurparkkonzertmitdemJugendorchesterStadt Karlsruhe

AmPfingstmontag,29. Mai, gastiertvon 11 bis13

UhrdasJugendorchesterStadt Karlsruhe e.V.(JOK)aufder

OpenAirBühneimKleinen

KurparkanderAltenRathausstraße.

Hervorgegangenausder

1883gegründetenSchülerkapelleKarlsruhe siehtdasJOK aufeine140-jährigeTradition zurück.LautdemKarlsruher

OberbürgermeisterDr. Frank MentrupgehörtdasOrchester

heute„zuden kulturellen Kostbarkeitenvon Karlsruhe“.Knapp80Musikerinnen und MusikerimAlter von zehnbis25Jahrentreffensich wöchentlichinzweiEnsembleszumgemeinsamenProben: Unterder Leitungvon Anna Difflippund DavidAltinger kommenjunge OrchesterNeulingeimVororchesterzusammen.ErfahrenereMusikerinnenund MusikermusizierenimgroßenOrchesterunter

DasJOK repräsentiertdieStadtKarlsruhe aufzahlreichen Konzerten imIn-undAusland. DieAnfragedesJugendorchestersinder SeegemeindezumusizierenhatdieVeranstaltungsleiterinderPrienMarketingGmbHUte Günthergerne entgegengenommen. Foto:JOK

derLeitungvon ThomasPaha.InbeidenEnsembleswird kreative Jugendarbeitgeleistet und Freude an derMusikgemeinsamerlebt, indemein breit gefächertes Repertoire vonBeethovenüberPop-zu Filmmusikundvielemmehr gemeinsamerarbeitetwird.

Fürdas leibliche Wohl sorgen kleineSnacks und Getränke. DerEintrittistfrei, diePrien

Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr.WolfgangNiepmann Dr.SusanneNiepmann

Tätigkeitsschwerpunkte: Implantologie &AppliedKinesiologie

AlteRathausstraße15,83209Prien

Tel08051/2109

Fax08051/2134

www.zahnarzt-niepmann.de

MarketingGmbH freutsich überzahlreiches Erscheinen. BeiSchlechtwetterwirddie Veranstaltung in denChiemseeSaalverlegt.

WeitereInformationengibt es im TourismusbüroPrien, AlteRathausstraße11undunterTelefon08051/69050 oderinfo@tourismus.prien.de sowie unter tourismus.prien.de.

Philosophisches Café in derBüchereiam19.Mai

DasPhilosophischeCafé derBüchereiPrienwidmet sichunterderLeitungvonPolitikwissenschaftlerinundPhilosophinProf. Dr.Elke Schwingerzweimalmonatlich aktuellenThemen,wie beispielsweisesozialeUngleichheit, Anforderungendes KlimawandelsoderauchübergeordneteWeltbilder.Das TreffenamFreitag,19. Mai, behandelt von17bis18.30 Uhr dasThema„Alles neumacht

derMai!:Bleibtdas‚Seindes Menschlichen‘stabilinmitten radikalen Wandelsvon Kultur und Technik?“.Nacheiner kurzenEinleitungdurchProf.

Dr.Schwinger– Professorin für Philosophie, WissenschaftstheorieundEthik–gibt eseinen offenenDialogund Austauschunterden Teilnehmendenmit demZiel, unterschiedlicheSichtweisen kennenzulernen,um eigenePerspektivenzuklärenundweiter-

zuentwickeln. DieDiskussionsrunde findetnochmalsam Montag,22. Mai, von17bis 18.30Uhr statt. Weiterer TerministFreitag,16. Juni,jeweils von17bis18.30 Uhr. DasThema dafürwirdrechtzeitigbekanntgegeben.Die Teilnehmerzahlist begrenzt, Anmeldung telefonisch unter 08051/6905-33oderperEMailanbuecherei@tourismus.prien.de.AlleAltersgruppensindwillkommen.

Füralle etwasgeboten

Am 21.Mai istMarktimPriener Ortszentrum

Sprechzeiten:

Mo ·Fr08:00 -13:00

Mo ·Di· Do15:00 -18:00 undnach Vereinbarung

Willkommen in derMarktgemeindePrien!

PrienPartnere.V.lädtam

21. MaizumMaimarkt ein. Eine große VielfaltanAus-

steller unddiegroße Auswahl anProduktenmachendenTag zueinem besonderenErlebnis

Foto:hö

fürEinheimischeundGäste. AuchdieGeschäfteinPrien öffnenvon12bis17Uhr.

Sagenhaft schön für„wilde RitterundfrecheFeen“

BisEndeOktober: FührungendurchSchlossHohenaschau füralleAltersgruppen

Bis31. Oktober sindwieder alle Interessierten herzlicheingeladen, Schloss Hohenaschaubei einerFührungzuerkunden.

Die prachtvollen Räumlichkeiten könnenzufolgenden Führungszeiten besichtigt werden:Dienstag und Donnerstag13.30und15Uhr, Mittwoch und Freitag10und 11.30UhrsowieanSonn-und Feiertagen 13.30und15 Uhr. DasBurgladerlmitPanoramaTerrasse unddasPriental-Museumsindwährenddieser Zeitengeöffnet.

Mythen und Legenden

Mit derbesonderenFührung „Sagenhaft“ kanndasSchloss von eineranderenSeiteerlebt werden:Berge,Täler,Wälder undeinealteBurg- kann es einen besserenOrtfürSagen, MythenundLegendengeben?

DieDaueristetwa 1,5Stunden, es brauchtkeineAnmeldung. Treffpunkt fürdie Sagenhaftführung istamEin-

gangstorzum Schloss Hohenaschau,und zwaranjedem erstenDienstagimMonatum 17Uhr.

Auchdieunterhaltsamen Kinder- und Familienführungen„WildeRitter –freche Feen“gibteswiederin diesemJahr: Wiemussman sich dasLebenals„wilder Ritter“ oder„frecheFee“ineinem Schloss vorstellen? Verkleidet mit Ritterhelmund FeenTuch,erleben dieKinderverschiedeneMitmachstationen und erhaltenzuguter Letzt nocheinen Wappenbrief. Treffpunkt istamFesthallenParkplatz.Elternund Kinder

ANZEIGEN

versammelnsichhierzurFührung,und zwar von Mai bis Oktoberjedenersten.Sonntag imMonatum13.30 Uhr, zudemvon Juli bisSeptember jedenSonntag um13.30 Uhr, undJunibis August jeden drittenDienstagimMonatum 13.30Uhr.DieseFührungund auch dieJugendführung „Schutzund Trutz“istfür Gruppenbuchbar.

WeitereInfosunddaskostenloseFaltblattfürdieSaison 2023gibt esin derTouristInfo Aschau i.Chiemgau, Telefon08052/90490und aschau.de.

Feuchte WändeimKelleroderWohnbereich? SchimmeloderAusblühungen?

Nasse Wände?

„SeindesMenschen“

Das BergsteigerdorfSachrangliegtumrahmtvon denBergenGeigelsteinundSpitzstein, miteinemwunderschönen BlickaufdenZahmen KaiserinTirol.Dasauffallendste GebäudeistdieBarockkircheSt.Michael, die1687/1688 nach denPlänenvonGiovanniGaspareZuccalliundLorenzo Sciasca errichtet wurde. Foto: H.Reiter

MitProfessorinDr. SabineIttlingererhältdasPräsidium der Technischen HochschuleRosenheimeineweitereVizepräsidentin. IhreAmtszeitbeginnt am 1. Oktober 2023.

Professorin Ittlingerleitet aktuell denStudiengangPhysiotherapie,dasCenterforCareers, Communicationand Competence derHochschule sowiekünftigden Bereich QualitätinLehreundStudium innerhalb derHochschulleitung. Gewähltwurdesiein derjüngsten Sitzungdes Hochschulrats.

„MitihrerreichhaltigenErfahrung in Wissenschaftund Praxis und ihrem herausragendenEngagementfürunse-

re HochschuleistProfessorin SabineIttlingereingroßerGewinn fürdie Hochschulleitung. Wirgratulierenihr herzlichzur Wahlund freuen uns aufdie zukünftig nochengere Zusammenarbeit“, sagtePrä-

sidentProfessorHeinrich Kösternach der einstimmigen Wahl.

„Ichfreue mich darauf,als Teil derHochschulleitung aktivan derGestaltungderZukunftderTHRosenheimmit-

zuwirken“,sodie neue Vizepräsidentin.Ein besonderes Anliegenseiihr,imneuen AmtdieinterdisziplinäreZusammenarbeitan derHochschuleweiter voranzubringen. „Indiesem Sinnemöchte ich auch dasCenterforCareers, Communication und Competenceszueinem interprofessionellenServicecenterfür Studierende,Promovierende, DozentenundDozentinnen, Mitarbeiterund Mitarbeiterinnenausbauen“,führtProfessorinIttlingeraus.

SabineIttlingerwaralsLeiterinderBerufsfachschule für Physiotherapiein Wasserburg federführendfürdieKonzeptiondesStudiengangsPhysiotherapie verantwortlich,der im Herbst2012gestartet ist.

Gelebte Demokratie

Jugendbeteiligungsprojekt #myvision23

VonMärz2017bisMärz 2023 war sieDekaninderFakultätfürAngewandteGesundheits- und Sozialwissenschaften. VorihrerTätigkeit an derTHRosenheimunterrichtetealsLehrkraftfürPhysiotherapiean derBerufsfachschuleinWasserburg,deren Leitung sieimHerbst 2001 übernahm.IhreBerufslaufbahn starteteProfessorinIttlingeranderBerufsfachschule fürPhysiotherapieinPfarrkirchenmiteinerAusbildungzur staatlich geprüftenKrankengymnastin.An derHumboldt-UniversitätzuBerlin studiertesieDiplom-Medizinpädagogik.IhreDoktorwürde erlangtesiean derSchoolof EducationderTechnischen UniversitätMünchen.

Bewerbungen fürEhrenamtspreisdes Bayerischen Fußball-Verbandsnoch bis30.Junieinreichen

Alle bayerischenVereine habenabsofort wiederdie Möglichkeit, Kandidatinnen und Kandidatenfür denEhrenamtspreis vorzuschlagen, dender Bayerische FußballVerband(BFV)indiesemJahr bereitszum27. Mal vergibt. Vorschlägekönnenbis zum 30. JunionlineüberdasBewerbungsformularbeidenzu-

ständigenKreis-Ehrenamtsbeauftragteneingereichtwerden. WieindenJahrenzuvor werdenauch2023nurLeistungen berücksichtigt,die in denvergangenendreiJahrenerbracht wurden.Ausgezeichnetwerdendie 22 Kreissiegerinnen und -siegerim Rahmeneiner feierlichenGala,die am 11. Novemberstattfindet.Der

SponsorstelltwiederGeldprämienzurVerfügung,diean diedreibestenEhrenamtspreisträgerinnenund-preisträgerinBayerngehen.Alle 22 Kreissiegerinnen und KreissiegerwerdenimFrühjahr 2024gemeinsammitihren PartnernzueinemDankeschön-Wochenende eingeladen.15der22Ausgezeichne-

tenerhaltenzudemeineEinladungzumDFB-Club100,der imkommendenJahrimDeutschenFußballmuseumin Dortmund zusammenkommt, undbekommendarüberhinauseinenGutscheinfürein Länderspiel derA-Nationalmannschaft.„Fußballistmehr alsnur einSpiel.UnserSport isttiefinunsererGesellschaft

verwurzelt.InganzBayern stehenFußballerinnenund FußballerinfüralleherausforderndenZeitenfürunsere gesellschaftlichen Werte und einesolidarischeGemeinschaftein –uneigennützig undehrenamtlich.Dasistherausragend!“,erklärtVerbands-Ehrenamtsreferent StefanMerkel.

VonHändelundBach biszuTangoundKlezmer

Im Mai,JuniundJuli: Brannenburger Kirchenkonzerteinder Michaelskirche

AmSonntag,21. Mai um

19 UhrgebenUweBaumer (Bruckmühl)ander Trompete und Kirchenmusikdirektor (KMD)AndreasHellfritsch an derOrgel einfestliches Kirchenkonzert. Werkevon GeorgFriedrichHändel,eine „Suitefür Trompete und Orgel“, sowiedie „SonataPrima“vonGiovanniBuonaventura Vivianifürdiesebeiden Instrumentewerdenerklingen.

Orgelwerkevon Johann SebastianBach,„An WasserflüssenBabylon“,vonFelix Mendelssohn das„Präludium inG-Dur“der große „Choral ina-Moll“ vonCesarFranck sowie das„Gloriainexcelis“ stehenalsreineOrgelwerke aufdemProgramm.Beginn ist um19 Uhr in derMichaelskirche,Kirchenstraße6in Brannenburg.DerEintrittist

Zu Gast in Brannenburgam22.Juli:Volker Luft. Foto:Constanze Luft

frei. Dienächsten beiden Termine im Rahmender Veranstaltungsreihe„Brannenburger Kirchenkonzerte“stehenauch

schonfest: Das MünchenerFlötentrio istamSamstag, 17. Junium

Projekte präsentiert

Themenwegeund Boulderblock

Projektträgerund -innen dervergangenen LEADER-Förderphase 20142022 präsentiertenkürzlichihreProjekteam MarktderMöglichkeiten in Großkarolinenfeld.

BeistrahlendemSonnenschein begrüßten derzweite LAG-VorsitzendeBrannenburgsBürgermeisterMatthias

Jokisch,undderBürgermeister von Großkarolinenfeld, BerndFessler,dieMarktbesucherinnenund -besuchermit einemFachgesprächzuLEADER unddenAussichtenauf denkommendenFörderzeit-

raum.BürgermeisterJokisch berichtete vondenProjekten ausBrannenburg:dieKunstschmiede, die Themenwege aufden Wendelstein oderder Boulderblock,umnur eine AuswahlderzahlreichenProjektederGemeinde sowieder Vereinein derGemeinde zu nennen. Knapp40Projekte und20 Kleinprojektewurdeninden letztenachtJahrenmit über dreiMillionenEuroausdem europäischenFördertopfunterstützt. DieneueBroschüre istaufderInternetseite der LAG unter lag-mangfalltalinntal.de zufinden.

19 Uhrmit seinemProgramm „Moments musicaux“ zu hören.Elisabeth Weinzierl,EdmundWächter(Flöten)und EvaSchieferstein(Klavier) warenin verschiedenen Formationenschonmehrmals zu Gast beiden Brannenburger

Kirchenkonzerten.Gemeinsam konzertierensie bereits seit ihrergemeinsamenStudienzeit im MünchenerFlötentrio. Diesmal spannensie den BogenvonderBarockzeitbis zurGegenwart: Telemann, Mozart,Mendelssohn, Leistner-Mayer und alsUraufführung „Beyond theStillness“ vonEnjottSchneider.

UndamSamstag, 22. Juli, verzaubert derKompositionspreisträger VolkerLuftseine Zuhörermit derGitarreund nimmtsiemitinfaszinierende musikalischeWeltenvonder RenaissancezumFlamenco, vomBarock zumTango. Scheinbargrenzenlosscheinendie Klangweltenindie VolkerLuftmitseinemPublikum eintaucht: Gitarrenbearbeitungender WerkeBachs, Beethovensund Gershwins,

Indiesem Jahrkanndie Jugendbeteiligung #myvision wiederinPräsenz stattfinden.Coronabedingt fiel sie2020aus, im vergangenen Jahrwurde sie indigitalerForm angeboten.

In derChiemseehalle in Breitbrunnhabenjunge Menschenvom13.bis15.Julinun wiederdieMöglichkeit, sich mitandereninteressiertenJugendlichenausdemLandkreis auszutauschen und in Diskussionsrunden und Workshops ausIdeen konkreteProjekte erwachsenzulassen.DieerarbeitetenIdeenundKonzepte werden denBürgermeistern und Entscheidungsträgern der KommunenvorOrtpräsentiert.DieKommunaleJugendarbeitruft Jugendliche im Alter von14und17 Jahrendarumdazuauf,sichzu beteiligenunddieChancezunutzen,dasLebenfürjunge Menschenin dereigenen Kommune weiterzuverbessern.EineAnmeldung istab sofortonlinemöglich.

WieProjektleiterin StephanieMeiersagt, könnensich dieJugendlichenhieraktiv einbringen. „Sie könnenkonkreteProjekteausarbeiten, wassie sichwünschenund wiesieesumsetzenwollen.

AufdiesemWegsindinden

vergangenenJahren bereits zahlreicheProjekteumgesetzt worden,die dieLebenswelt derjungenMenschen im Landkreis verbessert haben.“ So wurdenRadwege beleuchtet,Schultoilettensaniert,Skateplätzegebautoderaucheine Großveranstaltung imländlichenRaum ins Lebengerufen.Die Jugendlichen besprechenihreWünsche und Ideen aufAugenhöhe mit denEntscheidungsträgernihrerGemeindeund setzen diese nach Möglichkeit gemeinsam um“, sagtLandratOttoLederer. „Dasist gelebte Demokratie und eine großeChance, das LebenindereigenenGemeinde mitzugestalten.OftentstehenKontakte,dieauchnach der Veranstaltung weitergepflegtwerden.“DarummöchteLandratOttoLederer junge Menschenermutigen,sichanzumeldenundaktivzubeteiligen.

Die Teilnahmean#myvision23 ist kostenfrei. DieTeilnehmerinnen und Teilnehmer werdenfürdieDauerder KonferenzvonderSchulebefreit. Zudemwirdeseinen Busshuttlefürdie Teilnehmerinnenund Teilnehmer geben. WeitereInformationenzuAblauf und Anmeldunggibt es auf derInternetseitejugendbeteiligung-myvision.de.

feurigerandalusischerFlamenco,mitreißenderRagtime, elektrisierenderTango,melancholischeKlezmer,fröhliche keltischeKlänge,sowierhythmischeafrikanischeMusik begeistern undbezauberndie Zuhörer.

DasProgramm„Klangwelten“ vermittelt neueHöreindrückeundlegtbeeindruckende Zusammenhängezwischen deneinzelnenMusikkulturen offen. Durcheinekurzweilige undunterhaltsameModeration,dieliterarische,historische undkulturelleBezügeherstellt,wirdderHörgenussperfektabgerundet.

WeitereInformationenzu denBrannenburgerKirchenkonzertenfindensich unter brannenburg-evangelisch. de imBereichKirchenmusik.

MaxLiebermann –neu interpretiert

GemeinschaftsausstellungderNeuenKünstlerkolonie

1894 malte derbekannteste deutscheImpressionist,Max Liebermann, einenBrannenburgerBiergarten.DiesesBild dientdenKünstlern derNeuenKünstlerkolonie(NKK)als Quelle derInspirationfür neue, aktuelle und manchmal ironischeKunstwerke. Die Gemeinschaftsausstellungist zusehenin derKUNSTschmiedederNeuenKünstlerkolonie,Schloßstraße1in Brannenburg,und zwar von 24. Junibis9.Juli.Geöffnet istdieSchauFreitag,Samstag und Sonntag von14bis18 Uhr. VernissageistamFreitag,23.Juni,um19Uhr.

LebensmittelKAFFL Brannenburg,Kirchplatz4, Tel. 080 34 /77 04

Seit 150Jahren!

IhrLebensmittel- &Getränkemarkt inIhrerNähe

AllesfürdentäglichenBedarf! Wurst,Fleisch,Gemüse undObstsowieMolkereiproduktetäglichfrisch!

von06:30 -12:30und von 14:30 -18:00Uhrgeöffnet! Samstagbis13:00Uhr! Getränkemarkt

Die Künstlerin MagdalenaNothaft beteiligtsichmitihrerInstallation„AufnRatsch“ander Ausstellung.

„Fußball istmehralsnureinSpiel“

„Eingroßer Gewinn fürdie Hochschulleitung“

THRosenheimmitneuer Vizepräsidentin Dr.SabineIttlinger

DasPräsidiumderTHRosenheim,vonlinks:ProfessorPeter Niedermeier,ProfessorinSabineIttlinger,Professor Heinrich Köster,Professorin StephanieKapitzaundProfessor Uwe Strohbeck. AufdemBildfehltKanzler OliverHeller. Foto: AndreaStetter

Halbseitige Sperrung

SanierungderBrücke überden Weißenbach

ImmermehrAutos,immerschwerere Lastwagen, Regen, Schnee, Tausalz, Sonneund Wind:Unsere Brückensindhohen Belastungenausgesetzt.Nach über 60Jahrenmuss die Brückeüberden Weißenbach(beiGrattenbachin Aschau im Chiemgau, LandkreisRosenheim)generalsaniertwerden.

ZachariasKleber,Leiterder AbteilungKonstruktiverIngenieurbauamStaatlichenBauamtRosenheim:„Im Rahmen der Generalisierung werden alters- undverschleißbedingte Schäden instandgesetzt und dieBrückewieder fitfürdie nächstenJahrzehntegemacht. Durchdieressourcenschonende Sanierung wird außerdem einvorzeitigerErsatzneubau mit hohenKosten undgroßräumigerUmleitungvermieden.“ Im VorfeldeinerGeneralsanierungwirddasBauwerkzunächst genauuntersuchtund Probengenommen,umdie Schadenstiefefestzustellen unddenUmfangderSanierungfestzulegen.Dann werdenalserstesderFahrbahnbelagausgebautunddieSchädenamStahlbeton-Überbau derBrückemit denErgebnissen derVorerkundungabgeglichen.

Nachden nötigenAusbes-

ASCHAU MeiHoamad

serungsarbeitenamÜberbau werden dieFahrbahnplatte neuabgedichtet unddieGehweg-Kappenbetoniert. Schließlichwirddie Brückenausstattunginstalliertund zuletzteineneueFahrbahndeckeeingebaut.Viereinhalb Monate wird dieGeneralsanierungder Weißenbachbrückedauern,bisetwa Anfang Oktober.

Umdie Verkehrsbehinderungensogeringwie möglich zu halten, wird dieStaatsstraße2093 abMontag,22. Mai, halbseitig gesperrt undder Verkehrmiteiner verkehrsabhängigenBaustellenampelauf verengterFahrbahnüberdie Brückegeführt.„Wir bitten alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Verständnisfürdie auftretendenVerkehrseinschränkungen undumbesondereVorsichtim Baustellenbereich“, soZachariasKleber.

BisAnfang Oktober

Daessich beider Weißenbachbrückeum eineBrücke imZuge einerStaatsstraße handelt,ist dasStaatliche BauamtRosenheim fürdie Sanierung zuständig.Die KosteninHöhevon rund 550000 Euro trägtderFreistaatBayern.

„Zamhocka“solautet das touristische Jahresmotto 2023 fürAschaui.Chiemgau und dasBergsteigerdorfSachrang. Dieöffentliche Auftaktveranstaltung zumJahresmottomit deroffiziellenEnthüllungdes neuen„Zamhocka“-Bankerl“ wurdevorKurzembereitsgefeiert.

GeradenachZeiten der PandemieistesfürMenschen essentiell,wiederzusammenzukommen unddabeibesondere MomenteinGemeinschaftzuerleben.„Alleswirkliche Leben ist Begegnung“–dieses Zitat von Dr.Martin BubertrifftdieZielsetzung derAschauerTouristiker.NetteBegegnungen aufderAlm, am Wanderziel,im Gasthof, beiderFahrtinderBergbahn, ineinemKonzert–obMusikkapelle,obFestivooderMeisterkursen-beieinemBierfest, oderaufderRastaufeinem Bankerlmit einem kleinen Ratsch,daran wirdsich der Gast, langepositiv anseinen Urlauborterinnern.Das zehnjährigeJubiläum„Bankerldorf“®,wirdebenfallsthematisiert.Passtes dochbestens zumThema„Zamhocka“.

Ein umfangreichesProgrammerwartetGäste und Einheimische:ZumBeispiel der„Zamhocka-Tisch“.Über 20 Wirtschaften,Almen, Caféshabenpassendzum diesjährigenJahresmottoeinensolchenTischinihrenLokaleninsLebengerufen.Mit dem„Zamhocka-Tisch“

GratulationfürMarkus Meister

EmpfangfürDreifach-Gold &BronzeWeltmeisterimRathaus

DerSportlerMarkusMeister vomWSVAschauwarbeider

WeltmeisterschaftderMasters, dievomSkiclubMonteKaolino Hirschau inSeefeldausgerichtetwurde,sehrerfolgreich.

Er gewann,dreimalGold und eineBronze-Medaillemit der DeutschenStaffel.Die Wettkämpfewarenfür Athletenab 30Jahren,etwa 900 Sportler aus29Ländernnahmenteil. MarkusMeisterwaranallen

WettkampftagenderSchnellste undsetztesichgegendieKonkurrenzinderSkating-Disziplin überzehnKilometersowieinderKlassischenTechnik über20und30 Kilometer durch.

ZummeisterhaftenErfolggratuliertenAschausErsterBürgermeister SimonFrank, links,und TourismuschefHerbertReiter,rechts,dem frischgebackenendreifachWeltmeister MarkusMeisterbei einemEmpfang im Rathausund überreichten ein Geschenk.

möchte dieTouristInfo Aschaui.ChiemgauundSachrangGästeeinladen,mehrals nurnebeneinanderPlatzzu nehmen.Vielmehr:Kontakt aufnehmen,Freudehaben,genießen,feiern undnette BegegnungenmitEinheimischen oderanderen Gästenzuhaben.

GanzunterdemMotto „Wer hockt si mitmirzam?“, findenGesprächezuunterschiedlichenThemenbereichen mit verschiedenen Persönlichkeitenüberihr Leben und ihren Alltagan demneuenAschauer„ZamhockaBankerl“amHans-ClarinPlatzstatt.Andiesen Terminendarfgerne jederInteressierteteilnehmenundbeider Sprechstunde auf`mBankerl vorbeischauenundseine AnliegenundFragenloswerden.

OktoberimRathausfoyerausgestelltundkönnendortvon denBesucherndesRathauses bewertet werden. Preisverleihung istam14. November vorderGemeinderatssitzung. Informationenund Teilnahmebedingungen sind unter aschau.de/hockerwettbewerb nachzulesen.

DieInkAS Innovatiosgruppe„NaturundTourismus“hat sichzusammenmit derTouristInfoetwasPfiffiges überlegt.„Dohaut‘sdivom Hocker“,solautetdieAktiondes AschauerHockerWettbewerbs,bei demesnichtnur attraktivePreise zu gewinnen gibt,sonderndabeiauchnoch Gutesgetanwird.Teilnehmen kann jeder,und wermöchte, darfseinenHockeranschließend füreinen wohltätigen Zweckzum Verkaufanbieten. Biszum29.September könnenalleKreativenihren besonderenHocker beider TouristInfoabgeben. Diese Hockerwerdendannbis Ende

Esstehenauch verschiedenste Veranstaltungenzum Thema„zamkemma& zamhocka“an: zumBeispiel Zamhocka imPfarrgarten–undplaudern überGottund dieWelt;„Dorfblick“- Führung mit Brunnenratsch;Hofführungund Hausbankratsch mitLisi;Zamhocka mit„Alt und Jung“ –Spielenachmittag;„Zamkemmaund Bäume pflanzen“;Brunchgottesdienst derevangelischenKirche; Zamkemma und „Fluss des Lebens“Führung;„Zamhocka und musizieren“imMüllnerPeter-Museumundaufnoch vielesmehr kann mansich freuen.DaskostenloseFaltblatt undweitereInfoszum Jahresmotto„Zamhocka“ gibt esin derTouristInfoAschau i.Chiemgau,Telefon 08052/ 90490beziehungsweise unter aschau.de.

Schloss Hohenaschau

LernenSiemichsehrpersönlichinmeinem Porträtfilm unter www.bettina-kraemer-immobilien.de kennen DortsehenSieauch,dassmich100%meinerKundenweiterempfehlen Seitüber10JahrenberätSiegerneIhreBettinaKrämer Fasanenweg9,83229AschauimChiemgau, Telefon08052-9577923,kraemer-immobilien@gmx.de

Mitgliedim

FestlicheszumFeiertag

Kirchenkonzert zu ChristiHimmelfahrt

AnChristi Himmelfahrt, Donnerstag,18.Mai, um18 Uhr, erklingtdas29. festliche KonzertderSinfoniaAschau mitsechsGesangssolistenund 14Orchestermusikern unter derLeitungvonRupertSchäffer.BeimKonzertF-Duraus derTafelmusik von G.Ph.Telemann wirdvondendreiSoloviolinen(BernhardLorenz, RupertSchäffer, Renate Birner)einigesabverlangt. DashübscheMenuettoaus MozartsQuintettA-DurKV 581gestaltetSeppSchlemer mitseinerKlarinette.Götz

vonderBeyspieltausdem CellokonzertNr. 6von Cirri. Christine Klingerhateine KleineMessefürChor acapella komponiert, beidersie auchselbst mitsingt.Sänger undOrchester vereinigen sich beiderKantate„DerRufnach Gott“vonRobert Stufleraus Aschau undbeiderwunderbaren Kantate„Alleswasihr tut“vonDietrichBuxtehude. AusführlicheInformationen gibt es unter sinfoniaaschau.de. DerEintrittist frei,Spendensinderbeten.

MitgroßerFreudeundStolzgratulierenwir: unserertreuenundzuverlässigenMitarbeiterin FRANZISKAHÖHENSTEIGER, dieinAugsburgdiePrüfungmit vollerPunktzahl zur„Fleischsommeliere“bestandenhat sowieunserem

JUNGMEISTERKORBINIANSCHMID zurinAugsburg bestandenenMeisterprüfungundBestnote. Korbinianwurdezudemmitdem StaatspreisfürdieBestenausgezeichnet!

HERZLICHENGLÜCKWUNSCH!!!! GemeinsammitunserenMitarbeiternfreuenwirunssehr, dassunsFranziskaundKorbinianauchweiterhindieTreue haltenundunserunschlagbaresTeamverstärken.

„Hockdiher,dannsanmamehr“

„Zamhocka“- dastouristische MottofürAschauund Sachrang

Gemeinsam feiernund Gaudihaben!

Foto: H. Reiter

Traumberg Kampenwand

Ausbildungsplatz abHerbstsichern

Agentur fürArbeithilft gerne,das passendeAngebot zufinden

DerVorsitzendederGeschäftsführungderRosenheimer Arbeitsagentur, MichaelVontra,spricht überdie abgeschlossene Berufsausbildung als Grundlage fürdieberuflicheKarriereunddarüber wiedieAusbildungsplatzsuchegelingenkann. „EineBerufsausbildung stehtamAnfangeinerattraktivenberuflichenLaufbahn.Sie bieteteine guteBasisfürspätere Weiterbildungsmöglichkeiten,beispielsweisezum/r Betriebswirt/in,Techniker/in, Meister/inoderinFormeines Studiums.Mit knapp 2000 warenin unseremAgenturbezirk zuletzt nochmehrals doppelt so vieleStellenangebotewie Bewerberinnenund Bewerber(870)fürAusbil-

Stellengesuche

PutzreinigungundHaushaltshilfe su. inKolbermoorundUmg. % 0151 / 45049865

HausmeisterhatTermine frei.

% 0151 /45049865

linkeHand eingeschränkt,NR,FS-Klassebis7,5to suchtabsofortArbeit.Bitteallesanbieten. % 0174 /3 222674

Stellenangebote

dungsplätze gemeldet.Ich möchteJugendliche,die im HerbstindieAusbildungstartenwollenundnochkeinpassendesAngebotgefundenhaben, einladen,unsere Berufsberaterinnenund -berateram besten gleich unter Telefon 08031/202-222anzurufen.

Diese helfen gernebei der Ausbildungs- oderStudienwahlsowiebeiderStellensucheund/oder Bewerbungen“, sagtMichael Vontra, VorsitzenderderGeschäftsführung derAgenturfürArbeitRosenheim. AnBewerbendeund Arbeitgebendegleichermaßen gerichtetfügt er hinzu: „Bitte sprechen Sie unsereKollegen und Kolleginnengerne auch wegen möglichenUnterstützungsmöglichkeitenwährend derAusbildung an,wie die

„AssistierteAusbildung (AsA)“,dieunteranderem Nachhilfeunterrichtzum Berufsschulstoffbeinhaltet.EinengutenÜberblickmitInformationenzur Ausbildungsplatzwahlbietetauch dieInternetseite #AusbildungKlarmachen derBundesagentur fürArbeit.“

Tipp:

•DieBundesagenturfürArbeitbietetselberattraktive Ausbildungs-und Studienplätze –auchmitStarttermin 2023–an.NähereInformationenstehen unter arbeitsagentur.de/karriere

•Am20. Maifindetvon9 bis15.30 UhrimROFA-Stadion in Rosenheimdie große „Azubi-und Berufsmesse“ derStarbullsstatt.Fast70Unternehmeninformierenüber

dieAusbildungs-und Studienmöglichkeiteninihrem Haus.Informationenunter starbulls.de/de/ausbildungsmesse-2023/ Praktikum

DieAnsprechpartnerinnen und-partnerausdemAusbildungsteam undderBerufsberatungderAgentur fürArbeit freuen sichüberdenBesuch von InteressiertenanStand F68.

•Die Pfingstferienkönnen gutfüreinPraktikumalsTüröffnerfürdie Ausbildunggenutztwerden.AmbesteneinfachbeieinemBetrieb,derfür dieAusbildung interessant wäre,wegeneinemSchnupperpraktikumfragen.

ModernesLernen

StetesLernenistinjeder Lebensphasewichtigundhilft mitVeränderungenbesser umzugehen,dieberufliche Positionzustärken.Deshalb organisiertdie Berufsberatung derAgentur fürArbeitfür Er-

Stellenmarkt Stellenmarkt

Wirsuchen(Mo.-Fr.,11-15Uhr) VERSTÄRKUNG amImbiss,gerneQuereinsteiger/-in und VERKÄUFER/-IN (m/w/d) fürunsereFleisch-undWursttheke (Voll-oderTeilzeit) MetzgereiLoidl BadAibling ·Tel. 08061/4119

Su.PutzfraunachRohrdorf, alle 2Wo ca. 2-3Std. % 0160 /7 917023

Kfm.Sachbearb.inVZ/TZ (Personalwesen)

m.Erfahrungod.Grundkennt

ges.Tel.08031/31590(Mo-Fr) personal@asr-autoschilder.de ASRAutoschilderGmbH

LKW-Fahrer(m/w/d)

kommunaleAbfallwirtschaft(LandkreisRosenheim)gesucht.

Voraussetzungen:

•FührerscheinmindestensKlasse C• Aktuelle Kennziffer95

Wirbieten:

•UnbefristeteAnstellung• ÜbertariflicheEntlohnung

•HochwertigeArbeitskleidung •ModulschulungenimBetriebmit

Kostenübernahme

Kontakt:+4981229919-222

WurzerLogistikGmbH

Reinigung Wäscherei Wolff sucht eine Büglerin sowieeine Mitarbeiterin (m/w/d), diealle Tätigkeiteninder Textilreinigungerlernenmöchte.Beide StelleninTZ,gutesDeutschin WortundSchrifterforderlich.

Tel.0170 /9 621526 oder info@waescherei-wolff.de

FürdenRaumRosenheim

suchenwirabsofort:

● Handwerker (m/w/d)

● Hilfskräfte (m/w/d)

wachsene in RosenheimgemeinsammitTraunsteinam

23. Mai von17bis18.30 Uhr eineOnline-Veranstaltung zu Medien und Methodendes modernenLernens. Obdas ZieleineberuflicheNeuorien-

Zuverlässige,flexibleKLEINBUSFAHRER(m/w/d) fürBehinderten/RollstuhltransportinTeilzeito.520,-€ Basisabsofortgesucht.D.Heidenreich Bus,RaublingTel.08035/90450oder info@heidenreich-bus.de

tierung, einAufstieg oderein Wiedereinstiegist,lernenist immereinpositiverNeuanfang. Anmeldung istmöglich unter Rosenheim.Berufsberatung-im-Erwerbsleben@arbeitsagentur.de.

LageristfürZimmereiin BadFeilnbachgesucht!.Jeden2.Freitagfrei! Einfachoruafn! % 08066/ 1085

Su.Taxifahrer/in inFestanstellung/Teilzeit,Aushilfe.KeineOrtskenntnisprüfungerforderlich.Gerne Studenten/Rentner.Tel.0170/4778443Bitte meldenperWhatsAppoder SMS

Der SchulverbandBrannenburg (MitgliedsgemeindenBrannenburg,Flintsbacha.Inn,Nußdorfa.Inn)

suchtzumnächstmöglichenZeitpunkt

eine Reinigungskraft (m/w/d) inTeilzeit(20Stunden/Woche)

fürdieGrund-undMittelschuleBrannenburg (Kirchenstr.40,83098Brannenburg).

Eshandeltsichumeinenauf 2JahrebefristetenArbeitsplatz.

DieVergütungrichtetsichnachdeneinschlägigenBestimmungendesTarifvertrages fürdenöffentlichenDienst(TVöD)inklusivederdamitverbundenenZusatzleistungen (Jahressonderzahlung,Zusatzversorgungskasse,VL).

BitterichtenSieIhreBewerbungbis Freitag,den19.Mai2023 anden SchulverbandBrannenburg,Schulweg2,83098Brannenburg oderindigitalerForman:gemeinde@brannenburg.de

IhreFragenbeantwortenwirgerneunterderTelefon-Nummer 08034/9061-13.

UnterstützenSieunsals

Leiter/-inFundamt (m/w/d) imBaubetriebshof

AlleInformationen unter

www.rosenheim.de/stellenangebote

Herzlich Willkommen beider StadtRosenheim.

Königstraße24 |83022Rosenheim bewerbung@rosenheim.de

RufenSieunsan! Telefon 08031/ 271579-0 Lagerist(m/w/d)inRosenheim in Voll-oderTeilzeitgesucht.AWE WohnoramaMöbelKuchGmbH,imAicherpark,GrubholzerStr.9inRosenheim Bewerbungenbittean: bewerbung@wohnorama.de Tel.FrauHeinze08458/327831

LKW-FahrerfürHolzpellets gesucht! AushilfsweiseundalsUrlaubsvertretung.AttraktiveVergütung!Tolles Team!Mia gfreinunsaufDi!Tel. 08066/9191

DasClinicumSt.GeorgisteineinterdisziplinäreFachklinikfürInnereMedizinundOnkologiemitvorgeschaltenemMVZmithausärztlichemund internistischemArztsitz.Inunseremganzheitlich –integrativenTherapiekonzeptkommennebendenLeitlinienundevidenzbasierendenTherapien derSchulmedizinauchintegrativemedizinischeTherapienzurAnwendung. NebendermedizinischenVersorgunglegenwirgrößtenWertaufeinepersönlicheunddurchmenschlicheWärmegeprägteBetreuungderPatienten.

DawirunsereRäumlichkeitenundunserSpektruminnovativerweitern,suchen wirfürunserTeamabdemnächstmöglichenZeitpunktUnterstützung:

• Koch (m/w/d)

• Beikoch/Küchenhilfe (m/w/d)

• Finanzbuchhalter (m/w/d)

• Personalsachbearbeiter (m/w/d)

• Medizinische Fachangestellte (m/w/d)

• Gesundheits-undKrankenpfleger (m/w/d)

• Reinigungskräfte (m/w/d) u.v.m.sieheHomepagewww.klinik-st-georg.de GernekönnenSieIhreBewerbungsunterlagen direktan info@clinicum-stgeorg.de sendenoderan:

ClinicumSt.GeorgGmbH &Co.KG,Personalverwaltung, RosenheimerStr.6-8 ·83043BadAibling ·Tel.08061398202

Suche Koch (m/w/d)und Küchenhilfe (m/w/d)inVoll-oderTeilzeit. WirsindeinkleinesTeammitflacherHierarchie, arbeitennurVormittagsbiszumfrühenNachmittag undwenigamWochenende. Führerscheinklasse3/Berforderlich.

CateringmitSigl

Ludwig-Erhard-Straße1 83620Feldkirchen-Westerham Tel. 08063/ 9725833 jutta@catering-mit-sigl.de

DiePONSAENIVerlagGmbHbringt dieWochenzeitung„echo“fürStadt undLandkreisRosenheimheraus. DenLeitsatzunseresGründers„Nah amMenschen“verfolgenwirauch

Wirsuchenfürunser3 sup.Hotel Nachtportier (m/w/d) auf520,-- €Basisab01.06.2023 Schriftlicheodertel.Bewerbungan PARKHOTELCrombach

KufsteinerStr.2 ·83022Rosenheim Tel.: 08031/3580 direktion@parkhotel-crombach.de

Rolli-Fahrerin -sehrmobil su.Nebentätigkeitz.B.Telefondienst,Rezeption, Briefeschreibenetc.,sehrflexibel,gerneauchHomeoffice.0160/8420608

heutenochmitunsereraktuellenBerichterstattungausallengesellschaftlichenBereichenderRegion.Inunserem kleinen,herzlichenTeampackenwir alleanundsindmitHerzblutdabei.

SiehabengernedendirektenDrahtzuKundenundbetreuendieseprofessionell?

DannsindSiebeiderPONSAENIVerlagGmbHgenaurichtigals (m/w/d)

DaraufkönnenSiesichfreuen

•StarreArbeitszeitenund-bedingungen?

Nichtbeiuns –IhrenArbeitsalltaggestaltenSiemitvieleigenemFreiraum

•ErfolgreichsindwirnuralsTeam –SietragenwesentlichzumUnternehmenserfolgbei

•MobileOffice:Wirsindsoflexibel,dasseszuIhrerLebenssituationpasst

•Fürunsselbstverständlich:unbefristeteFestanstellungund30TageUrlaub(beiVollzeit)

HiergestaltenSiemit

•SieakquirierenWerbekundenimeigenenVerkaufsgebietfürunsereWochenzeitung undtragensozumWachstumdesUnternehmensbei

•AufbauundPflegeeinesumfangreichenNetzwerksausKunden,Agenturenund BranchenkontaktengehörtzuIhremAlltag

•SieerstellenindividuelleAngebotskonzepte,dieaufdieBedürfnisseIhrerKunden zugeschnittensind •SieführenVerkaufsgesprächeundVerhandlungenmitKundenundAgenturen

•DabeiarbeitenSieengmitanderenAbteilungendesUnternehmenszusammen (z.B.Grafikteam,Redaktion),umProjekteerfolgreichumzusetzen

DaszeichnetSieaus

•SieverfügenübereineabgeschlossenekaufmännischeAusbildungodereine vergleichbareQualifikation,auchQuereinsteigersindherzlichwillkommen •EinhohesMaßanSelbstorganisationundEigenmotivationtreibtSiean •SiesindteamorientiertundverfügenübereintiefgreifendesSelbstverständnisfürMedien •MitIhreraufgeschlossenenPersönlichkeit,überzeugenderArgumentationsweise undsympathischenAuftretenbegeisternSieAndere

Wirbieten dir:

einen fairen Stundenlohn

Werde Zusteller (m/w/d)für Tages-und Wochenzeitungenoder Prospekte undbleibvollflexibel.

Bewirb dichjetztbeiuns. Einfachonline, ohne Papierkram.

OVBGmbH &Co. KG Hafnerstraße5–13,83022 Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung 08031/263814 zustellung@ovbmedia.de

SiemöchteneinTeildieser starkenGemeinschaftwerden?

DannfreuenwirunsaufIhre Bewerbungsunterlagen: karriere@ovbmedia.de

IhreAnsprechpartnerin: FranziskaKöllmeier (SeniorRecruiterin) OVBMEDIAHR +498031 /213-312

Arztfamiliesucht deutschsprachige Zugehfraufürwöchentlich/2-wöchentlichca. 4Std. % 0170 /2 045208

SucheStelle 2x2Std./Woche inBad Endorfin Haushalt.01520/5123624

18000MenschenmitdenAngeboten erreicht

Jahreshauptversammlungdes Kinderschutzbundes Rosenheim

Müllabfuhr

In derWochedes ChristiHimmelfahrt-Feiertagesfindet dieMüllabfuhrimStadtgebiet Rosenheim biseinschließlich Mittwochregulärstatt.Nur dieDonnerstagstourverschiebt sichwegen desFeiertagesaufFreitag.DieBürgerinnenundBürgerwerdengebeten,ihreMülltonnenentsprechendbereitzustellen.

Vogelstimmen

DieKreisgruppeRosenheimdes Landesbundesfür Vogelschutz(LBV)e.V. lädt am Samstag,20.Mai,zurVogelstimmenwanderungamInn unddurch dieStadt Wasserburgein.DieTeilnehmerinnen und Teilnehmerlernendabei dieVielfalt heimischer Singvögelkennen. Treffpunkt ist um5.30 UhramParkplatz „UntereRampe“ naheBahnhofsplatzin Wasserburg. InformationenunddieMöglichkeitzurAnmeldunggibt es beiderLeitung MartinWalter perE-Mailanrosenheim@lbv.de.

Irmgard

links, undMarianneGuggenbichler,Geschäftsführerin,rechts,gratuliertenbeider JahreshauptversammlungdesKinderschutzbundesRosenheimlangjährigen MitgliedernundBeschäftigten,von links:Magdalena Restle,Stephanie Panhans, GabrieleKüchler, Heidev.Raußendorff, RenatePlesch,Barbara Leistner,Rita Voggenauer,Rudolf Leitmannstetter, GiselaGründler,AnschiPeters.

„DerKinderschutzbund Rosenheimistwieein Schwarm, derinden 40 Jahrenseines Bestehens immer größergewordenist unddessenRichtung MarianneGuggenbichlerseit überzehn Jahren alsGeschäftsführerin vorgibt,“ sodieErsteVorsitzende IrmgardBauerinihrer Ansprachezurjährlichen Jahreshauptversammlung desKinderschutzbundRosenheim e.V.

DassderKinderschutzbund aus derJugendhilfelandschaft von Stadtund LandkreisRosenheimnicht mehrwegzudenken ist,zeigtenauchdie Wortein denBegrüßungen von DanielArtmann,2.Bürgermeister derStadt Rosen-

heim,stellvertretendemLandrat JosefHuberund Werner Gartner,2.Bürgermeister der Stadt Wasserburg.Alle drei Redner bestätigten unisono, dass derKinderschutzbund Rosenheimmit seinem komplexenTätigkeitsfeld und seinenüber40hauptamtlichen Beschäftigten unddenfast 200 Ehrenamtlichen viele Kinder,Jugendlicheund Elternaus Stadt und Landkreis Rosenheimerreicht.

„Wir wünschen uns einen Platz derKinderrechteinden Städten und Gemeinden,damit dieRechteder Kinder auchimAlltagsichtbarwerden,“richteteBauereineBitte andieVertreterderPolitik,die vondiesenwohlwollendaufgenommen wurdeunddie

Jubiläumsgästebegrüßt

GuterStartderAusstellung VULKANEimLokschuppen

sich dafüreinsetzenwollen, geeignetePlätzezufinden. DerDankderkommunalen Vertretergaltdanndem unermüdlichenEngagement der haupt-und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnenund Mitarbeiterdes Orts-undKreisverbandes.

Diesspiegelteauch derumfangreicheGeschäftsbericht Guggenbichlerswider.Im letztenJahrwarderKinderschutzbund zudemin18 Landkreisgemeindenund in denStädtenmit Spiel-und Aktionsangeboten unterwegs, um sein 40-jähriges Bestehen mitdenKindernundFamilien zufeiern.Dasumfangreiche SpektrumderAngeboteund Projekte desKinderschutzbundeswurdevondenFami-

Wurlitz derkleineTroll

HeitererNachmittagfürFamilien am 17. JuniinRosenheim

Von links:dieLeiterin des Ausstellungszentrums Lokschuppen Dr.JenniferMorscheiser,VorstandsmitgliedHaraldKraus von der SparkasseRosenheim-Bad Aibling, JulianeundRainer Clausen, OberbürgermeisterAndreasMärzundder Geschäftsführerder Veranstaltungs +Kongress GmbHFlorianEnglert.

DieAusstellungVULKANE im Lokschuppen Rosenheimhateinen guten Start hingelegt.

GutzweiMonatenachder Eröffnungkonntendie Veranstalter den50000stenBesucherbegrüßen.Eswaren genaugenommenzwei Jubiläumsgäste:JulianeundRainer

ClausenausFriedberg bei

Frankfurtwaren bereitszum viertenMalineinerAusstellungimLokschuppen.

„Wir machenregelmäßig UrlaubineinemHotelin Schliersee undbesuchen die Ausstellungeneigentlichimmer.Dennwir sind totale Fansvom Lokschuppen“,berichteteRainerClausen. „Wir findendie Ausstellungenim-

mersehranspruchsvoll.“Für so viel Treueundglühende Leidenschaftfürdie Vulkane gabesnichtnureinherzliches Dankeschönvom Geschäftsführer derVeranstaltungs+ Kongress GmbH,Florian EnglertundderLeiterin des AusstellungszentrumsLokschuppenDr. Jennifer Morscheiser.Oberbürgermeister AndreasMärz überreichtedas Begleitbuchzur Ausstellung, VorstandsmitgliedHarald KrausvomHauptsponsor,der SparkasseRosenheim-Bad Aibling,schenkteden BesucherneinenBlumenstrauß.

Mit dembisherigenVerlauf derAusstellung sind dieVeranstaltersehrzufrieden UnserZielsind 170000Besucher“,so vkr-Geschäftsführer FlorianEnglert. „Wirsindzuversichtlich,dasswirdieauch erreichen werden.“ DieAusstellungVULKANEläuft nochbiszum10. Dezember 2023.

Verschenkenstattwegwerfen

Verschenk-Samstage startenam20.Mai

Nachdem derAiblinger Verschenk-Samstagimletzten Jahrein großerErfolg war, undgroße Nachfrage besteht, habendie Aiblinger Tauschfreundebeschlossen, ihnmonatlich in BadAibling,Kolbermoorund Bruckmühlanzubieten.Erfindetjeden dritten SamstagimMonat,also am 20.Mai,17.Juni,15.Juli, 19.Augustund16.September von9bis19Uhrstatt.

Unter demMotto„Verschenkenstattwegwerfen“

könnenalleBürgerinnenund BürgerausBadAibling, KolbermoorundBruckmühlgut erhalteneundnochintakte Gegenstände,diezuschade zum Wegwerfen sind,kostenlosfürallezurVerfügungstellen.Jeder,deretwaszu ver-

Gelebte Nachhaltigkeit!

schenkenhat,kannseine Sachen,ambestenineinemKarton odereinerKisteplatziert undmiteinemSchildaufdem „Zu verschenken“ steht, vor seineHaustüre oderinseine Einfahrtstellen, sodasssiefür Spaziergängerzugänglich sind.

DieKistendürfenGehwege oderStraßennichtblockieren und es ist daraufzuachten, dasssie nur aufdemeigenen Grundstück undnichtauföffentlichem Geländeabgestellt werden. Wergrößere Gegenständeoder Möbelverschenkenwill,kannbeispielsweise miteinemausgestelltenFoto oderSchild daraufaufmerksammachen.AusSicherheitsund Haftungsgründendürfen keineElektrogeräte verschenktwerden.Gegenstände, dienicht mitgenommen wurden,müssen nachEndedes Verschenk-Samstageswieder entferntwerden.

WeitereInformationengibt es unter aiblinger-tauschfreunde.de oderTelefon 08061/3913992

lien geschätzt und angenommen. WieGuggenbichler aus einemWirkungsberichtzitierte, konntederKinderschutzbundRosenheim 2022 fast 18000Menschenerreichen. Abschließendbedanktesich BauerbeidenSpendern, Sponsorenund Förderern,ohnederenfinanzielleZuwendungenvieleProjekte und AngebotefürFamiliennicht durchführbarwären.AmEndederJahreshauptversammlung standen nochEhrungen für30-und40-jährigeMitgliedschaftensowiefür5Mitarbeiterinnenmit 25 Jahren und mehrDienstjahrenauf demProgramm.„Wirdanken fürdiesen langjährigen und engagiertenEinsatz, derfür diehoheKontinuitätunserer Arbeitsteht,“soBauer.

DasTeamvon„FamilienimBlick“ veranstalteteinenheiterenTrollnachmittagfürFamilien mitKindern ab dreiJahrenimKinderhort Jonathan, InnsbruckerStraße 1a, inRosenheim.

Wurlitz kommt amSamstag, 17. Juni,um15Uhr, Einlassistab14.45Uhr.Der kleine Trollsingtund spielt amliebsten draußenmit seinerGitarre.Aufeinermitgebrachten Picknickdecke kannmanmitseinerFamilie aufder Wiese mitgebrachte Getränkeund Brotzeit genießen.Der Eintritt kostet dreiEurofür Erwachsene undKinderabdreiJahren.

Wurlitz derkleine Troll wohnthochobenimBergwaldineiner gemütlichen Höhle.Erbesuchtsehrgerne dieKinderuntenimTal.Mit Musik undGesangsorgt Wurlitzfüreinentrolligen Nachmittagfür dieganze Familie.

Die Veranstalterfreuen sichaufeinenschönen, lustigenNachmittag beihoffentlichschönemPicknickwetter.Esgibtbeischlechter Witterung eineAusweichmöglichkeitim Haus.Karten können über„Zeitraum“ derNachbarschaftshilfeRosenheimreserviert werden perE-Mailan: zeitraum@nh-rosenheim.de.

Bauer,Erste Vorsitzende,