Echo_ePaper_KW42_23

- PRIEN - RIMSTING - EGGSTÄTT -

www.fahrschule-heindlmeier.de

JETZT AUCH IN ROSENHEIM

mail@fahrschule-heindlmeier.de T. 08051.900 92 66 Mobil 0151.58 188 262

HAND IN HAND DURCH EINE SCHWERE ZEIT Ihr Begleiter in der Region

Tel.: 08031 6193046 • info@brand-bestattung.de

www.brand-bestattung.de

NEU: ERSTE HILFE KURSE IN DER FAHRSCHULE PRIEN

Se it üb er 45 se nh ei m Ja hr en in Ro n Rosenheim

KÄFERS TREPPENLIFTE FT TE T E

Wir bewege 77 seit 19

T. 0 80 31 - 941 33 33 · www.autohaus-weinzierl.com

Haupthaus Kufsteiner Str. 50 · 83022 Rosenheim Ihr Citroen Partner in Rosenheim seit 1983 Ihr Seat Partner seit 2002

FREILASSING

+49 (0) 8654 49 40 50

Neuwagen, Tageszulassungen, Vorführwagen, Finanzierung, Leasing, Garantieverlängerung, Inzahlungnahme, Wartung und Inspektion, Unfallinstandsetzung, Scheibenreparatur,Scheibentausch, Achsvermessung, Bremse, Federung, Klimaanlagenservice, Fahrzeugelektrik, HU–AU im Haus, Reifen und Räder,Festpreise, Paketpreise

www.kaefers-treppenlifte.eu

18. Oktober 2023 · Nr. 42 · 44. Jahrgang Neu- Gebrauchtwägen und Reimporte: Innstr. 53 f in ndor iege Zust u, Bad E möglich a f r n Ber raundo Strohhof 8 Pf und 83413 Fridolfing

info@marx-reisen.de · Telefon: 0 86 84 - 98 79 0

Jeden Mittwoch: FAHRT INS BLAUE, Halbtagesausflug mit Möglichkeit zur Einkehr, Zustiege z. B. in Bad Endorf und Prutting pro Person 17,-

Telefon 08031-3910656 · Mobil 0178/5311923 Max-Josefs-Platz 20 · Rosenheim

SAISON-ABSCHLUSSFAHRT

Vertrauen Sie Ihrem SchmuckSachverständigen

Im Hotel Bibione Palace SPA**** inkl. Ausflüge nach Venedig, Triest, Treviso, Prosecco-Weinstraße, Gala-Abend mit Musik 5 Tage 8.-12.11. 598,- | 7 Tage 6.-12.11. 798,-

Wir kaufen Altgold, Bruchgold und Erbstücke und bieten als Wertanlage einen Tausch gegen Barren oder Münzen

SILVESTER-REISEN

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

Silvester in Rovinj 5 Tage 29.12.-02.01.24 Silvester in Novigrad 4 Tage 30.12.-02.01.24 Silvester mit Ritteressen in Tirol 31.12.

83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

BARGELD SOFORT!

565,625,139,-

Viele weitere Reisen finden Sie auf www.marx-reisen.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Hilfe aus dem Kühlschrank! A

BVE RKA UF

Notfalldose - Viele wichtige Informationen im kleinen Format

Notfalldosen sind kleine Behälter, in denen medizinische Daten wie Medikamentenpläne und Allergieangaben, Angaben zu Vollmachten, Patientenverfügung und vorhandene ambulante Versorgungsstrukturen sowie die Kontaktdaten von Personen für die Er-

satzpflege aufbewahrt werden. Die Dosen sind für jede Altersgruppe geeignet, denn auch gesunde Menschen können einen Unfall haben oder anderweitig in medizinische Notsituationen geraten. So kann man zum Beispiel das innenliegende Blatt auch ein-

www.komro.net

Gigabit für alle! Feiern Sie mit: Jetzt 1.000 Mbit/s für nur 20 € monatlich

fach in den Geldbeutel legen. Damit Sanitäterinnen und Sanitäter diese möglicherweise lebensrettenden Daten schnell und zuverlässig finden können, werden Notfalldosen immer an einem ganz bestimmten Ort aufbewahrt, der in jedem Zuhause leicht auffindbar ist – nämlich im Kühlschrank. Aufmerksam gemacht werden die Retterinnen und Retter auf das Vorhandensein der Dose über Aufkleber an der Wohnungsinnen- und Kühlschranktüre. Die Symbole auf den Aufklebern sind Rettungssanitäterinnen und -sanitätern gut bekannt, denn viele Haushalte nutzen diese Dosen bereits für den Ernstfall. Der Ausfall der Pflegeperson! Eine plötzliche Verhinderung der Pflegeperson, zum Beispiel durch Krankheit, oft verbunden mit einer Krankenhauseinweisung, ist eine ständige Sorge für pflegende Angehörige. Hilflosigkeit oder Unterversorgung, speziell auch von demenziell erkrankten Menschen, gilt es durch gute Vorbereitung möglichst zu vermeiden. Oftmals können die betroffenen Menschen

Sonderpreise auf den Restbestand an Teak-Möbeln!

21.

r Oktobe hr 10-18 U

der Woche

HOLZPELLETS, 15 KG

TOP-PREIS

statt

• CO2 neutral • hoher Heizwert • wenig Rest-Asche • 15 kg | 1 kg = 0,47 €

5,79 nur 3,99

HOLZBRIKETTS KB1, 10 KG • ohne Zusätze und Bindemittel • hoher Brennwert • langanhaltende Brenndauer • 10 kg | 1 kg = 0,40 € Angebot gültig bis 21.10. Nur solange der Vorrat reicht.

TOP-PREIS

statt

7,99 nur 6,99

OBI Raubling • OBI Stephanskirchen • OBI Aicherpark

www.obi-rosenheim.de

Satt e Raba tte

ABVERKAUF

Die Notfalldose im Kühlschrank kann Leben retten.

Altstein 1, 83134 Prutting | 10 - 18 Uhr

nur bedingt Auskunft geben und die eigene Lage nur begrenzt einschätzen. Im schlimmsten Fall beschreiben demenziell Erkrankte eine gesicherte Versorgung, die aber akut nicht gegeben ist. Dadurch bringen sie sich aktiv in Gefahr. So sollten andere Informationsquellen leicht zugänglich bereitgestellt werden. Wo gibt es die Notfalldose? Das Bayerische Rote Kreuz bietet die sogenannte Rotkreuzdose an, die in Rosenheim zum Beispiel in den Rotkreuzläden

100 % SUV 100 % elektrisch

Jetzt sofort lieferbar

Fortsetzung auf Seite 2

2000 Neue

TOP ANGEBOT

www.teakon-moebel.com

Zu Beginn des Wintersemesters 2023/24 haben etwa 2000 Studentinnen und Studenten ihr Studium an der Technischen Hochschule Rosenheim aufgenommen. Diese Zahl bedeutet einen erheblichen Zuwachs im Vergleich zum letzten Wintersemester. Besonders deutlich macht sich der Anstieg an den Außenstandorten der Hochschule bemerkbar. Einen hervorragenden Start hat beispielsweise der neue Masterstudiengang Advanced Industrial Engineering am Campus Chiemgau in Traunstein hingelegt. Hier sind aus dem Stand mehr als 80 Studierende immatrikuliert (insgesamt etwa 130 Studienanfänger). Einen starken Zuwachs verzeichnet der Masterstudiengang Hydrogen Technology der Fakultät für Chemische Technologie und Wirtschaft am Campus Burghausen, für den in diesem Semester über 90 Studierende neu eingeschrieben sind (insgesamt mehr als 200 Studienanfänger). Fortsetzung auf Seite 2

ID.4 Pro Performance Upgrade 150 kW (204 PS) 77 kWh 1-Gang-Automatik mit Volkswagen Lease&Care Paket S Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 16,6–16,5; CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0. Für das Fahrzeug liegen nur noch Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP und nicht mehr nach NEFZ vor.1 Ausstattung: Klimaanlage „Climatronic“, automatische Distanzregelung ACC, Einparkhilfe vorn und hinten, Verkehrszeichenerkennung, elektrisch anklappbare Außenspiegel, Telefonschnittstelle, vorbereitet für Navigationssystem, LED-Scheinwerfer u. v. m. Leasing-Sonderzahlung: 4.500,00 € (entspricht der möglichen staatl. BAFA-Förderung2) Laufzeit: 48 Monate

Jährliche Fahrleistung: 10.000 km 48 mtl. Gesamtleasingraten à 394,69 €3 inkl. Wartungen und Inspektionen4

Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand abweichen. Gültig bis zum 30.11.2023. Stand 10/2023. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Angaben zu Verbrauch und CO₂-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von den gewählten Ausstattungen des Fahrzeugs. 2 Über die Auszahlung des Bundesanteils entscheidet ausschließlich das BAFA nach Ihrem Antrag anhand der Förderbedingungen. Anträge auf Förderung mit einem verdoppelten Bundesanteil („Innovationsprämie“) können beim BAFA bis zum 31.12.2023 gestellt werden. Die Gewährung des Umweltbonus mit gleichen Bundes- und Herstelleranteilen endet spätestens am 31.12.2025. 3 Inkl. Überführungskosten. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher im Fernabsatz. 4 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH für Privatkunden im Rahmen der Dienstleistung Wartung & Inspektion. Mit dem monatlichen Beitrag sind die Kosten für umfangreiche Wartungs- und Inspektionsarbeiten laut Herstellervorgabe inkl. Lohn und Material abgegolten.

Ihr Volkswagen Partner

Volkswagen Zentrum Rosenheim

L. Wallner GmbH, Kufsteiner Straße 72, 83026 Rosenheim, volkswagen-rosenheim.de

Seite 2

18. Oktober 2023

Lesetipp STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Der Zoologe und Autor John Ironmonger hat wieder eine Geschichte geschrieben, die den Leser zum Nachdenken über die Vergänglichkeit und Bedrohung der Tierwelt und der Natur bringen soll. Toby Markham stirbt bei einem Skiunfall, wird eingefroren und erwacht Jahrhunderte später in einer vollkommen anderen Welt. Die neue Ge-

sellschaft geht mit den Ressourcen der Erde wesentlich sorgsamer um. Als Toby Markham wieder zu Bewusstsein kommt, findet er sich - als einziger „Überlebender“ - in einem Gefängnis wieder. Um ihn sind nur fremde Menschen, die sich so ganz anders verhalten als die Menschen, die er von früher her gewohnt ist. Wird er wegen Massensterben der Tiere und wegen Umweltzerstörung schuldig gesprochen, muss er mit einem qualvollen und langsamen Tod rechnen. Irgendwann beschließt er, sich schuldig zu bekennen. Vielleicht gibt es so noch eine Wende in seinem Prozess. John Ironmonger: Das Jahr des Dugong - Eine Geschichte für unsere Zeit Verlag Fischer Taschenbuch 144 Seiten ISBN: 978-3-596-70866-6 Weitere Lesetipps gibt es unter stadtbibliothek.rosen heim.de.

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? Schimmel oder Ausblühungen?

0 80 52 / 95 77 55 1 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

.. ..

Lückemeier Bauabdichtungs GmbH Regionalbüro Chiemgau Zellerhornstr. 66 • 83229 Aschau i. Chiemgau www.bkm-chiemgau.de info@bkm-chiemgau.de

e? Nasse Wänd

Anonym und kostenfrei • Beratung für Frauen bei sexualisierter und häuslicher Gewalt • Interventionsstelle Pro-aktive Beratung bei häuslicher Gewalt • Beratung gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen • Prävention gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen (kostenpflichtig)

0 80 31 / 26 88 88 · www.frauennotruf-ro.de SIE WOLLEN UNS UNTERSTÜTZEN? Spendenkonto: Sparkasse Rosenheim DE 55 7115 0000 0000 0442 22

Beilagenhinweis

Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauflage folgende Prospekte dem echo bei:

Hilfe aus dem Kühlschrank Fortsetzung von Seite 1

oder in der Geschäftsstelle des Kreisverbandes abgeholt werden kann. Weitere Anbieter sind zum Beispiel der VDK, die Johanniter Unfallhilfe, Apotheken. Die Notfalldosen können ebenfalls im Internet bestellt werden. Notfallmappe Landkreis Rosenheim Als zusätzliche Orientierungshilfe im Notfall, bietet der Landkreis Rosenheim eine sogenannte Notfallmappe an. Darin können wichtige Infos zur medinischen Versorgung, Verfügungen und Vollmachten erfasst werden und im Notfall dort abgerufen werden.

Notdienst

Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst Krankentransport

Telefon 112 Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

08 00/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst Telefon 01 71/4 06 17 45 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27 Zahnärzte Rosenheim Samstag, Sonntag, 21., 22. Oktober Dr. Uwe Grimm, Rosenheim

Fortsetzung von Seite 1

Telefon 0 80 31/1 31 96

An der Fakultät für Sozialwissenschaften am Campus Mühldorf am Inn kamen circa 170 neue Gesichter hinzu, am Campus in Rosenheim sind es knapp 1 500.

Zahnärzte Chiemgau Samstag, Sonntag, 21., 22. Oktober Dr. Philipp Häußinger, Übersee Telefon 0 86 42/2 44 18 74 Zahnärzte Nördlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 21., 22. Oktober Dr. Klaus Michl, Rott am Inn

Telefon 0 80 39/12 08

Bei den Studienstarttagen an den einzelnen Standorten begrüßten Vertreter der Hochschulleitung und der lokalen Politik die neuen Studierenden. Diese wurden anschließend mit ihrem neuen Lebensabschnitt vertraut gemacht. Die Studienberatung bot zusammen mit dem Studierendenparlament und weiteren Einrichtungen der Hochschule ein abwechslungsreiches Programm. Neben allgemeinen Informationen und organisatorischen Hinweisen gab es im Anschluss an einen

Zahnärzte Südlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 21., 22. Oktober Dr. Ursula Mache, Raubling

Telefon 0 80 35/40 40

Zahnärzte Mangfalltal Samstag, Sonntag, 21., 22. Oktober ZA Jörg Pinder, Bad Aibling

Telefon 0 80 61/3 95 90

Beim Studienstarttag am Campus Rosenheim waren die meisten neuen Studierenden der TH Rosenheim anwesend. Foto: .Janine Jess.

Campus-Rundgang ausführliche Einführungen in die einzelnen Studiengänge. Bei der „Ersti-Messe“ hatten die Neuankömmlinge zudem Gele-

genheit, sich über verschiedene Angebote an der Hochschule zu informieren und miteinander ins Gespräch zu kommen.

Apothekendienst Rosenheim Samstag, 21. Oktober Max-Josef-Apotheke, Max-Josefs-Platz 14, Rosenheim Sonntag, 22. Oktober Rieder`sche Alte-Apotheke, Ludwigsplatz 21, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich. Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Jetzt noch melden und dabei sein beim Highlight Rosenheimer Faschingsgilde sucht Debütanten-Paare für den Rosenball 2024 am 13. Januar Bald ist es wieder soweit! Die Faschingsgilde Rosenheim im Wirtschaftlichen Verband e.V. läutet die Saison 2023/24 ein. Die Garde ist schon fleißig am Trainieren und auch die Planungen für die Bälle sind schon in vollem Gange. Der Rosenball ist und bleibt ein absolutes Highlight im Rosenheimer Faschingskalender. Am 13. Januar lädt die Faschingsgilde herzlich ein, eine unvergessliche Nacht im KU’KO zu verbringen. Es ist ein Moment voller Eleganz und Glamour, wenn die Debütanten-Paare in strahlend weißen Kleidern und festlichen

in Stadt und Landkreis Rosenheim

Sudoku - Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Über die verschiedenen Möglichkeiten der Notfallvorsorge kann man sich beim Arbeitskreis Netzwerk Demenz erkundigen. Die Kontaktdaten finden sich über die Koordinierungsstelle des Vereins Pro Senioren Rosenheim e.V., unter Telefon 0 80 31/16 36 oder per E-Mail an info@pro-senioren-rosenheim. Für welche Möglichkeit

man sich auch entscheidet, eine Auseinandersetzung im Vorfeld eines möglichen Notfalls ist sehr hilfreich und entlastend. Eine entsprechende vorbereitende kostenfreie und neutrale Beratung gibt es zum Beispiel beim Pflegestützpunkt Rosenheim für gesetzlich Versicherte, Telefon 0 80 31/36 58 30 25, bei der Compass private Pflegeberatung für privat Versicherte, Telefon 08 00/1 01 88 00. Der Arbeitskreis Netzwerk Demenz Rosenheim, organisiert von Pro Senioren Rosenheim, arbeitet seit 2008 an der stetigen Verbesserung der Versorgungssituation demenzerkrankter Menschen und deren Angehöriger.

2000 Neue

Die aktuelle Wochenzeitung Wir bitten um freundliche Beachtung!

Angehörige und Vertrauenspersonen sollten über die Aufbewahrung informiert werden, damit diese die Infos im Notfall zur Hand haben. Die Notfallmappe kann als pdf auf der Homepage des Landkreises Rosenheim heruntergeladen werden.

Jetzt heißt es schnell sein, um beim Rosenball als strahlendes Debütanten-Paar dabei sein zu können.

Smokings vor einem begeisterten Publikum den Rosenball eröffnen. Als der erste Fa-

schingsball des Jahres markiert der Rosenball auch den Auftakt zur Rosenheimer

Ballsaison, und dieser Auftakt ist ein ganz besonderer. Die Eröffnung des Rosenballs erfolgt in feierlichem Rahmen mit den DebütantenPaaren, die eine Originalchoreographie des Wiener Opernballs aus der Feder von Klaus Mühlsiegel präsentieren. Diese exklusive Darbietung darf weltweit nur an fünf ausgewählten Orten aufgeführt werden, und einer dieser Orte ist Rosenheim. Für alle Tanzbegeisterten zwischen 16 und 24 Jahren, die von einem glamourösen Auftritt in einem weißen Kleid oder einem festlichen Smoking vor einem begeister-

ten Publikum träumen, bietet der Rosenball 2024 die einmalige Gelegenheit, diesen Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Um Teil dieses einzigartigen Erlebnisses zu werden, sollten sich alle Interessierten sofort bewerben, um als Debütanten-Paar den Rosenball 2024 zu eröffnen und das Publikum zu verzaubern. Die Bewerbungsfrist endet am 20. Oktober, deshalb heißt es jetzt, schnell sein! Weitere Informationen und Bewerbungsdetails gibt es per E-Mail an info@kesmarki.de oder telefonisch unter 0 80 31/4 51 00.

„Blaulicht gegen Blutkrebs“ TH und Polizeipräsidium Oberbayern Süd unterstützen Stammzelltypisierung „Blaulicht gegen Blutkrebs“ – unter diesem Motto veranstaltet das Polizeipräsidium Oberbayern Süd zusammen mit der Technischen Hochschule Rosenheim am 19. Oktober eine große Stammzelltypisierungsaktion mit der Stiftung „Aktion Knochenmarkspende Bayern“ (AKB). Die bisherigen Typisierungsaktionen des Polizeipräsidiums, die gemeinsam mit Studierenden der Technischen Hochschule Rosenheim durchgeführt wurden, verliefen außergewöhnlich erfolgreich. Mehrere Hundert engagierte Bürgerinnen und Bürger ließen sich typisieren. Daraus resultierten bereits viele erfolgreiche Blutstammzellspenden. Weitere Chancen darauf, ein Leben zu retten, können noch folgen. „Unglaublich viele Men-

schen nutzten die Gelegenheit, sich typisieren zu lassen und dadurch Leukämiepatienten die Chance auf ein neues Leben zu ermöglichen. Dass wir uns über eine außergewöhnlich hohe Erfolgsquote freuen dürfen, hat mich in unserem Engagement bestärkt“, so Polizeipräsident Manfred Hauser. „Leben retten war noch nie so einfach. Mittlerweile genügt ein Wangenabstrich, um sich als potenzieller Stammzellen- und Knochenmarkspender registrieren zu lassen und so als genetischer Zwilling Erkrankten zu helfen. Und das nicht nur in Deutschland, sondern weltweit. Der Hochschule – und auch mir ganz persönlich – ist es eine Herzensangelegenheit, erneut die Typisierungsaktion zusammen mit der Rosenheimer

Polizei und der Stiftung Aktion Knochenmarkspende Bayern zu unterstützen. Gemeinsam setzen wir ein Zeichen der Mitmenschlichkeit“, erklärt Hochschulpräsident Prof. Dr. h.c. Heinrich Köster. Gemeinsam rufen die beiden Schirmherren der Aktion, Hochschulpräsident Prof. Dr. h.c. Heinrich Köster und Polizeipräsident Manfred Hauser, Studierende, Polizeiangehörige und besonders die Bürgerinnen und Bürger auf, sich typisieren zu lassen und so von Leukämie Betroffenen die Chance auf ein neues Leben zu ermöglichen. Die Typisierungsaktion findet am Donnerstag, 19. Oktober, von 10 bis 18 Uhr, in der Technischen Hochschule Rosenheim, Gebäude B, Foyer, Hochschulstraße 1, in Rosenheim statt.

Teilnehmen können alle Bürgerinnen und Bürger, die gesund und zwischen 17 und 45 Jahre alt sind. Um die Registrierung zu beschleunigen, wird die Mitnahme der Krankenversicherungskarte empfohlen. Ein Abstrich der Mundschleimhaut auf der Wangeninnenseite reicht aus! Es ist keine Blutentnahme erforderlich! Auch bei dieser Typisierungsaktion wird Polizeirat Walter Degenhart, der bereits selbst erfolgreich zum Stammzellspender wurde, anwesend sein und Fragen zum Ablauf beantworten. Studierende der Technischen Hochschule Rosenheim und Angehörige des Polizeipräsidiums Oberbayern Süd ermöglichen als Helfer die Aktion.

18. Oktober 2023

Seite 3

KULTUR

Glanzlichter der Renaissance

„Zeitmillionär“

Konzertabend auf historischen Instrumenten im Künstlerhof

Bayerisches Typenkabarett mit Markus Langer in Bad Endorf

Gemeinsam mit dem Renaissance-Chor Bruckmühl gestaltet das Lehrerensemble des Fachbereichs „Alte Musik“ der Musikschule Rosenheim am Sonntag, 22. Oktober, um 18 Uhr einen Konzertabend auf historischen Instrumenten im Konzertsaal des Künstlerhofes. Mit Meisterwerken selten zu hörender Komponisten wie William Byrd, Thomas Weelkes, Jakob Arcadelt und Ludwig Senfl, die allesamt in diesem Jahr runde Jubiläen zu verzeichnen haben, würdigt das Programm äußerst bedeutende Komponisten dieser glanzvollen Epoche. Neben Werken für Chor a

Das Lehrerensemble der Musikschule Rosenheim mit, von links, Renate Watzlowik, Sabine Kadner, Sonja Haller und Gottfried Hartl

capella sowie instrumental be-

gleiteten Chorwerken werden

mit Sonja Haller, Sabine Kadner, Renate Watzlowik und Gottfried Hartl Instrumentalstücke für Blockflöte, Hackbrett, Gambe und Archiliuto zu hören sein. Die Zuhörer werden dabei in das vielschichtige Klanggeflecht Ludwig Senfls ebenso hereingeholt wie in das melodisch lautmalerische Schwelgen eines Jakob Arcadelts sowie William Byrds raffinierte Modulatorik. Als ausgewiesene Expertin für Renaissancemusik führt Chorleiterin Dr. Ines Gnettner mit aufschlussreichen Erläuterungen zu den jeweiligen Komponisten und Stilelementen durch das Programm. Der Eintritt ist frei.

Herbsthoagascht in Zellerreith Hervorragende Musikanten beim Esterer am Freitag, 20. November Einen Musikantenhoagascht im Herbst gibt es am Freitag, 20. Oktober, ab 19.30 Uhr im Gasthaus Esterer in Zellerreith. Klaus Edlbergmeier aus Pfaffing spielt auf seinem Akkordeon, die Leitzachtaler Musikanten werden unterstützt vom Zitherspieler Klaus Taubenberger und da „Jaggei“

„Kontra trifft Knöpf“.

singt zu seinem Akkordeon

freche und lustige Texte. Mit dabei hat er auch seine Tuba. „Kontra trifft Knöpf“, das sind Monika Fackeldey mit steirischer Harmonika und Kerstin Seifert, Kontragitarre. Aus Niederbayern kommt das Gra-May Duo mit Hildegard Mayer, Gitarre, und Luis Gramüller, Akkordeon. Sie spielen alte traditionelle Weisheiten und Couplets.

A Musi vo dahoam mit Kurt Schmarsel am Kontrabass und Beppo Wieczorek an der Harmonika sind bestens eingespielt auf ihre Wirtshauslieder. Beppo führt gekonnt und heiter durch das dreistündige Programm. Der Eintritt ist frei, Reservierungen sind unter der Telefonnummer 0 80 39/15 25 möglich.

Fotofreu(n)de

Bilder und Schmuck

Die Fotofreunde Glonn laden alle Fotobegeisterten zu ihrer Jahresausstellung 2023 in der Galerie Klosterschule ein.

Ausstellung von Aldona Sassek in Stephanskirchen

Auch AV-Schauen mit Musik, Geräuschen und interessanten Überblendungen wird es geben. Die Eröffnung ist am Freitag, 27 Oktober, um 19.30 Uhr, die Ausstellung selbst ist dann an den kommenden zwei Wochenenden zu sehen (Samstag, 28. Oktober, und Samstag, 4. November, je 14 bis 18 Uhr sowie Sonntag, 29. Oktober, und Sonntag, 5. November, 10 bis 18 Uhr).

Unter dem Titel „Bilder und Schmuck“ präsentiert das Kunstatelier Sassek seine traditionelle Herbstausstellung. Neben neuesten figurativen Arbeiten sind Landschaften sowie Blumenmotive der Stephanskirchener Malerin Aldona Sassek zu sehen. Ebenso wird Goldschmiedekunst von Olivia Weinert ausgestellt. Die Ausstellung ist im Oktober im Kunstatelier Sassek, Kielinger Straße 145 in Stephanskirchen, am Samstag und Sonntag, 28. und 29., und im November am 4., 5., und 12. jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet sowie nach telefonischer Vereinbarung unter 0 80 36/89 21. Der Eintritt ist frei.

„I derf des“ steht auf Markus Langers T-Shirt. Groß, mitten auf der Brust. Und das meint der aufstrebende, schon öfters mit dem rebellischen Polt verglichene Kabarettist gar nicht egoistisch. Vielmehr ist er überzeugt davon: Die Glücklicheren sind die, die sich nicht drum scheren, was andere denken. Die, die Rollen brechen und Erwartungshaltungen verweigern, die Trends ignorieren und Ihre Zeit für wirklich wichtige Dinge nutzen. Zeitmillionäre eben. Am Freitag, 27. Oktober, 20 Uhr, kommt Langer in den Kultursaal am Park in Bad Endorf. Es ist eine Botschaft, die ihm sehr am Herzen liegt! Weg mit den vielen „to do’s“! Besser das Leben in die eige-

Markus Langer derf des.

ne Hand nehmen, jeder auf seine Art und vor allem bitte mit mehr Humor! Markus Langers Kunstfiguren haben deshalb Ecken und Kanten und ihr absurder Alltag rührt fast zu Tränen, würde er nicht mit so viel Witz, Biss und

schauspielerischem Talent von ihnen erzählen, bis dann doch Lachtränen fließen. Seine parodistisch fein modellierten Typen bringt er mit gutsitzenden Pointen auf die Bühne. Natürlich auch den berühmtesten von ihnen, den viralen Antiheld Sepp Bumsinger. Der, der sich wirklich gar nix scheißt! Karten gibt es in der Tourist Info Bad Endorf, im Ticketbüro Prien, im Klosterladen in Seeon, in der Tourist Information in Aschau im Chiemgau sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen mit München Ticket-Anschluß und Eventim, telefonisch unter der Nummer 0 89/54 81 81 81 und im Internet unter muenchenticket.de, eventim.de und auf spevents.de.

Kirchenkonzert in Bad Endorf Orchester „Die Arche“ spielt am Samstag, 21. Oktober Am Samstag, 21. Oktober, um 20 Uhr spielt das Orchester „Die Arche“ zusammen mit Judith Trifellner in der Pfarrkirche St. Jakobus in Bad Endorf. Das 1. Orgelkonzert von Rheinberger steht als Hauptwerk auf dem Programm. Eine absolute Rarität ist das Symphonische Triptychon La Foi von Saint-Saëns. Im Zentrum des Programms steht die „Pavane pour une Infante défunte“ von Ravel und Mozarts „Laudate Dominum“ mit der Sopranistin Emily Jung. Zwei virtuose Stücke mit dem Solotrompeter Ludwig Müller rahmen das Konzert ein. Das Or-

Das Orchester „Die Arche“.

chester war mit diesem Programm bereits zu Gast im Salzburger Dom. Die Leitung

hat Rainer Heilmann-Mirow. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Lesen zum halben Preis Tag der Bibliotheken am 24. Oktober auch in Rosenheim 1995 rief Richard von Weizsäcker den Tag der Bibliotheken ins Leben. Er soll auf das umfangreiche Angebot aufmerksam machen und die Bibliothek als unverzichtbare Kultur- und Bildungsein-

richtung in den Mittelpunkt stellen. Er findet seither jährlich am 24. Oktober statt. Wer noch keine Karte der Stadtbibliothek Rosenheim hat, kann sich am 24. Oktober zum halben Preis anmelden und ein

ganzes Jahr lang alles ausleihen, was die Bücherei zu bieten hat. Das sind neben Büchern auch e-books, Karten und Stadtpläne, Filme und CDs, Spiele und verschiedene Geräte in der „Bibliothek der Dinge“.

Bei dem Hammer-Angebot kann ich nicht anders...

Art Malerei von Aldona Sassek.

Werbemitteilung

chen: o w r a p s Welt 2023 . 1 1 . 3 0 23.10. -

Kabarett-Konzert Christoph Theussl am 21. Oktober in Hemhof

Foto-Kunst in Glonn.

Foto: Sebastian Kugler

Der Steirer Christoph Theussl schreibt Lieder voller schwarzem Humor, er mag es aber auch albern, scharfzüngig, tiefsinnig und feinnervig. In Hemhof, beim Hubbi, zeigt er am Samstag, 21. Oktober ab 20.30 Uhr sein Können. Er

beherrscht die Bühne, ist leidenschaftlich, dann wieder lässig, eindringlich und immer sehr präsent. Theussl ist ausgesprochen unterhaltsam und witzig, hat eine tolle Stimme und spielt eine starke Gitarre! Unter-

stützt wird er von seiner Band, sie trägt ihn, kitzelt die Stimmungen und peitscht zur rechten Zeit. Theussl macht vieles, er ist neben seiner Liedermacherei noch Schauspieler, Theatermacher, Kabarettist und Lesebühnenautor.

Gut malen, reden, fotografieren

Je 1000€ Anlage spenden wir 1€ an die Aktion Aufwind

Kurse des Rosenheimer Bildungswerks im Oktober Drei spannende Kurse für kreative oder an Kommunikation interessierte Menschen bietet das Rosenheimer Bildungswerk im Oktober an: Im Malkurs „Kunterbunte Malerei - Herbstideen“ lernen die Teilnehmer den Umgang mit Aquarellfarben, Finelinern und Buntstiften, kreieren kunstvolle Kringelmuster und verwandeln einfache Motive in Kunstwerke. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Termin: 18. Oktober, 18.30 bis 21.30 Uhr. Im Workshop zur gewaltfreien Kommunikation nach Marshall Rosenberg werden die vier Schritte näher be-

trachtet, sodass eine völlig neue Art entsteht, in Kontakt zu treten. Gespräche kommen schneller auf den Punkt, echtes Verständnis entsteht. Wie vertrete ich meine Bedürfnisse, ohne andere vor den Kopf zu stoßen? Kann ich anderen zuhören und sie verstehen, ohne selbst zu kurz zu kommen? Angespannte Situationen voller Vorwürfe entspannen sich, weil jeder mit dem, was ihm wichtig ist, gehört wird. Termin: 19. Oktober, 20 bis 22 Uhr. Beim Workshop „Grundlagen der Fotografie“ geht es um die Geschichte und Ent-

wicklung der Fotografie, um Technik und Bildgestaltung. Was macht ein perfektes Bild aus? Wie entsteht eigentlich ein Bild? Was bedeuten die Einstellungen Zeit, Blende und ISO-Wert? Termin: 20. Oktober, 16 bis 20 Uhr Im Praxisteil „Fotowalk“ am nächsten Tag in Rosenheims Gassen und Natur begeben sich die Fotografinnen und Fotografen auf die Suche nach besonderen Lichtstimmungen, einzigartiger Architektur, widmen sich der Streetfotografie und entdecken durch den Kamerasucher die kleinen Dinge im Leben.

Die Referentin gibt ein Feedback zu den Bildern. Termin: 21. Oktober, 14 bis 18 Uhr. Beide Foto-Kurse sind auch als Kombipaket buchbar. Mitzubringen sind Kamera mit vollem Akku und leerer Speicherkarte, alternativ auch das Smartphone. Anmeldung und Informationen beim Bildungswerk Rosenheim unter Telefon 0 80 31/23 07 20 oder unter bildungswerk-rosenheim.de im Bereich „Interessen entwickeln“ (Malerei und Fotografie) beziehungsweise „Gesundheit erhalten“ (gewaltfreie Kommunikation).

UNSER AKTIONS-KOMBI-PRODUKT *

50%

Zins-Anlage Sparkassenbrief Mindestanlagebetrag: 2.500 € Laufzeit: 12 Monate

50%

Fonds-Anlage Mindestanlagebetrag: 2.500 € Profitieren Sie von den Renditechancen am Kapitalmarkt.

 Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling

* Alle weiteren Informationen finden Sie unter www.spk-ro-aib.de/aktion

Seite 4

18. Oktober 2023

VERANSTALTUNGEN

Veranstaltungstermine Preisschafkopfen So., 29.10.23, Beginn 14 Uhr

1. Preis 150,00 € 2. Preis 80,00 € 3. Preis 50,00 €

Je 2 Tischpreise Damen-, U-30 und Schneider.

Einsatz: 10,00 Euro Gasthaus Egger-Stüberl

Rosenheimer Str. 17, 83135 Schechen 08039/90390 · www.eggerstueberl.de

Was? Wann? Wo?

KINDERGARTENMÄRKTE 18. November, Großkarolinenfeld: Sport- und Spielzeugbasar des Familienverein Großkarolinenfeld e.V. im Pfarrsaal von 9 bis 11 Uhr. Die Warenannahme erfolgt am Freitag, 17. November, 15 bis 17 Uhr. Informationen gibt es auch auf der Internetseite familienverein-grosskaro.de

für Frauen

EVENING FIT

OUTDOOR WORKOUT

am Chiemsee

von deiner Krankenkasse unterstützt!!

AB NOVEMBER 2023 JEDEN FREITAG VON 17:30 UHR BIS 18:30 UHR CHIEMSEEPARK BERNAU FELDEN Anmeldung & Infos info@kd-personaltraining.de 015751321952 Mehr Informationen www.kd-personaltraining.de

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

Stadt

Donnerstag, 19. Oktober 18.45 bis 20.15 Uhr: PTSV; Fitnesstraining für alle Körperbereiche, Infos unter fitness@ptsv-rosenheim.de 19.30 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und Fortgeschrittene 20 Uhr: KU'KO; Sascha Grammel - Fast fertig

Freitag, 20. Oktober 19.30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02 20 Uhr: KU'KO; Brettl-Spitzen 20 Uhr: Freie Turnerschaft Rosenheim e.V., Klepperstraße 18z; „Doppelt leb'n hebt besser", Heimatbühne Rosenheim e.V.

Samstag, 21. Oktober 8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag 12 Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus; „Besinnung am Mittag" mit Orgelmusik

EUREGIO HERBSTMARKT im Rahmen vom Rosenheimer Bauernherbst

13 Uhr: Pfarrzentrum Heilig Blut, Heilig-Blut-Straße 43c, 1. Stock, „Essen für alle“ des Rosenheimer Leibspeise e.V.

Musikalische Unterhaltung mit der „Kapelle Wir“

13.30 Uhr: Stadtbibliothek; Death Café - über den Tod zu reden bringt dich nicht um; Kooperationsveranstaltung mit dem Jakobus Hospizverein e.V. Anmeldung über Eventbrite oder in der Stadtbibliothek

Samstag den 21.10.2023

14 Uhr: Touristinfo im Parkhaus P1; Stadtführung: „Auf den Spuren der RosenheimCops"

mit Anbietern aus Bayern und vom Ebbser Bauernmarkt

von 9.00 - 13.00 Uhr Rathausplatz Kiefersfelden Für Kaffee, Kuchen, Getränke und Brotzeiten sorgen die Bäuerinnen

Kaiser-Reich Information Information Tel. Tel. 0 80 33 97 65 Kaiser-Reich 0/80 3327/ 97 65 27 83088 Kiefersfelden info@kiefersfelden.de 83088 Kiefersfelden info@kiefersfelden.de Rathausplatz 5 www.kiefersfelden.de Rathausplatz 5 www.kiefersfelden.de

mitglieder, Anmeldung nicht erforderlich

ist

19.30 Uhr: Stadtbibliothek; Konzert des Mittelmeer Orchestra, Tickets in der Stadtbibliothek und über event-brite.de

Dienstag, 24. Oktober 9.30 bis 11.30 Uhr: AWOHaus; Offene Digitale Mediensprechstunde für SeniorInnen, Anmeldung unter Tel. 0 80 31/94 13 73 22 14 bis 16 Uhr: Alte Druckerei, Königstraße 7b; HandySprechstunde für Senior:Innen und alle die Fragen haben, jeden Dienstag (Die Vielfaltsgestalter Rosenheim)

Mittwoch, 25. Oktober

10.30 Uhr, Wasserburg: Musik in den Altstadtgassen

17 Uhr: Touristinfo im Parkhaus P1; Stadtführung: „Auf den Spuren der RosenheimCops" 20 Uhr: Mehrgenerationenhaus; Freies Tanzen, Info unter 01 51/54 42 24 89

Landkreis Donnerstag, 19. Oktober 18.30 Uhr, Kolbermoor: Ibeko Solar, Haßlerstraße 3; Infoveranstaltung zum Thema Dynamic Pulse, Infos und Anmeldung unter www.ibeko-solar.de/vortrag-live 19.30 Uhr, Grassau: HefterKultur Saal; Werner Meier Meiers Auslese, Kabarett

9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen) 13 bis 18.30 Uhr, Kolbermoor: Flohmarkt im Bücherstüberl, Dreifaltigkeitskirche Kolbermoor, Rainerstraße 6

Sonntag, 22. Oktober

15 bis 18 Uhr, Eggstätt: Trachtenheim; Jugendtreff „Seven" hat geöffnet (jeden Freitag)

11 Uhr: Touristinfo im Parkhaus P1; Stadtführung: „Auf den Spuren der RosenheimCops"

17 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; 1. Brannenburger Oktoberfest, Barbetrieb ab 23 Uhr

18 Uhr: Künstlerhof; Glanzlichter der Renaissance - Konzertabend auf historischen Instrumenten, Eintritt frei

18 Uhr, Bad Aibling: Café Alte Meierei; Comedy Dinner - Auf Wolke 7...oder knapp daneben?

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstr. 18a; Poledance mit Michael

18.30 Uhr, Prien: Dachgeschoss der Bücherei; „Das kleine Gespenst", Filmvorführung

10.15 Uhr: Caritas Seniorenbegegnungsstätte; Qigong 18 bis 20 Uhr: Tennisanlage Pang; Freizeitspielertreff (jeden Montag) auch für Nicht-

20 Uhr, Oberaudorf: Kursaal; „Es fährt kein Zug nach irgendwo", info@audorfertheater.de

10 bis 12 Uhr, Oberaudorf: Pur-Vital-Pflegeheim; Schachspieltag für Jugendliche und Hobby-Schachspieler (jeden 1. und 3. Samstag)

Freitag, 20. Oktober

9 bis 11 Uhr: EG WolfgangPohle-Halle; Treffen der Philatelisten

20 Uhr, Wasserburg: Theater; Werner Schwab - Die Präsidentinnen

19 bis 21 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Gruppenmeditation und spirituelle Texte, keine Anmeldung, keine Kosten (jeden Dienstag)

19 Uhr: Bürgerhaus Happing; Törggelen mit Livemusik, Karten im Bürgerhausbüro, Einlass nur mit Reservierungsbestätigung

Montag, 23. Oktober

20 Uhr, Hemhof: Schloss Hartmannsberg; Wen-Sinn Yang & Dieter Lallinger, Cello und Klavier

20 Uhr, Feldkirchen-Westerham: Fuchshalle Neenah Gessner; Binser - Bavarian Influencer

19.30 Uhr, Bad Aibling: Rathaus großer Sitzungssaal; Eine Hommage an Oskar Schindler, Lesung mit Bestsellerautor Tim Pröse

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstr. 18a; FreiTanzen, freiraum-rosenheim.de

19.30 Uhr, Bad Endorf: Kultursaal am Park; Doppelkonzert Bachecker Blech Hiernsberg und Musikkapelle Bad Endorf

17 Uhr: Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, 2. Stock; Schachtraining für Kinder, 18 bis 19.30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche, anschließend offener Schachabend mit Turnieren, Theorie, Analysen

18 Uhr: Freie Turnerschaft Rosenheim e.V., Klepperstraße 18z; „Doppelt leb'n hebt besser", Heimatbühne Rosenheim e.V.

19 Uhr: KU'KO; Der Ring des Nibelungen vor Gericht, mit Sky du Mont und Siegfried Jerusalem

Aula der Otfried PreußlerGrundschule; Festabend mit Zeitzeuge zum 100. Geburtstag von Otfried Preußler

19 Uhr, Törwang: Samerberger Halle; Herbstkonzert der Musikkapelle Samerberg 19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde. Gäste willkommen (jeden Freitag) 19.30 Uhr, Stephanskirchen:

Samstag, 21. Oktober

14 Uhr, Aschau: Ertel-Tenne; Kulturbühne Festival - Das Bayerische Aschenputtel 15 bis 17 Uhr, Großkarolinenfeld: Modellbahnflohmarkt des Eisenbahnclubs Rosenheim e.V. in der Breitensteinstraße 8 16 Uhr, Bad Aibling: Pfarrsaal St. Georg; Kasperl im Zauberwald, chiemsee-kasperl.de 17 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; 1. Brannenburger Oktoberfest, Barbetrieb ab 23 Uhr 19 Uhr, Degerndorf: Christkönigkirche; Erlesene Oper Der Unterberg 19 Uhr, Törwang: Samerberger Halle; Herbstkonzert der Musikkapelle Samerberg 19.30 Uhr, Oberaudorf: Cafe-Bar Leichtsinn; One Brave Night, Eintritt frei 20 Uhr, Oberaudorf: Kursaal; „Es fährt kein Zug nach irgendwo", info@audorfertheater.de 20 Uhr, Bad Endorf: Pfarr-

kirche St. Jakobus; Kirchenkonzert mit dem Orchester „Die Arche" und Judith Trifellner an der Orgel, Ltg. Rainer Heilmann-Mirow, Eintritt frei, Spenden erbeten

FLOHMARKT am Sonntag, 22.10. 2023 ab 6 Uhr in Bad Aibling B&O-Sportpark Info-Tel. 0 80 67/9 09 91 78 www.kk-flohmarkt.de

20 Uhr, Wasserburg: Gut Staudham; Stefan Kröll - Aufbruch 20 Uhr, Aschau: Ertel-Tenne; Kulturbühne Festival CASH-N-GO

&

PRÄSENTIERT

Markus MARKUS LANGER Langer „Zeitmillionär“ Zeitmillionär Fr. 27.10.2023 bayerisches

20.30 Uhr, Hemhof: Hubbi; Kabarett-Konzert mit Christoph Theussl

Sonntag, 22 Oktober 8.30 Uhr, Kolbermoor: Dreifaltigkeitskirche; Flohmarkt im Bücherstüberl, Erlös wird gespendet 9 bis 13 Uhr, Eggstätt: Unterwirt; Sammlertreffen der Heiligenbildchen-Sammler, Wallfahrt- und Andachtsbildchen-Lieblinge, auch Sterbeund Primizandenken, Eintritt ist frei 10 bis 14 Uhr, Oberaudorf: Brauerei; Frühschoppen (jeden Sonntag) 11 Uhr, Bad Endorf: Marias Kino; „Die Berufung", Filmmatinee des Rosenheimer Soroptimist Clubs

Typenkabarett

st l Gue specia singer Bum SEPP

Scan mich

Alle Live Termine, Infos und Eintrittskarten: www.markuslanger.de

Beginn: 20.00 Uhr Einlass: 19.00 Uhr B. Endorf/Kulturs. a.P.

Präsentiert von kabarett-comedy-bayern.de

KVV: TOURIST INFO Bad Endorf, im Ticketbüro Prien, im Klosterladen in Seeon, in der Tourist Info in Aschau i. Ch. sowie an allen bek. VVK-Stellen mit München Ticket-Anschluß & Eventim, tel. unter 089/54818181 (München Ticket) und unter www.muenchenticket.de & www.eventim.de und auf www.spevents.de.

De r Ka sp er l ko m m t! www. chiemseekasperl.de

19 Uhr, Wasserburg: Theater; Werner Schwab - Die Präsidentinnen 20 Uhr, Aschau: Ertel-Tenne; Kulturbühne Festival - Es ist nur eine Phase...Hase

Montag, 23. Oktober 19 Uhr, Bruckmühl: Gemeinschaftshaus; Die Montagssinger 19.30 Uhr, FeldkirchenWesterham: Kultur- und Sportzentrum; Tschechien Polen - Schweden - Aland Inseln... - Reisevortrag 20.30 Uhr, Rimsting: Gemeindesaal; Veronique Gayot Band

Dienstag, 24. Oktober

Kirta-Hoagascht

Fr., 20. Okt., 19.30 Uhr Eintritt frei!

20.30 Uhr, Rimsting: Gemeindesaal; Catfish

Mittwoch, 25. Oktober 14 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus, Holzbreitenweg 6, Mittwochstreff mit Spielen, Ratschen, Malen und mehr

Wirtsweg 1, 83561 Ramerberg Reservierung: Tel. 0 80 39 / 15 25

20.30 Uhr, Rimsting: Gemeindesaal; BluesClubChiemgau - King Tree & The Earthmothers

AUSSTELLUNGEN

Rosenheim 10. Oktober bis 5. November: Bürgerhaus E-Werk; „Verfallsdatum erreicht" - Fotoausstellung des Fotografen Martin Weiand

Ab 16. September: TAMOST, Chiemseestraße 31; Theaterchronik als Fotoreihe, bei allen Theatervorstellungen ab 18 Uhr

4.1.24 ROSENHEIM KU‘KO

Landkreis

Bis 10. Dezember: Lokschuppen, „Vulkane“ Erlebnisausstellung, Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag 10 bis 18 Uhr, lokschuppen.de

4. August bis 29. Oktober, Prien: Heimatmuseum; „Vom Barock zum Biedermeier", Vergessene Künstler im westlichen Chiemgau, Dienstag bis Sonntag 13 bis 17 Uhr

Bis 21. Dezember: Räume des Sozialpsychiatrischen Dienstes, Münchener Straße 24; Techniken des Surrealismus, kostenfrei von 8 bis 16 Uhr, Infos unter Telefon 0 80 31/20 38-0

25. September bis 20. Oktober, Eggstätt: Haus des Gastes; „Junge Kunst 2021“ und „Die Kinder von Dali bis Picasso“, Wanderausstellung, Mo bis Do von 9 bis 12 und 14 bis 17 Uhr, Fr von 8 bis 12 Uhr

19. September bis 29. Oktober: Stadtbibliothek; „Zu Gast bei Otfried Preußler“, zugänglich während der Öffnungszeiten der Bibliothek

13. September bis 31. Dezember, Wasserburg: VHS; Ausstellung der Fotogruppe Wasserburg, Infos unter fotogruppe-wasserburg.de

9.1.24 ROSENHEIM KU‘KO

27.2.24 ROSENHEIM KU‘KO TICKETS: WWW.COFO.DE

18. Oktober 2023

Seite 5 ANZEIGE

Tanz in den Herbst

Unterstütze Deinen Verein!

„Evening Fit“

Der Volkstanzkreis Rosenheim lädt ein

Spenden für FreiRaum e.V. Rosenheim noch bis 31. Dezember

Outdoor-Workout mit Katharina Dümler

Die Kirnstoaner Tanzlmusi spielt am 20. Oktober auf. Bevor im November mit dem Kathreinstag die traditionelle Tanzzeit zu Ende geht, lädt der Volkstanzkreis Rosenheim noch einmal zu einem Volkstanzabend ein. Am Freitag, 20. Oktober, lässt er die diesjährige Saison mit seinem Herbsttanzl ausklingen, zu dem mit der Kirnstoaner Tanzlmusi aus dem Inntal ausgezeichnete und vielseitige Musikanten schwungvoll aufspielen werden. Dazu lädt der

Verein alle Volkstanzfreunde und Interessierten herzlich ein. Tanzlführer sind Herbert Bogensberger und Christian Hengstberger. Die ohnehin nicht schweren Chiemgauer Volkstänze werden jeweils kurz vorgezeigt, sodass alle Besucher auch ohne Volkstanz-Vorkenntnisse einen unbeschwerten Abend genießen können. Beginn ist um 20 Uhr, Eintrittskarten gibt es an der Abendkasse.

Der FreiRaum e.V. Rosenheim wurde 2007 gegründet. Als gemeinnütziger Verein hat er sich zum Ziel gesetzt, die Begegnung von Menschen in einem „Freiraum“ zu fördern, mit vielen verschiedenen Angeboten für Körper und Seele wie Vorträgen, Ausstellungen, Workshops, Musik und Tanz. Nun beteiligt sich der Verein an der regionalen NettoSpendenaktion „Unterstütze Deinen Verein“: Die Spendenphase ist in vollem Gange und in ganz Deutschland können Netto-Kundinnen und Kunden noch bis 31. Dezember für regionale Vereine spenden, natürlich auch für den FreiRaum e.V Rosenheim. Somit naht auch der zweite von drei Verdopplungstagen, an welchem jede Spende, sowohl am Pfandautomaten als auch durch Aufrunden an der Kasse, mit einer Netto-Unternehmensspende verdoppelt

Workout an der frischen Luft mit Katharina Dümler.

Unterwegs für den Verein bei Netto in Raubling: Tanja Huber, links, und Petra Kempf, rechts, mit der stellvertretenden Marktleiterin Edina Jasarevic. wird. Das geht noch am Samstag, 11. November, zum

Beispiel bei der Netto-Filiale in Raubling.

Katharina Dümler, Betreiberin von KD - for a better you (Personaltraining und Ernährungsberatung) empfiehlt: „Schenke Dir und Deinem Körper einen Abend nur für Dich und gönn Dir ein effektives, sich steigerndes, 60-minütiges Ganzkörperworkout an der frischen Luft, direkt am Chiemsee in Bernau! Hier erwartet Dich ein intensives Frauen-Power-Work-

out, bestehend aus Zirkel-, Intervall-, und funktionellem Ganzkörpertraining mit Fokus auf Deine Core-Muskulatur sowie Cardio-Einheiten, die es in sich haben.“ Infos zum Outdoor-Workout „Evening Fit“ gibt es auch unter Telefon 01 57/ 51 32 19 52, E-Mail info@kd-personaltraining.de und unter kd-personaltraining.de.

Endspurt für die Bürgerinnen und Bürger

Andenkenbilder und vieles mehr

Bürgerversammlungen in Rosenheim noch am 17., 19. und 24. Oktober

Sammlertreffen in Eggstätt am 22. Oktober

Am Dienstag, 17. Oktober findet die insgesamt dritte Bürgerversammlung in der Gaststätte „Zum Johann Auer“ statt. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger aus der Stadtmitte und aus Küpferling. Der Veranstaltungsort ist nicht barrierefrei; Menschen mit Beeinträchtiung, die die Bürgerversammlung besuchen wollen, melden sich bitte vorab per Mail unter hauptamt@rosenheim.de. Die Veranstaltung richtet sich auch an junge Menschen:

ab 14 Jahren haben Jugendliche dort Rede- und Antragsrecht. Wird ein Antrag mehrheitlich von der Bürgerversammlung angenommen, muss er innerhalb von drei Monaten im Stadtrat behandelt werden – eine Gelegenheit zur Mitbestimmung für engagierte junge Leute unabhängig vom Wahlalter.

Fragen per E-Mail Konkrete Fragen können vorab per Mail an oberbuergermeister@rosenheim.de ge-

schickt werden. Je früher, je besser, damit sie fundiert beantwortet werden können. Ab 18 Uhr stehen Ansprechpartner aus den Fachämtern der Stadtverwaltung für Auskünfte und Informationen zu konkreten Projekten in diesen Stadtteilen zur Verfügung. Offizieller Beginn ist um 19 Uhr, wenn Oberbürgermeister Andreas März einen kurzen Abriss der Stadtpolitik gibt und stadtteilspezifische Themen anspricht. Danach stehen konkrete Bürgeranträge und Bürgerfragen im Mittelpunkt, die Oberbürgermeister März oder

die zuständigen Dezernenten beantworten werden. Die letzten beiden Bürgerversammlungen sind für den Norden (Westerndorf St. Peter, Wernhardsberg, Langenpfunzen, Egarten, Mitterfeld, Wehrfleck, Erlenau) am Donnerstag, 19. Oktober, 19 Uhr, im Gasthof Höhensteiger und am 24. Oktober, 19 Uhr, für den südlichen Stadtbereich (Hohenofen, Aising, Pang, Schwaig, Westerndorf am Wasen, Aisinger Landstraße, Heilig Blut) beim Kirchenwirt in Pang.

Am Sonntag, 22. Oktober, findet von 9 bis 13 Uhr ein Sammlertreffen im Gasthaus Unterwirt beim Wiedemann am Kirchplatz 8 in Eggstätt statt. Es treffen sich Heiligenbildchen-Sammler, Wallfahrtund Andachtsbildchen-Liebhaber, ebenso können Sterbeund Primizandenken getauscht oder erworben werden. Private und professionelle Händler bieten unter anderem kleine Figuren, Weihbrunnkessel, Wachsstöcke, Reliquien und mehr an. Einige Sammler haben sich auch auf den heiligen Bruder Konrad spezialisiert.

Viele kleine und große Kostbarkeiten kann man bei dem Sammlertreffen tauschen oder kaufen. Der Eintritt ist frei, die Schau-

steller zahlen keine Gebühr.

AUTO & SERVICE WIR MACHEN SIE MOBIL

ANZEIGEN

Wildwechsel

Pflege erhält den Wert

Gefahr im Herbst und Winter

Die Profis der Fahrzeugpflege Brannenburg

Im Herbst müssen Autofahrer in den Morgen- und Abendstunden mit häufigerem Wildwechsel rechnen. Die größte Gefahr dabei droht an unübersichtlichen Wald- und Feldrändern in der Dämmerung und bei Dunkelheit. Hier gilt: Fuß vom Gas, ausreichend Abstand zum Vordermann halten und den Fahrbahnrand beobachten. Befindet sich ein Tier bereits auf der Fahrbahn oder am Fahrbahnrand, sollten Autofahrer bremsen, das Fernlicht ausschalten und durch Hupen versuchen, das Wild zu vertreiben. Mit den Scheinwerfern

aufzublenden, kann die Tiere irritieren und sie verlieren die Orientierung. Quert ein Reh oder Wildschwein die Fahrbahn, immer auch mit weiteren Tieren rechnen. Ist ein Zusammenstoß nicht zu vermeiden, auf keinen Fall unkontrolliert ausweichen. Die Gefahren für sich selbst und andere Verkehrsteilnehmer sind bei Ausweichmanövern in der Regel höher als der Zusammenstoß mit dem Wild. Sicherer ist es, so stark wie möglich zu bremsen und das Fahrzeug nach einer unvermeidbaren Wildkollision kontrolliert zum Stillstand zu bringen.

Professionelle Pflege sorgt für den Werterhalt von Fahrzeugen aller Art. Das macht sich beim Wiederverkauf mehr als bezahlt. Und natürlich gibt es beim Fahren ein tolles Gefühl. Einer, der sich besonders gut darauf versteht, ist Robbi Schwarz mit seiner Fahrzeugpflege Brannenburg. Er sorgt für Hochglanz innen und außen, vom hochwertigen Oldtimer bis zum Schlepper. Unter anderem geben Handwäsche

und Lackaufbereitung, Entfernung von Flugrost und hartnäckigen Teerverschmutzungen dem Fahrzeug von außen den richtigen Glanz. Von innen arbeitet sich Robbi Schwarz auf Wunsch von der Fußmatte bis zum Dachhimmel durch und erzielt auch bei vernachlässigten Automobilen erstaunliche Ergebnisse - Neuwagenfeeling pur. Und wer wenig Zeit hat, genießt den Hol- und Bringservice von Robbis Fahrzeugpflege Brannenburg, Telefon 01 76/ 65 84 41 66.

Zu kalt, zu heiß, zu schnell, zu hochtourig?

FAHRZEUGPFLEGE BRANNENBURG Robbi Schwarz

0176 - 658 44 166

Montag bis Freitag 8 - 17 Uhr

Autohaus Höhentinger GmbH

Breiteicher Str. 30 83064 Raubling – Pfraundorf Tel. 08035 / 963766-0 Fax 08035 / 963766-37 www.autohaus-hoehentinger.de

Ihr persönliches Autohaus für Volkswagen & Audi in Raubling!

Wie Bedienfehler beim Autofahren dem Motor schaden Es regnet, wird langsam dunkel, und nach Hause sind es noch einige Kilometer über die Landstraße. Und dann – bleibt das Auto liegen. Oder springt gar nicht erst an. Motorschaden. Ausgerechnet jetzt.

Kfz-Reparaturen schnell, preiswert, zuverlässig von Ihrem Kfz-Meister

Peter Hudetz Hofmühlstraße 19 83071 Stephanskirchen Telefon 0 80 31 / 7 31 51 www.kfz-hudetz.de

Freilich bieten viele Autohersteller und Versicherungen ihren eigenen Abschleppdienst an, oder man ruft den ADAC, kommt jedenfalls glücklich nach Hause und das Auto in die Werkstatt. So weit, so glimpflich. Ärgerlich ist es trotzdem, und in vielen Fällen handelt es sich um vermeidbaren Ärger. Motorproblemen jedenfalls gehen häufig Bedienfehler voraus, zum Beispiel folgende: Fahrer oder Fahrerin geben gleich nach dem Starten des Motors zu schnell zu viel Gas. Das belastet den Motor stark, weil sich

Motor und Motoröl noch nicht auf Betriebstemperatur befinden. Zum einen haben die beweglichen Bauteile des Motors im kalten Zustand viel mehr Spiel, gleichzeitig ist das Öl noch wesentlich zähflüssiger, kommt nicht überall ausreichend hin und schmiert die Bauteile nicht ausreichend. So reiben die Bauteile im Motor aneinander, was den Verschleiß und die Gefahr eines Motorschadens deutlich erhöht. Im warmen Zustand dehnen sich die Kolben und einzelnen Teile im Motor aus und passen genauer zueinander. Gleichzeitig wird das Öl

dünnflüssiger, womit es alle wichtigen Bereiche besser erreicht und schmiert. Daher gilt: Auto schonend warm fahren! Dazu die ersten zehn bis zwanzig Kilometer nicht zu stark beschleunigen, kein Vollgas geben und hohe Drehzahlen vermeiden. Voll aufdrehen. Vor allem Modelle mit viel PS werden gern auf hohe Drehzahlen gebracht, was zwar gut sein mag für das Selbstbewusstsein des Fahrers, nicht aber für das Innenleben des Motors. Ist darin zum Beispiel zu wenig Öl, reiben Kolben und Zylinder aneinander, überhitzen und verschweißen sich.

ANZEIGENBERATUNG: Telefon 0 80 31 / 30 88 - 0

Fahrzeugaufbereitung | Pflege | uvm.

Hohenofener Str. 86 | 83026 Rosenheim | Tel. 0152-34327310 www.eas-detailing.de | info@eas-detailing.de

Seite 6

18. Oktober 2023 ANZEIGEN

Wer weiter denkt, kauft im Fachgeschäft vor Ort! Digitale Wege und persönliche Beratung Gedanken von Andreas Bensegger zur Zukunft des örtlichen Fachhandels KLAVIERE

FLÜGEL

REPARATUREN

STIMMUNGEN

RepaRaTuR alleR faBRikaTe – eigeNe weRkSTaTT Geschickt NäheN & mehr in Rosenheim & mühldoRf Nähmaschinen Overlocks Stickmaschinen Bügelsysteme Zubehör Stadtplatz 83 | 84453 Mühldorf | Tel: +49 8631 6327 | herzog-Otto-Str. 2 | 83022 Rosenheim Tel: +49 8031 6145048 | www.naehmaschinen-hofbauer.de | #naehmaschinenhofbauer

Natürlich und gesund, das schmeckt dem Hund! Simsseestraße 7 • 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31/9 01 99 44

Gesellschaft und auch für die Wirtschaft. Aber Kaum eine Woche vergeht, in der man nicht nicht nur die Wertschöpfung spricht für den über das – in meinen Augen vermeintliche – Handel. Der Fachhandel prägt in enger SymbioEnde des Fachhandels und der Innenstädte se mit Gaststätten, Hotels, Dienstleistern sowie liest. Ich sage ganz deutlich: Es gibt kein Ende, Souvenirständen den Charakter einer aber es gibt sehr wohl Veränderung. lebendigen Innenstadt. Und das war auch schon immer Nicht zu vergessen ist dabei so. Nur die Geschwindigkeit, auch der Einsatz der Komin der Veränderungen aufmune und der gestaltentreten, steigt immens! den Kommunalpolitik Das Verbraucherverhalvor Ort: Was wird getan, ten hat sich verändert, um die Aufenthaltsquaeinige lieb gewonnelität zu verbessern und ne Gewohnheiten gedie Innenstädte und hören längst der VerHandelsstandorte zu gangenheit an, immer stärken. Die wenigsten wieder neue Trends und Besucher unserer Innenauch die Digitalisierung städte gehen nur für den bestimmen zunehmend Einkauf in die Stadt. Vielden Alltag in den FachgeAndreas Bensegger, mehr verbringt man eine ganschäften. Natürlich hat sich Vorsitzender des IHK-Regio- ze Zeit zwischen Einkaufen, auch die Funktion und BedeuNeuigkeiten entdecken, Essen tung der Innenstädte verännalausschusses Rosenheim. sowie Trinken und Freunde dert. Für den Handel und das treffen. Dabei spielt die Atmosphäre, das Legesamte innenstädtische Leben wird das oft ben, die Freude am Aufenthalt und auch die als Risiko gedeutet, es ist aber auch eine große Erreichbarkeit eine ganz wesentliche Rolle für Chance. funktionierende Innenstädte und AufenthaltsWas macht das Fachgeschäft, den Einzelhanräume. del, überhaupt aus? Dort finden die Kunden Der Fachhandel als einer der wichtigsten Bein haushaltsüblichen Mengen dezentral, was in standteile einer lebendigen Innenstadt wird großen Mengen zentral woanders produziert deshalb auch künftig seine Daseinsberechtiwurde. Und damit ist der Handel ein sehr wegung behalten. Er kann seinen Stellenwert sosentliches Glied in der Wertschöpfung für die

gar wieder ausbauen. Aber der Handel muss, das ist existentiell, seine Geschäftsmodelle weiterentwickeln, neuen Trends neugierig und interessiert begegnen und sich dem Verbraucherverhalten anpassen. Das Fachgeschäft in der Nähe hat doch einen großen Vorteil gegenüber virtuellen Marktplätzen und Shopping-Plattformen im Internet: Der Handel hat beratende und freundliche Mitarbeiter in den Geschäften mit einer unschlagbaren Kompetenz im persönlichen Kontakt. Wertschätzende Kommunikation macht das Leben deutlich schöner und die bekommt man so ganz nebenbei beim Einkaufen im Fachgeschäft. Der Handel im Gesamten ist eine der beschäftigungsstärksten Branchen in Deutschland und der Einzelhandel ein Jobgarant im Bereich der Ausbildung. Auch das zeichnet den Fachhandel aus: Wir leben von der Region und gehören zum Alltagsleben der Menschen. Arbeitsplätze und Einkommen der Mitarbeiter, Steuern, Engagement im Ehrenamt, Sponsoringleistungen und vieles mehr machen den Handel zu einer wichtigen Säule der heimischen Wirtschaft. Damit stellt sich der Fachhandel täglich seinen Aufgaben und Herausforderungen. Dazu gehört auch die Digitalisierung. Eine Kombination wird es sein, die den Fachhandel auch weiterhin so erfolgreich machen wird: Digitale Wege zusammen mit der exzellenten persönlichen Beratung im Fachgeschäft vor Ort.

Die aktuelle

WOCHENZEITUNG in Stadt und Landkreis Rosenheim

www.echo-rosenheim.de

Kräuterkammerl

®

Ihr Spezialist am Mittertor für Kräuter, Gewürze, Teemischungen in Apothekenqualität.

Der Traum vom Klavierspielen

Feines für Vierbeiner

Schreiben, malen, basteln

Man müsste Klavier spielen können. Das ist nicht nur ein altes Lied von Johannes Heesters, sondern auch ein Herzenswunsch vieler Menschen. Die gute Nachricht: es ist nie zu spät. Wer nicht gleich ein Klavier kaufen will, der mietet sich eins. Bei Platzmangel ist ein Digitalpiano ideal, und wer befürchtet, zu wenig Zeit zu haben, dem sei gesagt: auch mit wenigen Minuten üben am Tag macht man Fortschritte!

Unser geliebter Familienhund ist auch beim Futter auf uns angewiesen: er kann nicht einfach in den Laden gehen und es sich selbst kaufen. Sorgfalt bei der Auswahl der Hundenahrung ist nicht nur gut für den tierischen Freund, sondern fühlt sich auch gut an. Der Fachhandel hat das passende Sortiment. Er weiß, welches Futter wann für welchen Hund geeignet ist, und gibt auch sonst hilfreiche Tipps.

Schreibwarenläden sind nicht nur diese Orte, wo Schulkinder Hefte und Stifte bekommen und die Erwachsenen Büromaterial – sondern oft auch Horte der Kreativität. Beziehungsweise Orte zur Förderung derselben. Denn dort gibt es auch Wasser- und Acrylfarben, Mal- und Bastelpapier, Pinsel, Modelliermasse, und für die, die noch etwas Inspiration brauchen, auch ganze Bastelsets.

Seit Jahrzehnten zum fairen Preis. Bestellungen auch im Online-Shop möglich unter: www.kraeuterkammerl.de 83022 Rosenheim· Ludwigsplatz 21· Tel. 08031/3096-0 in der Alten Apotheke am Ludwigsplatz in Rosenheim

MEINE PAPETERIE.

Vom Würzen und vom Heilen Dagegen ist ein Kraut gewachsen, sagt der Volksmund. Stimmt! Kräuter und Gewürze helfen bei vielen Beschwerden, wirken auf Stimmung, Verdauung, Immunsystem, Haut – je nachdem. Kein Wunder, dass sie nicht nur in Arzneien, sondern auch in Kosmetik oder Tee zu finden sind. Und schmecken tun Kräuter und Gewürze natürlich auch! Am besten kauft man sie im Fachgeschäft. Wegen der Auswahl, der Qualität und der Beratung.

D EN UN LLUNG E BESTE N ER UNG G SAPP: BERAT WHAT R E P AUCH 0162 216

„Hab ich selbst genäht!“ Alles für eine festliche Tafel, aber auch praktische Helfer im Haushalt, die Zeit und Mühe sparen. Der Fachhandel bietet all das in großer Auswahl vor Ort, zum Ansehen, Anfühlen und manchmal auch Ausprobieren. Und dazu noch viele Ideen und Inspirationen.

9 52 5

MEHR ALS MAN DENKT... BENSEGGER PAPETERIE

SCHULBEDARF SCH BÜROBEDARF

Wandfarben & Putze

GESCHENKIDEEN

Autolacke & Sprays

KÜNSTLERARTIKEL Max-Josefs-Platz 32

24/7 online-shoppen unter:

83022 Rosenheim

Telefon 08031 79967-6

Holzlacke & Lasuren Werkzeuge & Zubehör

PROSOL Lacke + Farben GmbH / Rohrdorfer Str. 41 / 83071 Stephanskirchen / www.prosol-farben.de

Ihr Fachgeschäft für individuelle Geschenke und Haushaltswaren

Seit 1903 Ihr er zuverlässiger Partn , für Haushaltswaren Glas und Porzellan in Kolbermoor. • GASTROLUX • BERNDES • RIESS • WESTMARK • SELTMANN WEIDEN

Inh. Stefan Reischl Rosenheimer Str. 19 · Kolbermoor Telefon: 0 80 31 / 9 16 91

18. Oktober 2023

Seite 7 ANZEIGEN

Wer weiter denkt, kauft im Fachgeschäft vor Ort!

KERZEN

für jeden Anlass aus Meisterhand!

Zur Taufe, Hochzeit, Geburtstag...sowie individuelle Anfertigungen auch h mitit Foto F t oder d Logo. L Montag - Freitag von 8:00 - 17:00 Uhr FAMILIE AYDEMIR, Kufsteiner Str. 13, 83088 Kiefersfelden, Tel.: 08033-3083050

Kerzen für jeden Anlass

Farben in bester Gesellschaft

Was wären ein Geburtstag, eine Taufe, ein Gottesdienst, eine Hochzeit oder auch Weihnachten ohne Kerzen? Einfach nicht dasselbe! Nur im Fachhandel gibt es individuell gefertigte Kerzen für jeden Anlass, die oft wahre Kunstwerke sind.

Das wirkungsarme Wohnzimmerwändeweiß ein bisschen aufpeppen? Okay, aber mit welcher Farbe? Wer sich das fragt, befindet sich in bester Gesellschaft: Mit Farben und ihrer Wirkung haben sich schon die größten Denker der Menschheit beschäftigt, das Renaissancegenie Leonardo da Vinci genauso wie der gute alte Goethe. Die kann man nicht mehr fragen, wohl aber die Mitarbeiter im Fachgeschäft. Sie kennen sich aus, zum Beispiel mit Farbharmonien und aktuellen Trends.

GOLDMÜNZEN & GOLDBARREN GÜNSTIG KAUFEN OHNE MEHRWERTSTEUER. Das Herz des Zuhauses

Schöner essen

Im Gourmet-Himmel

Die Küche, so heißt es, ist Herz des Hauses, Seele der Wohnung, Lebensmittelpunkt. Und die besten Partys finden angeblich auch immer in der Küche statt. Man kann also gar nicht sorgfältig genug sein bei Planung, Auswahl und Einbau, ob nun im kleinen Studentenappartement oder im großen Einfamilienhaus. Farbe, Form, Funktion, Fertigung, Finanzierung – so viele Faktoren! Wer sich da auskennt? Nur der Fachhandel.

Das Auge isst mit, und das gilt nicht nur für die Speisen selbst, sondern auch für deren Präsentation. Ein schön gedeckter Tisch, Teller, Schüsseln, Gläser, die man gern anschaut, eine Vase mit Blumen dazu – so macht Essen gleich noch mehr Freude. Und apropos Freude: auch als Geschenk kann man mit einer hübschen Vase, einer besonderen Tasse nichts falsch machen. Zu finden im Fachgeschäft.

Ist es nicht erstaunlich, zu welch kulinarischen Verfeinerungen wir Menschen fähig sind? Allein der Sortenund Variantenreichtum vn Käse! Buttergelb und mild, cremig-blauschimmelig-pikant, würzig käsereibe-hart und so weiter. Trifft auch auf Wurst, Schinken, Aufstriche, Exquisites in Süß und so weiter zu. Im Gourmet-Himmel Feinkostladen entdecken selbst Kenner immer wieder etwas noch nie zuvor gekostetes.

Der Goldpreis hat sich seit der Euro Einführung auf das Siebenfache erhöht und ein Ende ist nicht in Sicht. Gold wurde und wird schon immer als sichere Anlage betrachtet und momentan wird sehrr viel Geld in Goldbarren und Münzen investiert. Wenn auch Sie in Gold investieren möchten erreichen Sie Herrn Bacak Senior in unserer Zentrale in Kolbermoor Kolbermoor,r Rosenheimer Str. 11 und telefonisch unter 08031 96817. Wir haben verschiedene Goldmünzen und Goldbarren in begrenzter Menge vorrätig, die wir günstig verkaufen. Gerne bestellen wir auch Goldbarren in gewünschter Größe und Menge.

Juwelier Bacak GmbH · Rosenheimer Str. 11 · Kolbermoor · Tel.: 0 80 31-9 68 17 Filiale Kolbermoor 2 · Carl-Jordan Str. 14 · Kolbermoor · Tel. 0 80 31-94 15 50 Filiale Ro & Trauringzentrum · Münchener Str. 34 · Rosenheim · Tel. 08031-395252

www.siebensternejuwelier.de · www.juwelier-bacak.de

Haarige Sache

Das ist Gold wert

Haarteile trugen schon die alten Ägypter, oder auch die Frauen der Antike. Der Beruf des Perückenmachers ist etwas jünger: die erste Innung entstand 1656 in Paris. Die Gründe für das Zweithaar waren vielfältig und sind das bis heute. Ob Haarausfall, Krankheit, Theaterstück oder der Wunsch, sich einfach zu verändern, für große Auswahl und einfühlsame Beratung ist man im Fachgeschäft am besten aufgehoben.

Es ist so schön wie selten und ließ sich nie künstlich erzeugen: Gold. Heute weiß man, das Edelmetall ist viele Milliarden Jahre alt und hatte seinen Ursprung im Weltall. Als es vor rund 6000 Jahren von den Menschen entdeckt wurde, betrachtete man es als Bindeglied zwischen Menschen und Göttern. Kostbar ist es bis heute: als Wertanlage oder auch in Schmuck verarbeitet. Für Sicherheit und Qualität beim Goldkauf garantiert der Fachhandel.

Mo. - Do. 8.30 - 12.00 Uhr + 13.00 - 17.00 Uhr | Fr. 8.30 - 12.00 Uhr Freitag Nachmittag und Samstag geschlossen!

Innstraße 18 · 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31 / 21 07-0 · www.brosig-engelhardt.de

Neue Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag, Donnerstag u. Freitag 8 bis 18 Uhr Mittwoch 8 bis 14 Uhr Samstag 7 bis 14 Uhr Kostenlose Beratung

Besser heizen Heizen verbraucht im Haushalt die meiste Energie, ist meistens der größte Kostenfaktor bei den Nebenkosten und oft ein Hauptverursacher klimaschädlicher CO2-Emissionen. Da ist es gut, wenn Experten weiterhelfen: mit Beratung, welches Heizsystem das passende ist, mit der Sanierung einer alten Heizungsanlage oder dem Einbau einer neuen. Und natürlich auch mit der Wartung.

Genuss aus Leidenschaft tunc-kuechen.de

Isarstraße 1D 83026 Rosenheim 08031 / 614 07 20

bauen renovieren modernisieren

Heilig-Geist-Straße 4 | 83022 Rosenheim (t)08031.32456

Parkhaus MedicalCube in Rosenheim 198 Parkplätze in direkter Bahnhofsnähe

2.05 Meter Durchfahrtshöhe

24/7 geöffnet

Kennzeichenerkennung

Buchen & Reservieren

Q-Park App

Parkplatz stressfrei online reservieren, Deals nutzen & sparen! Wochenend-Flatrate: Sa. & So. 9 - 20 Uhr nur 2 € Bahntarife: 3-, 5-, 7-, 14-Tage ab 9 € Hotel-Tarif: 12 €/Tag

Save the date: 29.10.2023 Verkaufsoffener Sonntag in Rosenheim Jetzt

Q-Park MedicalCube Eduard-Rüber-Str. 1 83022 Rosenheim www.q-park.de

Parkplatz für nur 2 € reservieren!

e g a t s b r e H e h Gemütlic

ER B O T K O . 9 2 27. verkaufsg offener Sonnta AB 11 UHR GEÖFFNET

Wohn-Trends Genuss & Lebensart Live-Musik Kinderprogramm Detaillierte Infos unter weko.com/aktionen

Federkern

Kombi-Service LIDO „Black line“, 20-tlg., hochwertiges Porzellan, spülmaschinen- und mikrowellengeeignet, best. aus: je 4 Kaffeetassen, Kombi-Untertassen, Frühstückstellern, Speisetellern und Suppentellern Art. 200375560

79,95 statt 119,-

Polsterecke inkl. elektrischer Sitztiefenverstellung, Federkernpolsterung, Stoffbezug 100 % Polyester, Schenkelmaß ca. 300x225 cm Art. 200135378 Rücken echt! | mit Kissen | seitenverkehrt bestellbar

1.299,-

Renforce-Bettwäsche Renforce-Bettwäsche, 100 % Baumwolle, verschiedene Farben Art. 200083144 bis 49 ca. 135x200+80x80 cm 24,95 ca. 155x220+80x80 cm 34,95

rische Inkl. elekt nSitztiefe g! verstellun

Drehstuhl, Punktsynchron-Mechanik, höhenverstellbare Rückenlehne mit integrierter Lendenwirbelstütze, inkl. Kopfstütze, 80 % Baumwolle, Polyurethan, 20 % Poly urethan, höhenverstellbare Armlehnen, Teppichbodenrollen Art. 33920-0004

ge Solan at Vorr t reich

222,Qualität aus Deutschland

3 Jahre Garantie

Taschenfederkern

BOXSPRING-Bett, Bezug grau, 100 % Polyester, Füße Chrom, hochwertige 7-Zonen-TonnentaschenFederkern-Matratze, Kaltschaumtopper, integrierter Bettkasten, Liegehöhe mit Matratze und Topper ca. 66 cm, Liegefläche ca. 120x200 cm Art. 200055836

849,-

WEKO Wohnen GmbH, Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG, Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim

Öffnungszeiten MO-FR 9.30 – 19.00 Uhr, SA 9.00 – 18.00 Uhr

Reißverschluss

Alles Abholpreise. Ohne Dekoration.

ab

24,

95

weko.com

Seite 10

18. Oktober 2023 Anzeigen

AUSZUBILDENDE · FACHKRÄFTE · QUEREINSTEIGER

WIR SUCHEN SIE! Pflegeausbildung – Beruf mit Zukunft Generalistische Ausbildung macht den Beruf attraktiver und erhöht die Pflegequalität

Altenpflege - Beruf mit Perspektive Wir setzen zeitgemäße Konzepte in der Betreuung und Pflege bei älteren Menschen in den Wohnbereichen um: wir sind eine attraktive Ausbildungsstätte zum Beruf der/s Pflegefachfrau / -mann; wir bieten und fördern berufliche Weiterbildungsmöglichkeiten; ein krisenfester Arbeitsplatz ist sicher; eine Ausbildung mit Zukunftsgarantie; vielfältigste berufliche Entwicklungsmöglichkeiten werden geboten. Interessiert – dann bieten wir Ihnen die Möglichkeit im Rahmen eines Schulpraktikums Einblicke in den Beruf einer/s Pflegefachfrau / -mann zu bekommen bei einem Praktikum die abwechslungsreichen und vielfältigen Aufgaben eines Heimes kennen zu lernen auch als Quereinsteiger eine qualifizierte und abwechslungsreiche Ausbildung zum/zur Pflegefachhelfer/-kraft beginnen zu können. Zur Abstimmung und Planung eines Praktikums bzw. Praktikum mit Ausbildung nehmen Sie bitte Kontakt zu unserer Pflegedienstleiterin (08031 29460) auf – wir freuen uns auf Sie!

Caritas Alten- und Pflegeheim St. Franziskus Flurstraße 6 · 83059 Kolbermoor Tel. 08031/29460 · Fax 08031/294646 st-franziskus@caritasmuenchen.de www.caritas-altenheim-kolbermoor.de

Etwas mehr als 150 000 Menschen arbeiten bayernweit in den rund 1500 Einrichtungen und Diensten der Caritas, so auch im Altenheim St. Franziskus in Kolbermoor. Durch das Pflegeberufegesetz wurden die bisherigen Pflegefachberufe in den Bereichen der „Altenpflege“, „Gesundheits- und Krankenpflege“ und „Kinderkrankenpflege“ in eine Ausbildungsform zusammengelegt. Durch diese generalistische Ausbildung erhalten Auszubildende ein umfassendes pflegerisches Verständnis. Die Pflegefachkräfte sind in der Lage, sich in allen Bereichen der Pflege – Akutpflege, Kinderkrankenpflege, stationäre oder ambulante Langzeitpflege sowie allgemein-, geronto-, kinder- oder jugendpsychiatrische Versorgung einzuarbeiten und tätig zu werden. Das führt zu mehr beruflicher Flexibilität in den verschiedenen Arbeitsbereichen. Diese Ausbildung macht den Pflegeberuf attraktiver und erhöht die Qualität der Pflege. In den ersten beiden Jahren ist die Ausbildung für alle Teilnehmer gleich. Danach wird die Kompetenz mittels

Zwischenprüfung getestet. Im letzten Ausbildungsdrittel kann man einen Schwerpunkt setzen und damit den Abschluss mit der Spezialisierung „Gesundheits- und Kinderkrankenpflege“ oder „Altenpflege“ erwerben. Die Aufgaben einer Pflegefachkraft sind unter anderem: - Planung von Pflegemaßnahmen zusammen mit pflegebedürftigen Menschen, dem zuständigen Team sowie den Angehörigen - Unterstützung des Klienten bei der Grundpflege - .Behandlungspflege - Unterstützung bei Erhalt und Förderung der körperlichen, geistigen und psychosozialen Fähigkeiten - Hilfe bei der individuellen Lebensgestaltung und der Bewältigung schwieriger Lebenssituationen Mithilfe der einjährigen Ausbildung zum Pflegefachhelfer/zur Pflegefachhelferin kann damit auch die Zugangsmöglichkeit zur generalistischen Ausbildung ermöglicht werden. In den beiden Caritaspflegeschulen des Caritasverbandes München und Freising, in Altenhohenau bei Griesstätt oder München, können diese Ausbildungen absolviert werden.

www.komro.net

Leben und arbeiten in Rosenheim

Zukunftssichere Jobs beim regionalen Glasfaser-Internetund KabelTV-Anbieter Gute Bezahlung, Ergebnisbeteiligung, ein 13. Monatsgehalt und eine betriebliche Altersvorsorge nach Tarifvertrag TV-V. Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice, EGYM Wellpass Firmenfitness, Mitarbeitertarife, kostenlose Parkplätze und vieles mehr. Mehr Zeit für Dich und die Familie Mehr Gestaltungsspielraum und Kreativität Mehr Sicherheit bei einem kommunalen Arbeitgeber Alle Infos und Bewerbungen bitte direkt über das Jobportal auf www.komro.net

komro - Gesellschaft für Telekommunikation mbH Am Innreit 2 83022 Rosenheim Telefon: 08031 - 365 75 75 Telefax: 08031 - 365 75 99 www.komro.net

SWRO.de stadtwerke rosenheim

Mit freiem Kopf in die berufliche Zukunft starten. Lebensunterhalt und Wohnung gesichert wissen. Die passende Weiterbildung finden oder den fehlenden Abschluss nachholen. Gut beraten sein und mit dem Jobcenter auf Augenhöhe planen. Kurze Wege und weniger Bürokratie. Kurz: Das Bürgergeld bietet Arbeitsuchenden alles, um eine langfristige, gute Beschäftigung zu finden. https://www.bmas.de/DE/Arbeit/Grundsicherung-Buergergeld/Buergergeld/buergergeld.html Aus-/Weiterbildung Aus- und Weiterbildungen werden gefördert und lohnen sich auch finanziell, wenn sie bei der nachhaltigen Integration in den Arbeitsmarkt helfen.

Prämien Wer eine Weiterbildung mit Abschluss aufnimmt, bekommt für erfolgreich bestandene Zwischenund Abschlussprüfungen eine Weiterbildungsprämie. Zusätzlich gibt es ein monatliches Weiterbildungsgeld in Höhe von 150 Euro.

Bürgergeldbonus Für andere Maßnahmen, die bei der Aufnahme einer Arbeit besonders helfen, gibt es einen monatlichen Bürgergeldbonus in Höhe von 75 Euro.

Vereinbaren Sie gleich einen Termin in Ihrem Jobcenter und lassen Sie sich beraten.

www.jobcenter-rosenheim.de

Berufsabschluss Wer diesen nachholen will, kann bei Bedarf ab sofort auch unverkürzt gefördert werden. Grundkompetenzen Wem Lese-, Mathe- oder Computer-Kenntnisse fehlen, kann diese leichter aufbessern. Besuchen Sie die Website:

www.jobcenter-landkreis-rosenheim.de

Wenn nicht jetzt, wann dann? Für Weiterbildung ist es nie zu spät!

www.jobcenter-digital.de

ANZEIGENBERATUNG: 0 80 31 / 30 88 - 0

18. Oktober 2023

Seite 11 Anzeigen

AUSZUBILDENDE · FACHKRÄFTE · QUEREINSTEIGER

WIR SUCHEN SIE! Besuch in den Waldorfschulen Tag der offenen Tür am 21. Oktober in Rosenheim und Prien

Nähere Infos auf unseren Websites. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Am Samstag, 21. Oktober, öffnen die Freien Waldorfschulen ihre Türen, in Rosenheim ab 9 Uhr und in Prien am Chiemsee ab 9.30 Uhr. Interessierte Familien sind zum Kennenlernen der Schulen eingeladen. Zweifacher Fremdsprachenunterricht ab der ersten Klasse? Handwerkerepoche in der dritten Klasse, Landwirtschaftspraktikum in der neunten, was heißt das? Welche Abschlüsse können an den Waldorfschulen gemacht werden? Für diese und alle anderen Fragen gibt es an diesem Tag die Gelegenheit, Antworten zu finden. Offener Unterricht, Ausstellungen, Workshops und Schulhausführun-

„Lernen mit Kopf, Herz und Hand“ ist der Leitsatz der Waldorfschulen.

gen - die Programme sind vielfältig. Die Entwicklung des Kindes zu beobachten und zu verstehen ist die Grundlage für die Arbeit der Waldorfpädagogik. Der Unterricht fördert

Initiative, Selbstvertrauen, praktische Aufgabenbewältigung, lösungsorientiertes Denken, Verantwortung und Teamfähigkeit. Vertrauen in sich selbst und in die Welt bilden den Boden für eine Erziehung zur Freiheit und für lebenslanges Lernen. Lernen mit Kopf, Herz und Hand - diesen Leitsatz der Waldorfpädagogik werden die Besucher in Prien und Rosenheim beim Tag der offenen Tür mit Leben erfüllt sehen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen findet man auch unter waldorfschulerosenheim.de und waldorfschule-chiemgau.de.

Erfüllendes Ehrenamt: Qualipaten dringend gesucht Infostunden an der VHS in Rosenheim im Oktober, November und Dezember Qualipaten begleiten Rosenheimer Mittelschüler und unterstützen sie beim Schulabschluss und bei der Suche nach einem geeigneten Aus-

bildungsplatz. Leider haben zum Schuljahreswechsel einige Qualipaten ihr Amt niedergelegt oder pausiert. Deshalb werden dringend neue Ehren-

amtliche gesucht. Interessierte Schüler gibt es nämlich zahlreiche. Bei den offenen Infostunden an der VHS in Rosenheim

kann man sich über das Projekt des Pro Arbeit Rosenheim e.V informieren. Sie finden statt am Dienstag, 24. Oktober, von 11 bis 12 Uhr,

Raum 11; am Dienstag, 21. November, von 11 bis 12 Uhr, Raum 12; am Dienstag, 19. Dezember, von 11 bis 12 Uhr, Raum 12.

Stellenmarkt Suche zuverlässige Reinigungskraft 6-9 Std./wö % 01 71 / 3 39 17 10

Stellenangebote

Mitarb.f. Verkauf/Büro Mitarbeiter für Internistische Hausarztpraxis (m/w/d) gesucht MFA od. Quereinstieg mögl. auf 520,- € Basis. % 01 62 / 5 98 93 58

20 Std./W. sow. 520 v n. RO ges. Tel. 0 80 31 - 31 590 (Mo - Fr) personal@asr-autoschilder.de ASR Autoschilder GmbH

Helfen Sie uns helfen! Wir suchen Sie (m/w/d)

✔im Fahrdienst (520-Euro-Basis) Rufen Sie uns an!

 0 80 31 / 809 57-119

(Katharina Kallrath) Online bewerben: jobs.malteser.de

Mit Kleinbussen befördern Sie unsere Fahrgäste z. Schule, Förderstätte, usw. Ideal als Zuverdienst z.B. für Rentner.

✔im Hausnotruf (Teilz./520-€-B.)

Im Notfall besuchen Sie unsere Kunden und leisten die benötigte Hilfe.

Malteser Hilfsdienst GmbH | Rathausstraße 25 | 83022 Rosenheim |  malteser-rosenheim.de

LkW‐FahrerIn (m/w/d)

Vollzeit Jeden 2. Freitag frei! Nahverkehr, tägliche Heimkehr! Für Silo‐ und Sa el LkW Mia gfrein uns auf Bewerbungen! Tel. 08066 9191 ZE Holzsysteme | Bad Feilnbach

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Spengler (m/w/d) Spengler – Helfer (m/w/d) Spengler – Lehrling (m/w/d) Spengler – Meister (m/w/d) Abdichter (m/w/d) Abdichter – Helfer (m/w/d) Wir bieten: - Übertarifliche Vergütung - Private Krankenversicherung - VWL - Tankgutschein Bei uns erwarten Sie modernste Maschinen und Fahrzeuge, sowie ein kollegiales Betriebsklima. Bereit für eine Veränderung? Dann melden Sie sich jetzt unter:

Spenglerei Stadler GmbH

Pullach 19 · 83059 Kolbermoor Tel. 0 80 61 / 929 28 E-Mail: info@spenglerei-stadler.de Wir bieten dir:

flexible Arbeitszeitmodelle Werde Zusteller (m/w/d) für Tages- und Wochenzeitungen oder Prospekte und bleib voll flexibel. Bewirb dich jetzt bei uns.

Einfach online, ohne Papierkram.

OVB GmbH & Co. KG Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung 0 80 31 / 26 38 14 zustellung@ovbmedia.de

Suche dt. erfahrene Putzhilfe nach RO, zahle entsprechend. % 01 51 / 75 02 28 57

Die aktuelle Wochenzeitung

Su. Taxifahrer/in in Festanstellung/- Minijob - 520,- € - Rentner/in, Ausfah-

Kfm. Sachbearb. in VZ/TZ Teilzeit, Aushilfe. Keine Ortskenntnis- rer/in zum Ausliefern von KFZ-Ersatzerforderlich. Gerne Studen- teilen gesu. T. od. Whats-App (Buchhalt. / Personalwesen) prüfung ten/Rentner. Tel. 0170/4778443 Bitte 0162/8958798

m. Erfahrung od. Grundkennt. melden per WhatsApp oder SMS ges. Tel. 08031/31590 (Mo-Fr) personal@asr-autoschilder.de ASR Autoschilder GmbH

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit ab sofort eine/n freundliche/n, engagierte/n

Medizinische/n Fachangestellte/n (MFA) (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Augenärzte am Salingarten

Ph. Strobl, Dr. L. Peters u. Kollegen Salinstr. 3, 83022 Rosenheim, Tel.: 08031 809 35 20 oder per E-Mail an: verwaltung@augenarzt-rosenheim-prien.de

HAUSMEISTERSERVICE HERMANN GMBH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Hausmeister für Gartenarbeiten und Winterdienst, in Bad Feilnbach und Umgebung, auf 520-Euro-Basis oder Mo.- Fr., jeweils 1,5 Std., freie Einteilung Teilzeit, Führerschein erforderlich. Fa. RU, Tel. 08031/33247 Mobil: 0162-6 11 55 40

Reinigungskräfte (m/w/d) ges. Rimsting, Di. und Do., ab 17 Uhr Breitbrunn/Freimoos,

Wir, ein Dentallabor in München/Stiglmaierplatz, sucht zuverlässigen

Berufspendler (m/w/d) zwischen München und Edling,

der uns mehrmals d. Woche Arbeiten an eine Zahnarztpraxis in Edling ausliefern, bzw. abholen kann. Bezahlung auf Minijob-Basis ab sofort.

Bewerbungen an kontakt@ckdental (bei Rückfragen 0 89 / 52 54 10)

Wir suchen ab sofort in Vollzeit einen

Bestattungsgehilfen (m/w/d) und Aushilfen (m/w/d) auf 520 € Basis für die Region Rosenheim / Bad Aibling

Ihre Aufgaben • fachgerechte Versorgung und Einbettung der Verstorbenen • Sämtliche Träger- und Überführungsdienste • Öffnen & Schließen der Gräber

Ihr Profil • Führerschein der Klasse B • Sensibilität im Umgang mit den Hinterbliebenen

Personalbetreuung: Denise Meinel I Hohenlindener Str. 10d 81677 München I 089 / 620 10 586 I jobs@trauerhilfe-denk.de

Deine Zukunft...

...beginnt jetzt!

Für unser modernes Fleischereifachgeschäft in Rosenheim suchen wir freundliche und engagierte

(Fach-)Verkäufer (m/w/d) oder Quereinsteiger (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Wir bieten eine gute, leistungsorientierte Bezahlung, Sonderzahlungen, Kitazuschuss, ein motiviertes Kollegenteam uvm. Interessiert? – Dann bewerben Sie sich:

Bewerbung@vinzenzmurr.de

Weitere Informationen: Herr Kühn T. 0151/163 66 374 Personalabteilung, Frau Wanninger T. 089/780 43 246

Das Clinicum St. Georg ist eine interdisziplinäre Fachklinik für Innere Medizin und Onkologie mit vorgeschaltenem MVZ mit hausärztlichem und internistischem Arztsitz. In unserem ganzheitlich – integrativen Therapiekonzept kommen neben den Leitlinien und evidenzbasierenden Therapien der Schulmedizin auch integrative medizinische Therapien zur Anwendung. Neben der medizinischen Versorgung legen wir größten Wert auf eine persönliche und durch menschliche Wärme geprägte Betreuung der Patienten. Da wir unsere Räumlichkeiten und unser Spektrum innovativ erweitern, suchen wir für unser Team ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung:

• MFA / MTLA (m/w/d) für das hausinterne Labor • Medizinische Fachangestellte (m/w/d) für unser MVZ • Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) • Psychotherapeuten / Psychologen (m/w/d) • Physiotherapeuten (m/w/d) • Mitarbeiter für unser medizinisches Sekretariat (m/w/d) • Küchenhilfe (m/w/d) • mehr Stellen auf unserer Homepage: www.klinik-st-georg.de Gerne können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen direkt an bewerbung@clinicum-stgeorg.de senden oder an: Clinicum St. Georg GmbH & Co. KG, Personalverwaltung, Rosenheimer Str. 6-8 · 83043 Bad Aibling · Tel. 08061 398 202

Seite 12

18. Oktober 2023

„Die Berufung“ Filmmatinee in Bad Endorf am 22. Oktober Auch heuer veranstaltet der Rosenheimer Soroptimist Club wieder seine beliebte Benefiz-Filmmatinee.

lös der Veranstaltung geht in diesem Jahr zugunsten des Frauenhauses Rosenheim. Die Karten, inklusive anschließender Bewirtung, Der dafür ausgewählte können nun in den TicketFilm ist heuer „Die Beru- centern Bad Endorf und Rofung – Ihr Kampf für Ge- senheim sowie im Reisebüro rechtigkeit“, eine Filmbio- Schweinsteiger in Neubeugrafie über die US-amerika- ern gekauft werden. Soroptinische Juristin Ruth Bader mist International (SI) ist eiGinsburg. Ginsburg schrieb nes der weltweit größten als beisitzende Richterin am Netzwerke berufstätiger Supreme Court der USA Frauen und setzt sich für die amerikanische Rechtsge- Verbesserung der Lebensbeschichte und polarisierte dingungen für Frauen und auch mit ihren Entscheidun- Mädchen auf der ganzen gen über die Rechte von Welt ein. Frauen und ihren Aussagen über die Gleichberechtigung Informationen von Frauen und Männern. Die Filmmatinee findet am 22. Oktober in Marias Kino Mehr Informationen gibt es in Bad Endorf statt, der Be- unter clubrosenheim.sorginn ist um 11 Uhr. Der Er- optimist.de.

Fit durch den Herbst mit dem Kneipp-Verein Rücken QiGong ab Dienstag, 7. November, von 17.45 bis 18.45 Uhr – sechs Termine. Ganz spezielle Qigong-Übungen zur Lockerung für Nacken, Schulter und Rücken. Hilfreich bei Rundrücken und Skoliose. Fit bleiben mit Hockergymnastik– im Sitzen, Gehen und Stehen ab Donnerstag, 9. November, von 17 bis 18 Uhr – sechs Termine. QiGong für den ruhigen Tagesausklang – Kranichübungen ab Donnerstag, 9. November 18.15 bis 19.15 Uhr – vier Termine Damen-Gymnastik und Stretching am Freitagvormittag, ab 17. November in Rosenheim, St. Hedwig von 9 bis 10 Uhr. Einstieg jederzeit möglich. QiGong in Rosenheim St. Hedwig, ab Freitag, 27. Oktober von 10.15 bis 11.15 Uhr - sechs Termine

Meditation mit Klangschalen in Thansau, Freitag, 20. Oktober und 17. November, von 18 bis 19.30 Uhr. Das Wochenende entspannt abschließen. Info und Anmeldung bei Claudia Schindler, Telefonnummer 0 80 31/73 76 46, E-Mail an klang-oasen-raum@gmx.de Sturzprophylaxe-Training – aktiv sein, Stürze vermeiden ab Montag, 6. November, von 16.45 bis 17.45 Uhr, vier Treffen fortlaufend, gezieltes Muskelund Gleichgewichtstraining zur Vermeidung von Stürzen. Im Bürgerhaus Happing, Happinger Straße 83, 83026 Rosenheim. Infos und Anmeldung bis 23. Oktober bei Ralf Staude, Telefon 0 80 35/9 55 79 29, EMail an ralf.staude@gmail.com Yoga – Ruhe im Innen, ab Montag 6. November, von 9.30 bis 10.30 Uhr, sechs

dorf, Kreuzstraße 26 c. Nähere Infos und Anmeldung bei Hans-Josef Schröders, Telefon 0 80 53/7 99 77 71, E-Mail an kontakt@heilpraktiker-bad-endorf.com

Treffen im Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6, Info und Anmeldung bei Helga Tradt, Telefon 0 80 35/9 50 97 67, E-Mail an htradt@yahoo.de POWER statt SAUER mit der Acht-Tage-BasenKur am Dienstag, 7. November, 19 bis 21 Uhr Info-Abend vor der BasenKur. Diese Kur umfasst alle 5 Säulen nach Kneipp. Weitere Termine während der Kur: 11., 14. und 17. November. Kursort ist Bad En-

Wanderungen Obervinschgau, Sonntag 22. bis Donnerstag 26. Oktober. Mit leichtem Gepäck unterwegs, je nach Wetter und Kondition, im magischen rätischen Dreieck. Hotel in Mals. Wanderzeiten bis zu fünf Stunden. Thierbergrunde, Samstag 4. November. Eine kleine, feine Walfahrt zur Kirche mit Einsiedelei hoch über Kufstein. Wanderzeit gesamt drei Stunden. Kranzhorn, Samstag 11. November. Vom Erlerberg über die Bubenau zum Wächter über dem Inntal. Wanderzeit gesamt drei Stunden. Riesenberg, Samstag 25.

November. Von Soilach, an der Winterstub`n vorbei durchs „Paradies“ zum Almgipfel. Wanderzeit gesamt drei Stunden. Weitere Informationen und Anmeldung bei Peter Birle, Bergwanderführer, Telefon 0 80 36/80 32 oder 01 73/6 44 62 77. E-Mail an peterbirle@gmail.com. Wichtige Hinweise Für die Anmeldung oder für eine unverbindliche Schnupperstunde bei fortlaufenden Kursen wendet man sich bitte direkt an die jeweiligen Kursleiter. Nähere Infos zu den Angeboten finden sich aktuell unter kneipp-verein-rosenheim.de und im Programmheft 2023. Es liegt im echo-Büro und öffentlichen Stellen/Apotheken aus. Persönliche Infos zum Kneipp-Verein Rosenheim e.V. unter Telefon 0 80 31/60 92 67.

ANZEIGEN

„Schlussbild eines Menschenlebens“ Trauerrednerin und Sängerin/Sopranistin

• für die freie, weltlich- geistliche Trauerfeier • klassische Arien, Popularmusik, Dialekt/Mundart Hörproben unter www.trauerfeier-britahalder.de Telefon: 08031-88 75 430 Mo-So. erreichbar, auch Feiertags - bitte auf AB sprechen • Brita Halder

Trauerrednerin Brita Halder begleitet Trauernde seit zehn Jahren Die Trauerfeier ist das „Schlussbild eines Menschenlebens“. Der Moment des Abschieds eines geliebten Menschen ist unwiederbringlich. Diesen mit einfühlsamen Worten und berührendem Gesang liebevoll zu gestalten, ist der freien Trauerrednerin und Sopranistin Brita Halder seit zehn Jahren ein Herzensbedürfnis. Wichtig ist ihr, dass Familie und Freunde, das „Bild“ ihres verstorbenen Angehörigen in der persönlich

gestalteten Trauerfeier in Wort und einer stimmigen musikalischen Umrahmung „wiedererkennen“. Gefühle der Trauer und des Schmerzes sind Methoden des Herzens, den geliebten Menschen zu ehren. Auch Humor kann durchaus in einer Trauerfeier seinen Platz finden, wenn es das Wesen des Verstorbenen widerspiegelt. Ihr musikalisches Repertoire umfasst klassische Arien, moderne Popularmusik, Gospelballaden und gerne studiert sie Lieblingslieder

des/der Verstorbenen ein. Eingebunden in Gottes Segen fügt sich das „Schlussbild“ des Menschen in der Trauerfeier zusammen - um in Dankbarkeit und Frieden für alles Gewesene im Leben, abschließen zu können. Hörproben gibt es unter trauerfeier-britahalder.de Brita Halder ist erreichbar unter der Telefonnummer 0 80 31/8 87 54 30, sonn- und feiertags bitte auf den Anrufbeantworter sprechen.

Pflanzen und Gestecke Die aktuelle

WOCHENZEITUNG

in Stadt und Landkreis Rosenheim

Garten Prentl in Rosenheim-Fürstätt mit großem Angebot Bei Garten Prentl gibt es ein vielseitiges Sortiment an selbst gefertigten Allerheiligen-Gestecken, Herbstblühern und allem anderen rund um die Herbstbepflanzung für Gärten, Balkon und Grab.

winterharte Pflanzen in großer Auswahl, herbstliche Blumensträuße und vieles mehr, bei Garten Prentl finden Sie es. Lassen Sie sich einfach inspirieren!“

8.00 - 16.00 Uhr

Maximilian Prentl: „Ob Gestecke in allen Preiskategorien,

– Begleitung für Schwerstkranke, Sterbende und deren Angehörige – Angebote für Trauernde – Beratung zur Patientenverfügung Telefon: 0 80 31 / 7 19 64 Internet: www.hospizverein-rosenheim.de Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling IBAN: DE61 7115 0000 0000 022095 BIC: BYLADEM1ROS Volksbank/Raiffeisenbank Rosenheim IBAN: DE28 7116 0000 0009 211349 BIC: GENODEF1VRR

Herbstbepflanzung Blumen Böck in Raubling berät gerne Die Blätter werden bunt, die letzten Sommerblumen verblühen, es ist Zeit, an die Herbstbepflanzung der Gräber zu denken. Wunderschöne Herbstblüher und eine große Auswahl stilvoller Schalen und Gebinde für Allerheiligen gibt es bei Blumen Böck in 83064 Raub-

ling, Innstraße 2, Telefonnummer 0 80 35/24 31. Das Fachgeschäft berät seine Kunden gerne und hat am Samstag, 28. Oktober von 8 bis 14 Uhr, am Dienstag, 31. Oktober, von 8 bis 18 Uhr sowie an Allerheiligen, Mittwoch, 1. November, von 8 bis 11 Uhr geöffnet.

Informationen

Inspirieren lassen

8.00 - 18.00 Uhr

Jakobus Hospizverein e.V. für Stadt- und Landkreis Rosenheim

Garten Prentl inspiriert mit stilvollen Gestecken.

Garten Prentl, Rosenheim, Großholzstraße 3, Telefon 0 80 31/4 25 90.

Entlastung durch Vorsorge Trauerhilfe DENK: „Regeln Sie Ihre Wünsche und sichern Sie diese ab.“

„Vielen Dank,

für Ihre Hilfe in dieser schweren Zeit.“

08031 - 20 70 710 I www.trauerhilfe-denk.de

Für die eigene Bestattung vorzusorgen, fällt den meisten Menschen verständlicherweise schwer. Wenige Menschen möchten sich mit dem Tod befassen. Nur wer sich mit diesem Thema beschäftigt, kann jedoch sicherstellen, dass alles abläuft, wie man es gern hätte. Jeder Mensch unterscheidet sich vom anderen. Niemand weiß besser als er selbst, welche persönlichen Wünsche und Vorstellungen im Todesfall berücksichtigt werden sollen. Auch wissen die Hinterbliebenen oft nicht, wie sie vorgehen sollen. Eine Bestattungsvorsorge ermöglicht ih-

nen, alles Notwendige schon jetzt zu regeln – im eigenen Interesse und in dem der Angehörigen. Sie können sich darauf verlassen, dass später alles in ihrem Sinne geschieht und sämtliche Formalitäten zuverlässig erledigt werden. So haben sie und ihre Angehörigen emotionale und finanzielle Sicherheit. Die Trauerhilfe Denk hilft, die würdevolle Abschiednahme zu planen, bei Vorsorgemöglichkeiten zu Lebzeiten, bei der seelischen und finanziellen Entlastung der Hinterbliebenen und bei der Regelung der eigenen Wünsche. Die Bestattungsvorsorge bietet die Möglichkeit, zum Bei-

spiel Folgendes verbindlich zu regeln: Bestattungsart; Art des Grabes; Gestaltung der Trauerfeier, Rede, Musik und Blumen; Wünsche für Traueranzeigen, Karten oder Trauerbriefe; gewünschter Friedhof, Grabmal und Grabpflege; Totenfürsorge bei nichtehelichen Lebensgemeinschaften. Die Wünsche der Kunden können detailliert besprochen und mit einem Bestattungsvorsorgevertrag bei der Trauerhilfe DENK vertraglich festgehalten werden. Ein Bestattungsvorsorgevertrag kann und sollte finanziell abgesichert sein, um die Bestattungskosten abzudecken.

Manchmal sagen Blumen mehr als Worte.

3 .202 01.1111 Uhr 8- fnet geöf

Grabbepflanzung und Grabschmuck vom Fachgeschäft - individuell und schön

www.blumen-boeck.de

Blumen Böck · Innstr. 2 · 83064 Raubling · 0 80 35 / 24 31 · boeck@ro1.de

18. Oktober 2023

Seite 13

So ein Theater!

Weil’s um die Zukunft geht

Eine Komödie der Grainbacher Trachtler

Andreas Bensegger über die großen Chancen, die eine gute Ausbildung bietet

Der GTEV Hochries-Samerberg führt dieses Jahr wieder ein Theaterstück auf. „Das Essen steht im Kochbuch, Schatz!“ ist eine abendfüllende Komödie in drei Akten von Regina Harlander. Es geht um Albert Mooshammer, der eigentlich allen Grund zur Freude hätte, denn seine Mutter Wally, die nach einem allergischen Schock ins Koma fiel, ist wieder aufgewacht. Ihr Gesundheitszustand ist äußerst erfreulich, nur hat sie nicht die geringste Ahnung, dass seit ihrem unfreiwilligen Zusammenstoß mit einer Horde Wespen fast drei Jahre vergangen sind. Genau jetzt beginnen Alberts Probleme, denn in der Zwischenzeit hat sich so Einiges in seinem Leben geändert. So ging kürzlich nicht nur seine Ehe mit Gerlinde in die Brüche, er befindet sich mittlerweile auch wieder in „festen Händen“. Bei seiner neu-

en Flamme handelt es sich pikanterweise ausgerechnet um jene Paartherapeutin, die seine Exfrau Gerlinde einst wegen der gemeinsamen Eheprobleme konsultierte. Mit Wallys Erwachen werden die Karten neu gemischt, denn Albert kann sich nicht dazu durchringen, seiner sittenstrengen Mutter den Seitensprung und die daraus folgende Scheidung zu gestehen! Der Not gehorchend gibt es für ihn also nur eine Lösung: Exfrau Gerlinde muss ihm helfen, die Veränderungen in seinem (Liebes-)leben bis auf weiteres vor seiner Mutter zu verheimlichen…

Aufführungen Gespielt wird am 26., 28. und 29. Dezember sowie am 2., 4. und 5. Januar jeweils ab 20 Uhr im Gasthof Maurer in Grainbach. Der Kartenvorverkauf erfolgt ab 1. Dezember 2023 in der Raiffeisenbank Törwang.

Gerade erst hat das neue Schuljahr begonnen und in Null Komma nichts wird es in einigen Monaten vorbei sein. Dann beginnt für viele junge Menschen in unserer Region ein völlig neuer Lebensabschnitt. Viele wissen sicher schon, wie es weitergehen soll, aber viele vielleicht auch noch nicht. Denn wie findet man am besten seinen Traumjob? Was erwartet einen überhaupt im Berufsleben? Ist vielleicht eine duale Ausbildung genau das Richtige für mich? Diese Fragen gehen sicher vielen durch den Kopf und bestimmt auch denjenigen, die noch etwas mehr Zeit mit der Entscheidung haben. Umso wichtiger ist es, sich so frühzeitig wie möglich über berufliche Entwicklungsmöglichkeiten nach der Schule zu informieren, darüber, was ‚duale Ausbildung‘ überhaupt bedeutet, welche Betriebe hier vor Ort ausbilden, welche Ausbildungsplätze sie in welchen Berufen anbieten.

Andreas Bensegger, Vorsitzender des IHK-Regionalausschusses Rosenheim. Der Start ins Berufsleben sollte möglichst immer auch Ausgangspunkt für eine erfolgreiche und glückliche berufliche Laufbahn sein. Hinzu kommt, dass möglichst jede und jeder genau den Beruf finden sollte, der ihr und ihm Spaß und Freude macht, der Erfüllung und zugleich spannende Perspektiven bietet. Die IHK unterstützt deshalb mit verschiede-

nen Aktionen und Projekten, um die Jugendlichen für eine duale Ausbildung zu begeistern und ihnen bei der Suche nach dem geeigneten Ausbildungsplatz zu helfen. Bestes Beispiel dafür sind unsere IHK-Bildungspartnerschaften zwischen heimischen Ausbildungsbetrieben und Schulen. Im Moment sind es über 40 in und um Rosenheim mit dem Ziel, dass möglichst jede Schule über kurz oder lang solch eine Partnerschaft unterhält. In diesen Kooperationen arbeiten die Vertreter der Schulen und Betriebe gemeinsam daran, Schülerinnen und Schüler praktische Einblicke in das Berufs- und Arbeitsleben zu geben. Das können Berufsinfoabende sein oder Betriebserkundungen, Werkstatt-Projekte, Schnupperpraktika oder auch Bewerbungstrainings. Weiterhin sind in Südostoberbayern rund 150 IHK AusbildungsScouts aktiv. Das sind Azubis, die in den Schulen den Schülerinnen und Schülern direkt von ihrem

Alltag als Azubis sowie ihren Berufen berichten. So bekommen die Jugendlichen im Gespräch mit fast Gleichaltrigen einen Einblick in den Ausbildungsalltag und damit hoffentlich Lust auf mehr. Auch der noch junge Ausbildungskompass ist ein gutes Angebot, das unseren Jugendlichen einen perfekten Überblick über die Ausbildungsangebote in der Region gibt, welche Berufe man überhaupt erlernen kann und in welchem Unternehmen sich auch mal ein Praktikum machen lässt. Dazu beraten übrigens auch die Berufsberater der Agentur für Arbeit. Unsere heimischen Betriebe freuen sich auf alle Fälle über jeden Jugendlichen, der sich für eine duale Ausbildung interessiert, den Kontakt zu ihnen sucht, und sich bei ihnen in einem Praktikum ausprobiert, denn nahezu jeder unter ihnen sucht händeringend Fachkräftenachwuchs. Mit einer dualen Ausbildung in das Berufsleben zu starten ist in

jedem Fall die richtige Entscheidung! Sowohl für den künftigen Azubi als eben auch das Unternehmen. Denn nur mit dem richtigen Fachkräftenachwuchs, mit frischen klugen Köpfen und jungen Leuten, die zupacken und was lernen wollen, bleibt unsere Wirtschaft wettbewerbsfähig und damit auf Zukunftskurs, wird der Wohlstand in unserer Gesellschaft gesichert und können wir den Aufbruch in eine nachhaltigere Welt meistern. Deshalb mein Aufruf an alle Schülerinnen und Schüler, sich am besten schon morgen auf die Suche nach ihrem Traumberuf und nach einem Ausbildungsplatz zu machen. Haltet die Augen offen! Seid neugierig! Werdet aktiv, findet ein Praktikum, probiert Euch aus! Der Blick in die Lebensläufe vieler erfolgreicher Unternehmerinnen und Unternehmer zeigt, in welche Richtung eine Ausbildung führen kann: in jedem Fall nach oben.

Das Maler- und Lackiererhandwerk Spezialisten für Farbe, Wärmedämmung, Schimmelbekämpfung

Anzeigen

Eine kleine Geschichte des Malerhandwerks Ob Höhlenmalerei oder griechischer Tempel – von der Kunst, Wände zu verschönern Die Wandmalerei ist neben der Bildhauerei die älteste überlieferte Kulturleistung der Menschheit. Schon in der Steinzeit haben unsere Vorfahren angefangen, ihre Wände mit Farbe zu schmücken und ihre Umgebung wohnlicher zu machen. Die Farben haben sie aus Naturstoffen gewonnen und mit Tierhaar-Pinseln aufgetragen. Heute sind die Motive, die oft Tiere zeigen und in Höhlen bzw. der Umgebung von Höhlen zu finden sind, berühmt. Doch unsere Vorfahren aus der Steinzeit sind nicht die einzigen Malermeister der Geschichte, auch im alten Ägypten und in Griechenland wurden Wände farbig gestaltet. Ähnlich wie die Höhlenmalereien aus der Steinzeit sind auch die ägyptischen Wandmalereien weltbekannt und stehen im Mittelpunkt vieler Forschungen. Ihre Farben haben die alten Ägypter aus Mineralien her-

gestellt: Aus Kalk wurde beispielsweise Weiß, aus Malachit Grün. Mit Holzkohle oder Ruß wurde die Farbe Schwarz erzeugt. Und auch das alte Griechenland war nicht so strahlend weiß, wie wir das von den noch erhaltenen Tempelanlagen und Statuen kennen – im Gegenteil: Schon in der Antike war Farbe beliebt und die weißen Marmortempel, die heute die griechischen Landschaften prägen, waren damals bunt bemalt. Im Laufe der Zeit ist die Farbe verblasst und dann verschwunden, bis die Statuen und Tempel so aussahen wie heute. Von Spanien im Westen bis nach Syrien im Osten, von Britannien im Norden bis nach Ägypten im Süden – eine riesige Fläche! Und zu seinen Hochzeiten die Fläche des Römischen Reichs! Damals haben die Römer das heutige Mittelmeer „mare nostrum“ genannt, was so viel bedeutet wie „unser Meer“. Und das

Das Zunftwappen der Maler mit den drei Schilden. Wehr- und Prunkschilder zu bemalen war ab dem Mittelalter eine wichtige Aufgabe der Vorläufer des heutigen Malerhandwerks. nicht umsonst, denn tatsächlich haben fast alle umliegenden Länder zum Römischen Reich gehört. Es war also zeitweise unglaublich groß – und mit dem Römischen Reich wurde auch dessen Kunst und Kultur verbreitet. Bis heute haben wir Einflüsse aus dem

alten Rom in vielen Bereichen unseres modernen Lebens, egal ob in der Medizin, dem Rechtswesen oder der Architektur. Mit dem römischen Staat kamen die Wissenschaften, Künste und Handwerksberufe über die Alpen zu uns. Im Mittelalter wurde das Malerhandwerk dann immer wichtiger. Das lag unter anderem an den sogenannten „Schilderern“. Sie stellten Wehr- und Prunkschilder her und sind die direkten „Vorfahren“ der heutigen Malerinnen und Maler. Daher kommen auch die drei Schilde, die das Wappen des Maler- und Lackiererhandwerks zieren. Es entstand im 15. Jahrhundert und zeigt drei weiße Schilde auf rotem Grund. Im Mittelalter wurde zudem mit dem Bau von großen Gebäuden wie Kirchen, Burgen und Klöstern begonnen. Das Malerhandwerk gewann nicht nur an Bedeutung, sondern wurde auch immer komple-

xer. Es gab zum Beispiel die Unterscheidung zwischen dem Flachmaler und dem Fassmaler: Der Flachmaler beschäftigte sich mit Flächen und der Fassmaler mit dreidimensionalen Objekten. Außerdem gab es noch den Beruf des Vergolders. Dieser war den Malern meist untergeordnet und arbeitete ihnen zu. Letztendlich war es aber die Industrialisierung, mit der das Malerhandwerk sich als wichtige Branche immer mehr etablierte und auch beim Bürgertum ankam. Man begann, werterhaltende Anstriche zu verwenden, die die Gebäude nicht nur schmückten, sondern auch schützten und schließlich spalteten sich im 20. Jahrhundert etliche Spezialisten vom Malerberuf ab. So wurde zum Beispiel der Schilder- und Lichtreklamehersteller zu einem eigenen Ausbildungsberuf. Informationen auch unter deine-zukunft-ist-bunt.de.

Mit Kreativität und Know-how zu neuem Look Fahrzeuglackierereien bieten Schutz, Reparatur und Pflege Das Auto braucht einen neuen Look oder eine sachgerechte Reparatur der Fahrzeugoberfläche? Dann sind die Fachbetriebe vor Ort genau die richtige Adresse! Fahrzeuglackierer schützen und veredlen die Oberflächen von Fahrzeugen aller Art, umweltverträgliche Farben und Lacke sind Mittel der Wahl beim Bearbeiten von Karosserien, Motorrädern und Fahrrädern. Die Profis verleihen mit Kreativität und Know-how den Gefährten entweder ein neues, individuelles Aussehen oder bieten Schutz, Reparatur und Pflege. Dabei werden Unfallschäden beseitigt, Oberflächen gepflegt und Korrosionsschutz hergestellt – mit modernster

Eine Ausbildung im Fahrzeuglackiererhandwerk bietet auch jungen Menschen interessante Möglichkeiten für die berufliche Zukunft.

Technik und selbstverständlich umweltverträglichen Beschichtungsstoffen. Auch wer seine Karosserie fantasievoll und mithilfe von verschiedenen Techniken „aufpeppen“ und sein Fahrzeug in ein unverwechselbares Einzelstück verwandeln möchte, sollte auf die Expertise und die Erfahrung einer Fahrzeuglackiererei vertrauen. Übrigens: 1870 wurden erstmals Retuschierapparate verwendet als Vorläufer von heutigen Airbrush- und Farbpistolen. Und: Die beliebteste Autofarbe in Deutschland ist Grau gefolgt von Schwarz. Rund 30 Prozent aller Neuwagenzulassungen sind aktuell grau. Weltweit ist die Farbe Weiß am beliebtesten.

DESIGN AMBIENTE FARBE BODENLEGER 0176 / 32 22 09 86

Es freut uns sehr mitteilen zu dürfen, dass die jahrelange Erfahrung, die gute Qualität und das „Know-how“ vom Malermeister Dieter Ginzel an den Malerbetrieb Liebhart Uwe übergeben wird. Nach über 50 Jahren als selbstständiger Malermeister verabschiedet sich Dieter Ginzel in den wohlverdienten Ruhestand und übergibt seinen Betrieb an den Maler- und Lackierermeister Uwe Liebhart. Uwe Liebhart führt bereits seit 2005 seinen Maler-Lackiererbetrieb in Großkarolinenfeld. Er freut sich sehr auf den zusätzlichen Aufgabenbereich und den zukünftigen Kundenkreis.

Anzeigen

30 JAHRE

Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum!

Färberstraße 23 · 83022 Rosenheim www.nh-rosenheim.de

Niemand muss alleine gehen, wenn es soweit ist.

Baum der Erinnerung / Tree of Memory https://www.treesofmemory.com/badaibling

www.muttutgut.org

Wir gratulieren zum 30-jährigen Jubiläum! Nächste Veranstaltung: „Musik am Nachmittag“ Ku‘Ko Fr., 01.12.23, 15 Uhr, im ormat“ chf nbu che Tas „La Traviata im

Mo – Fr, 8:30 – 13:00 Uhr Telefon 0 80 31 / 365 16 36 Wir vernetzen die Seniorenarbeit seit 15 Jahren E-Mail: info@pro-senioren-rosenheim.de www.pro-senioren-rosenheim.de

Jakobus Hospizverein e.V. für Stadt- und Landkreis Rosenheim

Hospizverein e.V.

– Begleitung für Schwerstkranke, Sterbende und deren Angehörige – Angebote für Trauernde – Beratung zur Patientenverfügung

Wie werde ich Hospizbegleiter?

30 Jahre Hospizarbeit im Landkreis

Grundkurse im Frühjahr und Herbst in je zwei Gemeinden des Landkreises

Der Jakobus Hospizverein e.V. lädt ein

Hospizbegleiter und -begleiterinnen beim Ausflug an den Chiemsee.

Der Jakobus Hospizverein Rosenheim und die Hospizgruppe Prien begleiten auf Wunsch schwerstkranke und sterbende Menschen in ihrer letzten Lebenszeit – dazu setzen sie ehrenamtliche Hospizbegleiter ein, die sie gemeinsam selbst schulen und auf diesen Dienst vorbereiten. In Grund- und Aufbaukursen sowie einem Praktikum in einem Pflegeheim werden die zukünftigen Hospizbegleiter auf ihre Aufgabe im Verein vorbereitet. Um andere in ihrer letzten Lebensphase einfühlsam und liebevoll begleiten zu können, müssen sie sich zunächst mit ihrer eigenen Haltung und ihren eigenen Ängsten zu Tod und Sterben auseinandersetzen, ihre Motivation für diesen Dienst am Nächsten und ihre Belastbarkeit kritisch hinterfragen

und sich eingehend mit den Bedürfnissen Schwerkranker und Sterbender beschäftigen. Sie üben Gespräche am Krankenbett und mit den Angehörigen, den Umgang mit Grenzsituationen und Konflikten und bekommen Informationen zu Schmerztherapie, Symptomenkontrolle und anderem. Außerdem befassen sie sich mit ethischen Fragen rund um Tod und Sterben, und natürlich wird eindringlich über die Schweigepflicht gesprochen, an die sie sich zu halten haben, wenn sie im Auftrag des Hospizvereins eingesetzt werden. Nach Abschluss der Vorbereitungskurse leisten sie ihren ehrenamtlichen Einsatz bei den Patienten zu Hause, im Krankenhaus oder im Pflegeheim – überall dort, wohin sie gerufen und wo sie ge-

braucht werden. Zu den Aufgaben von Hospizbegleitern gehört es, Ansprechpartner zu sein, Gespräche auch spirituell-geistiger Art mit Patienten und Angehörigen zu führen, oft aber auch schweigend mit auszuhalten. Sie bringen Zeit, Geduld und Verständnis mit für die nicht immer leichten Situationen, die sie erwarten. Mit viel Engagement, menschlicher Wärme und der Bereitschaft zum Zuhören versuchen sie, auf die Kranken einzugehen und durch ihr Da-Sein auch die Angehörigen ein wenig zu entlasten. Sie nehmen Anteil an Schmerz und Verzweiflung, spenden Trost und versuchen, Ruhe zu vermitteln indem sie die Menschen nicht alleine lassen. Auch in der ersten

Am Ende zählt der Mensch

Zeit der Trauer nach dem Tod des Patienten bieten sie dieses Da-sein noch weiter an. Hospizarbeit ist Dienst am Menschen in Ausnahme- und Grenzsituationen. Sie vollzieht sich oft in kleinen Schritten und im Stillen. Es gibt keine spektakulären Erfolge. Hospizarbeit will einen Beitrag leisten für die Verbesserung im Bereich Sterbebegleitung und die Bevölkerung, jeden einzelnen von uns, für die Bedürfnisse der Sterbenden und Trauernden zu sensibilisieren. Grundkurse Hospiz gibt es jeweils im Frühjahr und Herbst in je zwei Gemeinden des Landkreises. Bei Interesse bitte Prospekt anfordern unter Telefon 0 80 31/7 19 64 (Hospizbüro Rosenheim).

Death Cafe

Die Angst vor dem Tod zu nehmen ist eine schwierige, aber erfüllende Aufgabe

Wir danken dem Jakobus-Hospizverein Rosenheim für 30 Jahre wertvolle Arbeit und unglaubliches Engagement!

J k b Jakobus

Schwerstkranke und Sterbende zu begleiten, Angehörige zu betreuen, das Thema Sterben und Trauer aus der Tabuzone zu holen und als Bestandteil unseres Lebens in unserer Gesellschaft zu integrieren – das ist das Anliegen der Hospizbewegung. Hospizbegleiter werden regelmäßig angefragt und sind heute akzeptierte und respektierte Mitglieder im Netzwerk der palliativen und hospizlichen Versorgung. Oberstes Ziel ist es, den schwerstkranken und sterbenden Menschen ein selbstbestimmtes, würdiges Leben bis zuletzt zu ermöglichen und die Angst vor dem Tod ein Stück weit zu nehmen durch zugewandte Begleitung und das Bestreben, niemanden im Sterben alleine zu lassen. Nur eine Gesellschaft, die den Tod nicht verdrängt, kann sich dem Leben und seinen Herausforderungen stellen. Auch in der ersten Zeit der Trauer nach dem Tod des Patienten bieten sie dieses Da-sein noch weiter an. Hospizarbeit ist Dienst am Menschen in Ausnahme- und Grenzsituationen. Sie vollzieht sich oft in kleinen Schritten und im Stillen. Es gibt keine spektakulären Erfolge. Hospizarbeit will einen Beitrag leisten für die Verbesserung im Bereich Sterbebegleitung und die Bevölkerung, jeden einzelnen von uns, für die Bedürfnisse der Sterbenden und Trauernden sensibilisieren. Die Arbeit der Hospizbegleiter

Ehrung langjähriger Hospizbegleiterinnen des Jakobus Hospizverein e.V. anlässlich Mitgliederversammlung am 2021, von links: Maria Pipp, Walburga Rousselle-Dilly, Katharina Bacher, Christa Schuller. ist nicht immer einfach. Die Sorge um das Wohlbefinden der Hospizbegleiter gehört deshalb zu den wichtigsten Aufgaben des Vereins in Bezug auf die ehrenamtliche Begleitung. Einsatzleiterinnen und Supervisoren stehen jederzeit – teilweise auch nachts – für Not-Gespräche zur Verfügung, und für alle gibt es regelmäßige, verpflichtende Supervisionen. Wenn es darum geht, für sich selbst einen guten Weg zu finden, dann profitieren die neuen Hospizbegleiter von der Erfahrung der älteren Hospizbegleiter und geben sich gegenseitig Tipps… Trauer um Walburga Rousselle-Dilly (1937 – 2023) Der Jakobus Hospizverein e.V. musste sich vor kurzem verabschieden von seiner langjährigen

Hospizbegleiterin Walburga Rousselle-Dilly. Sie war nicht nur die mit 87 Lebensjahren älteste Hospizbegleiterin, sondern mit 26 Jahren im aktiven Ehrenamt auch die dienstälteste Hospizbegleiterin im Landkreis. Seit einiger Zeit wohnte sie im Seniorenheim – und auch dort war sie noch als Begleiterin eingesetzt – bis zum Schluss! Der Hospizverein verdankt Walburga Rousselle-Dilly darüber hinaus aber auch viel an Expertise – gerade in den ersten Jahren der Aufbauarbeit des Vereins war sie als Ratgeberin und Mitdenkerin im Hintergrund eine sehr wertvolle Hilfe. Wir werden an sie immer als eine unserer Vorbilder und Stützen im Verein denken.

„Über den Tod zu reden bringt dich nicht um“ – unter diesem Titel treffen sich seit 2020 viermal jährlich Menschen, die sich für das Thema Tod und Sterben interessieren und etwas dazu zu sagen haben. Entstanden in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Rosenheim sollen auch Menschen angesprochen werden, die der Hospizverein vielleicht sonst nicht erreicht.

Nächster Termin Das nächste „Death Cafe“ ist am Samstag, 21. Oktober. Anmeldung in der Stadtbücherei. Die Teilnahme ist kostenfrei, für Kaffee und Kuchen sorgt das Café Kokolores.

Gemeinsam mit den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern, den Mitgliedern des Vereins, den Freunden, Förderern und an der Hospizarbeit Interessierten, feiert der Vorstand des Jakobus Hospizverein e.V. am kommenden Freitag, 20. Oktober, um 16 Uhr im Ballhaus in Rosenheim sein 30jähriges Gründungsfest. Herzliche Einladung an die Bevölkerung! „Rückblick – Ausblick – Feiern“ – unter diesem Motto steht der Abend mit Grußworten, Würdigungen und Darstellungen der Inhalte und Arbeit des Vereins. Gekoppelt ist das Ganze mit einem „verzaubernden“ Festkonzert mit dem Martina-EisenreichQuintett und Jaqueline d´Arc. Durch das Programm führt Gaston Florin, Schauspieler und Magier. Es ergeht herzliche Einladung

Telefon: 0 80 31 / 7 19 64 Internet: www.hospizverein-rosenheim.de Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling IBAN: DE61 7115 0000 0000 022095 BIC: BYLADEM1ROS Volksbank/Raiffeisenbank Rosenheim IBAN: DE28 7116 0000 0009 211349 BIC: GENODEF1VRR

Mit meinen allerbesten Glückwünschen zum 30jährigen Jubiläum danke ich dem gesamten Team des JHV vielmals für den nun schon seit Jahrzehnten hochmotivierten und kompetenten Einsatz bei der äußerst wertvollen, ehrenamtlichen Unterstützung von Schwerstkranken und deren Familien in der Endphase des Lebens.

Der Vorstand des Jakobus Hospizvereins Rosenheim e.V., von links: Dr. Guido Pfeiffer (Beisitzer), Reinhilde Spies (Beisitzerin), Susanne Distelhorst-Weiand (Schriftführerin), Claudia Grosse (2. Vorsitzende), Norbert Kuhn-Flammensfeld (1. Vorsitzender) Michaela Reifer (Beisitzerin) Werner Strasser (Schatzmeister)

an alle, die sich für die Hospizarbeit interessieren.

Anmeldung im Hospizbüro unter Telefon 0 80 31/7 19 64

oder per E-Mail an info@hospizverein-rosenheim.de.

Prakt. Arzt, Palliativmedizin, Spezielle Schmerztherapie, Naturheilverfahren, Anästhesist

Von uns: Frisch, natürlich, ehrlich!

Attler Markt

Drei Partner mit einem Ziel Hospizverein, SAPV und Netzwerk bilden eine Einheit unter dem Dach „Jakobus“ Jakobus Hospizverein e.V. und Jakobus SAPV gGmbH … Vor 30 Jahren wurde der Hospizverein gegründet und damit der Grundstock für die Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen in der letzten Lebensphase und zur Verbreitung des Hospizgedankens in der Bevölkerung in Stadt und Landkreis Rosenheim gelegt. Mittlerweile gibt es vier hauptamtliche und über 60 ehrenamtliche Hospizbegleiter, die sich dieser Aufgabe

widmen. 2011, vor 12 Jahren, gründete der Verein seine „Tochter“, die Jakobus SAPV, ein ambulantes Palliativ-Team, dessen Aufgabe es ist, die Lebensqualität und die Selbstbestimmung von Patienten mit einer unheilbaren, fortgeschrittenen Erkrankung am Lebensende zu fördern, zu verbessern, zu stabilisieren und möglichst die Versorgung der schwerstkranken Menschen zu

Hause zu gewährleisten. Für ehrenamtliche, hospizliche Begleitung stehen die einen – für die palliative, außerklinische Versorgung die anderen. Und natürlich gehören sie zusammen: „Hospiz und Palliativ.“ Die SAPV ergänzt den Hospizverein und umgekehrt. …und Hospiz- und PalliativNetzwerk Rosenheim Gemeinsam haben der Hospizverein und die SAPV im Jahr 2019 den

nächsten Schritt getan: Das Hospizund Palliativ-Netzwerk (hpn) Rosenheim gegründet. Dieses Netzwerk bemüht sich, alle bestehenden Versorgungsstrukturen im Landkreis zusammenzubringen, um mit einer gemeinsamen Anlaufstelle, einer Hotline und einer zentralen Organisation von Fortbildungsangeboten und Informationsangeboten gemeinsam sichtbar und ansprechbar zu sein – für Patienten, Angehörige, Ärzte und anderes Fachpersonal.

Trauerbegleitung im Landkreis Austausch im geschützten Rahmen für Trauernde mit ausgebildeter Begleitung Auch die Trauer und ihre Bewältigung sind ein großes Thema im Hospizverein. Die erste Trauergruppe des Hospizvereins wurde 1996 in Wasserburg gegründet. Im Jahr 2003 kam dann ein Trauercafe in Rosenheim dazu. Im geschützten Rahmen derartiger Gruppen können sich Trauernde mit ausgebildeten Trauerbegleiterinnen und anderen Trauernden austauschen und ihre individuelle Trauer begreifen und aushalten lernen. Sie können Strategien entwickeln, wie sie mit dem Verlust des geliebten Menschen, mit der Leere, die er hinterlässt, zurechtkommen können und wie sich die Erinnerung an ihn positiv in ihr Leben integrieren lässt. In den Gruppentreffen steht der Austausch, die gegenseitige Unterstützung und Stärkung im Vordergrund. Weil zunehmend der Wunsch

Mithelfen, Menschen den letzten Weg zu erleichtern.

nach speziellen Trauergruppen, zum Beispiel für Trauer um Kinder, Trauer nach Suizid oder Trauer von jungen Hinterbliebenen offensichtlich wurde, rief der Hospizverein ab 2004 die Initiative „Trauer-Netz-Werk“ ins Leben. Die Anbieter von Trauergruppen

im Landkreis wurden zusammengeholt und gemeinsam wurde ein Flyer erstellt, in dem die verschiedenen Angebote für Trauernde in der Region mit Kontaktdaten aufgelistet wurden. Hospizarbeit bedeutet „DaSein“. In diesem Falle Da-Sein für

die Trauernden, die mit ihrem Schmerz und ihrer Verzweiflung sich allzu oft allein gelassen und unverstanden fühlen. Das Ziel des gemeinsamen Flyers ist es, einerseits Menschen zu vermitteln „Wir sind da“ und andererseits den Menschen, die Zuspruch brauchen, Informationen an die Hand zu geben, wohin sie sich wenden können, wenn sie dies möchten. Alle Trauerbegleiter/Innen können auf kurzem Weg direkt kontaktiert werden. Die Initiative „TrauerNetz-Werk“ kann über ihre Kontaktstelle beim Jakobus Hospizverein, Telefon 0 80 31/7 19 64, bei Barbara Noichl erreicht werden und steht gerne für Fragen zu aktuellen Trauerangeboten zur Verfügung. Auf Anfrage werden die neuesten Flyer (auch in größeren Mengen für Multiplikatoren) verschickt.

Hospiz und Palliativ Netzwerk Trauergruppen und Trauerbegleitung Stadt und Landkreis Rosenheim

Nähere Informationen beim Jakobus Hospizverein e.V. Ansprechpartnerin: Barbara Noichl Telefon 0 80 31/3 57 24 77 oder barbara.noichl@t-online.de

Die tatkräftige Sachspende von Bauer Mediendesign, trug entscheidend dazu bei, dass die Medienpräsenz des hpn Rosenheim zu einem recht frühen Zeitpunkt sehr professionell verwirklicht werden konnte. Eine ganz besondere Zusammenarbeit mit allen Beteiligten!

Die besten Wünsche zu Hospizarbeit!! 30 Jahren Hospizarbeit www.attler-markt.de

Öffnungszeiten: Di - Fr: 9- 18.OO Uhr Sa: 9.OO - 13.OO Uhr Montag Ruhetag

Attel an der B15 Wasserburg a. Inn

Wir gratulieren dem Jakobus Hospizverein e.V für die unermüdliche Hilfe zum 30-jährigen Jubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit! Caritas Alten- und Pflegeheim St. Franziskus Flurstraße 6 · 83059 Kolbermoor Tel. 08031/29460 · Fax 08031/294646 st-franziskus@caritasmuenchen.de www.caritas-altenheim-kolbermoor.de

Wir gratulieren zum 30-jährigen Jubiläum und wünschen für die Zukunft alles Gute! Mit unserer 75-jährigen Erfahrung erledigen wir alle Formalitäten einer Bestattung und stehen im Trauerfall rund um die Uhr zur Verfügung.

Rosenheim . Frühlingstraße 9 . 08031 408970

Hospiz Palliativ Netzwer k Für Stadt und Landkreis Rosenheim

Von links: Stefanie Schlüter (Koordinatorin hpn), Barbara Noichl (Geschäftsstellenleiterin Jakobus Hospizverein), Monika Bauer (Mediendesignerin), Irmgard Sinnesbichler (Fotografin), Stefan Gaar (Programmierer)

Hospiz- und Palliativ-Netzwerk Rosenheim (hpn) Telefon: +49 8031 7985000 (ggf. bitte auf AB sprechen, Sie werden zeitnah zurückgerufen) Fax: +49 8031 7985001 koordination@hpn-rosenheim.de · www.hospiz-palliativ-rosenheim.de

Anzeigen

30 JAHRE

Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum!

Färberstraße 23 · 83022 Rosenheim www.nh-rosenheim.de

Niemand muss alleine gehen, wenn es soweit ist.

Baum der Erinnerung / Tree of Memory https://www.treesofmemory.com/badaibling

www.muttutgut.org

Wir gratulieren zum 30-jährigen Jubiläum! Nächste Veranstaltung: „Musik am Nachmittag“ Ku‘Ko Fr., 01.12.23, 15 Uhr, im ormat“ chf nbu che Tas „La Traviata im

Mo – Fr, 8:30 – 13:00 Uhr Telefon 0 80 31 / 365 16 36 Wir vernetzen die Seniorenarbeit seit 15 Jahren E-Mail: info@pro-senioren-rosenheim.de www.pro-senioren-rosenheim.de

Jakobus Hospizverein e.V. für Stadt- und Landkreis Rosenheim

Hospizverein e.V.

– Begleitung für Schwerstkranke, Sterbende und deren Angehörige – Angebote für Trauernde – Beratung zur Patientenverfügung

Wie werde ich Hospizbegleiter?

30 Jahre Hospizarbeit im Landkreis

Grundkurse im Frühjahr und Herbst in je zwei Gemeinden des Landkreises

Der Jakobus Hospizverein e.V. lädt ein

Hospizbegleiter und -begleiterinnen beim Ausflug an den Chiemsee.

Der Jakobus Hospizverein Rosenheim und die Hospizgruppe Prien begleiten auf Wunsch schwerstkranke und sterbende Menschen in ihrer letzten Lebenszeit – dazu setzen sie ehrenamtliche Hospizbegleiter ein, die sie gemeinsam selbst schulen und auf diesen Dienst vorbereiten. In Grund- und Aufbaukursen sowie einem Praktikum in einem Pflegeheim werden die zukünftigen Hospizbegleiter auf ihre Aufgabe im Verein vorbereitet. Um andere in ihrer letzten Lebensphase einfühlsam und liebevoll begleiten zu können, müssen sie sich zunächst mit ihrer eigenen Haltung und ihren eigenen Ängsten zu Tod und Sterben auseinandersetzen, ihre Motivation für diesen Dienst am Nächsten und ihre Belastbarkeit kritisch hinterfragen

und sich eingehend mit den Bedürfnissen Schwerkranker und Sterbender beschäftigen. Sie üben Gespräche am Krankenbett und mit den Angehörigen, den Umgang mit Grenzsituationen und Konflikten und bekommen Informationen zu Schmerztherapie, Symptomenkontrolle und anderem. Außerdem befassen sie sich mit ethischen Fragen rund um Tod und Sterben, und natürlich wird eindringlich über die Schweigepflicht gesprochen, an die sie sich zu halten haben, wenn sie im Auftrag des Hospizvereins eingesetzt werden. Nach Abschluss der Vorbereitungskurse leisten sie ihren ehrenamtlichen Einsatz bei den Patienten zu Hause, im Krankenhaus oder im Pflegeheim – überall dort, wohin sie gerufen und wo sie ge-

braucht werden. Zu den Aufgaben von Hospizbegleitern gehört es, Ansprechpartner zu sein, Gespräche auch spirituell-geistiger Art mit Patienten und Angehörigen zu führen, oft aber auch schweigend mit auszuhalten. Sie bringen Zeit, Geduld und Verständnis mit für die nicht immer leichten Situationen, die sie erwarten. Mit viel Engagement, menschlicher Wärme und der Bereitschaft zum Zuhören versuchen sie, auf die Kranken einzugehen und durch ihr Da-Sein auch die Angehörigen ein wenig zu entlasten. Sie nehmen Anteil an Schmerz und Verzweiflung, spenden Trost und versuchen, Ruhe zu vermitteln indem sie die Menschen nicht alleine lassen. Auch in der ersten

Am Ende zählt der Mensch

Zeit der Trauer nach dem Tod des Patienten bieten sie dieses Da-sein noch weiter an. Hospizarbeit ist Dienst am Menschen in Ausnahme- und Grenzsituationen. Sie vollzieht sich oft in kleinen Schritten und im Stillen. Es gibt keine spektakulären Erfolge. Hospizarbeit will einen Beitrag leisten für die Verbesserung im Bereich Sterbebegleitung und die Bevölkerung, jeden einzelnen von uns, für die Bedürfnisse der Sterbenden und Trauernden zu sensibilisieren. Grundkurse Hospiz gibt es jeweils im Frühjahr und Herbst in je zwei Gemeinden des Landkreises. Bei Interesse bitte Prospekt anfordern unter Telefon 0 80 31/7 19 64 (Hospizbüro Rosenheim).

Death Cafe

Die Angst vor dem Tod zu nehmen ist eine schwierige, aber erfüllende Aufgabe

Wir danken dem Jakobus-Hospizverein Rosenheim für 30 Jahre wertvolle Arbeit und unglaubliches Engagement!

J k b Jakobus

Schwerstkranke und Sterbende zu begleiten, Angehörige zu betreuen, das Thema Sterben und Trauer aus der Tabuzone zu holen und als Bestandteil unseres Lebens in unserer Gesellschaft zu integrieren – das ist das Anliegen der Hospizbewegung. Hospizbegleiter werden regelmäßig angefragt und sind heute akzeptierte und respektierte Mitglieder im Netzwerk der palliativen und hospizlichen Versorgung. Oberstes Ziel ist es, den schwerstkranken und sterbenden Menschen ein selbstbestimmtes, würdiges Leben bis zuletzt zu ermöglichen und die Angst vor dem Tod ein Stück weit zu nehmen durch zugewandte Begleitung und das Bestreben, niemanden im Sterben alleine zu lassen. Nur eine Gesellschaft, die den Tod nicht verdrängt, kann sich dem Leben und seinen Herausforderungen stellen. Auch in der ersten Zeit der Trauer nach dem Tod des Patienten bieten sie dieses Da-sein noch weiter an. Hospizarbeit ist Dienst am Menschen in Ausnahme- und Grenzsituationen. Sie vollzieht sich oft in kleinen Schritten und im Stillen. Es gibt keine spektakulären Erfolge. Hospizarbeit will einen Beitrag leisten für die Verbesserung im Bereich Sterbebegleitung und die Bevölkerung, jeden einzelnen von uns, für die Bedürfnisse der Sterbenden und Trauernden sensibilisieren. Die Arbeit der Hospizbegleiter

Ehrung langjähriger Hospizbegleiterinnen des Jakobus Hospizverein e.V. anlässlich Mitgliederversammlung am 2021, von links: Maria Pipp, Walburga Rousselle-Dilly, Katharina Bacher, Christa Schuller. ist nicht immer einfach. Die Sorge um das Wohlbefinden der Hospizbegleiter gehört deshalb zu den wichtigsten Aufgaben des Vereins in Bezug auf die ehrenamtliche Begleitung. Einsatzleiterinnen und Supervisoren stehen jederzeit – teilweise auch nachts – für Not-Gespräche zur Verfügung, und für alle gibt es regelmäßige, verpflichtende Supervisionen. Wenn es darum geht, für sich selbst einen guten Weg zu finden, dann profitieren die neuen Hospizbegleiter von der Erfahrung der älteren Hospizbegleiter und geben sich gegenseitig Tipps… Trauer um Walburga Rousselle-Dilly (1937 – 2023) Der Jakobus Hospizverein e.V. musste sich vor kurzem verabschieden von seiner langjährigen

Hospizbegleiterin Walburga Rousselle-Dilly. Sie war nicht nur die mit 87 Lebensjahren älteste Hospizbegleiterin, sondern mit 26 Jahren im aktiven Ehrenamt auch die dienstälteste Hospizbegleiterin im Landkreis. Seit einiger Zeit wohnte sie im Seniorenheim – und auch dort war sie noch als Begleiterin eingesetzt – bis zum Schluss! Der Hospizverein verdankt Walburga Rousselle-Dilly darüber hinaus aber auch viel an Expertise – gerade in den ersten Jahren der Aufbauarbeit des Vereins war sie als Ratgeberin und Mitdenkerin im Hintergrund eine sehr wertvolle Hilfe. Wir werden an sie immer als eine unserer Vorbilder und Stützen im Verein denken.

„Über den Tod zu reden bringt dich nicht um“ – unter diesem Titel treffen sich seit 2020 viermal jährlich Menschen, die sich für das Thema Tod und Sterben interessieren und etwas dazu zu sagen haben. Entstanden in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Rosenheim sollen auch Menschen angesprochen werden, die der Hospizverein vielleicht sonst nicht erreicht.

Nächster Termin Das nächste „Death Cafe“ ist am Samstag, 21. Oktober. Anmeldung in der Stadtbücherei. Die Teilnahme ist kostenfrei, für Kaffee und Kuchen sorgt das Café Kokolores.

Gemeinsam mit den haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern, den Mitgliedern des Vereins, den Freunden, Förderern und an der Hospizarbeit Interessierten, feiert der Vorstand des Jakobus Hospizverein e.V. am kommenden Freitag, 20. Oktober, um 16 Uhr im Ballhaus in Rosenheim sein 30jähriges Gründungsfest. Herzliche Einladung an die Bevölkerung! „Rückblick – Ausblick – Feiern“ – unter diesem Motto steht der Abend mit Grußworten, Würdigungen und Darstellungen der Inhalte und Arbeit des Vereins. Gekoppelt ist das Ganze mit einem „verzaubernden“ Festkonzert mit dem Martina-EisenreichQuintett und Jaqueline d´Arc. Durch das Programm führt Gaston Florin, Schauspieler und Magier. Es ergeht herzliche Einladung

Telefon: 0 80 31 / 7 19 64 Internet: www.hospizverein-rosenheim.de Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling IBAN: DE61 7115 0000 0000 022095 BIC: BYLADEM1ROS Volksbank/Raiffeisenbank Rosenheim IBAN: DE28 7116 0000 0009 211349 BIC: GENODEF1VRR

Mit meinen allerbesten Glückwünschen zum 30jährigen Jubiläum danke ich dem gesamten Team des JHV vielmals für den nun schon seit Jahrzehnten hochmotivierten und kompetenten Einsatz bei der äußerst wertvollen, ehrenamtlichen Unterstützung von Schwerstkranken und deren Familien in der Endphase des Lebens.

Der Vorstand des Jakobus Hospizvereins Rosenheim e.V., von links: Dr. Guido Pfeiffer (Beisitzer), Reinhilde Spies (Beisitzerin), Susanne Distelhorst-Weiand (Schriftführerin), Claudia Grosse (2. Vorsitzende), Norbert Kuhn-Flammensfeld (1. Vorsitzender) Michaela Reifer (Beisitzerin) Werner Strasser (Schatzmeister)

an alle, die sich für die Hospizarbeit interessieren.

Anmeldung im Hospizbüro unter Telefon 0 80 31/7 19 64

oder per E-Mail an info@hospizverein-rosenheim.de.

Prakt. Arzt, Palliativmedizin, Spezielle Schmerztherapie, Naturheilverfahren, Anästhesist

Von uns: Frisch, natürlich, ehrlich!

Attler Markt

Drei Partner mit einem Ziel Hospizverein, SAPV und Netzwerk bilden eine Einheit unter dem Dach „Jakobus“ Jakobus Hospizverein e.V. und Jakobus SAPV gGmbH … Vor 30 Jahren wurde der Hospizverein gegründet und damit der Grundstock für die Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen in der letzten Lebensphase und zur Verbreitung des Hospizgedankens in der Bevölkerung in Stadt und Landkreis Rosenheim gelegt. Mittlerweile gibt es vier hauptamtliche und über 60 ehrenamtliche Hospizbegleiter, die sich dieser Aufgabe

widmen. 2011, vor 12 Jahren, gründete der Verein seine „Tochter“, die Jakobus SAPV, ein ambulantes Palliativ-Team, dessen Aufgabe es ist, die Lebensqualität und die Selbstbestimmung von Patienten mit einer unheilbaren, fortgeschrittenen Erkrankung am Lebensende zu fördern, zu verbessern, zu stabilisieren und möglichst die Versorgung der schwerstkranken Menschen zu

Hause zu gewährleisten. Für ehrenamtliche, hospizliche Begleitung stehen die einen – für die palliative, außerklinische Versorgung die anderen. Und natürlich gehören sie zusammen: „Hospiz und Palliativ.“ Die SAPV ergänzt den Hospizverein und umgekehrt. …und Hospiz- und PalliativNetzwerk Rosenheim Gemeinsam haben der Hospizverein und die SAPV im Jahr 2019 den

nächsten Schritt getan: Das Hospizund Palliativ-Netzwerk (hpn) Rosenheim gegründet. Dieses Netzwerk bemüht sich, alle bestehenden Versorgungsstrukturen im Landkreis zusammenzubringen, um mit einer gemeinsamen Anlaufstelle, einer Hotline und einer zentralen Organisation von Fortbildungsangeboten und Informationsangeboten gemeinsam sichtbar und ansprechbar zu sein – für Patienten, Angehörige, Ärzte und anderes Fachpersonal.

Trauerbegleitung im Landkreis Austausch im geschützten Rahmen für Trauernde mit ausgebildeter Begleitung Auch die Trauer und ihre Bewältigung sind ein großes Thema im Hospizverein. Die erste Trauergruppe des Hospizvereins wurde 1996 in Wasserburg gegründet. Im Jahr 2003 kam dann ein Trauercafe in Rosenheim dazu. Im geschützten Rahmen derartiger Gruppen können sich Trauernde mit ausgebildeten Trauerbegleiterinnen und anderen Trauernden austauschen und ihre individuelle Trauer begreifen und aushalten lernen. Sie können Strategien entwickeln, wie sie mit dem Verlust des geliebten Menschen, mit der Leere, die er hinterlässt, zurechtkommen können und wie sich die Erinnerung an ihn positiv in ihr Leben integrieren lässt. In den Gruppentreffen steht der Austausch, die gegenseitige Unterstützung und Stärkung im Vordergrund. Weil zunehmend der Wunsch

Mithelfen, Menschen den letzten Weg zu erleichtern.

nach speziellen Trauergruppen, zum Beispiel für Trauer um Kinder, Trauer nach Suizid oder Trauer von jungen Hinterbliebenen offensichtlich wurde, rief der Hospizverein ab 2004 die Initiative „Trauer-Netz-Werk“ ins Leben. Die Anbieter von Trauergruppen

im Landkreis wurden zusammengeholt und gemeinsam wurde ein Flyer erstellt, in dem die verschiedenen Angebote für Trauernde in der Region mit Kontaktdaten aufgelistet wurden. Hospizarbeit bedeutet „DaSein“. In diesem Falle Da-Sein für

die Trauernden, die mit ihrem Schmerz und ihrer Verzweiflung sich allzu oft allein gelassen und unverstanden fühlen. Das Ziel des gemeinsamen Flyers ist es, einerseits Menschen zu vermitteln „Wir sind da“ und andererseits den Menschen, die Zuspruch brauchen, Informationen an die Hand zu geben, wohin sie sich wenden können, wenn sie dies möchten. Alle Trauerbegleiter/Innen können auf kurzem Weg direkt kontaktiert werden. Die Initiative „TrauerNetz-Werk“ kann über ihre Kontaktstelle beim Jakobus Hospizverein, Telefon 0 80 31/7 19 64, bei Barbara Noichl erreicht werden und steht gerne für Fragen zu aktuellen Trauerangeboten zur Verfügung. Auf Anfrage werden die neuesten Flyer (auch in größeren Mengen für Multiplikatoren) verschickt.

Hospiz und Palliativ Netzwerk Trauergruppen und Trauerbegleitung Stadt und Landkreis Rosenheim

Nähere Informationen beim Jakobus Hospizverein e.V. Ansprechpartnerin: Barbara Noichl Telefon 0 80 31/3 57 24 77 oder barbara.noichl@t-online.de

Die tatkräftige Sachspende von Bauer Mediendesign, trug entscheidend dazu bei, dass die Medienpräsenz des hpn Rosenheim zu einem recht frühen Zeitpunkt sehr professionell verwirklicht werden konnte. Eine ganz besondere Zusammenarbeit mit allen Beteiligten!

Die besten Wünsche zu Hospizarbeit!! 30 Jahren Hospizarbeit www.attler-markt.de

Öffnungszeiten: Di - Fr: 9- 18.OO Uhr Sa: 9.OO - 13.OO Uhr Montag Ruhetag

Attel an der B15 Wasserburg a. Inn

Wir gratulieren dem Jakobus Hospizverein e.V für die unermüdliche Hilfe zum 30-jährigen Jubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit! Caritas Alten- und Pflegeheim St. Franziskus Flurstraße 6 · 83059 Kolbermoor Tel. 08031/29460 · Fax 08031/294646 st-franziskus@caritasmuenchen.de www.caritas-altenheim-kolbermoor.de

Wir gratulieren zum 30-jährigen Jubiläum und wünschen für die Zukunft alles Gute! Mit unserer 75-jährigen Erfahrung erledigen wir alle Formalitäten einer Bestattung und stehen im Trauerfall rund um die Uhr zur Verfügung.

Rosenheim . Frühlingstraße 9 . 08031 408970

Hospiz Palliativ Netzwer k Für Stadt und Landkreis Rosenheim

Von links: Stefanie Schlüter (Koordinatorin hpn), Barbara Noichl (Geschäftsstellenleiterin Jakobus Hospizverein), Monika Bauer (Mediendesignerin), Irmgard Sinnesbichler (Fotografin), Stefan Gaar (Programmierer)

Hospiz- und Palliativ-Netzwerk Rosenheim (hpn) Telefon: +49 8031 7985000 (ggf. bitte auf AB sprechen, Sie werden zeitnah zurückgerufen) Fax: +49 8031 7985001 koordination@hpn-rosenheim.de · www.hospiz-palliativ-rosenheim.de

Seite 16

18. Oktober 2023

Mittelmeer Orchestra

Schönes Wetter, geringe Beteiligung

Konzert in der Stadtbibliothek am Montag, 23. Oktober

200 Teilnehmende beim Rosenheimer Citylauf

Das kulturübergreifende Musikprojekt „Mittelmeer Orchestra“ mit Musikern und Musikerinnen aus verschiedenen Nationen ist am Montag, 23. Oktober, um 19.30 Uhr zu Gast in der Stadtbibliothek Rosenheim. Langhalslaute und Kurzfidel erklingen zu Trompete, Waldhorn, Alt Saxophon, Geige, Cello, Gitarren, Kontrabass und Schlagzeug. Die zehn Musiker und Musikerinnen umfassende Gruppe hat eine deutsche Sängerin mit Roma-Wurzeln. Dieses Musikprojekt wird getragen von türkischen, griechischen, mazedonischen und deutschen Musikern und entwickelt sein

Die Musiker und Musikerinnen des Mittelmeer Orchestra.

Programm seit zehn Jahren. Musikstücke und Lieder aus dem jeweiligen kulturellen Hintergrund der Musiker mit ihren besonderen Stimmungen und mitreißenden Rhythmen bilden einen Spannungsbogen zu den magischen deutschen Eigenkompositionen

mit teils jazzigen Anklängen. Das Konzert findet mit freundlicher Unterstützung des Fördervereins der Stadtbibliothek Rosenheim statt. Tickets gibt es über eventbrite.de oder zu den Öffnungszeiten in der Stadtbibliothek zu kaufen.

Nach dem Ausfall des Citylaufes des Sportbund DJK Rosenheim drei Jahre hintereinander war es nicht verwunderlich, dass die Teilnehmerzahlen früherer Läufe nicht erreicht werden konnten. So waren es letztendlich knapp 200 Läuferinnen und Läufer, die sich auf die Strecke begaben. Positiv dabei war eine leicht veränderte Streckenführung, sodass der Hauptlauf exakt zehn Kilometer betrug. Wichtig für alle, die ihre Zeiten Wettkampf für Wettkampf ge-

Der Verein Rosenheimer Leibspeise e.V. lädt wieder zum „Essen am Samstag" ein. Willkommen sind nicht nur finanziell Bedürftige, sondern

alle, die gern ein gutes Essen in Gesellschaft genießen möchten. Neben einem selbst gekochten, mehrgängigen Menü gibt es auch Kaffee und Kuchen sowie diverse Geträn-

ke. Termin ist der 21. Oktober, Beginn 13 Uhr, im Pfarrzentrum Heilig Blut, Heilig-BlutStraße 43c im 1. Stock. Weitere Infos unter Telefon 01 72/ 8 52 60 34

Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820 Verschiedenes

Gartenarbeiten aller Art, Heckenschnitt - Sträucherschnitt - Pflanzarbeiten - Rollrasen - Zäune - Pflasterarbeiten. Fa. Mehmeti % 01 52 / 06 94 12 62 Malerarbeiten, schnell, sauber und preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97

Gesundheit

Art

Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH

Wasserburg Rott

83022 Rosenheim Feldkirchen Prien Westerham Hafnerstraße 8 Tel. 0 80 31 / 30 88 0 Rosenheim Fax 0 80 31 / 30 88 20 www.echo-rosenheim.de Kiefersfelden

Geschäftsführung Bernd Stawiarski Verlagsleitung Linda Laszlo Redaktion Robert Nusser Anzeigen Marta Lechner Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Sven Karthäuser Druck

OVB GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Mitglied im BVDA e. V. Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000 · Treuhand geprüft

Über 30 Jahre

JUWELIER ALAGÖZ GOLD- UND SILBERANKAUF

Kostenlose Sprechstunden jeden 1. Donnerstag im Monat im Landratsamt Rosenheim, Anmeldung LRA 0 80 31/ 3 92 10 89 Kontakt AWS Tel. 0 15 90 3 12 51 69

Vermiet. gemischt

Wer verschenkt

WG-Zi., ca. 15 qm, in Schechen an NR, möbl., Blk., hell, ruhig, gr. DHH, WM 450 €, 4 km zu FH, 0163/6690726

Verkauf

Kontakte

DER ELEKTRO-SPEZIALIST OBERHALB WOHNORAMA

BIS

ZU

-7 0 %

Lagerware · günstig Grubholzer Str. 9 · 83026 Rosenheim Wurzelstockfräsungen Er schlank, sportlich, sucht dominan- 8 lfm. Balkon-Sichtschutz · 2-Flügel-Tor, ELEKTROGERÄTE & MEHR

Verschenken Haushaltsartikel, Teppiche, Kaffeemasch., elektr. Geräte, Tupperware, Spiegel, Alibert, kl. Möbel, Fliesen/innen 13 qm, Ki.Autos + Kldg., Stofftiere, Da.-, He.-Kldg., Computerteile + Geräte u.a., Tel. 0151/28103899 (Mo-Sa nur ab 18 Uhr)

Ältere Dame su. in Fürstätt Whg., 40Immobilien Verkauf 50 qm, bis WM 750 €, 0175/1188460

Koch su. 1-Zi-Whg. in Parterre oder mit Lift bis WM 550,- €, 0179/4355836 Schön gelegene, zentrumsnahe 2Im Stadtcenter Rosenheim · T. 08031/381209 - Hausbesuche möglich Zi-Wohnung in Rosenheim, ca. 65 qm, 2. Etage m. Aufzug, gr. Balkon, nicht Zahle 1.000,- € für die erfolgreiche Münzen, Briefmarken, Schmuck etc. Vermittlung einer günstigen 2-Zi-Whg. !ACHTUNG KAUFE! vermietet, € 299.000 + Einzelgarage Andreas Pröbstl % 0 80 34 / 37 18 m. Balkon, keine DG in Stadtgebiet RoPELZE, O. TEPPICHE, ALTE WEINE, € 18.000 % 01 71 / 5 71 23 21 senheim, Ablöse möglich. Ich weibl. 48 CROCO-TASCHEN, TRACHTEN, PORZELLAN! J., % 01 62 / 9 89 92 09 Kaufe edle Weine, Whisky, Kunst u. Hr. Ernst,  089/96058390 VON PRIVAT! 2-FAMILIENHAUS Herrenuhren. 089/79360944 SOFORT BEZIEHBAR! IN KOLBERBRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlun- MOOR, Grdst. 744 qm, Bj. 1960, Fest!! Achtung, Achtung, Ankauf !! gen, Nachlässe KAUFT Firma V. preis 699.000 € Pelze bis 6.000 €, Porzellan, Bibeln, Klöpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner Tel. 0172/9331025 oder EXPOSÉ PER Möbel, Schallplatten, Zinn, Bekleidung, Str. 36a. Beratung Schätzung gratis! MAIL: grund750@web.de Näh- und Schreibmasch., F. Benik % 0 80 33 / 17 18 Nachrichten und % 01 52 / 16 43 64 27 2 Zi-Whg., 1. OG, 70 qm, RO-Süd, BalDIE GOLDENE ANTIKWERKSTATT kon, Keller, Speis, WC extra, Tag-LTermine auch auf: Su. Massivholz-Möbel 0178/3731331 kauft Zinn aller Art, Silber, mech. Arm- Bad neu renov., Lift, Inn2020@web.de band- u. Taschenuhren (a.def.), AltBruch- u. Zahngold, Münzen, ModeBayrischer priv. Sammler sucht alles schmuck, Militaria, Religiöses, uvm. vom 1. und 2. Weltkrieg, % 01 57 / Münchener Str. 15a, 82054 Sauerlach, Tel. 089/30748648 od. 0178/9168783 87 65 57 89

Wer verschenkt an Familie Floh- Trapezbleche, 1. Wahl & Sonderposmarktsachen? % 0 80 31 / 61 58 99 ten, Metalldächer aus eigener Produktion, TOP Preise, cm-genau Gewerbering 4 a in 94060 Pocking, Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abjetzt 5 % online Rabatt sichern, bunbruch-u. Aufräumarbeiten, Pauschaldesweite Lieferung, Tel. 08531/978340 preis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. www.dachbleche24.de 08062/7250955 od. 0176/64109836

0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 www.wurzelfraeser.de

Kaufe ETW/Haus/Grd. sofortige Kauf- Älteres, ruh. Ehepaar su. 1 1/2 - 2 Zi.Whg. im Raum Riedering/Stephanskirchen/Prutting % 0 80 36 / 3 03 78 03

Vergleichen Sie unsere Preise!

Ihr Service für Haus und Garten

● Abbrucharbeiten mit Entsorgung ● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

te Sie. % 01 60 / 92 13 92 84

Breite 3,80 m · 1-Flügel-Tor, Breite 3,80 m · 2-Flügel-Tor mit integrierter Gehtüre, Massage für Männer 0173/46 64 000 Breite 3,60 m · Innen-/Haustüren · Fenster u.s.w.· www.euro-bautreff.de, Gutgebauter Bi-Mann sucht Paar. Bin 83059 Kolbermoor, Staatsstr. 38, 46, 185, schlank, gerne reif. % 01 51 / Termin, Tel. 0170/2772275 56 62 15 22

0 80 31 / 99 1 00

KFZ-Markt Kfz-Ankauf

Schöner, brauner Westernsattel mit Gurt und Steigbügel, Kammer 12 cm, Sitzfläche 25 cm, Gesamtlänge 65 cm, VB 230 € % 0 80 36 / 30 65 55

Partner

Tarif

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften. Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

Garagen-Stellplätze

2 Zi-Dachterrassenwhg., 62 qm + 28 qm Dachterrasse, RO-Süd, EBK, neu Stellplatz für Wohnwagen/Wohnren., Bergblick, Stellplatz, incl. NK mobil in Pang mtl. 40,- €, 1.050 € + Kaution % 0 80 31 / 6 66 44 % 0 80 31 / 93 07 55

Kaufe Pkw/Busse

TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden.

Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 oder 0173/3 933284

Privat sucht von Privat Wohnmobil, KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ bitte alles anbieten 0177/5952095 Herzog. 0171/5218686; 08035/967666 Holz von 2 Apfelbäumen bei Selbstfällung abzugeben. 08031/3529612 AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 TÜV-fällig? Unfall? Defekt? - Export- 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 Braune Gläser u. Saft-Flaschen zu Jünger aussehende angenehme Melanie, 61 J., attraktive Witwe Sie, 57, aus RO sucht Sie aus näh. Ankauf KFZ Steinecke 0179/5455972 972 auch SA und SO verschenken % 0 80 31 / 3 48 06 Frau 71 J. für alles Interesse sucht Part- (Rentnerin), tolle Figur, gepflegt, sehr Umkr. für Cafè, Veranst. und kl. Unterner für immer. ) Z 59 562 weiblich, lange Haare, es ist nicht leicht nehmungen, lindy123@web.de Nähmaschine reparaturbedürftig zu für mich alleine zu sein, ich bin eine geverschenken. % 0 80 31 / 9 41 33 99 fühlvolle, fröhliche Frau, was ich sehr Jutta, 67 Jahre jung, leider schon Wit- vermisse sind Streicheleinheiten, ZärtPartnersuche leichtgemacht we! Nach meiner Trauerzeit möchte ich Weiße Gartenmöbel: runder Tisch 80 lichkeiten, liebevolle Worte, am liebsten cm Dm + 3 Stühle gg. Abh. % 0 80 31 / jetzt endlich pv einen Neuanfang mit würde ich zusammenziehen. Bitte rufen Kostenloser Partnerkatalog Ford Mustang Cabrio 1968 V8, wein- 4 Winterreifen auf 215/50R17 ca. einem netten Mann (Alter ist nicht ent- Sie heute noch an. 94 19 50 mit vielen Partnervorschlägen rot, PS 233, 5 L, 12000 Mil, restauriert, 5000 km (auf C-Max) gef., VB 300,scheidend) wagen. Bin hübsch, lieb, pv Tel. 0160/97541357 Tel. 08631 9405130 sehr guter Zust., 49.500,- € % 01 57 / % 0 80 31 / 4 46 44 häuslich u. natürlich, umzugsbereit, 83 37 50 98 wohne hier in der Gegend, mag Reisen, Gefühlvoller ER, 62, schlank, sportwww.pv-christina.de Natur, Gespräche und gemütl. Stunden lich, jung geblieben, sucht schlanke zu zweit! Tel. 0151/62913877 oder zierliche SIE bis 61, für ein liebevolles Miteinander. Whatsapp mit Bild Hübsche Annemarie, 72 J., verwitwet und sehr einsam, ich habe e. frauliche Ich, Vera, 78 J., immer noch sehr 0170/5132034 Figur, mit schöner Oberweite. Sehr gerhübsch, bin e. sorgfältige, fleißige Hausfrau und habe so manchen Landwirtswitwe, 68 J., ich bin fürsorg- ne würde ich wieder einen lieben Mann Älteres Ehepaar sucht Wohnmobil Schicksalsschlag wegstecken müs- lich, ruhig u. liebevoll, gehe gern raus in bis 80 J. umsorgen, ihm sein Lieblingsjeder Art, zahle bar sen. Als Witwe bin ich jetzt ganz allein die Natur, mag Schlager u. schätze essen kochen u. ihn zärtlich verwöhHr. Simon 089 / 99529394 und würde gerne ein Zuhause in Ihrem christliche Werte. Ich bin treu u. ehrlich nen. Die tägliche Ansprache fehlt mir Herzen finden. Ich fahre sicher Auto u. u. eine gesunde, hübsche Frau, suche sehr. Ich wohne hier ganz allein, fahre Raubling/ Pfraundorf KLAVIERE FLÜGEL REPARATUREN STIMMUNGEN Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Telefon: 08035/2550 könnte auch zu Ihnen kommen. pv ehrlichen Mann bis 80 J., ich kann gern Auto u. würde mich gerne mit Ihwww.zum-lerchenberger.de 03944-36160 www.wm-aw.de FA Rosenheim 0 80 31-3 14 74 pv Tel. 08121/2508698 auch umziehen. Tel. 0151/62903590 nen verabreden. pv Tel. 0160/7047289

pro Zeile 1 ,- v

Ford

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 36 vom 1. Oktober 2022

Mietgesuch

Tel. 08031/12111 · Max-Josefs-Pl. 25 · 83022 Rosenheim · goldstube@gmx.net entscheidung. % 0 89 / 66 33 66

Haushaltsauflösungen Besenrein, brauchbares Mobiliar kann angerechnet werden. Pauschalpreisvereinb. Herr Böhringer, Tel. 01 74 / 3 88 09 00



Kleine Hündin, kastriert, sucht liebevolles Zuhause. % 01 74 / 8 94 27 95

GOLD- & SILBER-ANKAUF

Garten- und Landschaftsgärtner

www.goekmen-gmbh.de

Immobilien Ankauf

M. Michl

Tel.

● Pflaster-/Terrassenverlegung ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen ● Obstbäume und Hecken schneiden ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen ● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Oktober, schriftlich, per Fax an 0 80 62/59-90 10 oder per EMail an rainer.weidner@bruckmuehl.de oder während der Dienststunden nach Terminabsprache zur Niederschrift bei der Gemeindeverwaltung eingereicht werden.

Immobilienmarkt

Ihre faire An- und Verkaufsstelle

08031/893276 · 0170/5853476 ● Wohnungsauflösungen ● Entrümpelung ● Handwerksleistungen Schnell, preiswert, verlässlich !

licher Angelegenheiten bzw. zur Entgegennahme von Empfehlungen und Anregungen der Bürger. Schriftliche Anfragen und Anträge, die in der Bürgerversammlung behandelt werden sollen, können bis Freitag, 27.

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

GOLDSTUBE AM MITTERTOR

ALVERDI Meisterbetrieb

aller

hen ein Bericht des Ersten Bürgermeisters, die Beantwortung eingereichter Fragen und die Behandlung von Anträgen sowie Fragen und eine Diskussion aus der Versammlung. Die Bürgerversammlung dient der Erörterung gemeind-

Ankauf

Biete mobile Wellness-Massage Für Neukunden: 10 Min. Gratis. (Kein Sex/- Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 sexuelle Handlungen) 0172/5859771 Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de

Tiermarkt

Am Dienstag, 7. November um 19 Uhr findet in der Kulturmühle Bruckmühl, Bahnhofstraße 10 eine Bürgerversammlung statt, zu der alle Gemeindebürgerinnen und -bürger eingeladen sind. Auf der Tagesordnung ste-

Kleingewerbe

Übernehme Ihre Bügelarbeiten von privat! Tel. 01 70/5 57 77 86 Gartenarbeit Familie sucht Wohnmobil von Privat 08062/805687 % 01 78 / 3 91 95 46

Kartenlegen vom Profi. 08031/43244

Bürgerversammlung in Bruckmühl am Dienstag, 7. November, 19 Uhr

Dies & Das

Renoviere, schleife ab, verlege alle Ar- Fenster verschmutzt Alex putzt Fensten von Parkettböden, Badsanierung, ter, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 Fliesenarbeiten % 01 71 / 1 54 65 59 Anfahrt kostenfrei

Foto: Albert Goike

Mitreden können

Einladung: Essen am Samstag Ein Angebot des Rosenheimer Leibspeise e.V.

Start zum 33. Rosenheimer Citylauf.

nau vergleichen konnten. Eine ganz klare Sache wurde es bei den Frauen für Simone Kapella vom PTSV Rosenheim, in 42.15 Minuten lief sie zum Sieg. Bei den Männern führte von Beginn an alleine Maximilian Berger, TuS Bad Aibling, und wurde mit großem Vorsprung in 33.14 Minuten Citylaufsieger. Jüngste Teilnehmerin war Nora Thomann, sechs Jahre und ältester Teilnehmer Eugen Halfter mit 74 Jahren. Die Ergebnislisten sind unter rosenheimer-citylauf.de im Internet abrufbar. Albert Goike

Musik

Nissan

Kfz-Zubehör

Wohnmobile/-wagen

Schmuck und Antiquitätenankauf Weinlich Wir sind umgezogen!

Bahnhofstraße 16 - 83064 Raubling - Mobil: 0157 55486965 Geschäftszeiten: Mo-Fr 11 bis 18 Uhr, Sa 11 bis 15 Uhr

!!!!!!

kostenlose Parkmöglichkeiten vorhanden

Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit, letzte Pelzaktion vor Saisonschluss. Angebote und Preise gelten nur an den Aktionstagen.

Inh. Vicki Goman

Ab heute 4 Tage gültig! Wir kaufen Nähmaschinen aller Art*

Für Pelze und Nerze bis zu 12.000 €

*

Ankauftag

Ankauftag Ankauftag

Ankauftag Ankauftag

Ankauftag Ankauftag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Oktober

Oktober

Oktober

Oktober

18.

19.

20.

Ankauftag

21.

Wir kaufen Porzellan aller Art*

Ankauf von:

Die Geschäftszeiten gelten immer nur innerhalb der Aktionstage.

Ankauf von:

Goldschmuck, Armbänder

Pelzen, Fellen, Mützen,

bevorzugt in breiter Form,

Schals, Lederjacken,

Ketten, Ringe auch

Ledertaschen, Dirndl,

beschädigt, Zahngold mit und

Trachten, Geweihe,

ohne Zähne, Weißgold,

Hum-melfiguren, Goebel Kristall Gläser, Teller, Vasen, Geschirr, Sets auch

*

Wir kaufen Designertaschen aller Art zb. Louis Vuitton, Hermes, MCM, uvm.

Wir kaufen Abendkleider aller Art

Einzeln, Antike Möbel, Ölgemälde, Bronzen, Porzellan, Puppen,

Goldmünzen, Taler, Medaillen auch beschädigt, Münzen,

Wir zahlen zur Zeit *

Goldbarren, Nuggets,

bis zu 75,-

Schmelzgold, Platin, Paladium, Modeschmuck,

Euro pro Gramm

Orientteppiche,

vergoldet, defekte Uhren.

Instrumente, Piano, Orgel,

Wir kaufen auch größere

Trompete, Charivari, uvm.

Mengen von Nachlässen.

Wir kaufen Pelzmützen und Schals

Wir schliessen demnächst vorletzte Action fürs Jahr 2023

Special Woche ! Die ersten 10 Kunden bekommen 50€ auf den eigendlichen Kaufpreis oben drauf geschenkt. Seien Sie schnell

Wir kaufen Silbermünzen aller Art

Ankauf von Goldschmuck aller Art:

Wir kaufen Zinn aller Art

Altgold, Bruchgold, Münzen, Barren, Platin, sowie gut erhaltene Ringe, Broschen, Ketten (Armbänder, bevorzugt in Breiter Form) Colliers, Medaillons, Golduhren auch defekt, Pelze in VB mit Gold*, Pelzmäntel Pelzjacken, Pelzschals, Pelzmützen, Pelzmuffs, Lederjacken zu Höchstpreisen.

Wir kaufen Leder und Krokotaschen aller Art* * in verbindung mit Gold

Wir kaufen Smokings aller Art*

Schmuck, Schmelzplatin,

Ihre Vorteile bei uns:

Wir kaufen Trachtenmode aller Art*

· Kostenlose Beratung · Kostenlose Wertschätzung · Transparente Abwicklung · Bargeld sofort Wir kaufen Porzellanpuppen aller Art*

Wir kaufen Diamantschmuck und lose Diamanten

Ankauf von Markenuhren aller Art, auch defekte Uhren, u.a. Rolex, Patek, Omega, Cartier, Hublot, Richard Miller Wir kaufen an:

Wir kaufen Uhren aller Art neu und gebraucht

Wir kaufen Taschenuhren, Gold und Silber

Antiquitäten und Möbel aller Art, alte Orientteppiche, Hirschgeweihe, Eisenbahnen, Holzschnitzereien, alte Bücher und Bibeln, Pfeifen und Perücken

Wir kaufen Rolex Uhren aller Art

Wir kaufen Patek Uhren aller Art

Wir kaufen Cartier Uhren aller Art

Schmuck und Antiquitätenankauf Weinlich Bahnhofstraße 16 - 83064 Raubling Mobil: 0157 55486965 Geschäftszeiten: Mo-Fr 11 bis 18 Uhr, Sa 11 bis 15 Uhr Wir kaufen Designer-Schmuck aller Art zu Höchstpreisen Wir kaufen Lederjacken und Mäntel aller Art

Wir kaufen alte und antike Fahräder

Wir kaufen Persianer aller Art

KOSTENLOSE BEGUTACHTUNG UND BEWERTUNG IHRES SCHMUCKSTÜCKS (AUCH VOR ORT). HAUSBESUCHE BIS 80KM KOSTENLOS!

Brozen aller Art

Wir kaufen Instrumente aller Art*

*

Wir kaufen alte Porzellan und Hummelfiguren

Wir kaufen Kristalle aller Art

Wir kaufen DesignerSonnenbrillen bis zu 700 €

Wir kaufen alte Bilder* und Ölgemälde

Wir kaufen alte Orden

Nutzen Sie unser Angebot zur kostenlosen Schätzung. Diskretion und Transparenz sind bei Schmuck und Antiquitätenankauf Weinlich natürlich selbstverständlich. Wir als Experten bearbeiten die verschiedenen Anliegen der Kunden sofort und das ganz ohne versteckte Kosten oder eine Verkaufspflicht. Wählen Sie den Weg und lassen Sie sich von Fachleuten beim Verkauf Ihres Edelmetalls freundlich, fachkundig und seriös beraten, denn auf Fairness, Ehrlichkeit und Professionalität können Kunden sich bei Schmuck und Antiquitätenankauf Weinlich verlassen.

Wir kaufen alten Wein und Whisky

Wir kaufen Silber und Silberschmuck aller Art

Wir kaufen Bernstein aller Art

Seite 18

18. Oktober 2023

Landratsamt: Mehr Bürgerfreundlichkeit, weniger Bürokratie

SP:Spindler Fernseh

Digitaler Bauantrag ab dem 1. November auch am Landratsamt Rosenheim möglich

Verkauf, Service, Leasing Rudolf Spindler Äussere Münchner Str. 17, RO Telefon: 08031/44734

Türen wieder

neu und modern in nur einem Tag!

vorher

✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm Rufen Sie uns an:

0 80 31/ 35 70 64

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Die aktuelle Wochenzeitung in Stadt und Landkreis Rosenheim www.echo-rosenheim.de

Bei der Bauaufsichtsbehörde des Landratsamts Rosenheim können ab 1. November Bauanträge auch digital eingereicht werden. Im Landratsamt Rosenheim wurden im zurückliegenden Jahr 1 651 Bauanträge bei der Bauaufsichtsbehörde eingereicht und bearbeitet. Künftig ist dies auch digital möglich. Landrat Otto Lederer zeigt sich erfreut über das neue Angebot: „Diese neue, innovative Lösung ist ein weiterer wichtiger Meilenstein in Richtung Digitalisierung. Dieser Weg bedeutet nicht nur eine enorme Erleichterung für Bauherren und Planer, sondern auch für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Wir freuen uns sehr, dass die Testphase erfolgreich war und wir nun diesen weiteren wichtigen Schritt in Richtung einer modern organisierten und bürger-

Nicole Bruhnke gibt gerne Auskunft zu Fragen über die digitalen Bauantragsstellung.

freundlichen Verwaltung gehen können.“ Der digitale Bauantrag ermöglicht es, Bauanträge über ein Online-Formular direkt bei der Bauaufsichtsbehörde beim Landratsamt Rosenheim einzureichen. Auch die am Computer entworfenen Pläne können unmittelbar dem Online-Antrag angehängt wer-

den. Beim Ausfüllen werden zahlreiche Hilfestellungen gegeben, zum Beispiel wird auf erforderliche Bauvorlagen hingewiesen. Dadurch kommt es zu geringeren Bearbeitungszeiten und die Bauanträge werden vollständiger. Für die Beratung von Bauherren oder Planern sind weiterhin die Gemeinden erste An-

sprechpartner. Diese müssen auch im digitalen Genehmigungsprozess weiterhin ihr Einvernehmen erteilen. Für die Einreichung oder auch die Nachreichung von Unterlagen in digitaler Form wird die Authentifikation des jeweiligen Antragstellers durch die BayernID oder dem Unternehmenskonto auf ELSTER-Basis benötigt. Ebenfalls Änderungen bei Antrag in Papierform Natürlich bleibt die bisherige „analoge“ Antragstellung in Papierform weiterhin möglich. Doch auch hier gibt es zum 1. November eine Neuerung: Dann erfolgt das Einreichen sämtlicher Anträge, für die die Bauaufsichtsbehörde zuständig ist, direkt beim Landratsamt als zuständiger Bauaufsichtsbehörde. Dabei ist es egal, ob der Antrag digital oder analog eingereicht wird. Eine Ausnahme gibt es

bei den Verfahren der Genehmigungsfreistellung und isolierte Befreiung, bei Ausnahmen von gemeindlichen Bebauungsplänen oder Satzungsabweichungen in Papier: Hier bleibt weiter die Gemeinde zuständig. Diese Neuerung hat einen großen Vorteil: Bauherren müssen nun mit der Einreichung nicht erst auf die nächste Gemeinderatssitzung warten. Der Antrag wird nach der Erfassung im Landratsamt gleichzeitig durch die Bauaufsichtsbehörde, die beteiligten Fachbehörden und die Gemeinde bearbeitet. Analog eingereichte Anträge werden hierzu in der Behörde gescannt, um dann ebenso digital bearbeitet werden zu können. Hierdurch verspricht sich das Kreisbauamt insgesamt ein kürzeres Genehmigungsverfahren.

Digitaler Bauantrag als große Chance Entwickelt wurde der Digitale Bauantrag für Bayern vom Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr mit Unterstützung des Staatsministeriums für Digitales und des IT-Dienstleistungszentrums des Freistaats Bayern. Ziel ist es, den Anwendungsbereich sukzessive auszudehnen, bis der Digitale Bauantrag flächendeckend in Bayern zur Verfügung steht. Weitergehende Informationen sowie häufig gestellte Fragen und Antworten finden sich auf der Webseite des Landratsamtes Rosenheim unter landkreis-rosenheim.de. Fragen zur digitalen Bauantragsstellung können an Nicole Bruhnke unter Telefon 0 80 31/3 92-31 21 oder per E-Mail an nicole.bruhnke@lra-rosenheim.de gerichtet werden.

Kinderbühne frei

Kicker und Dart, kochen und werken

Zauberbühne

„Tomte Tummetott“ am 11. November

Jugendtreff „Seven“ in Eggstätt wieder geöffnet

Figurentheater am 13. November

Am Samstag, den 11. November um 15 Uhr ist das hochgelobte Figurentheater Pantaleon von Multitalent Alexander Baginski zu Gast in der Kinderbühne im Lokschuppen. Gezeigt wird das Stück „Tomte Tummetott“, das auf dem gleichnamigen Bilderbuch von Astrid Lindgren basiert. Die Geschichte handelt von einer langen kalten Winternacht auf einem Hof mitten im Wald, in der die Tiere von

ihrem Sommer träumen. In dieser Nacht schleicht ein hungriger Fuchs durch den Schnee. Doch Tomte, eine mythische Figur, passt wie immer seit vielen hundert Jahren auf die Menschen und Tiere auf, besonders auf die Hühner. Es verspricht eine spannende und unterhaltsame Vorstellung zu werden! Geeignet für Kinder ab 4 Jahren. Kartenvorverkauf unter stadtjugend ring.de/kindertheater.html

Der Eggstätter Jugendtreff „Seven“ hat wieder freitags ab 15 Uhr geöffnet. Alle Kids und Jugendlichen sind herzlich eingeladen, reinzuschauen und mitzuhelfen, den Treff zu gestalten und einfach Spaß zu haben. Die Öffnungszeiten sind von 15 Uhr bis 18 Uhr für Kinder ab 9 Jahren und von 18 Uhr bis 20 Uhr für Jugendliche ab 12 Jahren. Der Jugendtreff befindet sich neben dem Trachtenheim gegenüber dem Rathaus.

Im Jugendtreff können die Kinder und Jugendlichen frei selbst bestimmen, was sie wann machen wollen. Neben der Grundausstattung wie Billard, Dart, Kicker stehen auch eine Küche zum Kochen, eine Nähmaschine, eine Werkbank und jede Menge Spiele zur Verfügung. Für Fortgeschrittene im Treff gibt es die Möglichkeit, sich aktiver zu beteiligen, beispielsweise im Jugendparla-

ment oder es werden eigene Projekte initiiert. Derzeit werden aktiv Jugendliche ab 12 bis 18 Jahren gesucht, die sich als Jugendrat bewerben wollen. Bei Interesse einfach zu den Öffnungszeiten vorbeikommen und informieren. Infos darüber, was ein Jugendrat macht und was den Eggstätter Jugendtreff ausmacht, gibt es auch online unter eggstaett.de/ leben-in-eggstaett/kinderund-jugendliche/jugendtreffseven.

Geprägt von „100 Jahre Otfried Preußler“ widmen sich die Kinderveranstaltungen der Stadtbibliothek Rosenheim dieses Jahr mit vielen Programmpunkten dem großen Kinderbuchautor. Als nächstes findet am Montag, 13. November, jeweils um 10 und um 14 Uhr ein Figurentheater statt, wenn die Zauberbühne von Christoph Frank das Stück „Hörbe mit dem großen Hut“ im Kin-

derhaus bringt.

zur

Aufführung

Das Figurentheater ist geeignet zum Zuhören und Zuschauen ab fünf Jahren. Karten können über eventbrite.de oder zu den Öffnungszeiten in der Bibliothek erworben werden. Der Einlass beginnt jeweils 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn. Die Stadtbibliothek freut sich auf ein volles Haus!

Kostenlose Wochenzeitungen und Prospekte lesen OHNE schlechtes Gewissen!

MYTHOS

MYTHOS

MYTHOS

»Kostenlose Wochenzeitungen sind Wegwerfprodukte.«

»Für die Papierherstellung werden Bäume gefällt.«

»Für die Papierherstellung werden Lebensräume zerstört.«

FAKT

FAKT

FAKT

Kostenlose Wochenzeitungen sind Teil des Altpapierkreislaufs.

Die Papierindustrie ist Resteverwerter.

Wachsende Wälder schaffen Lebensraum.

Papierfasern können im Durchschnitt bis zu 12 Mal recycelt werden. 79 Prozent des in Deutschland verbrauchten Papiers gelangt zurück in den Altpapierkreislauf. Daraus entstehen neue Produkte, wie z. B. kostenlose Wochenzeitungen und Werbeprospekte.1 Die „AGRAPA“, ein Zusammenschluss der Verbände entlang der Papierkette, setzt sich seit über 25 Jahren erfolgreich für hohe Recyclingquoten und kreislauffreundliche Materialien ein.

Bei dem in Europa für die Papierherstellung eingesetzten Holz handelt es sich überwiegend um Sägewerksabfälle oder Durchforstungsholz, das bei der Bestandspflege der Wälder anfällt. Wertvolles Stammholz wird für andere Industriezweige verwendet. Auch Zellstoff aus dem außereuropäischen Ausland, der für die Papierherstellung in Deutschland eingesetzt wird, stammt ausschließlich von nachhaltig bewirtschafteten Flächen. 2

Mit über 90 Prozent stammt die große Mehrheit der Holzfasern, die von der europäischen Papierindustrie verwendet werden, aus Europa selbst. In Europa werden jedes Jahr 33 Prozent mehr Bäume nachgepflanzt als gefällt. 3 Rohstoffe aus Gebieten wie Indonesien, in denen Regenwald gerodet wird, kommen in der deutschen Papierindustrie nicht zum Einsatz.4

Quelle: 1) Verband DIE PAPIERINDUSTRIE.

Quelle: 2) Verband DIE PAPIERINDUSTRIE.

Quellen: 3) Confederation of European Paper Industries (CEPI); 4) Verband DIE PAPIERINDUSTRIE.

Online mehr erfahren: MYTHOS

»Digitale Kommunikation ist nachhaltiger als Print.«

»Die in kostenlosen Wochenzeitungen enthaltene Werbung interessiert kaum jemanden.«

FAKT

FAKT

Der CO -Fußabdruck des Digitalen wird meist unterschätzt.

Kostenlose Wochenzeitungen und Prospekte bieten Orientierung.

Bei durchschnittlicher Nutzung verursachen digitale Endgeräte in Deutschland in etwa sieben Prozent am gesamten CO2-Fußabdruck eines Menschen. 5 Zusammengerechnet machen hingegen alle Druckerzeugnisse weniger als ein Prozent des CO2-Fußabdrucks einer durchschnittlichen Person in Deutschland aus. 6

Für über zwei Drittel der Bevölkerung sind kostenlose Wochenzeitungen mit der darin enthaltenen Werbung neben anderen Quellen wie z. B. Radio oder Onlinemedien die führende Informationsquelle über Einkaufsmöglichkeiten und Sonderangebote. spekten schon oft Geld gespart zu haben.7

Quellen: 5) Öko-Institut; 6) Bundesverband Druck und Medien e. V. (bvdm).

Quelle: 7) Institut für Demoskopie Allensbach: BVDA-Leserakzeptanzstudie 2022.

MYTHOS

Mitglied im BVDA