Unser Können für Ihren Geschmack - PRIEN - RIMSTING - EGGSTÄTT -
TÄGLICH FRISCH:
hte
Imbiss und Tagesgeric zum Mitnehmen
Hochwertige Fleisch- und Wurstwaren eigene Herstellung eigene Schlachtung schöner Imbissbereich mit Sitzecke
mail@fahrschule-heindlmeier.de T. 08051.900 92 66 · Mobil 0151.58 188 262
MAX DUMM
Hemden
Wir freuen uns auf Sie!
www.fahrschule-heindlmeier.de
Textilreinigung & Färberei
waschen und bügeln nur
83101 Rohrdorf
nur 900 Meter von der A8 Ausfahrt in Rohrdorf Tel.: 0 80 32/18 30 · www.post-rohrdorf.de
2,10
Fruga Getränkemarkt OBERWÖHR
15.09.2021 · Nr. 37 · 42. Jahrgang
www.tierklinik-rosenheim.de
KELLERSCHACHTABDECKUNGEN? Nur vom Profi!
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim 83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
Seb.-Tiefenthaler-Str. 17 | Ro.-Thansau Tel. 08031 - 799663 | www.karl-tomschi.de
Termine nach Vereinbarung Tag und Nacht Notdienst info@tierklinik-rosenheim.de Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. und So. Notdienst Innaustraße 11, 83026 Rosenheim, Tel. 0 80 31 - 6 80 27 · Fax 0 80 31 - 6 33 25
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de Die aktuelle
in Stadt und Landkreis Rosenheim
Zurück in die Vereine! Freistaat übernimmt bei Neueintritt Jahresbeiträge für alle Grundschulkinder
Aus Inspiration wird Zukunft. Der neue, rein elektrische Audi Q4 Sportback e-tron1. Die mobile Zukunft nimmt Form an – und sie ist auf den ersten Blick kompromisslos sportlich und konsequent alltagstauglich: mit seiner besonders niedrigen, Coupé-artigen Dachlinie und einem großzügigen Innenraum gibt der Audi Q4 Sportback e-tron1 die Richtung vor. Audi drive select und elektrische Heckklappe bringt er bereits serienmäßig mit, Dynamik und Ausdauer treiben ihn an. Seine fokussierende Front, das kraftvolle Heck und das progressive Interieur lassen keinen Zweifel: Fortschritt lässt sich nicht aufhalten – auch nicht unterwegs, wo Sie an HPC-Säulen (High Power Charging) ultraschnell laden können.
* Stromverbrauch (kombiniert) in kWh/100 km: 15,6 (NEFZ); CO2-Emissionen (kombiniert) in g/km: 0. Effizienzklasse A+. Klimaautomatik, LED Scheinwerfer, Komfortmittelarmlehne, Audi drive select, Bluetooth Schnittstelle, Einparkhilfe, DAB, Komfort-Standklimatisierung, LLR mit Multifunktion, Anschlussgarantie 2 Jahre max. 40.000 km, u.v.m.
Hauspreis 1
großflächig ausgefallenen Schwimmkurse kompensiert und die Schwimmfähigkeit der Kinder unterstützt werden. Neben der aktiven Bewe gungsförderung von Kindern während beziehungsweise nach der Corona Pandemie werden dadurch auch die bay erischen Sportvereine zu kunftsgerichtet gestärkt. Sie erhalten die Möglichkeit, den Mitgliederschwund aufgrund der Corona Pandemie nicht nur kurzfristig auszugleichen, sondern auch nachhaltig die Möglichkeit, vermehrt Kinder als Neumitglieder zu gewin nen. Der Freistaat will so ein kraftvolles, flächendeckend wirksames Zeichen für die Gesunderhaltung der Kinder setzen und gleichzeitig die Vereinslandschaft in Bayern stärken. Vorgestellt wurde das Gut scheinprogramm übrigens vom Bayerischen Innen und Sportminster Joachim Her mann vor einer Woche in Nürnberg mit der symboli schen Übergabe der ersten Gutscheine an Schülerinnen und Schüler in Nürnberg. Lesen Sie mehr über die Angebote von Vereinen der Region auf Seite 4!
Möglichst in Präsenz
Ein attraktives Angebot für Sie: z. B. Audi Q4 Sportback 35 e-tron*.
€ 37.900,–
Aufgrund der Corona Pandemie haben viele Kin der weniger Sport ge macht, viele sind aus dem Verein ausgetreten. Dem will Bayern mit aktiver Be wegungsförderung begeg nen und die Rückkehr in den Sport für Kinder un abhängig von deren sozia len Verhältnissen unter stützen. Der Ministerrat hat deshalb beschlossen, den Jahresbeitrag für alle bayerischen Grund schüler des Schuljahres 2021/2022 bei einem Neuein tritt in einen gemeinnützigen Sportverein zu übernehmen. Zum ersten Schultag soll da für jedes Grundschulkind ei nen Gutschein zur Jahresmit gliedschaft in einem bayeri schen Sportverein in Höhe von bis zu 30 Euro ausgehän digt bekommen. Darüber hinaus will die Staatsregierung das Früh schwimmerabzeichen fördern, das „Seepferdchen“. Zum ers ten Schultag beziehungsweise Kindergartentag erhalten die Vorschulkinder und Erstkläss ler des Schuljahres 2021/22 einen Gutschein über 50 Euro für einen Kurs zum Erwerb des Seepferdchens. Dadurch sollen die Corona bedingt
Leistung: 125 kW (170 PS) Fahrzeugpreis: € 41.450,– inkl. Überführungskosten
Stromverbrauch (kombiniert) in kWh/100 km: 17,9–15,6 (NEFZ); 20,9–16,6 (WLTP); CO2-Emissionen (kombiniert) in g/km: 0. Angaben zu den Stromverbräuchen und CO2-Emissionenen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von der gewählten Ausstattung des Fahrzeugs.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
Audi Zentrum Rosenheim Ludwig Kriechbaum GmbH Innstr. 63, 83022 Rosenheim Tel.: 0 80 31 / 3 89 37-0 info@audi-rosenheim.de, www.audi-rosenheim.de
Staatliches Schulamt informiert „Ich hoffe, es gelingt uns, den Präsenzunterricht an unseren Schulen zu ge währleisten!“ Mit diesem Wunsch leitete Schulamts direktor Edgar Müller das alljährliche Pressegespräch der Staatlichen Schulämter Stadt und Landkreis Ro senheim ein. Er gab gemeinsam mit sei nen Kollegen, Schulamtsdi rektorin Angelika Elsner und den Schulräten Markus Kin zelmann und Herbert Unter reiner einen Ausblick auf das kommende Schuljahr an Grund und Mittelschulen in Stadt und Landkreis, das zu seinem Beginn auch heuer wieder stark im Zeichen der Corona Pandemie und deren Bekämpfung steht. Positiv bewertet Edgar Müller, dass die politisch
Verantwortlichen alle An strengungen unternommen hätten, den Schulbesuch für Lehrkräfte und die Schülerin nen und Schüler möglichst si cher zu machen und so Dis tanz beziehungsweise Wech selunterricht künftig zu ver meiden. Das bekräftigte auch Schulrätin Angelika Elsner: „Die Einführung der PCR Pool Tests, der sogenannten Lollitests, in den Grundschu len bedeutet einen enormen logistischen Aufwand und genaue Vorbereitung. Nach einer Probephase soll die Umsetzung der Teststrategie zeitnah erfolgen, anvisiert ist ab dem 20. September. Bis diese Testung angelaufen ist, werden auch in den Grund schulen weiterhin Schnell tests drei Mal pro Woche durchgeführt.“ Fortsetzung auf Seite 2
Der SC Aising-Pang setzt noch eins drauf auf die Aktion!
Diese Woche im Schön, fit & gesund in den Herbst .........
S. 6
Tag des Handwerks............
S.8
Faire Woche 2021 .............. S. 9 Stellenmarkt
................. S. 11