echo_E_Paper_KW_16_23

Page 1

Bereitfürdas nächsteKapitel.

Gemütlich!

WohnenmitKomfort

Wirhaben 7Tagein derWochefür Siegeöffnet!

83101Rohrdorf Tel.: 08032/1830 www.post-rohrdorf.de

Audi Gebrauchtwagen :plus Wochen

AusgewählteGebrauchtwagen abdem 17.03.2023 biszum 02.05.2023zuattraktiven Leasingkonditionen.

EinattraktivesLeasingangebot:

z.B.AudiA4Avant35TFSIadvanced,6-Gang EZ07/22,6.260km,110kW(150PS)

ManhattangrauMetallic,Navigationplus,EPHplus,SHZ,LWS,18"Alu,elektr. Gepäckraumklappe,LLRMultiplus,AmbienteLP,VirtualCockpitplus,Smartphone-interface,Sportsitze,Privacy,u.v.m.

€2.880,–

Leasing-Sonderzahlung:

Laufzeit: 36Monate

Jährliche Fahrleistung: 15.000km

36monatlicheLeasingratenà

€397,–

GültigfürAudi A4,AudiA5,AudiA6,AudiQ5(Mietfahrzeugeund Werksdienstwagen)jeweilsfrühestens 2Monateundspätestens24MonatenachErstzulassung.Max.Gesamtfahrleistungbei Vertragsbeginn:40.000km.Ausgenommen sindS-undRS-Modelle.Fürdas FahrzeugaltergiltalsStichtagdasDatumder

Gebrauchtwagenleasingbestellung.Gültigvom17.03.-02.05.2023 (Gebrauchtwagenleasingbestellung),spätesteUmmeldung03.07.2023.EinAngebotder

AudiLeasing, Zweigniederlassungder VolkswagenLeasingGmbH,GifhornerStraße57,38112Braunschweig.Inkl.Überführungskosten.Bonitätvorausgesetzt.

FürprivateundgewerblicheEinzelabnehmer_innen.Beispielhafte FahrzeugabbildungkannSonderausstattungenzeigen.AlleAngabenbasierenaufdenMerkmalendesdeutschenMarktes.KombinierbarkeitmitanderenAngebotenaufAnfrage.

AudiZentrumRosenheim

LudwigKriechbaumGmbH

Innstr.63,83022Rosenheim

Tel.: 08031/38937-0

info@audi-rosenheim.de,www.audi-rosenheim.de

Finalfieber!

StarbullsRosenheimabFreitaggegendie BlueDevils Weidenumden Einzug

Rosenheim unddieganze Region imEishockeyfieber! DieStarbulls habenimOberliga Play-offHalbfinaleden HannoverScorpionsdenStachel gezogen. Endlich,denn in denvergangenenJahren scheiterten dieStarbulls drei-

mal im Viertelfinalean den Niedersachsenundschieden frühzeitigausdemMeisterschaftsrennenaus.Nunhaben sie denSpießumgedrehtund mit3:1 Siegen denFinalEinzugperfektgemacht.Dass mangegendenErstenausder

ErstmalsüberAutobahn

RadsternfahrtamSonntag, 23. April

DiegroßeRadsternfahrtdes AllgemeinenDeutschenFahrrad-Clubs (ADFC)München amSonntag,23.April, steht ganzimZeichendesVolksbegehrens„RadentscheidBayern“,dasdeutlichbessereBedingungen fürRadfahrende bayernweiteinfordert.

HöhepunktderRadldemo: dieFahrt überdiefürden Kfz-VerkehrgesperrteAutobahn A96von Sendlingbis Blumenau.

AuchvonRosenheimgibtes einen Rad-Demozugzur Kundgebungin München. Dabeigiltes,insgesamt 66 Kilometerzubewältigen. Startdes Demozugsistum9.15Uhram Bahnhof RosenheimAusgang

SüdzurKlepperstraße. Mit derFahrrad-Demofordertder ADFC gemeinsam mitdem Bündnis„RadentscheidBayern“einRadgesetz, dasVerfahren,Standardsund Zuständigkeiten soregelt, dass dieRadverkehrsinfrastruktur landesweitzügiggeplantundausgebautwird.

Vonzahlreichen Startpunktenausder ganzenMetropolregionund fünf Startpunkten in derLandeshauptstadt erobernbayerischeRadlfansmit insgesamt 16polizeibegleitetenDemozügendieStadt.Die Streckensindfür diegesamte Familie geeignet; derZustieg istjederzeitmöglich.

OberligaNordnichteinen glattenSweep von3:0Siegen einfahrenkönnte,warzuerahnen.Spannungpuralsoinden vierSpielen, diemiteinem 3:1-Auswärtssieg denAnfang nahmen, eheder6:3Heimerfolg und eine 1:2Niederlage in derzweitenOvertime, 1:1 standes nach 60 Minuten in

Hannover,ehedasGolden GoalfürdieScorpionsinder zweitenOvertime,eswardie 93.Spielminute,einKrimiala AltmeisterHitchcock,folgten. Das„Sahnehäubchen“an Spannung, Dramatik, EmotionenundpuremWahnsinnwar dasvierteSpiel.

WochenzeitungfürStadtundLandkreisRosenheim 83022Rosenheim •Hafnerstraße 8•Telefon 08031/3088-0 •Fax 08031/308820 info@echo-rosenheim.de •www.echo-rosenheim.de UnserE-PaperundE-Mail-Kleinanzeigen-FormularfindenSieunterwww.echo-rosenheim.de 19.April2023 ·Nr.16 ·44.Jahrgang Komm, mach‘nen Hörtest! www.hörgeräte-schwägerl.de Telefon: 08031/12111 Max-Josefs-Pl.25 ·83022Rosenheim ·goldstube@gmx.net GOLD&SILBERANKAUF M.Michl M. Michl GOLDSTUBEAMMITTERITTERTOR IhrefaireAn-undVerkaufsstelle QUTOPALITÄT TOP BERATUNG OBI Stephanskirchen •Hofmühlstraße54 www.obi-rosenheim.de Bereit fürdenperfekten Boden? UnsereProfisberaten Dich gern. Du baustneuodermöchtestDeinem ZuhauseeinenneuenGlanz verleihen?UnsereFachberater stehen Dirbeiallen Fragen rundum Parkett,Laminat-oderVinylbödenzur Seite:  NachhaltigeProdukte ausder Region  Sehrgroße Auswahl  FairePreise  Tipps&TricksvomProfi KÄFERS TREPPENLIFTE E FREILASSING F +49(0)8654494050 www.kaefers-treppenlifte.eu
DieseWocheim Reise &Erholung..........................S.6 BayerischeLebensart...................S.7 Auto &Service..............................S.8 WohnenimGrünen......................S.9 Girls‘Day &Boys‘Day..................S.11 Textilreinigung &Färberei MAXDUMM Hemdenangebot
ReweMarktWimmerOberaudorf
waschenund bügelnnur www.trachten-auanger.de Mangfallstr. 11 ·83026Rosenheim ·AISINGERWIES ·T.08031/65252 red.Dirndl ½ Preis Mo.-Fr.10:30-12:30 +15:00-18:00Uhr Sa.10:00-13:00Uhr |Mi.geschlossen Feschauf`s Frühlingsfest GroßeAuswahl neuerFrühjahrsdirndl
2,60
undPostOberaudorf
JubelrundumdasSBR-Team! Foto:Ruprecht Wirbewertenauch Ihrengeerbten Schmuck, Uhren &Edelsteine. JuwelierBacakGmbH ·RosenheimerStr.11 ·Kolbermoor ·Tel.: 08031-96817 FilialeKolbermoor 2·Carl-JordanStr.14· Kolbermoor ·Tel. 08031-941550 FilialeRo &Trauringzentrum ·MünchenerStr.34·Rosenheim ·Tel. 08031-395252 www.siebensternejuwelier.de ·www.juwelier-bacak.de ·Goldschmuck ·Silberschmuck ·Zahngold (auchmit Zähnen) ·Altgold ·Bruchgold ·Golduhren ·Markenuhren ·Trachtenschmuck ·Goldbarren ·Silberbarren ·Platinschmuck ·Omas Schmuck (auchdefekt) ·Diamanten ·Münzen /Orden ·Briefmarken ·undvielesmehr GOLDANKAUF SPRECHEN SIE MIT UNS! WIRSUCHEN AUSSERDEMGUTERHALTENEN SCHMUCKZUMWIEDERVERKAUF! WIR KAUFENIHRESCHÄTZEZU FAIRENPREISEN. BARGELD SOFORT Fortsetzung aufSeite2
aufSeite2
Fortsetzung

Lesetipp

lik.Indiesen bisherunveröffentlichtenErzählungenaus demNachlassschildertdie AutorinihreErfahrungenund ErlebnisseimExil.Esgehtum dasAufeinandertreffen von einanderfremdenKulturenund umdasTolerierenvonAndersartigkeit.Präzise beobachtet undbeschreibtHildeDomin ihreUmgebung,ihreMitmenschenunddieNatur. Illustriert wurdedieseschöne Ausgabe vonUlrikeMöltgens.

HildeDomin Antillengeschichten

JumboVerlag 144Seiten

ISBN: 978-3-8337-4527-0

HildeDoministvor allemals

Lyrikerinbekannt.Sielebte von1940bis1954 imExilin derDominikanischenRepub-

Weitere Lesetipps gibtes unterstadtbibliothek.rosenheim.de/.

Anonymund kostenfrei

• BeratungfürFrauenbeisexualisierter undhäuslicherGewalt

• InterventionsstellePro-aktiveBeratung beihäuslicherGewalt

• BeratunggegensexuellenMissbrauch anMädchenund Jungen

• PräventiongegensexuellenMissbrauch anMädchenund Jungen(kostenpflichtig)

08031/268888· www.frauennotruf-ro.de

SIE WOLLENUNSUNTERSTÜTZEN?

Spendenkonto:SparkasseRosenheim

DE55711500000000044222

Beilagenhinweis

DieseWocheliegeninVoll-oderTeilauflagefolgendeProspektedemechobei:

Finalfieber!

Werhättenacheinem 0:3 Rückstand nach demersten Drittel,einem 1:4und2:5aus Sicht derStarbulls Mitte des zweitenDrittels nochaufdie Starbulls gewettet?Imersten Drittel hatte dasTeam von ChefcoachJariPasanen und Co-Trainer JamieBartman nochkeinenZugriffaufdas Spiel,die Überzahlsituationen liefen nicht,sie kassierten gar zweiGegentrefferineigener Überzahl.EinFixpunktdürfte derschnelleAnschlusstreffer vonNormanHaunerunmittelbarnachdererstenDrittelpausezum1:3 gewesensein. Trotzdemmusstendie Starbulls weitere bitterePillenin Form von Gegentoren schlucken,mittlerweilelagen sie 2:5imRückstand. Wassich aber dann ab der30. Spielminuteabspielte,istschwerin Wortezufassen.DieStarbulls zeigtenihreHörner,die Scorpionsversprühten kaum mehr „Gift“,die euphorisierten Fans sangennurnoch„Die Kurvetobt,dasStadionbebt“, wiewahr. Nachdemzweiten Drittel stand es 5:5Unentschieden,das letzte Drittel musstedieEntscheidungbringen.Auchhierschenktensich beideMannschaften nichts,es wurde um jedenZentimeter

CoachPetriPasanen freute sichmitseinenSpielern. Foto:Ruprecht

Eisgefightet undgekämpft, ehe„Mister“TylerMcNeely erstmals die6:5 Führunggelangunddasrestlosausverkaufte RofaStadion mit 5022 Zuschauerninein einziges Tollhausverwandelte. Genauso lautwie beimTorjubel brandete derApplaus auf,als derimerstenDrittelfürChristopherKolarzins TorgekommeneAndiMechelindervorletztenSpielminuteeinen Scorpions Alleingangvon PascalAquinzum möglichen 6:6Ausgleich bravourös meisterte.Waswargeschehen:HannoverdrängtvehementaufdenAusgleich,kassierteeineStrafzeit, dieStarbullsim Angriffsdrittel,KapitänDominik Daxlberger

ErstmalsüberAutobahn

Unterwegsvereinigen sich dieeinzelnenDemozügeund rollengemeinsamundmitimmermehrTeilnehmenden weiter.Höhepunktesinddie gemeinsameFahrtauf dem fürdenKfz-VerkehrgesperrtenMittlerenRingund auf

Geschlossen

WirbittenumfreundlicheBeachtung!

Feuchte Wände ?NasserKeller?

SchimmeloderAusblühungen?

08052/9577551

JETZT

DieAgenturfürArbeitin Rosenheim, Wittelsbacherstraße57,bleibtamMittwoch,26.April,fürunterminiertenZugangaus innerbetrieblichenGründengeschlossen.TermineundEinladungen bleibenjedochbestehen.

Erreichbarkeit

LückemeierBauabdichtungsGmbH

RegionalbüroChiemgau

Zellerhornstr.66• 83229 Aschaui.Chiemgau www.bkm-chiemgau.de info@bkm-chiemgau.de

Nasse Wände?

Dasals ePaper

DietelefonischeErreichbarkeitist unter denkostenlosen Servicenummern 0800/ 4555500fürArbeitnehmerinnenund -nehmer und 0800/4555520fürArbeitgeberinnenund-gebergesichert. DasBerufsinformationszentrum(BiZ) istandem Taggeöffnet.

Sudoku - KulträtselausJapan

VielSpaßbeim LösenwünschtIhnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de

Diskret &Transparent mit Röntgenanalyse

KufsteinerStraße86 83026 Rosenheim Telefon: 08031-8070193 Mo. -Fr. 10 -18Uhr ·Sa. 10 -15Uhr -15U

LösungdesletztenRätsels:

demdreiKilometer langen AbschnittderAutobahnA96 vonSendlingbis zurAusfahrt Blumenau.Alle StreckenführenzumKönigsplatz.Dort gibt esabetwa 15Uhrein Bühnenprogrammmit Musik undmehr.

„AutobahnensinddasSymbolderdeutschenVerkehrspo-

rutschtaus,Aquinfährtein Break,hatdenAusgleicham Schlägeraberaucheinen nichtüberwindbaren Mechel. Pasanenweiß,bei wemer sichbedankenmuss. Hannovernimmt Goalie Jaegerraus,ersetztihndurch einenFeldspieler undkassiert letztendlichzweiEmptyNetTorezum8:5Endstand. NunstehtdasFinaleumdie Oberliga Meisterschaftund umdenAufstiegin dieDEL2 (zweithöchste deutscheSpielklasse) gegendie BlueDevils Weiden vorderTür.Inder HauptrundederOberligaSüd warWeidenTabellenersterdie Starbulls Zweiter. In dendirekten vier Vergleichen gingendie Duellemit 3:1Siegen an Weiden.GegenHannover habendie Starbulls denFluch beendet, dieSerie gedreht, warumsollteesnichtauchgegenWeidengelingen? Die StarbullshabeneinenLauf undeinenTraum... DieFinaltermine:Freitag, 21.April,inWeiden,Sonntag, 23.Aprilum17Uhrzuhause, Dienstag,25.April,inWeiden und fallserforderlich,Freitag, 28. April,um19.30 Uhr zuhauseund amSonntag,30. April,inWeiden. Werdrei SpielegewinntistMeisterund sportlichfürdieDEL2qualifiziert. FranzRuprecht

litikmit höchstenSicherheitsundQualitätsstandards:Breit, eben,sicher,kreuzungsfrei unddurchgängig.Ganz selbstverständlich. So müssen auch Radwege sein.Dasfordern wirmit demRadgesetz“, sagtAndreasSchön, Erster VorsitzenderdesADFCMünchen.

Notdienst Ärzte,Rettungsdienst,Apotheken

IntegrierteRettungsleitstellefür

FeuerwehrundRettungsdienst Telefon112

Krankentransport Telefon0 80 31/19222

ÄrztlicherBereitschaftsdienst Telefon116117

Allgemeinärztlicheund internistischeBereitschaftspraxis

imKlinikumRosenheim Telefon0 80 31/116117

Montag, Dienstag, Donnerstag:18bis21Uhr

Mittwochund Freitag:16bis21Uhr

Samstag,Sonntag, Feiertag: 9bis21 Uhr

Kinder-undJugendärztlicheBereitschaftspraxis

imKlinikumRosenheim Telefon0 80 31/3653462

Mittwoch: 13bis19Uhr

Samstag,Sonntag, Feiertag: 9bis19 Uhr

KrisendienstPsychiatrie: 0800/6553000 (24Std. erreichbar)

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst Telefon0171/4061745

Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon01805/191212

TierärztlicherNotdienst (tel.Anmeldung)

Tierklinik Dr.Butenandt,Rosenheim Telefon0 80 31/68027

Zahnärzte Rosenheim

Samstag,Sonntag,22.,23.April

Marco Oestreich, Rosenheim Telefon0 80 31/16766

Zahnärzte Chiemgau

Samstag,Sonntag, 22.,23.April

Dr.David Beyerle, Prien Telefon 08051/9655100

Zahnärzte NördlicherLandkreis

Samstag,Sonntag, 22.,23.April

Dr.Michael Höhne,Gars, Telefon0 8073/9243

ZahnärzteSüdlicherLandkreis

Samstag,Sonntag, 22.,23.April

Dr.JörgTchorz,Raubling, Telefon0 8035/8180

Zahnärzte Mangfalltal

Samstag, Sonntag, 22., 23.April

Dr.BeritSeher, BadAibling Telefon08061/5688

ApothekendienstRosenheim

Samstag,22.April

Marien-Apotheke,Max-Josefs-Platz21,Rosenheim

Sonntag, 23.April

Rathaus-Apotheke, Rathausstraße14/16, Rosenheim

Die Bereitschaft derApotheken imLandkreis wechselt täglich.Informationenüber den jeweiligen Bereitschaftsdienstsind bei jeder Apothekezu erfragen.

Kältenetzausbauinder MünchenerStraße

MehrspartenmaßnahmederSWRO und derStadt Rosenheimhat begonnen

Nach denOsterferien begannendieStadtwerkeRosenheimnungemeinsammitdem Tiefbauamt undderStadtentwässerungmiteinerumfangreichenMehrspartenmaßnahme in derFußgängerzone MünchenerStraße,die unter anderemeinweitererwichtigerBaustein desinden kommendenJahrengeplantenKältenetzausbaus inRosenheim seinwird.

DieSWROverlegenindiesemerstenBauabschnitt BAI in derMünchenerStraße im Bereich zwischenderPrinzregentenstraßebiszurKreuzung KufsteinerStraße aufeiner Längevon rund120 Metern neue Fernkälte-und Fernwärmeleitungen. Gleichzeitig werdendie dortigen Wasserhausanschlussleitungenerneuert unddasTelekommunikationsnetzausgebaut.

Auchfür eines derhistorischbedeutsamsten städtischenGebäude wirdmit neuen Versorgungsleitungenund einemKälteanschlusseine Versorgung aufdem neuesten StandderTechnikermöglicht. EinFernkälteanschlussspart außerdemeine erhebliche Menge CO2,dadieSWRO zurKälteerzeugung zentrale, fernwärmebetriebeneAbsorptionskälteanlageneinsetzen.

AlleKanal-Hausanschlüsse werdenebenfallserneuert,je nachdem,in welchemZustanddiesesind.EineBeurteilungdestatsächlichen Umfangswird erst möglichsein, wenndie Oberflächegeöffnet undderKanalsowiedessen Anschlüsseoffengelegtsind.

DieStadtentwässerungwird zumAbschluss derGesamtmaßnahmeden unter dem Kopfsteinpflasterbefindlichen über100JahrealtenHauptka-

nalmittelsInliner-Verfahren ertüchtigen.Dabeiwirdinden bestehendenKanal einglasfaserverstärkter Schlaucheingebrachtundkraftschlüssig mit demBestandskanalvia aushärtendenHarzverbunden–„RohrimRohr“. Nach AbschlussderLeitungsbauarbeitenwerden durch dasTiefbauamt der StadtRosenheimdiebeiden längslaufendendreizeiligen Entwässerungsrinnen komplett neuhergestelltsowie sämtlicheGranitkleinpflasterflächenerneuert. Aufgrund desUrheberrechts desArchitekten,derin denachtziger Jahrendie kleineFußgängerzoneplante, darf dabeivom ursprünglichenVerlegemuster nichtabgewichenwerden. DasstädtischeUmwelt-und Grünflächenamt hatvorbereitendin dersogenannten kleinenFußgängerzonebereits sämtlicheBäumeentfernen lassen undnutzt dieEntfernungderBäume,umdie künftigen Baumstandortezu erneuern.Dabei giltes insbesondere,dasnotwendigeWurzelraumvolumen unddamit dieWasserversorgungder Bäumezuoptimieren.Das solldurcheinunterirdisches

SystemausKunststoffkästen gewährleistetwerden,das zumerstenMalinRosenheim zurAnwendungkommt. Die Neupflanzungensindim Nachgang zu denRohrleitungs-und Tiefbauarbeiten geplant.

Diein diesem Teil derFußgängerzonebefindlichenLadengeschäfte undGewerbeeinheitenbleibenwährendder gesamtenMaßnahmezugänglich,dieGehwegebleibenostund westseitigfrei. Wo nötig werdenFußgängerbrücken geschaffen.

IneinemzweitenBauabschnittBAII-Kufsteiner Straße, beginnend im Mai, verlängern dieSWRO die neue Trasse umweitere 140 MeterinRichtungKulturund Kongresszentrum (KU’KO)undbauenvoraussichtlichauch densogenanntenHaubenkanal,unterdem sichdiebisherigen Fernwärmeleitungenbefinden,zurück.

Dieser hatseitApril 1972die Versorgungsleitungengutgeschützt,allerdings weist eran verschiedenenStellenBeschädigungenauf,weshalbererneuert wird. DieWasserleitungunddieHausanschlüsse werdenbis zumGehweghin

erneuert,eineGasleitungwird zeitgleichzurückgebaut. DieStadtentwässerung bringt auch hiereinenInliner in denHauptkanaleinund wirdentsprechendeHausanschlüsseerneuern.ImZuge dieserMaßnahmewirdaufeiner Längevon rund28 Meternzwischenzwei bestehendenSchächteneine neue Mischwasserkanalhaltung hergestellt, diedannzwei Hauptentwässerungsstränge imStadtgebietmiteinander verbindet.

Dieseumfangreiche Tiefbaumaßnahmewirdmiteiner neuenAsphaltdecke aufder gesamtenFahrbahnbreitewiederverschlossen, dasimKurvenbereichvordemKarstadt-Gebäudebefindliche Granitkleinsteinpflasterwird durchstabileresGranitgroßsteinpflasterersetzt. Die vorhandenenVerkehrsspurenwerdenkünftigneuangeordnet.SowerdendieParkplätze vorderHauptstelle der SparkasseRosenheim-Bad Aibling entfallen unddurch einen breiterenGehwegersetzt.DiebisherigeLinksabbiegespurwirdaufgehoben, dadurch könnenneueParkmöglichkeiten vordem KU‘KOgeschaffenwerden. DiekoordiniertePlanung dereinzelnenBauabschnitte ermöglicht, dass diefür2023 imBereichderRosenheimer Innenstadtgeplanten Veranstaltungen,wiederAntik-und Trödelmarktam1.Maisowie diegroße Mobilitätsschau „Rosenheimin Bewegung“ am6.und7.Maiselbstverständlichstattfindenkönnen. DerGesamtabschluss der beiden Bauabschnitteistfür Ende November2023geplant.

Seite 219. April2023
FüllenSiedasRätselmitdenZahlenvon 1bis9.DabeidarfinjederZeile, injederSpalteundinjedem3x3FeldjedeZahlnureinmalvorkommen
.. ..
KOSTENLOSENERSTBESUCH VORORT ANFORDERN!
STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM DerersteBauabschnittbetrifft den Bereichzwischen der PrinzregentenstraßebiszuKreuzung KufsteinerStraße.
zufindenauf www.echo-rosenheim.de
Fortsetzung von Seite1 Fortsetzung von Seite1

Werkzeug derMahnung

AusstellungvonAleksandraKlitinain BadAibling von22. Aprilbis 7.Mai

DieUkrainerin Aleksandra Klitinabestreitetdiekommende Ausstellung im AltenFeuerwehrgerätehausinBadAibling. Ausnahmsweisebeginntdie PräsentationaneinemSamstag unddauert vom22. April bis7.Mai.AleksandraKlitina absolviertemehrereAusbildungsgänge,von2001bis

2005 studiertesiean derLarensteinUniversitätin den Niederlandeninternationales Business Managementund von2019bis2021 am MIM (TheinternationalManagementInstituteKiew) .Diese fundiertenStudiengänge ermöglichtenihrdie Mitarbeit ininternationalenOrganisationen. Ihre Malerei betrachtet sieals WerkzeugderMahnungfüreinfriedlichesMiteinander. Starkfarbige Bilder in

Kulturabend mitder „GroßstadtBoazn“

ModerneVolksmusik am 20. April inPfraundorf

ÖlaufLeinwandporträtieren oderkarikierenpolitischePersönlichkeiten,die denWeltfrieden gefährden.Eindringlichstellen ihreBilder dar, dass dienächste bewaffnete AuseinandersetzungdasEnde derMenschheitbedeuten könnte.AuchRassismusund Feminismus sindThemenihrerArbeiten.

Öffnungszeiten

KunstvereinBadAibling,GalerieimAltenFeuerwehrgerätehaus,Irlachstraße5,83043 BadAibling, Telefon(nur zu denÖffnungszeiten) 08061/938052, E-Mail kontakt@kunstverein-bad-aibling.de.Öffnungszeitensind am Samstag und Sonntag,14 bis18Uhr.

„Hommage“ im Künstlerhof

MatineedesEnsemblemosaïquein Rosenheim am23.April

WusstenSie,dassE.T.A. HoffmannauchKomponist war und ersichselbst –in Verehrung fürMozart- den Vornamen„Amadeus“gab?

DassFerdinandRiesalsPrivatsekretärundBiograph

Beethovens auchdessenAnerkennung alsKomponist genoss?DassDebussys„Petite Suite“ ganzdenVergnügungenderPariserGesellschaft gewidmetist,wiesieMonet, Renoiroder Toulouse-Lautrec aufihrenBildernfesthielten?

FürDebussy warMozart dieMusik selbst– und so

EnsemblemosaïquespieltWerkevon W.A.Mozart,E.T.A. Hoffmann, FerdinandRiesundClaude Debussy.

AmSamstag, 22. April, spieltab20.30Uhrdie„Pang Gang“beim Kramerwirtin Hemhof.Die vierMusiker überzeugenaufherkömmlichenInstrumentenwieauch aufWasserhahn, Flüstertüte und Kamm.Sie spielen den BluesmitsehrvielSpaß,klingenmanchmalnach Trickfilmvertonungenausden30ern,das„easylistening“der 50erwird wiederlebendig undderwilde Entdeckergeist, wieauchdiespröde Eleganz einesTomWaits.Dazuliefern sie nochschmachtende cubanischeLiebeslieder, Boogie, Swing,Showklassikeraber auchsperrigenSwing. Ein durchwegspannendesundbegeisterndesHörerlebnisbeim Kramerwirt„Hubbi“,BadEndorf-Hemhof,Ledererberg5. InfosperE-Mailaninfo@hubbi.net oderTelefon 08053/1819.

DieFreienWählerRaubling präsentierenzumdiesjährigen KulturabenddasEnsemble „GroßstadtBoazn“beimAltenWirtinPfraundorf. AmDonnerstag,20. April, um20 Uhrverschmelzen die dreiMusikanten moderne Volksmusikgepaartmiteinem SchussIronie. Trotzihrer ungewöhnlichenInstrumentierungbewegtsichdie„GroßstadtBoazn“gernenahander Tradition,ohnediesezur Ideologieerhebenzuwollen. Karten gibt esim Vorverkaufbeider BäckereiBockmeierinRaublingundPfraundorfsowiein HeinkesBrotzeitkaffeeinGroßholzhausen oderanderAbendkasse.

Nahander Tradition,ohne Ideologie.

WeitereInformationenunter grossstadtboazn.de/

Musikanten-Hoagascht im Frühjahr

VolksmusikundGaudibeimHöhensteigeramSonntag, 23. April

AmSonntag,23. April, spielen versierte Gruppen, Einzelmusikanten,Coupletsängerinnenund Gaudiburschenab 14 UhrimGasthaus HöhensteigerinRosenheimWesterndorfauf.

schließtsichderKreis des moderiertenProgramms, das amSonntag,23.April,von11 bis12Uhr im Hans-Fischer Saal desKünstlerhofsamRosenheimerLudwigsplatz zu hörenist.Esspieltdasensemblemosaique mitAliceGuinet(Flöte),BarbaraPöschlEdrich(Harfe),MariaAndersohn (Violine), MiriamPeter (Viola) und Michael Weiß (Cello). KartengibtesanderTageskasseab 10 Uhroderper EMailaninfo@tkv-sob.de. Bis 18JahreistderEintrittfrei.

BiblischeArchäologie

Vortragam 20.Aprilin Brannenburg

AmDonnerstag,20.April, ab 19.30 Uhrladendie evang. Kirchengemeinde BrannenburgundderOrden der TeresianischenKarmelitenimRahmen derökumenischenVortragsreihe„Mystik, Spiritualitätund interreligiöserDialog“zum Vortrag„BiblischeArchäologie -KönigHerodesam Toten Meer-inJordanien“ein. ZumJubiläumderAusgrabungenvonherodianischenAnlagendurch das DeutscheEvangelischeInstitut fürAltertumswissenschaftdesHeiligenLandes vorüber30Jahrenberichtet Prof.Dr.StefanJakobWimmer,der damalsleitendbeteiligtwar,vonderarchäologischenArbeitam jordani-

BasiseinerSäuleimionischenStilaufdem ArealdesherodianischenPalastes in Kallirhoe. Foto: Otto vonFreising

schen Ufer desToten Meeres unddenErgebnissenausder ZeitJesu. Der Vortragfindetstattin derMichaelskirche,Kirchen-

straße10,83098Brannenburg-Degerndorf.

WeitereInformationen gibt es unter ebw-rosenheim.de/kalender/23312

Wiegehtes weiterindiesenZeiten?

Vortraginder Bücherei Prien am Freitag, 28. April

Joachim Wurster, Dipl.-Ingenieurund tiefenpsychologisch orientierter,ganzheitlicherAstrologesowieMitglied im DeutschenAstrologenVerband,hält gemeinsam mit Hermine-MarieZehl,Soziologin, NLP-Trainerin, geprüfte psycholog. Astrologinund Buchautorin, einen Vortrag zumThema„WiegehtesweiterindiesenZeiten“imDachgeschossdesHausdesGastes.

Es singenund spielen die Harfinistin HelenaBuysaus Raubling,die „Kollerfuizn Musi“mitStephanFuhrmann amHackbrett und Florian Pfadischan derSteirischen Harmonika. BeidenBrettl-Spitzenim Bayerischen Rundfunkwaren im Januar„Drent& Herent“ mitWaltraudGrünwald,Gitarre, und Helga Thumer,Akkordeon, mitihren Couplets zusehen undhören,am23. AprilnunbeimHöhensteiger.

An derZitheragiertKlaus TaubenbergerausFischbachau.

Der„Abräumer“istder SchweigerSepp,der mit seinenGstanzlnund Witzenso gut ankommt,dasser viele Folgeauftritteangeboten be-

„Herent &Drent“singenCouplets.

kommt. „A Musi vodahoam“ mit KurtSchmarselamKontrabass undBeppo Wieczorek, Harmonika,spielen MitsingundWirtshauslieder. Letztererführt wieimmer

spitzbübisch und mitkleinerenG‘schichterln durch das Programm. DerEintrittistfrei. Reservierungensindmöglich unter Telefon08031/86667.

AusstellungvonWolfgang Bliemetsriederin derVetternwirtschaft

Ersei schonimmerein Kubist gewesen,meint WolfgangBliemetsrieder undauf dieFrage,wieder TitelderAusstellunglautenkönnte,meinterlapidar: „Fürein`Fuchzger einDurcheinand“.

Dabei handeltessichum einsehrausgewogenes,farblichabgestimmtes und auf höchstemNiveaufaszinierendes„Durcheinand“.MiteinemAugenzwinkern gibtder Malerdanndochzu, „ichbin haltleidereinPedant“.Schon seit 70 Jahrenist derKünstler schaffendund stehtkonse-

quentum5 Uhrmorgens auf, um seinewundersamen Weltenzuschaffen.Nebenrealis-

tischen Bergmotivenentstehenauchfloraleundabstrakte Ornamentemit Kantenund Formen,auf Leinwandgebannt mit Acryl,Federstrich undMischtechniken. DieAusstellungistzusehen vom27. April bis8.Juni im VereinfürbodenständigeKulture.V.inder Vetternwirtschaft,Oberaustraße2,Rosenheim,Donnerstag und Freitagab 19Uhr; Öffnungszeiten könnenvariieren.Die VernissagefindetamDonnerstag,27.Aprilab 19 Uhr imBeiseindesKünstlersstatt. WeitereInformationengibtes unter vfbk.net.

Anton’sGetränkeservice derLieferprofi

ZuverlässigeundsichereLieferungenzuAbholpreisen

TESTENSIEUNS!

GUTSCHEIN füreine GRATIS

PROBEKISTE

PremiumGrapefruitSchorle 12x0,5PETFlasche

AmFreitag,28.April2023, ist derVortragvon19bis 20.30 Uhr in denRäumlichkeitender BüchereiPrienzu hören.„UmbrücheundVeränderungenhaben unsvordrei Jahrenausunserem gewohntenLebenherausgeholtundes wirdauchnicht mehr so,wie es davor war… Dieser Illusion solltenwir uns erst gar nichthingeben“,sodie Referenten Joachim Wurster und Hermine-MarieZehl. Viel-

mehrist dieheutige Gesellschaftdazuaufgefordert,ihre Lebenseinstellungsowieihre Werte und Zieleneuauszurichten,umdieQualitätder jetzigenZeitnichtnurgut zu bewältigen, sondern positiv nutzenzu können. DerZuhörerwirdandiesemAbendmit derZeitqualität näherbekanntgemacht.Außerdem gebendie beiden Vortragenden einenAusblickaufdiekommendenJahreundgebenHinweise,wie man diesemtiefgreifendenWandelbegegnen kann.

BüchereileiterinMelanieSchieber,links,und ihreKollegin Moni ZechsindgespanntaufdenVortrag„Wie gehtesweiterindiesenZeiten“.Passendzur Thematikhat dieBücherei Prien einegroßeund aktuelle Auswahl anBüchern im Bestand. Foto:PrienMarketingGmbH

DieTeilnehmerzahl istbegrenzt,InfoundAnmeldung telefonisch unter derNummer 08051/6905-33oderperEMailan buecherei@tourismus.prien.desowie im Internetauf buecherei.prien.de

Gutscheingültig:

-1xpro Haushalt/Firma

-abBestellmenge

5Träger 1KISTE GRATISdazu

-gültigbis 05.05.23

-zzgl.Pfand

bitteausschneiden und vorzeigen

vlnr:AntonLechnerjun.,MagdalenaLechner,SilviaLechner,Marianne Lechner,AntonLechnersen. Foto:privat

Infos&Bestellungenunter Telefon:08035/4060oder antons-getraenkeservice @t-online.de

KULTUR 19.April2023 Seite3
EdleBiere NSERA E M LRA N
StarkfarbigeBilderinÖlaufLeinwand.
„Berge undFormen“
EinBergbild von Wolfgang Bliemetsrieder.
„PangGang“

ShaolinmeisterShiXinggui in Rosenheim!

EnergievollinsFrühjahrmitShaolin QiGong am 29.und 30.April

Der internationalbekannte

ShaolinmönchShi Xinggui lädt einzumShaolin Tiger–und DrachenQiGongSeminar fürAlt undJungam29. und30. AprilimFreiRaumin Rosenheim,auch ohne Vorkenntnisse.

Weltberühmtsinddie Shaolinmönche fürihrebesonderenFähigkeitenundgeheimen Kenntnisse.ShiXingguipraktiziertealsShaolinmönchseit frühesterKindheitimShaolinkloster Kampfkünste,Qi Gongund Meditation. Sein ShaolinQiGongbeinhaltetzu entspannendenKlängen leicht zuerlernendeBewegungsundAtemtechnikenfürkörperlichem und seelischen Ausgleich.Esbringt frische

Klarer Fokusauf Kernkompetenzen

SchönKlinikRoseneck stärkt hauseigenesAngebotundstellt Betrieb des MVZ inderSeestraßeinPrienein

DieSchönKlinikRoseneckstrebteine Weiterentwicklung ihresLeistungsspektrumsimstationären Bereich an.Diesbezügliche GesprächemitdenverantwortlichenStellenlaufen derzeit.

ShaolinmeisterShi Xingguikommtin den FreiRaum.

EnergieundbeseitigtBlockaden.Shi XingguisberührenderHerzsutragesangleitetin kurzeMeditationen.Erzeigt Energiepunktezur Selbstmassage, gibt Ernährungstipps

undvielesmehr.

Die Teilnehmerzahl istbeschränkt.InfoundAnmeldungunter Telefon 0157/53487117.

Vordem Hintergrundder starkgestiegenenNachfrage nach psychosomatischenTherapieplätzenwerden dieRessourcen derKlinik gebündelt undderBetrieb desMedizinischen Versorgungszentrums (MVZ)in derSeestraße in PrienamChiemseezum31. Juli2023eingestellt.

„DieSchönKlinikRosenecksteht fürSpitzenmedizin imBereichderPsychosomatik“, betont Klinikgeschäfts-

führerinDr.Sophie Giessner. „Fürunserpsychosomatisches Angebotbestehteinedeutlich wachsendeNachfrage.Wirals Klinikreagierendaraufundes

istdeshalbunserZiel,dasentsprechendeteilstationäre und stationäreLeistungsspektrum zuerweitern. ZurStärkung dieserBereicheund zurkon-

Was? Wann? Wo? Was? Wann? Wo?

Stadt

Donnerstag,20. April

10.30 Uhr: Stadtbibliothek; UnterDach- vorlesen -zuhören-erzählen

19.15 Uhr: FreiRaum,Klepperstraße18a;BodyBalance mitMonika fürEinsteiger, ab 20.30 Uhr fürEinsteiger und Fortgeschrittene Freitag,21.April

Kräuterwanderung

ZueinerKräuterwanderung in denRosenheimerInnauen lädtKräuterpädagoginBettina SölchamSamstag,22. April; um14 Uhr ein.Gemeinsam entdecken dieTeilnehmerinnenund Teilnehmer dieFrühlingskraftdesfrischenjungen

Grünsund lernen dieWild-

17 Uhr: Gasthof Höhensteiger;Westerndorfer Straße101; Seniorenstammtischfür Junggebliebene, gemütliches BeisammenseinauchNicht-Seniorenwillkommen(jedenFreitag

kräuterzuerkennen, erfahren mehrüberihreHeilwirkung und VerwendunginderKräuterküche. WeitereInformationenund dieMöglichkeitzurAnmeldunggibt es unter lieblingskraeuter.de oderTelefon 08031/891761.

AUSSTELLUNGEN

Rosenheim

Bis28.Juli: Bildungszentrum

St.Nikolaus;„Auf Tuchfühlung: DieMisereor-Hungertücher von1976bis2022, Kunst alsOrt desDialogs“,werktags 8bis16Uhr

Bis10.Dezember: Lokschuppen,„Vulkane“Erlebnisausstellung,MontagbisFreitag 9bis 18 Uhr,Samstag, Sonntag und Feiertag 10bis 18Uhr, lokschuppen.de

Ab 3.März: FreiRaum, Klepperstraße18, „AusLiebe zurNatur“, Bilder vonCyrielleRecoura

27. Aprilbis 8.Juni: Vetternwirtschaft;„Bergeund Formen",Ausstellung von WolfgangBliemetsrieder,Vernissageam 27. April.um19 Uhr, vfbk.net/

Landkreis

Bis25. April,Bad Aibling: CafePeissnhof, DietrichBonhoeffer-Straße12a,„Im Schaumbadder Farben“,Bildervon AstridM.Sohn

Bis11.Juni,Prien: Galerie imAltenRathaus;„fotografie- aktuellepositionen",

WerkeprofessionellerFotografinnenundFotografenaus derRegion, Donnerstag17 bis19Uhr und Freitagbis Sonntag14bis17 Uhr, galerie-prien.de

Bis30.April, Prien: Heimatmuseum, Valdagno-Platz 2,„MeinHerzschlägtbayrisch- Joseph KardinalRatzinger -PapstBenedikt XVI., derChiemgauund Bayern“, Dienstagbis Sonntag13bis 17 Uhr

Bis30.April, Bruckmühl: GalerieMarktBruckmühl, Sonnenwiechser Straße12, Malereivon Annegret Hoch und Vektorzeichnungenvon ThomasWitzke,Mittwoch 14bis18Uhr,Samstagund

Sonntagvon 11 bis18 Uhr, Informationenunter galeriebruckmuehl.de

Bis1.Mai, Neubeuern: Galerie am Markt;„Zeitenwende", Malerei vonChristaUlmer-Thurnund Ingeborg Benninghoven, Freitag,18 bis20Uhr,Samstag14bis 19 Uhr, Sonntag 11 bis19 Uhr, KünstlerkreisNeubeuern

22. Aprilbis 7.Mai,Bad

Aibling: Altes Feuerwehrgerätehaus; Ölgemäldevon AleksandraKlitina,Samstag undSonntag,14bis18Uhr, KunstvereinBad Aibling

19.30 Uhr: GasthausHöhensteiger;jedenFreitagSkatabend, Gästewillkommen!InformationenbeiThalacker unterTelefon08051/8202

20 Uhr: Gasthof Höhensteiger; CoupletAG, gasthofhoehensteiger.de

20Uhr: TAM-OST, Chiemseestraße31; Sweet Charity Musical vonNeilSimonund CYColemann, tam-ost.de

20 Uhr: Mehrzwecksaal der Freien Turnerschaft,Klepperstraße18z;„DieLeicheuntermLaminat“,Heimatbühne Rosenheim

21Uhr: FreiRaum,Klepperstraße18a;JonnySalsas Tanztreff, freiraum-rosenheim.de Samstag,22. April

8bis 12 Uhr: AisingerStraße 98;RegRo-MarktAising, Regionales vomBauern undvon RegRo,jedenSamstag

12 Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus;"Besinnung amMittag"mitOrgelmusik

13Uhr: BürgerhausHapping; Rommé -kostenlose VeranstaltungdesHörgeschädigtenVerein

14 Uhr: Touristinfo imParkhaus P1;Stadtführung: „Auf denSpuren derRosenheimCops“

19 Uhr: Christkönig-Kirche; „Donanobispacem",Frühjahrskonzert derInnphilharmonie

19 Uhr: Mehrzwecksaalder Freien Turnerschaft,Klepperstraße18z;„DieLeicheuntermLaminat“,Heimatbühne Rosenheim

fürJugendliche,anschließend offener Schachabendmit Turnieren,Theorie,Analysen

19bis21Uhr: FreiRaum, Klepperstraße18a;GruppenmeditationundspirituelleTexte, keineAnmeldung,keine Kosten(jedenDienstag)

19.30 Uhr: Bildungswerk, Pettenkoferstraße5;„Traumawasistdaseigentlich?- Einfachmal darüberreden!“, VortragundGespräch

Wirt;„GroßstadtBoazn“, Konzert

sequentenBedienungder Nachfragewerden alleMitarbeitendendesMVZ-Teamsin denBetrieb derSchönKlinik Roseneckübernommen.“ DieGesundheitsversorgung füreine psychotherapeutische BehandlungderPatientinnen und Patientenin derRegion wirdweiterhin überdieerst kürzlich um zehnPlätze erweiterte TagesklinikPriensowie überdieKlinik Roseneck sichergestellt.„WirwollenunserenPatientinnenundPatienten diebestmöglicheVersorgungbieten“,soDr.Giessner. „DazumüssenwirunsaufunsereKernkompetenzen konzentrieren undunsdenneuen Herausforderungenstellen.“

20 Uhr,Bad Feilnbach: Jenbachhalle;Frühjahrskonzert derMusikkapelleBadFeilnbach

20 Uhr,Heufeld: Theaterhalle;„Die verflixte Sonnwendnacht“, bayerisches Stückin dreiAkten

20.30 Uhr,BadEndorfHemhof: Kramerwirt;„Pang Gang“,Konzert

Sonntag, 23.April

20Uhr: TAM-OST, Chiemseestraße31; Sweet CharityMusical von NeilSimonund CYColemann, tam-ost.de

20Uhr: FreiRaum,Klepperstraße18a;FreiTanzenmitDJ Bjorn, freiraum-rosenheim.de

Sonntag, 23.April

11Uhr: Künstlerhof amLudwigsplatz;Ensemblemosaique „Hommage. ",Konzert

11 Uhr: TouristinfoimParkhaus P1;Stadtführung: „Auf denSpuren derRosenheimCops“

13Uhr: HappingerHof;Musikmit den4Hinterberger Musikanten,diesmalmitGigi Pundmair, happingerhof.de

14 Uhr: GasthausHöhensteiger;Musikanten-Hoagascht

17 Uhr: TAM-OST, Chiemseestraße 31; Sweet CharityMusical von NeilSimonund CYColemann, tam-ost.de

20 Uhr: FreiRaum,Klepperstraße18a;PoledancemitMichael

Montag,24. April

10.15 Uhr: CaritasSeniorenbegegnungsstätte;"Qigong"

Dienstag,25. April

9.30 bis11.30 Uhr: AWOHaus, EbersbergerStraße8, Offene DigitaleMediensprechstundefür Seniorinnen und Senioren,Anmeldungunter08031/94137322

14 bis 16 Uhr: AlteDruckerei,Königstraße7b; HandySprechstundefürSeniorinnen und Seniorenund alle dieFragenhaben,jeden Dienstag (Die Vielfaltsgestalter Rosenheim)

14 bis 16.30Uhr: Bürgerhaus, Lessingstraße;SpielenachmittagfürSenioren(jeden 2./3./4. DienstagimMonat)

17 Uhr: Vereinsheim derFreien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, 2. Stock;Schachtraining fürKinder, 18bis19.30Uhr interaktiverSchachunterricht

Mittwoch, 26.April

15 bis 16 Uhr: Stadtbibliothek;„Lesefrösche“ -Vorlesen fürKinder

17 Uhr: TouristinfoimParkhaus P1;Stadtführung: „Auf denSpuren derRosenheimCops“

20.4.2023 GroßstadtBoazn KULTURABEND im„AltenWirt“Pfraundorf um20Uhr.Präsentiertvonden FreienWählernRaublinge.V. VorverkaufbeiBäckereiBockmeier undHeinkesBrotzeitcafé Großholzhausen Vorverkauf14€ | Abendkasse16€

20 bis 21.30 Uhr: AWOMehrgenerationenhaus;Freies Tanzen nacheiner kleinen Achtsamkeitssequenz,jeden 2./3./4.MittwochimMonat, Telefon0151/54422489

Landkreis

Donnerstag, 20.April

14.30 bis 16Uhr,Raubling: Bürgerhaus; Treffen von Nähbegeisterten,kostenfrei,MaschinenundStoffesindvorhanden, Infosund Anmeldung unter 08035/8739488(jeden3.DonnerstagimMonat)

17.30 Uhr,Raubling: Bürgerpark hinter derKinderkrippe Kroki; Qi-Gong füralle,jeden Donnerstag,bei sehrschlechtemWetterimBürgerhaus

18.30Uhr,Raubling: Inntal Gymnasium;„Durch dieWelt ein Riss", Autorenlesung mit SimonViktor

19Uhr, Raubling: Bürgerhaus;„Lydia's und Toni's FlotteSohle“, TanzenmitAnleitung, Anmeldungunter 0170/3456782

19.30 Uhr,Brannenburg: Michaelskirche; BiblischeArchäologie,Vortrag,Eintrittfrei

20 Uhr,Pfraundorf: Alter

20.30 Uhr,Rimsting: Gemeindesaal;BluesClub Chiemgau-JulianSas&Band

Freitag,21.April

13 bis 18.30 Uhr,Kolbermoor: Flohmarkt im Bücherstüberl,Dreifaltigkeitskirche Kolbermoor,Rainerstraße6

19 Uhr,Brannenburg: Gemeinschaftsraum derSägmühle;SchachtreffderInntaler Schachfreunde.Gäste willkommen(jedenFreitag)

19.30 Uhr,Bad Endorf: Kultursaalam Park;Ballorchester Stephanskirchen -Frühlingsgefühle

20Uhr, Wasserburg: Theater Wasserburg, SalzburgerStraße 15, ;„Nachtasyl“, vonMaxim Gorki Samstag,22. April

9bis 16 Uhr,BadAibling: Rathausfoyer; Bücherflohmarkt

14 bis 17Uhr, Wasserburg: Mehrgenerationenhaus;Repair Café 15 Uhr,Ellmoosen: Kirche St.Margareta;Andachtmit Harmonikaklang und Gesang, Eintrittfrei

DUOANHEIZHOLZ mit„Schallund Rauch“

amSamstag, den29.April,20Uhr

Einlass19.00Uhr,auf derBühneim Gemeindezentrum83539Pfaffing,Schulstraße5

Wirbittenum Kartenreservierungunter Tel.: 08076/886040 unf info@kunst-in-der-filzen.de

BewirtungdurchdieKüchedes Veranstalters WWW.KUNST-IN-DER-FILZEN.DE

19 Uhr,Oberaudorf: EvangelischesGemeindehaus;Barockkonzert,Eintrittfrei

19.30 Uhr,Grassau: VillaSawallisch;Musikund Literatur mitSabineSauer und Sophie Hauzel

20 Uhr,Wasserburg: HistorischerRathaussaal;Johanna

Elisabeth Buflermitihrem

Klaviertrio Wong-Richardson-Bufler

8.30Uhr,Kolbermoor: Dreifaltigkeitskirche;Flohmarkt im Bücherstüberl, Erlöswird gespendet

11Uhr,Maxlrain: Bräustüberl; CharivariFrühschoppen, Eintrittfrei

19Uhr, Wasserburg: Theater Wasserburg; Salzburgerstraße

15, „Nachtasyl“ vonMaxim Gorki

19.30 Uhr,BadAibling: Evangelisches Gemeindehaus; Soloabendfür Violine/Viola, HilmarKupke,Regenburg

Montag, 24.April

19.30 Uhr,FeldkirchenWesterham: Kultur-und Sportzentrum;Englands Gärten,Reise- und Dokumentarfilm

Mittwoch, 26.April

14 bis 17 Uhr,Raubling: Bürgerhaus,Holzbreitenweg 6,Mittwochstreff mitSpielen, Ratschen,Malenundmehr

Nachrichtenund Termineauchauf:

KINDERGARTENMÄRKTE

22.April,Rosenheim: KindergartenLöwenzahn,Kaiserstraße42,10bis14UhrFlohmarkt„Allesfürs Kind“, Informationenund Anmeldung per E-Mailanflohmarkt2023@gmx.de

6. Mai, Ostermünchen: am Dorfplatz/beischlechtem WetterinderAulaFritzSchäffer-Schule, Flohmarkt fürKindersachendes Elternbeirats Kindergartenund -krippe St.Laurentius, 10bis 13Uhr, Tischreservierungper E-Mailaneb.ostermuenchen@gmx.de

Alsodoch!!! ANTIK- & TRÖDELMARKT inROSENHEIMwiebisher. Mo.1.MAI2023von 8-18Uhr. InfoundAnmeldungunter: info@group-unform-h-volkwein.de oder Tel. 01728902591 VERANSTALTUNGEN Seite 419. April2023
Veranstaltungstermine Redaktionsschluss: Freitag12Uhr Veranstaltungstermine Freitag12Uhr BAYERISCH •HERZLICH •FAMILIÄR GASTHOF HOTEL MITFREUNDLICHERUNTERSTÜTZUNG VON Westerndorfer Straße 101 Rosenheim Telefon: 08031 /86667 INFO 080313659365 www.go-konzerte.de KARTEN Kultur-und Kongresszentrum Rosenheim sowieanallenbekanntenVorverkaufsstellen 18.10.2023 UND 19.10.2023 |ROSENHEIM 20.10.2023 |ROSENHEIM FLOHMARKT amSa.,22.April,ab
inGroßkarolinenfeld, Volksfestplatz Info-Tel.:0170 /9672306
9Uhr
ANZEIGE ANZEIGE
Die SchönKlinikRoseneck in Prien. Foto: Schön Klinik

SchreibWerkstatt

DasRosenheimerBildungswerklädtab20. Aprilein, an fünfAbendengemeinsameigene Gedanken,Gefühleund Erfahrungenzu sammeln,in schriftliche Formzu bringen und fürsichund seineLiebsten/Familiezubewahren. DieSchreibWerkstattfindet donnerstagsvon19bis20.30 UhrimBildungszentrum

St.Nikolaus,Pettenkoferstraße5statt.

Anmeldungund InformationenbeimBildungswerk Rosenheimunter Telefon 08031/23072-0oderunter bildungswerk-rosenheim.de imBereich„GenerationPLUS“.

FrühlinginRaubling

Frühlingsmarktbei denWendelstein Werkstätten am 21.April

AmFreitag,21.April,von 9bis 16 Uhr findetein ganz besondererFrühlingsmarkt beiden WendelsteinWerkstätteninRaubling-Obermühl statt.NebenGemüse, Käse, Wurst, Räucherfisch, EdelbrändenundBauernbrot gibt esschöne Geschenkideenund Kunsthandwerk. Neusind SenfeausderGenusswerkstattzusammenmit feinenEssigen,Ölen,LikörenundGewürzmischungen.

Schnäppchenjägeraufgepasst:Designprodukteaus dereigenenMarke side by

DieFörderwerkstätte istmit frisch gebackenen Waffeln dabei.

EinzelcoachingfürdieFrau

Individueller Tagesworkshopbei CKFotografie Corinna Kley

„Du möchtest harmonische undhochwertigeFotos für DichselbstundvielleichtDeinenSocialMedia-StreamerstellenunddafürdasPotenzial DeinerKameravollausnutzen?“In nur einem Tagkann mandie wichtigstenGrundlagenderFotografie erlernen und soseineneigenen fotografischenStilverbessern.

Frauensehenanders, siewerdenvon anderen Motivenangesprochen undgehenanders mit Technikum. Frauen fotografieren intuitiver und legen großenWertaufverständliche Erklärungenund eineeinfacheBedienung.Ineinem persönlichen Tages-Workshop lerntmanmit spielerischen Übungeninnerhalbkürzester Zeit wieund wofür man die

Nochkreativerundbesser fotografieren, imWorkshop von CorinnaKleybekommt „frau“das Handwerkszeug!

Zeitvorwahl(TV/S-Modus) und Blendenvorwahl (AV/AModus)verwendet. Dadurch wirdmanzukünftig bessere undkreativereBilder machen und sich vonderMasse der Handyfotografenabheben.

ImEinzelkurslernt man zumBeispielwie man besser fokussiertund welcheAufnahme-Modi wanngewählt werden sollten.Belichtungszeiten oderBlende selbsteinzustellenwirdfürkünftigzum

eigenenHandwerkszeuggehören.

Wasabermacht einwirklichkreatives undherausragendesBildaus?Auch dies wirdmanvorOrtdurchdirektesFeedbackzuin denÜbungenaufgenommenen Bildern erlernen. ImEinzelkurs kann Corinna KleyvonCKFotografie direktauf individuellen Wünscheund Frageneingehen. Einindividueller undpersönlicher Tages-Workshop mitcirkavierStundenDauer –auchgernindereigenen UmgebungodereinerLocation nach Wahl –istabsofort buchbarunterTelefonCKFotografie Corinna Kley 0171/7290772oderE.Mail ancontact@corinna-kley.de.

sidewerdenim ZweiteWahl-Verkaufangeboten. Fürdasleibliche Wohl ist mit verschiedenenSchmankerln,Getränkenund LiveMusik bestens gesorgt.Die RaublingerBäuerinnenbietenfeineKuchenundTorten auchzumMitnehmenan. DieFörderstätteist mit frischgebackenen Waffeln dabeiundbeischönemWettersitzenalledraußenaufeinennetten Plausch.Die Werkstätten und Förderstättenfreuen sichsehr, viele altbekannteundneueGesichterbegrüßenzudürfen.

Dieaktuelle Wochenzeitung inStadtundLandkreis

Rosenheim

inkl e Tipps für gelungene Urlaubs- und Familienfotos

uen milienfotos

rs für Frauen

Termine unter Tel. 0171/ 72 90 772 oder mail: contact@corinna-kley.de

edienung. ndbringtbesser ev ärtundanschließendmitder

rmineunterTel.0171/7290772 co rinna-kley.de auen sehen anders, wir Frauen werden von anderen Motiven angesp en und wir gehen anders mit Technik um. Wir fotografieren intuitiver und legen großen Wert auf verständliche Erklärungen und eine einfache Bedienung. Wenn man die Basics beherrscht, traut ihr euch auch an kreative Motive und andere Perspektiven - das macht Spaß und bringt bessere Fotos. Der Kurs führt in die wesentlichen Grundlagen der Fotografie ein und erklärt Blende, Zeit und andere Elemente verständlich und praxistauglich. Themen wie Bildaufbau und -wirkung bei Portrait und Naturaufnahmen werden erklärt und anschließend mit der eigenen Kamera in der Natur praxisnah geübt. Der Fotokurs findet im Atelier Zoss 3 in 83135 Schechen statt

biszu biszu AUF

NEURÄDER AUFNEURÄDER

19.April2023 Seite5
Beischlechtem Wetter 1Woche später aufdem Vorplatzder Wendelstein rkstätten Freitag 21.04.2023 Frische + regionale Produkte Mühlenstraße7 83064Raubling Kuchen + Mittagstisch Kunst + Handwerk 9-16 Uhr
Frühlings markt
GROSSERABVERKAUF onlythisweekend! onlythisweekend! MITFLEISCHKAS& BIER FETTEN FETTEN RABATTEN RABATTEN 28. -3028.- 30.. APRIL APRIL
E-BIKE
10% 10% RABATT RABATT HAUSMESSE HAUSMESSE
E-BIKE
40% 40% RABATT RABATT FR &SA| 9- 18Uhr SO |10- 14Uhr Kleinfeld 7a |6341Ebbs www.ebike-premium.at
biszu AUFGEBRAUCHTRÄDER
ANZEIGE

ANZEIGE

Tango

DasRosenheimerBildungswerk startetmit einem Tango-Kursfür Tänzerinnen und Tänzermitleichten Vorkenntnissenfünfmalmittwochs ab 19. April von18.30bis20 Uhr.EssindnochPlätzefrei. Der Tango-Kursfindetim Bildungszentrum St.Nikolaus,Pettenkoferstraße5,statt.

Anmeldungund InformationenbeimBildungswerk Rosenheimunter Telefon 08031/23072-0oderunter bildungswerk-rosenheim.de im Bereich„Gesundheiterhalten“.

IMMERAKTUELL:

Nachrichtenund Termineauf facebook.com/echorosenheim

Wegvon derMasse

AußergewöhnlicheTrauringeaus TantalbeiJuwelier Bacak

TANTAL Trauringeausder TeNo AVANTGARDEKollektionzeichnensichdurchihr individuellesDesign mitklassischzeitlosen Details aus. Weit wegvon MassenproduktionundkonventionellenStandards wirdjeder Ringeinzeln auf Bestellungangefertigt. Tantal istein seltenvorkommendes,grafitgrauesundsehr hartesMetall. TeNo Eheringe aus Tantalsind ideal füralle Individualistenundkreative Paare, fürdie klassische Trauringeeinfachzugewöhnlich sind. DasmystischschimmerndedunkleTantallässtDiamanten, Gold und Platin besondersedelzum Vorschein kommen.Entdeckedieeinzigartigen Partner- und Trauringe ausunserer Tantal-Avantgarde-Kollektion. In der KombinationmitleuchtendemPlatin undfunkelndenDiamantenim Brillantschliffbietendieseexklusiven Ringeeinensubtilen

Anzeigen

Tantalistdas Materialfür außergewöhnliche Trauringe

HauchvonLuxus. Tantal fasziniert vorallem jungePaare,dieaufderSuche nachdem Außergewöhnlichen und Besonderensind. Die durch Oberfläche, Ringbreiten und individuellerGravurpersonalisiertenTantalringesind genaurichtigfüreinenmodernenLifestyle. TeNo Tantal Ringekombinierenmarkantes, aberzeitlosesDesignfüreinen ganzneuartigenLook &Feel fürTrauringe. Nichtzuletzt sorgtdas SpielausFarbe,

„Erhatsie gesegnet“

Bewohnerinnen vorOstern fleißig

Lichtund Schattenfüreine sehrbesondereAtmosphäre.

TeNo Tantal Trauringeund Eheringe werdenStück für Stückinhochwertiger Manufaktur-Qualitätaus999 Tantal gefertigt. Ringschienenvon schmalbisbreit,verschiedene Oberflächenund tolle Möglichkeitenfür Diamantfassungenstehenzur Auswahl. Alle TeNo Tantal Trauringesind absoluthautverträglichund antiallergen.Zur Verwendung kommt ausschließlichsoge-

nanntes Reintantal999, woraufmanbeimKaufundPreisvergleichunbedingtachten sollte.

Erhältlichsinddiese besonderenRingebeiJuwelierBacak in Kolbermoor,Rosenheimer Straße11undCarl-Jordan-Straße14 sowieinder Filiale Rosenheim mitTrauringzentrum, MünchenerStraße34.

Informationengibtesauch unter siebensternjuwelier.de sowie juwelier-bacak.de

Geübte Händebandeninsgesamt90 Palmbuschen.

AmFreitagvormittagvor Palmsonntagbandenneun Bewohnerinnendes Altenund PflegeheimsSt.Franziskus in KolbermoorunterMithilfederdreiMitarbeiterinnen BarbaraNowak, Claudia SchneiderundRosiHartmann Palmbuschen. Insgesamt90Stück.Sie wurdenam Samstagabendin

derVorabendmessezum Palmsonntag vonPaterKlemensgeweihtundnachder Messeandie Kirchgänger verteilt. Dierestlichen Palmbuschen wurdenin denTagen danach zuHeimbewohnerngebracht, denen ausgesundheitlichen GründenderGottesdienstbesuchverwehrtwar.

reiseundErholung

Zustiegein Bernau,BadEndorf undPfraundorfmöglich

JedenMittwoch:FAHRTINSBLAUE

HalbtagesausflugmitMöglichkeitzurEinkehr

Zustiegez.B.InBadEndorfundPruttingproPerson17,-

PlattenseemitBudapestundPuszta-Ausflug 5Tage24.-28.4.525,-

InselKrk 3*Hotel 5Tage24.-28.4./8.-12.5. 395,-

Istrien

SichereSache

Reisebusals sicherstes Verkehrsmittel

DerReisebus ist undbleibt dassicherste Verkehrsmittel aufdem WegindenUrlaub. VonABSbiszuverschleißfreienZusatzbremsenstecken moderneReisebusse voller technischerRaffinessen,die dieFahrsicherheiterhöhen.

WirsindIhrrichtiger

AnsprechpartnerfürGruppenausflüge:

Firmen, Vereine,SchulenundPrivatpersonen

Irschenberg· Telefon08025- 28040 ·Fax280444 info@lechner-busreisen.de ·www.lechner-busreisen.de

Reisevorschau2023 Reisevorschau2023

Tagesfahrten

Do15.06. GriesnerAlminneuemGlanz: Kaiserbachtal 19€

Do22.06.Almrosenblüte aufdemGamskogel –Zauchensee 55€ inkl.Mittagessen,Berg-und Talfahrt

Do06.07. TaublitzalmzurEnzianblüte, Steir.Salzkammergut inkl.Maut 39€ Reisevorschau

14.-16.05 Muttertag imNaturpark Fichtelgebirge –Bischofsgrün 325€*

21.-26.05. Slowenische Therme Radenci –Kurbadetradition 525€*

15.-18.06. Paradiesischer BergsommerinGaltür 399€*

25.-29.06. Naturpark HolsteinischeSchweiz, Lübeck –Ostseefjord–Eckernförde –KielundKieler Förde 675€*

Badereisenundmehr

29.05.-07.06. 10 TageBadenund ErholeninLignanoSabbiadoro779€*

04.-11.06. 8TageBadeurlaub am Strand der Adria –Gatteo aMare im***SHotelEstenseVPundGetränke 675€* oder***SHotelFlamingoam Strandmitbeheiztem Pool 799€*

04.-11.06. 8Tage BadereiseUmag ****HotelPlavaLaguna 699€* MehrInformationenund TerminefindenSieunter: www.omnibus-reisberger.de

* ReisepreisimDoppelzimmer IrrtümerundDruckfehlervorbehalten

Einerfahrener undgutgeschulterFahrerträgtaußerdemerheblichzurentspanntenundsicherenBusreisebei. UmimFahralltagundinAusnahmesituationensicherund routiniertreagierenzu können, absolvieren Busfahrer–ähnlichwiePiloten–allefünf Jahre ausgereifte undbewährte Fahrsicherheitstrainings. Busfahrer werden regelmäßig untersuchtund aufihreFahrtüchtigkeit hingeprüft.Das Berufskraftfahrer-Qualifikationsgesetz(BKrFQG)regelt dieAus-und Weiterbildung von Berufskraftfahrernmit demZieldie VerkehrssicherheitimStraßenverkehrzuerhöhen.

AlsFahrgastzurSicherheit beitragen SicherheitfängtbeimFahr-

zeugund Fahreran,hörtaber nichthierauf.AuchderFahrgastkanneiniges zurSicherheitimReisebusbeitragen:

SchnallenSiesichan.In Bussen,diemitGurtenausgestattetsind,herrschtAnschnallpflichtfürReisende.

DenSicherheitsanweisungender Busfahreriststets Folgezuleisten.

Rettungswege in Bussen dürfen nichtzugestelltwerden.GrößereGepäckstücke oder Einkaufssouvenirs gehörenimmerin dieGepäckfächerunterdemBus.

Freicampenerlaubt?

TippsvomADACfürdenCamping-Urlaub

Wenneseinem unterwegs irgendwo gutgefällt, darf mandannspontan dasWohnmobil abstellen undübernachten?Die Tourismus-Experten vom ADAC wissen,worauf man achtenmuss!

Daswirdje nachReiseland sehrunterschiedlichgeregelt. DaseinzigeLand inEuropa, womanuneingeschränkt übernachtenund freicampen darf,ist Rumänien. Inallen anderenLändern geltenEinschränkungenoderdasÜbernachtenbeziehungsweisefreie Campenistverboten.InSkandinavienwird dasetwaslockerer gehandhabt,aberauch dakann esregionaleEinschränkungengeben.In Deutschlandist daseinmalige Zwischenübernachtenzur WiederherstellungderFahrtüchtigkeiterlaubt.Wennich

Vordem Abstellensollte mansichgut überdieregionalen Bestimmungen informieren!

alsoextremmüdebin,darfich meinFahrzeug überall da,wo esnichtverbotenist,abstellen. Dasgiltaberwirklichnurzum Ausruhenund maximalzehn Stunden. Camping-Aktivitätenentfalten,wie Liegestühle rausstellen, denGrillanschmeißen unddieMarkise ausfahren,gehtnicht.

Wiejedes Jahrläutet das FreiluftTestival wiederden Startindie Saisonein.Egal ob Kanadier, Falt-oderLuftboot –beim größtenOutdoor-Testivaldes Chiemsees könnendieBesucherallegängigen Bootstypen Probefahren und sich vondenGlobetrotter-Experten Tippsund Trickszur richtigenHandhabung,Pflege,Tourenwahlund vielemmehrholen.

WernichtinSeestechen mag, kann aufgebauteZelte vonverschiedenstenHerstellernauf GrößeundKomfort testen.

Abgerundetwirddas GlobetrotterTestival durchein buntesRahmenprogrammmit PartnernausderRegion und demUmland. Ein WochenendevollerAction, Spaß und Highlightserwartet dieBesucher.UnddasBestezum Schluss:derEintrittistfrei!

Wasgibt‘s NeuesimOutdoor-Bereich?

DasTestivalfindetam

Samstag,29.April,von10bis

18 Uhr, und amSonntag,30. April,von10bis17Uhr auf

demGeländedesStrandbads ÜberseeamChiemseestatt. WeitereInformationenunter freiluft-testival.de

Seite 619. April2023 29.&30. APRIL OUTDOOR TESTIVAL MACHDICHBEREIT FÜRDRAUSSEN WWW.FREILUFT-TESTIVAL.DE STRANDBADÜBERSEEAMCHIEMSEE VANLIFE &DACHZELTE IOUTDOOR-KÜCHE IWASSERSPORT RUCKSACK &REISEGEPÄCK IDRAUSSENSCHLAFEN IKLETTERN ISCHUHE
FreiluftamChiemsee GlobetrotterTestivalinÜberseeam29.und30. April
RundumdieWeltimReisebus.
DARCHINGER DARCHINGER eineMarkeder -Gruppe Busreisen GmbH
–Novigrad4*Hotel 4Tage28.4.-1.5. 358,Prag 4*Hotel 2Tage6.-7.5. 199,Molvenosee 4*HotelamSee 4Tage11.-14.5. 485,FlugreiseProvence &Camargue 6Tage15.-20.5. 1.299,VieleweitereReisenfindenSieauf www.marx-reisen.de Strohhof 8 83413 Fridolfing info@marx-reisen.de Telefon: 08684 - 98790
Omnibusverkehr Reisberger GmbH• Tel.: 08092/1279• Fax: 08092/ 7176 Haus 4•83553 Frauenneuharting •E-Mail: info@omnibus-reisberger.de
REISETIPPS

DerMarktBruckmühlunddieKreisvolksmusikpflegeRosenheimladen amFreitag,19.Mai,zueinemErlebnissingenfürdieganzeFamilieein.

Beginnistum17UhrinderKulturmühleBruckmühl,Bahnhofstraße10.

Bayerische Lebensart

Volkstanzpflege

AusstellunginSchlossHartmannsbergbis11.Juni

Bis11.JuniistinSchlossHartmannsbergbeiHemhof/BadEndorfdieAusstellungüber„GeorgKaufmannund dieVolkstanzpflegeder1960erund 1970erJahre“zusehen.Sieistjeden SonntagamNachmittaggeöffnetsowieimRahmendesumfangreichen Rahmenprogramms.DerEintrittist frei.

DieBesucherkönnensichselbstdie Ausstellunganschauen,dieTexte durchlesen,beidenBilderninErinnerungenschwelgenundsichüber dieExponateindenVitrinenfreuen–odersieschließensicheinerFührung an.FürGruppengibtesÖffnungszeiten/FührungennachVereinbarung.

GemeinsamSingenundTanzen, desis„aGaudi“!

DieAusstellungsolleinlebendiges BildvomVolkstanzenfrüherundheuteermöglichen:Musikantenausder RegionspielenaufzumZuhörenund zumTanzen.Begleitveranstaltungen undZeitzeugengesprächewerdenEntwicklungenundAspekteimVolkstanz lebendigmachen.

EinHöhepunktdesVeranstaltungsreigensistam14.Mai,von14bis 18Uhr:„Volkslied,Volksmusikund VolkstanzzumMuttertag“,eingeselligerNachmittagzumZuhören undSelbermachenmitgemütvollen LiedernundTanzln.

Wenn‘sechtundschönseinsoll

AntikerTrachtenschmuckvonClassicTimesin Rosenheim –Gold-undSilberAn-undVerkauf

Geradejetzt,wenndieBierzeltsaisonmitzahlreichenFrühlingsfestenbeginnt,sindvieleaufder SuchenachAccessoiresundTrachtenschmuckumihrGwandperfekt zumachen.Oftsindesdiekleinen Details,diedenUnterschiedausmachen.SopasstalterSchmuckoft ganzhervorragendzurmodernen TrachtundsetztdenletztenAkzent.

BeiClassicTimesamMax-Josefs-Platz inRosenheimgibtesschöne,antike StückewieGrandlschmuckinallen Variationen,CharivarisundeinegroßeAuswahlanTrachtenschmuckin Silber,AltsilberundAltgold.

Trachtundmehr...

WerseineSchmuckstückeabgeben möchte,istbeiClassicTimesebenfallsanderrichtigenAdresse.Stephan MichlkauftTrachtenschmuck,aber natürlichauchallgemeinGoldund SilberzufairenundehrlichenPreisen an.ZurBeratungvereinbartergerne einenTerminimLadengeschäftin RosenheimsguterStubeoderkommt zudenKundinnenundKundennach Hause,ganznachWunsch.

AlleInformationengibtesbeiClassic Times,Max-Josefs-Platz20,Telefon0 8031/ 3910656oder0178/ 531 1923.

Freitagab18:00Uhr

Ohne Vorkenntnisse, ohneNoten! BegeisterteNutzer!

ErfülldirdeinenTraumundlerne „SteirischeHarmonika“

• 3Monatekostenlos

keinRisiko, keine Kündigungerforderlich

• online –zujeder ZeitanjedemOrt mitSmartphone, TabletoderPC

• ausgefuchstesLernsystem fürjede(n)daspassende Tempo

• KeinInstrument vorhanden?

Leihharmonika 120 €für 3Monate. GroßeAuswahl namhafterHersteller(Kärntnerland,Strasser,Müller,…)

Gleich informierenundschon baldmusizieren!

Telefon:+4369981806798

Email:info@ziachfuchs.com

Jeden Telefon08031-3910656·Mobil0178/5311923 Max-Josefs-Platz20·Rosenheim MITANTIKEM TRACHTENSCHMUCKIN D‘FESTLZEIT!

www.ziachfuchs.com

24,80 24,80

EinPrachtstück,zu findenbeiClassicTimes.
„Bini net aschena
19.April2023 Seite7
SingenmitKindern am19.Mai
Hoh?-Kikerikiki“
Dirndl
& Kaiserstr.16,83022Rosenheim Telefon:08031
www.dirndlundstenz.de facebook.com/DirndlStenz instagram.com/dirndlundstenz Salzburger Str. 19 83071Schloßberg Telefon:08031/71061 www.die-spanschachtel.de
unsauch inunserem Onlineshop: www.trachtengefuehle.de
Stenz
-7966879
BesuchenSie
Landgasthof ·Umrathshausen· Chiemsee
Spargel,Bärlauch,Salat &Co.mit reichhaltigen Begleitern,tolle Frühlings-Kreationen.Essen vomBuffetsovielSiewollenproPers.fürnur STARKFÜRDIE REGION SCHECHEN: ROSENHEIMERSTR.14 TEL.: 08039/4300 Montag -Freitagvon09.00 -12.00und14.30 -18.00 MittwochNachmittaggeschlossen ·Samstagvon08.30 -12.00Uhr An-undVerkauf Grandlschmuck Charivari Tuchnadeln Schürzennadelnu.a. Antiksilber, Silber, Altgold

SpielmobilundKinderschminken

Flohmarktander GrundschuleHappingamSamstag, 22.April

AmSamstag,22.April,findetvon10bis13Uhrein FlohmarktrundumsKindan der GrundschuleHapping statt.Initiiert wurdederFlohmarktdurch denVerein „Freundeund Förderer der GrundschuleHappinge. V.“ 2022daserste Mal.DerErlös

von mehreren hundertEuro wurde fürProjektean der Schule verwendet.Neben den privaten Verkaufsständenbieten heuerdie Kooperationspartner,derStadtteilverein Happing e.V.sowie dasSozialraumteamOstein buntes Programmmit Spielmobil,

Wertschätzende Kommunikation

Online-Kursam 20.April,19bis21 Uhr

Telefonische

ANZEIGENBERATUNG

PopcornundKinderschminkenan.FürdasleiblicheWohl findeteinSpendenverkauf vonhausgemachtenKuchen, herzhaftenKleinigkeitenund Getränkendurch denElternbeirat derGrundschuleHappingstatt.

TischefürdenprivatenVerkaufvon Kinderkleidung, Spielsachen,Büchernund Co.,könnenunterelternbeirat-happing@outlook.de reserviertwerden.DieTischgebührkommt vollumfänglich denSchülernderGrundschule Happingzugute.

Wieich ohne anzugreifen kommunizieren unddabei meineBedürfnisse vermitteln kann, zeigtderzweistündige Online-Kursdes BildungswerksRosenheimamDonnerstag,20.April, von19bis 21Uhr.EswerdenKommunikationsregelnvermittelt und eswirdgezeigt,wiemanauf Augenhöhekommunizieren

AUTO &SERVICE

Kfz-Reparaturen schnell,preiswert,zuverlässig vonIhremKfz-Meister PeterHudetz Hofmühlstraße19 83071Stephanskirchen Telefon 08031/7 3151 www.kfz-hudetz.de

VorsichtundRücksicht

Aprilwetter birgt Gefahren

VorallemimAprilkannder

ständige Wechsel derSichtund Straßenverhältnisseeine

Herausforderung fürAutofahrer unddemnachAuslöser für schwereUnfällesein. DurchdieKombinationvon Nässeund tiefstehenderSonnekönnenAutofahrerstark geblendetwerden. Tagsüber sollte dasAbblendlicht einschaltetwerden,umbeiwechselhaftem Wetterauchvon hintenerkanntzuwerden.UnbedingtsolltenzudemdieGeschwindigkeit unddieAb-

ständeangepasstsein.BeiRegen,Schnee- und Graupelschauernisteine niedrige Geschwindigkeitangebracht. ZumVordermannsollte mindestens diehalbe Tachoanzeige alsAbstand in Meterneingehaltenwerden,umbeiunvorhergesehenenBremsmanövernnochrechtzeitigzum Stehenzukommen. Auch istteilweisenochmit Morgenglättezurechnen. HieristvorallemaufBrücken oderLandstraßen Vorsichtgeboten.

JetztZeitfürSommerreifen

kann,sodassseinAnliegenfür alleverständlichist. Anmeldungund InformationenbeimBildungswerkRosenheimunter Telefon 08031/23072-0oderunter bildungswerk-rosenheim.de imBereich„Gesundheiterhalten“.

Reifen spätestensnachachtbiszehnJahrenNutzungaustauschen -FachgerechteLagerungwichtig

Im Frühjahrsollte manspätestensdanndieReifen wechseln,wenndie Höchsttemperaturen übermehrere Tage hinwegimzweistelligenPlusbereichliegenunddieWettervorhersagewederSchnee nochFrostvoraussagt.

WerdenReifenwechsel selbst durchführenmöchte, benötigtspeziellesWerkzeug wieeinenstabilen Wagenheberund einenDrehmomentschlüssel.Außerdemmüssen fürmancheRäderpassende Schrauben odergareinFelgenschlossverwendetwerden.

In derBedienungsanleitung solltemansichvorabüberdas richtigeVorgehenunddas korrekte Anziehen derRadmutterninformieren.

Werunsicherist, gehtbesserineineWerkstatt,umFehler beim Montieren derRäder

Reifenwechselinder Werkstatt.

zuvermeiden.

Überprüfensollte manvorabdieProfiltiefederSommerreifen. Siesollte aufdem ge-

samtenUmfangmindestens 1,6Millimeter betragen.UmfangreicheADAC Tests habenallerdingsbewiesen,dass

diegesetzlichfestgelegteProfilgrenzenureinenRestanSicherheit bietet.BeiSommerreifensolltedasProfil noch mindestensdreiMillimeter tiefsein.Messenlässtsichdas unteranderemmiteinerEinEuroMünze. Verschwindet derGoldrandimProfil,istallesinOrdnung. Ragtder Goldrandheraus,solltendie Reifen gewechseltwerden. ZudemsolltenReifennichtzu altseinundnachacht bis10 Jahrenspätestensausgetauschtwerden.

Rädersolltenspätestensalle 8000bis10000Kilometer achsweise(vorderesrechtes Radnachhintenrechts usw.) getauschtwerden,umunterschiedlichstarkerAbnutzung vorzubeugen.BeiReifenmit unterschiedlichen Restprofiltiefengehörendiemitdergrö-

Mehr Glanz,mehrWert, mehr Freude

Fahrzeugaufbereitung |Pflege |uvm. HohenofenerStr.86 |83026Rosenheim |Tel.0152-34327310 www eas-detailing de | info@eas-detailing de

JosefBauer

KFZ-Werkstatt ·Meisterbetrieb

n TÜVundAUimHaus

n alleFabrikate

n Reifen-Service

Oberwöhrn59 • 83135Schechen

Telefon 08039/4750

Telefax 08039/5225

Fürdie Aufbereitungoder PflegeeinesKfz,Motorrads oderauchBootes beimProfi gibt es vieleguteGründe.Sie wollenihrAutoabgeben? EineprofessionelleAufbereitungsteigertdenVerkaufswert enorm.Sie habensicheinen Gebrauchten gekauft, vielleichtsogareinenOld-oder Youngtimer? DieAufbereitung lässtihnwiederwie neu auftreten und erhöhtdieFreudeam„neuenAlten“.IhrWagenist eigentlich nochgut, dochdieZeit hatSpurenan Ex- und Interieurhinterlassen?AuchhierwirktdieAuf-

Ob Maybach oder VWKäfer -einperfektes Interieur machtFreudeunderhält den Wert. EASDetailing kümmertsichdarum.

Seitüber45 JahreninRosenheim

Wirbewegen Rosenheim seit1977

T. 08031-9413333 ·www.autohaus-weinzierl com

a

Haupthaus Kufsteiner Str. 50·83022 Rosenheim 50 ·83022

Ihr CitroenPartnerinRosenheimseit1983 Citroen Partner in Rosenheim seit 1983 IhrSeatPartnerseit2002 Ihr Seat Partner seit 2002

Gerade dieFrontistbei Sportwagen anfälligfür kleineBeschädigungen durchSteinschlag. EASDetailing sorgt dafür,dassdavonnichtszu bemerken ist.

bereitung Wunderund erhält denWertdesFahrzeugs.

Liebevollund professionell

MitEASDetailingfindetsich in der Rosenheimer KlepperstraßeeineingespieltesTeam, dassich liebevollundabsolut professionellumAufbereitung,PflegeoderReifenwechsel (bis 25Zoll!) kümmert. Hiererhaltendie Kundinnen und KundenkompletteInnenund Außenreinigungen,Lackkorrekturen-und -polituren,

ßerenProfiltiefeimmeran die Hinterachse.

Um ihre Lebensdauerzu verlängern,sollten Winterreifen überdenSommerfachgerechtgelagert werden.Am besten bewahrtman sieaneinemkühlen,trockenen und dunklenOrtauf und schützt sievor Sonneneinstrahlung undOzon.

WerdenKauf neuerReifen plant,solltesich vorab gut informieren,welcheReifenfür daseigeneFahrprofilgeeignet sind.EineguteOrientierung bietet derADACReifentest, indemsowohldieFahrsicherheitalsauchdieUmweltbilanzder Reifen bewertet werden.

WeitereInformationenzum ThemaReifen und Reifenwechsel gibt es unter adac.de

diverse Versiegelungen, Geruchsbeseitigungen, Desinfektionenundvielesmehr.

Die Dienstleistungenvon EASDetailing könnendabei einzeln oderimpraktischen undgünstigeren Paketangebot gebucht werden.Kräftig sparen kann manauchmiteinem WaschplanfürdasganzeJahr, dermitsechs,12oder24WäschendenGlanzdesFahrzeugsschütztundbewahrt.

EAS Detailing,HohenofenerStraße86,Rosenheim,Telefon 0152/34327310, EMailinfo@eas-detailing.de, eas-detailing.de

Autohaus WeinzierlbewegtRosenheimseit 1977

Qualitätund Serviceseit über40 Jahren

AutohausWeinzierl diesportlichenModellederspanischen Volkswagen-TochterSeat.

Nach seinerLehrezum Kfz-ElektrikerstiegauchSohn

Neu-Gebrauchtwägen und Reimporte:Innstr. 53

Neu-Gebrauchtwägenund Reimporte:Innstr.53

Neuwagen, Tageszulassungen, Vorführwagen,Finanzierung, Leasing, Garantieverlängerung,Inzahlungnahme, WartungundInspektion, Unfallinstandsetzung,Scheibenreparatur,Scheibentausch, Achsvermessung,Bremse, Federung,Klimaanlagenservice, Fahrzeugelektrik, HU–AU imHaus, ReifenundRäder,Festpreise, Paketpreise

EintraditionsreicherFamilienbetriebimbesten SinneistdasAutohaus WeinzierlinRosenheim. Seitüber40Jahrenistdas Unternehmenzuverlässiger Partnerin allen Belangen rundumAutokaufundReparatur. Freundlicher,zuvorkommenderServiceund kompetenteMitarbeiter–darauf gründetderErfolg desAutohausesseitvier Jahrzehntenunddafür schätzendieunzähligen Stammkunden auch„ihr Autohaus“. DieGeschäftsführerSandra undThomas Weinzierldazunichtzu Unrecht:„Wirbewegen Rosenheimseit1977!“

Gegründet wurde dasUnternehmenimJahr 1977von

ZuverlässigerPartner rundumAutokaufund Reparatur: DasAutohausWeinzierl in derKufsteinerStraße.

Martin Weinzierl.ImJahr 1985zogdasAutohausWeinzierlindie neuenRäumein derKufsteiner Straße50,die 2017komplettrenoviertund um einen Anbau fürdie neue Direktabnahmeund einenArbeitsplatzfürNutzfahrzeug-

und Karosserie-Reparaturerweitert wurden.Seit 1986 ist dasAutohaus Weinzierl Vertragspartnerderfranzösischen TraditionsmarkeCitroënin Stadt und LandkreisRosenheim. Seit 2003präsentiert das

Thomas WeinzierlimJahr 1996 in dieFirma ein.2001 schloss Weinzierljuniordie Meisterprüfung mitErfolg ab. DieAusbildung zumCitroënServicetechnikerund CitroënServiceberater konnte Thomas Weinzierl2004und2006 erfolgreichabschließen. Im September2013übernahmdienächsteGeneration, Alexandraund Thomas Weinzierl,denBetriebvomFirmengründerundführtihnseitherin besterFamilientraditionweiter. Diemoderne,jetztnochvergrößerteWerkstatt bietet für sämtlicheReparatur-undWartungsarbeitenein geschultes,

qualifiziertes und freundliches Personal. Für eineschnelle, fachgerechte und zuverlässige Bearbeitung sorgtdas gut sortierteErsatzteillager.

Seit2020 istdasAutohaus WeinzierlHochvolttechnologie-Zentrumund somitauch bestens fürServiceundReparaturvonE-Autosausgebildet. DasgroßeAngebotangünstigenReimport-Fahrzeugen undgutenGebrauchtwagenin derInnstraße53vorderMangfallbrückerundetdastolleAngebotderAutoexpertenaus Passionab.

AutohausWeinzierl,KufsteinerStraße 50, 83022 Rosenheim, Telefonnummer 08031/94133 33,EMail info@autohaus-weinzierl.com.

Seite 819. April2023
ANZEIGEN
WIRMACHENSIEMOBIL
Professionelle FahrzeugaufbereitungvonEASDetailingin Rosenheim
08031/3088-0 www.echo-rosenheim.de

Immer komfortabler

Attraktive Outdoormöbel fürdas

gemütliche Wohnzimmer imFreien

MitSicherheit indieGartensaison

Baumkontrolleur und European Tree Worker RonFelix Tietz hilft

Ambestenistes,jetztschon überprüfenzulassen,ob man imnächstenSommerdieKinderohneGefahrunter den Bäumenspielenlassenkann.

Daybed, hier mitBaldachinundWienerGeflecht. Foto:VDM/Dedon

DieerstenwarmenSonnenstrahlenweckenVorfreudeauf diebevorstehende OutdoorSaison. Mit bequemen Loungemöbeln werden Balkon, TerrasseoderGarten zumattraktiven FreiluftWohnzimmer.

Alsbesonders behagliche Rückzugsoasedienen Daybeds.Diebequemen,extra breitenOutdoor­Bettenverfügenhäufig übereinefeste Überdachungodersindin Muschelformmit ausklappbaremSonnensegelgestaltet.

Segel fürdenSchatten

Sonnensegelundviele andere Lösungen vonLuber &Partnerin Rosenheim

Insbesondere nach dem WintersolltenÄsteaufBruch durchStürme oderSchneelast untersuchtwerden.DerSpezialist galabauronfürBaumkontrolle,Baumpflegeund Baumfällung erkenntund beugt SchädenanBäumen vorund erhöhtsoderenLebensdauer.

RonFelixTietz istgelernter Gartenbauerundhatsichauf dieBaumpflegemittels Seilklettertechnikspezialisiert.Somitkannder FLL­zertifizierte Baumkontrolleurund Euro­

RonFelixTietzweiß, wie manmitBäumen umgeht.

pean Tree WorkeralleBäume erreichen,auchwenndiese zu nahamHausstehen,oder das Grundstückzu klein oderverwinkeltist,um mitArbeitsbühneoderLeiterzuarbeiten.

In allen Fragen derBaum­

pflege,aberauchder Gartenpflege,PflanzungenoderZaunbau berätundunterstütztgalabauron, RonFelix Tietz, Telefon08063/2006220,Mobil 0151/28752761, galabauron.de

Tagder offenenGärtnerei bei Prentl

Am21.und22.AprilmitVorstellung der BayerischenPflanze desJahres

WerjemalsdasAlpenglüheninden Bergen gesehen hat,wirdesnievergessen–so unglaublichsinddie Farben, diedie SonnebeimUntergehenaufdenSchneezaubert.

83620Feldkirchen-W. Tel.08063345 www.gaertnerei-baumeister.de info@gaertnerei-baumeister.de

DieRolladenbauGmbHLuber&PartnerausRosenheimist derkompetentePartnerfürhochwertigeRollläden,Raffstores, Textilscreens undMarkisensowieInsektenschutzprodukte und Garagentore.EinSonnensegel bietet dieindividuellstealler Möglichkeiten, sich vor Sonnenund Witterungseinflüssenzu schützen. Ob Terrasse,Freisitz,Dachgarten,gastronomische Außenfläche, Balkon,PoolbeschattungoderInnenhofbespannung –durch denmodularenAufbau kann mitSonnensegeln nahezujede gewünschteFlächebeschattet werden.Durcheinumfangrei­

chesSystem­und Zubehörsortimentist fastjedeHerausforderung lösbar.EineVielzahlanFarbenund Designs stehtzurVerfügung.

Nebendempraktischen EinsatzalsSonnenschutz,RegenschutzoderSichtschutz bieten dieSonnensegeleinen weiterenentscheidenden Vorteilgegenüberherkömmlichen Sonnenschutzsystemen,wie zumBeispielMarkisen oder Schirmen.Dennkaum ein Produktvereintanspruchsvolle OptikundpraktischenNutzenwieeinSonnensegel.

RolladenbauLuber&Partner, Fürstätt 10, Rosenheim, Telefon08031/32185, rolladenbau-luber.de

Markisen ·Rollladen

Jalousien ·Textilsonnenschutz

Insektenschutzsysteme ·Tore

G ( ) RolladenbauGmbH Luber &Partner Fürstätt10 83024Rosenheim

Telefon(08031) 32185 Telefax(08031) 37179 info@rolladenbau-luber.de www.rolladenbau-luber.de

Ein ganz ähnliches Gänsehautgefühl ergriffdie Juryfür dieWahlder „Pflanze des Jahres“ beim Anblickeiner auffallendschönenPetunienNeuheit:DenndieBlütendieser ungewöhnlichenPetunien­SorteleuchteninfaszinierendenGelb­, Rot­und Orange­Tönen,fastwie beim Alpenglühen.Undsowählten diebayerischenGärtnersie nichtnurzuihrer„Pflanzedes Jahres2023“,sondern gaben ihrauchden passendenNamen„Alpenglühen“.

ÜppigeBlütenprachtistmitderAlpenglühen-Petunie den ganzenSommerübergarantiert. Foto:BGV/GMH

BeiderSaisoneröffnung unddemTag deroffenen GärtnereivonGartenPrentlin Rosenheim­FürstättamFreitag, 21. April,8bis 18 Uhr, undSamstag,22. April,8 bis 16Uhr,istdieidealeGelegen­

heit,das„Alpenglühen“näher kennenzulernen. Undnatürlichauch,allesSonstigefür einenfrühjahrsschönenGarteninbesterQualität vonden Gartenprofis beiPrentlzubekommen.

StaatlicheFörderung

InvestitioneninInsektenundPollenschutz bietensich nichtnurfürdieNachrüstung, sondernauchNeukaufund Sanierungan.

Fürlohnende Investitionen in Fensterund Türensollte mansich unbedingtnach staatlicherFörderungvon

Bund, Ländernund Gemeinden erkundigen. Welche ProgrammefürwelcheImmobilie undwelchesProjektpassen können, zeigt schnellund zuverlässig derkostenloseFörderassistentvom Verband Fenster+Fassade(VFF)unter fenster-könnenmehr.de/foerdermittel-as-

sistent/.DierechenstarkeOnline­Hilfebieteteine übersichtlicheNavigation und individuelleSuchfunktionen. Damitmanauchin derFörder­LandschaftinderKomfort­Zonebleibt.Möglichist aucheineseparateHerstellersuche, überdie sich gezielt Fachbetriebeauffindenlassen.

„Baumpflanzer/in“ werden!

Bayerische Baumschulenverschenkenam 25. AprilSetzlinge

„Klebstdunochoder pflanztduschon?“, unter diesemMottostehteine AktionbayerischerBaumschulenzum„Tag des Baumes“am25.April.

DieKlimaerwärmung ist allgegenwärtig undnicht mehrzuleugnen. Politik, Wirtschaft und Industrie suchen händeringendnachLösungen,beginnendvonder Vermeidung/Reduktiondes Ausstoßesklimaschädlicher TreibhausgasebishinzutechnischenLösungen, etwaCO2 im Boden einzulagern.Dabei gibtesauchbekanntbewährte undnatürlicheMöglichkeiten, dienachweislicheinenEffekt haben. SchweizerStudien belegen,dass das,was inAfrika als„TheGreatGreenWall“ begonnenwurde,weltweit und auch beiuns inEuropa geltenmuss.

Gehölze könnennichtnur kurzfristiginStädtenfürKühlung sorgen,sondernauch langfristigCO2binden,insbesondere wennamEnde eine

Verwertung alsBauholzoder Möbelerfolgt.Ungeachtetder Lebensdauer übernehmen Bäume undSträucheram Endstandort­seiesimPrivat­garten,imöffentlichenGrün, in derfreienLandschaftoder im Wald ­vielfältigeFunktionen, wie Klimaschutz und CO2­Bindung,Bienen­und Insektenförderung, Steigerung vonBiodiversitätundLebensqualität. Baumschulensehen sich selbstals die„Kinderstube“ derGehölze.Einigevonihnen unterstützen dahergerne die gemeinschaftlichePflanzaktion mehrerer Sportler,Schauspieler,Kabarettisten,Musiker und weiterer kunst­, kulturund medienschaffender Künstler,dieaktiv Bäume pflanzen.Esstehtjedemfrei, hierselbstideellerUnterstützerodernochbesser„Baumpflanzer/in“zuwerden.Am TagdesBaumes, 25. April, erhaltenalleBesucherderteilnehmendenBaumschulenin Bayern kostenlos einen

Baumsetzling. Mit derAktionwirdausdrücklichnicht Parteiergriffenfürodergegen politische Aktionen unsererZeit. Vielmehrgehtesdarum,ungeachtet politischerNeigungenzusammenzuführen,einStatementausÜberzeugungzusetzen undunbürokratisch gemeinsamaktivzuhandeln.

19.April2023 Seite9 WINTERGÄRTEN |GLAS-FALTWÄNDE EngelbertWolfGmbH Schreinerei Münchener Str. 9| 83052Bruckmühl /Heufeld Fon0806190700| www.wolf-fenster.de Gartengestaltung • Teichanlagen • Terrassen • Wintergärten • Markisen ANZEIGEN WOHNENIM GRÜNEN IhrServicefürHaus &Garten Baumfällen,Baumpflege, Heckenschneiden, sämtlicheGartenarbeiten,Pflasterbau RalfQuartier Haus-undGartenservice Millauerstraße 5·83024Rosenheim Telefon 08031/85124oder0171/9361204 EderGartentechnik Stephanskirchen Simsseestr 103 Tel 08036/3084-10 EderGartentechnik Matzing Hauptstraße2c Tel. 08669/7866-0 ProMarkt 83104Tuntenhausen Moorweg5 Tel.08067/181-734 ProMarkt 83093BadEndorf Chiemseestraße 17 Tel.08053/49696 ProMarkt 83512 Wasserburg AmAussichtsturm 1-5 Tel.08071/104920 GARTENTECHNIK WirberatenSiegerne! Wartung &Reparatur Instandsetzung www.ede r- gartentechnik.de AUFINSFRÜHJAHR MITEDERGARTENTECHNIK
Altenburg14
BLUMEN&PFLANZEN m miit t P Pffllaannzzeen n a auus s d deer r R Reeggiioon n
Daahheeiim m F Fo o o G ü ünnees s M Meed d e ennhhaauus s Ebenholzweg3 Deutelhausen 83135Schechen Tel. 08031/5457 blattmaennchen@t-online.de Genußladerl Gartenanlagen,Sträucher, Bäume,Stauden,Heckenpflanzen,Rosen,Obstgehölze, Schlinger,Bodendeckerusw. TagderoffenenTür 28.und29.April AktionPflanzenstattKleben Wirmachenmit! Surauer RollladenundMarkisen HappingerStraße98 ·Rosenheim ·Tel.08031/33451 Mo. -Fr.,8.00 -18.00undSa.,8.30 -11.30Uhrgeöffnet! MarkisenundSonnenschutzallerArt Markisen oderStoff erneuern!
B Bllüütteennpprraacchht t ffüür r D
Variabel einsetzbarbeschattetein Sonnensegelnahezu jede gewünschte Fläche.

Schmuck und AntiquitätenankaufWeinlichSchmuckundAntiquitätenankauf Weinlich

Innstraße36,EingangüberAmNörreut -83022Rosenheim -Mobil:015755486965

Geschäftszeiten:Mi-Fr11bis18Uhr,Sa11bis15 Uhr-www.uhren-schmuck-steinbach.de

Inhaber:RomanoSteinbach

Abheute 4Tagegültig!

Ankaufvon:

Pelzen, Felle,Mützen, Schals,Lederjacken, Ledertaschen,Dirndl, Trachten,Geweihe,Hummelfiguren,Goebel KristallGläser,Teller, Vasen,Geschirr,Setsauch Einzeln,AntikeMöbel, Ölgemälde,Bronzen, Porzellan,Puppen,Orientteppiche,Instrumente, Pioano,Orgel,Trompete, Charivari,uvm.

WirzahlenzurZeit

biis s zu u 722,,550 0 E Euurro o prro o Grraammm m

KostenloseParkplätze sind vorhanden.

NutzenSiejetztdieGelegenheit, letzte Pelzaktionvor Saisonschluss. AngeboteundPreisegelten nuranden Aktionstagen.

Ankaufvon:

Goldschmuck,ArmbänderbevorzugtinbreiterForm,Ketten,Ringeauchbeschädigt, ZahngoldmitundohneZähne, Weißgold,Goldmünzen, Thaler,Medaillenauchbeschädigt,Münzen,Goldbarren,Nuggets,Schmelzgold, Platin,Schmuck,Schmelzplatin,Paladium,Modeschmuck, vergoldet,defekteUhren. Wir kaufenauchgrößere Mengenvon Nachlässen.

IhreVorteile

bei uns:

·KostenloseBeratung

·Kostenlose Wertschätzung

·TransparenteAbwicklung

·Bargeldsofort

Wirkaufen TrachtenmodeallerArt

wirkaufenLederund Krokotaschenaller Art

Ankauf vonGoldschmuckaller Art: Altgold,Bruchgold,Münzen,Barren,Platin,sowieguterhalteneRinge, Broschen,Ketten(Armbänder,bevorzugtinBreiterForm)Colliers,Madaillons,Golduhrenauchdefekt,PelzeinvbmitGold*,PelzmäntelPelzjacken, Pelzschals,Pelzmützen,Pelzmuffs,Lederjackenzuhöchstpreisen.

AnkaufvonMarken UhrenallerArt,auchdefekteUhren,u.a.Rolex,Patek,Omega,Cartier,Hubolt,RichardMiller

WirkaufenUhrenallerArt neu undgebraucht

Wirkaufenan:

AntiquitätenundMöbel allerArt,alteOrientteppiche, Hirschgeweihe,Eisenbahnen, Holzschnitzereien,alteBücher undBibeln,Pfeifenund Perücken

Wirkaufen RolexUhrenallerArt

WirkaufenPatekUhrenallerArt

SchmuckundAntiquitätenankaufWeinlich

Innstraße36,EingangüberAmNörreut -83022Rosenheim

Mobil:015755486965 -www.uhren-schmuck-steinbach.de Geschäftszeiten:Mi-Fr11bis18Uhr,Sa11bis15Uhr

WirkaufenTaschenuhren,Gold und Silber

WirkaufenCartierUhrenallerArt

WirkaufenDesigner-Schmuck allerArtzuHöchstpreisen

Brozen allerArt

WirkaufenInstrumenteallerArt

Wirkaufenalte Porzellan undHummelfiguren

WirkaufenalteBilder undÖlgemälde

WirkaufenDesignerSonnenbrillenbis zu700€

WirkaufenalteOrden

NutzenSieunserAngebotzurKostenlosen Schätzung.Diskretionund Transparenzsindbei SchmuckundAntiquitätenankaufWeinlich natürlichselbstverständlich.WiralsExpertenbearbeitendieverschiedenen Anliegender KundensofortunddasganzohneversteckteKostenoder eineVerkaufspflicht. WählenSieden WegundlassenSiesichvonFachleutenbeim VerkaufIhresEdelmetallsfreundlich,fachkundigundseriös beraten,dennaufFairness, EhrlichkeitundProfessionalitätkönnenKundenSichbei SchmuckundAntiquitätenankaufWeinlich verlassen.

WirkaufenLederjackenund Mäntel allerArt

Wirkaufen Persianer aller Art

KOSTENLOSEBEGUTACHTUNGUNDBEWERTUNGIHRES SCHMUCKSTÜCKS(AUCHVOR ORT).HAUSBESUCHEBIS80KM KOSNTELOS!

WirkaufenKristalleallerArt

WirkaufenSilber undSilberschmuckallerArt

WirkaufenBersteinallerArt

Whisky
Wirkaufenalten Weinund
Mittwoch 29. März Donnerstag 30. März Freitag 31. März Samstag 01. April AnkauftagAnkauftagAnkauftagAnkauftag
Für PelzeundNerzebiszu12.000€ Wirkaufen PotzellanPuppenallerArt WirkaufenDiamantenschmuck undloseDiamanten
*
Für PelzeundNerzebis zu12.000€ WirkaufenDesignertaschenallerArt zb.Louis Vuitton,Hermes,MCM,uvm. WirkaufenSilbermünzenallerArt WirkaufenNähmaschinenaller Art Wirkaufen PorzellanallerArt WirkaufenZinnallerArt WirkaufenDesignertaschenallerArt zb.Louis Vuitton,Hermes,MCM,uvm.
*inverbindungmitGold
Wirkaufen PelzmützenundSchals
!!!!!!

WeiterBildung –jetztdurchstarten!

Wennnichtjetzt,wanndann?Für WeiterBildungist es niezuspät!

DasJobcenterRosenheim

StadtunddasJobcenterLandkreisRosenheimbietenihren

Kundinnenund Kundendie

Möglichkeit derberuflichen

WeiterbildungoderUmschulung -wennzumBeispiel

Kenntnissefehlen odernicht

Streuobstbestände erhalten

mehraktuellsind,ein anderes BerufsfeldChancenfürden beruflichenWiedereinstiegeröffnet.WereineWeiterbildungmitAbschlussinAngriff nimmt, bekommtfürerfolgreicheZwischen-und AbschlussprüfungeneineWeiter-

bildungsprämie gezahlt.Zusätzlich gibt esab dem1.Juli ein monatlichesWeiterbildungsgeldinHöhevon150 Euro.Infos gibt es unter jobcenter.digital.Die beiden Jobcenterbietenan,gleicheinenTerminzuvereinbaren

Richtlinienüberarbeitet

und sich beratenzulassen: jobcenter-rosenheim.de,EMailanJobcenter-Rosenheim@jobcenter-ge.de,telefonisch unter 08031/408940, unter jobcenter-landkreisrosenheim.de und zu den ÖffnungszeitenderJobcenter.

Personeninder Kindertagespflege sollenmehr Geld bekommen

DieRichtlinienfürdieKindertagespflege im Landkreis Rosenheimwurdenüberarbeitet. Gesetzliche Änderungensowie diestetig steigendenKosten in unterschiedlichenLebensbereichen machtenverschiedeneAnpassungender bisher geltenden Richtliniennotwendig.DieMitgliederdes Jugendhilfeausschusses stimmten denÄnderungeneinstimmigzu. DieendgültigeEntscheidung fällt aber imKreistag. So wurde in derÜberarbeitungunteranderemdieFinan-

zierung inmehrerenPunkten geändert. DieFörderleistung sollvon545Euroauf548Euroerhöht werden.DiePauschale derNacht-Betreuung soll von fünf Euroaufzwölf EurosteigenundeineKostenbeitragspflichtvonsechsEuro fürElterneingeführtwerden. AuchbeimQualifizierungszuschlagisteineErhöhungum fünf Prozent geplant.Zudem soll dieAuszahlungzukünftig nichtmehrin gestaffeltenBuchungskategorien,sondern nach dentatsächlichenBe-

treuungsstundenerfolgen. Neuistaußerdemeine Rahmenpauschale von15 Euro proKindundMonat.Sie soll denAufwandfür Vorbereitungsarbeiten, ElterngesprächeoderauchVertragsgesprächeabdecken.

Verändertwurde zudemdie GewährungbetreuungsfreierTage. Diesesollenzukünftig abhängig vonden tatsächlichen BetreuungsmonatenproKalenderjahr werden,analogzu Urlaubsansprüchen,dieebenfalls monatlicherworbenwerden.Zu-

demsollesabdemkommenden Jahrdreizusätzliche Tage für Fortbildungen geben. Weitere Änderungengabesbeiden Datenschutzbestimmungensowie gesetzlicheAnpassungen.

ImLandkreisgibtesderzeit 80 Personeninder Kindertagespflege, dieaktuell 380 Kinderbetreuen.DieKindertagespflegeist Teil derKindertagesbetreuung. Kindertagespflegepersonen erhalten nacheinerÜberprüfung auf ihreEignungdurch dasJugendamteinePflegeerlaubnis.

Vereinspauschalejetztbeantragen

EnergiepreiszuschussfürSport-undSchützenvereine

Absofortkönnenalle

Sport- und Schützenvereine imLandkreisRosenheim, die eine Vereinspauschaleerhalten, zusätzlicheinenEnergiepreiszuschussfürdieerhöhten

Energieausgaben im Jahr 2023beantragen.Darauf hat jetztdasSachgebietKommu-

nale Angelegenheitenim LandratsamtRosenheimaufmerksamgemacht. DerAntragmussbisspätestens15.Mai2023beimLandratsamtRosenheimeingereichtwerden.Hierbeisind nochkeineweiterenNachweise oderUnterlagennotwen-

dig.NachAntragsstellunghabendie Vereineknapp ein JahrZeit, um allenotwendigenUnterlagenund Verwendungshinweisefür dieEnergiemehrkosten, dieimJahr 2023 entstandensind, einzureichen.

NähereInformationen sowie

dasentsprechende AntragsformularsindaufderInternetseite desLandratsamtesunter landkreis-rosenheim.de/politik-verwaltung/#kommunales-wahlen-energiepreiszuschuss-fuer-sportund-schuetzenvereine zu finden.

Ganzohne Klischee

Unterstützungder BerufswahldurchdenGirls‘-und Boys‘Day

DieStreuobstbeständein Bayernsindseit1965um etwa 70 Prozentzurückgegangen.ImRahmendesimOktober2021geschlossenenStreuobstpaktes sollen dieStreuobstbestände langfristigerhalten undbis2035 eineMillion zusätzlicheObstbäume gepflanztwerden. Mit demRückgangderBeständeistauchdasWissenum diePflegeundBewirtschaftungvon Obstbäumeninder breitenBevölkerungverloren gegangen. Bei einemzweitägigenIntensivkurs habendie KreisfachberaterfürGartenbauvom LandratsamtRosenheim,SusanneSummerer und

RomanPröll, gemeinsam mit demneuenStreuobstberater MartinLandesundBaumwart RupertAltermannvom ObstundGartenbauverein GriesstättEndeMärz gezeigt,wie Obstbäumerichtiggeschnitten werden.

WederWindnochRegen hieltendie 25 Teilnehmenden desKursesamBauernhausmuseumAmerangdes Bezirks Oberbayernab.Neben theoretischenGrundlagen konnten sieselbstHandanlegen,dasfrischgelernte Wissenin dieTatumsetzen und praktischeErfahrungbeim Obstbaumschnittsammeln.

DerObstbaum-Schnittkurs

wareinerdererstenEinsätze desneuenStreuobstberaters desLandkreises.MartinLandesist künftigdiezentrale AnlaufstellefüralleBelange rundumsStreuobst.Er möchtePraktikerberaten,das Engagementverschiedener AkteurebündelnundProjekteanstoßen.ErstehtGemeinden, VerbändenundBürgern inallenfachlichenFragen zumThemaStreuobstzur Seite.

BeiFragenrundums Streuobstwende mansichtelefonisch unter 08031/3923332oderperE-Mailan martin.landes@lra-rosenheim.de.

Auch in diesemJahrfindet derGirls ́-undBoyś Day statt. BeidemAktionstagam 27. April handeltes sich um einen bundesweitenSchnuppertagfürMädchen und JungenabderfünftenKlasse.Dabeisollendie Schülerinnen undSchülerinBerufsbilder schnuppern,dienichtganztypischfürihrGeschlechtsind–Mädchen intechnischeund Jungeninsoziale Berufe. DennvieleSchülerinnenund Schülertreffennachwie vor ihre Berufswahlgeschlechtsspezifisch,geprägtvongesellschaftlichenVorbildern.

DerGirls ́-undBoys ́Day soll denJugendlichenerste Einblicke in bislangfürsie unbekanntereArbeitswelten

Wie wärees,amBoy´s Daymal in einerKitaeinenSchnuppertagzuverbringen?

Foto:Björn Gaus

gebenundunterstützt sie dabei, späterdanndenfürsie passendenBeruf zufinden–frei von Klischees und entsprechendihrerInteressenund

Fähigkeiten.

Unter girls-day.de oder boys-day.de findeninteressierteMädchen und Jungen

MACH WAS DIRGEFÄLLT!

Girls,yourock:AbindieITBranche!

Schauam 27.April2023 hinterdieKulissendesgrößtenIT DienstleistersderRegionundschnuppereunteranderemin folgendeBerufsfelderhinein:

Fachinformatiker*innenfürSystemintegration KaufleutefürIT-Systemmanagement

ihreProdukteundDienstleistungenvorstellenmöchten unddamitjungenMenschen dieMöglichkeit bietenwollen,Einblicke inihreFirma undderen Arbeitsabläufezu bekommen,könnensichim Internet unter obengenannten Adressenanmelden. Dabei bietet derAktionstag denUnternehmen gleichzeitigdie Chance,möglicherweise künftige Auszubildendekennenzulernen.

OffeneAusbildungsstellen:

Fachverkäufer:in

Lebensmittelhandwerk,Bäckerei

(m/w/d)|Dauer: 3Jahre

FachkraftfürGastronomie

(m/w/d) IDauer: 2Jahre

SendeDeineBewerbunggerneperMailan:

DELIANOGMBH

Hofstatt13 | 83512Wasserburg | Tel08071-921721

www.deliano-wasserburg.de |info@deliano-wasserburg.de

Mädchenund Technik -das passt! Foto: MarcBeckmann

Betriebeinihrer Regionund könnensichbiszum20.April zudemAktionstaganmelden.

AuchFirmen, dieandem Schnuppertag ihrenBetrieb,

PraktikaundAusbildungbeiisoplus– JETZTBEWERBEN!

Kaufmann/KauffraufürBüromanagement(m/w/d)ab01.09.2023 isoplus FernwärmetechnikGmbH |AisingerStraße12| 83026Rosenheim ausbildung.rosenheim@isoplus.group|www.isoplus.de

Agenturfür ArbeitRosenheim- www.arbeitsagentur.de/rosenheim

DieBerufsberater*innendirekterreichen!

Hotline"08031 /202-222" oder Mailan"Rosenheim.Berufsberatung@arbeitsagentur.de" SofortmitdenBerufsberater*innenredenund/odereinenBeratungsterminvereinbaren. rhaltenvieleAusbildungsplatzangebotemitStarttermin imHerbst2023bereit!

Jetztanmelden!

DieBundesagenturfürArbeitbietetselber attraktiveAusbildungs-undStudienmöglichkeiten!

Auchfür2023sindnoch Ausbildungs-undStudienplätzefrei!

Angeboteunter:www.arbeitsagentur.de/karriere

19.April2023 Seite11
27.4.2023
Anzeigen dlemnA e s c hluß:20 April202 3 csedlemnA h luß:20.April2023
27.4.2023
Motivierte Teilnehmerbeim Obstbaum-Schnittkurs Die Experten zeigten,wiedieObstbäumerichtig geschnitten werden.

Stellenangebote

SuperJob fürallemitPKW.Tel. 0172/8560531

Fischküche Rosenheim sucht KOCH undKÜCHENHILFE(m/w/d)absofort inVoll-od.Teilzeit.08031/7966842

Telefonjob v.Zuhause.0172/8560531

HAUSMEISTERSERVICEHERMANNGMBH

ZurVerstärkungunseresTeamssuchen wirPutzkräftefürTreppenhäuserReinigen inBadFeilnbachu.AUbeiBadAibling auf520,00€Basis/13,00€NettoStundenlohnoderTeilzeitbis1500€Brutto Mobil:0162-6115540

Minijob -520,- €- Rentner/in, Ausfahrer/inzumAusliefernvonKFZ-Ersatzteilen gesu.T.od.Whats-App 0162/8958798

FürunsereHNO-Praxissuchenwir

Arzthelfer-in,MFA, Bürokraft (m/w/d)inTeilzeit

BeiInteressemeldenSiesichbitte unter

Dr.RudolfHohenthanner

Salinstr.9 83022Rosenheim

Tel.:08031-15650

praxishohenthanner@gmx.de whatsapp0152-06059779

Reinigungskräfte (m/w/d) nach Rimsting gesucht. Do.undFr.,17 -19.30Uhr Fa.RU,Tel. 08031/33247

Stellenmarkt Stellenmarkt

Su.Taxifahrer/in inFestanstellung/Teilzeit,Aushilfe.KeineOrtskenntnisprüfungerforderlich.GerneStudenten/Rentner. Tel.0170/4778443Bitte

meldenper WhatsAppoder SMS

Wirsuchenzum nächstmöglichenZeitpunkt

Erzieher

Heilerziehungspfleger(m/w/d)

Auszubildende (m/w/d) zum

Heilerziehungspfleger

Freiwillige(m/w/d)

imBFDoderFSJ

Weitere Informationenfinden

Sie aufunsererHomepage:

www.raphael-schule.info

Förderverein Freie HeilpädagogischeWaldorfschule Rosenheim undUmgebung e. V. ·Personalkreis Dietrich-Bonhoeffe St ße22 ·83043 BadAibling verwaltung@raphael-schule.info

T08061939650 www.raphael-schule.info

Wir suchenSie (m/w/d) für unser Team imFahrdienst

RufenSieunsan:

 08031-33333 oderbewerben Sie sich direkt online…

(Eine ideale Tätigkeit als Zusatzverdienst,z.B.zurRente.)

83022Rosenheim  malteser-rosenheim.de Rathausstraße25 Malteser HilfsdienstgGmbH

Wirsuchenabsofort inVoll-/Teilzeit/Minijob eine(n)

Bedienung/Kellner

Hotelfachfrau/-mann

Gerne auch als Quereinsteiger

Bernauer Straße 1•83229AschauimChiemgau

Telefon: 08052/2440 oder 0171/3311700 info@gasthaus-kampenwand.de

Wir arbeiten da, wo andere Urlaub machen!

Für den Verkauf von Getränken, kleinen Speisen und Souvenirartikeln suchen wir von Apri b s Oktober für unsere Kioskbetriebe

Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit

Hierfür wünschen wir uns von Ihnen kunden- und serviceorientiertes

Arbeiten sowie die Bereitschaft zu Wochenend- und Feiertagsarbeit

Es erwartet S e ein sicherer Arbeitsplatz und e n aufgesch ossenes Team n offener Arbeitsatmosphäre

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

FESSLERKIOSKBETRIEBEGBR

Seestr.108,83209PrienamChiemsee

E-mail:personalbuero@chiemsee-schifffahrt.de

Sieverfügenübereineabgeschlossene Berufsausbildungimhandwerklichen Bereich?DannunterstützenSieunsals

Schulhausmeister/-in (m/w/d)

AlleInformationenunter www.rosenheim.de/stellenangebote Herzlich Willkommen beider StadtRosenheim.

Königstraße24 |83022Rosenheim bewerbung@rosenheim.de

Wirsuchenabsofort inVoll-/Teilzeit/Minijob eine(n)

Rezeptionist/-in

Gerne auch als Quereinsteiger

Bernauer Straße 1•83229AschauimChiemgau

Telefon: 08052/2440 oder 0171/3311700 info@gasthaus-kampenwand.de

FürdieBetreuungeinerWohnanlageinBadAibling/Stadtmitte

suchenwirabsofortinVollzeiteine/n:

Hausmeister (m/w/d) inklusive

Treppenhausreinigung

IhrProfil:

•handwerklicheAusbildung

•technischversiert,flexibel,verantwortungsbewusst,belastbar

•selbständigeArbeitsweise

•FührerscheinPkw/Kleinbusse

UnserAngebot:

•fachlichabwechslungsreiche,anspruchsvolleundvielfältigeAufgaben

•leistungsgerechteBezahlung

•teamübergreifendeZusammenarbeit

•unbefristetesArbeitsverhältnis

WirfreuenunsaufIhreaussagekräftigenBewerbungsunterlagen

perEmailan: info@hausverwaltung-schlossberg.de oderperPostan:

HausverwaltungUnirentGmbH,Eichbichlstr.5,83071Stephanskirchen

www.komro.net

Lebenundarbeiten in Rosenheim Leben und arbeiten

•Vertriebsbeauftragterfür Geschäftskunden (m/w/d)

•FachinformatikerAnwendungsentwicklung (m/w/d)

•Monteur Telekommunikationsnetz (m/w/d)

•Servicetechniker (m/w/d)

Beliebteundgemütliche,bewirtschafteteAlmamSamerberg, suchtabsofort MitarbeiterimSERVICE (w/m/d) fürSamstagundSonntag(KEINAbenddienst),topVerdienst! WirfreuenunsaufDich!

Tel. 08032/707806oder 0160 -99031243 info@doaglalm.de www.doagl-alm.de

WirsuchenzumbaldmöglichenEintritt

F-SRÜHSTÜCKSERVICEKRAFT

(/) MW

Jetzt bewerben!

Siehabeneineabgeschlossene Ausbildung indiesen Berufenodereine vergleichbareQualifikation?Dannbietenwir Ihnenein tolles Arbeitsumfeld mit Perspektive. IhrenEinsatzhonorierenwirmiteineransprechenden Vergütungnach Tarifvertrag TV-V undeiner attraktiven Altersversorgung.

Alle Infosund BewerbungenbittedirektüberdasJobportalauf www.komro.net

Alle Infos und Bewerbungen bitte direkt über das Jobportal auf www.komro.net

KostenloseSprechstunden jeden 1.DonnerstagimMonat im LandratsamtRosenheim, AnmeldungLRA 08031/ 3921089 KontaktAWSTel. 015903 125169

Die Firma WIRKES ist einer der führenden Trachtenfilialisten Bayerns und erer Kunden. Lassen Sie sich begeistern von der Faszination

6-12Uhr

jeweilsvon 6- 12Uhr /5-Tage-WocheundbesteBezahlung! BewerbungenanMobil:01713311700od.

Humprehtstr.1· 83112Frasdorf ·Tel.08052957952-0 ·Fax957952-50 info@goldener-pflug-chiemsee.de·www.goldener-pflug-chiemsee.de

hängen haben. Ebenso erwarten wir, dass unsere Mitarbeiter/innen

• Modeberatung und V kauf

• Neuwaren einsortieren und Präsentieren

• dem Kunden ein angenehmes Einkaufserlebnis bieten

• Kassieren

Idealerweise verfügen Sie über eineAusbildung und mehrjährige Berufserfahrung im Einzelhandel, ein gepflegtesAuftreten und gute Umgangsformen, Freude im Umgang mit Mode, Flexibilität und Einsatzbereitschaft.

Wirbieten dir:

einen fairen Stundenlohn

Werde Zusteller (m/w/d)für Tages-und Wochenzeitungenoder Prospekte undbleibvollflexibel.

Bewirb dichjetztbeiuns. Einfachonline, ohne Papierkram.

OVBGmbH &Co. KG Hafnerstraße5–13,83022 Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung 08031/263814 zustellung@ovbmedia.de

Per Mail: bewerbung@wirkes.de

19.April2023 Seite 13
Landgasthof ·Umrathshausen ·Chie
83026 Rosenheim
www.trachtenshop.de

SP:Spindler

PostCovid-und PostVakzin-Syndrom

Vortrag am 27.AprilinBadEndorf: Lösungenaus der Ganzheitsmedizin

Sparwochebei WEGA

EinladungzumVortrag

IMMERAKTUELL:

Nachrichtenund

Termineauf facebook.com/echorosenheim

Energielos undunklareBeschwerdenseiteinerCovidErkrankungoderder CovidImpfung? Beschwerdenwie Blutgerinnungsstörungen,Autoimmunerkrankungen, Nervenentzündungenund Erschöpfungssyndromsindin denletztenzweiJahrenerheblichangestiegen.Aberauch Diagnoseund Therapien diesbezüglichsindgereift.Welche Diagnoseformen, ergänzend zumschulmedizinischen Standardlabor zurVerfügung stehen,wirdimVortrag von Heilpraktikerin Dagmar

Smadjaam 27. April, 19 Uhr, beimBauernwirtinBadEndorferläutert.

„EineangegriffeneKonstitutionnachderCovid-Erkrankungoder-Impfungkannsich ganz individuellausdrücken. DieGanzheitsmedizinstellt hiereinewunderbare Hilfe dar“,erklärt dieHeilpraktikerin,die übereinenErfah-

HeilpraktikerinDagmar

Smadja teiltihren Erfahrungsschatz.

rungsschatz von fast30JahrenaufdemGebietder Impfschadensyndrom-Behandlung verfügt,inanschaulicher Weise.DiesenErfahrungsschatz möchtesie gerneteilenund wiederMut machen. Denn, wielauteteinealteWeisheit: „Esist sehr vielleichter,die eineGesundheit wiederherzustellenals gegentausend Krankheitenzukämpfen.“

Startinden Paddelspaß

Nurnochbiszum22.April gibt es 30 ProzentaufdieLagerverkaufspreisefür alle Sommer undwahnsinnige40 ProzentRabattauf alleWintermodelle.

Zusätzlichistam 22. April verkaufsoffenerSamstag von 9bis 16 Uhr,damitauch BerufstätigedieMöglichkeit haben, einSchnäppchenzu schlagen.

Lagerverkaufin Thansaubis22. April LässigerChicvonWEGA.

WEGA bietetimLandkreis Rosenheim diegrößte AuswahlanDamenjacken,-mäntel und -westen inangesagten TrendsundFarben.

EinBesuch lohnt sichimmer,die Mitarbeiterinnenvon WEGAberatengerne.

WEGAinRohrdorf-Thansau,Fabrikstraße19-23. Die

PostCovid · Post-VakzinSyndrom

LösungenausderGanzheitsmedizin

mitderHeilpraktikerinDagmarSmadjaam 27.4.23,19:00UhrimBauernwirt,BadEndorf.

Anmeldungerbetenunter0173/2879513 www.naturheilpraxis-endorf.de

üblichen Öffnungszeitensind Montag,8 bis12Uhr,Dienstagbis Donnerstag, 8bis 16 Uhr,Freitag,9bis16Uhrund amverkaufsoffenen Samstag von9bis16Uhr.

Männer-Yoga

EinYoga-KursfürMänner desBildungswerksRosenheim beginnt am 21. April und findetsieben malfreitags von19bis20.30 UhrimBildungszentrumSt.Nikolaus,

PrijonSportshopstartetindieneue Saison mitFlohmarktam22. April

Aufgeht’s ineineneue

Sommersaison 2023. DerPrijonSportshop startetmiteinemFlohmarktam22.April.

HiergibtessuperAngebote,dieeinenStartindenPaddelspaßerleichtern.ZweiWochenspäterfindetamSamstag und Sonntag,6.und7. Mai, derBootstestamSimsseein Baierbachstatt.Diese Testtage sind dieperfekteMöglichkeiteinpassendesKajakzu finden. Wereinfachnur

ANZEIGE

schnuppern will, istebenfalls herzlichwillkommenund wird beidenerstenPaddelschlägen unterstützt. Treffpunkt istbeimStrandbadin BaierbachamSimsseevon10 bis17Uhr.

Werteilnehmenmöchte, bringtnebenguterLaune ein HandtuchundKleidung zum Wechselnmit.BeiFragenist derPrijonSportshopunterder Telefonnummer 08031/219444erreichbar.

Pettenkoferstraße5,statt. Anmeldungund Infosunter Telefon08031/23072-0 oderunter bildungswerk-rosenheim.de.

Seite 14 19.April2023
RudolfSpindler ÄussereMünchnerStr.17,RO Telefon: 08031/44734 Fernseh Verkauf,Service,Leasing RufenSieunsan: ✓ Klassik,LandhausoderDesign Wirmodernisieren IhreKüche mitneuenFrontennachMaß! mit neuen Fronten nach Maß! vorher www.mustermann.portas.de 08031/357064 www.rott.portas.de WEGAGmbH Fabrikstr.19 –23 83101Rohrdorf/Thansau 08031 –27530 Öffnungszeiten MO8-12Uhr ·DI-DO8-16Uhr ·FR9-16Uhr www.green-goose.de DAMENJACKEN LAGERVERKAUF BEIWEGA SCHNÄPPCHENWOCHE 17.-22.APRIL2023SCHNÄPPCHENWOCHE 17.-22.APRIL2023 Z ZUUSSÄÄTTZZLLIICCH H A AM M S SAAMMSSTTAAG G 2 222..0022..2200223 3 9 9--116 6 U UHHR R G GEEÖÖFFFFNNEET T 3 300% % a auuf f a alllle e S Soommmmeerrmmooddeelllle e4 400% % a auuf f a alllle e W Wiinntteerrmmooddeelllle en nuur r d diieesse e W Woocchhee. .
22.0 04 2023 8:00-13:00Uhr Innlände6•R Rosenheim
6.& &7.Mai202310:00-17:00Uhr Stephanskirchen Gratistesten!
KANU-FLOHMARKT
BOOTSTEST
DerSimssee stehtbereitzumgroßenBootstest.
ANZEIGE
ANZEIGE
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.