SONNENSCHUTZ | INSEKTENSCHUTZ TERRASSENDÄCHER | ROLLLADEN
Ro.-Thansau|Tel. 08031-799663 | www.karl-tomschi.de
WohnenmitKomfort
Wirhaben7Tagein derWochefür Siegeöffnet!
83101Rohrdorf Tel.:08032/1830 www.post-rohrdorf.de
3.April2024·Nr.14·45.Jahrgang
W ir s u c h e n
Mitarbeiter m/w/d fürunsereProduktion
Fruchtsafttechniker·BrauerundMälzer oderartverwandteBerufe·Produktionshelfer
inVoll-odergerneauchTeilzeit
BittesendenSieIhreBewerbungsunterlagenan: MatthiasStögerGmbH,OsterbuchbergerWeg2,83236Übersee oderper E-Mail:info@stoeger.de
www. stoe ge r de
WochenzeitungfürStadtundLandkreisRosenheim
83022Rosenheim•Hafnerstraße8•Telefon08031/3088-0•Fax08031/308820 info@echo-rosenheim.de•www.echo-rosenheim.de
AufdenFlügelnderFantasie
DerinternationaleTagdesKinderbuchserinnertandiegroßeBedeutungd es(Vor)-Lesens
ZumVerreisenbrauchtes nichtviel…nureinbisschen Tinte,Papier,FantasieundMuße.
Seit1967wirdam2.April weltweitder„TagdesKinderbuchs“gefeiert.DieIdeefür denWelttaggehtaufdasInternationalBoardonBooksfor YoungPeoplezurück-einegemeinnützigeOrganisation,die essichzumZielgesetzthat, KindernundJugendlichen weltweitdieFreudeanBüchern undLiteraturzuvermitteln.UnterdenGründungsmitgliedern befandensichbekannteKinderbuchautorenwieErichKästner, AstridLindgrenundBettina Hürlimann.
KinderinDeutschlandlesen immerwenigerundschlechter. Diesoffenbartenerstkürzlich dieernüchterndenErgebnisse derletztenPisa-Studie.Digitalisierung,HektikundDruckin derSchule…Esgibtviele GründefürdiemangelndeLeseerfahrung.
DabeisetztdieBeschäftigung mitBüchernundLiteraturin jungenJahrenschonden GrundsteinfürwichtigeEntwicklungenimErwachsenenalter.DasLesenistdabeinicht
nurfürdieschulischeundberuflicheLaufbahnunerlässlich, sondernkannauchdieVerbindungzwischenKindernundElternstärken,diesozialeKompetenzschulenundkritisches Denkvermögenfördern.
FrauGabrielaSchmidtarbeitetimKinderhausderStadtbibliothekundsetztsichseitJahrzehntenfürdieLeseförderung unsererKleinstenein.Das Wichtigstedabei-derSpaßan derSache!
FrauSchmidt,wasbedeutetLeseförderungfürSie?
EsgibtbeiderLeseförderung zweigroßeAnsätze:DerschulischeAnsatz,unddereher
„spaßige,spielerische“Ansatz. UnsereristderZweite.Ichbiete denKinderndasan,wasfürsie interessantist.Miristesdabei egal,wasdieKinderlesen-ob ComicheftoderSachbuch.... Hauptsachesielesen.Denndas Lesenistdas,wasdieKinderin ihremganzen(schulischen)Lebenbegleitet.
Esgehtdarum,dasInteresse amBuchzuweckenundzuerklären:LesenistwieRadfahren.Hatmaneseinmalgelernt, kannmaneseinLebenlang.
WiefindenSiedenAnsatz anSchulen?
Oftwirdmirallesvielzu kompliziertgemacht.Esgibtzu
vieleRichtlinien,Lesesysteme, andiesichdieLehrkräftehalten sollen.DieStudienhabenergeben,dassdieLesekompetenz derKindernichtgutist.AlsLösungsansatzwurdevorgeschlagen,zusätzlicheDeutschstundenindenLehrplanaufzunehmenunddafürbeikreativen undmusischenFächernzukürzen.Ichglaubenicht,dassdas einsinnvollerLösungsansatz ist.MansolltegeradedieKreativitätschulenundinterdisziplinärarbeiten.
WennichSprachemitMusik undBewegungmitSprache kombiniere,lernenKinderviel mehr.MansolltewiederSpaß anderSachemiteinbringen, mehrLockerheit-immermehr DeutschstundensetzendieKindernurunterDruck.
WarumistdasVorlesenso wichtig?
WirwerdenseitJahrzehnten aufsMultitaskinggetrimmtüberallläuftMusik,gibtesneue Eindrücke-obichesseoder spazierengehe.
Lesenistetwas,wasdie FahrtausAllemherausnimmt. Ichkonzentrieremichnurauf eineSache.Unddergroße Vorteil,wennmandasals Kleinkindschonlernt,ist,dass
sichdanndieFantasieerstaus dieserRuheentwickelnkann. AusdemVorlesen.Ausdem Erzählen.
AuchdieHaptikeinesBuchesspieltdabeieinegroße Rolle…esriecht,esraschelt. MenschensindWesen,die Dingerealspürenmüssen.Das kannkeinHandyersetzen.Die fünfSinnehabenwirjanicht umsonst.Alleswillberührt werden.Esistgenausowichtig,denKopfinFormvonInhalten,vonInspirationzuberühren,wie,dassmichjemand indenArmnimmt.Wennbeidesgleichzeitigpassiert-wie esbeimVorlesenderFallististesnatürlichderOptimalzustand.
DasLesenfördertjaauch dieAufmerksamkeit… Genau!Dasistenormwichtig,denninderheutigenZeit habenwirunglaublichviele KindermiteinerAufmerksamkeitsstörung.Dasliegtdaran, dassheuteallesschnelllebigist, oftzweiElternteilearbeiten müssen.DassdieKindersehr frühaufstehen,bisnachmittags imHortsindundabendsgestressteElternvorfinden.
FortsetzungaufSeite2
BläserklassebegeistertKinderinFrasdorf
GemeinsamesMusizierenbegeistertSchülerzumMitmachenb eimFördervereinderMusikkapelleWildenwart
JedenDienstagvormittag schalltfröhlicheBlasmusik ausdemSchulhausder Wastl-Fanderl-Grundschule inFrasdorf.Einederbeiden
Bläserklassenprobt.ElfKinderder3.Klassenhabensich entschiedenalternativzum schulischenMusikunterricht andemAngebotdesMusikfördervereinsderMusikkapelleWildenwartteilzunehmen.DiejungenMusikerhabennacheifrigemAusprobierenschonvorBeginndes SchuljahrsihreLieblingsinstrumenteausgewählt,dieder VereinihnenalsLeihgabezur Verfügungstellt.Diekleine Kapellebestehtjetztaus Querflöten,Trompeten,Tenorhörnern,Klarinetteund Saxofon.
Eva-MariaGruberistJugendleiterindesVereinsund unterrichtetdieBläserklassen.MitvielGeschickbegeistertsiedieKinderfürdas gemeinsameMusizieren.Ab-
wechslungsreichistihrUnterricht,dieFreudeander MusikundderArbeitmitden Kindernspürbar.Warumdie Kindersogutmitmachen,beantwortensieselberso:„weil essoschönklingt,dieFrau Grubernettist,wirviellernen,nichtnurmusizieren sondernauchsingenund spielen“.EineSchülerinfügt
nochhinzu:„undweilzusammenMusikmachenviel mehrSpaßmachtalsallein“. DieseUnterrichtsstundeist einGemeinschaftserlebnis, dasdieKindermitgestalten können.FrauGruberbeteiligt siebeiderAuswahlderMusikstückeundwiesiegespielt werden,obimCanonoder alsKonzertversiondürfendie
MusikerperMehrheitsentscheidbeschließen.DemnächstfindeteinePreisverleihunganderSchulestattbei derdieBläserklassedenmusikalischenRahmengestaltet. DadieLeiterinzudemTerminnichtanderSchulesein kann,probtsiejetztmitder GruppedenAblaufunddie Musikstücke.DieKinderteilensichdieAufgabenso, dasssiedenAuftritteigenständigmeisternkönnen.AllebringensichnachihrenFähigkeitenindieGruppeein undlustigdarfesauchmal zugehen,zumBeispiel,wenn beimEinpackenderInstrumenteFrauGruberaufdem Klavier„meineOmafährtim HühnerstallMotorrad“spielt.
InderBläserklassehaben dieKindernichtnurdie Möglichkeit,ihremusikalischenFähigkeitenzuverbessern,sondernauchwertvolle LektionenüberTeamwork, KreativitätundZusammen-
Garagentore·Schiebetore·Drehflügeltore·Torantriebe·H austüren BERATUNG·PLANUNG·AUSFÜHRUNG Tor-undZaunausstellung BadAibling·Altwasserstraße10 BeratungSamstagsvon09.00-13.00Uhr odernachVereinbarung A us s tell ung s gel ände i mm er g eöff ne t
www.torexpert.de Altwasserstraße10 83043BadAibling · 08035/2432
UnserE-PaperundE-Mail-Kleinanzeigen-FormularfindenSi eunterwww.echo-rosenheim.de
haltzulernen.Fürsieistdie kleineSchulkapellenichtnur einOrtzumMusizieren,sonderneinOrt,andemsieGemeinschafterleben,neue DingeentdeckenundvorallemSpaßhabenkönnen. DurchdieBläserklasselernendieKinderJugendleiterin undVereinkennen,der SchrittinderZwergerlkapelledesMusikvereinsWildenwartistdannfürViele schnellgemacht.
DerKreisjugendringRosenheimunterstütztVereine imLandkreisorganisatorisch undfinanziellbeiSchulprojekten,dieskönnenaucheinzelneSchnupperstundensein.
WeitereInformationenfindenSieunter: kreisjugendring-rosenheim.de/schulbezogene-jugendarbeit/projekte oderclaudia.kreutzer@kjr-rosenheim.de,Telefon08031/9005444.
Parkgebühren
BewirtschaftungderLoretowiesestartet
AmDienstag,2.April,beginntdieBewirtschaftungder Loretowiese.DieParkgebührenwerdenkünftigwerktags zwischen8und18Uhrerhobenundliegenbei2,50Euro füreinFünf-Stunden-Ticket undbeifünfEurofüreinTagesticket.
InsgesamtstehenanderLoretowiesevorerstvierPark-
scheinautomatenzurVerfügung.Damitkannüberdie Parkscheinautomatenmit MünzgeldundüberdieApp „Parkster“bargeldlosbezahlt werden.MitdenEinnahmen werdenbeispielsweiseVerbesserungenimÖPNV,der RadinfrastrukturoderdieInstandhaltungvonParkhäusern finanziert.
Gemütlich!
S e i t ü b e r 4 5 Seit er 45 J a h r e n i n R o s e n h e i m en in Ro im J e t zt mitd e r 3. Generat ion T.08031-9413333·www.autohaus-weinzierl.com Neuwagen,Tageszulassungen,Vorführwagen,Finanzierung ,Leasing, Garantieverlängerung,Inzahlungnahme,WartungundInspektion, Unfallinstandsetzung,Scheibenreparatur,Scheibentausch,Achsvermessung,Bremse,Federung,Klimaanlagenservice,Fahrzeu gelektrik, HU–AUimHaus,ReifenundRäder,Festpreise,Paketpreise Ihr Citroen Partner in Rosenheim seit 1983 Ihr Seat Partner seit 2002 H a u p t h a u s K u f s t e i n e r S t r 5 0 8 3 0 2 2 R o s e n h e im HaupthausKufsteinerStr.50·83022Rosenheim Neu-GebrauchtwägenundReimporte:Innstr.53 GanzheitlicheGesundheit S.5 LeichterlebenmitHandicap S.6 DasMaler-und Lackiererhandwerk S.9 DieseWocheim D A M E N J A C K E N DAMENJACKEN O U T L E T OUTLET D i - F r v o n 8 0 0 - 1 6 0 0 U h r u n d d i e s e n S a m s t a g v o n 9 0 0 - 1 6 0 0 U h r W E G A G m b H F a b r i k s t r 8 3 1 0 1 R o h r d o r f / T 0 8 0 3 1 - 2 7 5 3 0 w w w g r g e a ß e h a n e n e t ! 2 3 s e d e So mm e r lic he St e p p we s t e in se c hsF a r b e n a b €70
Dasfrühe(Vor)-LesenschultdieKonzentrationsfähigkeit ,sozialeKompetenzundFantasie.
DieBläserklassederWastl-Fanderl-GrundschuleinFrasdo rf.
Lesetipp
STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM
NacheinemUnfallmitschwerenVerletzungenbeschließt derAutorSylvainTesson,seineRehadurcheineWanderungeinmalquerdurchFrankreichzuersetzen.
Ersuchtsich„versunkeneWege“-alteWege,dienurnoch alskleinerschwarzerStrich aufderLandkartezufinden sind.SeineWanderungführt ihndabeiaufingesamt1300
Kilometerndurchunberührte Landstriche-vonderProvencedurchdasZentralmassiv biszumMontSaint-Michelin derNormandie. SeineReisebeschreibungist einewunderbareMischung ausLandschaftsbeschreibung, philosophischenundhumorvollenBetrachtungenineiner manchmalfastpoetischen
Sprache–undgleichzeitigein Zurückfindenzusichselbst.
DasBuchistdieVorlagezum Film„AufdemWeg“,der 2023indieKinoskam.Absolutempfehlenswert!
SylvainTesson:AufversunkenenWegen
PenguinVerlag,129Seiten
ISBN:978-3328111221
WeitereinteressanteLesetippsfindenSieaufder WebsitederStadtbibliothek unter:stadtbibliothek.rosenheim.de.
Anonymundkostenfrei
• BeratungfürFrauenbeisexualisierter undhäuslicherGewalt
• InterventionsstellePro-aktiveBeratung beihäuslicherGewalt
• BeratunggegensexuellenMissbrauch anMädchenundJungen
• PräventiongegensexuellenMissbrauch anMädchenundJungen(kostenpflichtig)
08031/268888· www.frauennotruf-ro.de
SIEWOLLENUNSUNTERSTÜTZEN?
Spendenkonto:SparkasseRosenheim DE55711500000000044222
AufdenFlügelnderFantasie
FortsetzungvonSeite1
DerFernseherläuft,dieKonsolestehtbereit.DieElternmeinenoft,dasseswichtigerist Abzuspülen,alssicheineWeile gemeinsamruhighinzusetzen.
Wirsinddafalschgepolt:Erst mussallesfertigsein,unddann kommtdieBelohnung.Aber manmussdenKindernaucheineChancegeben,sichvonallen Eindrückenzuerholen.
AusflügeinferneWelten
DieinRosenheimlebende GundulaHergetistfreiberuflicheAutorinundRedakteurin. AlsleidenschaftlicheKinderbuchautorinweißauchsieum diegroßeBedeutungguter,fantasievollerGeschichtenfürjungeLeser.
MitvielWortwitz,ihrercharmantenArtundihrenulkigen Buch-Charakterenhatsieschon vieleKinderfürdiegrenzenlos magischenBuchstabenwelten begeisternkönnen.
FrauHerget,wiesindSie zumSchreibengekommen?
tun.DavorhabeichLiteraturwissenschaftenstudiertund fälschlicherweiseimmergedacht,wennichSchriftstellerin seinwill,mussichtiefgründige, komplizierteErwachsenenliteraturverfassenwollen.Großer Irrtum!Ichhabenieauchnur eineneinzigenVersuchunternommen,Erwachsenenliteratur zuverfassen.Aberalsichdann dasersteMaleineIdeefürein Kinderbuchhatte,wussteich sofort,dasistes!Wobeiichdamitnichtsagenwill,dassKinderbüchernichttiefgründig sind!ImGegenteil.Kinderbücherkönnensehranspruchsvoll sein!
WasgefälltIhnensogut daran,Kinderbücherzu schreiben?
Fürmichisteseinfachdas liebevollsteundlebensbejahendste,dasfantasievollste Genre,dasesgibt.Mandarfso richtigherumspinnen!Undeine Regel,dieimKinderbuchimmernochgilt:esgehtimmer gutaus.DieWeltkanneinsehr düsterer,harterOrtsein,aberim Kinderbuchdarfsieauchrichtig leuchtennachdemMotto:alles istmöglich,esgibtHoffnung undamEndewirdallesgut. AuchwennesinWirklichkeit oftnichtsoist,imBuchdarfes sein.Ichfindedasschönund manchmaltröstlich.
SiegebenregelmäßigLesungen.WasmachtIhnen daranbesondersFreude?
chendStudien,dieallezeigen: VorlesenfördertdieFantasie undKreativität,denWortschatz, dassprachlicheAusdrucksvermögen,dieFähigkeitzurEmpathie,dieKonzentrationsfähigkeitund,und,und.Außerdem,genausowichtig,fördert esdieNäheundBindungzwischenElternundKindern.AlleindasGeborgenheitsgefühl! MitMamaoderPapakannman zusammenmitdenBuchfigurendiewildestenAbenteuerbestehen!
KönnenauchErwachseneetwasausdemMedium Kinderbuchlernen?
Absolut!WirwarenselberalleeinmalKinderundimKinder-undJugendbuchkönnen wirunsselbstnocheinmalwiederbegegnen.Esgibtganztolle Bücher,derenFigurensolebendigundnahbarsind,dassman selberwiederfühlenkann:ja, genausohatsichdasangefühlt, alsichKindwar.Undesisteinfachso:GuteGeschichtenmachenwasmituns,egalwiealt wirsind.Sieberührenuns,lassenunsstaunen,lachen,hoffen, mitfiebern...GuteKinderbücher könnendasauchbeiErwachsenen,wennsiedafüroffensind.
WiehatsichderKinderbuchmarktentwickelt?
Also,meinEindruckist,dass KinderbücherseitHarryPotter schoneineenormeAufwertung erfahrenhaben.Esgibtjaauch immermehrvonihnen!Pro Jahrsindesderzeitüber8000 Neuerscheinungen.
Notdienst
IntegrierteRettungsleitstellefür
ÄrztlicherBereitschaftsdienst Telefon116117
AllgemeinärztlicheundinternistischeBereitschaftspra xis imKlinikumRosenheim Telefon08031/116117
Montag,Dienstag,Donnerstag:18bis21Uhr
MittwochundFreitag:16bis21Uhr
Samstag,Sonntag,Feiertag:9bis21Uhr
Kinder-undJugendärztlicheBereitschaftspraxis imKlinikumRosenheim Telefon08031/3653462
Mittwoch:13bis19Uhr
Samstag,Sonntag,Feiertag:9bis19Uhr
KrisendienstPsychiatrie: 0800/6553000 (24Std.erreichbar)
Hals-Nasen-OhrenBereitschaftsdienst Telefon0171/4061745
FrauenärztlicherBereitschaftsdienst Telefon01805/191212
TierärztlicherNotdienst(tel.Anmeldung)
TierklinikDr.Butenandt,Rosenheim Telefon08031/68027
ZahnärzteRosenheim
Samstag,Sonntag,6.,7.April
LisaSophieShahsavi-Amiri, Rosenheim Telefon08031/16058
ZahnärzteChiemgau
Samstag,Sonntag,6.,7.April
Dr.TobiasStiebler, Prien Telefon08051/61710
ZahnärzteNördlicherLandkreis
Samstag,Sonntag,6.,7.April
MichaelSchroer, Amerang Telefon08075/1206
ZahnärzteSüdlicherLandkreis
Samstag,Sonntag,6.,7.April
AnnChristinKlose, Kiefersfelden Telefon08033/8877
ZahnärzteMangfalltal
Samstag,Sonntag,6.,7.April
JörgPinder, BadAibling Telefon 08061/39590
ApothekendienstRosenheim
Samstag,6.April
08052/9577551
BKL LÜCKEMEIER
BAUWERKSABDICHTUNG
LückemeierBauabdichtungsGmbH
RegionalbüroChiemgau
FeuchteWände?NasserKeller? SchimmeloderAusblühungen? N
Zellerhornstr.66•83229Aschaui.Chiemgau www.bauabdichtung-chiemgau.de info@bauabdichtung-chiemgau.de
Terminvereinbarungunter
✆ 0179/1328527
kontakt@robert-holzmann.de
Carl-Jordan-Straße13·83059Kolbermoor www.robert-holzmann.de
Ichhabetatsächlicheigentlichschonimmergeschrieben. MitzehnJahrenwollteich Schriftstellerinwerden.Als KindhabeichkleineTiergeschichtenverfasstundalsTeenager,inheftigerLiebezuden Star-Wars-Filmenentbrannt, dutzendeSchulheftemit Krieg-der-Sterne-Fortsetzungen gefüllt.AlsRedakteurin,hatte ichauchdauerndmitTextenzu
WennsiedieKinderzum SelberlesenundSelberschreiben.anregen.Einmalistespassiert,dasseineGruppeJungseinerdrittenKlassemitdemEndedesBuchesnichteinverstandenwar.Siehabendanndie GeschichteerstnachihrenVorstellungenumgeschriebenund sichdanachimmerneueeigene Fortsetzungenausgedacht-am EndegabesmehrereSchreibgruppeninderKlasse.Monate spätermeintedieLehrerinzu mir:stelldirvor,sieschreiben immernoch!
WarumVorlesen?
Dazugibtesauchausrei-
Eherschlimmfindeichdie AustauschbarkeitvielerTitel. NichtalleBücherwerdenmit derLiebe,SorgfaltundOriginalitätkonzipiert,diedasMedium unddiejungenLeserverdient hätten.DassesvonAllemzu vielgibt,istinsehrvielenBranchenso.MehrQualitätundwenigerQuantitättäteunswohl generellgut.Leiderpassiertes oft,dassrichtigtolleBücherin derMasseuntergehenundsich amMarktnichthaltenkönnen. ImDuellKunstgegenKommerzgewinnthaltoftklarder Kommerz.
NeueröffnunginKolbermoor
BetreutesEinzelwohnenfürpsychischkrankeErwachsene
Seitdem1.Aprilbietetder GesprächstherapeutRobert HolzmannfürpsychischkrankeErwachseneBetreutesEinzelwohnenan.
EserfolgteineUnterstützungfürpsychischkrankeErwachseneimeigenenZuhause.BeimBetreutenEinzelwohnenwerdengemeinsam mitdemKlientenZieleinverschiedenenBereichenwieSozialeBeziehungen,SelbstversorgenundWohnen,Beschäftigung,Tagesgestaltungund derAuswirkungderErkrankungfestgelegt.
Durcheinelangjährigebe-
Sudoku · KulträtselausJapan
VielSpaßbeim LösenwünschtIhnen...
LösungdesletztenRätsels:
RobertHolzmann
ruflicheErfahrungundständigeWeiterbildungerfolgteine optimaleFörderungvonKlienten.
EswirdeineUnterstützung fürMenschenmitverschiedenenpsychischenErkrankungenangeboten.
FürdiepersönlichenTerminekönnenflexibleZeitenvereinbartwerden.
Nähereserfährtmanbeim BetreuungsbüroHolzmann, Carl-Jordan-Straße13inKolbermoor,Telefonnummer 0179/1328527,E-Mail kontakt@robert-holzmann.de, robert-holzmann.de
ApothekeamBrückenberg,Hochgernstraße3,Rosenheim Sonntag,7.April
Stephans-Apotheke,AisingerStraße81,Rosenheim
DieBereitschaftderApothekenimLandkreiswechselt täglich.Informationenüberdenjeweiligen BereitschaftsdienstsindbeijederApothekezuerfragen.
Bürgerumfrage
WiezufriedensindSiemitdemOrdnungsamt?
IndenOsterferienführt dieStadtRosenheimeine BefragungderBürgerinnen undBürgerdurch.Vorallem möchtemanherausfinden, wiezufriedendieMenschen mitdemOrdnungsamtsind. DabeiinteressierenbesondersdieErfahrungenderBevölkerungmitderOnlineTerminvereinbarung,dieals Serviceeingerichtetwurde, umWartezeitenzuverkür-
zen.Ummöglichstviele Rückmeldungenzuerhalten, findetdieBefragunginden VerwaltungsgebäudenKönigstraße15undWesterndorferStraße88vom2.bis 5.Aprilstatt.
EineOnline-Teilnahmeist biszum17.AprilüberfolgendenLinkmöglich: unipark.de/uc/ZufriedenheitAmt/
IntensiverwirtschaftlicherAustausch
DieRosenheimerDelegationvernetztsichinIchikawa
DieDelegiertenausRosenheimhabensichgemeinsam mitderRepräsentantindes FreistaatesBayern,Susanne Schierok,imRahmender WirtschaftstagungmitVertreternderinternationalenAbteilungderStadtIchikawa,der Außenhandelsorganisation JETROsowieRyokoGotho, DirektorinderTXEntrepreneurPartners(TEP)intensiv ausgetauscht.VorallemThemenwiederMarkteintrittfür UnternehmeninJapanund Deutschland,dieChancen undOptionenvonFachmessensowieFormenderZusammenarbeitwurdenausführlich diskutiert.
RosenheimerDelegierte,Vertreterderinternationalen AbteilungderStadtIchikawaundderAußenhandelsorganisationJETRO,RyokoGotho(vordereReiheDrittevon links),DirektorinderTXEntrepreneurPartners(TEP),SusanneSchierok(vordereReiheViertevonlinks),RepräsentantindesFreistaatesBayernundOberbürgermeister AndreasMärz(rechts)beiderWirtschaftstagung.
TEPhatbeispielsweiseein globalPartnersAccelerator Programm,dasmitGründerzentrenweltweitkooperiert. DiesesProgrammerstreckt sichbislangvorallemaufden asiatischenundnordamerikanischenRaum.InEuropagibt esbishernureineKooperationmiteinerOrganisationin Holland.SowurdebeiderTagungbeschlossen,dasskünftigdasStellwerk18auchTeil desNetzwerkeswird.ErklärtesZielistdabei,dasseinheimischeStartupsüberdie Netzwerkpartnergegenseitig unterstütztwerden,insbesonderewennesumdieHerstellungvonKontaktengeht.
Seite23.April2024 FüllenSiedasRätselmitdenZahlenvon1bis9.DabeidarfinjederZeile, injederSpalteundinjedem3x3FeldjedeZahlnureinmalvorkommen
a s s e W ä n d e ?
JETZTKOSTENLOSENERSTBESUCHVORORTANFORDERN!
Beilagenhinweis DieseWocheliegeninVoll-oderTeilauflagefolgendeProspektedemechobei: WirbittenumfreundlicheBeachtung!
FeuerwehrundRettungsdienst Telefon112
Telefon08031/19222
Krankentransport
Ärzte,Rettungsdienst,Apotheken
AutorinGundulaHergetmit ihrenKinderbüchern.
„SusniseveryWoman“
Achternbusch-StückinderTheaterinselfeiertam13.April Premiere
„Susn“vonHerbertAchternbusch,inszeniertvonGabrieleSchmidt,feiertam13. AprilinderTheaterinselRosenheimPremiere.Sophia Pölcher,SarahFischbacher undMiriamBrodschelmspielenalledreidieSusn,angelehntandenGedanken,dass essehrvieleunterschiedliche SusnsaufderWeltgibt,die sichdocheinanderähneln.
„Susn“istderzweiteTheatertext,denHerbertAchternbuschschrieb.DasStückwurde1980inBochumuraufgeführtunderzähltinvierBilderndieLebensgeschichte vonSusn,einerFrauausdem BayerischenWald.Inder Kindheitbeginnend,biszur Lebensbilanzmit50Jahren, beschreibtdasStückeine Frau,dieversuchtihrenKörperundihrenGeistden Zwängenderpatriarchalen bayerischenProvinzgesellschaftzuentziehen.Weibliche LustundSexualisierungdes weiblichenKörperswerden ebensothematisiertwiedie KunstalsmännlicheDomäne, inderFrauendie„Muse“bleibenmüssen.Religionwirdeinerseitsalsgesellschaftlicher Zwangerzählt,aberauchals individuellerHaltimLeben.
GespieltwirdaufToiletten, FahrrädernundSchreibma-
schinen,währenddasPublikumimKreisumdieBühne herumgruppiertist.Unterder RegievonGabySchmidtsind SophiaPölcher,SarahFischbacherundMiriamBrodschelmalledreiSusn,angelehntandenGedanken,dass essehrvieleunterschiedliche SusnsaufderWeltgibt,die sichdocheinanderähneln, dennSusniseveryWoman. HerbertAchternbuschstarb 2022mit83JahreninMün-
chenundwarZeitseinesLebensMaler,SchriftstellersowieRegisseurundwurdevon derSüddeutschenZeitungim Jahr2022als„legitimer NachfolgervonKarlValentin“bezeichnet.Inseinem Werksetztersichoftironisch undskurrilmitseinerHeimat Bayernauseinander.EinerseinerbekanntestenFilmeheißt „Bierkampf“undrechnetim StileinerMockumentarymit demMünchnerOktoberfest
„MutzurLeichtigkeit“
Foto:MaximKruse
ab.EintypischesAchternbuschZitatlautet:„Duhast keineChance,abernutzesie.“ Aufführungsterminesind amSonntag,14.April,16 Uhr,Samstag,20.,20Uhr, Sonntag,21.,11Uhr,Samstag 27.,20Uhr,Sonntag,28.,11 Uhr,Samstag,4.Mai,20Uhr, Sonntag,5.,16Uhr,Samstag 11.,20Uhr.Ticketsgibtes onlineunter theaterinsel.de odertelefonischunter 08031/9008203
KunstausstellunginBadAiblingvom26.bis28.April
InderKunstwerkstattvon MarianneIgelhatsicheine kleineGruppevonKünstlerinnengebildet,diedenMuthat, ihreBilderderÖffentlichkeit zupräsentieren.
AndreaWimmerausBad FeilnbachgestaltetihreBilder aufLeinwandmitverschiedenenMaterialienundstarken Farben.DieKunsterfahrung vonHertaRadzwillausBad AiblingzeigtsichinverschiedenenRichtungenwieAquarell-undAcrylmalerei.Sonja
„Fraueninsel“-AquarellvonSonjaHauser
HauserausAufindetihren WegzurLeichtigkeitüberdas Aquarell.
DerTitel„MutzurLeichtigkeit“drücktdieHaltungder Künstlerinnenwährendihres SchaffensimAtelieraus,sowiedielockereundentspannteAtmosphäreandenAusstellungstagen.
DieAusstellungistvom26. bis28.Apriltäglichvon13 bis17Uhrgeöffnet.Adresse: Birkenstraße6,83075Au/ BadFeilnbach.
HasenohrinderStadtbibliothek
FigurentheaterfürKinderamMontag,29.April,10und14Uhr
MimilottaHasenohrhoppelt frohgelauntundohneAngst durchWaldundWiesen–so weit,dasssiesichtotalverhüpftundaufeinmalnicht mehrweiß,wosieist.Sie suchtinallenHöhlenund fragtalleTiere,dieihrbegegnen,nachdemWeg,aberniemandweiß,woihrZuhause ist.Unddanntauchtauch nochderFuchsauf!Mimilotta istnichtbesondersmutig,aber listigundschnell.Soschnell wiederWind.Dakommt selbstderFuchsnichthinterher!ZumGlückfindetsieihr großerBruderschließlich.Er nimmtsiebeiderPfoteund siehüpfengemeinsamnach Hause.
EineGeschichtefürzaghafte,ängstliche,schüchterne
undmutigeKinderabdrei Jahren,ausdersieKraft schöpfenkönnenfürdieBegegnungenmitderWelt.
EsgibtzweiAufführungen, eineum10undeineum14 Uhr.DerEinlassistjeweils30 MinutenvorVorstellungsbeginn.DerKartenvorverkauf fürdenNachmittagfindet über eventbrite.de statt,ReservierungenfürdenVormittagnimmtGabrielaSchmidt (gabriela.schmidt@rosenheim.de)entgegen.
DieVeranstaltungfindetmit freundlicherUnterstützung derStadtwerkeRosenheim statt.
WieägyptischistdasChristentum?
VortragamDonnerstag,25.April,inderMichaeliskircheBr annenburg
ImRahmenderökumenischenVortragsreihe„Mystik, Spiritualitätundinterreligiöser Dialog“wirdProf.Dr.Stefan JakobWimmereinenVortrag überdasThema„WieägyptischistdasChristentum?“ halten.
InderWeltdesAltenOrientswarÄgyptenmehrere Jahrtausendelangüberdas Niltalhinausdominantund vollerStrahlkraft.Indiesem LichtundSchattenhatsich dieReligionIsraelsformiert undkonturiert,undinderFol-
gehatdasauchimChristentumSpurenhinterlassen,die wirwiederneulesenkönnen undsollten.Dabeigehtesum mehralsEchnatonundMose, esgehtumGottessohnschaft und-tochterschaft,Trinität unddarum,wiewirdieWirklichkeitwahrnehmen.
DerVortragfindetamDonnerstag,25.April,um19.30 UhrinderMichaeliskirche Brannenburgstatt.Erwird veranstaltetvonderEvangelischenKirchengemeindeBran-
nenburgunddemOrdender TeresianischenKarmeliten (Deutschland)inKooperation mitdemPfarrverbandBrannenburg-Flintsbach,dem PfarrverbandOberesInntal, demBildungswerkRosenheime.V.Kath.Erwachsenenbildung,demEvangelischen BildungswerkRosenheimEbersberge.V.,derGesellschaftFreundeAbrahamse.V. undderGesellschaftfür christlich-jüdischeZusammenarbeitMünchene.V.Der Eintrittistfrei.
TreffenderMusikanteninHalfing
HoagaschtimLandgasthofSchildhaueramSonntag,7.April, 14Uhr
SehrguteunderfahreneMusikantenundMusikantinnen treffensichamSonntag,7. April,ab14UhrimLandgasthofSchildhauerinHalfing zumSingenundMusizieren.
Zuhörenseinwerdenechte handgemachteVolksmusik, traditionelleCouplets,Solovorträge,LiederzumMitsingenundkurze,lustigeGeschichten,vorgetragenvom MaierWilliausOberwöhr.
EinHeimspielhatMaxi HuberausHalfing.Erspielt dieSteirischeHarmonikaund präsentiertanspruchsvolle, schwierigeStücke.
DieKleeblattMusimitSabineKainz,Harmonika,undSepp Münch,GitarreundAkkordeon, spieltAltbewährtes,Neuesund Eigenkompositionen.
AusFischbachaukommt
DieLorek-ZwillingeAlexanderundBastian,beherrschen nichtnurihreInstrumente, sondernzeigenauchTrachtentänze.
der„ZitherKlaus“,derunter anderemauchWienerStückln präsentiert,diemansoeinfach nichtmehrhört. DieZwillingsbrüderAlexander,Harmonika,undBastian Lorek,Gitarre,beideelfJahre alt,sindgeradedabei,feste GrößenimChiemgauzuwerden.SiezeigenihrKönnen schonjetztsehrgutundpräsentierenauchTrachtentänze. DurchdasdreistündigeProgrammführtBeppoWieczorek,derauchdenWilliMaier mitderGitarrebegleitet.
Reservierung DerEintrittistfrei.ReservierungensindunterderTelefonnummer08055/9413möglich.
Musizieren,wasdieWelthergibt
PeterMayerHofkapelleinPfaffingam13.April
Die„neueösterreichische Volksmusik“istfreigeistig, nachdenklich,lustigundtief-
gründig,gesungenwirdauf innviertlerisch,musiziert,was dieWeltsohergibtundgetex-
Vollblutmusiker:diePeterMayerHofkapelle.
tet,wasjedenberührt.EinneuesspannendesProjektmitviel Lebensfreude.Dievierjungen Vollblutmusikersindschon langeinderösterreichischen Musikszeneaktiv:sieverwebenmoderneVolksmusikmit IndieFolk.PeterMayerGitarre,Gesang,Komposition;NoraMayerGesang,Percussion; MichlDumfartKlarinette,Gesang;JakobSteinkellnerSteirischeHarmonika. Infosgibtesauchunter petermayer.at/hofkapelle AmSamstag,13.April,20 Uhr,Einlassab18.45Uhr,tretensieaufderBühneimGemeindezentrumPfaffing, Schulstraße5,auf.
Kartenreservierung
KartenreservierungüberTelefon08076/886040oder überinfo@kunst-in-der-filzen.de,Tischreservierungab vierPersonen,Kartenverkauf beiEdekaPfaffing,Infosgibt esauchimInternetunter kunst-in-der-filzen.de
KULTUR 3.April2024Seite3 Achdu dickesEi! Osteraktion:25.03.-15.04.2024 ZuwachssparenIMindestanlagebetrag:2.500€IKündigungssperrfri st:12Monate Z i nss a t z b i s z u 3, 1 %p. a.* 1.Jahr:1,9%p.a.,2.Jahr:2,4%p.a.,3.Jahr:3,1%p.a., danachjew.Zinsfür3-Monatseinlagen * Sparkasse Rosenheim-BadAibling
Dr.StefanJakobWimmer
MimilottaHasenohr,FigurentheaterHattenkofer.
DreiFrauenspielen„Susn“.
KINDERGARTENMÄRKTE
13.April,Großkarolinenfeld: Kinderkleiderbasardes FamilienvereinsGraoßkarolinenfelde.V.imPfarrsaalvon 9bis11Uhr.Warenannahme amFreitag,12.April,von15 bis17Uhr.Infosunter familienverein-grosskaro.de.
14.April,Hochstätt: PausenhofderGrundschule,bei schlechterWitterungam21. April;Kinderflohmarktvon9
bis12Uhr,Reservierungund Infounterebsonnenscheinhochstaett@gmail.com 27.April,Ostermünchen: DorfplatzoderAulader Fritz-Schäffer-Schule,jenach Wetter;FlohmarktfürKindersachendesElternbeiratsdes KindergartensundderKinderkrippeSt.Laurentius,von 9bis13Uhr,Reservierung unterderE-Maileb.ostermuenchen@gmx.de
Staatspreiserrungen
BeiderVerleihungderStaatspreisedurchLandratOttoLedererimhistorischenRathaussaalinWasserburgwurdeGerti SummererfürihrenhervorragendenBerufsschulabschlussm it derTraumnote1,0geehrt.GertiSummerererlerntedenBeruf derHotelfachfrauimHotelzurPostinRohrdorfundistseitdemalsRezeptionistintätig.Vonlinks:HotelfachfrauGer ti Summerer,LandratOttoLederer.
Veranstaltungstermine Veranstaltungstermine
Stadt
Donnerstag,4.April
18.45bis20.15Uhr: PTSV; FitnesstrainingfüralleKörperbereiche,Infosunterfitness@ptsv-rosenheim.de
19.30Uhr: FreiRaum,Klepperstraße18a;BodyBalance mitMonikafürEinsteigerund Fortgeschrittene
Freitag,5.April
19.30Uhr: GasthausHöhensteiger;jedenFreitagSkatabend,Gästewillkommen!InformationenbeiThalackerunterTelefon08051/8202
Samstag,6.April
8bis12Uhr: AisingerStraße 98;RegRo-MarktAising,RegionalesvomBauernundvon RegRo,jedenSamstag
12Uhr: StadtpfarrkircheSt. Nikolaus;„BesinnungamMittag"mitOrgelmusik
13Uhr: AuerbräuFesthalle; 24.Mineralien-undFossilienbörse
13.30Uhr: Touristinfoim ParkhausP1;Stadtführung: „AufdenSpurenderRosenheim-Cops"
20Uhr: FreiRaum,Klepperstr.18a;FreiTanzen, freiraum-rosenheim.de
20Uhr: TAM-OST,Chiemseestraße31;GottdesGemetzels,KomödievonYasmina Reza
Sonntag,7.April
10Uhr: AuerbräuFesthalle; 24.Mineralien-undFossilienbörse
20Uhr: FreiRaum,Klepperstr.18a;PoledancemitMichael
Montag,8.April
10.15Uhr: CaritasSeniorenbegegnungsstätte;Qigong
17Uhr: KU'KO;Bibi&Tina -DieaußerirdischeHitparade 2024
Erlebnismesse
MineralienundFossilieninderAuerbräuFesthalleRosenhei m
FunkelndeMineralien,wo dasAugehinreicht,diedas HerzderMineralienfreunde höherschlagenlassen,erwartendieBesucherinnenund Besucherbeider24.Mineralien-undFossilienbörseam Samstag,6.April,13bis18 Uhr,undSonntag,7.April,10 bis17Uhr,inderAuerbräuFesthalleinRosenheim.VeranstaltetwirddieBörsevom VereinderRosenheimerMineralien-undFossiliensammlere.V.
80regionaleundinternationaleAusstellerbieteneinbreitesSpektrumanMineralien, EdelsteinenundFossilienin vielfältigenFormen.Neben heimischenSteinesuchern,die ihrealpinenFundepräsentieren,bietetsichdenBesuchern aucheinegroßeAnzahlan HändlerndiemitMineralien undFossilienausfernenLändernaufwarten.
AuchSammlervonFossilienfindeneinreichhaltiges AngebotanVersteinerungen vor.Natürlichdarfauch SchmuckmitSteinenaufeinerMineralienmessenicht fehlen.HierbeiwirdbesondersWertaufhandgefertigten Schmuckgelegt,sodassjedes
Foto:Mitterhuber
TurmalinstufeausBrasilien.
StückeinUnikatist.
Abgerundetwirddasgroße WarenangebotdurchSammelzubehörundFachliteratur rundumdasThemaMineralienundFossilien.
WährendderBörsefinden unterhaltsameAktionenstatt wieeinspannenderLive-VortragzumThema:„Über´s BergsteigenzurKristallsuche“,Geodenknackenoder dasSchleifenundPolieren vonMineralien.
WerzuHauseMineralien hat,dieernichtkennt,findet kostenlosefachkundigeHilfe amMineralien-Bestimmungsstand.Erstmalsistesmöglich, dieWeltderkleinenDinge
mit500-facherVergrößerung direktaufdemComputerbildschirmanzusehen.
Vorgestelltwirdauchdas ersteOnlinemagazinfürMineralieninteressierte.MIneralica( mineralica.com )istein OnlinemagazinfüralleMenschen,diesichfürMineralien undBergbauinteressieren.Es befasstsichmitMineraliensammeln,vonBerichtenüber FundstellenbishinzurgeschichtlichenAufarbeitung bekannterBergwerke.
DerRosenheimerMineralienvereinlädtherzlicheinund wünschtmiteinem„Glück auf“zweiangenehmeTagein derAuerbräuFesthalle.
Repair-Café
Donnerstag,11.April,inRosenheim
DasRepair-CaféRosenheimistwiedergeöffnetam Donnerstag,11.April,von17 bis19UhrimBürgerhaus „Miteinander“inderLessingstraße77.
MitgliederdesRepair-Cafés habeneinbesonderesAngebotentwickelt,nämlichältere Hardware,dieimmerlangsamerwird,mitdemBetriebssystemLinuxwiederaufhohe Geschwindigkeitbeivoller Funktionstüchtigkeitzubringen.DieWiederbelebungist allerdingsnichtkostenlos. DiesesPC-Revivalistzeitlich imRahmendesRepair-Cafés
andiesemAbendnichtdurchführbarundmussdeshalbausgelagertundangemeldetwerdenübereineE-Mailanrepaircafe-rosenheim@t-online.de.
Kostenlosrepariertwerden wiederelektrischeKleingeräte,Bücher,Kleidungsstücke, FahrräderundkleinereArbeitenmitHolz.Gebrauchte HandyswerdenzumRecyclingundBrillenzurweltweitenVerteilunganBedürftige angenommen.
InderPlaudereckeerwartet dieBesucherinnenundBesucherKaffeeundKuchen.
„PangGang“beimHubbi
VielseitigesKonzertam6.AprilinHemhof
AmSamstag,den6.April spieltab20.30Uhrdie„Pang Gang“beimKramerwirtin Hemhof.
DievierMusikerüberzeugenaufherkömmlichenInstrumentenwieauchaufWasserhahn,Flüstertüteund Kamm.SiespielendenBlues mitsehrvielSpaß,klingen manchmalnachTrickfilmver-
Was?Wann?Wo? Was ? Wann ? Wo ?
FLOHMARKT7.APRIL (AusweichterminSonntag,14.April) von8-13Uhr DriverCenter Rosenheim/Westerndorf-B15 Info-Telefon01520-9047733
Dienstag,9.April
9.30bis11.30Uhr: AWOHaus;OffeneDigitaleMediensprechstundefürSeniorInnen,AnmeldungunterTelefon 08031/94137322
14bis16Uhr: Bürgerstiftung, Königstraße7b;Handysprechstunde(immerdienstags)
14.30Uhr: AWO-Haus;Café Miteinand,allesindherzlich willkommen!
17Uhr: VereinsheimderFreienTurnerschaft,Klepperstraße 18z,2.Stock;Schachtraining fürKinder,18bis19.30Uhr interaktiverSchachunterricht fürJugendliche,anschließend offenerSchachabendmitTurnieren,Theorie,Analysen
19bis21Uhr: FreiRaum, Klepperstraße18a;GruppenmeditationundspirituelleTexte,keineAnmeldung,keine Kosten(jedenDienstag)
Mittwoch,10.April
20Uhr: AWO-Haus;Freies
Tanzen
20Uhr: KU'KO;KelvinJones -LiveonTour2024
Landkreis
Donnerstag,4.April
14.30Uhr,Raubling: Bürgerhaus;Nähherzen,begleitetvon Simone,kostenfrei,Nähenin Gemeinschaft,Stoffeund Nähmaschinensindvorhanden
15Uhr,Raubling: Bürgerhaus;OffenerKünstlertrefffür alleInteressierten
17.30Uhr,Raubling: Bürgerpark;Qigong,ohneAnmeldung,Unkostenbeitrag7Euro
18Uhr,Oberaudorf: Privatbrauerei;Brauerei-Donnerstag mitMusikernausallerWelt
18.30Uhr,Kolbermoor: ibeko solar,Haßlerstraße3;Info-
abend1KOMMA5°
19Uhr,Oberaudorf: Kursaal; KräuterWorkshop Freitag,5.April
9bis17Uhr,BadAibling: Asammühle;Bauernmarkt(jedenFreitagaußeranFeiertagen)
13bis18.30Uhr,Kolbermoor: FlohmarktimBücherstüberl,Dreifaltigkeitskirche Kolbermoor,Rainerstraße6
19Uhr,Brannenburg: GemeinschaftsraumderSägmühle;SchachtreffderInntaler Schachfreunde.Gästewillkommen(jedenFreitag)
19.30Uhr,Litzldorf: Dorfgemeinschaftshaus;Hoagascht desGTEVD'Sulzbergler Litzldorf
19.30Uhr,Breitbrunn: ChiemseeHalle;„DieRitter vonThalhausen“;Volkstheater indreiAktenmitdemTrachtenvereinGTEVBreitbrunn 20Uhr,Oberaudorf: Café-Bar Leichtsinn;KonzertmitErwin R.
20Uhr,LohenbeiSchechen: PflegerTheaterstadl;„DermagischeAnton“
Samstag,6.April
10.30Uhr,Wasserburg: MusikindenAltstadtgassen
12Uhr,Prien: OpenAirBühneimKurpark;TagderSinne mitMusiundBewirtung,Eintrittfrei
16Uhr,Kolbermoor: AdolfRasp-Schule;Kasperl&der Frühstücksdieb,Open-Air überdacht, chiemsee-kasperl.de
19.30Uhr,Breitbrunn: ChiemseeHalle;„DieRitter vonThalhausen“;Volkstheater indreiAktenmitdemTrachtenvereinGTEVBreitbrunn
20Uhr,Neubeuern: Festsaal imSchloss;KonzertmitTobiasFeldmannundHerbert Schuch
20Uhr,LohenbeiSchechen: PflegerTheaterstadl;„DermagischeAnton“
20Uhr,Grassau: Hefter-Kultursaal;„KaviartrifftCurrywurscht“,Komödieindrei Akten
20.30Uhr,Rimsting: Gemeindesaal;BluesClubChiemgauTschecky&TheBluesKings Sonntag,7.April
8.30Uhr,Kolbermoor: Dreifaltigkeitskirche;Flohmarkt imBücherstüberl,Erlöswird gespendet
inHalfing Musikanten-Hoagascht So.,7.April,ab14.00Uhr HandgemachteVolksmusik, traditionelleCouplets undSolovorträge Eintrittfrei Reservierungen:T.08055/9413
10Uhr,Hirnsberg: Gasthaus Hilger;Frühjahrskonzertder BacheckerBlech
10Uhr,Oberaudorf: Privatbrauerei;Frühschoppenmit musikalischerUmrahmung
17Uhr,Grassau: Hefter-Kultursaal;„KaviartrifftCurrywurscht“,Komödieindrei Akten
Montag,8.April
13.30Uhr,Raubling: Bürgerhaus;TanzimSitzen,Infos unter08035/8739488
17Uhr,Prien: Sportpark; TrainingundAbnahmefürdas DeutscheSportabzeichen,jedenMontagbeitrockenem Wetter
18.30Uhr,Raubling: Bürgerhaus;OffenesSingen 19Uhr,Bruckmühl: GemeinschaftshausOberholzham;Die Montagssinger Dienstag,9.April
10Uhr,Kolbermoor: Stadtbücherei;GroßerBücherflohmarkt Mittwoch,10.April
14Uhr,Kolbermoor: Stadtbücherei;GroßerBücherflohmarkt
14bis17Uhr,Raubling: Bürgerhaus,Holzbreitenweg6, MittwochstreffmitSpielen, Ratschen,Malenundmehr
AUSSTELLUNGEN
Rosenheim
Bis15.Dezember: Lokschuppen;Heldinnen&Helden-Mo bisFr9bis18Uhr,Sa,So,Fei10 bis18Uhr,montagsgeöffnet! lokschuppen@vkr-rosenheim.de
Seit7.Februar: Schaufenster desBeratungsCentersSelbsthilfekontaktstelleRosenheiminder Sparkasse;WerkederFotografin MariaMontero, sekoro.de
Landkreis
tonungenausden30ern,das „easylistening“der50erwird wiederlebendigundderwilde Entdeckergeist,wieauchdie sprödeEleganzeinesTom Waits.Dazuliefernsienoch schmachtendecubanische Liebeslieder,Boogie,Showklassikeraberauchsperrigen Swing.Eindurchwegspannendesundbegeisterndes Hörerlebnis.
Redaktionsschluss:Freitag12Uhr Redaktionsschluss:Freitag12Uhr
PeterMayer Ho昀欀apelle
Samstag|13.April|20Uhr
Einlass18.45Uhr,aufderBühneim Gemeindezentrum83539Pfa昀케ng,Schulstraße5 WirbittenumKartenreservierungunter Tel.08076/886040+info@kunst-in-der-filzen.de Tischreservierungab4Personen, KartenverkaufbeiEdekaPfa昀케ng WWW.KUNST-IN-DER-FILZEN.DE
FLOHMARKT
am13.04.2024ab9Uhr, Aufbauab7Uhr Großkarolinenfeld,Volksfestplatz Ausweichtermin20.04.2024
Samstag,06.April,13-18Uhr Sonntag,07.April,10-17Uhr AUERBRÄUFESTHALLEROSENHEIM·Loretowiese DigitaleMineralienbestimmung
MusikschuleRosenheime.V. Ludwigsplatz15(Künstlerhof)·83022Rosenheim Fon08031/34980
E-Mail:info@musikschule-rosenheim.de www.musikschule-rosenheim.de
Bis18.Juni,Wasserburg: DasMuseumWasserburg(Herrengasse15)zeigtbiszum28.JulidieWanderausstellung„Die Mozarts-WunderkinderaufReisen.“
Bis30.April,Prien: KlinikSt. Irmingard,Verkaufsausstellung ÖlbildervonFranzSeebauer, Chiemgau,Südtirol,Blumenund Stilleben,MontagbisSonntag8 bis21Uhr
Bis14.April,BadAibling: GalerieimaltenFeuerwehrgerätehaus;PapierarbeitenderzweiProfessorenfürKunstpädagogikThomasHeylundLutzSchäfer,Saund Sovon14bis18Uhr,Infos: kunstverein-bad-aibling.de
Seit22.Januar,Sparkasse BadAibling: Fotoausstellung derSelbsthilfekontaktstelle Bis28.April,Prien: Rathaus; „Supermoon“,Plastiken,Bronzen,ZeichnungenundRadierungenvonChristinavonBitter,Do von18bis20Uhr,FrundSovon 14bis17Uhr, galerie-prien.de
VERANSTALTUNGEN Seite43.April2024
MINERALIEN-& FOSSILIENBÖRSE Geodenknacken·Designerschmuck·Esoterik-Zubehör
REQUI E M AETERNA M L UI G I CHE R UB INI RE Q UIE M Q U EEN,INA M Ü LLER H U B E RTVO N G O IS ERN SA 27.0 4.24 19 :0 0 U H R CH RISTK ÖNIGK I R CHE R O SENHEIM SO 28. 0 4.24 18 :00 UHR KA THOL ISCHE P FAR R KIRCHE KI EFE RSFE LD EN CHO R AL SCO LA F R A NZ KN AR R S rec er A NDR E A S PE N N IN G E R d r en Veranstaltungszentrum KOMMA A-6300 Wörgl info@komma.at | +43 5332 75505 | www.komma.at TICKETS bei oeticket.com, im VZ KOMMA & Print@Home Tickets unter www.komma.at co Wi Sa, 13.04.
WohlbefindenfürKörper,GeistundSeele
WarumPhysiotherapie?
RechtaufGesundheit
Weltgesundheitstagam7.April
DerWeltgesundheitstagist einbedeutenderAnlass,um dasRechtaufGesundheitzu betonen.AndiesemTagerinnernwirunsandieGründung derWeltgesundheitsorganisation(WHO)imJahr1948. DasdiesjährigeMottolautet „Myhealth,myright“.
UnabhängigvomdiesjährigenMotto,gibtdieserAktionstag,derjedesJahrimApril stattfindet,einengutenGrund, dieBedeutungderGesundheit inunsererglobalenGemeinschafthervorzuheben.
MenschlichesGrundrecht: DasRechtaufGesundheitisteingrundlegendes Menschenrecht.JederMensch sollteZugangzuqualitativ hochwertigerGesundheitsversorgunghaben,unabhängig vonGeschlecht,Alter,sozia-
lemStatusoderHerkunft.
GesundheitalsVoraussetzungfüreinerfülltes
Leben: Gesundheitbedeutet, sichnichtnurgegenKrankheitenzuschützen,sondern aucheinenZustanddeskörperlichen,geistigenundsozialenWohlbefindenszuerhalten.EingesundesLebenermöglichtindividuelleEntfaltungundgesellschaftliche Teilhabe.
Gesundheitalsglobale Verantwortung: DieFörderungderGesundheitisteine gemeinsameAufgabe.Nationen,OrganisationenundEinzelpersonenmüssenzusammenarbeiten,umGesundheitssystemezustärken,PräventionzufördernundKrankheitenzubekämpfen.
PräventionundRehabilitation: Physiotherapiehilft nichtnurbeiderGenesung beispielsweisenachVerletzungenoderOperationen, sondernauchbeiderVorbeugungvonGesundheitsproblemen.DurchgezielteBewegungseinheiten,individuelle ÜbungenundspeziellenTechnikenkönnenMuskelkraft, BeweglichkeitundGleichgewichtverbessertwerden.
Schmerzmanagement: Menschenmitchronischen Schmerzenprofitierenvon physiotherapeutischenInterventionen.DiesekönnenManuelleTherapie,BewegungstherapieundEntspannungstechnikenundeinigesmehr umfassen.
FörderungderMobilität: Physiotherapeutinnenund PhysiotherapeutenunterstützenMenschendabei,ihreMobilitätzuerhaltenoderwiederzuerlangen.Diesistzum Beispielbesonderswichtigfür ältereMenschenundPersonenmitneurologischenErkrankungen.
GanzheitlicherAnsatz: Physiotherapieberücksichtigt dengesamtenKörperunddie individuellenBedürfnissejedesPatienten.Siezieltdarauf ab,dieLebensqualitätzuver-
bessernunddieSelbstständigkeitzufördern.
ÜberdenVerbandfür Physiotherapie: DerDeutscheVerbandfür Physiotherapiee.V.bildetdie Dachorganisationvonmehr als25.000Mitgliedernin neunLandesverbänden.Der VerbandvertrittdieberufspolitischenundfachlichenInteressenderfreiberuflichen,angestelltenundangehenden Physiotherapeutinnenund Physiotherapeuten.Eristder einzigeBerufsverbandfür Physiotherapeutinnenund Physiotherapeuteninganz Deutschland,derimWeltverbandderPhysiotherapieund damitininternationalenFachorganisationenSitzundStimmehat.DerVerbandsetztsich seitJahrenfürdieQualitätin Aus-,Fort-undWeiterbildung einundistbestrebt,dieakademischeAusbildungvonPhysiotherapeutinnenundPhysiotherapeuteninDeutschland umzusetzen.Umfangreiche Informationenrundumdie PhysiotherapiefindenInteressierteaufderPatienten-Seite derVerbands-HomepageunterdemLink: physiodeutschland.de/patienten-interessierte.html .Dortgibtesauch einePhysiotherapeutensuche, mitderenHilfeInteressierte einePraxisinWohnortnähe findenkönnen.
Ab12.Aprilbietetdie PhysiopraxisGromannunter LeitungvonPhysiotherapeut RikoGoslingwiedereine Spiraldynamik®-Fußschule an.DiemeistenunsererFüße sindstrapaziert,durchgetretenundtunweh.Halluxvalgus,Plattfüße,Hammerzehen oderinstabileBändersind nureinigeProbleme,dieentstehenkönnen,wenndie FußmuskelnundBeinachsen nichtmehrihreArbeitverrichten.UnterdemMotto: „Trainierenstattoperieren“ lernendieTeilnehmerinnen undTeilnehmerinachtKursstundenHintergrundwissen zuAnatomieundFunktion derGelenke,Muskelnund Beinachsen.
RichtigesStehenundGehen,FußmobilitätundFußstabilitätsowiedieWiedergewinnungdesaktivenFußge-
wölbessindnureinigeBereiche,dieimMittelpunktdes „aktiven“Kursesstehen. ImZentrumstehtdieErfahrungdereigenenMöglichkeiten,etwasGutesfürdieeigenenFüßeunddengesamten Körperzutun,dasheißtdurch dasErlernenvonpraktischen Übungenselberanlangfristig gesundenFüßenzuarbeiten.
DerKursfindetindenRäu-
menvonLucinaandFriends, demKompetenzzentrumfür Bewegung,Gesundheitund Familie,imStadtzentrum vonRosenheimstatt.Der nächsteKurswirddannam 14.Junistarten-auchhierfür kannmansichschonanmelden.AnmeldungundInfo unter physio-gromann.de , unter lucina-friends.de oder Telefon08031/34948.
EierschlechtfürdenCholesterinspiegel?
„DerCholesteringehalteines einzelnenNahrungsmittelsbeeinflusstdenCholesterinspiegel imBlutwenig.ImWesentlichen istderCholesterinstoffwechsel genetischdeterminiert“,erklärt derKardiologeProf.Dr.Ulrich
Laufs.AuchkommeesaufArt undMengedergrundsätzlich verzehrtenNahrungsfettean.Sicherist,dassderCholesterinspiegelimBlutinersterLinie durchdieLeberreguliertwird undnichtdurchdenDarm.Nur
einDritteldesCholesterins nimmtderKörperüberdieNahrungauf.„Wersichdaherinsgesamtausgewogenernährt,bei demwirktsichderVerzehrmehrererEieranOsternkaumauf denCholesterinspiegelaus“.
Trainieren,stattoperieren! Spiraldynamik®-FußschulemitderPhysiopraxisGromann 3.April2024Seite5 5.499,UN SER H ER Z SCHL ÄGT F ÜRD E IN FA HR RAD! EINUNTERNEHMENDERGRUPPE radlherz.de Zweirad-CenterRadlherzGmbH Mühlstraße2, 84332Hebertsfelden–LINDEN MO–FR9:30–18:00,SA9:00–18:00 Zweirad-CenterRadlherzGmbH Oberaustr.21, 83026Rosenheim – AICHERPARK MO–FR10:00–19:00,SA9:00–17:00 NEU R O SE NHE I M S G R Ö SS T E R R A DL - E X P E RT E GRÖSSEN U VP 13 0 ,Fahrradhelm, Helm,SyncroSLMips, schwarzodergelb, verschiedeneGrößen,je Art.200120043bis8 99,Helm, Syncro SL Mips, verschiedene Größen, je MucOffBottle fürLifeBundle, inkl.2xPunk Powder Art.200226955 VERSCH. FARBEN UND VERFÜGBAR schwarz oder gelb, Art. 200120043 bis 8 Muc Off Bottle für Life Bundle, inkl. 2x Punk Art. 200226955 U VP 5 4, 99 39, 9 5 95 E-Bike, MacinaKapohoElite ,RahmenCarbon, MotorBoschPERFORMANCECXGen.4SMART SYSTEM85Nm,SchaltwerkShimanoDeoreXT M8100-12,AkkuBoschPowerTube750WhSmart SystemArt.200120599bis601 UVP 6 .399 ,SYSTEM 85 Nm, Schaltwerk Shimano Deore XT M8100-12, Akku Bosch PowerTube 750 Wh Smart System Art. 200120599 bis 601 T es tStr e c k e Me i s te rWe r k s t a t t K ö r p e rVerm es s u n g Al tr ei fendP e rs ö nl ic h e B e r a tu n g Be s tpreist i e 20 v e r s ch i edene F a h rr a d -Ma rken Powerkid12, Rahmen Carbon, BremsenSRAMLevelTL180/160mm Disc,GabelRockShoxSIDSL SelectRL,verschiedeneFarben Art.200126140/1 UVP 249,- 1 9 9 ,199,Powerkid 12, Bremsen SRAM Level TL 180/160 mm UVP 1.399,- 8 9 9 ,899,Mountainbike Hardtail, NirvanaTour, RahmenAluminium, pearllightgrey/darkgreyglossy,SchaltungSRAMSX Eagle12-S,verschiedene Rahmengrößen Art.200126176/177/182/202 En t s or gu ng L e a si n g G a r a n Fa rke n Rahmen Aluminium, pearl light grey/dark greyglossy, Schaltung SRAM SX Eagle 12-S, verschiedene Art. 200126176/177/182/202 P 4.99 9 ,3 . 2 9 9 ,3.299,E-Bike ,YakunR5Pro RahmenAluminium, MotorBoschPerformanceCXSmartsystem, 85Nm,Bremsen ShimanoDeoreXT M8120,Nexus5-Gang AkkuBoschPowerTube 750Wh,verschiedene Rahmengrößen Art.200425998 bis6001 GravelBike, GHOSTRoadRage, RahmenAluminium,Hydraulische ScheibenbremseSRAM,180/160mm, SchaltungSRAMRival1x11 Art.200127188bis90/93 1.799,UVP 2.299,SONDERAUSSTATTUNG MehrLeistungfürdenPreis! Nirvana Tour, ANZEIGEN
GANZHEITLICHEGESUNDHEIT
Reifenstuelstraße18·83022Rosenheim 08031-34948·www.physio-gromann.de PHYSIKALISCHETHERAPIE ALLESAUSSERWELLNESS KRANKENGYMNASTIK SPORTREHABILITATION
LEICHTBEGEHBARE DUSCHE in24Std. Wirkümmernunsumalles!
VORHERNACHHER
LeichtbegehbareDuschein24Stunden
Biszu4000EuroUnterstützungabPflegegrad1–BADELIXhilf t
DasBadezimmer,ein SchauplatzdestäglichenLebens,solltenichtnurfunktionalsein,auchSicherheitund Behaglichkeitbieten.HerkömmlicheBadezimmereinrichtungenkönnenjedochfür ältereoderpflegebedürftige Menschenzueinerwahren Hürdewerden.DieFirmaBadelixbietetpraktikableLösungenan:NebenderUmwandlungderWanneineine leichtbegehbareDuscheumfasstihrAngebothöhereToiletten,moderneArmaturen, hochwertigeWandverkleidungenundHaltegriffefürzusätzlicheStabilität.Unddas innerhalbvon24Stunden.
MusterbeispielnachdemUmbau:EbenerdigeDusche.
ModerneTherapienwohnlicheAtmosphäre
Menschen
T T e e l l . . 0 0 8 8 0 0 3 3 1 1 /83771
EinbesondererServicevon BadelixliegtinderUnterstützungbeiderKostenübernahmedurchdiePflegekasse.BereitsabPflegegrad1besteht
VonderWannezurDusche
MehrSicherheitfürSeniorendurchWannenaustausch
dieMöglichkeiteinerfinanziellenUnterstützungvonbiszu 4000Eurofürdiese„wohnumfeldverbesserndeMaßnahme“.BadelixstehtIhnenstets zurSeite,übernimmtdasAusfüllenundVersendenderAnträgeandiePflegekasseund rechnetdirektmitdieserab.
GemeinsammitBADELIX könnenSieimHandumdreheneinaltersgerechtesund komfortablesBadezimmergestalten,indemSiesichrundumwohlundsicherfühlen.
NeueRäumlichkeitenderPraxisDr.Gabius
KostenloseBeratunginIhremBadezimmer:JetztTerminsichernunterTelefon 08034/6339858.
DieneuenRäumlichkeiten deronkologischenSchwerpunktpraxisvonDr.Sigrun GabiusinderWaldfriedstraße 2cinWesterndorf-St.Peter zeichnensichbesondersaus durchdiehochqualifizierten Behandlungsmöglichkeiten
unddiewohnlichenTherapieräume.EinePraxis,inder sichdiePatientenundPatientinnen-diemehrmalskommenundoftvieleStunden bleiben-wohlfühlenkönnen, waswiederumzurGenesung beitragenkann.
BarrierefreiheitindeneigenenvierWänden WieSieHürdenimHausabbauen,damitallegutwohnenkönnen.
DasAngebotistspeziell aufSeniorenzugeschnitten, denenesnichtmehrmöglichist,inihreWannezu steigen.VorOrterhältjeder
Basierendaufderüber 30-jährigenErfahrungim BereichdesWannenaustauschesohneFliesenschaden –diealteWannewirdgegen einepassgenaue,ganzneue Stahl-Emaille-Badewanne ausgetauscht,ohnedassdie umliegendenFliesenbeschädigtwerden–entwickeltedieFirmaKnopaus Meringdaseinzigartige SystemzumUmbauder WannezurDusche.
Kundeeineoptimaleund verständlicheBeratung,sodannwirdeinwunschgenauerKostenvoranschlag erstellt.Senioren,dieinder Pflegestufe1sind,können denKostenvoranschlagzu fast100Prozentvonihrer Pflegeversicherungbegleichenlassen.
Nachderfachmännisch ausgeführtenMontagedes vonderFirmaKnopoptimalausgereiftenDuschsystems,kanndieDuschebereitsamnächstenTagbenutztwerden.
WeiterführendeInformationengibtesunterderNummer08233/7799836und imNetzunter wanne-zurdusche.com
BarrierefreiheitindeneigenenvierWändenbeginnt schonanderEingangstür. DennTürschwellen,diefür vielekleinaussehenmögen, könnenfürRollstuhlfahrer, gehbehinderteundältereMenscheneingroßes,kaumüberwindbaresHindernissein. SchwellensinddaherimSinne derBarrierefreiheiteigentlich nichtzulässig.Fürdielaut DIN-NormmöglicheAusnahmefürSchwellenbis20mm sindsehrhoheAnforderungen fürdenNachweiszuerfüllen. DeshalbwerdenSchwellenim NeubauindenmeistenFällen alsPlanungsfehlergewertet. GeradefürältereMenschen sindbereitsniedrigereSchwellenhöheneinegefährlicheStolpergefahrmithohemSturzrisiko.LassensichTürschwellen, sosietrotzdemvorhanden sind,gutüberrollen,verbessert dashingegendenKomfort auchfürPersonenmitKinderwagenoderEinkaufstrolly,wie dasForschungsinstitutiftRosenheimineinerKurzstudie feststellt.Demnachbrauchtdie Überwindungrechteckiger Schwellen30Prozentmehr KraftalsbeistarkabgerundetenSchwellen.„Hürden,die derBarrierefreiheitimWege stehen,gilteszubeseitigen.Im SinnederBarrierefreiheithat rundVorfahrtvoreckig“,so VFF-GeschäftsführerFrank Lange.
„WichtigfürBewohnerund Planergleichermaßenist,dass dasZielderBarrierefreiheitgut mitanderenAnforderungenan HausundGebäudehülleharmoniert“,erklärtVFF-GeschäftsführerLangeweiter. Dazugehört,dassderEinbau dannsogenannter„NullSchwellen“,richtiggeplant wird.BeimkomplettenVerzichtaufTürschwellenmussje nachLageundAusrichtung desHausesundderEingangstüreinVordachüberdemEingangsbereichangebrachtwerden,dasSchutzvorderWitterungbietetundzugleichvor demschnellenEindringenvon Niederschlägenschützt.Auch derEinbauvonEntwässerungsrinnenund-rostenverringertdieSchlagregenbelastung vonTürenundFenstertüren. „ZielkonfliktezwischenBarrierefreiheitundBautechniklassensichdurchgeschickteplanerischeLösungenmeistunkompliziertundsehrgutlösen“,sagtLange.
StulpfensterundSchiebefensterbietensichan FürTürenundFensteristim SinnederBarrierefreiheitgleichermaßenzubedenken:Die auszuübendenBedienkräfte beimÖffnenundSchließen dürfennichtzugroßwerden. „Jeder,dereinmalimSitzen versuchthat,einFensterzu öffnen,weiß,wieschwerein
Fensterflügelwerdenkann“, stelltLangefest.UmdieBreite vonFensterflügelnunddamit diefürdasÖffnenaufzuwendendenKräftezureduzieren, könnensichStulpfenster,aber auchleichtgängigeSchiebekonstruktionenanbieten. Stulpfenstersindzweiflügelige FensterohneMittelpfosten. GeradeauchfürBalkontüren und-fenstersowiefürandere bodentiefeFensterkönnen Stulpfensterdurchdiefreie Sicht,diesieauchimgeöffnetenZustandbieten,eineattraktiveLösungsein.SieerleichterndurchihregeringereBreite derFlügeldieBedienbarkeit erheblich.
AndieErreichbarkeitvon Griffendenken Barrierefreie,bodentiefeund leichtbedienbareFenster-und Türkonstruktionensindnurein Beispieldafür,dassaltersgerechtesWohnenpotenziellfür breiteBevölkerungsschichten möglichunddaherattraktivist. „GeradedeshalbsindInvestitioneninbarrierefreiesWohnen undenergetischverbesserte Konstruktionendurchaus schonheuteauchfürdieGeneration50pluseinwichtigesArgument.Sokannmanlangfristigplanen,auchfüreinespätereNutzungimhohenAlter“, weißFensterexperteLange. NebendergutenBedienbarkeit istdieErreichbarkeitvonGrif-
fenmiteinzuplanenfürein möglichstbarrierefreiesWohnen.JenachHausundWohnungkönnensichdaherzum BeispielOberlichtermitKippbeschlag,aberauchmotorische Antriebeanbieten.FürRollstuhlnutzendesindGriffein Sitzhöhesinnvoll.Auchder EinbauvonelektromotorischenFensteröffnungenist hilfreich.NebeneinerindividuellpassendenAusführung isteineregelmäßigeWartung vonFensternundTürennotwendig,damitdieFensterbeschlägeleichtgängigbleiben.
„UmreibungsloseHandhabbarkeitundniedrigeBedienkräftedauerhaftsicherzustellen,müssenFensterundTüren regelmäßigmöglichstallezwei Jahregewartetwerden“,betont Lange.
WiedasZwei-Sinne-Prinzipumsetzen?
Nebendenaufzuwendenden KörperkräftenistimSinneder Barrierefreiheitauchdas Zwei-Sinne-PrinzipalsGrundsatzbarrierefreierGestaltung zubedenken.Demnachmüssenmindestenszweiderdrei Sinne„hören,sehenundtasten“angesprochenwerden. SpeziellfürPersonenmitSehbehinderungenistdieFarbgebungderBauelementemit möglichstkontrastreichenFarbenangezeigt,somitklarem Hell-Dunkel-Kontrast.
SchulbegleitungfürChancengleichheit
Seit2009giltinDeutschland verbindlichdasvondenVereintenNationenverabschiedete „Übereinkommenüberdie RechtevonMenschenmitBehinderungen“.Zielistes,MenschenmitBehinderungeneine gleichberechtigteTeilhabeam gesellschaftlichen,politischen, wirtschaftlichenundkulturellen Lebenzuermöglichen. EinenwichtigenBeitragzur UmsetzungderKonvention leistetdieSchul-undIndividualbetreuungderMalteser.Rund 75Mitarbeitendeunterstützen KinderundJugendlichemitbestehenderoderdrohenderkörperlicher,geistigeroderseelischerBehinderunginKindergärtenund–krippen,Horten, SchulenundFördereinrichtun-
IndividuelleBegleitunginKindergärtenundSchulenist einwichtigerBeitragzuruneingeschränktenTeilhabevon KindernundJugendlichenmitBehinderung.
genindenLandkreisenFreising,Erding,Ebersberg,Mühldorf,Rosenheim,Miesbach, TraunsteinundBerchtesgadenerLand.Beiderindividuellen EinzelbetreuunginderEinrichtungstehendieEntwicklung derSelbstständigkeitunddie
IntegrationindieGruppebeziehungsweiseindieKlasseim Vordergrund. InformationenzumSchulbegleitdienstgibtesunterder Nummer0861/9866031oder aufderWebseiteunter: malteser-schulbegleitdienst.de
Seite63.April2024 ∞ Wohnraumberatung Rollatoren/Rollstühle ∞ Treppensteighilfen ∞ Patientenlifter ∞ Bad-undToilettenhilfen ∞ Elektrorollstühle/Elektromobile ∞ PflegebettenmitAufrichthilfen ∞ Antidekubitussysteme ∞ Wartung&Servicevon Elektrofahrzeugen RosenheimerStraße42 83064Raubling Tel.:08035-8739436 Fax:08035-8739336 Mail:info@rollundreha.de www.rollundreha.de IhrVollversorgerfüreinebessereLebensqualität FilialeimMedicalCube:Luitpoldstraße4 83022Rosenheim Tel.08031-2821450 UnsereRehatechnikistaufmodernstePflege-undMobilität shilfespezialisiert: MitMobilitätundAutonomie unbeschwertdurchdenAlltag. Abrechnungmit allenKassen möglich! ANZEIGEN LeichterlebenmitHandicap AMBULANTEUNDSTATIONÄREHILFEN·REHA-UNDPFLEGEHILFSMIT TEL K Ä FER S KÄFERS TRE P PEN L I F T E TREPPENLI FR EIL A S S ING FREILASSING +49(0)8654494050 www.kaefers-treppenlifte.eu R R e e h h a a F F a a h h r r z z e e u u g g technik Szeredy Umbauten für behinderte
08034-6339858 WWW.BADELIX.DE
KOSTENLOSE BERATUNG VORORT
sowiebereitsreduzierteundinProspekten, MailingsundAnzeigenbeworbeneWare, dieimHausgekennzeichnetist(diePreise dieserArtikelsindbereitsum12%reduziert).Nichtgültigfürbereitsbestehende Aufträge,sonstigeProzentaktionen, Dienstleistungen,Sonderkonditionen undimRestaurant.BeiBestellwaresind 3%Anzahlungs-SkontoimRabattenthalten.
WEKOWohnenGmbH,Südeinfahrt1,84347Pfarrkirchen WEKOWohnenRosenheimGmbH&Co.KG,AmGittersbach1,83026R osenheim ÖffnungszeitenMO-FR9.30–18.00Uhr,SA9.00–18.00Uhr weko.com AllesAbholpreise.OhneDekoration. Multibag Kunststoff,verschiedene Farben,ca.25Liter, ca.23,5x40x34cm Art.200097344/ 424bis426 Puppen- bühne 04.04.bis.06.04. KostenloserEintritt! Auftritteum11.00/14.00/16.00Uhr Beratertage 05.bis06.04. 02.04bis06.04.2024 + biszu 3% Bonus IndenBereichen: ·Leuchten·Heimtextilien ·Bilder/Spiegel·Haushaltswaren (Gläser,Pfannen,Porzellan,Bestecke,Töpfe,etc.) ·Geschenkartikel·Deko-Accessoires ·Teppiche·Babyfachmarkt ·WEBER ® Grill Ehrliche 12% mitderWEKOPremiumCard* 12%*aufZusatz-Sortimentmitder WEKOPremiumCard|02.04.bis 06.04.2024 *AusgenommenProduktevonBerkel,GASTROBACK®,GRAEF,HOMELIV.,Interliving, jura,KitchenAid®,Miele,RusselHobbs,SEVERIN,Unold,ESGE,KleinelektrovonWMF, FCBayernFanshop,StarbullsRosenheim Fanshop,Geschenkgutscheine,Bücher
Zusätzlichbiszu3%mitder PremiumCard. WEKO garantiert Ihnen den besten Preis! Bestpreis- Garantie Zusätzlich biszu 3%Bonusmit derPremiumCard LassenSiesichnichttäuschen! NurderbesteEndpreiszählt! FindenSiefürdengleichenArtikelbei gleicherLeistungeinnachweisbar günstigeresAngebot,dannerhaltenSie beiKaufabschlussdengünstigerenPreis! UnglaubwürdigeDauerrabatte? ACHTUNG: 30% 40% ? 50% ? Wohnlandschaft , BezugStoffDeluxezimtmitbeigefarbenerKontrastnaht,Metallfußalufarbig,best.aus:CanapémitArmteillinks,2-Sitzerohne Armteile,RückenSpannstoff,1-Sitzer-KombielementmitAnstellhockerrechts,Stellmaßca.173x290x203cm Art.200106888 1.599,IndividuelleAuswahl +3Sitzhärten +4Sitzhöhen +3Fußvarianten +2Nahtvarianten Große Stoffauswahl gegen Mehrpreis Viele Funktionen gegenAufpreis erhältlich!
LED-Lampen.
LED Dimmer Fernbedienung Solange derVorrat reicht! Wohndecke ,verschiedeneFarben, 100%Polyester,ca.150x200cm Art.200131114/6/7/8,200043005/7, 200083051/55/58,55210-0001/2/3, 33133-0001/3/5/6 je 1 4 , 14, 9 5 95 statt 19, 95 Farb- beispiele Liegestuhl , GestellHLE-StahlTitane,BezugBatyline ® ISO(abnehmbarundaustauschbar),hohe UV-Beständigkeit,ca.62x77-91x76-82cm Art.200122422 5 9 , 59, 9 5 95 6 9 , 69, 9 5 95 UVP 169,Farben, ca. 25 Liter, je 1 1 , 11, 9 5 95 statt 14, 95 Vielfalt!
LED-Decken-/Wandleuchte, 1-flg.,1x24WattLED/gesamt 2.100Lumen,CCT2.7006.500Kelvin,ca.20x80cm. Aluminiumgraphit/MDFHolzoptik/Acrylopal.DieseLeuchteenthält eingebaute
Art.200100851
GartenarbeitenallerArt, Heckenschnitt-Sträucherschnitt-Pflasterarbeiten.Fa.Mehmeti.0152/06941262
V erk.ausAltersgründengünstig BienenvölkeraufZander Tel.08031/97209abends
Malerarbeiten, schnell,sauberund preisgünstig.Fa. % 08076/888997
ÜbernehmeIhreBügelarbeiten von privat!Tel.0170/5577786
We r verschenkt
WerverschenktanFamilie Floh-
% 08031/615899
Verschenken
Wohnzimmer-Couchtisch,Glas, niedrig,dreieckig,L:1m,B:60cm, H:45cm,geg.Abh.zuverschenken
% 01522/9972111
V ieleschönesaubereFlohmarktsachen, 2Messingbetten,1NEUE Matratzegg.Selbstabh.zuverschen-
Musik
KlavierWillis 350,-€Abholpreis % 0172/8920908
KLAVIEREFLÜGELREPARATURENSTIMMUNGEN
Rosenheim08031-31474
Ve rkauf
HONDA-Rasenmäher2,2kw, Benzin gepflegt,95,-€,0151/40906746
KleinesKajüt-Segel-Boot L4,20m, m.Trailer,600,-€,08031/96793
GebrauchteHolzfässer, versch.Gr. Wasser/Pflanzfässer.08021/90612
Justus Kaminofen, gebraucht, sehrguter Zustand, drehbar, Heizleistung 5,0KWinkl. Abgasrohr, VB500.-€, Tel.015161468796, abFreitag
Personen-Waage v.1899,1,40m hoch,weiß,50,-€,Tel.08031/2579977
VERKAUFUNDREPARATUR OBERHALBWOHNORAMA
- 70 % B ISZ U
ELEKTROGERÄTE&MEHR GrubholzerStr.9·83026Rosenheim 08031/99100
RolfBenzAlcantaraCouch 3-Sitzer, 2-SitzerundGlastischgegenAbholung zuverkaufen200,-€, % 0172 / 8243469
1ATrapezblecheaufMaß direktv. Hersteller.10%onlineRabattmitdem Codedb185+Lieferungbundesweit. Tel.08531/97834-185 www.dachbleche24-shop.de
Kleingewerbe
Fensterverschmutzt AlexputztFenster,Tür,Teppich.Tel.08034/1676 A nfahrtkostenfrei
ALVERDI Meisterbetrieb
08031/893276 0170/5853476
● Wohnungsauflösungen
● Entrümpelung
● Handwerksleistungen Schnell,preiswert,verlässlich!
BAGGERARBEITEN 2t-Minibagger
oder7t-Bagger % 08071/9013884
Garten-undLandschaftsgärtner
● Pflaster-/Terrassenverlegung
● Teichbau,Holz-undDrahtzäune
● Naturmauer,Humusieren,Rasenlegen
● Pflanzensetzen+pflegen,Rasenmähen
● ObstbäumeundHeckenschneiden
● Bäumefällen+Wurzelstöckeentfernen
● Schneeräumen(kleine+großeFlächen)
Tel.08031/42184,Fax08031/470465
Handy0172-9507131info@goekmen-gmbh.de www.goekmen-gmbh.de
HaushaltsauflösungenBesenrein, brauchbaresMobiliarkannangerechnetwerden.Pauschalpreisvereinb. HerrBöhringer, % 0174/3880900
Garten/Teich/Pflaster, Bagger-,Abbruch-u.Aufräumarbeiten,Pauschalpreis,Terminefrei.Fa.Kücük,Tel. 08062/7250955od.0176/64109836
IhrServicefürHaus undGarten
● AbbrucharbeitenmitEntsorgung
● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen
● Bäumefällen,Heckenschneiden, sämtlicheGartenarbeiten FirmaTel. 08031/85124 oder0171/9361204 kurzfristig-sauber-preiswert
Wurzelstockfräsungen
08034/2048Mobil0177/8417841 www.wurzelfraeser.de
Ankauf
GOLDSTUBEAMMITTERTOR
I hrefaireAn-undVerkaufsstelle M. Michl
GOLD- & S ILBER-ANKAUF GOLD-&SILBER-ANKAUF
Tel.08031/12111·Max-Josefs-Pl.25·83022Rosenheim·goldstube@gmx.net
Münzen,Briefmarken,Schmuck etc. A ndreasPröbstl % 08034/3718
Bayrischerpriv.Sammler suchtalles vom1.und2.Weltkrieg % 0157 / 87655789
BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlungen,NachlässeKAUFTFirmaV. Klöpsch83080Oberaudorf,Kufsteiner Str.36a.BeratungSchätzunggratis! % 08033/1718
KaufePkw/Busse TÜVfällig,Unfallod.Motorschaden. Kfz-Fa.Tel.08031/396333 oder0173/3933284
TÜV-fällig?Unfall?Defekt? -Export-
0163/2211502
! A C H T U N G K A U F E ! !ACHTUNGKAUFE!
PELZE,O.TEPPICHE, ALTEWEINE ,BOWLESERVICE, UHREN,CROCO-TASCHEN,TRACHTEN,PORZELLAN! Hr.Ernst, T 089/96058390 !!!ALTEWEINE!!! ChampagnerundSpirituosenvonPrivat gesucht.Zahlegut 08999529394 SucheCharivari, Bernstein-u.Kropfketten,Lederhosen,Zinn,Silberbesteck,Teppiche,Schmuck,Münzen, Hutschnur,Gschnürl,T.0178/5351818
A UTOANKAUF! KfzSteinecke,Tel.0 8031/4083632oderTel.0179/5455 972auchSAundSO
KaufeedleWeine, Whisky,Kunstu. Herrenuhren. % 089/79360944
Nissan
Im m o b ili enV e rk a u f
2-Zi.Whg.inBruckmühl zuverkaufen. Kontakt:info@lohmayr.de
Mietgesuch
Suche1Zi.-Appartment imZentrum ROSENHEIM.0176-24755621
Raubling/Pfraundorf Telefon:08035/2550 www.zum-lerchenberger.de Immobilien Ankauf
KaufeETW/Haus/Grd. sofortigeKaufentscheidung. % 089/663366
V e rmieten 2 Zimm er 2-Zi.Whg.Bruckmühl möbliertm. neuerEBK,900,-€+NK150,-€, 0160/6027281od.info@lohmayr.de
HalloDamenaufgepasst ichhabeeinekleinePartnerverm.undwürdeSie gernekostenfreiu.unverbindlichvermitteln.09480/5158od.0172/6082563
Doris,78J., gutaussehendeWitwe, mitvielHerzlichkeit,guteKöchinu.sichereAutofahrerin,ichschmuseu.kuschlegern,sehnemichsehrnacheinemnetten,anständigenMannzum Liebhabenu.Verwöhnen,mitdemich zusammenseinkann,wohnehierganz alleinu.wärejederzeitumzugsbereit, ichwürdesehrgernemalmitIhnentelefonieren.pvTel.08121/2508698
A
Wenn SiediesenFrühlingu.vllt.vieleweitere miteinemnettenMann,60J.,(fühle michwie50J.),schlank,1,73m,mit Herz,Humoru.Gefühlen,gem.Unternehmungen,Gesprächen,kuschligen Stunden,Romantik,kennenlernen möchten,dannmachenSiedenzweitenSchrittmiteinerRückantwort.
% 0160/4163996
Bernhard,66J., gutsituiert,großzügig,schlank,gepfl.,keinStubenhocker. Esheißtdoch„mit66J.fängtdas Lebenan“.Daswünscheichmirvon ganzemHerzenmite.liebev.Frauan meinerSeite.PV, AnrufundVermittlungkostenlosTel.0800-2886445 Michael,59J., Geschäftsführer,jugendl.,gepflegt,zuvorkommend,großzügigu.familiär.MagAusflüge,Reisen,Radfahren,schönEssengehen u.v.m..WennDueinenlustigen,lieben Kerlsuchst,derDichaufHändenträgt u.absoluttreuist,dannmeldeDichüb.
PV, Vermittlunggarantiertkostenlos.
Tel/SMS0162-7928872
Ich,Margot,68J., sehrgutaussehend mitschlankerFigur,ichhabelangeim KrankenhausalsStationsleiteringearbeitet.DieschwereZeitderTrauerhabe ichnichtvergessen.Dochjetztsehnt sichmeinHerzwiedernacheinemtreuenMann.AlterundAussehensindnicht entscheidend.LassenSieunsdoch einfachmaltelefonieren. pvTel.0170/7950816
EinenatürlicheliebeFrau Anfang70 suchteinenhumorvollen,ehrlichenu. lebenslustigenMannbis75J.IchkommeausdemChiemgauundwohnejetzt inRosenheim.MeineHobbyssind Wandern,SchwimmenundRadfahren. ichgehegernezumEssenaus.IchwürdemichübereinenBriefvonDirfreuen. Bisbald. ) A22676
Ich,Inge,61J., bineinesehrschöne, ausgeglicheneFrau,schlankmitvollem Busen bintreu,ehrlichu.romantisch, ichbingerneinderNatur,tierliebu.KochenistmeinegroßeLeidenschaft,leiderbinichdiemeisteZeitganzallein, ichkönnteauchzudirziehen,bitteruf an,ichfreumichaufdich. pvTel.0151/62913874
Anna-Maria,66J., mitnatürl.Ausstrahlung,superFiguru.etwasmehr Oberweite.BintüchtigimHaushalt, sehrfürsorglich,hilfsbereitu.zärtlich.MirfehlteinnetterMann(gerne auchälter)zumTräumen,Lebenu. Glücklichsein.FreumichaufDeinen Anrufüb.PVu.unserKennenlernen.
Tel.0176-57606171
Name,Vorname
Straße,Nr.
PLZ,Ort
Unterschrift
DerBetragvon G
❑ sollabgebuchtwerden
IBANDE BIC
PrivateKleinanzeigen*nurgegenBarzahlung oderAbbuchung.KeineRechnungszustellung! ChiffreNummermussalseinezusätzlicheZeile berechnetwerden.ChiffreAnzeigenplus
2,55, beiAbholungbzw. v 5,10beiZusendung.
füralleStreitigkeitenistinRosenheim.
Bittedeutlichausfüllen.ProZeile29Buchstabeninkl.Punkt,KommaundWortzwischenräume.
FürPrivatkunden:
Anzeigenschlussistmontags,9.00Uhr
Hanne,75J., hübscheWitwe,mitviel LiebeimHerzen.HabekeineKinderu. niemandenmehr,demichmeineLiebe schenkenkannu.dieEinsamkeiterdrücktmichtägl.mehr.Bine.fleißige Hausfrauu.kochefürmeinLebengern. RufenSieüb.PVan,dennichwürdelieberfürunszweialsnurfürmichalleine sorgen.
Tel.0176-34498341
Partnersucheleichtgemacht KostenloserPartnerkatalog mitvielenPartnervorschlägen
Tel.086319405130 www.pv-christina.de
Ute,73J., verwitwet,wohnehierganz allein,ichsucheeinenliebenMannbis ca.80J.,bineinebegeisterteKöchin, einesehrliebevolle,hübscheFrauin denbestenJahren,sehrgepflegt,eine richtigeFrohnatur,mitgroßemHerzen. BietevielLiebeu.Zärtlichkeit,wirkönntengetrenntoderauchzusammenwohnen,gerneerwarteichIhrengeschätztenAnruf.pvTel.0160/7047289
BestellscheinfüreineprivateKleinanzeige
MitgliedimBVDAe.V. Erscheinung:Mittwoch Auflage:65.000·Treuhandgeprüft
Esgeltendieallgemeinen GeschäftsbedingungenfürAnzeigen undFremdbeilageninZeitungen undZeitschriften. SofernSieArtikelausdiesemInternetportalinIhrenelektronischenPressespiegelübernehmenwollen,erhalten SiedieerforderlichenRechteunter www.presse-monitor.deoderunter Tel.:(030)2484930,Presse-Monitor DeutschlandGmbH&Co.KG.
NeueDamen Neue,netteGirls
www.lamour-rosenheim.de
Kontakte/Agenturen
Alteregal
Sucheerfahreneu.gründliche Putzhilfef.PrivatinThansau.0171/7704140
Steuerfachgehilfe/infürJahressteuer gesucht. % 08031/2906931
Su.Taxifahrer/in inFestanstellung/Teilzeit,Aushilfe.KeineOrtskenntnisprüfungerforderlich.GerneStudenten/Rentner.Tel.0170/4778443Bitte meldenperWhatsAppoderSMS 24-hPflegezuHause Tel. 0176/74060087
SucheReinigungskraft Minijob,RO+ KOvorm., % 0160/7516139
Dies&Das Dies&Das Tel.08031/3088-0·Fax08031/308820 Tel.08031/3088-0·Fax08031/308820
GewerblichundPrivat·Ankauf&Verkauf Seite83.April2024
KFZ-Markt KFZ-Markt Wasserburg Rott Feldkirchen Westerham Rosenheim Prien Kiefersfelden
GewerblichundPrivat·Ankauf&Verkauf
Immobilienmarkt Immobilienmarkt
Verlag: PonsAeniVerlagGmbH 83022Rosenheim Hafnerstraße8 Tel.08031/30880 Fax08031/308820 www.echo-rosenheim.de Geschäftsführung BerndStawiarski Verlagsleitung LindaLaszlo Redaktion RobertNusser Anzeigen MartaLechner ChristianHermannsdorfer PetraBontenakels ClaudiaMertens Druck OVBGmbH&Co.KG, Hafnerstraße5-13,83022Rosenheim Tarif EsgiltdieAnzeigenpreisliste Nr.37vom1.Oktober2023
ER,49,su.SIEfürErotik,
%
0163/2352124
Modelle RO,KufsteinerStraße75/I
L‘AMOUR
A nkaufKFZSteinecke0179/5455972 KAUFEAUTOSSOFORTBAR!
Privatsu.Wohnmobil
KFZ Herzog.0171/5218686;08035/967666
marktsachen?
ken % 08031/2579977 v 2,80 5,60 8,40 11,20 14,00 16,80 19,60 22,40
GenaueAnschriftoderTelefon-Nummernichtvergessen!
Absender:
ErfüllungsortallerLeistungenundGerichtsstand
BitteveröffentlichenSie dieseprivateKleinanzeige unterfolgenderRubrik: ❑ Verkauf ❑ Ankauf ❑ Verschiedenes ❑ Werverschenkt? ❑ Zuverschenken ❑ Tiermarkt ❑ Reisen ❑ Wassersport ❑ Unterricht ❑ Computerecke ❑ Kleingewerbe ❑ Stellengesuche ❑ Schönheitspflege ❑ Esoterik ❑ Gesundheit ❑ Fahrradbörse ❑ Wintersport ❑ Hochzeit ❑ Antik-MöbelRestaur. ❑ Geldmarkt ❑ Entlaufen ❑ Verloren ❑ Gefunden Andie Wochenzeitung 83022Rosenheim Hafnerstraße8 PrüfzifferBankleitzahlmit8StellenKto.-Nr.mit10Stellen,ggf.linksmitNullenauffüllen Bank ✃ Anzeigenannahme:
v
e-mailKleinanzeigen-Formularunterwww.echo-rosenheim.de
UnsereDatenschutzerklärungfindenSieimInternetunterderAdressehttps://www.echo-rosenheim.de/datenschut zerklaerung/. (08031) 3088-0 Fax 308820
EDERGmbH ·GerhardRiedl Moorweg5 83104Tuntenhausen Tel.:08067/181-732 gerhard.riedl@eder-gmbh.de
DUSUCHSTEINENJOB? P r of essionell b ei EderPersönlichimTeam StartejetztalsVerkäufer/Kassierer (m/w/d) inVoll-oderTeilzeit,imProfimarktTeam! Werde Zusteller (m/w/d)für Tages-undWochenzeitungenoder Prospekteundbleibvollflexibel. OVBGmbH&Co.KG Hafnerstraße5–13,83022Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung 08031/263814 zustellung@ovbmedia.de Bewirbdichjetztbeiuns. Einfachonline, ohnePapierkram. flexibleArbeitszeitmodelle Wirbietendir: Arbeitsmarkt A rbeitsmarkt Stellenangebote Kfz-Ankauf Kontakte Kontakte Ve rschiedenes Wohnmobile/-wagen FamiliesuchtWohnmobil od.Wohnwagen FreuenunsüberjedesAngebot. Zahlebar. 089/741185226Friedrich ÄlteresEhepaarsuchtWohnmobil jederArt,zahlebar Hr.Simon089/99529394 WirkaufenWohnmobile+Wohnwagen 03944-36160www.wm-aw.deF A Partner proZeile1,- v Kartenlegen vomProfi.08031/43244 DieaktuelleWochenzeitung 08031/3088-0 Anzeigenberatung:
*Zeilenpreisprivat v 2,80/Zeilenpreisgewerblich v 4,35.
Bewerbungan:
WeitereInfosunterwww.eder-profi.de
ndienetteFrauvonnebenan!
BRKehrtlangjährigeMitarbeiter
„SiesinddieStützendesRotenKreuzesimHauptamt“
GemeinsammitderBRKKreisverband-Vorsitzenden DanielaLudwigundPersonalratsvorsitzendenBenno Weidenspointnernahm SchmidtdieEhrungfür10, 15,20,25,30,35und40JahreBetriebszugehörigkeitvor. Insgesamtkamendabei505 Jahrezusammen.ZudemwurdenErnennungsurkundenan neunMitarbeiterinnenund Mitarbeiterübergebenund achtweiterenzurbestandenen Prüfunggratuliert.
RudolfGurgiesserundRalf Kröger,MitarbeiterimRettungsdienst,wurdeninihren wohlverdientenRuhestand verabschiedet.
FolgendeMitarbeiterinnen undMitarbeiterwurdengeehrt:Für40Jahre–Josef Gassl,für35Jahre–Thomas Neugebauer,für30Jahre–
DanielaLudwig,StefanMüller(30Jahre),ThomasNeugebauer(35Jahre)undDirektorMartinSchmidt.
StefanMüller,für25Jahre–JohannAigner,Roswitha Eckstaller,ChristianNeugebauerundHans-JörgSchwab, für20Jahre–SebastianKleiber,TanjaKreutziger,ChristophKreuzerundGritMurnauer,für15Jahre–Volker Dwornik,ChristineGärtner, AndreasRiegerundMarkus Stemmerundfür10Jahre–
PhilippeBaudoin,Matthias Baumann-vonKramer,Peter Block,SabineHeger,Stephan Gilch,ClaudiaKonik,Robert Kurz,JakobReichert,AngelikaScheibenzuber,Andreas Schweiger,FlorianSitz,SiegfriedStumpf,BesnikTrungu, ChristianWagner,Clauss WappmannsbergerundRichardWoghiren.
Gewerbeanmeldungenjetztonline
StadtRosenheimbietetneuesOnline-Verfahrenan
EinneuesOnline-Verfahren hilftGewerbetreibenden,die ihrenBetriebimStadtgebiet Rosenheimhaben,ihreGewerbemeldungenschnellerzu erledigen.
Dazugibtesnunaufder städtischenHomepage rosenheim.de unter„Unternehmerservice“einOnline-Formular, dasunabhängigvondenÖffnungszeitenderVerwaltung onlineausgefülltundabgeschicktwerdenkann.
„MitderEinführungderdigitalenGewerbemeldungen
gehenwireinenweiteren SchrittinRichtungeinerzeitgemäßenVerwaltung“,sagt OberbürgermeisterAndreas März.„WirmöchtendenUnternehmeninRosenheimden bürokratischenAufwanderleichternundgleichzeitigdie EffizienzunsererVerwaltung steigern.“
NebenderAnmeldungerfolgtauchdieBezahlungder Gebühronline.FürdieAuthentifizierungreichtdieEröffnungeinesNutzerkontos mitBenutzernameundKenn-
wort.Selbstverständlichkann mansichauchmitdereIDdes Personalausweisesodermit ELSTERausweisen.
DerProzessistbenutzerfreundlichgestaltetundführt SchrittfürSchrittdurchdas Online-Formular.Diedigitale ErfassungvonInformationen vermeidetFehlerundverkürzt dieBearbeitungszeit.
DieneuenGewerbemeldungensindTeilderdigitalen TransformationderRosenheimerStadtverwaltung,dieihre Online-Dienstesukzessive ausbaut.
FeierstundefürdasEhrenamtinMünchen
AuchdreiRosenheimererhieltendasEhrenzeichenEhrenamt vonMarkusSöder
DiedreiRosenheimerAnschiPeters,AdalbertSchömer,undAdalbertMeishammerhabeneineGemeinsamkeit:SiesindseitJahrzehnten ehrenamtlichtätig.
Dafürerhieltensiegestern nundasEhrenzeichendes BayerischenMinisterpräsidentenfürVerdiensteimEhrenamtimKaisersaalder MünchnerResidenz.
Schonmitdemprunkvollen AmbientewurdeeinZeichen gesetzt,wiewertvollehrenamtlicheTätigkeitfürdieGesellschaftist.DemBayerischenMinisterpräsidenten MarkusSöderwaresdann auchwichtig,dieAuszeichnunghöchstpersönlichzu überreichen.
FürihnseidieVerleihung desEhrenzeichensfürVerdiensteimEhrenamtder schönsteTerminüberhaupt, dennerselbsthabesichvor seinerheutigenTätigkeit ebenfallssehrgerneehrenamtlichengagiert:„Ehrenamt machtFreude“.InBayernsei fastjederZweiteehrenamtlich engagiert.„Dasentspricht710 MillionenArbeitsstundenund damit8,8MilliardenEuro“, soSöder.
DerBayerischeMinisterpräsidentweißaberauchvon denProblemen,mitdenenEhrenamtlicheoftmalszukämpfenhaben,dazuzähltauchder Bürokratismus.Söderversprach,daranetwaszuändern:„EhrenamtbrauchtVorfahrtvorBürokratie“.Dafür gabesvonSeitenderGäste vielApplaus.Höhepunktder FeierstundewardieÜberreichungderEhrenzeichenund
Vonlinks:AdalbertMeishamer,AdalbertSchömer,AnschiPetersundGabi Leicht.
Urkunden.VielederEhrenamtlichenwurdenzuderVeranstaltungvonVerwandten, FreundenundauchkommunalenPolitikernbegleitet.
AuchRosenheimsLandrat OttoLedererundRosenheims DritteBürgermeisterinGabrieleLeichtwarenmitdabei, umsoihreVerbundenheitmit demEhrenamtunddenGeehrtenauszudrücken.
DasEhrenzeichenfürVerdiensteimEhrenamtwird grundsätzlichnurfüreineaktiveehrenamtlicheTätigkeit vonmindestens15Jahrenverliehen.DieBandbreiteanehrenamtlichemEngagementist dabeigroßunderstrecktsich oftmalsnichtnuraufeineehrenamtlicheTätigkeit.
DerRosenheimerAdalbert (Adi)Schömeristseit58JahrenMitgliedinderFreiwilligenFeuerwehr,46Jahre Sportabzeichenprüferfür nichtbehinderteundbehinderteMenschen,EhrenzöglingdesRealgymnasiumsder TheresianischenMilitärakademiedesÖsterreichischen Bundesheeresund42Jahre
OrganisatorvoninternationalenMilitär-Fallschirmsprung-, Sport-,Schieß-,Tauch-und GebirgskletterkursenundweiterenVölkerverständigungsveranstaltungenaufinternationalerBasismitüber8000 Soldaten,PolizistenundZivilsten.Außerdemisterseit 42JahrenfreiwilliginderReservistenausbildungtätigund gründetevor25Jahrenden EuropäischenMilitär-Fallschirmsprungverbandunter Patronanzseinerkaiserlichen undköniglichenHoheitKarl vonHabsburg,fürdieerals Vizepräsidentauchnachwie vorinternationaleVeranstaltungenorganisiert.
InsgesamthatderRosenheimermittlerweileüber43000 EurofürwohltätigeZwecke gesammelt.
AuchinAdalbertMeishammersLebenspieltdasEhrenamtschonseitvielenJahren einesehrwichtigeRolle.InsbesondereseinEngagement fürdieKöniglichprivilegierte Feuerschützengesellschaft wurdebeiderVeranstaltung inderResidenzinMünchen
Foto:KarinWunsam
hervorgehoben.Seit1975ist erMitglied,warrund50Jahre MannschaftsführerderLuftgewehrmannschaft,achtJahre ZweiterSportleiter,fünfJahre Sportleiterund27JahreRechnungsprüfer.
AnschiPetersehrenamtlichesEngagementgiltSchülern.DieehemaligeSchülermutterbetreutinderGrundschuleErlenauseit26Jahren dieSchülerbüchereiunermüdlichundunentgeltlichundbegeistertKindersomittelsvielerschönerKinderbücherfür dasLesen.
FürdiemusikalischeUmrahmungderfeierlichenVeranstaltungwardas„Monaco SwingTrio“zuständig.AusgewähltfürdenAuftakthattensiedasLied„Whata WonderfulWorld“vonLouis Armstrong.DeroffizielleTeil derVeranstaltungendetemit demgemeinsamenSingen vonBayernhymneundNationalhymne.Danachgabesbei einemEmpfangnochdie MöglichkeitfürGeselligkeit undAustausch. wu
DasMaler-undLackiererhandwerk
WennmandasWintergraunichtmehrsehen kannundderFrühling nochaufsichwartenlässt: JetztistdierichtigeZeit, neueFrischeinWohnräume,BäderundTreppenhäuserzubringen.
BundesweitgehtdieBereitschaft,seineWändeselbstzu streichen,zurück.DerDo-ityourself-MarktfürFarben schrumpft.DashatguteGründe.EigentümerundMieterlegenheuteimmergrößeren Wertaufeinvollständigallergie-undstaubfreies,vor
FrühjahrsfrischevomMalermeister
InnungsfachbetriebesinddieExpertenfürgesundesRaumkl ima
ZeitfürneueAkzenteimeigenenHeim?
SchimmelsicheresundgesundesRaumklima.Dazusind SpezialfarbendesProfisnötig. DieInnungsbetriebederMalerundLackiererkönnenberatenundeinrundumgesundesKlimagarantieren. ZumanderenhatdieQualitätdervomProfieingesetzten Farbenweiterzugenommen. HinsichtlichPigmentgehalt, Deckkraft,Beständigkeitund FarbstärkesinddieseMaterialien,dieimBaumarktnichtzu bekommensind,denvom
HeimwerkereingesetztenFarbenhaushochüberlegen.Mit denStreifen,Flecken,unebenenWändeneinestypischen DIY-Projekteswillheuteniemandmehrleben.
WervielGeldfürdieRenovierungseinesHausesoder seinerEigentumswohnungin dieHandnimmt,willheute außerdemganzheitlichund nachhaltigvorgehen.InnungsbetriebedesMaler-undLackiererhandwerksanalysieren Wände,DeckenundBöden,
Foto:BVFGB
erstellenErhaltungs-undRenovierungspläneundberaten umfassend,sodassdasErgebnisjahrelanghält. FürFensterundAußenfassadendesEigenheimssollte mandenProfiaufeinenErhaltungs-oderServicevertrag ansprechen.DerFachmann überprüftdannregelmäßig undvonsichausdenErhaltungszustandzumBeispiel vonHolzbauteilen.
VoneinergroßenAnzahl vonMalerarbeitensollteder
LaieohnehinbesserdieFingerlassen.DasLehrgeldfällt sonsthöherausalsdieRechnungdesqualifiziertenFachbetriebs.Dasbeginntbeieiner fachgerechtenUntergrundbehandlungunddemEinsatz vonumweltgerechtenMaterialien,dieinihrerWirkungsweiseaufeinanderabgestellt sind.
KlassischeHandwerkstechnikenwieSpatolatooder StuccolustrogebenWohnräumeneinelegantes,mediterranesFlair.WandanstrichewerdenzuUnikaten,diezuihren Besitzernpassen.AuchTapetenerfreuensichneuerBeliebtheit–diefantastischen Designswollenaberprofessionellgeklebtwerden!
BundesverbandFarbeGestaltungBautenschutz
•
•
•
•
3.April2024Seite9
g
SpezialistenfürFarbe,Wärmedämmung,Schimmelbekämpfun
Anzeigen
Trockenbau
Spachtelarbeiten
Badrenovierungen
Fliesenarbeiten
83059Kolbermoor 015256431258 Simonverderame90@gmail.com Renovierungsarbeiten SimonVerderame
Försterstraße8
Frühlingsfrisch! Foto:BVFGB PROSOLLacke+FarbenGmbH/RohrdorferStr.41/83071Stephanskirchen/www.prosol- farben.de Autolacke&Sprays Wandfarben&Putze Holzlacke&Lasuren Werkzeuge&Zubehör Telefon 0803179967-6
Vortrag
JahreshauptversammlungmitpositiverBilanz
Dr.MichaelStöhrerläutert am9.AprilinRosenheimdas Klimaschutz-undEnergiekonzeptderÖkologisch-DemokratischenPartei(ÖDP). DerVortragbeginntum20 UhrimGasthausHöhensteiger,WesterndorferStraße101. ImAnschlussanseinenVortragstehtderReferentfüreine DiskussionzurVerfügung.Dr.
MichaelStöhr,promovierter Physiker,istBayerischerLandesbeauftragterderÖDPfür KlimaschutzundVorsitzender derBundesprogrammkommissionderÖDP.Eristder SpitzenkandidatderBayerischenÖDPbeiderkommendenEuropawahlundkandidiertaufPlatz2derÖDP Bundesliste.
13.WasserburgerLaufam21.April
EinEventfürdieganzeFamilieundSportbegeisterte
EinEventfürdieganzeFamiliegenausowiefürSportbegeisterteistdermittlerweile 13.WasserburgerLauf,der am21.Aprilwiederrundum dieWasserburgerAltstadt führt.Walker:innen,Zwergerl undLäufer:innengehendabei zugunstendesWasserburger Mehrgenerationenhausesauf dieStrecke,wobeidieLäufer:innenzwischendreiverschiedenenStreckenlängen wählenkönnen.„Wirfreuen unsschonwiedersehraufdiesenBenefizlaufmitseiner malerischenStreckenführung! BürgermeisterMichaelKölbl hat–wiedieletztenJahre auch–wiederdieSchirmherrschaftübernommen.Anmeldenkannmansichunter wasserburgerlauf.de ,dortund aufFacebooksindauchalle weiterenInformationenzu finden.AuchdiesesJahrgibt eswiederdieMöglichkeit,die StartgebührüberdieWebseite
ganzbequemperPaypaleinzuzahlen,“berichtetMaria Hessdörfer,Leiterindes Mehrgenerationenhausesbegeistert.„NebeneinerTombolaundeinemKinderprogrammistdiesesJahrauchdie TrommelgruppeVia-Jante modernbrazildrumswieder dabeiundsorgtfürStimmung. FürdieTombolahabenwir schönePreisebekommen,die Gewinnquoteistaußerdem
wirklichhoch,“soHessdörfer weiter.DerBenefizlaufdient demErhaltdesMehrgenerationenhausesWasserburg,dessenTrägerderKinderschutzbundRosenheimist.Mitdem Erlöswerdendiezahlreichen ProjekteundAngeboteim Mehrgenerationenhausfinanziert,wiezumBeispielder KidsClub,derComputer-und HandykursfürSenior:innen oderdasRepaircafé.
„MeinHund“inRosenheim
BeliebteMesseam13.und14.AprilinderAuerbräuFesthalle
ImletztenJahrkamenzahlreicheHundefreundemitihrenVierbeinernumsichzu treffenundSpaßzuhaben.Es gibtvielzusehen,aberauch zumMitmachen.Wogibtes wohldiemeistenDackel.... wahrscheinlichinBayern.DahergibtesindiesemJahrwiedereinDackeltreffen.AufgerufensindalleDackelbesitzer mitihrenVierbeinernam SamstagundSonntagum14 UhraufdieAktionsflächezu kommen,umdiesetolleund vielfältigeRassedenBesuchernzuzeigen.
DieAusstellerder„Mein Hund“inderAuerbräuFesthalleinRosenheim,dieam 13.und14.Apriljeweilsvon 11bis18Uhrgeöffnetist,reisenauchindiesemJahrwiedervonweitheran.Anden zahlreichenVerkaufsständen istdieVielfaltderausgestelltenProdukteriesig.DieFirma Wolfsongistbekanntfürihre Hundebetten.IndenverschiedenstenAusführungenbieten siediesean.Obgroßoder klein,StoffmusterinallenVariationen,oderSpezialanfertigungen,esbleibenkeine Wünscheoffen.Siesindmit vielLiebezumDetailprodu-
InderAuerbräuFesthalledrehtsichamWochenendevom 13.und14.AprilallesrundumdenbestenFreunddes
ziert.HalsbänderderbesonderenArtstelltdieFirmaMilonkoHandmadeher.FrauLeipoldfertigtdieHalsbänder undLeineninbesonderen FarbenundMustern.Gerne gehtsieaufKundenwünsche ein.
EingroßesThemasind MaßanfertigungenvonFunktions-undAllwetterkleidung fürHunde.SiewerdenanverschiedenenStändenangeboten,diesichdaraufspezialisierthaben.Natürlichwirdan denzahlreichenFutterständen dieAuswahlschwerfallen.Ob Leberwurstleckerlioder Lachshappen,auchdieBiovariantedarfnichtfehlen.Der
Hundefotografistaufder „MeinHund“ebenfallswiederdabei.VorOrtkönnendie vierbeinigenLieblingeabgelichtetwerden.Einimmer größeresundwichtigesThemaistdieHundeversicherung. InteressierteBesucherkönnen sichamStandderVersicherer informieren.Esgibtvielzu entdeckenaufderdiesjährigen „MeinHund“inRosenheim. HundefindennatürlichEinlassindieVeranstaltung,sie benötigennureinengültigen Impfausweis.Sowirdaus demEreigniseinSpaßfürdie ganzeFamilie.WeitereInformationenfindenInteressierte unter meinhund-messe.de
EinblickfürdieMädchen
OBIRaublingundOBIStephanskirchenöffnenTürenfürGirl’s Day
AuchdiesesJahrbeteiligen sichdieOBIMärkteinRaublingundStephanskirchenam Girl’sDay,umjungenMädcheneinenEinblickindie vielfältigeArbeitsweltbei OBIzuermöglichen.
Am25.AprilhabenMädchendieMöglichkeit,inden OBIMärkteninRaublingund StephanskircheneinenTag langhinterdieKulissenzu schauenunddieverschiedenenBerufsfelderbeiOBIkennenzulernen.VonderKundenberatungüberLagerlogistikbishinzuVerwaltungsaufgaben-beimGirl’sDayerlebendieTeilnehmerinnen hautnah,wasesbedeutet,bei
OBIzuarbeiten. InteressierteMädchenkönnensichganzeinfachfürden Girl’sDaybeiOBIanmelden, indemsiedasOnline-FormularaufderoffiziellenWebsite desGirl’sDayausfüllen: girls-day.de „Wirfreuenunsdarauf,den MädcheneinenEinblickin unsereArbeitsweltzugeben undihnenzuzeigen,welche spannendenKarrieremöglichkeitenesbeiOBIgibt“,so MarktleiterNormanLauvom OBIRaubling.„Wirsind überzeugt,dassdieTeilnehmerinnennachihremBesuch beiOBIbegeistertseinwerdenvonderabwechslungsrei-
chenAusbildungunddemtollenTeam,dassieerwartet“, freutsichMarktleiterJens TeistlervomOBIStephanskirchenaufdenbevorstehendenGirl’sDay.
Nebeneinerspannenden AusbildungbietetOBIseinen AuszubildendenauchattraktiveBenefits.Alsbesonderes Highlighterhaltenalleneuen AuszubildendenzumStartihrerAusbildungeiniPadals Arbeitsmittel.
MehrInformationenzur AusbildungbeiOBIkönnen hiernachgelesenwerden: obi-rosenheim.de/karriere/ausbildung/
MitgliederzuwachsbeimFreundeskreisLokschuppen
DerFreundeskreisLokschuppenkannsichübersteigendeMitgliederzahlenfreuen.„UnserVereinhat907 Mitglieder,dassind72mehr alsimVorjahr“,sagtedieVorsitzendedesFreundeskreises, AltoberbürgermeisterinGabrieleBauerbeiderJahreshauptversammlungimKU’KO. „MeinZielbleibtes,dasswir balddie1000erreichen.Deshalbbitteichweiterdarum, kräftigfürdiesentollenVerein zuwerben.“UnterdenMitgliedernsindauchelfFirmen, diedenFreundeskreisfinanziellunterstützen.AucheinmaligeSpendenandenFreundeskreisseienmöglich,betonteBauer.„WirhabenPatenprojektewiedieAnschaffung vonAudio-undTourguides undmobileSitzgelegenheiten. DafüristkeineMitgliedschaft imVereinerforderlich.“
DiedritteBürgermeisterin derStadtRosenheimGabriele LeichtbedanktesichimNamenderStadtbeimFreundeskreisfürdietatkräftigeUnterstützungdesAusstellungszentrumsLokschuppen.„LobbyarbeitistfürKulturbetriebe vonessentiellerBedeutung. DerFreundeskreisleistetdas seitJahrenkontinuierlich.“ DasAusstellungszentrumsei einüberregionalaufhohem NiveaurenommiertesAusstellungshaus.„DiesenErfolg belegendiewiedersteigenden Besucherzahlen,trotzgroßer Herausforderungenderletzten Jahre,wieetwadenpande-
Vonlinks:KarlGöpfert,VorstandsvorsitzenderderSparkasseRosenheim- BadAibling, dieDritteBürgermeisterinderStadtRosenheimGabrieleLeicht,Rech tsanwaltThomas Möller,SteuerberaterinUrsulaBöge-KlarnerunddieVorsitzendedesFr eundeskreises, AltoberbürgermeisterinGabrieleBauer.
miebedingtenSchließungen unddenUmbauarbeiten.“
SeitseinerGründungim Jahr2008unterstütztder FreundeskreisdenLokschuppenbeidenAusstellungsprojekten.2023standfürdie AusstellungVULKANEeine Fördersummevon45.000EurozurVerfügung.Siewurde fürdiespektakuläreMedienproduktioneinesVulkanausbruchsverwendet.DieaktuelleAusstellung„Heldinnen& Helden“unterstütztderFreundeskreismit25.000Euro.Mit derSummefinanziertderVereindieBeschaffungunddie MontagedesExponates„HeraklesFarnese“unddieMedienstation„Schiebefigurund Selfie-PointHeldinnen& Helden“.
„DerHeraklesFarneseist einabsolutesHighlightder
Ausstellung“,soBauer.„Die monumentale,3,40MeterhoheStatuegehörtzudenberühmtestenderAntike.Der einzigartigeGipsabgusswiegt 700Kilo.Dasmachtden TransportunddenAufbau sehraufwändigundteuer. DurchunsereFörderungistes demLokschuppenmöglich, dasExponatzuzeigen.“InsgesamthatderFreundeskreis seit2008über478.000Euro anSpendenundBeiträgen eingenommen.
DieLeiterindesAusstellungszentrumsLokschuppen Dr.JenniferMorscheisergab einenAusblickaufdienächstenProjekte.„2025präsentierenwir‚DIETITANIC&IHREZEIT‘.Wirkonntendafür bereitseinzigartigeExponate sichern!“2026zeigtderLokschuppen„Versunkenes
Ägypten“–eineAusstellung desinternationalrenommiertenUnterwasserarchäologen FranckGoddio.Ertauchtseit 40Jahrenmitmodernstem EquipmentimMeervorAlexandria.„UnsereAusstellung zeigtdieHighlightsseineranerkanntenwissenschaftlichen ForschungenundEntdeckungen“,soMorscheiser. IndiesemJahrkönnensich dieFreundeskreis-Mitglieder nochaufeinattraktivesJahresprogrammfreuen.Sogibt esexklusiveFührungenim LokschuppenundinderStädtischenGaleriesowieKinderführungenunddiekostenfreie Teilnahmeanzahlreichen wissenschaftlichenVorträgen. AlleInfoszumFreundeskreisgibtesimInternetunter lokschuppen.de/freundeskreis
Seite103.April2024 RufenSieunsan: ✓ Klassik,LandhausoderDesign Wirmodernisieren IhreKüche mitneuenFrontennachMaß! mit neuen Fronten nach Maß! v o rh er www.mustermann.portas.de 08031/357064 www.rott.portas.de Rosenheim Großkaro BadAibling Langenpfunzen Westerndorf St.Peter Landshut Autobahn A8 München Kufstein Salzburg Bad Endorf Möbel Wagner Ebersberg B15 B15 WirsindfürSieda: Mo.-Fr.9.30-18.00Uhr Sa.9.30-15.00Uhr PolstermöbelWagner, InhaberErichPlattner 83024Rosenheim/Langenpfunzen St.-Georg-Straße44 ☎ 08031/900545 • Riesenauswahlhochwertiger Marken-Polstermöbel,TVundRelaxsessel-Modern, Stil,Funktion,LederoderStoff • Fach-BeratungundPlanung g r o ß e r großer P O L S T E R - u n d und B E T T E N - S P E Z I A L I S T BETTEN-SPEZIALIST R o s enhei m s MitSchlaf-Funktion R AB A T T aufal l e P ol ster m öbel undB e tten 25 % Abholu ng un d Entsorgu ng I hr e ra lt e n Po lste r ga r nit u rbe im Ka uf ne ue rPo lste r mö be l (be ir eduziert erode r Aktio n sw are g eg e n ge r i n g e n Auf p re is) Gr a t is
Menschen.
Foto:ClaudiaPort
WasserburgerLauf2023.