Mittagstisch 12.30 - 14.00 Uhr
GOLDSTUBE AM MITTERTOR M. Michl
ALTE SCHÄTZE IN DER SCHUBLADE? JETZT VERKAUFEN.
Ihr Spezialist für Markenuhren und Schmuck
ZAHNGOLDAKTION
„Die Goldene 8 plus eine Vorspeise“ für nur 8,- Euro Mo. Spaghetti Bolognese oder Käsespätzle
Di. Leberkäse mit Kartoffelsalat und Spiegelei oder Spaghetti mit Tomatensoße und Parmesan
Mit dem Ankaufsservice der Degussa am Promenadeplatz.
Mi. Hähnchenkeule mit Reisgemüse oder Grillgemüse mit Ofenkartoffel und Sauerrahm
WIR KAUFEN VON IHNEN: Gold- und Silberschmuck, Barren und Münzen, Dentalgold, Silberwaren.
Degussa Goldhandel GmbH Promenadeplatz 10 80333 München Telefon: 089 1392613-10 E-Mail: ankauf-muenchen@degussa-goldhandel.de
JETZT WIEDER ZINN-ANKAUF Telefon: 0 80 31 / 1 21 11
10. August 2022 · Nr. 32 · 43. Jahrgang
Max-Josefs-Pl. 25 · 83022 Rosenheim · www.goldstube-ro.de
Do. Schweineschnitzel Wiener Art mit Bratkartoffeln oder Gebackener Brie, Feldsalat, Preiselbeeren
Schwimmbadstr. 15 83043 Bad Aibling Fr. Tel. 08061 - 492 - 0 www.schmelmer-hof.de Parken kostenfrei
Geschnetzeltes von der Pute mit Kartoffelpüree oder Green Jungle Curry mit Gemüse und Reis
Zahnarztpraxis Dr. Rethelyi Seit 2008 Ihr kompetenter Zahnarzt in Großkarolinenfeld und Umgebung! Unser besonderer Service für Sie:
Erfahrung aus einer Hand modernste Technik auf 300 m2 Klimatisierung mit antibakteriellen Filtern ausreichend Parkplätze barrierefreier Praxiseingang
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim Dr. med. dent. Attila Rethelyi
Marienberger Straße 42 · 83109 Großkarolinenfeld T.: 08031-5123 · info@dr-rethelyi.de · www.dr-rethelyi.de
83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
SONNENSCHUTZ INSEKTENSCHUTZ TERRASSENDÄCHER ROLLLADEN Seb.-Tiefenthaler-Str. 17 | Ro.-Thansau Tel. 08031 - 799663 | www.karl-tomschi.de
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de
„Ein großartiges Fest!“
Künstlerinnen und Künstler aus Deutschland und Europa geben Rosenheim ein neues Gesicht
Schulanfang
.................... S. 10
Mein Zuhause meine Wohlfühloase .......... S. 11 Start in die Zukunft ......
S. 12 - 14
Krisengespräche Angespannte Lage in Krankenhäusern
„Wir sind stolz darauf, so viele kunstvolle Fassaden in der Stadt präsentieren zu kön nen. Fortsetzung auf Seite 2
Naturgeölt und strukturiert 2200 x 180 x 12mm, 2. Wahl
ab 44,99 m2
TOP Auswahl und Beratung in Deinem Holzfachmarkt: OBI STEPHANSKIRCHEN ¶ www.obi-rosenheim.de
Verbot aufgehoben Das Verbot von offenen Feuern im Landkreis Rosen heim ist aufgehoben. Das teilt das Sachgebiet für Öffentliche Sicherheit und Ordnung im
Landratsamt Rosenheim mit. Laut Deutschem Wetterdienst ist die Waldbrandgefahr auf grund der Regenfälle in den vergangenen Tagen gesunken.
Zuverlässige Renovierung in max. 5 Tagen durch unser Profi-Handwerker-Team Individuelle Maßanfertigung für bodenebene Duschen Absolute Kostensicherheit durch Viterma-Fixpreisgarantie Schimmelfreie, langlebige, pflegeleichte Materialien
R A NTIE
TE
JAHRE
RMA-PRO
98%
KU
NDEN
TE
10
ZU
M
IL
T P L E T- O
D
ER
GA
F R IE D E N
E
Fortsetzung auf Seite 2
die sozialen Unterschiede von Schülerinnen und Schülern thematisiert und zugleich die Bedeutung des Zusammen halts herausstellt. Das AWO Mehrgenerationenhaus um ranken nun schwarze, sich in einander schlingende und or ganisch fließende Strukturen des Künstlers Toshsux.
min inzelter E t z t e J aren: vereinb 0 00 971 9 08033
VI
Pflegeheime und Rehakliniken beklagen prekäre Personalsitu ationen. Als Folge der Perso nalnot sind aktuell die Notauf nahmen völlig überlastet, weil sich zu viele Patienten selbst einweisen, obwohl sie haus ärztlich oder über den kassen ärztlichen Bereitschaftsdienst versorgt werden könnten. Der Patientenzustrom in den Klini ken übertrifft mittlerweile das Niveau, das vor der Corona Pandemie herrschte. Die Notaufnahmen müssen deshalb immer öfter bei der Rettungsleitstelle abgemeldet werden. Das bedeutet konkret, dass die Notaufnahmen so voll belegt sind, dass nur noch Ressourcen zur Versorgung lebensbedrohter Patienten da sind. Alle anderen Patienten müssen sehr lange Wartezei ten von mehreren Stunden in Kauf nehmen, und auch in der stationären Versorgung ist mit enormen Wartezeiten zu rech nen. Außerdem werden alle planbaren und nicht dringli chen Operationen einge schränkt oder abgesagt.
dabei und hinterließ mit „The harvest“, zu Deutsch die Ern te, eine moderne weibliche Allegorie am Rückgebäude des Lokschuppen. Direkt da neben konnte der 14 jährige Emil Hegemann, Gewinner des Wettbewerbs „Mein Mu ral für Rosenheim“ sein erstes Wandbild sprayen. Der eben falls in Rosenheim geborene Künstler Julian Strohmeier kehrte 2022 an seine alte Schule zurück und gestaltete am Sebastian Finsterwalder Gymnasium ein Mural, das
z.B. Landhausdiele HARO Eiche Alabama
VITERMA ZAUBERT IHR NEUES WOHLFÜHLBAD ZUM FIXPREIS!
AUF
Die Lage in den kommuna len Krankenhäusern – vor al lem im Rettungsdienstbezirk Rosenheim und Miesbach – spitzt sich immer weiter zu, sodass sich Landräte, der Ro senheimer Oberbürgermeister sowie die Klinikgeschäftsfüh rer zu Krisengesprächen zu sammengerufen haben. Die aktuelle Situation in den kom munalen Kliniken der Region sei schlichtweg dramatisch. Die aktuelle Infektionswelle der Corona Pandemie belastet die Kliniken wieder mit Coro na Fallzahlen, die sie zuletzt im Herbst 2021 erlebt haben. Das betrifft nicht nur die Normalsta tionen, sondern auch wieder im zunehmenden Maße die Inten sivstationen, die die Patienten aufwändig isolieren und die Mitarbeiter schützen müssen. Anders als im letzten Jahr sind jetzt aber auch zahlreiche Mit arbeiter der Kliniken erkrankt oder Corona infiziert. Die Krankheitsquoten in den Klini ken sind zwei bis dreimal so hoch wie in normalen Jahren. Und: Auch die niedergelas senen Praxen, Rettungsdienste,
Fotos: Martin Weiand
G
Hochzeit ........................... S. 7
Eines der charakteristischen Frauenbilder des Berliner Künstlers El Bocho am Verwaltungsgebäude der Volksbank Raiffeisenbank in der Tegernseestraße.
N
echo Sommerverlosung ........ S. 6
QUALITÄTSBÖDEN AUS UNSERER REGION
KO
Diese Woche im
TE
schufen an der Ostfassade des Gartencenter Nickl ein fruch tig frisches Mural „La me
UK
Das Malerinnen Duo Alba Fabre Sacristán und Elisa Capdevila aus Barcelona
rienda“, zu Deutsch die Ves per. NEAN aus Brüssel brach te eine warm leuchtende Abendstimmung in die Ro senheimer Einkaufsmeile, sein melancholisches Mural „Alo ne“ findet sich am ehemaligen Karstadt Sporthaus. LOOMIT aus München, einer der ersten Street Art Künstler in Deutschland, hat für Rosen heim einen großen Brücken pfeiler an der Mangfall, Über gang Innstraße, mit einer phantasievollen Pilz Land schaft verschönert. Der Berli ner Künstler El Bocho hinter ließ am Verwaltungsgebäude der Volksbank Raiffeisen bank, Tegernseestraße 25, ei nes seiner charakteristischen Frauenbilder. Die beiden be stehenden Murals am Mode park Röther wurden durch ein farbintensives Werk von Ste phan Hohenthanner ergänzt. Das Fassadengemälde des ge bürtigen Stephanskircheners basiert auf einer alten Foto grafie und zeigt unter anderem einen ehemaligen Rosenhei mer Apotheker beim Rudern auf dem Simssee. Auch Mr. Woodland war 2022 wieder
D
Neun Künstlerinnen und Künstler aus Barcelona, Berlin, Brüssel, Hamburg, Innsbruck, München und Pforzheim wa ren im Rahmen des Transit Art Festivals 2022 zu Gast in Ro senheim. Das Street Art Festival wurde nunmehr zum drit ten Mal von der Städtischen Galerie Rosenheim mit großzü giger Unterstützung der meine Volksbank Raiffeisenbank eG organisiert. In wenigen Tagen gestalteten renommierte Künstlerinnen und Künstler überdimensionale Fassadenge mälde:
SANIERU
Fachbetrieb mit Schauraum Rosenheimerstraße 30b 83080 Oberaudorf Tel. 08033 971 90 00 www.viterma.com Jetzt Termin vereinbaren!