KW41_2021_echoepaper by echoWochenzeitung

29 Jahre

Wunderschöne Zimmer im Poststadl

JUWELIER

ALAGÖZ

GOLD- UND SILBERSCHMUCK

GOLDANKAUF

VERGLEICHEN SIE DIE PREISE! Brixstraße 1 (Stadtcenter) · Rosenheim Telefon 0 80 31 / 38 12 09 · Auch Hausbesuche möglich

HÖRE MIT DEN OHREN, VERSTEHE MIT DEM KOPF, FÜHLE MIT DEM HERZEN.

36 Zimmer in 4-Sterne-Qualität, alle über 30 m2mit edlen Hölzern in warmen Farben, sowie mit modern und hochwertig ausgestatteten Badezimmern. Wir freuen uns auf Sie! 83101 Rohrdorf

Tel.: 0 80 32/18 30 · www.post-rohrdorf.de

info@hoergeraete-schwaegerl.de www.hoergeraete-schwaegerl.de

13.10.2021 · Nr. 41 · 42. Jahrgang

Bis 12. Dezember 2021 www.lokschuppen.de

ENERGIE & BAUMESSE Sanieren | Bauen | Energiesparen

Wasserburg

INSEKTENSCHUTZ

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

Seb.-Tiefenthaler-Str. 17 | Ro.-Thansau Tel. 08031 - 799663 | www.karl-tomschi.de

83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

Badria-Halle

Jetzt zum Winterpreis!

16./17. Okt. Eintritt frei!

Zutritt nach geltenden Hygieneregeln

www.energie-baumesse.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular ﬁnden Sie unter www.echo-rosenheim.de

In Richtung Zukunft Interview mit Starbulls-Geschäftsführer Daniel Bucheli zum Saisonauftakt Die Saison hat begonnen. Während das erste Spiel in Gar misch noch knapp mit 3:4 n.V. verloren ging, konnten die Starbulls das erste Heimspiel gegen Alt Meister EV Füssen klar mit 6:1 gewinnen. Vor dem Saisonstart beantwortete uns Daniel Bucheli, Geschäftsführer mit jahrelanger Erfah rung als Starbulls Akteur auf dem Eis, einige Fragen zur neuen Saison.

Jedes Jahr aufs Neue stellen sich natürlich alle die Frage, wo wollen die Starbulls hin, was sind die Erwartungen an Trainerteam und Mannschaft? Was sind Ihre Eindrücke von der Vorbereitung? „Die letzten Jahre haben wir uns im infrastrukturellen und strategischen Bereich neu auf gestellt, sind viele Dinge an gegangen. Die Mannschaft wurde ambitioniert zusam mengestellt, denn langfristig

setzungen für die Partien. Was zählt, ist einzig die Entwick lung der Mannschaft hin zum Saisonstart.“

gehen die Planungen natürlich in Richtung höherer Liga. Die Vorbereitung war ty pisch für eine neu zusammen gestellte Mannschaft. Es wur de das Zusammenspiel inner halb und zwischen den einzel nen Reihen trainiert. Alle Fra gen wurden in diesem Rah men angesprochen und analy siert. Keine Rolle spielen in so einer Vorbereitung die Ergeb nisse in den Trainingsspielen, selbst wenn mehrmals gegen

Daniel Bucheli

die selben Gegner gespielt wird. Zu unterschiedlich sind dabei die jeweiligen Voraus setzungen und auch die Ziel

Als Neuzugänge kamen einige Spieler mit relativ viel Erfahrung. Können sie gemeinsam mit den jungen Spielern aus dem Nachwuchs für die nötige Stabilität auch in schwierigen Spielsituationen sorgen? „Die neuen Spieler wurden unter dem Gesichtspunkt der sportlichen Bedürfnisse der Mannschaft geholt. Die Spie lerqualitäten müssen zusam menpassen, alle Rollen in den einzelnen Reihen gut besetzt sein. Im Vordergrund stehen bei den Neuverpflichtungen

deshalb nicht unbedingt Alter und Erfahrung, sondern die persönliche spielerische Klas se und dass sie unter den ge nannten Gesichtspunkten in das Mannschaftsgefüge pas sen.“ Sind noch weitere Neuzugänge zu erwarten oder ist die Kaderplanung abgeschlossen? „Große Überraschungen wird es nicht geben. Klar ist, dass wir nach der überra schenden Absage des Kontin gentspielers Zach Hamill noch auf der Suche nach einem Er satz für ihn sind, der den zweiten Kontingentplatz füllt. Fortsetzung auf Seite 2

„Eines der schönsten Ehrenämter!“ Paul Adlmaier als Vorsitzender des Vereins City-Management Rosenheim verabschiedet Ganz im Zeichen eines be wegenden Abschieds stand die 22. Jahreshauptversamm lung des Vereins City Ma nagement Rosenheim e.V.: Nach 20 jähriger Tätigkeit als Vorsitzender trat Paul Adlmai er bei den Vorstandswahlen nicht mehr an. Gewürdigt für seinen unermüdlichen, ehren amtlichen Einsatz für den Ro senheimer Einzelhandel wur de er dabei nicht nur von sei nem Nachfolger im Amt, Rai ner Pastätter. Auch Oberbür germeister Andreas März lob te Paul Adlmaier als „hartnä ckigen Kämpfer und wir

Gemeinsam für eine attraktive Stadt: der neue Vorstand des Vereins und seine Geschäftsführerin, von links: Helmut Greimel, Christian Kolb, Thomas Treibenreif, Judith Gehart, Sabrina Obermoser, Rainer Pastätter, Stefan Grandauer, Stefan Glockner, Markus Obermaier und Jens Köhler. Fotos: ff

OCEAN STAR TRIBUTE LIMITED EDITION

kungskräftigen Influencer“ für die Belange der Innenstadt und ihrer Gastronomie und Geschäfte: „Wir sind ihm für sein beispielgebendes ehren amtliches Engagement für un sere Stadtgesellschaft und die heimische Wirtschaft zu blei bendem Dank verpflichtet.“ Als sichtbares Zeichen dieser Anerkennung verlieh Ober bürgermeister März bei der Versammlung dem scheiden den Vorsitzenden Adlmaier die Städtische Verdienstme daille.

Juwelier Bacak GmbH · Rosenheimer Str. 11 · Kolbermoor · Tel.: 0 80 31-9 68 17 Filiale Kolbermoor 2 · Carl-Jordan Str. 14 · Kolbermoor · Tel. 0 80 31-94 15 50 Filiale Ro & Trauringzentrum · Münchener Str. 34 · Rosenheim · Tel. 08031-395252

www.siebensternejuwelier.de · www.juwelier-bacak.de

Musik am Markt Am 14. und 16. Oktober, wird am Grünen Markt Ro senheim wieder musiziert. Es spielen zwischen 9 und

12 Uhr „Beppo“ mit seiner Steirischen Ziach und die „Seerosen Musi“. Der Markt beginnt um 7.30 Uhr.

Fortsetzung auf Seite 2

Auf fünf Standorte reduziert Diese Woche im

Änderungen bei den Teststationen des Roten Kreuzes

Ganzheitliche Gesundheit ................. S.

6-7

Die Kufsteiner Straße stellt sich vor ................. S. 10 Gut versorgt im Alter .................. S. 13 -15 Kachelöfen & Heizkamine ...................

S. 17

Aufgrund des Endes der kostenlosen Corona Bür gertests kommt es auch bei den Teststationen, die vom BRK Kreisverband Rosen heim betrieben werden be ziehungsweise an denen sie am Betrieb beteiligt sind, zu Änderungen. „Trotz des zu erwartenden Rückgangs der Testzahlen, möchten wir weiter für die Bürgerinnen und Bürger da sein“, so Kreisgeschäftsführer Direktor Martin Schmidt. „Wir müssen allerdings die

Anzahl der Teststationen von neun auf fünf reduzieren, da wir natürlich mit einem gerin geren Testaufkommen rech nen.“ Der Testpreis in den BRK Testzentren ist derzeit auf 11,50 Euro pro Test fest gesetzt. Bezahlt werden kann bar oder vorab online zum Beispiel via Sofortüberwei sung, Kreditkarte, Paypal. Ei ne Kartenzahlung vor Ort ist geplant. Folgende Teststatio nen bleiben bestehen: BRK Kreisgeschäftsstelle, Tegern seestraße 5 und WEKO Park platz, Am Gitterbach 1 in Ro

senheim, BRK Haus, Post straße 10 in Raubling, BRK Haus, Thierseestraße 7 in Kie fersfelden und Testzentrum Bahnhof, Bahnhofsplatz 40 in Bad Aibling. Die Öffnungszeiten bleiben an diesen Teststellen wie ge habt, und zwar Montag bis Sonntag von 11 bis 15 Uhr und von 16 bis 19 Uhr, an der Station Ro Süd/WEKO im mer Montag bis Samstag von 9.30 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr. Fortsetzung auf Seite 2

Sie besitzen eine große Immobilie, eine ehemalige Pension oder ein vergleichbares Gebäude? Wir suchen für unsere Mitarbeiter ein Gebäude als Personalwohnheim, idealerweise mit vielen kleineren Wohneinheiten, in Bad Feilnbach und Umgebung. Es ist sowohl ein langfristiges Mietverhältnis wie auch die Anmietung für einen kurzen Zeitraum möglich. Mit dem Medical Park Bad Feilnbach als Mieter können Sie sich auf Zuverlässigkeit und pünktliche Mietzahlung verlassen. Bitte lassen Sie uns entsprechende Angebote direkt zukommen. Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark Brigitte Lebe, Personalleitung Reithof 1 · 83075 Bad Feilnbach Telefon +49 8066 18-9130 · E-Mail b.lebe@medicalpark.de

Seite 2

13. Oktober 2021

„Eines der schönsten Ehrenämter!“

Lesetipp STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

weil sie sich weigert, so zu le ben, wie ihre Eltern es erwar ten. Eines Tages flieht sie aus einer Klinik und trifft unter wegs auf Liss. Liss ist um ei niges älter und wohnt auf ei nem Bauernhof in einem klei nen Dorf. Sie lässt Sally bei sich wohnen, doch diese wird von der Polizei gesucht. Ein Roman über zwei wortkarge und einsame Frauen, die beide jemanden brauchen, der auf sie aufpasst.

Sally ist noch nicht volljährig. Sie kommt mit ihrem spießi gen Elternhaus nicht zurecht und wird immer wieder zu Klinikaufenthalten genötigt,

Ewald Arenz Alte Sorten 256 Seiten Dumont Verlag ISBN 978 3 8321 8381 3 Weitere Lesetipps gibt es unter stadtbibliothek.rosen heim.de/.

Kinderschutzbund Rosenheim e.V. Infos & Beratung für

Kinder

Eltern www.kinderschutzbund-rosenheim.de info@kinderschutzbund-rosenheim.de

Nachrichten und Termine auch auf:

Färberstr. 19, Tel. 08031-12929

facebook.com/echorosenheim

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? Schimmel oder Ausblühungen?

0 80 52 / 95 77 55 1 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

.. ..

Dem aufrichtigen Dank und großen Lob schloss sich auch Sabrina Obermoser, Ge schäftsführerin des City Ma nagements Rosenheim an. Sie berichtete in ihrer Rückschau von den schwierigen Zeiten der Pandemie, die man ge meinsam als Verein mit den Gewerbetreibenden zu bewäl tigen hatte: „Der große Zu sammenhalt war einer der we nigen Pluspunkte dieser wirk lich verrückten Zeit. Unser Netzwerk hat getragen, wir waren als Ratgeber, Kümme rer und Krisenmanager tätig.“ Und man konnte trotz erhebli cher Planungsschwierigkeiten in Kooperation mit der Stadt immer wieder Akzente mit in novativen, kreativen Impulsen und Veranstaltungen setzen, etwa den Aktionen „Nimm Platz“, dem Kripperlweg im Advent oder dem Osterradeln und den „Rosigen Zeiten“ die ses Jahr. Ihre Anerkennung gelte, so Sabrina Obermoser an die Gewerbetreibenden in Rosenheim, allen, die in die ser Krise wahre Stärke bewie sen hätten, deren „Herz für Rosenheim schlage“. „Und wir freuen uns schon wieder darauf, tolle, große Events or ganisieren zu können, wie et wa das „Spektakel“, das vor zwei Jahren die Rosenheimer begeisterte!“ Den Blick fest auf die er folgreiche Zukunft gerichtet hat auch der neugewählte Vor sitzende. „Ich liebe Rosen heim!“, so Rainer Pastätter bei seiner Vorstellung. Er wolle sich leidenschaftlich dafür einsetzen, seine Heimat als liebenswerte Einkaufs und Erlebnisstadt attraktiv zu hal ten. Er wurde ebenso wie die weiteren Mitglieder des Vor standes einstimmig von der Mitgliederversammlung ge wählt: Zweiter Vorsitzender und Stellvertrtetender Vorsit

Lückemeier Bauabdichtungs GmbH Regionalbüro Chiemgau Zellerhornstr. 66 • 83229 Aschau i. Chiemgau

e? Nasse Wänd

Beilagenhinweis

Auch bei den Modalitäten kommt es aufgrund der nun kostenpflichtigen Tests zu Än derungen. Wer sich bisher re gelmäßig in einer BRK Test station testen ließ und den hier für erstellten QR Code ver wendet hat, kann diesen nun leider nicht mehr verwenden. Man kann sich weiterhin

Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauﬂage folgende Prospekte dem echo bei:

in Stadt und Landkreis Rosenheim

Sudoku -

www.echo-rosenheim.de

Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Krankentransport

Telefon 112 Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis Telefon 0 80 31/116 117 im Klinikum Rosenheim Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr

Oberbürgermeister Andreas März, rechts, zeichnete den scheidenen Vorsitzenden Paul Adlmaier mit der Städtischen Verdienstmedaille aus. Fotos: ff

Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

01 80/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst Telefon 01 71/4 06 17 45 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27

Mit netten, persönlichen Geschenken verabschiedeten Rainer Pastätter, links, und Sabrina Obermoser Helmut Kolb, Zweiter von links, und Paul Adlmaier.

zender wurde Thomas Trei benreif, der Helmut Kolb nach langjähriger Tätigkeit, ablöste. Zum Schatzmeister wurde Christian Kolb gewählt, zur Schriftführerin Judith Geb hart. Stefan Grandauer, Stefan Glockner und Helmut Grei mel komplettieren das Gremi um als Beisitzer. Neue Kas senprüfer sind Markus Oster maier und Jens Köhler. Sichtlich gerührt richtete Paul Adlmaier am Ende der Mitgliederversammlung noch einmal das Wort an die Anwe senden. Er sei sehr stolz auf die städtische Verdienstme daille und es sei ihm eine Eh re, diese für „eines der schönsten Ehrenämter in Ro

senheim“ verliehen bekom men zu haben. „Ihr seid ein tolles Team, bitte macht wei ter so!“, diesen Wunsch gab er den Mitarbeiterinnen der Ge schäftsstelle, Geschäftsführe rin Sabrina Obermoser und ih ren Kolleginnen Michaela Frey und Beatrix Grösgen mit auf den Weg. Seinen aus drücklichen Dank sprach er auch nach jahrelanger hervor ragender Zusammenarbeit sei nem aus dem Amt geschiede nen Stellvertreter Helmut Kolb aus. Rosenheim habe ei ne der attraktivsten Innenstäd te mit ungeheuerer Magnet kraft für Besucher und Kun den: „Welch ein Privileg hier leben zu dürfen!“ ff

unter coronatest rosen heim.de/anmeldung anmel den. Eine Anmeldung mit On line Bezahlung ist unter coro natest rosenheim.de mög lich. Eine Anmeldung vor Ort durch manuelle Eingabe ist möglich, kann aber zu zeitli chen Verzögerungen führen. Für gewisse Personenkreise bleiben die Schnelltests nach

wie vor kostenlos. Diese müs sen jedoch – je nach Begrün dung einen Nachweis mit bringen, zum Beispiel Licht bildausweis, ärztliches Zeug nis, Mutterpass. Welche Per sonen davon betroffen sind, kann auf der BRK Website unter coronatest rosen heim.de oder den Seiten der entsprechenden öffentlichen Stellen nachgelesen werden.

Zahnärzte Rosenheim Samstag, Sonntag, 16., 17. Oktober Dr. Erwin Groß, Bad Endorf

Telefon 0 80 53/18 81

Zahnärzte Chiemgau Samstag, Sonntag, 16., 17. Oktober Dr. Benedikt Wittmann, Prien

Telefon 0 80 51/9 21 42

Zahnärzte Nördlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 16., 17. Oktober Dr. Klaus Michl, Rott

Telefon 0 80 39/12 08

Zahnärzte Südlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 16., 17. Oktober Dr. Andreas Oswald Böhm, Neubeuern Telefon 0 80 35/45 55 Zahnärzte Mangfalltal Samstag, Sonntag, 16., 17. Oktober Dr. Wolfgang Lechl, Feldkirchen-Westerham

Telefon 0 80 63/260

Apothekendienst Rosenheim Samstag, 16. Oktober Marien-Apotheke, Max-Josefs-Platz 21, Rosenheim Sonntag, 17. Oktober Rathaus-Apotheke, Rathausstraße 14/16, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich. Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Thema „Demokratie“ Neuer Studiengang am Bildungswerk Unsere Demokratie braucht ihre Bürgerinnen und Bürger sowie deren Visionen für die Gesellschaft von Morgen. Die Stärkung des Zusammenhalts und der Bürgerbeteiligung an gesellschaftspolitischen Pro zessen stehen im Vordergrund des neuen Studiengangs des Bildungswerks Rosenheim „Demokratie:gestalten – mit denken, mitreden, mitma chen“. Der Studiengang wird erstmals in zwei Formaten und zu zwei Tageszeiten an geboten: als Präsenzveranstal tung im Bildungszentrum St.

Nikolaus von 9 bis 11.30 Uhr sowie in digitaler Form live per Zoom von 19 bis 21.30 Uhr. An fünf Montagen ab 18. Oktober geht es im ersten Se mester um die Demokratie als Fundament unserer Gesell schaft. Mit einer Exkursion am 6. Dezember endet das erste Semester. Anmeldung ist möglich beim Bildungswerk Rosen heim unter bildungswerk rosenheim.de im Bereich „Interessen entwickeln“ oder telefonisch unter 0 80 31/ 2 30 72 10.

In Richtung Zukunft unterwegs Die aktuelle Wochenzeitung

Wir bitten um freundliche Beachtung!

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst

Auf fünf Standorte reduziert Fortsetzung von Seite 1

www.bkm-chiemgau.de info@bkm-chiemgau.de

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

Fortsetzung von Seite 1

mehr geeignet. Komplett umgestaltet wurde der Fantreff, ebenso die Bulls Lounge, die bei den Spielen als VIP Bereich dient. Gene rell muss man sagen, dass oh ne die Sanierungen in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Rosenheim Eishockey an die sem Standort nicht mehr zu kunftsfähig wäre.“

Fortsetzung von Seite 1

Da wird es aber keinen Schnellschuss geben. Nach Abschluss der Trainings camps in Nordamerika zum Beispiel werden mit Sicher heit noch interessante Spieler verfügbar. Wir haben den Markt ständig im Auge und werden zuschlagen, sobald der richtige Spieler kommt.“ Wer von den Konkurrenten in der Liga hat sich am besten verstärkt, wen sehen Sie als Favoriten für die vorderen Plätze? „Wer genau vorne mit spielt, ist vor der Saison im mer schwer zu sagen. Inso fern muss man auf die „übli chen Verdächtigen“ plus ein oder zwei Überraschungs teams tippen. Wichtig ist, dass eine Weiterentwicklung der Liga zu erkennen ist, auch aufgrund der Professio nalisierung der Strukturen im DEB, was die Oberliga be trifft. Die Qualität der Liga hat insgesamt deutlich zuge nommen.“

Gleich im ersten Saisonspiel ging es in Garmisch voll zur Sache: Tor für die Starbulls durch Curtis Leinweber.

Steht die Oberliga Süd dann im Vergleich zur Liga im Norden besser da als bisher? „Auch hier ist ein Vergleich schwierig. Was man sagen kann: In der Nordliga gibt es wegen der Ligazusammenset zung ein wesentlich größeres Leistungsgefälle von den Spit zenteams zu den schwächeren Mannschaften. Hier ist die Oberliga Süd wesentlich aus geglichener besetzt. Wie der Vergleich mit der Oberliga

Nord ausfällt, kann man kon kret erst in den Playoff Spie len sehen.“ Welche Neuerungen können die Zuschauer im RofaStadion erwarten? „Am augenfälligsten ist die neue LED Lichtanlage nach DEB Statuten. Sie ermöglicht jetzt auch wieder Länderspiele im ROFA Stadion inklusive Fernsehübertragung. Für die heutige 4k Übertragungstech nik war die alte Anlage nicht

Wie kommt das bargeldlose Zahlen, das kürzlich eingeführt wurde, bei den Besuchern an? „Eigentlich wollten wir das schon zur letzten Saison ein führen, aber da machten uns Corona und der damit einher gehende komplette Zuschau erausschluss einen Strich durch die Rechnung. Ziel war es vor allem, die Zahlung ein facher und schneller zu gestal ten, sodass sich die Besucher in der knapp bemessenen Zeit der Drittelpausen auch zügig Getränke oder einen Imbiss holen können, ohne etwas vom Spiel zu verpassen. Auch hier gilt: Es ist eine Entwick lung in Richtung Zukunft.“ nu

13. Oktober 2021

Seite 3

KULTUR

In Zellereith spielt die Musik

„Kleines Format – große Wirkung“

Hoagascht am Freitag, 22. Oktober, im Gasthaus Esterer in Zellereith

Malerei von Roswitha Strahl im Haus des Gastes in Gstadt

Zu einem außergewöhn lichen Musikanten Hoa gascht kommt es am Frei tag, 22. Oktober, ab 19.30 Uhr im Gasthaus Esterer in Zellereith. Es singen und spielen aus Zeilarn in Niederbayern das „Gra May Duo“ mit Hilde gard Mayer, Gitarre, und Lu is Framüller, Akkordeon. Aus Halfing kommt der jun ge Akkordeonspieler Maxi Huber. Zu hören gibt es Couplets und alte bayerische Lieder.

Ebenfalls verpflichtet wer den konnte die „Knopf So atn Musi“, Gewinner des „Wasserburger Löwen“ und des „Traunsteiner Lindl“ mit Maxi, Felix und Ralf Vogel aus Obertaufkirchen. Der Schweiger Sepp, ehe maliger Hochzeitslader, bringt das Publikum gekonnt mit Witzen und Gstanzln zum La chen. Beim Trio „A Musi vo da

Auch die „Knopf-Soatn-Musi“ aus Obertaufkirchen kommt nach Zellereith.

hoam“ spielen und singen Karl Sareiter mit der Posaune, Kurt Schmarsel am Kontra bass und Beppo Wieczorek, Steirische Harmonika. Letzterer führt auch durch das dreistündige Programm.

Der Eintritt ist frei und er folgt unter Einhaltung der 3 G Regeln. Reservierungen sind mög lich unter der Telefonnummer 0 80 39/15 25.

„Kleines Format – große Wirkung“, diese facetten reiche Ausstellung von Werken Roswitha Strahls in den Räumen des „Haus des Gastes“ in Gstadt, ist vorwiegend kleinformati gen Bildern gewidmet. Nicht nur was groß ist glänzt. Auch kleine Bilder zeigen große Wirkung, die vielfach unterschätzt wird. Kleinformatiges fällt häufig zu Unrecht unter den Tisch. Dabei kann grundsätzlich al les, was im Großen vorhanden ist, bereits auch im Kleinen enthalten sein. Kleine Bilder finden eher Platz zum Aufhängen oder Aufstellen als Großes, lassen sich leicht integrieren, trans portieren, auf und umhängen. Dazu sind kleine Formate in der Regel relativ günstig zu erstehen und bieten entspre chend einen Anreiz, Orginal kunst zu kaufen oder zu ver schenken. Selbstverständlich können alle Kunstwerke käuf lich erworben werden und

KRIBBELN, BRENNEN, TAUBE FÜSSE? Deutschland - ein Land der Schmerzpatienten. Sind Sie vielleicht auch betroffen? Ca. fünf Millionen Menschen leiden an Polyneuropathie. Zu den häufigsten Ursachen zählen Diabetes mellitus, Dialyse, Chemotherapie, Medikamenteneinnahme und starker Alkoholkonsum. Rund ein Drittel aller Ursachen bleibt jedoch ungeklärt. Werden Sie aktiv und informieren sich beim Beratungs-Tag über die alternative nicht schulmedizinische HiToP®-Hochtontherapie.

Dienstag, den 26.10.2021 in der Max-Josef-Apotheke Max-Josefs-Platz 14 83022 Rosenheim

Bitte vereinbaren Sie noch heute Ihren persönlichen Beratungstermin, auch telefonisch möglich. Apotheker Bruno Ellinger

Telefon: 08031 - 3 33 08

Blick in die Ausstellung.

bieten sich somit auch als nicht alltägliches Weihnachts geschenk an. Roswitha Strahl lebt in Kol bermoor und hat ihre Werke in zahlreichen Einzel und Gruppenausstellungen in

Deutschland, Österreich und der Schweiz gezeigt. Die Ausstellung dauert von Donnerstag bis Sonntag, 14. bis 17. Oktober, täglich von 10 bis 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Rund um mit dem richtigen Partner 0 80 31 / 30 88 - 0 www.echo-rosenheim.de

„Musikalische Championsleague“

„Was Anderes“

Weiterer großer Erfolg für den 13-jährigen Gitarristen Benno Panhans

Martin Rosenthal zu Gast beim Bad Aiblinger Kunstverein

Es war ein gewagtes Unter fangen: Bei der Anmeldung zum Bundeswettbewerb Ju gend musiziert gab es noch so eine Zusatzrubrik anzukreu zen: WESPE. Gemeint ist da mit ein Zusatzwettbewerb, zu dem Gewinnerinnen und Ge winner von Jugend musiziert eingeladen werden können. Dabei geht es speziell um die Interpretation von zeitgenössi scher Musik, um Urauffüh rungen, Werke von Kompo nistinnen oder die „Beste In terpretation eines eigenen Werks“. Als sein Gitarrenlehrer Tho mas Kraus ihm vorschlug, doch auch noch hier mitzuma chen, hatte der erst dreizehn jährige Gitarrist Benno Pan hans aus Stephanskirchen noch nie ein komplettes Mu sikstück selbst erfunden. Wohl aber schon seit Jahren immer wieder Ideen gehabt. Die bei den meldeten an: „2021“, Tonart: A Moll, Opus 1 von Benno Panhans. Da die Quer summe von 2021 die Zahl 5 ergibt, sollte das neu zu kom ponierende Instrumentalstück für Gitarre solo im seltenen 5/4 Takt stehen. Benno mach te sich ans Werk. Neben sei

Gitarrenlehrer Thomas Kraus mit seinem höchst erfolgreichen Schüler Benno Panhans.

nem Gitarrenlehrer kam als weiterer Ratgeber, Mentor und Inspirationsquelle der ita lienische Meistergitarrist Ma nuel Randi mit ins Boot. Als Sieger eines „Gitarrenduells“ bei der ARD Fernsehshow „Klein gegen Groß“ hatte Benno ein paar Unterrichts stunden bei ihm gewonnen. Nach und nach begannen Bennos Ideen Gestalt in Form einer Partitur anzunehmen, in gewöhnlicher Notation und Gitarrentabulatur. Stress kam auf, als der Einsendetermin ei ner Videoaufnahme des Stücks bei „Jugend musiziert“ um zwei Wochen vorverlegt wurde, da sich abzeichnete, dass pandemiebedingt der

Bundeswettbewerb virtuell stattfinden musste. Die letzten Takte fanden ihre Töne kurz vor Absendeschluss. Benno Panhans gewann ei nen 2. Preis im Bundeswettbe werb in der Kategorie Sologi tarre. Und erhielt die Einla dung zum WESPE Sonder wettbewerb. Dieser konnte nun tatsächlich live stattfin den, im Historischen Reichs saal in Regensburg, wenn gleich unter strengen Corona auflagen: Außer den Teilneh mern sowie den Juroren war niemand im Saal zugelassen. Tags darauf stand fest: Ben no ist Preisträger: „In der Ka tegorie Beste Interpretation ei

nes eigenen Werks wird er mit dem Sonderpreis der Gesell schaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten aus gezeichnet“. Preisgeld: 500 Euro. Professor Ulrich Rade macher, der aktuelle Vorsit zende von Jugend musiziert sprach in seiner Laudatio da von, die rund 100 WESPE Teilnehmerinnen und teilneh mer seien eindeutig musikali sche „Championsleague“. Benno Panhans hat binnen der vergangenen zwölf Monate einen 2. Preis bei der „Interna tional Guitar Competition Ali rio Diaz“ im österreichischen Rust, einen 3. Preis beim In ternationalen Gitarrenwettbe werb von Mottola, den 1. Preis beim Landeswettbewerb Jugend musiziert in Bayern (mit höchstmöglicher Punkt zahl) gewonnen. Und zudem die Aufnahmeprüfung für das Precollege am Mozarteum Salzburg bestanden. Dort be gann für den dreizehnjährigen Stephanskirchener am 9. Ok tober sein Studium. „Neben“ den „normalen“ Gitarrenstun den bei seinem Gitarrenlehrer Thomas Kraus in Frasdorf, und seinem Schulbesuch auf dem Ignaz Günther Gymnasi um in Rosenheim.

„Was Anderes“ ist die Ant wort die Martin Rosenthal auf die Frage nach der Art seiner Kunst gibt. Der Künstler mit dem weitreichenden und lan gen Erfahrungsschatz hat eine ganz neue, völlig andere Kunstsprache, aus Formen und Fraktalen heraus, entwi ckelt. So urteilen Kunsthisto riker über sein Werk. Wenn Martin Rosenthal zum Kunstverein Bad Aibling kommt, verwandelt sich die Galerie im alten Feuerwehrge rätehaus zur Leinwand für be wegte Bilder. Seit 2018 konzentrieren sich die Arbeiten des Künstlers auf Kurzvideos, die in eine teils surreale Bilderwelt entführen. Zeitkritische Texte mit Rock musik unterlegt beflügeln die mentale Fantasie des Zu schauers. Martin Rosenthal erzeugt Il lusionen, multimedial mit Text, Bild und Sound, sowohl computergeneriert als auch analog aus der Zeit gegriffen oder aus dem Phantasieregal. Raum und Zeit vermischen sich mit Traum und Wirklich keit, Wissenschaft und Fikti on.

Blick in die Welt des Künstlers.

Die Arbeiten von Martin Rosenthal basieren auf der Tradition der früheren Ge schichtenerzähler. Es geht um Themen außerhalb des media len Alltags. Um Multiversen und Minihirne, um Rabenwel ten und fliegende Autos, um einen kosmischen Hund im Reich der Pharaonen oder um die Monaden Giordano Bru nos. Jedes Video zeigt andere magische Welten und setzt den Zuschauer nach einer fan tastischen Reise durch unge wohnte Bild und Sprachregi onen genau dort wieder ab wo er eingestiegen ist. Man wird sich unwillkürlich fragen:

Bach: Inspiriert und inspirierend Musikalische Abendandacht am Freitag, 15. Oktober, in der Erlöserkirche Rosenheim Die Evangelisch Luther ische Kirchengemeinde Rosenheim lädt zur nächs ten musikalischen Abend andacht unter dem Motto „Bach: Inspiriert und ins pirierend“ ein. Das „En semble Caladrius“ ist am Freitag, 15. Oktober, um 19 Uhr zu Gast in der Er löserkirche, Königstraße 23 in Rosenheim. Johann Sebastian Bachs Musik inspirierte viele Kom ponisten um und nach ihm. Sein Werk wird als musikali scher Standard für die nächs ten Generationen gesehen und Bach selbst als eine Art „Va terfigur“ wahrgenommen. Sei ne Söhne und Schüler wirkten in vielen europäischen Städ ten. Sein Sohn Carl Philipp übertraf ihn sogar an Beliebt heit und Ruhm zu seiner Zeit. Sein eigenes Werk war aber natürlich auch von vielen be rühmten Komponisten inspi riert. Er wuchs in einer der be kanntesten Musikerdynastien

Das„Ensemble Caladrius“ wurde bereits mehrfach ausgezeichnet.

der damaligen Zeit auf und war sehr neugierig und offen für andere Stile und Ideen an derer Komponisten. All dies integrierte er in seine kompo sitorische Sprache. So arran gierte er Werke seines Zeitge nossen Antonio Vivaldi und stand mit seinem Freund Ge org Philipp Telemann in re gem Briefverkehr über die musikalischen Neuheiten der Zeit. Diese Abendandacht lädt

ein, das musikalische Umfeld zu erkunden, in dem Bach aufwuchs, lebte, Anregungen erhielt und seine Ideen weiter gab. Pfarrer Dr. Bernd Rother wird geistlich theologisch in kurzen Impulsen daran an knüpfen. Das Geheimnis des ganz in dividuellen Klangs des „En semble Caladrius“ liegt in sei ner unkonventionellen Instru mentierung und in den eige nen maßgeschneiderten Arran

gements der interpretierten Musik. Bekannte Werke er klingen neben seltenen, nahe zu unbekannten Juwelen der Vergangenheit in großer Le bendigkeit und neuen Klang farben. Auch legt das Ensemb le besonderen Wert darauf, sich nicht nur Alte Musik, sondern auch zeitgenössisches Repertoire zu erschließen. 2019, bereits kurz nach seiner Gründung, überzeugte das En semble beim deutschen Mu sikwettbewerb und erhielt den Sonderpreis der Marie Luise Imbusch Stiftung Lübeck. Die Spenden am Ausgang werden zur weiteren Förde rung der evangelischen Kir chenmusik in Rosenheim verwendet. Aufgrund der 3G Regel ist keine vorherige Anmeldung mehr nötig. Da für muss für den Besuch der Andacht ein entsprechender Nachweis mitgebracht wer den. Außerdem gilt die Pflicht zum Tragen einer me dizinischen Maske.

3 x 20%

* is e r P t le t u O au f d en

„Wo war ich denn gerade?“ Neben den Videoinstallatio nen wird Martin Rosenthal auch einige Bilder aus seiner Reihe ‚stills‘ zeigen. Der Kunstverein Bad Aib ling lädt alle Kunstinteressier ten zur Vernissage am 17. Ok tober um 19 Uhr, in die Gale rie im alten Feuerwehrgeräte haus ein. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Es gelten die 3G Regelung und Maskenpflicht in der Galerie. Die Ausstel lung dauert bis zum 7. No vember, die Öffnungszeiten sind Samstag und Sonntag von 14 bis 18 Uhr.

20% Rabatt*

für 1 Artikel Ihrer Wahl

20% Rabatt* für 1 Artikel Ihrer Wahl

Beim nächsten Einkauf schenken wir Ihnen zusätzlich 3 x 20% Sonder-Rabatt* auf den bereits reduzierten Outlet-Preis! Entdecken Sie Damen- und Herrenschuhe der Marken Gabor, rollingsoft sowie Pius Gabor. Übrigens, wir führen auch Gabor bags Handtaschen und Gabor shoe care Pﬂegeartikel. GABOR OUTLET Rosenheim

GABOR OUTLET Raubling

Marienberger Str. 31, 83024 Rosenheim Rosenheimer Str. 105, 83064 Raubling Mo.-Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.30-18 Uhr Mo.-Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.30-18 Uhr * Gültig bis 31.12.2022. Bitte den Gutschein an der Kasse vorzeigen. Der Sonder-Rabatt wird auf den reduzierten Outlet-Preis gewährt, ist aber nicht mit anderen Rabatten & Aktionen kombinierbar. Ein Angebot der Gabor Shoes AG, Marienberger Str. 31, 83024 Rosenheim.

Seite 4

13. Oktober 2021

VERANSTALTUNGEN

Veranstaltungstermine

Stadt Donnerstag, 14. Oktober 9 bis 10.30 Uhr: Geburtshaus; Termin des Kurses Babyshiat su UNS geht's gut! Massage für das Baby, Info und Anmel dung unter Telefon 01 52/ 34 58 09 89 19 Uhr: Bildungswerk; Work shop "Pflanzenkosmetik für den Herbst, Anmeldung unter 0 80 31/23 07 20

Freitag, 15. Oktober 19.30 Uhr: Gasthaus Höhen steiger; jeden Freitag Skat abend, Gäste willkommen! In fo bei Thalacker Telefon 0 80 51/82 02 19 Uhr: Erlöserkirche, König

Was? Wann? Wo?

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

straße 23, Musikalische Abendandacht mit dem „En semble Caladrius“, 3G Regel beachten

16 Uhr: Parkhaus P1; „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus

20 Uhr: TAM OST, Chiem seestraße 31; Das Abschieds dinner Komödie von Matt hieu Delaporte und Alexandre de la Pateliière, Premiere

20 Uhr: KU'KO; Reinhold Messner Nanga Parbat...mein Schicksalsberg

20 Uhr: KU'KO; Die schöne Müllerin, Liederabend

Samstag, 16. Oktober 11 Uhr: Landesgartenschau gelände; "Lachgeschichte(n) Stadtspaziergang mit Inge Fechter und Dagmar Deisen berger 12 Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus; "Besinnung am Mit tag" mit Orgelmusik, Anmel dung immer bis Freitag 12 Uhr unter der Telefonnummer 0 80 31/2 10 50

Musikkabarett „Star Foúrs“

„Die letzten Jodler“

am Samstag, den 16.10.21, 20 Uhr

Einlass 18.45 Uhr, auf der Bühne im Gemeindezentrum 83539 Pfaffing, Schulstraße 5 Wir bitten um Kartenreservierung unter Tel.: 08076/886040 unf info@kunst-in-der-ﬁlzen.de 3G-Bestimmungen beachten! Bewirtung durch die Küche des Veranstalters

WWW.KUNST-IN-DER-FILZEN.DE

20 Uhr: TAM OST, Chiem seestraße 31; Das Abschieds dinner Komödie von Matt hieu Delaporte und Alexandre de la Pateliière

Sonntag, 17. Oktober 11 Uhr: Parkhaus P1; „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus. 17 Uhr: TAM OST, Chiem seestraße 31; Das Abschieds dinner Komödie von Matt hieu Delaporte und Alexandre de la Pateliière

05.11.2021 | ROSENHEIM

19.30 Uhr: Versöhnungskir che; Meditatives Abendgebet

27.12.2021 | ROSENHEIM INFO 08031 3659365 www.go-konzerte.de

9.45 Uhr: Geburtshaus; Mu sikgarten für Baby ab 6 Mona ten, 13 x, Einstieg jederzeit möglich, Info und Anmeldung unter 01 71/1 89 58 66 16 Uhr: Parkhaus P1; „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus 17 Uhr: Vereinsheim der Frei en Turnerschaft, Klepperstraße 18z, 2. Stock; Schachtraining für Kinder, 18 bis 19.30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche, anschließend offener Schachabend mit Tur nieren, Theorie, Analysen

Mittwoch, 20. Oktober 18 Uhr: Parkhaus P1; „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“, Tickets nur vorab in der Tourist Info im Parkhaus. 19 Uhr: Gasthaus „Zum San ta“, Max Josefs Platz 20, At tac Vortrag „Gemeinwohlöko nomie konkret: der Sachranger Dorfladen“

Kirta-Hoagascht Fr., 22. Okt., 19.30 Uhr

Mitwirkende: „Knopf-Soatn-Musi“, Gra-May Duo und Sepp Schweiger.

Montag, 18. Oktober

NUMMERIERTE PLÄTZE

04.11.2021 | ROSENHEIM

möglich, Info und Anmeldung unter 01 71/1 89 58 66

10.12.2021 | ROSENHEIM

14.05.2022 | ROSENHEIM

KARTEN Kultur- und Kongresszentrum Rosenheim sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

9 bis 10 Uhr: Geburtshaus; Termin des Kurses Eltern Kind Gruppe mit Babyzei chen, Info und Anmeldung un ter Telefon 01 77/3 40 70 19 oder unter heidi.ruppert@ba byzeichensprache.com

Dienstag, 19. Oktober 9.45 Uhr: Geburtshaus; Mu sikgarten für Baby ab 12 Mo naten, 13 x, Einstieg jederzeit

Eintritt frei!

Bitte mit Maske

Wirtsweg 1, 83561 Ramerberg Reservierung: Tel. 0 80 39 / 15 25

20 Uhr: AWO Mehrgeneratio nenhaus; Freies Tanzen, An meldung 01 77/1 88 87 81

Landkreis Donnerstag, 14. Oktober

Lesen Sie die Geschichte von Marinus Fischbacher, dem Neffen des weltberühmten Magiers Siegfried Fischbacher. Er erzählt über die beeindruckende Karriere seines Onkels.

15 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Künstlertreff für alle, die am gemeinsamen Ma len interessiert sind .jeden zweiten und vierten Donners tag im Monat 20 Uhr, Kiefersfelden: Kur park; Konzert mit der Musik kapelle Kiefersfelden

Freitag, 15. Oktober

Erhältlich im Buch- und Zeitschriftenhandel, in den Geschäftsstellen der OVB Heimatzeitungen, telefonisch unter 08031/213-172 sowie im Internet unter www.wendelstein-heimatbuch.de

8 Uhr, Bad Aibling: Asam parkplatz; Bad Aiblinger Ge nussmarkt, ab 15 Uhr mit mu

Jetzt bei unserer OnlineAuktion mitsteigern und kräftig sparen! Eine kleine Produktauswahl aus verschiedenen Kategorien – jetzt auf ovbauktion.de alle Angebote entdecken!

Mehr als

700

Produkte

320

17 Uhr, Wasserburg: Treff punkt vor dem Museum; Kei ne Ahnung von Tuten und Bla sen Sprichwörter Stadtrund gang, Anmeldung Touristinfo Telefon 0 80 71/1 05 22 19.30 Uhr, Grassau: Villa Sa wallisch; Tango á Trois, Violi ne, Cello und Klavier 19.30 Uhr, Grassau: Hefter Kultur Saal; WIR4 a cappella mit Hang zu Obertönen 20 Uhr, Oberaudorf: Kur saal; Audorfer Bauerntheater "Wolpertinger gibt's net?", Kartenreservierung unter Tele fon 01 51/10 39 68 05 oder unter info@audorferbauern theater.de

Samstag, 16. Oktober 9 bis 17 Uhr, Brannenburg: neben Café Rössler, Handma de Popup Store 14 Uhr, Bad Endorf: Treff punkt Eingang Chiemgau Therme; Kräuterführung mit Hans Nefzger 20 Uhr, Pfaffing: Bühne im Gemeindezentrum; Star Fours Revival, Musikkabarett, Karten unter info@kunst in der filzen.de, Edeka oder unter 0 80 76/88 60 40 20 Uhr, Bad Endorf: Schloss Hartmannsberg; Sarah Kobers Trio Étoiles, zwei Saxophone und Klavier 20 Uhr, Grabenstätt: Turn und Mehrzweckhalle; Kirch weihkonzert der Musikkapelle Grabenstätt 20 Uhr, Oberaudorf: Kur saal; Audorfer Bauerntheater "Wolpertinger gibt's net?", Kartenreservierung unter Tele fon 01 51/10 39 68 05 oder unter info@audorferbauern theater.de

Sonntag, 17. Oktober 9.30 Uhr, Rottau: Kirchplatz; Standkonzert der Rottauer Dorfmusi 17 Uhr, Kolbermoor: Pfarr kirche H. Dreifaltigkeit, Orgel konzert mit Winfried Böning 18 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Solistenkonzert Sinfonia Aschau, Eintritt frei 19 Uhr, Grassau: Villa Sa

Genussgutschein im Wert von 150 €

Einkaufsgutschein im Wert von 100 €, einlösbar auf alle vorrätigen Waren. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Das Restaurant - familiär, mediterran. Das PASTAVINO verbindet Herzlichkeit mit kulinarischem Genuss. Saisonale Kreationen sowie mediterrane Klassiker begleitet von erlesenen Weinen. Genießen Sie bei uns in einem gemütlichen, familiären Ambiente. Eine Barauszahlung des Gutscheins ist nicht möglich.

Ladenpreis: € 100,00

€50,00

Sporthaus Siebzehnrübl Münchener Str. 9 83022 Rosenheim Tel. 0 80 31/3 40 31 www.sport-siebzehnruebl.de

Ladenpreis: € 150,00

€75,00

14 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus, Holzbreitenweg 6, Mittwochstreff mit Spielen und Ratschen

Montag, 18. Oktober 15 Uhr, Bernau: Kurpark Mu sik Pavillon; Bayerische Kas perltour

Nachrichten und Termine auch auf:

19 Uhr, Bad Aibling: VHS Haus, Raum 3; Literaturkreis am Abend "Die Welt im Dorf" mit Helga Butz

Dienstag, 19. Oktober

19 Uhr, Bad Aibling: Rat haus, gr. Sitzungssaal; Vierter Bad Aiblinger Literaturwettbe werb, Preisverleihung mit Le sung

18 Uhr, Feldkirchen Wester ham: Motorrad Stammtisch, bab motorradfreunde.de 19.30 Uhr, Wasserburg: BürgerBahnhof, Bahnhofs platz 14, Talentetausch Markt treffen, weitere Informationen unter ttg.talentering.de

19.30 bis 21 Uhr, Raubling: Bürgerhaus, Holzbreitenweg 6, Faschingsbasar der Tanz lounge

AUSSTELLUNGEN

Rosenheim

fee Dinzler: Am Esbaum, „Drei, die malen“, Bilder von Gudrun Bartel, Luitgard Si mon und Bettina Riffelmacher

Bis 16. November, VHS 1. Stock, Stollstraße 1: "Karika turen eines Bauhäuslers zur Weimarer Republik", Montag bis Freitag von 9 bis 21 Uhr, Eintritt frei

Bis 24. Oktober: Kunstverein, Klepperstraße 19, Ausstellung „Memento Vivere“ der Künst lerin und Bildhauerin Keiyona C. Stumpf, Donnerstag, Frei tag und Samstag, 14 bis 17.30 Uhr, Sonntag von 11 bis 17.30 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung unter 0 80 31/ 1 21 66.

Bis 31. Oktober, Städtische Galerie: Dreiklang Bern haurd Paul, Christian Hess, Christine Ott, Dienstag bis Sonntag von 13 bis 17 Uhr, montags geschlossen, gale rie.rosenheim.de

Landkreis

Bis 12. Dezember, Lok schuppen: Saurier – Giganten der Meere, Erlebnisausstellung mit lebensgroßen Tiermodel len, Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag/Sonn tag/Feiertag von 10 bis 18 Uhr, Tickets nur im Online Verkauf, lokschuppen.de, oh ne Internet kann man auch te lefonisch reservieren, 0 80 31/ 3 65 90 36

Bis Ende Oktober, Sach rang: Müllner Peter Museum, „Schuxn & Schöps und das tägliche Brot“, zur „Esskultur des Prientals und im restlichen Bayern“, Freitag bis Sonntag, von 14 bis 17 Uhr. Bis 14. Januar 2022, Eisel fing: Rathaus; Ausstellung von Regine Richter und Peter Stetefeld "Stadtleben Landle ben"

Bis Ende Oktober, Mehrge nerationenhaus, Ebersber gerstraße 8: "Behind ART"2022 Bilderausstellung der Abschlussklasse der Be rufsschulstufe in der Philipp Neri Förderschule, Bilder aus dem neuen Kunstkalender, der ab November verkauft wird.

Bis 24. Oktober, Prien: Hei matmuseum, Retrospektive „Die Welle Freie Vereini gung Chiemgauer Künstler“, täglich von 13 bis 17 Uhr Bis 31. Oktober, Bernau: Kurpark; „Kunst unter Bäu men: Lichtblicke Durchbli cke"

Bis Ende Oktober, Livadi Kunstraum: Am Esbaum 9, „..ab ins Grüne“, Ausstellung von Brigitte Bosshammer, Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 15 Uhr

14. bis 17. Oktober, Haus des Gastes in Gstadt: "Kleines Format große Wirkung", Ma lerei von Roswitha Strahl, täg lich von 10 bis 19 Uhr

Bis Anfang November, Kaf

616

Das Zirbenbett OrthoDorn® Ahrntal im Wert von 1.600 € Das Zirbenbett „Ahrntal“ besteht aus naturbelassenem Südtiroler Zirbenholz. Es werden keinerlei Lacke oder Lasuren verwendet. Der gesundheitsfördernde Eﬀekt bleibt somit voll erhalten! Maße: 180 x 200 cm (andere Maße gegen Aufpreis möglich).

Einkaufsgutschein im Wert von 200 € Bei uns ﬁndet Ihr bayrische Trachtenmode, von traditionell bis modern. Es gibt einfach Alles, was das Trachten-Herz begehrt. Bei einer Auswahl von über 300 versch. Dirndl & über 120 versch. Lederhosen bleiben keine Wünsche oﬀen. Gutschein gültig bis Dezember 2022. Ladenpreis: € 200,00

Ladenpreis: € 1.600,00

€100,00

€800,00

7x vorhanden

5x vorhanden

PASTAVINO Salinstr. 1 | 83022 Rosenheim Tel. 0 80 31/6 15 21 10 www.pastavino-ro.de

Mittwoch, 20. Oktober

wallisch; Abschlusskonzert Meisterkurs Cello

150

Einkaufsgutschein im Wert von 100 €

6x vorhanden

Mein Leben. Meine Seiten.

sikalischer Umrahmung 14.30 und 15.30 Uhr, Raub ling: Bürgerhaus; "Kasperl und der Schnupfen". Die Vor stellungen finden nach der Er öffnung des Barfußpfades statt, Eintritt frei

Orthodorn Isarstr. 1a | 83026 Rosenheim Tel. 0 80 31/8 09 33 60 www.orthodorn.de

WIRKES Dirndl Trachten & Ledermoden GmbH Kolbermoorer Str. 5 83026 Rosenheim Tel. 09 41/40 20 20 www.trachtenshop.de

13. Oktober 2021

Seite 5

„Sonnengeflüster“: Namibia hautnah

Eine ganz besondere Visite

Echo verlost drei Bände der Neuerscheinung von Sonja Piontek

Unterstützung von Sparkassenstiftungen Zukunft und Förderverein Kinderklinik

2020 – für die Autorin ein Jahr voll persönlicher und ge schäftlicher Verluste. Um dem schicksalhaften Jahr einen po sitiven Abschluss zu geben, macht sich Sonja Piontek ge meinsam mit ihrer befreunde ten Fotografin Carolyn Stro ver zu einem unvergesslichen Offroad Abenteuer durch Na mibia auf. In dem hieraus ent standenen Buch „Sonnenge flüster“ nimmt Sonja den Le ser mit auf eine bewegende Reise in die überwältigende Weite Namibias, ans nächtli che Lagerfeuer der San, zu langen Bush Walks mit den Medizinmännern, zum ge meinsamen, fröhlichen Ko chen mit den Frauen im Him ba Kraal, auf Wanderung mit einem Bergzebra, in die ältes te Wüste der Welt genauso wie in den goldenen Sonnen untergang im Busch. Das

Buch ist weit mehr als nur ein abenteuerlicher Reisebericht. Es ist ein tiefer Einblick in ei ne andere Welt, ein Zeugnis berührender Begegnungen so wie wahrlich unvergesslicher Momente. 30 Inspirationen er öffnen dem Leser mit tiefen, zeitlosen Wahrheiten eine völ lig neue Sichtweise auf das

Leben, die Herausforderungen des Alltags und darauf, wie einfach „glücklich sein“ ei gentlich ist. Dokumentiert mit anspre chenden Fotos von Carolyn Strover und mit einem Vor wort von Wüstenlegende Mi chael Martin ist das Buch „Sonnengeflüster“ nun er schienen und im Buchhandel erhältlich. An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir drei dieser brandneuen Bände. Schicken Sie uns hierfür einfach bis Mitt woch, 20. Oktober, eine Postkarte an echo, Hafner straße 8, 83022 Rosenheim, ein Fax an 0 80 31/30 88 0 oder eine E Mail an in fo@echo rosenheim.de. Das Stichwort lautet „Son nengeflüster“, der Rechts weg ist ausgeschlossen.

„Gemeinwohlökonomie konkret“ Zu einem Vortrag unter dem Titel „Gemeinwohl ökonomie konkret: der Sachranger Dorfladen“ lädt Attac Rosenheim am 20. Oktober ein.

Treffpunkt ist um 19 Uhr im Gasthaus „Zum Santa“ am Rosenheimer Max Jo sefs Platz 20. Der Referent, Franz Josef Mispagel, Dipl.Ing. mit Schwerpunkt

Stadt und Regionalplanung, ist seit langen Jahren auf lo kaler und regionaler Ebene engagiert im Netzwerk „Re gion in Aktion“ und im Sachranger Dorfladen.

Auf den Kinderstationen des RoMed Klinikums Rosen heim findet vierzehntägig eine ganz besondere „Visite“ statt: Die KlinikClowns besuchen die Kinder in den Kranken zimmern und sorgen mit Spaß, Elan und sensiblem Einfühlungsvermögen für eine wohltuende und gesundheits fördernde Erleichterung des oft stark belastenden Kran kenhausaufenthalts der klei nen Patienten. Möglich ist dies nur durch Spenden. Seit 2007 übernimmt der Förderverein der Kinderkli nik Rosenheim e.V. zuverläs sig einen Teil der Finanzie rung. Seit 2016 tragen die Sparkassenstiftung Zukunft für die Stadt im Wechsel mit der Sparkassenstiftung Zu kunft für den Landkreis Ro senheim sowie der Förderver ein die kompletten Kosten gemeinsam. Vor Kurzem trafen die Vor sitzende des Fördervereins, Mihaela Hammer, und Kas siererin Gabriele Schulz, so wie Stiftungsberaterin Doris Räder, die beiden Klinik Clowns „Lotti“ und „Muck“ vor dem Klinikum. Im Na men ihres Vereins Klinik

Andrea Andrade von den KlinikClowns e.V., hinten, Zweite von rechts, und die beiden KlinikClowns „Muck“ und „Lotte“ freuten sich über die Förderung der Sparkassenstiftungen Zukunft und Spende des Fördervereins der Kinderklinik Rosenheim e.V., die ihnen Stiftungsberaterin Doris Räder, links, sowie Mihalea Hammer, 1. Vorsitzende, rechts, und Gabriele Schulz, Kassiererin des Fördervereins, Zweite von links, vor dem Rosenheimer Klinikum überreichten. Foto: Sparkassenstiftungen Zukunft Stadt und für den Landkreis Rosenheim

Clowns Bayern e.V. durften die Clowns dabei von den Sparkassenstiftungen Zu kunft die Förderung von 2020 und 2021 in Höhe von rund 7000 Euro entgegen

nehmen und vom Förderver ein die Spende des diesjähri gen und letzten Jahres in Hö he von rund 4500 Euro. „Lotti“ und „Muck“ bedank ten sich herzlich für die groß

zügige Unterstützung und versicherten, dass diese Spenden wieder vielen kran ken Kindern in Rosenheim eine große Freude bereiten werden.

Avocado

Clementinen Sorte „Marisol“

Himbeeren

aus Spanien, Klasse I 1kg Netz

aus Portugal oder Marokko Klasse I, 250g Schale 100g = € 0,80

Angebote si

Sorte „Hass“ aus Peru Klasse I Stück

GÜNSTIG!

nd gült ig ab

1 99

erstag, Do14n.1n 0. 2021 den

GÜNSTIG!

0 75

1 11

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

+ + + E N T D E C K E N S I E U N S E R E G R O S S E M A R K E N V I E L F A LT I N I H R E M M A R K T V O R O R T ! + + +

Hähnchen-Schnitzel*

best e Q

Sie sparen

35%

Curry-Knacker* herzhaft, Krakauer* oder Wollwurst* mild

100g

GÜNSTIG!

0 89

Sie sparen

50%

31%

Sie sparen

49%

Sie sparen

22%

Ramazzotti Amaro, Crema, Aperitivo Rosato oder Sambuca 15% - 38% Vol. 0,7l Flasche 1l = € 12,57 2,57

versch. Sorten z.B. Original 200g Dose 100g = € 0,65

Sie sparen

40% Katjes Fruchtgummi versch. Sorten 175g / 200g Beutel 100g = € 0,20 / € 0,25

GÜNSTIG! Sie sparen

50%

1 29

Freixenet Cava, Mia Moscato oder legero versch. Sorten 0,75l Flasche 1l = € 5,03

GÜNSTIG! Sie sparen

32%

8 80

37%

3 77

Angebote gültig bis 16.10.2021, KW 41. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE Stiftung & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Firma und Anschriften der teilnehmenden Märkte unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 333 52 11 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

52% Bresso Frischkäse

Sie sparen

48%

0 49

Valensina Saft oder Nektar

aus Konzentrat versch. Sorten pfandfrei 1l PET-Flasche

1 59

versch. Sorten und Fettstufen 120g / 150g Becher / Packung ackung 100g = € 0,73 ,7 / € 0,59

Sie sparen

50%

Knoppers Riegel oder Nuss-Schnitten

5 / 10 Stück, 200g / 250g Packung 100g = € 0,68 / € 0,54

Sie sparen

0 88

Mehr Infos auf

edeka.de

0 88

Dairygold Butter oder Mischstreichfett aus irischer Weidemilch

250g Packung / Becher, 100g = € 0,52

GÜNSTIG! Sie sparen mind.

28%

1 35

Hacker-Pschorr Münchner Hell oder Radler Träger mit 20x 0,5l Flasche (zzgl. € 4,50 Pfand) 1l = € 1,20

GÜNSTIG! Sie sparen mind.

33%

Sie sparen

27%

12 00

1 29

Softlan Weichspüler

versch. Sorten 1l / 650ml Flasche = 34WL / 27WL 1WL = € 0,03 / € 0,04

GÜNSTIG!

44%

0 79

GÜNSTIG!

GÜNSTIG! Sie sparen

Sie sparen

GÜNSTIG!

1 69

Pringles Stapelchips

0 45

tiefgefroren, versch. Sorten, z.B. Ristorante Pizza Salame 320g Packung 1kg = € 4,97

GÜNSTIG!

0 89

GÜNSTIG!

Dr. Oetker Ristorante Pizza oder Bistro Flammkuchen

gegart 100g

GÜNSTIG! Sie sparen

GÜNSTIG!

0 39

Honigschinken* mild im Geschmack oder Nussschinken* hellgeräuchert

versch. Sorten 500g Packung 1kg = € 1,58

versch. Sorten z.B. Spaghetti Bolognese 38g Beutel 100g = € 1,18

frisch durchgedreht 100g

GÜNSTIG!

– Große Viellffaalltt ua litä t!

Barilla Pasta

Maggi Fix ix oder Würzpaste

Schweine-Hackﬂeisch*

zart, HKL A 100g

GÜNSTIG! Sie sparen

33%

0 99

Seite 6

13. Oktober 2021

GANZHEITLICHE GESUNDHEIT Wohlbefinden für Körper, Geist und Seele

ANZEIGEN

Naturheilpraxis Annemarie Stöcklhuber Heilpraktikerin

Karolinenplatz 4 83109 Großkarolinenfeld Telefon 0 80 31 / 887 56 16 Termine nach Vereinbarung www.alternativheilwerden.de BICOM Bioresonanztherapie, Homöopathie, Bachblüten

Inh. A. Maaß • Tel. 08031/8070422 calzamed@t-online.de

Ihr Spezialist für Kompressionsstrümpfe Wir bitten um Terminvereinbarung

www.calzamed.de 83022 Rosenheim • Münchener Str. 31 • Eingang Bahnhofstraße

Feldenkrais Ab 14. Oktober widmet sich das Bildungswerk Ro senheim wieder der Stär kung des Rückens mit Fel denkrais. Es werden zwei Kurse angeboten, Kurs 1 von 17 bis 18 Uhr, Kurs 2 von 18.15 bis 19.15 Uhr, wobei kein Unterschied im Schwierigkeitsgrad der Übungen liegt. Beim Fel denkrais wird gezeigt, die Routine falscher Bewe gungsabläufe zu durchbre chen und sich achtsam, ef fektiv und gleichzeitig leich ter zu bewegen. Die Bewe

gungsmöglichkeiten im All tag werden erweitert und das Körperbewusstsein gestärkt. Auch Gesunde, egal wel chen Lebensalters, profitie ren von diesem inneren Lern und Wachstumspro zess. Die Kurse finden im Bildungszentrum St. Niko laus in Rosenheim statt. Anmeldung ist möglich beim Bildungswerk Rosen heim unter bildungswerk rosenheim.de im Bereich „Gesundheit erhalten“ oder telefonisch unter 0 80 31/ 2 30 72 10.

Psychotherapeutische Praxis Franziska Holzer Psychologin M.Sc und Heilpraktikerin für Psychotherapie

• Depression • Belastende Lebensereignisse • Krisen • Ängste • Burn out /Stress • Konﬂikte in der Paarbeziehung • Schlafstörungen • Reaktionen auf schwere Belastungen • Zwänge Termine nach Vereinbarung · Tel: 0 80 66 / 93 57 Sulzbergstraße 14 · 83075 Bad Feilnbach info@seelenfeder-psychotherapie.com www.seelenfeder-psychotherapie.com

Entspannter leben in turbulenten Zeiten Online Vorträge Peter Zaiser, Pastor und Lebensberater spricht über das Wunder des Lebens und wie es uns hilft mit krisenhaften Erfahrungen leichter fertig zu werden. Die Vorträge wollen das Vertrauen zu Gott und zum Leben fördern.

21.10. 28.10. 04.11. 11.11. 18.11. 25.11 02.12. 09.12.

Liebe und freier Wille mehr als Zufall Kränkung & der Wunsch nach Gerechtigkeit Kreativität, Sinn und Wohlbeﬁnden Der Geheimcode des Lebens Was die Welt zusammen hält Die Heilkraft des Vertrauens Verdrängte Fragen beantworten Befreiung von Leid, Schuld und Tod

Anmeldung: treﬀ.leben@gmx.de 0176 80 68 18 77 (WhatsApp, SMS)

Unkostenbeitrag für alle 8 Themen : 40,- EUR

Jeden Do. ab 21 Okt. 2021 20.00 - 21.30 Uhr Per Videokonferenz mit PC, iPad, Handy

VERANSTALTUNG VON PETER ZAISER , TREFFPUNKT LEBEN PASTOR DER ADVENTGEMEINDEN IM LANDKREIS ROSENHEIM

Körper fit machen durch Entgiftung Hilfe durch BICOM Bioresonanztherapie Der Mensch von heute ist vielen Belastungen ausgesetzt – Umweltgifte, Luftschadstof fe, chemische Zusatzstoffe im Essen, chemische Substanzen in Kleidung, Kosmetika, Mö beln und vielen Alltagsgegen ständen, Zahnfüllungen: Die Liste ist lang. Oft setzen sich diese Substanzen im Laufe der Jahre in unserem Bindege webe oder dem Zellzwischen raum ab, da unser Körper mit der Entgiftung nicht mehr nachkommt. Die Folge ist, dass daraus oft Befindlich keitsstörungen, chronische

Müdigkeit, Infektanfälligkeit oder Allergien entstehen. Bildlich gesprochen kann dann jede kleine zusätzlichen Belastung das Fass zum Über laufen bringen. Gesunde Ernährung, viel Wasser trinken und gelegentli che Entgiftungskuren mit der BICOM Bioresonanztherapie können dem entgegenwirken. Durch die BICOM Bioreso nanztherapie kann die körper eigene Regulation wieder an geregt und unterstützt werden. Dem Körper wird geholfen, die ungesunden Substanzen

auszuleiten und sich von den diversen Belastungen zu be freien. Die Selbstheilungs kräfte werden aktiviert und die Fitness wird verbessert. Die Heilpraktikerin Anne marie Stöcklhuber arbeitet in ihrer Praxis mit der BICOM Bioresonanz Methode. Weitere Informationen und telefonische Terminvereinba rung bei Annemarie Stöcklhu ber, Heilpraktikerin, Karoli nenplatz 4, 83109 Großkaroli nenfeld, Telefon 0 80 31/ 8 87 56 16, alternativheilwerden.de.

Unterstützung für die Venen Kompression gegen geschwollene, schwere und schmerzende Beine Sie kennen das Gefühl ge schwollener, schwerer und schmerzender Beine beson ders am Abend? Dann tut Un terstützung einfach gut vor allem unseren Venen. Denn sind die Venen schwach, versackt das Blut in den Beinen. Dann können medizinische Kompressions strümpfe mit ihrem exakten Druckverlauf die Venen me chanisch unterstützen und das Blut wieder zum Herzen zu rück transportieren. Kompressionsstrümpfe sind die Basistherapie bei Venen leiden wie Krampfadern. Aber auch Patienten mit Begleiter krankungen wie Diabetes mellitus oder pAVK können mit einem sorgfältig entwi ckelten medizinischen Kom pressionsstrumpf sicher ver sorgt werden. Die Mitarbeiterinnen des

Modisch im Trend und gesund: Hochwertige Kompressionsstrümpfe der Firma medi bei calzamed in Rosenheim.

Sanitätshaus Calzamed bieten eine optimale Beratung, Ver messung und Versorgung mit modernen und hochwertigen Kompressionsstrümpfen an: „Jahrelange Erfahrung macht uns zu Spezialistinnen und mit unserem Fachwissen, Sorgfalt und viel Liebe zum Detail finden wir individuelle

und maßgeschneiderte Lösun gen“. Jetzt im Herbst haben sie auch wieder aktuelle Trendfarben im Angebot. Sanitätshaus calzamed Lymph und Venenzent rum, Rosenheim, Münche ner Straße 31, 2. OG, Tele fon 0 80 31/8 07 04 22, calzamed.de

Durch schwere Phasen kommen Privatpraxis „Seelenfeder“ in Bad Feilnbach bietet Hilfe „Ich möchte alle meine Kli entinnen und Klienten da ab holen, wo sie gerade in ihrem Leben stehen, und auch durch herausfordernde, belastende Situationen und Phasen ein fühlsam begleiten!“ Das ist die Devise von Franziska Hol zer, Psychologin M.sc und Heilpraktikerin für Psychothe rapie, die seit Kurzem in der Sulzbergstraße 14 in Litzl dorf/Bad Feilnbach ihre Psy chotherapeutische Privatpraxis „Seelenfeder“ betreibt. Dort hilft sie mit ihrem Fachwissen bei Depression,

Türen zur Seele öffnen.

belastenden Lebensereignis sen, Krisen und Ängsten, Burn out und Stress, Schlaf störungen, Konflikten in Paar beziehungen, Reaktionen auf schwere Belastungen oder Zwängen. Ganz besonders gute Erfah rungen hat Franziska Holzer mit ihrer pferdegestützten Psychotherapie gemacht. Termine nach Vereinbarung gibt es unter Telefon 0 80 66/ 93 57, E Mail an info@see lenfeder psychotherapie.de, seelenfeder psychothera pie.de

Entspannter leben in der Turbulenz Online-Vortragsreihe von Pastor und Lebensberater Peter Zaiser Peter Zaiser, Pastor der Adventgemeinde im Land kreis Rosenheim und Lebens berater, spricht jeden Don nerstag ab 21. Oktober, je weils von 20 bis 21.30 Uhr, per Videokonferenz mit PC, iPad oder Handy über das Wunder des Lebens und wie es uns hilft mit krisenhaften Erfahrungen leichter fertig zu werden. Die Vorträge wollen das Vertrauen zu Gott und zum Leben fördern. „Es soll darum gehen den Blick auf die vielen Wunder des Lebens zu richten. Und dadurch zu lernen Gott zu ver trauen. Gibt es einen Gott? Wie ist er? Hat er einen Plan? Das Seminar wird viele hilf

Pastor Peter Zaiser

reiche und glaubwürdige Ant worten geben. Dabei gibt es Anregungen und Meinungs austausch zum Thema. Ich will den Blick auf das Positive

lenken, um auch das Negative leichter ertragen und verarbei ten zu können. Im Rahmen der Pandemie habe ich schon einige On line Seminare angeboten. Der Vorteil ist natürlich, dass man von zu Hause aus teilnehmen kann. Für mich als Pastor geht es bei diesem Seminar darum Menschen zu ermutigen, gera de in dieser turbulenten Zeit. Wir brauchen soziale Kontak te und ermutigende Gesprä che“, so Peter Zaiser zu sei nem Angebot. Anmeldung per E Mail an treff.leben@gmx.de oder Telefon beziehungs weise WhatsApp, SMS un ter 01 76/80 68 18 77.

MS Haarstudio berät Chemotherapie, Haarausfall – was tun? Eine Chemotherapie bringt für jeden Patienten einschneidende körperliche Veränderungen mit sich. Dazu gehört auch der Haarverlust. Kompetente und einfühlsame Beratung bekommen Betroffene im MS Haarstudio in Großka rolinenfeld, um diese Zeit so angenehm wie möglich zu gestalten. Das freundliche Friseur team unterstützt dabei in al len Fragen rund um Perü cken, Turbane, Tücher und abgestimmte Pflegeproduk te. „Ideal ist es, wenn wir Sie vor Beginn des Haaraus falls kennenlernen, um ein genaues Bild der gewohnten Frisur zu bekommen. Am besten ist es, einen Bera tungstermin zu vereinbaren, für den man etwa eineinhalb Stunden einplanen sollte. Familie, Freunde, Bekannte sind bei uns immer herzlich willkommen, wenn sie die

Entscheidung für das richti ge Modell erleichtern. Um möglichst schnell zu helfen, haben wir ständig mehr als 1 200 Perücken und viele Kopfbedeckungen auf La ger. Es ist wichtig, dass Sie sich mit Ihrer Perücke ge nauso sicher fühlen wie mit Ihrem eigenen Haar“, so das Team von MS Haarstudio. Den letzten Schliff bekommt die Perücke dann durch ei nen individuellen Schnitt im Salon. Als Vertragslieferant übernimmt der Salon auf Wunsch auch gerne die Ab rechnung mit der Kranken kasse. Dazu genügt es, das vom Arzt ausgestellte Re zept mitzubringen. Außer dem gibt es wertvolle Tipps zu Schminktechniken bei Verlust von Wimpern und Augenbrauen. Ausführliche Informati on und Beratung im MS Haarstudio, Gewerbering Nord 1, Großkarolinen feld, Telefon 0 80 31/6 57 11.

S A U N A - E R L E B N I S WA N N U N D WO IMMER SIE WOLLEN +49 8031 43031 · info@mobile-sauna-rosenheim.de www.mobile-sauna-rosenheim.de

„Sauna to go“ Die mobile Sauna in und um Rosenheim

Wo immer und wann immer man will: Die mobile Sauna.

Sauna Erlebnis wann und wo immer man will – im eige nen Garten, bei Freunden, am See, am Wochenendhaus oder Urlaubsort. Dort kann man ungestört das knisternde Holz, den würzigen Duft des Feu ers, die Aufguss Kompositio nen und die wohltuende Wär me der exklusiven mobilen Sauna von Relax & Enjoy ge nießen. „Wir haben verschie dene Angebote für Sie zusam mengestellt. Selbstverständ lich gehen wir auch gerne auf individuelle Wünsche ein. Ganz entspannt ist auch das Aufstellen am Wunschort, denn unsere Sauna ist autark – wir brauchen keinen Strom und heizen mit Holz. Selbst verständlich wird unsere Sau na vor Anlieferung frisch des infiziert“, so die beiden Be

Genuss pur!

treiber und Saunafreaks aus Rosenheim, Tom und Sascha. Sie liefern ihre mit Holz be feuerte und transportable Sau na zu jeder Jahreszeit, 365 Ta ge im Jahr, an den Wunschort. Infos gibt es unter Telefon 0 80 31/4 30 31, per E Mail an info@mobile sauna rosen heim.de und unter mobile sauna rosenheim.de

13. Oktober 2021

Seite 7

Neue Jugendgruppe startet

Tatkräftige Unterstützung für Bedürftige

Nachwuchs für die Feuerwehr Westerndorf St. Peter gesucht

Spende des Gewerbeverbands Rosenheim an Vinzentiusverein

Die Freiwillige Feuerwehr Westerndorf St. Peter startet 2022 mit der Ausbildung ei ner neuen Jugendgruppe. Am Montag, 25. Oktober, findet dazu ein Kennenlerna bend am Feuerwehrhaus an der B15 in Rosenheim statt. Eingeladen sind Interessierte ab 14 Jahren oder Jugendli che, die 2022 dieses Alter er reichen, sowie ihre Eltern. Gerne können sich auch er wachsene Quereinsteiger an diesem Tag informieren. Bei Fragen kann vorab per Mail oder Telefon Kontakt aufge

Der Gewerbeverband Rosenheim ist nicht nur Unterstützer von Unter nehmern, Sprachrohr zur Stadt Rosenheim, die Ge werbetreibenden unter stützen auch bedürftige Personen und Familien in der Stadt Rosenheim.

Im Einsatz: die Freiwillige Feuerwehr Westerndorf St. Peter.

nommen werden. Weitere In formationen zum Verein ste

hen auf feuerwehr western dorf.de zur Verfügung.

Beim Erntedankfest in der Stadtpfarrkirche St. Nikolaus spendeten die Mitglieder 30 gut gefüllte Tragetaschen mit Lebensmitteln. Empfänger ist der Vinzentiusverein, ältester Sozialverein in der Stadt und

das Besondere daran ist, dass die Lebensmittel von „Regro Rosenheim“ erworben wur den, wertvolle Nahrungsmittel aus nachhaltiger Herstellung von bäuerlichen Unternehmen in der Rosenheimer Region.

Lebensmittel aus der Region

Von links: Anton Heindl, Vorsitzender Gewerbeverband; Manfred Hellstern, Vinzentiusverein und Oberbürgermeister Andreas März, Vorsitzender Vinzentiusverein.

Ehrenamtliche Mitarbeiter werden in den kommenden Wochen die Geschenke an Bedürftige der Stadt Rosen heim verteilen.

GANZHEITLICHE GESUNDHEIT Wohlbefinden für Körper, Geist und Seele

ANZEIGEN

In den besten Händen Praxis für Physiotherapie „Quicklebendig“ in Schechen Im historischen Bahn hofsgebäude in Schechen findet sich die Praxis für Physiotherapie „Quickle bendig“ von Petra Mayer und Susan Niebergall. Vie le Parkplätze direkt vor dem Haus und natürlich auch die direkte Zuganbin dung machen den Besuch

in der Praxis erfreulich un kompliziert. Die erfahrenen Physiothera peutinnen bieten die gesamte Bandbreite an physiothera peutischen Leistungen: von Krankengymnastik über ma nuelle Therapie, klassische Massagen bis hin zu Kieferge lenks und Schmerzbehand

lungen sowie Sporttapes. Auch als Langzeit Lymph drainage Patient oder zur Be treuung im Hausbesuch ist man in der Praxis bestens auf gehoben. Praxis für Physiothera pie „Quicklebendig“, Sche chen, Bahnhofstraße 5, Te lefon 0 80 39/9 08 27 88.

Elisa - Hair and Beauty Das Wohlbefinden spürbar steigern Frühlingstrasse 14 · 83022 Rosenheim Tel. +49 8031 15155 www.elisahairandbeauty.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: 08:30 - 18:00 Uhr

Wir freuen uns auf Sie !

Der alltägliche Luxus Perfektes Haarstyling von Elisa Hair und Beauty Elisa Hair und Beauty in der Frühlingstraße 14 in Ro senheim verwendet die neue Generation der Haarfarben mit Micropigmenten, Seiden protein und pflanzlichen Ölen. Sie ermöglichen brillante, langanhaltende Farben und hundertprozentige Grauabde ckung, und das mit weniger Chemikalien. Zusammen mit dem perfek ten Haarschnitt entsteht so der alltägliche Luxus! Seit über 30 Jahren arbeitet Friseur meisterin Elisabeth Telek er folgreich daran, das Wohlbe finden der Kundinnen und Kunden mit ihrer Luxus Haarpflege zu steigern. Elisa Hair and Beauty,

Inhaberin Elisa Telek zaubert die Traumschnitte. Rosenheim, Frühlingstraße 14, Telefon 0 80 31/1 51 55, elisahairandbeauty.de Tolle Gewinnspiele sind auf facebook.com/elisahairand beauty zu finden.

Die Balance finden Zum Gesprächskreis Psy chosomatik trifft man sich am 19. Oktober um 18 Uhr im Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6. Dort wer den Wege besprochen, die

eigene Balance zu finden und die Freude am Leben. Betroffene und Angehörige sind willkommen. 3G Re geln sind zu beachten und Nachweise mitzubringen.

Pilgertag im Chiemgau Das Evangelische Bildungs werk (ebw) Rosenheim Ebersberg e.V. lädt am Sams tag, 30. Oktober, von 9 bis 15.30 Uhr zu einem Pilgertag mit geistigen Impulsen ein. Der Weg führt unter dem Motto „Wasser des Lebens“ entlang der Prien von Aschau in Richtung Chiemsee. Treff

punkt ist am Priener Bahnhof. Mit der Gruppe machen sich Erika Möller und Ghita Lenz Lemberg, beide erfahre ne Pilgerbegleiterinnen, auf den weg. Die Möglichkeit zur Anmeldung und weitere In formationen gibt es unter ebw rosenheim.de/kalen der/ 21431

Zehnjähriges Jubiläum des Aroka Thai Massage Studios in Rosenheim Bereits seit Oktober 2011 sorgen Teeranun Dieball und das Team des Aroka Thai Massagestudios schon dafür, die Verspannungen ihrer Kunden zu beseitigen und dadurch deren Wohl befinden spürbar zu stei gern. Anlässlich dieses Jahresta ges gibt es noch bis zum 6. November auf alle Anwen dungen und Gutscheine einen Rabatt von zehn Prozent. „Viele unserer Kunden lei den aufgrund ihrer Arbeitssi tuation unter Verspannungen im Rücken und Nackenbe reich, die zu Kopfschmerzen und anderen Beschwerden führen“, teilt die Inhaberin Teeranun Dieball mit. Durch den Einsatz der traditionellen Thai Massage, bei der der komplette Körper gedehnt

Thaimassagen beim Aroka-Team sind beruhigend und ausgleichend.

wird und die Massierenden teilweise kräftig zupacken, werden diese Muskelpartien wieder gelöst und die Beweg lichkeit des Körpers verbes sert sich. „Wenn man jedoch den hektischen Alltag vergessen und einfach etwas herunter kommen möchte, sollte man eher eine Anwendung mit un seren duftenden Aromaölen

wählen.“, empfiehlt sie. Verwöhnt werden die Gäste des Aroka Thai Massage Stu dios immer von Montag bis Samstag von 10 bis 19 Uhr in der Stollstraße 5 in Rosen heim. Eine vorherige Termin absprache per Telefon 0 80 31/2 20 17 56 oder E Mail wird empfohlen. Informationen gibt es unter aroka thai massage.de.

„ Das Leben tanzen“ Seminar des ebw Rosenheim am Freitag, 29. Oktober Das Evangelische Bildungs werk (ebw) Rosenheim Ebersberg e.V lädt am Freitag, 29. Oktober, von 16 bis 18.30 Uhr zum Präsenzseminar: „Das Leben tanzen“, einem Spätnachmittag im Herbst mit Kreistänzen für Frauen.

Veranstaltungsort ist das Evangelische Gemeindehaus Prien, Kirchenweg 13. Die Referentin, Angela Mühle, hat eine Ausbildung zur Tanzlei terin bei der LAG Tanz in Bayern absolviert und ein zweijähriges Training bei

Laura Shannon und leitet seit vielen Jahren Tänze an. Die Möglichkeit zur An meldung und weitere Infor mationen bis zum 24. Oktober findet man unter ebw rosen heim.de/kalender/21428.

Leben heißt in Beziehung sein Zweiteiliger Workshop im November Das evangelische Bil dungswerk Rosenheim Ebersberg e.V. lädt im Rahmen der Wochen der seelischen Gesundheit zu einem Seminar ein. Der zweiteilige Workshop „Leben heißt in Beziehung sein“ erklärt verschiedene menschliche Beziehungssys teme; zudem lernt man Ge staltungsmöglichkeiten ken nen für ein bereicherndes Be ziehungsnetzwerk im Alltag,

um sich im Leben eingebun den fühlen zu können. Die Termine sind Freitag, 5. und 12. November, um 19 Uhr in der evangelischen Versöh nungskirche Rosenheim. Die Referentin, Renate Döbrich, ist Fachreferentin für Gesund heitstraining.

Gemeinsam ist man nicht allein. Foto: istock

Die Möglichkeit zur An meldung und weitere Infor mationen gibt es bis zum 28. Oktober unter ebw rosen heim.de/kalender/ 21449.

Neue Herbstkurse Neues Programm bei YogaArt in Rosenheim

Susanne Miller, rechts im Bild, freut sich auf zahlreichen Besuch bei YogaArt.

Herzlich willkommen: Die neuen Herbstkurse sind on line, so hat man an sechs Ta gen die Woche die Möglich keit, live und auch an vielen Kursen online via Zoom teil zunehmen. Bei einer kostenlosen Pro bestunde kann man so Yoga entspannt kennenlernen, egal ob Gesunder Rücken, Yoga Basics, Inside Flow Yoga, Gu ten Morgen Yoga, Yin Yoga oder den speziell für Frauen entwickelten Kurs, Reifes Yo

ga. Egal ob neugieriger An fänger oder geübter Yogi, ein Einstieg ins Kursprogramm ist jederzeit möglich. Susanne Miller und ihr Team freuen sich auf einen Besuch in ih rem wunderschönen Studio im Herzen der Altstadt. Im Frühjahr 2022 starten auch wieder die zertifizierten AYA Yoga 100 und 50 Stunden Aus und Fortbildungen. Infos und das aktuelle Kurspro gramm findet man unter yogaart studio.de

KOSTENLOSE PROBESTUNDE

Neues Kursprogramm ist online!

GESUNDER RÜCKEN · YOGA BASICS · INSIDE FLOW YOGA GUTEN MORGEN YOGA · EASY SUNDAY · YIN YOGA Zertifizierte RYT© 100 Std.+ RYT© 50 Std. AYA Yoga Ausbildungen März/April 2022

Susanne Miller • Landwehrstraße 3 • 83022 Rosenheim Telefon 08031 / 2217642 • www.yogaart-studio.de

Ein Unternehmen der WEKO-Gruppe

MÖBEL, KÜCHEN UND MEHR!

56104-0001

Schlafzimmer, Alpinweiß Dekor/Eiche San Remo hell Nachbildung, Griffe alufarbig

best. aus: Schwebetürenschrank, 2-türig, ca. 218x210x59 cm Bettanlage, Liegeﬂäche ca. 180x200 cm Nachtkonsolen-Paar, ca. 93x81x42 cm

299,-

24-teilig komplett

61890-0001

Kombi-Service, 24-tlg., Porzellan, für 6 Personen

39,

Longdrinkbecher, becher stapelbar, 39 3 cl

2 Jahre Garantie

Stabmixer, Edelstahl-Stab, 250 Watt

0, Art. 3324-0001 324-0001

5584-0005

2936-0002

149,-

Funktionssofa, Bezug Flachgewebe dunkelgrau, 92 % Polyester, 8 % Nylon, Fuß chromfarbig, inkl. Bettkasten, ca. 196x67x82 cm

Inkl. Bettkasten

49 52172-0001

Funktionssofa, Bezug Feinstruktur grau/rosa, 100 % Polyester, inkl. Stauraum, ca. 191x142 cm, Liegeﬂäche ca. 120x191 cm

inkl. Stauraum & n Schlaffunktio

179,-

www.schleudermaxx.de

13. Oktober 2021

Seite 9

Zwölf Prozent parken digital

Zeitgeist getroffen

Smartphone-Parken in Bad Aibling kommt gut an

Ausstellung: „Karikaturen eines Bauhäuslers zur Weimarer Republik“

Seit August 2020 können Autofahrer in Bad Aibling ihre Parkscheine mit dem Smartphone lösen. Die Bi lanz nach dem ersten Jahr: Zwölf Prozent lösen ihren Parkschein bereits digital mit der Parkster App. „Es freut mich sehr, dass das Handy Parken in Bad Aibling so gut ankommt“, sagt Patrik Lundberg, Ge schäftsführer der Parkster GmbH. „Wir möchten uns bei allen Verantwortlichen der Gemeinde Bad Aibling für das herausragende Engage ment bedanken.“ Das digitale Parken ist in Bad Aibling seit August 2020 möglich. Alle Parkplätze, auf denen Parkster verfügbar ist, erkennen Autofahrer an der grünen Parkster Beschilde rung. „Ich freue mich sehr über die hohe Akzeptanz des digi talen Parkens in Bad Aibling“, so Stephan Schlier, Erster Bürgermeister in Bad Aibling. „Das erste Jahr zeigt, dass un sere Entscheidung, vom SMS zum App Parken zu wechseln, die richtige war. Die Bürge rinnen und Bürger können ih re Parkscheine jetzt bargeldlos lösen – und das ohne Mehr

Die Volkshochschule (VHS) Rosenheim wid met sich in der Ausstel lung „Jecheskiel David Kirszenbaum Karikatu ren eines Bauhäuslers zur Weimarer Republik“ Themen und Probleme der ersten Demokratie in Deutschland. Martin Haas, Leiter des städtischen Ordnungsamtes, und Erster Bürgermeister Stephan Schlier, rechts, freuen sich über die Akzeptanz für das digitale Parken

kosten wie SMS Gebühren.“ Das Unternehmen Parkster ist Kooperationspartner für das digitale Parken in Bad Aibling. Es zählt zu den füh renden Anbietern im Heimat markt Schweden. Der Auto fahrer benötigt für das Lösen eines digitalen Parkscheins die App „Parkster“ auf seinem Smartphone. Die kostenlose App ist für Android Endgerä te auf Google Play sowie für das iPhone im App Store er hältlich. Alle Parkplätze, auf denen mit digitalem Park schein geparkt werden kann, sind in Bad Aibling gut sicht bar mit dem grünen Parkster Logo beschildert. Für den Parkvorgang gibt der Auto fahrer sein Kennzeichen und

die Parkdauer in der App auf seinem Smartphone ein. Tak tung und Tarif entsprechen dem Parkschein am Parkauto maten. Der Autofahrer kann mit seinem Handy die Park zeit im Rahmen der Höchst parkdauer verlängern. Kehrt er früher zu seinem Fahrzeug zurück, beendet er den digita len Parkschein vorzeitig und spart so unnötige Parkgebüh ren. Bezahlt wird auf Rech nung oder mit Kreditkarte. Unternehmen können in der Parkster App ein Firmenkonto einrichten und darin die Park gebühren aller Mitarbeiter zur unkomplizierten Abrechnung sammeln. Weitere Informationen gibt es unter parkster.com/de/.

„Leiwaund“ mit Herz und Gemüt Konzert in Hemhof am Samstag, 16 Oktober Das Programm von „Lei waund“ ist ein Programm, das Herz und Gemüt erfreut und die Sangeslust weckt. Am Samstag, 16. Oktober, ab 20.30 Uhr, spielen sie Öster reichs größte Lieder beim

Kramerwirt in Hemhof. Sie haben alle bekannten Namen des Austropops im Repertoire, die Hits aber auch rare Kost barkeiten. Die fünf „Lei waund“ Musiker singen alle und sind dadurch stimmlich

nahe am jeweiligen Original. Speziell Sandis Stimme aber ist ein Klangerlebnis, sie singt tief, sonor, mit dem Wohl klang einer Ducati. Infos per E Mail info@hub bi.net, Telefon 0 80 53/18 19.

Kirszenbaums Karikaturen trafen den Zeitgeist der Weima rer Republik: Windige Kaufleu te, die skrupellos Gewinne mit dubiosen Geschäften machen, Korruption in der Politik, die Gleichstellung der Frau oder aber auch der erstarkende Anti semitismus – Themen, die in der politischen Auseinandersetzung

Alte Apfel- und Birnensorten für die Zukunft gesichert Die Suche in mehr als 100 Obstgärten zwischen Berchtesgaden und Weil heim hat sich gelohnt. Die Fachleute entdeckten wei tere rund 100 unbekannte oder besonders seltene Ap fel und Birnensorten. Um sie für die Zukunft zu si chern, wurden sie bereits mithilfe von Reisern ver mehrt. Ab Herbst kommenden Jah res werden sie zusammen mit weiteren 150 schon im Vor jahr nachgezogenen Sorten in Sortenerhaltungsgärten in al len Landkreisen angepflanzt. Wie schon in den Jahren 2015 bis 2018 war der Pomo loge Georg Loferer im Herbst vergangenen Jahres in den Voralpenlandkreisen unter wegs. Die Ergebnisse seiner Kartierung stellte er jetzt vor. Rund 250 Bäume hatte er in den mehr als 100 Obstgärten erfasst. Früchte, deren Sorten Loferer nicht vor Ort bestim men konnte, wurden am Kompetenzzentrum Obstbau am Bodensee (KOB) von den Pomologen Hans Thomas

Hans-Thomas Bosch und Fritz Eckart bei der Sortenbestimmung.

Bosch und Fritz Eckhart unter die Lupe genommen und konnten teils als sehr seltene Sorten wie etwa „Börtlinger Weinapfel“ oder „Langer grü ner Gulderling“ erkannt wer den. Bei einigen der vorgelegten Sorten waren aber auch die Spezialisten am KOB ratlos.

R E V B A

1.99

HERREN

(1)

(2)

(1)

DAMEN

–33%

(1)

)

9 (2

.9 € 159 STATT

66.–

77–5.–2% (1)

TERRION LOW GTX

wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® Membrane • gut dämpfende Zwischensohle • aggressive gut führende Sonar Sohle

WANDERJACKE PUEZ AQUA 3

wasserdichte und atmungsaktive Powertex-Membran • verschweißte Nähte • besonders leicht (294 g) • kann klein zusammengepackt werden

WANDERRUCKSACK PONGAU 30L

gepolsterter Hüftgurt • Organizer in aufgesetzter Fronttasche • Fronttasche mit Reißverschluss • 2 Netzseitentaschen • Kompressionsriemen • inkl. Regenhülle

F U A K

DAMEN

(2)

55–5.4–%

Weitere Kartierungen vor Ort sind nach Angaben von Georg Loferer im Moment nicht vorgesehen. Auch er geht davon aus, dass noch vie

le vergessene Sorten in den Obstgärten in der Region schlummern. Eine Möglich keit, solche Raritäten zu fin den, besteht am 22. Novem ber. Im Boschnhaus im Bruckmühler Ortsteil Vagen können Fruchtproben zur Be stimmung vorgelegt werden. Eine Fruchtprobe besteht aus fünf bis zehn einwandfreien Früchten aus der Oberkrone. Die Äpfel oder Birnen müssen bis zu diesem Termin kühl und luftfeucht gelagert wer den. Früchte, die nicht so lange halten, können per Post an das Kompetenzzentrum Obst am Bodensee versandt werden. Nähere Informationen gibt es hierzu unter kob baven dorf.de/sortenbestimmung. html. Zudem besteht für Interes sierte die Möglichkeit, selbst ein Sortenkenner zu werden und das Handwerkszeug der Pomologen zu erlernen. Unter apfel birne berge.de/aktu ell finden sich diverse Kursan gebote sowie weitere Informa tionen zum Projekt.

HERREN

99 € 99. T T A T S

€ 12 STATT

Deshalb wurden Blattproben an ein Schweizer Labor ge sandt, um mithilfe genetischer Fingerprints den Sorten auf die Spur zu kommen. Doch auch mit dieser Methode blie ben viele Sorten unerkannt, weil sie nicht in den Genda tenbanken erfasst sind. Dies gilt vor allem für Birnensor ten, zumeist Wirtschaftsbir nen. Diese Sorten sind zum Frischverzehr wenig geeignet, deshalb wurden sie zur Her stellung von Birnenbrand und Kletzn verwendet. Erschwe rend kommt hinzu, dass Wis sen verloren geht. Eva Bich ler Öttl, die Projektmanagerin des Biodiversitätsprojektes „Apfel Birne Berge“, bedau ert dies: „Die Sortenvielfalt in den Obstgärten ist immer noch groß und noch sind längst nicht alle Schätze ge borgen. Was verloren geht, ist das Wissen um die Sorten.“

AU B M U N E WEG

R E ND

US A R SS U M S ALLE

David Kirszenbaum – Kari katuren eines Bauhäuslers zur Weimarer Republik“ ist bis zum 16. November im ersten Stock der VHS Ge schäftsstelle in der Stollstra ße 1 zu sehen von Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 21 Uhr. Der Eintritt ist kosten los, der Zugang barrierefrei.

„Noch längst nicht alle Schätze geborgen“

GÜLTIG VON MITTWOCH, 13.10.2021 BIS MONTAG, 18.10.2021

G E T M O V I N’

an Relevanz nicht verloren ha ben: In der Ausstellung, werden diese außergewöhnlichen Arbei ten erläutert durch Zeitungsbe richte, Fotos, historische Doku mente und Texte und somit in ihren gesellschafts und kultur politischen Zusammenhängen dargestellt. Die Ausstellung „Jecheskiel

83026 Rosenheim, Aicherpark, Georg-Aicher-Straße 12 (1) Gültig in den Hervis Stores 83026 Rosenheim, Aicherpark, Georg-Aicher-Straße 12 von 13.10.2021, solange der Vorrat reicht, längstens bis 18.10.2021. Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. (2) STATT = vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis – bei Set-Angeboten = die Summe der einzelnen Stattpreise.

STORE / ONLINE / MOBILE

Seite 10

13. Oktober 2021

Die Kufsteiner Straße STELLT SICH VOR

ANZEIGEN

Neue Bühne für das House of Christmas

Perfekter Service

HOC jetzt in Rosenheim, Kufsteiner Straße 11-13

Steinschlag? – Wir helfen sofort!

Wer auf der Suche nach ausgefallenen Deko Artikeln und natürlich dem schönsten Weihnachtsschmuck für Christbaum und das ganze Heim ist, der kommt am House of Christmas schon seit vielen Jahren nicht vorbei. Das tolle Angebot an Schö nem ist jetzt in Rosenheims Zentrum zu finden. Nach 15 Jahren in der Happinger Au findet sich HOC nun in der Kufsteiner Straße 11 13, di rekt gegenüber dem Parkhaus am Lokschuppen. Nicht nur die bevorstehende Weihnachtszeit macht einen Besuch beim House of Christ mas zum „Muss“. Wunderschöne Geschenk und Dekoideen warten bei in dividueller und persönlicher Beratung auf zahlreichen Be

Steinschlagreparatur Scheibenaustausch Kalibrierung von Assistenzsystemen

0,-€* für Steinschlagreparaturen *in der Regel bei Teilkasko

junited AUTOGLAS Rosenheim Kufsteiner Str. 65 83022 Rosenheim T 08031-4694684 www.junited-rosenheim.de

Glasklar mein Service.

Seit Mai ist junited Autoglas Rosenheim in der Kufsteiner Straße 65 zu finden. Das Team um Andreja, Alexander und Denis freut sich sehr über die freundliche und rege Aufnahme durch die Kunden in Rosenheim. Professionell kümmern sie sich um Steinschlagschäden und Scheibenwechsel, dabei arbeitet junited Autoglas mit allen gängigen Versicherungen zusammen und bietet einen bequemen Hol- und Bringservice in die Werkstatt oder Reparatur beziehungsweise Scheibenwechsel vor Ort beim Kunden an. Infos gibt es unter Telefon 0 80 31/9 69 46 84 oder per E-Mail an info@junited-rosenheim.de, junited-rosenheim.de.

Die aktuelle Wochenzeitung in Stadt und Landkreis Rosenheim

Pa rke tt - B od enb el äg e Verkauf - Verlegung - Renovierung - Maschinenverleih

Wir verlegen, renovieren und verkaufen hochwertige Böden aller Art: Parkett, Vinyl, Kork, Teppich, Laminat, Fliesen, Terrassendielen, Treppenstufen KTW Parkett & Bodenbeläge T. Karalionok Schauraum: Kufsteiner Str. 86 83026 Rosenheim Tel: 0 80 31 - 887 60 51 · Mobil: 0176 - 24 15 62 05

NEUERÖFFNUNG ROSENHEIM Kufsteiner Str. 11-13

KUFSTEIN

Feldgasse 1 Kufstein Galerien Info@hoc-shop.de

HOTLINE

0171 318 325 8

www.hoc-shop.de

T. 0 80 31 - 941 33 33 · www.autohaus-weinzierl.com

Haupthaus Kufsteiner Str. 50 · 83022 Rosenheim

Und jetzt 3x in Rosenheim!

Wir bewegen Rosenheim seit 1977!

Außergewöhnliche Dekorationen und Geschenke!

such. Einfach vorbeischauen oder vorab Infos holen per E Mail

an info@hoc shop.de oder über die Hotline unter Telefon 01 71/3 18 32 58.

Autohaus Weinzierl bewegt Rosenheim seit 1977 Qualität und Service seit über 40 Jahren Ein traditionsreicher Fami lienbetrieb im besten Sinne ist das Autohaus Weinzierl in Rosenheim. Seit über 40 Jah ren ist das Unternehmen zu verlässiger Partner in allen Belangen rund um Autokauf und Reparatur. Freundlicher, zuvorkommender Service und kompetente Mitarbeiter – darauf gründet der Erfolg des Autohauses seit vier Jahrzehnten und dafür schätzen die unzähligen Stammkunden auch „ihr Au tohaus“. Die Geschäftsführer Sandra und Thomas Wein zierl dazu nicht zu Unrecht: „Wir bewegen Rosenheim seit 1977!“ Gegründet wurde das Unter nehmen von Martin Weinzierl. Im Jahr 1985 zog das Autohaus Weinzierl in die neuen Räume in der Kufsteiner Straße 50, die 2017 komplett renoviert und um einen Anbau für die neue Di

Zuverlässiger Partner rund um Autokauf und Reparatur: Das Autohaus Weinzierl in der Kufsteiner Straße. rektabnahme und einen Arbeits platz für Nutzfahrzeug und Ka rosserie Reparatur erweitert wurden. Seit 1986 ist das Auto haus Weinzierl Vertragspartner der französischen Traditions marke Citroën in Stadt und Landkreis Rosenheim. Seit 2003 präsentiert das Au tohaus Weinzierl die sportlichen Modelle der spanischen Volks

wagen Tochter Seat. Nach seiner Lehre zum Kfz Elektriker stieg auch Sohn Tho mas Weinzierl im Jahr 1996 in die Firma ein. 2001 schloss Weinzierl junior die Meisterprü fung mit Erfolg ab. Die Ausbil dung zum Citroën Servicetech niker und Citroën Servicebera ter konnte Thomas Weinzierl 2004 und 2006 erfolgreich ab

schließen. Im September 2013 über nahm die nächste Generation, Alexandra und Thomas Wein zierl, den Betrieb vom Firmen gründer und führt ihn seither in bester Familientradition weiter. Die moderne, jetzt noch ver größerte Werkstatt bietet für sämtliche Reparatur und War tungsarbeiten ein geschultes, qualifiziertes und freundliches Personal. Für eine schnelle, fachgerechte und zuverlässige Bearbeitung sorgt das gut sor tierte Ersatzteillager. Das große Angebot an günsti gen Reimport Fahrzeugen und guten Gebrauchtwagen in der Innstraße 53 vor der Mangfall brücke rundet das tolle Angebot der Autoexperten aus Passion ab. Autohaus Weinzierl, Kuf steiner Straße 50, 83022 Ro senheim, Telefon 0 80 31/ 9 41 33 33, E Mail info@au tohaus weinzierl.com.

Lösungen für jeden Kaffeebedarf Das Kaffee Haus für moderne Kaffeetechnik in Rosenheim Das Kaffeehaus ist die offi zielle Werksvertretung der renommierten Marken Fae ma, La Cimbali und Rex Ro yal mit Service vor Ort seit über 20 Jahren. Für die ge werblichen Kunden wie Ho tels, Gastronomie, Firmen, Kantinen und Büros bietet es für jeden Bedarf die pas sende Lösung. Das Team des Kaffeehauses berät und verkauft, liefert und montiert, wartet und repariert und schult das Personal der be lieferten Betriebe mit einem eingespielten Team von qualifi zierten Mitarbeitern und betreut auch nach dem Kauf rund um

Faema E71 Touch blue pearl

Vollautomat Rex Royal S500

die Uhr. Und darauf können sich die Kunden verlassen: Telefonische und persönliche

Beratung für alle technischen Belange und Fragen zur moder nen Kaffeetechnik. Installation und erste Geräte Einweisung durch ausgebildete Servicetechniker. Effektive Kaffee Produktein weisung am installierten Gerät vor Ort — ausschließlich durch erfahrene Mitarbeiter Wartung, Reparaturen und Notdienste mit

kurzen Reaktionszeiten — auch an Wochenenden und Feiertagen. Beratung, Verkauf und Be treuung flächendeckend in Oberbayern, München und Grenzgebiet Österreich. Geprüfte und zertifizierte Ge räte. Miete, Leasing oder Finanzie rung möglich. Ausstellungsräume finden sich in Rosenheim, Kufsteiner Straße 14, und Kirchheim bei München. Das Kaffeehaus, Kufsteiner Straße 14, Rosenheim, Telefon 0 80 31/23 54 44 10, E Mail info@daskaffeehaus.de daskaffeehaus.de

Espresso & Kaffeebohnenverkauf Große Auswahl an Kaffeebohnen von ausgewählten, regionalen Kaffeeröstereien, verschiedensten Sorten und Geschmacksrichtungen. Geröstet für die oberbayerische Region.

Haushaltssortiment der bekanntesten Marken mit Service

Moderne Kaffeetechnik & ® Service GmbH & Co.KG

Ihre Vorteile für Sie: - Bei Reparaturen kein Verpacken und Verschicken - Keine langen Wartezeiten, - Werkstatt mit geschulten Technikern im Haus - Alle Geräte in unserem Ausstellungsraum zu besichtigen

Ihre Kaffeetechnik Werksvertretung mit Service seit über 20 Jahren

Reimporte und Neu- Gebrauchtwägen: Innstr. 53

Kufsteiner Str. 14 | 83022 Rosenheim | Tel. 0 80 31/2354 44 10 | info@daskaffeehaus.de | www.daskaffeehaus.de

B SPR -Bett, Sto M thos pastellblau 100 % Pol ester, Obermatratze 7-ZonenTaschenfederkern H2, Untermatratze Taschenfederkern auf stabilem Mas holzrahmen, ink Kaltschaum-To er Fuß schwebende Optik, Liege äche ca. 180x200 cm Art. 60880-0001

Balkenbett, Wildeiche mas v, geölt Liege äche ca. 180x200 cm. Ohn Lattenrost und Au agen.

899,Art. 8881-0001

1.599,-

Wildeiche massiv

Satin-Bettwäsche, marine-rot, 100 % Baumwolle

Art. 17658-0125/126

ca. 135x200+80x80 cm 59,95 statt 69,99

ca. 155x220+80x80 cm 64,95 statt 79,95

59,95

Baumwolle

Reißverschluss

Mako-Satin-Bettwäsche, Mako-S in-Bettwäsche in-Bettwäsche, taupe oder beige, 100 % Bau Baumwolle, ca. 135x200 und statt 99 80x80 ccm

49,

29,95 Art. 39706-0002/4

ac uard- ec 58 % Bau 35 % Pol acr l, 7 % Pol ester, marine/rot ca. 1 x200 c Art. 17657-0038

44,95

statt

59,95

1.799,-

Schlafzimmer-Programm, Front und Korpu Bianco Eiche Nachbildung, Absetzungen i Weiß, best. aus: Kleiderschrank 6-trg mit 4 Schubkästen, ca. 300x216x58 cm, Bettanlage, Liege äche ca. 180x200 cm ink Schubkaste und Polsterkop eil, 100 % Pol urethan 2 Nachtkonsolen Art. 2000

877

Qualität aus Deutschland

TEMPUR®-Sonderausstellung mit TEMPUR®-Fachberatung. Genießen Sie das angenehme Gefühl der Schwerelosigkeit. Art. 950084-03

Besser schlafen, entspannter aufwachen! KOPFSCHMERZEN / VERSPANNTER NACKEN

SCHMERZEN IN DEN ARMEN

WEICHTEILRHEUMATISMUS

SCHMERZENDE HÜFTGELENKE

RÜCKENSCHMERZEN

ISCHIAS

• Produktneuheiten • kompetente Fachberater • TEMPUR®-Aktion

14. bis 16.10. + 21. bis 23.10.2021 DURCHBLUTUNGSSTÖRUNGEN

in Pfarrkirchen und Rosenheim

TEMPUR®-Matratzen passen sich exakt der Form Ihres Körpers an und bieten ideale Unterstützung.

KNIESCHMERZEN

Aufgrund ihrer besonderen Materialeigenschaften verteilen TEMPUR®-Matratzen das Gewicht des Körpers über ihre gesamte Auflagefläche. Weil TEMPUR® die individuelle anatomische Form des Körpers annimmt, können Muskeln, Sehnen und Bänder entspannen und die Wirbelsäule kann regenerieren.

Jneetuzt In unserem Restaurant können Sie jetzt Stempel sammeln!

Nach 10 Hauptgerichten erhalten Sie ein Hauptgericht gratis!

Alles Abholpreise

Pfarrkirchen

WEKO Wohnen GmbH Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Telefon: +49 (0)8561 900-0

Rosenheim

WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, Gewerbegebiet Süd, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0

Öffnungszeiten: MO – FR 9.30 – 19.00 Uhr SA 9.00 – 18.00 Uhr

www.weko.com

Seite 12

13. Oktober 2021

WIR BILDEN AUS! ANZEIGEN

Online-Berufsinformationstag für Ausbildungsberufe in der IT

IT ist nur etwas für Nerds? Regionaler Online-Berufsinformationstag beweist Gegenteil

er mb ove 1 N 4. 202 hr U 10 Ab

SPÄTEINSTEIGER – QUEREINSTEIGER

– jetzt noch zum IFB

LEHRSTELLEN AM IFB – JETZT NOCH ANMELDEN FÜR 2 JAHRE AUSBILDUNG ZUR/R INFORMATIKASSISTENT/IN ODER STAATL. GEPR. FREMDSPRACHENKORRESPONDENT/IN! ERFOLGREICHER EINSTIEG IN DEN BERUF & VORSTUFE ZU

FACHINFORMATIKER/IN ODER ÜBERSETZER/IN – DIREKT IN ROSENHEIM

DEINE CHANCE

NOCH E PLÄTZ E FR IE JETZT LDEN ANME

DEINE AUSBILDUNG Von der 5. Klasse bis zum Abitur Die staatlich anerkannten Privatschulen Dr. Kalscheuer machen Euch ﬁt für die Mittlere Reife an der Wirtschaftsschule, für den Berufsabschluss mit Fachabitur an der BFS für Hotel- und Tourismusmanagement und den Berufsabschluss an der BFS für kaufmännische Assistenten. An allen drei Schularten wird mit kleinen Klassen (Ø 17 Schüler) und einem guten Lehrer- Schülerverhältnis ein familiärer Rahmen gegeben, der Vertrauen schafft und ein sehr angenehmes Lern-bzw. Arbeitsklima ermöglicht. Individuelle Hilfe und gezielte Förderung durch engagierte Lehrkräfte sind selbstverständlich, genauso wie Achtung und respektvoller Umgang miteinander. Alle Schulzweige sind sehr praxisorientiert und bereiten optimal auf das Berufsleben oder ein späteres Studium vor.

Unsere Stärken an der Wirtschaftsschule: • Einstieg ab Klasse 5 (mit Vorklassen) • familiäre Atmosphäre • soziales und digitales Lernen auch im Präsenzunterricht • praxisnahe Unterrichtsfächer wie Übungsunternehmen und BSK und

Der regionale Online Be rufsinformationstag – kurz BUFI – wurde im Jahr 2020 erstmalig von den Rosenhei mer Partnerunternehmen der M71 Group ins Leben gerufen und findet dieses Jahr schon zum dritten Mal in den Herbstferien statt. Getreu dem Motto des BU

FI‘s „Regional.Potenzial.Ge nial“, veranstaltet die M71 Group zusammen mit weite ren regionalen Unternehmen, am Donnerstag, 4. November, einen Online Berufsinfotag für die IT und Softwarebran che. Eine Vielzahl von Unter nehmen sowie Bildungsein richtungen nehmen sich die

• Kaufmännische Fächer und Informationsverarbeitung • KMK-Fremdsprachenzertiﬁkat • ECDL-Zertiﬁzierung (European Computer Driving Licence) • optionale Ergänzungsprüfung zum Erwerb der Fachhochschulreife

ONLINE-INFO-ABEND:

16.12./18h/ZOOM. Anmeldung und individuelle Beratungsgespräche sind jederzeit möglich, telefonisch, persönlich und online.

Neue Perspektiven und Her ausforderungen, eine Ab wechslung im Job gesucht? Dann heißt es, jetzt bei Artge recht – Mehr Bio mit Filialen in Bad Endorf und Traunstein von hier bewerben. Gesucht wird in allen Berei chen des Einzelhandels Unter stützung, als Verkaufskraft im Markt, an der Kasse, zur Re galpflege oder in der Kunden beratung. Zusammen erarbei tet das Team ein individuelles Zeitmodel, das berufliche Si cherheit und auch Zeit für Fa milie und Freunde gibt. In

mind. Qualifizierender Hauptschulabschluss

Schülerpraktika jederzeit möglich 2. – 5.11.21 Wir bieten: Schnuppertage für Auszubildende Thomas Baumann freut sich auf eure Anmeldung.

DHF Präzisionsmechanik GmbH Oberrainer Feld 41, 83104 Ostermünchen Telefon: +49 (0)8067 90990-0, info@dhf-gmbh.de www.dhf-gmbh.de

In unseren Bio-Märkten Traunstein und Bad Endorf Vollzeit oder Teilzeit – gerne auch Quer- und Wiedereinsteiger/innen

Sprechtag

Herzlich willkommen bei Artgerecht - Mehr Bio von hier!

Vollzeit, Teilzeit oder als Aus hilfe. Gerne auch Quer oder Wiedereinsteiger. Die Haupt

ONLINE INFO ABEND 16.12./18h/ZOOM

VON DER 5. KLASSE BIS ZUM ABITUR

sache ist, Spaß beim Umgang mit Kunden und ein Faible für ökologisch hergestellte Le bensmittel, Naturkosmetik und nachhaltige Artikel des täglichen Lebens zu haben. Das sind die Voraussetzungen für eine erfolgreiche und gute Zeit bei Artgerecht. Informationen gibt es im In ternet auf artgerecht.bio oder einfach gleich bewerben in der Filiale Bad Endorf oder Traunstein.

Thema „Außenwirtschaft“ bei der HWK Die Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet am Mittwoch, 13. Okto ber, im Bildungszentrum Ro senheim der Handwerkskam mer Klepperstraße 22, ihren Mitgliedsbetrieben einen kos tenfreien Sprechtag zum The ma Außenwirtschaft. Berater Dietmar Schneider informiert unter anderem zur grenzüber

schreitenden Dienstleistungs erbringung, zur Erschließung neuer Märkte im Ausland und zur Außenwirtschaftsförde rung. Eine vorherige Anmeldung unter Telefon 0 89/51 19 3 75 oder per E Mail an diet mar.schneider@hwk muen chen.de ist unbedingt erfor derlich.

kalscheuer.com

Zeit für Weiterbildung nutzen Sonderregelungen zum Kurzarbeitergeld bis Jahresende verlängert

WIRTSCHAFTSSCHULE

Die Bundesregierung hat eine erneute Verlängerung des erleichterten Zugangs zum Kurzarbeitergeld bis zum Jahresende beschlos sen. Die bisher auf Ende September befristete Regel wird somit um drei Mona te verlängert.

(Mittlere Reife, ab 5. Klasse: RO & TS)

BERUFSFACHSCHULE FÜR HOTEL– UND TOURISMUSMANAGEMENT (Fachabitur & Berufsausbildung: TS)

BERUFSFACHSCHULE FÜR KAUFMÄNNISCHE ASSISTENTEN (Berufsausbildung: RO)

Studierende der TH Rosenheim starten in Wintersemester mit Präsenzlehre

Am 1. Oktober wurden die Erstsemester beim Studienstarttag an der TH Rosenheim begrüßt. Der Vorlesungsbetrieb ist inzwischen gestartet. Foto: Claudia Neuner

sungen oder Laborpraktika von der Einhaltung des Min destabstands abhängig ist. Al lerdings müssen die Studie renden eine medizinische Maske am Sitz oder Arbeits platz tragen, wenn der Min destabstand von 1,5 Metern nicht zuverlässig eingehalten werden kann. Um für einen optimalen Gesundheitsschutz zu sorgen, hat die TH Rosen heim zudem ein Lüftungs so wie ein Reinigungskonzept ausgearbeitet.

Fachrichtung Maschinenbau

Bewirb Dich jetzt als Mitarbeiter/in (m/w/d)

„Austausch und Miteinander nicht zu ersetzen“ Nach drei Corona Semes tern sind die Studentinnen und Studenten der TH Rosenheim am ersten Oktobertag an die Hochschule zurückgekehrt. Die gelockerten gesetzlichen Vorgaben in Bayern erlauben Präsenzlehre auch in größeren und normal besetzten Räu men, sofern die 3G Regel ein gehalten wird. Die Studieren den müssen also geimpft, ge nesen oder getestet sein. Die entsprechenden Nachweise werden vor dem Betreten der Hochschulgebäude an allen Standorten stichprobenartig kontrolliert. Präsenz wieder als Regel, nicht mehr als Ausnahme – unter diesem Motto findet das Studium an der Technischen Hochschule Rosenheim im Wintersemester 2021/22 statt. Die 14. Bayerische Infekti onsschutzmaßnahmenverord nung sieht unter Einhaltung der 3G Regel keine Maßgabe mehr vor, wonach die Teilneh merzahl bei Seminaren, Vorle

Auszubildende Feinwerkmechaniker (m/w/d)

Perspektiven und Herausforderungen bei Artgerecht - Mehr Bio von hier

Unsere Stärken an der BFS für Hotel- und Tourismusmanagement:

Unsere Stärken an der BFS für kaufmännische Assistenten:

Wir stellen zum Ausbildungsstart September 2022 ein:

„Wir suchen Verstärkung!“

Zusammenarbeit mit regionalen Unternehmen

• Doppelqualifikation Beruf & Studium • Praktika im In- und Ausland (teilweise gefördert über Erasmus) • vielseitige berufliche Möglichkeiten • interessante Projekte in Zusammenarbeit mit Unternehmen • Zusatzqualifikationen (z. B. AdA Schein / IHK) • Wohnmöglichkeit in unmittelbarer Nähe der Traunsteiner Schule

Zeit, in einem Online Event zu Perspektiven in dieser zu kunftsweisenden Branche zu informieren und gezielte Fra gen rund um die Ausbildung zu beantworten. Die Teilnahme ist selbstver ständlich kostenfrei. Die An meldung erfolgt online unter deinberuf.m71 group.de/.

„Wir freuen uns sehr darü ber, dass am Campus in Ro senheim und an unseren ande ren Standorten wieder Leben eingekehrt ist“, sagt TH Präsi dent Prof. Heinrich Köster. Die Studentinnen und Studen ten hätten lange genug auf den direkten Kontakt vor Ort und den persönlichen Austausch verzichten müssen. „Die digi tale Lehre hat insgesamt sehr gut funktioniert und auch für neue Impulse gesorgt, aber der unmittelbare Austausch

und das Miteinander sind nicht zu ersetzen“, so Köster. Dies gelte in besonderer Wei se für die etwa 1.700 Erstse mester, die jetzt ihr Studium aufgenommen haben. Bayern hatte in den vergan genen Wochen eine zielge richtete Impfkampagne für Studentinnen und Studenten durchgeführt, um eine mög lichst hohe Impfquote bei den jungen Leuten zu erreichen. Dem Aufruf, sich immunisie ren zu lassen, kamen auch zahlreiche Studierende an der TH Rosenheim nach. „Die Pandemie ist noch nicht vor bei und wir müssen sie ge meinsam in den Griff bekom men, um dauerhaft ein norma les Hochschulleben zu ermög lichen. Daher danke ich im Namen der Hochschulleitung denjenigen, die sich haben impfen lassen. Gleichzeitig le ge ich allen anderen dringend ans Herz, so schnell wie mög lich einen Impftermin zu ver einbaren“, sagt Köster.

Wenn Kurzarbeit unver meidbar ist, ist es sinnvoll, diese Zeit für die betriebliche Weiterbildung zu nutzen. Die Bundesagentur für Arbeit (BA) kann mit Qualifizie rungsberatung und Zuschüs sen zu den Lehrgangskosten unterstützen. Sie empfiehlt deswegen jedem Unterneh men, sich vor Beginn jeder Qualifizierung ihrer Beschäf

tigten mit dem Arbeitgeber service der regionalen Ar beitsagentur in Verbindung zu setzen. Ansprechpartnerinnen bei der Agentur für Arbeit Rosen heim: Stadt und Landkreis Rosenheim: Anna Busch mann, Telefon 0 80 31/202 425; Ivana Reischl, Telefon 0 80 31/202 279 und Franzis ka Schmaus, Telefon 0 80 31/ 202 232. Informationen gibt es im In ternet unter arbeitsagen tur.de/unternehmen/fi nanziell/foerderung von weiterbildung Unternehmen haben An spruch auf Kurzarbeitergeld, wenn mindestens zehn Pro zent der Beschäftigten einen

Arbeitsentgeltausfall von mehr als zehn Prozent haben. Befristet bis Jahresende kön nen auch Leiharbeitnehmer unterstützt werden. Die Sozi alversicherungsbeiträge kön nen für die ausgefallenen Ar beitsstunden bis zum 31. De zember voll erstattet werden. Der Bezug von Kurzarbeiter geld ist bis zu zwölf Monate möglich. Bis Ende 2021 gilt unter bestimmten Vorausset zungen eine Bezugsdauer von längstens 24 Monaten. Die wichtigsten Informatio nen zum Kurzarbeitergeld sind auf der Seite der Bundes agentur für Arbeit zusammen gestellt: arbeitsagentur.de/ kurzarbeit.

komro.net

Ausbildung oder duales Studium in Rosenheim

Zuku Zukunftt dahoam! Wir bieten Ihnen ab September 2022:

Jetzt bewerben!

Elektrotechnik als duales Studium (m/w/d) Fachinformatiker Systemintegration als Ausbildung (m/w/d) Informationselektroniker als Ausbildung (m/w/d) Bewerbungen bitte direkt über das Jobportal auf www.komro.net Die komro, das innovative Telekommunikationsunternehmen, versorgt Geschäfts- und Privatkunden mit Datenfestverbindungen, IoT, TV in Rosenheim und Umgebung. Highspeed-Internet, Te Telefon und Kabel-TV Die komro GmbH ist ein To Tochterunternehmen der Stadtwerke Rosenheim.

13. Oktober 2021

Seite 13

Gut versorgt im Alter ANZEIGEN

KÄFERS TREPPENLIFTE FREILASSING • Beratung • Förderung

Bis zu 100% Förderung mögglich!

• Einbau • Wartung

Wir sorgen auch für Ihre Mobilität ät www.kaefers-treppenlifte.eu +49 (0) 8654 49 40 50 | info@kaefers-treppenlifte.de

Guten Appetit! Zubereitung im eigenen Haus als Devise Immer wieder stehen Angehörige vor der Frage: Was soll man kochen für den zu pflegenden Men schen? Und wie soll man diese Aufgabe in den eh schon so stressigen Alltag integrieren? Vor allem, wenn man dabei auch auf gesunde, ausgewogene, se niorengerechte und leckere Ernährung achten will? Auch in der Hausgemein schaft einer Pflegeeinrichtung stellt sich täglich diese Anfor derung. Für eine ganze Grup pe Menschen zu kochen ist besonders schwierig. Immer hin sind Geschmäcker unter schiedlich. In einem Pflege heim gilt es zudem, den Spa gat zwischen finanziellen Vor gaben und den Bedürfnissen der Bewohner zu meistern. Im Caritas Alten und Pfle geheim St. Franziskus in Kol bermoor setzt man trotzdem auf die Zubereitung der Mahl zeiten im eigenen Haus. Das ist zwar eine He rausforderung, hat aber zahl reiche Vorteile für die Bewoh ner: Täglich frisch zubereite tes Essen, das direkt „vom Kochtopf auf den Teller“ kommt. Nach Möglichkeit kann man auf individuelle Wün sche der Bewohner im Rah men der Speisenplanung ein gehen. Diese hohen Standards beim Kochen sind möglich dank ei nes hoch qualifizierten Perso nals, dessen Leitung eine diplo mierte Hauswirtschafterin inne hat. Stolz ist man im Alten und Pflegeheim St. Franziskus auch

Frisch zubereitet, vitaminund nährstoffreich und natürlich schmackhaft. auf die EU Zertifizierung der Küche. Durch dieses Prädikat ist man dort berechtigt, „Essen auf Rädern“ anzubieten.

Praktischer Service Das ist besonders praktisch für Menschen, die ihre Ange hörigen zu Hause pflegen. Mit diesem Service bekommt man abwechslungsreiche, qualita tiv hochwertige Kost zu ver nünftigen Preisen geliefert. Man kann aus zwei täglich wechselnden Menüs das eige ne Lieblingsessen wählen und bekommt es – wenn notwen dig und gewünscht – entspre chend der persönlichen Be dürfnisse aufbereitet. Das „Es sen auf Rädern“ gibt es von Montag bis Freitag. Damit be kommt man Essen frisch zu bereitet warm auf den Mit tagstisch. Caritas Altenheim St. Fran ziskus Kolbermoor, Flurstraße 6, 83059 Kolbermoor, Telefon 0 80 31/2 94 60, E Mail st franziskus@caritasmuen chen.de, caritas altenheim kolbermoor.de

Guten Appetit!

zum Essen zu Hause. • Sie bekommen abwechslungsreiche Kost von uns zu Ihnen nach Hause geliefert.

Vorteile der häuslichen 24 Stunden Pflege Somedi - Sichere Rund-um-Versorgung im eigenen Zuhause Den Lebensabend im ei genen Zuhause zu verbrin gen, das wünschen sich die meisten Menschen. Damit Angehörige auch bei Pfle gebedarf oder beginnender Demenz diesen großen Wunsch erfüllen können, nehmen sie somedi mit ins Boot. Seit über zehn Jahren ver mittelt das Unternehmen ost europäische Betreuungskräfte zur 24 Stunden Pflege in pri vate Haushalte deutschland weit. Somedi mit Firmensitz in Kolbermoor steht für Quali tät, Legalität und bezahlbare, bestmögliche Versorgung im eigenen Zuhause. Mit viel Herzblut versucht das some di Team bereits vorab alle Wünsche zu erfragen und die passende Betreuungskraft zu finden, damit das Zusammen leben später gut funktioniert. Das 24 Stunden Pflegemo dell ist für viele Familien eine große Erleichterung und konnte auch in der Pandemie fortgeführt werden. Es wur

Für ältere Menschen ein wichtiges Thema: unkompli zierte Hilfe im Notfall. Der Johanniter Hausnotruf kann hier die ideale Lösung sein. Auf Knopfdruck stellt er eine Freisprechverbindung zur Jo hanniter Hausnotrufzentrale her. Von dort wird die not wendige Hilfe veranlasst. Der Hausnotruf kann um Bewe gungs und Rauchwarnmel der, Falldetektoren sowie um eine Hinterlegung des Schlüs sels erweitert werden und ist als Pflegehilfsmittel aner kannt. Die Kosten können so von der Steuer abgesetzt wer den. Noch bis zum 7. Novem ber kann man den Johanniter

Ob Joggen, Radfahren, Tan zen oder Krafttraining: Regel mäßige und abwechslungsrei che Bewegung ist in jedem Alter wichtig. Sie tut Körper und Seele gut und hilft bis ins hohe Alter gesund und mobil zu bleiben. Es ist nie zu spät, damit anzufangen – natürlich immer im Rahmen des indivi duellen Gesundheitszustan des. Bewegungsmangel hin gegen wirkt sich negativ auf die Gesundheit aus. Wer sich nicht oder sehr wenig bewegt, erhöht sein individuelles Risi ko, früher gebrechlich und hilfsbedürftig zu werden. Wer seinen Körper fit hält, kann auch im Alter länger selbst

Das Bürgerhaus Raub ling lädt am 20. Oktober wieder zum Mittwochstreff ein: Gelegenheit zum Rat schen, Spielen und andere Menschen Treffen. Treff punkt ist um 14 Uhr im Haus am Holzbreitenweg 6. Die 3G Regeln, geimpft, genesen oder getestet sind zu beachten; entsprechen de Nachweise sind mitzu bringen.

Flurstraße 6 · 83059 Kolbermoor Tel. 08031/29460 · Fax 08031/294646 st-franziskus@caritasmuenchen.de www.caritas-altenheim-kolbermoor.de

S eniorenheim mit vollstationärer Pflege und Kurzzeitpflege

Bad Aibling

Willkommen in guter Wo Gute Pflegeitbild rgt ist unser Auftrag: „Durch christliche Zuwendung schaffen wir einen Ort des Friewerdenund in H im chkeit m christlich dens und der Geborgenheit. Wir uns das Gefühl der Wärme und g b n e nd s, des Angenommenseins. Dabei christlichen seiner Ganzheit mit all seinen seelischen, geistigen und körp Haus Fähigkeiten umgebe Flair der und Bedürfnissen wahrgenomm d einbezogen.“ Kurstseit 1953bling. Fordern Sie unser Infomaterial an. Wir freuen uns auf Sie! Fordern Sie unser Infomaterial an. Wir freuen uns iauf Sie! Haus Wittelsbach Seniorenund Pflegeheim . , Rosenheimer Str. 49, - 83043 Bad Aibling 7 Tel. 08061 4900-0f Email. info@seniorenheim-wittelsbach.de .

Weitere Infos gibt es unter der kostenlosen Hotline 08 00/4 47 77 99, bei Helmut List, somedi Kundenberater Oberbayern, unter Telefon 01 52/34 50 79 13 sowie unter somedi.eu.

24 h Pﬂege und Betreuung

24 h Hauswirtschaft Betreuung Pflege

Ihre Hilfe im eigenen Zuhause

0800 / 44 777 99 (gebührenfrei) Schmiedestraße 3a – 83059 Kolbermoor

www.somedi.eu

Vorteile der 24 Stunden Pﬂege Somedi – Rund-um-Versorgung im eigenen Zuhause

Vorteile für Pﬂegebedürftige

 Unterstützung im Bereich der Pﬂege, Betreuung und Hauswirtschaft  Bleibt in seiner gewohnten Umgebung  Individuelle und entspannte Pﬂege ohne zeitlichen Druck  Günstige Alternative zum Altenheim Vorteile für Angehörige

Jetzt den Johanniter-Hausnotruf kostenlos testen.

Hausnotruf vier Wochen lang gratis zu testen. Infos gibt es unter Telefon

08 00/3 23 38 00 (gebühren frei) oder johanni ter.de/hausnotruf testen.

 Große Entlastung für die Angehörigen des Pﬂegebedürftigen  Einfache und schnelle Vermittlung  Flexibilität durch individuellen Einsatzbeginn und -dauer  Viele unserer Leistungen werden von den Pﬂegekassen bezuschusst Deutschlandweite Vermittlung . Hohe Kundenzufriedenheit . Bestes Preisangebot

Gesunde Bewegung im Alter

• Sie erhalten warme Mahlzeiten – frisch zubereitet, qualitativ hochwertig und preiswert.

Caritas Alten- und Pflegeheim St. Franziskus

moderne Pflege in alten Mauern

www.seniorenheim-wittelsbach.de

Johanniter-Hausnotruf bietet unkomplizierte Hilfe im Notfall

Treffpunkt

Adresse & Beratung:

den sogar viele Vorteile ge genüber der Unterbringung in einem Heim deutlich, die sonst weniger Beachtung fin den: Ein Virus oder andere Krankheiten verbreiten sich in stark frequentierten Heimen schneller als in privaten Räu men und man kann seine An gehörigen unter der Einhal tung von Hygieneregeln zu

Immer in der Nähe!

• Sie können täglich zwischen zwei Hauptgerichten mit Suppe, Salat und Dessert wählen.

• Sie können die ganze Woche buchen oder nur einzelne Tage – ganz nach Ihren Bedürfnissen

Die meisten Senioren möchten zuhause gepflegt werden.

Hause besuchen, während es in Heimen stark beschränkt war. Die Sicherheit der vertrau ten Umgebung und eine über einen längeren Zeitraum gleichbleibende Pflegekraft, sorgen für Zuverlässigkeit und vermindern das Ansteckungs risiko für ältere Menschen. Darüber hinaus können sich nun auch die Betreuungskräf te aus Osteuropa, als „enge Kontaktpersonen“ gegen Co rona impfen lassen. Gerne informiert der some di Kundenberater für Ober bayern, Helmut List, unver bindlich und kostenlos, wel che Möglichkeiten es gibt, da mit die Angehörigen trotz Pflegebedarfs zu Hause blei ben können.

Haus Wittelsbach

Sicherheit auf Knopfdruck. Der Johanniter-Hausnotruf. Jetzt bestellen! johanniter.de/hausnotruf-testen 0800 32 33 800 (gebührenfrei)

Zahlreiche Studien belegen: Wer sich regelmäßig bewegt, altert gesünder. Foto: istock

ständig bleiben und genießt eine höhere Lebensqualität,

* Gültig vom 27.09.2021 bis 07.11.2021. Gilt für alle Kunden, deren Pﬂegekasse die Basisleistungen des Hausnotrufsystems nicht übernimmt. Diese Kosten werden im 1. Monat der Versorgung durch die Johanniter getragen. Zusatzleistungen im Komfort/Premium sind im 1. Monat der Versorgung für alle Kunden gratis.

Jetzt 4 Wochen gratis testen und Preisvorteil sichern!*

als Menschen, die sich zu we nig bewegen.

Rollatoren Rollstühle Treppensteighilfen Elektrorollstühle Spezielle Matratzenauﬂagen/ Antidekubitussysteme Wartung und Service von Elektrofahrzeugen Pﬂegebetten Elektromobile Patientenlifter ∞ Badewannenlifter/ Duschhocker/ Toilettensitzerhöhungen ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

Armlehnen-Staufach

Schlupfsack

Halterung für Mobilus-Rollator

Rosenheimer Straße 42 ∞ 83064 Raubling ∞ Telefon: 08035 - 8739436 ∞ Fax: 08035- 8739336 Email: info@rollundreha.de ∞ www.rollundreha.de

Einkaufskorb

Seite 14

13. Oktober 2021

Gut versorgt im Alter ANZEIGEN

Immer noch fit hinterm Steuer?

Wir helfen Ihnen weiter!

Über 75 Prozent der Menschen in Deutschland über 65 Jahren haben einen Führerschein

Seniorenbeirat

Telefonsprechstunde

für Fragen von Rosenheimer Seniorinnen & Senioren täglich von Montag - Freitag von 10.00 bis 13.00 Uhr

Tel. 08031-3651081

Rollstühle • Elektromobile • Badewannenlifter • Treppenlifter Blutdruckmessgeräte • Absauggeräte • Gehhilfen • Rollatoren Pﬂegebetten • Anti-Decubitus-Matratzen • Sauerstoffgeräte Absauggeräte • Hilfsmittel für Bad und Toilette • Orthesen Bandagen • Kompressionsstrümpfe • Brustprothesen weitere 5000 Hilfsmittel auf 1.200 qm Lagerﬂäche 81829 München Stahlgruberring 16a 83512 Wasserburg/Inn Weberzipfel 8

reha@merzendorfer.de

seniorenbeirat@rosenheim.de

Merzendorfer Reha-Technik • Sanitätshäuser

Telefon: 089-614438-0

Ihre Werbebotschaft für 65.000 Haushalte

Umbau der Wanne zur Dusche

Mit dem eigenen Auto mobil und unabhängig von anderen zu sein, ist ein Stück Lebensqualität. Heute besitzen drei Viertel der Menschen über 65 Jah ren einen Führerschein – mit steigender Tendenz. Dabei lassen einzelne spek takuläre Unfälle älterer Autofahrer immer wieder Forderungen laut werden, die Fahreignung von Seni orinnen und Senioren re gelmäßig zu überprüfen. Tatsächlich wird es ab 75 Jahren kritisch. Dann tragen drei von vier Autofahrern die Hauptschuld an den Unfällen, in die sie verwickelt sind. Vor allem solche Situationen, in denen die Fahrer schnell wahrnehmen und rasch ent scheiden und handeln müssen, stellen ein Problem für sie dar. Grund hierfür sind altersbe dingte Veränderungen der körperlichen und geistigen Fitness. Das kalendarische Alter für sich genommen sagt wenig darüber aus, wie gesund, leis

SENIORENGERECHT IN EINEM TAG

tungsfähig und verkehrstüch tig ein Mensch ist. Zwar sind Zeitpunkt und Verlauf indivi duell unterschiedlich, doch gehen mit dem Älterwerden unweigerlich Einbußen einher. Seh , Hör und Reaktionsver mögen lassen nach; es dauert

länger, Dinge wahrzunehmen und richtig darauf zu reagie ren. Älteren Menschen fällt es zunehmend schwerer, viele Informationen gleichzeitig zu verarbeiten und schnelle Ent

Viele ältere Fahrerinnen und Fahrer können Veränderungen ihrer Leistungsfähigkeit durch ihre langjährige Fahrpraxis und einen defensiven Fahrstil für einige Zeit gut kompensie ren. Wenn man jedoch sich selbst und andere gefährdet, ist die persönliche Fahreig nung nicht mehr gegeben. Dann sollte man verantwor tungsvoll damit umgehen und freiwillig auf das Autofahren verzichten. Anzeichen mangelnder Fahreignung können bei spielsweise sein: Vermehrte Beinahe und Bagatellunfälle, Missachten von Verkehrs zeichen und Ampelsignalen, Fehler beim Abbiegen, Missachten der Vorfahrt, Spätes oder Nicht Wahr nehmen anderer Verkehrsteil nehmer, Sehr langsames und unsi cheres Fahren, Aggressives oder ängstli ches Fahren, Häufiges Verfahren, auch auf bekannten Strecken. DVW“

Passende Dienstleistungen

Endlich Pflege stärken!

Alltagsunterstützung kommt vom Roten Kreuz

VdK-Präsidentin fordert Sofortprogramm

Menschen mit besonde ren Bedürfnissen liegen dem Roten Kreuz sehr am Herzen. Ob aufgrund des Alters, einer Behinderung oder Krankheit – für alle, die Unterstützung in der Bewältigung des Alltags benötigen, gibt es passende Dienstleistungen. Der BRK Fahrdienst möch te Menschen mit einer vorü bergehenden oder dauerhaften Behinderung, die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben erleichtern und den Alltag so angenehm wie möglich ma chen. Die modernen Spezial fahrzeuge ermöglichen zum Beispiel Rollstuhlfahrern praktisches und bequemes Fahren ohne mühsames Um

Schnelle Hilfe mit dem Hausnotrufgerät mit Handsender. setzen sei es der Weg zur Ar beit, ein Arztbesuch oder eine Stipp Visite bei Freunden. Mit dem Hausnotruf des Roten Kreuzes kann im Not fall auf Knopfdruck Hilfe her beigerufen werden. Eine schnell installierte Einrich tung, die nur einen Stroman schluss benötigt, sorgt für Si

cherheit in den eigenen vier Wänden. Eine weitere Unterstützung ist der BRK Menüservice Es sen auf Rädern. Wenn das täg liche Kochen mühevoll wird, ist dieser Service eine gute Alternative. In Rosenheim und in vielen Gebieten im Landkreis liefert das Rote Kreuz täglich heißes Essen di rekt nach Hause. Man kann die Mahlzeiten aber auch als Tiefkühlkost im Wochenpaket bestellen und sie dann täglich in der Mikrowelle oder im Ofen selbst zubereiten. Weitere Informationen zu den Leistungen des Roten Kreuzes finden sich unter brk rosenheim.de oder sind telefonisch zu erfragen unter 0 80 31/30 19 13.

Von der Wanne zur Dusche Sicherheit für Senioren in nur einem Tag Basierend auf der über 30 jährigen Erfahrung im Bereich des Wannenaustausches ohne Fliesenschaden – die alte Wanne wird gegen eine passgenaue, ganz neue Stahl Emaille Badewanne ausgetauscht, ohne dass die umliegenden Fliesen beschä digt werden – entwickelte die Firma Knop aus Mering das einzigartige System zum Um bau der Wanne zur Dusche.

Wegweiser Wir sind uneingeschränkt für Sie da und führen die Montagen für Sie durch.

Gut vorbereitet startet man besser, das gilt besonders für ältere Fahrer. Foto: istock

scheidungen zu treffen. Auch Aufmerksamkeit, Konzentra tion, Beweglichkeit und viele andere Fähigkeiten lassen nach. Dadurch haben ältere Fahrer vermehrt Probleme in komplexen Situationen, etwa an einer stark befahrenen Kreuzung oder im dichten Be rufsverkehr. Bei begrenzter Entscheidungszeit und unter Stress steigt die Gefahr, dass sie die Verkehrslage falsch einschätzen. Deshalb ist es sinnvoll, Fahrten vorzubereiten und da bei ausreichend Zeit einzu planen. So kann man Situatio nen, die nervlich belasten, oft meiden. Vor der Fahrt sollten das Navi programmiert und die Einstellungen von Sitz und Spiegel kontrolliert werden. Ebenso sollte man sich ehrlich fragen, wie es einem geht und ob man sich fit fühlt, bevor man Auto fährt. Denn schon ein verspannter Nacken, Mü digkeit oder die Einnahme von Arzneimitteln können sich auf die Fahrtüchtigkeit auswirken.

Der „Seniorenwegweiser“ der Stadt Rosenheim ist jetzt in der sechsten Auflage er schienen und kostenlos im So zialrathaus der Stadt Rosen heim in der Reichenbachstra ße 8 sowie im Rathaus in der Königstraße 24 an der Infor mation erhältlich. Auf Wunsch wird er auch zuge stellt. Anfordern kann man ihn unter Telefon 0 80 31/ 3 65 10 82 oder E Mail an so zialamt@rosenheim.de.

Das Angebot ist speziell auf Senioren zugeschnitten, denen es nicht mehr möglich ist, in ihre Wanne zu steigen.Vor Ort erhält jeder Kunde eine opti male und verständliche Bera tung, sodann wird ein wunschgenauer Kostenvoran schlag erstellt. Senioren, die in der Pflegestufe 1 sind, können den Kostenvoranschlag zu fast 100 Prozent von ihrer Pflege versicherung begleichen las

sen. Nach der fachmännisch ausgeführten Montage des von der Firma Knop optimal ausgereiften Duschsystems, kann die Dusche bereits am nächsten Tag benutzt werden. Weiterführende Informati onen gibt es unter Telefon 0 82 33/7 79 98 36 wie auch im Internet auf der Firmen Homepage wanne zur dusche.com.

Der Sozialverband VdK kritisiert, dass die Bundes regierung pflegende Ange hörige und die zu Hause Gepflegten bei der Pflege reform „schändlich im Stich gelassen“ hat. „Vier von fünf Pflegebe dürftigen werden zu Hause gepflegt – meist von ihren Angehörigen. Kümmerten sie sich nicht um ihre hilfsbedürf tigen Ehepartner, Eltern oder Kinder, würde das ganze Sys tem zusammenbrechen. Die nächste Bundesregierung muss endlich eine echte Re form auf den Weg bringen, die diese Menschen entlastet und auch die zu Hause Gepflegten unterstützt“, forderte VdK Präsidentin Verena Bentele anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Bündnisses für Gute Pflege. Aus Sicht des VdK müssten Entlastungsangebote zu einem Budget ausgebaut und verein facht werden. Außerdem wer de ein flächendeckendes Netz von Beratungsangeboten in allen Bundesländern ge braucht, ebenso wie eine aus Steuermitteln finanzierte Lohnersatzleistung analog zum Elterngeld. Diese soll es pflegenden Angehörigen er möglichen, Pflege und Beruf besser miteinander zu verein baren. Auch das Pflegegeld für pflegende Angehörige müsse inflationsbedingt regel

VdK-Präsidentin Verena Bentele. Foto: Vdk/S. Knoll

mäßig erhöht werden, um Kostensteigerungen auszu gleichen, so der VdK. Pflegebedürftige müssten selbst bestimmen können, wie sie ihren Alltag mit der Pflege gestalten, forderte Bentele: „Dafür brauchen sie alle not wendigen Informationen zu Maßnahmen und Qualitätsun terschieden. Nur dann können sie entscheiden, welche Hilfe sie im privaten Rahmen abde cken wollen und welche Leis tungen professionelle Pflege und Betreuungskräfte erbrin gen sollen.“ Die Pflegeversicherung müsse endlich in eine Pflege vollversicherung umgebaut werden, die alle pflegebeding ten Kosten abdeckt. „Sonst ist Pflege für viele nicht mehr be zahlbar. Pflege darf nicht mehr zur Armutsfalle wer den“, sagte Bentele.

13. Oktober 2021

Seite 15

Gut versorgt im Alter ANZEIGEN

Ideale Versorgungsform

Eine Tür für Ihre Wanne

Betreutes Wohnen und Pflege im Seniorenzentrum Novalis • 1 Tag Einbauzeit • 100% wasserdicht • 5 Jahre Garantie

Im Alter möglichst selb ständig bleiben, aber trotz dem im Notfall versorgt sein: Für diese Bedürfnisse Ihr Bäderstudio & Handwerkerteam e.K. 08025/7409 · info@handwerkerteam.biz ist das „Betreute Wohnen“ als Wohn und Versor gungsform ideal.

Sich spüren

Die Lernfähigkeit ist ein wesentlicher Bestandteil für unsere Gesundheit und Le bendigkeit. Es macht keinen Unterschied, ob jemand krank oder gesund ist, jung oder alt – ungenutztes Po tenzial gibt es in uns allen. Die Feldenkraismethode ist ein interessanter Weg über bewusste Körperwahrneh mung und Aufmerksamkeit sich selbst gegenüber, die eigene Bewegung zu spüren und neue Möglichkeiten zu entdecken. Zu einem Schnupper abend mit Axel Lask wird am Montag, 25. Oktober, um 18.30 Uhr im Bürger haus Raubling, Holzbreiten weg 6, eingeladen. Anmel dung ist möglich unter Tele fon 0 80 35/8 73 94 88.

Das Bad Aiblinger Senio renzentrum Novalis bietet Ap partements in verschiedenen

Größen und Grundrissen, auch für Paare. Alle Wohnun gen sind mit Notrufanlagen ausgestattet und der hauseige ne ambulante Dienst ist Tag und Nacht zur Stelle. Im Bereich der Pflege wird sowohl vollstationäre Dauer pflege als auch Kurzzeit be ziehungsweise Verhinde rungspflege sowie ein Be

schützender Bereich für de menzkranke Menschen ange boten. Die Pflege ist darauf ausgerichtet, aktivierende Wirkung zu erzielen und, so weit möglich, die Selbständig keit zu fördern. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vertiefen und er weitern ihre Kenntnisse stän dig in Fortbildungen und sor

gen für eine optimale Beglei tung und Betreuung unserer Bewohner. Außerdem können im Haus Physiotherapie, Lo gopädie, Friseur und Fußpfle ge in Anspruch genommen werden. Nähere Informationen fin den sich auch im Internet un ter seniorenzentrum nova lis.com.

Das Azurit SENIORENZENTRUM NOVALIS befindet sich wunderbar gelegen auf einer Anhöhe in BAD AIBLING mit einem atemberaubenden Blick auf den Wendelstein. Wir bieten 135 vollstationäre Pflegeplätze und im betreuten Wohnen pflegen und betreuen wir bis zu 87 Bewohner.

Seniorenzentrum NOVALIS • Ghersburgstraße 19 • 83043 BAD AIBLING

Tel. 08061-905-0 • info@seniorenzentrum-novalis.com Informieren Sie sich auf unserer Homepage

www.seniorenzentrum-novalis.de

Hausbesuche für Seniorinnen und Senioren in der Stadt Rosenheim Geht es Ihnen ähnlich wie dem 83 jährigen Herrn M.? Er berichtet: „Meine Frau und ich sind beide gesundheitlich angeschlagen. Bei meiner Frau lässt nach einem Band scheibenvorfall die Mobilität nach. Seit sie am Rollator lau fen muss, werden die tägli chen Haushaltsarbeiten immer mühsamer. Kleinere Einkäufe kann ich bis jetzt noch selb ständig erledigen. Wir haben keine Kinder, wenig Kontakte und kein eigenes Auto. Immer häufiger stoßen wir an unsere Grenzen…“

Und weiter: „Das Bera tungsangebot der Caritas „Da hoam gut leben“ Hausbesu che für Senioren hat mich an gesprochen und motiviert, mich mit den Beraterinnen in Verbindung zu setzen. Kurzer hand bat ich um einen Haus besuch. Ich fragte nach, wel che konkreten Hilfsmöglich keiten es in Rosenheim gibt, damit wir gut versorgt mög lichst lange zu Hause bleiben können. Auch Fragen bezüg lich einer Patientenverfügung oder der Beantragung eines Pflegegrades für meine Frau

konnte ich klären…“ Seit 2019 bietet das Cari tas Zentrum Rosenheim zu sammen mit der Stadt Rosen heim Unterstützung und Bera tung für ein selbstbestimmtes Leben im Alter an. Senioren und Seniorinnen können sich im eigenen Zu hause oder in der Beratungs stelle unverbindlich und kos tenfrei über verschiedene Hilfsmöglichkeiten informie ren. Die beiden Sozialpädago ginnen Ramona Gehrlicher und Brigitte Plank beraten und vermitteln Unterstützung

Programm des AWO-Mehrgenerationenhauses Rosenheim Auch im Oktober ist für Se niorinnen und Senioren viel geboten im Mehrgeneratio nenhaus der Arbeiterwohl fahrt (AWO) Rosenheim. So gibt es immer dienstags von 9.30 bis 11.30 Uhr eine Digitale Mediensprechstunde bei Andrea Holzner. Eine Vor anmeldung unter Telefon 0 80 31/94 13 73 22 ist erfor derlich. Bei der Digitalen Mediensprechstunde lernen Senioren und Seniorinnen mit den Neuen Medien umzugehen. Foto: istock

losem Kaffee und Kuchen. Die nächsten Termine sind am 13. Oktober, 10. November

und 8. Dezember. Rückfragen richtet man an die Telefon nummer 0 80 31/8 19 05.

Ein Angebot für alle Gene rationen ist das Nähcafé jeden zweiten und vierten Freitag im Monat immer von 18.15 bis 19.45 Uhr. Material ist vorhanden, für Anmeldungen und Fragen wendet man sich an Ellen Maeckelburg per E Mail an ellen@rosenheimlie ben.de. Die Rentenberatung des Bürgervereins Erlenau ist im mer jeden ersten Montag im Monat ab 18 Uhr im zweiten Obergeschoss des Mehrgene rationenhauses. Anmeldungen werden unter Telefon 01 70/9 64 00 07 entgegenge nommen.

in allen Fragen des Älterwer dens (Wohnen, Pflege, rechtli che Ansprüche, Gesundheit, häusliche Hilfen…). Eine Kontaktaufnahme kann durch den älteren Men schen selbst oder das soziale Umfeld erfolgen. Bei Interesse einfach Kon takt aufnehmen mit dem Cari tas Zentrum Rosenheim unter 0 80 31/20 37 17. Die beiden Beraterinnen freuen sich auf zahlreiche Anrufe und verein baren gerne einen Termin für einen Hausbesuch oder beraten vorab auch schon am Telefon.

Basar Am Mittwoch, 20. Okto ber, findet im Bürgerhaus Raubling ein Secondhand markt der etwas anderen Art statt. Aus dem Fundus der Tanzlounge gibt es beim Faschingsbasar zahl reiche Schnäppchen für die kommende närrische Zeit zu ergattern: Kostüme, Ac cessoires, Hüte, Perücken und mehr. Treffpunkt ist im Gebäude am Holzbrei tenweg 6 von 19.30 bis 21 Uhr, die 3G Regeln sind zu beachten. Entsprechen de Nachweise sind zur Veranstaltung mitzubrin gen.

Personen ab 80 Jahren. Medizinisches Personal ambulant und stationär, Perso nal des Rettungsdienstes und mobile Impfteams. Ebenfalls können Personen, die eine vollständige Impfse rie mit Vektor Impfstoffen von AstraZeneca oder John son & Johnson beziehungs weise nach einer Genesung von COVID 19 einen dieser Vektor Impfstoffe erhalten ha ben, eine Auffrischungsimp fung mit einem mRNA Impf stoff erhalten. Nach individu eller Abwägung und ärztlicher Beratung kann zudem schon die Personengruppe der über

60 Jährigen mit einer Auffri schungsimpfung versorgt wer den. „Der Nutzen einer vor sorglichen Auffrischungsimp fung ist für Angehörige dieser Gruppen, die ein hohes Risiko für schwere Verläufe einer COVID 19 Infektion haben, bereits hinreichend belegt“, sagt Dr. med. Michael Riffel macher, Ärztlicher Leiter des Impfzentrums. Das gemeinsame Impfzent rum für Stadt und Landkreis Rosenheim ist täglich von 8 bis 17 Uhr für Impfwillige ge öffnet. An Tagen, an denen keine terminlich vorgeplanten Imp

HAUS Mangfall

• Urlaubspflege • Verhinderungspflege • Kurzzeitpflege • Vollstationäre Pflege Hausgemeinschaften für Menschen mit Demenzerkrankung Obere Breitensteinstr. 2 • 83059 Kolbermoor • Telefon 08031 909850 • www.haus-mangfall.de

Soziale Dienste für Senioren Wir sind für Sie da! Caritas-Zentrum Rosenheim Reichenbachstraße 5 83022 Rosenheim

Anzeigenberatung

0 80 31 / 30 88-0

Haus Hoheneck betreut seit 1964 psychisch kranke und pflegebedürftige Menschen in insgesamt 7 Einrichtungen in Deutschland.

Ständige Impfkommissione (STIKO) empfiehlt Auffrischungsimpfungen für Risikopatienten nate nach einer COVID 19 Grundimmunisierung, das heißt zwei Impfungen, eine zusätzliche Impfdosis eines mRNA Impfstoffs erhalten. Bei Personen mit schwerer Immunschwäche kann die dritte Impfdosis bereits vier Wochen nach der zweiten Impfdosis verabreicht werden. Sechs Monate nach der ers ten Grundimmunisierung sol len Auffrischungsimpfungen aber auch für folgende Perso nengruppen angeboten wer den: Bewohner und Personal in Alten und Pflegeeinrichtun gen, sowie pflegebedürftige

Dahoam gut leben in Rosenheim

Telefon (08031) 203720 www.caritas-rosenheim.de

Rosenheimer Impfzentrum ist täglich geöffnet Die Ständige Impfkommis sion (STIKO) hat mittlerweile eine Empfehlung zur Auffri schungsimpfung für Personen mit Immunschwäche ausge sprochen. Konkret heißt das: Personen mit einer Immun schwäche, die bisher als erste Impfdosis einen vektorbasier ten Impfstoff, AstraZeneca oder Johnson & Johnson, er halten haben, können als wei tere Impfdosis einen mRNA Impfstoff im Abstand von mindestens vier Wochen nach Erstimpfung erhalten. Alle Personen mit Immun schwäche können sechs Mo

Natürlich leben im Alter.

Im Alter (daheim) gut beraten?

Rentenberatung, Kaffeezeit und Nähcafé

Zum Seniorentreff „Kaffee zeit“ im zweiten Oberge schoss wird einmal monatlich eingeladen. Man trifft sich in geselliger Runde mittwochs von 14 bis 16 Uhr zu kosten

NOVALIS

fungen stattfinden, wird es ei ne sogenannte „Impfsprech stunde“ geben. Das bedeutet, dass eine Grundbesetzung an medizinischem Personal im Impfzentrum vor Ort ist, um die Bürgerinnen und Bürger zu versorgen, die sich spontan und kurzfristig für eine Imp fung entschließen.

Unsere Einrichtung befindet sich am Ortsrand von Aschbach, 3 km von Feldkirchen-Westerham entfernt. Das Wohnheim gliedert sich in einen offen stationären Bereich (30 Plätze) mit sozialpsychiatrischem Schwerpunkt, einen Pflegebereich (30 Plätze) mit psychiatrischem Schwerpunkt und einen ambulanten Bereich in Form einer Therapeutischen Wohngemeinschaft (8 Plätze).

Haus Hoheneck Aschbach Aschbach 15 · 83620 Feldkirchen-Westerham · Tel. 0 80 63-96 36 E-Mail: aschbach@haushoheneck.de · www.haushoheneck.de Heimleitung Ulrich Güthe

Starke und moderne Altenpﬂege im Chiemgau – Persönlich. Menschlich. Familiär. Stephanihof Finkenhof Leonhardihof Laurentiushof Josephihof Marinushof

83128 Halﬁng 0 80 55/1 89 00 83253 Rimsting a. Chiemsee 0 80 51/96 35 40 83071 Stephanskirchen/Schloßberg 0 80 31/35 41 70 83233 Bernau a. Chiemsee 0 80 51/96 73 90 83119 Obing a. See 0 86 24/87 93 00 83125 Eggstätt 0 80 56/90 220

Zentralverwaltung Marktplatz 2, 83209 Prien a. Chiemsee 0 80 51/ 963 96-0

www.mayer-reif-pﬂegeheime.de Ambulante Pﬂege und Betreuung für Prien und Bruckmühl Für ein sicheres Gefühl und ein aktives Leben bis ins hohe Alter. Assistenz für junge, erwachsene Menschen mit geistiger oder körperlicher Beeinträchtigung.

- Rimsting Bahnhofstr. 1b Zentralverwaltung /964 65 44 Telefon 0 80 51 Hochriesstr. 26, 83209 Prien a. Ch.

Telefon 0 80 51/96 77 97-0

www.mrs-ambulant.de

Seite 16

13. Oktober 2021

NEUES WOHNGEFÜHL BAUEN · RENOVIEREN · EINRICHTEN

ANZEIGEN

Wohnen mit der Natur - im Wintergarten

Ihr zuverlässiger Gerüstbaupartner ... www.ap-geruestbau.de

Im eigenen Wintergarten von Marohl ist das absolut möglich Wintergärten bieten ein Plus an Lebensqualität: ge meinsame Zeit mit der Fa milie und Freunden genie ßen, zusammen essen, la chen und feiern mit frei em Blick in den blühenden Garten oder in den Ster nenhimmel. Damit der Wintergarten auch den persönlichen Ansprüchen gerecht wird, bedarf es immer einer individuellen Planung. Neben dem klassischen Win tergarten egal ob als Wohn raum oder kaltes Glashaus ist Marohl auch der Partner für Terrassenüberdachungen und Lamellendächer.

Wintergarten-Träume werden wahr mit Marohl. Nach fachmännischer Bera tung, Planung und Bauausfüh rung, inklusive Beschattung

und Belüftung, gewährt der Raum immer das richtige Wohlfühlklima. Der Familien

betrieb kann inzwischen auf eine über 50 jährige Firmen geschichte zurückblicken. Das zeugt von Kompetenz, Quali tät und Beständigkeit. Einen tollen Einblick und Inspiration gewährt die große Ausstellung in Waging. „Besuchen Sie uns in Wa ging am See, oder senden Sie uns Ihren Plan mit Foto und ca Maßen per E Mail an info @marohl.de“, rät das Team von Marohl.

GERÜSTBAU GmbH

BUNDESVERBAND GERÜSTBAU

• Fassaden- u. Raumgerüste • Industrie- u. Sondergerüstbau Kirchmaierstr. 35 · 83556 Griesstätt Tel.: 0 80 39 / 901 50 50 · Fax: 0 80 39 / 901 50 56

komro.net

Informationen gibt es auch unter der Telefon nummer 0 86 81/69 71 0, oder marohl.de.

Große Ausstellung für

Wintergärten & Terrassendächer MITGLIE

Beratung - per E-Mail info@marohl.de, telefonisch unter (08681) 6971-0 oder in der Ausstellung! Mo-Fr 9-17 Sa 9.30-13 Uhr Am Höllenbach 22 - 83329 Waging am See WI

Jetzt das Dach sturmfest machen!

BUNDES IM V

BAND ER

RGARTEN

www.marohl.de

Meisterbetrieb von Erik-Rolf Brackelmann

Tel. 0 80 31/30 88-0

Ein regelmäßiger, um fangreicher Check des Da I hr ches nach Stürmen, Unwet dir Dach tern und starken Regenfäl ekt de vor cke len ist für jeden Hausbe · Steildach Or r t sitzer empfehlenswert. · Flachdach · Bauspenglerei Vermehrt fordern die Ge · Dachfenster bäudeversicherungen auch · Reperatur von Geschädigten den Nach · Dachrinnenreinigung weis einer regelmäßigen · Asbestarbeiten Dachwartung. Wer dieser · Notdienst Dachwartungspflicht, die Mobil: 01 70 416 55 20 Hausbesitzer und Hausver waltungen betrifft, nicht www.brackelmann-bedachungen.de nachkommt, muss mit spür info@brackelmann-bedachungen.de Erik-Rolf Brackelmann baren Kürzungen bei der Farrenpointstr. 2a · 83075 Bad Feilnbach Schadensregulierung rech nen. Auch kleine Mängel des Daches werden bei der re Vortragsprogramm gelmäßigen Dachwartung Sonntag, 17.10.2021 aufgespürt, bevor kapitale 11.00 Uhr Die Sonne, dein günstigster Stromlieferant WASSERBURG Dachschäden daraus werden, Klaus Heisig, Skysolar GmbH

ENERGIE & BAUMESSE

die trotz Gebäudeversiche rung teilweise selbst zu zah len sind. Kompetenter An sprechpartner ist hier der Dachdecker vor Ort, der Ih nen gerne weiterhilft. Erik Rolf Brackelmann mit sei nem Meisterbetrieb in Bad Feilnbach nimmt sich viel

Zeit für seine Kunden und berät sie vor Ort. Weitere In formationen erhalten Sie bei Erik Rolf Brackelmann, Far renpointstraße 2a, 83075 Bad Feilnbach, Telefon 01 70/4 16 55 20 und 0 80 66/ 8 83 71 85 oder unter bra ckelmann bedachungen.de.

Highspeed dahoam! Jetzt bis zu

Gut durch die Heizperiode kommen

Erik-Rolf Brackelmann – der Fachmann für Hausdächer!

Arbeiten wie die Profis

14.00 ibeko-solar - Ihr Photovoltaikpartner in der Region 0 € Stromkosten Roman Schiessl, ibeko- solar GmbH

15.00 Wohngesund Bauen & Modernisieren Rudi Schiller, Zimmerei Schiller

Am Stand der Firma Makroplan finden laufend Einbruchsversuche an einbruchhemmenden Fenstern statt.

BADRENOVIERUNGEN, NEU-, UM- u. AUSBAU, KUNDENDIENST WANNE-IN-WANNE-, ABFLUSSROHRREINIGUNG

Arbeiten wie ein Profi: Dann sind Arbeitsflächen aus Edelstahl, wie sie in der Gastroküche ihren Ur sprung haben, eine gute Wahl. Der nachhaltige Werkstoff ist sehr robust, rostfrei, hygie

/s Gbit/s

Pflegekur für die Couch

13.00 Einbruchsicherung für Ihr Zuhause

Kriminalhauptkommissar Wolfgang Moritz / Kripo Rosenheim

Bestes WLAN wo Sie es brauchen: Überall. Jetzt einfach dazubestellen!

nisch, reinigungsfreundlich sowie besonders hitze und kältebeständig. Kombiniert mit einer Edelstahl Spüle und Küchenarmatur ergibt das ein sowohl optisches als auch funktionales Profi Ensemble. Edelstahl Arbeitsplatten sind

mit diversen Oberflächenver edelungen erhältlich – zum Beispiel in gebürstet, mattgrau schimmernd oder mit einer transparenten, farblosen Be schichtung, die sowohl was ser als auch schmutzabwei send ist. AMK

Leder hat besondere Eigen schaften und eigene Pflege und Reinigungsvorlieben. Als Bezugsmaterial für Polster möbel punktet es mit Robust heit und Langlebigkeit sowie mit einer hochwertigen Optik und natürlichen Haptik. An einer Couch mit glatten Le derbezügen schätzen vor al lem Allergiker, dass sich Staub hierauf problemlos mit einem leicht feuchten Baum wolltuch aufnehmen lässt. Die Reinigung von Rauledern sollte mit destilliertem Wasser – gegen Kalkränder – und wenn dann nur mit wenig al

kalifreier Naturseife erfolgen, wobei die Seife schließlich rückstandslos wieder aufge nommen werden sollte. Bei Bedarf hilft außerdem eine Raulederbürste sowie ein Staubsauger mit Polsterdüse. Für die Pflege vor der Heiz periode eignet sich bei glatten Lederoberflächen eine ausge wiesene Ledercreme oder milch. Diese muss nach dem Auftragen etwa zwei Tage lang vollständig einziehen, be vor das Polstermöbel wieder benutzt werden kann. Andern falls drohen Falten oder Mulden. DGM/FT

E-mail: Neider-Rosenheim@t-online.de · Internet: http://www.sanitaer-neider.de

Bäder • Wasser • Heizung • Gas

alles aus einer Hand Rosenheim Tel.: 0 80 31/8 55 45 Fax: 89 03 75

Große Flexibilität

VITERMA ZAUBERT AUS IHREM ALTEN BAD IHR NEUES WOHLFÜHLBAD! Jetzt rmin Einzelte n: are vereinb 0 00 971 9 08033

Zuverlässige Renovierung in max. 5 Tagen durch unser Proﬁ-Handwerker-Team Breite Auswahl an Designs, Farben und Markenherstellern Individuelle Maßanfertigung für bodenebene Duschen Schimmelfreie, langlebige, pflegeleichte Materialien

NDEN

Fachbetrieb mit Schauraum Rosenheimer Straße 30b 83080 Oberaudorf Tel. 08033 971 90 00 www.viterma.com

SANIERU

TE UK

RMA-PRO

98%

T P L E T- O

JAHRE

R A NTIE

Über diese und andere gute Badideen berät die Firma R. Neider aus Rosenheim, 0 80 31/8 55 45, sanitär neider.de.

F R IE D E N

de bietet blendfreies Kosme tiklicht und bietet viel Platz für alle notwendigen Utensili en. AUF

Badmöbel können so schön sein: Harmonische Farben, in tegriertes Ambientelicht und steuerbare LED Technik ma chen den Unterschied. Die grifflose Front mit Lichtblen de und das Glas Waschbecken unterstreichen das gelungene Design. Der Spiegelschrank mit durchgängiger Lichtblen

Jetzt Termin vereinbaren!

13. Oktober 2021

Seite 17

KACHELÖFEN · HEIZKAMINE DEN WINTER GEMÜTLICH GENIESSEN ANZEIGEN

Holzpellets

Lust auf Feuer!

Als lose Ware frei Haus Auf Paletten - frei Haus Holzpelletbunker - Reinigung

Kaminhaus in Hausham hat die Faszination Feuer Was wäre der Mensch ohne das Feuer? Seine tanzenden Flammen, das sanfte Knistern der brennenden Scheite, der intensive Duft des Holzes und eine unbeschreibliche Wärme üben bis heute eine unbe schreibliche Anziehung und Faszination auf uns aus. Mo derne Holzfeuerstätten sind der Inbegriff von individueller Lebensart und zeitgemäßem Wohndesign.

Pellets in HD Qualität • optimaler Längenmix U • bessere Verbrennung NE • reduzierte Emissionen • maximale Heizleistung • dauerhaft günstige Preise im eigenen Silozug

0 86 31 / 38 610

Seit über 30 Jahren entwirft man bei Kaminhaus in Haus ham handwerklich gefertigte Feuerräume und verwirklicht Ofenträume. Das Familienun ternehmen liefert perfekt ange passte Lösungen und widmet den Projekten der Kunden sei ne gesamte Aufmerksamkeit.

www.schnuerer-energie.de

Gaskamine Gaskamine sind eine Mög lichkeit, sich das besondere Flair des Feuers ins Heim zu holen. Sie werden gerne in Stadtwohnungen eingebaut, da kein Brennstoffvorrat ange legt werden muss. Per Knopfdruck lässt sich ganz einfach das Flammen spiel genießen. Und das bei geregelter Temperatur, die über einen Raumthermostat eingestellt werden kann. Die se Feuerstätte zeichnet sich zudem durch eine einfache In stallation aus.

Familie Haberländer von Kaminhaus.

Jeder Kamin wird ganz indivi duell als Einzelstück geplant, gefertigt und gebaut. Bei Ka minhaus berät man gerne und kompetent, denn ein Kamin muss passen: zur Wohnsituati on und zu vorhandenen Heiz

einrichtungen, genauso wie zu den Anforderungen in Sachen Funktionsumfang. Denn hier verbindet sich die magische Faszination eines echten Feuers mit umwelt freundlichem Heizkomfort und

Kohlbeck Keramik e. K.

exklusiver Formsprache. Ob klassisch holzbefeuert oder als komfortabler Gaskamin, des sen Flammenbild dem eines Holzfeuers in nichts nachsteht. Verlockende Kombinationen von neuen Materialien, exklu sivem Design und klügster Technologie. Sie gehören heu te zu den beliebtesten Einrich tungshighlights. Als Design Objekte sind Kachelöfen, Heizkamine und Gaskamine für Bauherren, Renovierer und Architekten fester Bestandteil der individuellen Raumgestal tung. Kaminhaus, Dr. Franz Langecker Straße 8, 83734 Hausham, Telefon 0 80 26/ 92 87 68 oder 0171/ 3 23 54 47, kaminhaus.net

Die ganze Welt der Öfen ...das funktioniert mit einem Ofen aus der Ofenwelt. Im liebevoll dekorierten Ambien te in Stephanskirchen erhält jeder Besucher einen Einblick in die Welt der traditionell handgesetzten und gemauer

ten Öfen. Auch Speicheröfen, Kamin und Modulöfen wer den in der gemütlichen Aus stellung für Familien mit ge ringem Wohnraum angeboten. Gerade jetzt ist es wichtig, mit erneuerbaren Ressourcen

motivierten Ofensetzer !

Kaminhaus Andreas Haberländer · Dr.-Franz-Langecker-Str. 8 · 83734 Hausham Telefon: 08026 928768 · Mobil: 0171 3235447 · a@haberlaender.de www.kaminhaus-haberlaender.de · Termine nach telef. Vereinbarung

Wir freuen uns über deine Bewerbung ….

Sebastian Hauser

Ihr Partner vor Ort in Sachen Brennholz! Telefon: 0160 – 955 833 11 info@brennholz-rosenheim.de | www.brennholz-rosenheim.de

Feuer schafft Gemütlichkeit.

Ofenwelt GmbH · Schömeringer Str. 26 · 83071 Stephanskirchen · Tel. 0 80 36 / 303 74 37 · Fax 0 80 36 / 303 74 39 www.ofen-welt.de · info@ofen-welt.de

WARM IN DEN WINTER

aus nachwachsenden Rohstof fen sein Traumhaus mit einem

Angebote gültig bis 16.10.2021, nur solange Vorrat reicht.

Braunkohle-Briketts • Hoher Heizwert • Lang anhaltende Glut • Wenig Asche

Anfeuerholz im Netz 12,5 DM3

TOP-PREIS

4,99*

(0,399€/DM3) NUR

3,99*

99*

25 KG (0,199€/KG)

NUR

59*

10 KG (0,259€/KG)

PALETTENPREIS NUR

Kaminholz im Netz 12,5 DM

• Luftgetrocknetes, abgelagertes Spaltholz • Sauber in Tragenetzen verpackt • Kaminholzscheite ca. 25 cm lang

TOP-PREIS

3,79*

(0,253 € / 1 KG)

249*

NUR 25 KG 10 KG (40BÜNDELÁ25KG) (90BÜNDELÁ10KG) (0,249€/KG) (0,192€/KG)

TOP-PREIS NUR

2,89*

(0,231€/DM3)

Holzbriketts Fichte 10 KG SPARKY RUF

• Langanhaltende Brenndauer • Ohne Zusätze / Bindemittel

PALETTENPREIS

479*

TOP-PREIS

49*(66 SACK Á 15KG)

(0,233 € / 1 KG)

NUR

2,39*

(0,239 € / 1 KG)

Holz-Pellets 15 KG • CO2 neutral • Hoher Heizwert • Wenig Rest-Asche

PALETTENPREIS

statt

2,19*

(96PACKÁ10KG) (0,219 € / 1 KG) nur

1,99*

OBI Rosenheim-Aicherpark ¥ OBI Inntalstern Raubling OBI Stephanskirchen-Ziegelberg ¥ www.obi-rosenheim.de

Achthaler Straße 25 83075 Au/Bad Feilnbach

individuell gestalteten Ofen zu planen. Diesen Traum reali siert das Team der Ofenwelt und schafft somit einen Ruhe pol für jede Generation. Die Ofenwelt sucht Verstär kung für ihr Team. Informationen gibt es bei: Ofenwelt GmbH, Schömeringer Straße 26, 83071 Stephanskirchen, Telefon 0 80 36/3 03 74 37, info@ofen welt.de.

Tel: 0 80 64/9 06 81 17 Fax: 0 80 64/9 06 81 18 Mobil: 01 79/2 26 13 70 burgemeister.ku@gmx.de

Pellets vom Experten ZE Holzsysteme hat die Erfahrung

Einzigartig

TOP-PREIS

(0,319€/DM3)

NUR

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wirsuchen einen motivierten Zur Verstärkung unseres Teams wir einen Ofensetzer! Wir freuen uns über deine Bewerbung.

Mit einem behaglichen Feuer in die Heizperiode starten und steigende Heizkosten sparen:

• Grundöfen • Heizkamine • Kaminöfen • Herde • Schornsteine • Einsatzwechsel • Gaskamine Kommen Sie gern auf ein Beratungsgespräch vorbei. Wir freuen uns auf Sie.

STATT

6 928768 Telefon: 0802 3235447 Mobil: 0171

Kaminhaus Andreas Haberländer · Dr.-Franz-Langecker-Str. 8 · 83734 Hausham · Telefon: 08026 928768 Mobil: 0171 3235447 a@haberlaender de www kaminhaus haberlaender de Termine nach telef Vereinbarung

DIE GANZE WELT DER ÖFEN!

• Leicht entzündlich

GF Tobias Landwehrs

(96PACKÁ10KG) (0,199 € / 1 KG)

Ob im Neu oder Altbau, in der Stadt oder auf dem Land – Feuerstätten sorgen für eine stimmungsvolle Atmosphäre und stehen heutzutage dank ihrer hochentwickelten Gerä tetechnik für eine wirtschaftli che und umweltgerechte Ver brennung. Seinen Namen ver dankt der Ofen den Kacheln, die früher stets sein Äußeres schmückten. Maßgeblich ist die Kombination eines großen Feuerraums mit einer relativ kleinen Sichtscheibe, sodass wenig Wärme direkt in den Raum strahlt, sondern viel mehr den Speicher im Innern füllt. Kachelöfen werden indi viduell vom Ofenbauer errich tet. Entweder als Bausatz ge liefert oder in aufwendiger Handarbeit gefertigt, handelt es sich um liebevoll gestaltete Einzelstücke. Abgestimmt auf die Einrichtung, schaffen sie eine einzigartige, behagliche Atmosphäre. Beim Warmluft kachelofen ist im Inneren ein Heizeinsatz, der in Verbin dung mit einem metallischen Wärmetauscher für schnelle oder mit einem keramischen Speicher für besonders lang anhaltende Wärme sorgt.

Seit 1997 liefert die Firma ZE Holzsysteme aus Bad Feilnbach als erster zertifizierter Fachbetrieb in Deutschland Holzpellets zu Ihnen nach Hause. Langjährige Erfahrung, persönliche Beratung, ausgereifte Technik, pünktliche Lieferung und nicht zuletzt qualifizierte Fahrer, die wissen was sie tun – das ist das Rezept für zufriedene Kunden! Informationen gibt es unter Telefon 0 80 66/91 91 oder unter ze-holzsysteme.de.

Pellet und mehr. Für ein schönes und warmes Zuhause.

Preise Brennstoffe

Unsere Produkte

Preise Holzprodukte

ZE Holzsysteme | 83075 Bad Feilnbach | 08066 9191

Seite 18

13. Oktober 2021

Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820 Verschiedenes

Dies & Das

Garten- und Landschaftsgärtner

Kleingewerbe

J UWELIER C RONAUER

Akten- u. Möbeleinlagerung div. Lagerräume - T. 08071/903383 Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abbruch-u. Aufräumarbeiten, Pauschalwww.DeineLagerbox.de preis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. 08062/7250955 od. 0176/64109836 Suche schönes, funktionsfähiges Mickey Mouse Telefon, 0170/7065961 Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 Malerarbeiten, schnell, sauber und preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97

TEXTILREINIGUNG & FÄRBEREI

Post · PANG Gartengestaltung Valo bietet: Pflasterarbeiten, Terrassen, Garagen/Hofeinfahrten, Natursteinarbeiten, Neubau, Gestaltung Tel. 0176/783279419

E-mail: echo Kleinanzeigen-Formular unter www.echo-rosenheim.de

Ihr Service für Haus und Garten

Unterricht Lehrer: Math./RW/E/Frz. RO 64155

! Frau Ernst kauft !

Pelze, Orientteppiche, Bernsteinschmuck, Gold-/Silberschmuck, Croco-Taschen, Münzen, Armbanduhren, Schreib-/Nähmaschinen, Trachten, Antikmöbel und Musikinstrumente. Seriöse Barabwicklung vor Ort. Familienbetrieb seit über 20 Jahren. MfG Ernst Tel. 0163/4 54 81 14 Couchtisch, Buche Glas, 70x120; Kommode Kiefer, 78x89x35 neu, www.pelz-troedel-ankauf.de % 0 80 34 / 88 31

0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 www.wurzelfraeser.de

Rott

Feldkirchen Westerham

Rosenheim Prien Kiefersfelden

Geschäftsführung: Bernd Stawiarski

Verlagsleitung:

WIR ENTRÜMPELN!

 Haushaltsauﬂösung  Sperrmüllabholung  Entrümpelungen jeglicher Art  Fachgerechte & umweltbewusste Entsorgung Kostenlose Besichtigung · Tel. 0151/61057474 MV Entrümpelung & Wohnungsauﬂösung

Haushaltsauflösungen Besenrein, brauchbares Mobiliar kann angerechnet werden. Pauschalpreisvereinb. Herr Böhringer, Tel. 01 74 / 3 88 09 00

Linda Laszlo

Redaktion:

Robert Nusser Franziska Finsterwalder

Garten- u. Außenanlagen in hochwert., fach- u. termingenauer Ausführung, Fa. Cakaj, Tel. 0152-34005754

Anzeigen:

Marta Lechner Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Elli Bargmann

Druck:

Garten- und Landschaftsbau · Pflaster-, Natursteinarbeiten · Außenanl. · Zaunarbeiten (Holz, Draht, Gabionen) · Bepflanzungen u. Gartenpflege aller Art · Teiche und Swimmingpools · Abbruch und Entsorgung Tel. 08031/930989 · 0171/7485054 www.elegant-bau.com

OVB GmbH & Co. Medienhaus KG, Hafnerstraße 5-7, 83022 Rosenheim

Mitglied im BVDA e. V. Erscheinung: Mittwoch Auﬂage: 65.000 · Treuhand geprüft

Tarif: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 35 vom 1. Oktober 2021 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften. Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

Frau Grünholz kauft Pelze, DamenSchmucklilie und Asparagus gg. Ab- bekleidung, Trachten, Handarbeiten u. holung % 01 71 / 9 28 31 58 Schmuck 0176/61787695 Leiter mit Stützen zu verschenken Sammler sucht Zinn aller Art, sowie % 0 80 34 / 15 31 mech. Armband- u. Taschenuhren (auch defekt). Religiöses u. Sakrales. Bücher, Esstische, Kinderwagen, % 01 78 / 9 16 87 83 Teppiche, Damen-, Herren- u. Kinderkleidung, Tupperware, gr. Schnee- Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, schaufel, u.a.; Mo-Sa. ab 17 Uhr Trachten, Leder sowie Handtasche, Tel. 0151/28103899 Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Silberbesteck, Bernstein- u. ModeMiele Küchenzeile (Holz) mit zwei schmuck. Zahle bar vor Ort. Herr Franz Hängeschränken (ohne Geräte), bei % 01 51 / 73 02 63 25 Selbstabbau und Selbstabholung ab 15.10.21 zu verschenken % 01 76 / ANKAUF 50 16 81 25 Antikes von A-Z, Sammlungen aller Art Fa. Meyer, Antikhandel seit 1980 Schöner Stammoleander, ca. 2,50 m % 01 51 / 17 99 43 27 groß, rosa Blüten, zu verschenken % 0 80 35 / 42 02 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-/Schreibmaschinen, Porzellan, Ital. Fliesen, 80er-Jahre-Stil, gegen Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Selbstabh. zu verschenken edle Handtaschen, Schallplatten, Tel. 08031/73684 Münzen, Uhren, Schmuck und Tafelsilber, Instrumente. Zahle bar und fair. % 01 77 / 8 72 50 00

Wer verschenkt

Fr. Schopper su. Schreib- u. Nähm, Abendgarderobe u. Handtaschen, Pelze, Trachten u. Modeschmuck, alte UhMünzen, Porzellan, Zinn, Wer verschenkt an Familie Floh- ren, marktsachen gegen kostenlose Abho- Krüge, Teppiche, Tafelsilber, LP's u. Bilder. Zahle bar u. fair! 089/32403105 lung? % 0 80 31 / 61 58 99

Kontakte

Krause kauft: Handarbeiten Fahrrad, Trachten, Schmuck aller Art, Charivari, Besteck, Münzen, Zinn, Uhren, Angelzubehör, Bronzefiguren, Porzellan, Pelz, Bernstein, Militaria, Musikinstrumente u.v.m. % 01 57 / 58 14 21 15

Elektromeister übern. Reparaturen, Neuinstallation u. E-Check; auch WoEnde. T. 08062/3083 o. 0179/6730721 Anna, 35 J., behaart, super Service in RO % 01 51 / 75 80 21 89 Suche Charivari, Bernstein- u. Kropfketten, Lederhosen, Zinn, SilberMann sucht sehr reife Frau für lust- besteck, Teppiche, Schmuck, Münzen, Hutschnur, Gschnürl, T. 0178/5351818 volle Treffen. Bin 46, schlank. Tel. 0151/55301881 Sammler kauft alte Modellautos, Eisenbahnen, Dampfmaschinen, BlechL‘amour - Neue Damen spielzeug % 0 80 31 / 9 41 55 23 Neue, nette Girls

RO, Kufsteiner Straße 75/I www.lamour-rosenheim.de

Kaufe ETW/Haus/Grd. sofortige Kaufentscheidung. % 0 89 / 66 33 66

An die

Absender: Name, Vorname

Wochenzeitung 83022 Rosenheim Hafnerstraße 8

Straße, Nr. PLZ, Ort

Bitte veröffentlichen Sie diese private Kleinanzeige unter folgender Rubrik:

Private Kleinanzeigen* nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungszustellung! Chiffre Nummer muss als eine zusätzliche Zeile berechnet werden. ChiffreAnzeigen plus v 2,55, bei Abholung bzw. v 5,10 bei Zusendung. Erfüllungsort aller Leistungen und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist in Rosenheim.

Unterschrift Der Betrag von G ❑ soll abgebucht werden DE Bankleitzahl mit 8 Stellen

Kto.-Nr. mit 10 Stellen, ggf. links mit Nullen auffüllen

Bank

BIC

Bitte deutlich ausfüllen. Pro Zeile 29 Buchstaben inkl. Punkt, Komma und Wortzwischenräume. Genaue Anschrift oder Telefon-Nummer nicht vergessen!

v 2,80 5,60 8,40 11,20 14,00 16,80

Für Privatkunden: * Zeilenpreis privat v 2,80 / Zeilenpreis gewerblich v 4,35.

Anzeigenschluss ist montags, 9.00 Uhr

22,40

Verkauf Ankauf Verschiedenes Wer verschenkt? Zu verschenken Tiermarkt Reisen Wassersport Unterricht Computerecke Kleingewerbe Stellengesuche Schönheitspflege Esoterik Gesundheit Fahrradbörse Wintersport Hochzeit Antik-Möbel Restaur. Geldmarkt Entlaufen Verloren Gefunden

✃

19,60

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Anzeigenannahme:

(0 80 31) 30 88-0 Fax 1 70 04

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie im Internet unter der Adresse https://www.echo-rosenheim.de/datenschutzerklaerung/.

Schöne 3 Zi-Wohnung/Kü/Bad (63 qm + ca. 40qm Terrasse) in Halfing zu vermieten. Mietpreis: € 750 kalt, einf. Hausmeistertätigkeit mgl. Tel. 0172/1341989 Große 3-Zi-Whg., 120 qm, mit Terrasse und Gartenanteil in RO-Egarten zu vermieten. ) Z 61 969

Mietgesuch

Grundstücksankauf

2 schöne zerl. sehr alte Kachelöfen, sowie Einzelkacheln f. gem. Ofen preisw. abzug. % 0 80 31 / 6 81 65

Dachziegel Restbestand, PfannenBiber, 50 % von Neupreis, Zimmerei Franz Baumann KG, Aising Tel. 08031/68017

Grundstücke gesucht!

Wir kaufen Baugrundstücke, auch mit Altbestand

Termingerecht und planungssicher übernehmen wir alle Formalitäten Friedrich Schauer GmbH · Obere Dorfstr. 12 83101 Rohrdorf · T 08032/189690 info@schauerbau.de · www.schauerbau.de

Brennholz trocken ofenfertig; Briketts Buchenholz rund. 0175/16 99 656

NEUERÖFFNUNG OBERHALB WOHNORAMA

ZU BIS

Vermiet./Gewerbe

-7 0 %

Rollstuhlfahrerin mit Hund su. 2-ZiWhg. in RO, ca. 65 qm, bis max. WM VB 790,- € % 01 52 / 17 47 71 86 Rentner, NR, keine Haustiere, sucht im Raum Rosenheim eine 1-2-Zi.-Whg. mit Balkon, % 01 60 / 95 47 69 69 400,- € Erfolgsprämie!! Ehepaar sucht 3-4 Zi.-Whg., Blk., in RO. Kontakt: miramar13.ue@gmail.com

Mietgesuche Häuser

Idyllisches Zuhause gesucht! Büro/Laden, ca, 80 qm, in RO/Mitte Wir, Sophia (2), Sabrina (34) & Felix (39) wünschen uns ein eigenes Häuschen in ELEKTROGERÄTE & MEHR ruhiger und naturnaher Lage mit großem Garten. Sind Sie unser Wunscherfüller? Max. 800K, Tel. 0173/6038464 Tanzschule, Gr. 37, schwarz, 55 mm Zentrum für Tanz & Begegnung, Kunst & Kultur % 0 15 25 / 3 66 76 02 Grubholzer Str. 9 · 83026 Rosenheim zu vermieten. % 01 77 / 5 40 08 68

0 80 31 / 99 1 00

♥ IM HERZEN VON ROSENHEIM ♥

ANGERMAIER

REGISTRIERKASSEN

NOCH TERMINE FREI!

- großer heller Raum, 80 qm, 2 große Fenster - inkl. Ausstattung (Medikissen, Yogamatten, Holzschwingboden, Stühle, Teeküche, etc.)

für Vorträge, Einzelveranst., Kurse, Seminare

Fichtenweg 4 · 83075 Bad Feilnbach Tel. (0 80 66) 14 04 · Fax (0 80 66) 8155 Mobil 0171 - 42 15 111 · www.kassen-angermaier.de

Rosenheim · Klepperstraße 18a (Klepperpark) www.freiraum-rosenheim.de

Ziehen Sie um? div. Lagerräume zu vermieten - T. 08071/903383 www.DeineLagerbox.de

Seit über 100 Jahren

BERATUNG · VERKAUF · LEASING · ZUBEHÖR

2 Bleiglasscheiben 40x100: 1x Maria + Kind 1x Der Kupferschmiedt; 1 Dachfenster 65x110 Isolierglas + Holzrahmen; 1 schmiedeeisernes Tor m. Pfosten 300 Breit x90x110x90, Segmentbogen, aufwändige Schmiedearbeit, alles VB, T. 08052/9229 od. 0151/51272501

Umzüge

SEMINARRAUM ZU VERMIETEN

Vermiet. gemischt

Umzüge Mayer

Helle Praxis-/Büroräume, 46 qm, Sichtdachstuhl, ruhige Lage mit Parkpl., 7 km südl. RO, ab Januar 2022 zur Vermietung % 0 80 36 / 21 99

83209 Prien/Ch. · Geigelsteinstr. 30 Telefon 0 80 51 / 15 26 Fax 0 80 51/ 6 47 56

nah und fern Klaviertransporte – Lagerung Wohnungsauflösung

KFZ-Markt Kfz-Ankauf

Kaufe Pkw/Busse Herrmann's Hausmeisterservice TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden. fachgerechte Garten-/Pflasterarbeiten, Netter ER sucht reife SIE, die sich gerKfz-Fa. Tel. 08031/396333 Bagger- u. Laderfahrer. Tel. 0 80 31 / 89 ne weiblich kleidet für nette Stunden. Antiquariat am Roßacker kauft Bücher/Bibliotheken, Tel. 08031/2479440 WhatsApp 0172/8502904 07 41 oder 01 70 / 34 04 222 oder 0173/3 93 3284

e-mail Kleinanzeigen-Formular unter www.echo-rosenheim.de

Prüfziffer

Verkauf

Wohnmobile/-wagen

Nissan

Kaufe edle Weine, Whisky, Kunst u. Herrenuhren. 089/79360944

Bestellschein für eine private Kleinanzeige

IBAN

Immobilien-Verrentung mit lebenslangen Wohnrecht

heinrich.knittler@allkauf.de

Verschenken

● Abbrucharbeiten mit Entsorgung ● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

Wurzelstockfräsungen

Wasserburg

www.echo-rosenheim.de

GOLD- & SILBER-ANKAUF

seit über 25 Jahren. % 0 80 34 / 37 18 gen, Nachlässe KAUFT Firma V. Klöpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner Bayrischer priv. Sammler sucht alles Str. 36a. Beratung Schätzung gratis! Wir suchen Grundstücke vom 1. und 2. Weltkrieg, % 01 57 / % 0 80 33 / 17 18 in allen Lagen! 87 65 57 89 Suche Bücher, Briefmarken, Zinn, Heinrich Knittler Sammeltassen. % 01 57 / 81 30 63 86 Mobil +49 172 8912660

Firma Wallner · Mobil 0163/7606173 info.wallner@web.de

ALVERDI Meisterbetrieb 08031/ 893276 · 0170/5853476 ● Wohnungsauflösungen ● Entrümpelung ● Handwerksleistungen Schnell, preiswert, verlässlich !

GOLDSTUBE AM MITTERTOR - Ihr Spezialist für Markenuhren und Schmuck

Gartenarbeiten, Baumfällung, Tel.: 0 80 31 / 1 21 11 · Max-Josefs-Pl. 25 · 83022 Rosenheim · www.goldstube-ro.de Heckenschnitt, Wurzelstockfräsen, Münzen, Briefmarken, Schmuck etc. BRIEFMARKEN/MÜNZEN SammlunDienstleistungen aller Art.

Wohnungsauflösung mit fachgerechter Entsorgung, Transporte aller Art. Kurzfristig & preiswert. Zum Mini-Tarif ADRIANO Kleintransporte + Hausmeisterservice Tel. 08031/225322, Mobil 0179/4769249



83022 Rosenheim Hafnerstraße 8 Tel. 0 80 31 / 30 88 0 Fax 0 80 31 / 30 88 20

Fenster verschmutzt Alex putzt Fenster, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 Anfahrt kostenfrei

Lehrerin erteilt Nachhilfe in Englisch u. Rechnungswesen, 0176/30120257

Gartenarbeiten aller Art, Heckenschnitt - Sträucherschnitt - Pflanzarbeiten - Rollrasen - Zäune - Pflasterarbeiten. Fa. Mehmeti % 01 52 / 06 94 12 62

Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH

Rosenheim · Salinstraße 6 · 0 80 31 / 21 97 19

Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de

Entrümpelungen...

2,10

waschen und bügeln nur

Ankauf

monta geschlo gs ssen! Seriös · Zahle BESTPREIS - BAR!

GOLDANKAUF

www.goekmen-gmbh.de Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62

MAX DUMM Hemden

Immobilienmarkt

Ankauf

● Pflaster-/Terrassenverlegung ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen ● Obstbäume und Hecken schneiden ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen ● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Teppichwäscherei

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 972 auch SA und SO

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA Raubling/ Pfraundorf Telefon: 08035/2550 www.zum-lerchenberger.de

Kfz-Zubehör

Su. Wohnwa. auch v. Campingplatz m./ohne TÜV % 01 75 / 9 72 49 26 Su. Wohnmobil oder Wohnwagen. % 01 51 / 41 85 66 94

Garagen-Stellplätze

Winterreifen für Porsche Boxter 718 auf Original Porsche Felgen, 225/40R19 92 V, ca. 3000 km Stellplätze für Autos + Bikes gefahren, 1.250,- €, T. 0163/8118611 www.DeineLagerbox.de % 0 80 71 / 90 33 83 Michelin Winterreifen 225/65R17 106 KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ H, OZ Alu-Felgen 7Jx17 H45, VB 450,Stellplatz gesucht, 20-80 qm für VWHerzog. 0171/5218686; 08035/967666 € % 0 80 36 / 15 95 Bus, Bruckmühl + 30 km, Abschließbar mit Strom. % 01 60 / 2 57 93 17

Anzeigenberatung

0 80 31 / 30 88-0

Wohnwagen-/Wohnmobilstellplatz in Pang, Freigelände mtl. 50,- €, % 0 80 31 / 93 07 55

Partner pro Zeile 1 ,- v

Er 59, schlank su. nette Sie bis 50, Na- Josef. 83 J., liebenswert u. fürsorg- Er, 55 J., sportlicher Typ, sucht nette tionalität egal. % 01 51 / 51 82 51 44 lich, finanziell sorgenfrei, fahre noch Sie bis 50 J. % 01 70 / 2 73 56 43 Auto. Alleinsein ist nicht gut - suche PARTNERKATALOG Frau 65-80 J., % 0 80 31 / 9 53 77 Ich, Marianne, bin 78 Jahre, seit mein Mann verstorben ist, bin ich ganz allein, mit vielen Partnervorschlägen Einsamer, attraktiver u. liebevoller ich habe eine schöne frauliche Figur. Mann gebunden, 55/1,80, gepflegt u. v. Damen od. Herren aus Ihrer sucht eine aufgeschlossene Bin fit, aktiv, nicht ortsgebunden. Ich Nähe sofort kostenlos anfordern. humorvoll, u. einfühlsame Sie/Frau zum Genießen wünsche mir üb. pv wieder e. ordentli- dem Alltag zu entfliehen (gerne verh., chen, netten Mann, Alter egal, für einen Tel. 0 86 31 / 9 40 51 30 schönen gemeinsamen Lebensabend. mollig, Alter unwichtig) Würde Sie gern mal besuchen, damit www.pv-christina.de genuss2015@t-online.de wir alles in Ruhe besprechen Ella, 68 J., eine bescheidene, ruhige Ich, Gudrun, 74 J., 161 groß, seit kur- können. Tel. 08121/2508698 Witwe, mit besonderen Kochkünsten, zem verwitwet, suche üb. pv einen lieich liebe Schlager, Camping, mag Spa- ben Mann (Alter egal) hier aus der Regi- Hübsche Sie, Anita, 62 J., verwitwet, ziergänge, Geselligkeit am Abend. Ich on. Ich bin gepflegt, habe eine schlan- ich arbeite noch ehrenamtlich als Kranbin recht hübsch u. gepflegt, nicht orts- ke, frauliche Figur, mag die gemütliche kenschwester, bin schlank, warmhergebunden, habe eine gute Rente, schö- Häuslichkeit, die Natur, bin lebensfroh, zig, romantisch und treu, wohne allein ne lange Haare. Ich suche üb. pv e. soli- fleißig u. zärtlich, eine gute, sichere Au- u. fühle mich daher oft sehr einsam. Ich den Herrn aus der Gegend. Darf ich Sie tofahrerin. Wir könnten getrennt oder suche einen einfühlsamen Mann zum mit meinem Auto besuchen? auch gern zusammen wohnen. Liebhaben u. Verwöhnen, bis ca. 75 J., Tel. 0170/7950816 pv Tel. 0157/75069425 Tel. 0160/97541357

13. Oktober 2021

Seite 19

Stellenmarkt Stellengesuche

Wir stellen eine zuverlässige

Reinigungskraft (m/w/d) auf GV-Basis ein:

Arbeitsstelle: Wasserburg am Inn Arbeitszeit: Montag – Freitag, ab 15.30 Uhr jeweils 2 Std.

Su. Putzstelle in RO. 08031/463029

KRÄTSCHMER

Su. Arbeit als Reinigungskraft in K'moor u. Umgeb. 0151/450 498 65

Gebäudereinigung, Neusatzer Str. 8, 93073 Neutraubling Ansprechpartner: Frau Jonda, Tel: 0151 203 009 64

Su. Putzstelle in Rosenheim % 01 76 / 97 47 78 35

Telefonieren von zu Hause Tel. 0172/8560531

Firma Hermann GmbH

Zur verstärkung unseres Teams benötigen wir jeweils einen Hausmeister für Rosenheim, Kolbermoor, u. Bad Aibling in Voll- oder Teilzeit. Mobil: 0162- 611 55 40

Reinigungskraft (m/w/d) in Teilzeit oder 450.- w Basis mit Führerschein gesucht!

Reinigungskräfte (m/w/d) nach Bad Endorf gesucht.

Dienstag + Freitag, je 2,5 Std.

Fa. RU, Tel. 0 80 31 / 3 32 47

PRINZIPAL CATERING & EVENTS

Für die Anlieferungsbuchten der Tiere unserer Metzgerei suchen wir eine Stallhilfe (m/w/d) von Mo-Fr. für 2 Std (9 -11 Uhr), die ausmistet und neu einstreut. Bewerbungen an: bewerbungen@herrmannsdorfer.de · Tel.: 08093/9094-0.

Zur Unterstützung unseres motivierten Teams suchen wir ab sofort

Ausgabekraft /

ZAUN-LOFERER Reinigungskraft (Minijob 450,- €) für Büro am Schloßberg gesucht. % 0 80 31 / 27 62 50

Hausmeister nach Stephanskirchen gesucht! Mit handwerklichem Geschick für Garten- u. Pflegearbeiten, Kleinreparaturen u.v.m. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf Minijob-Basis (450 €) oder mit Gewerbeschein. Werbeagentur Kammergruber, Eichendorffstr. 6, 83071 Stephanskirchen, office@autohausmarketing.de % 0 80 36 / 72 82

Kundenberater/in 40,- €/Std. hauptnebenberuflich mögl. 0152/36799054 Traumjob f. alle mit PKW und Führerschein % 01 72 / 8 56 05 31

Reinigungskräfte (m/w/d) Mo. bis Fr. vormittags 1,5 Std.

Fa. RU, Tel. 0 80 31 / 3 32 47

Freundliche, flexible Aushilfe auf 450-Euro-Basis für Getränkemarkt in RO gesucht. Bewerbungen tel. unter 08031/4093224 oder direkt bei Inndrink, Schönfeldstr. 19, RO

Meisterbetrieb

Zaun- u. Toranlagen aller Art Wir suchen zum baldigen Eintritt:

● Mitarbeiter für Zaunmontagen ● Mitarbeiter für Schlosserei jeweils mit Führerschein für LKW bis 3,5t Färberstr. 3 · 83022 Rosenheim ☎ 08031/32487 · post@zaun-loferer.de

Wir suchen für unsere Filialen im Raum Bad Endorf und Prien,

nach Freimoos/Breitbrunn gesucht.

Bürokraft VZ/TZ und Personalsachbearb. VZ m. kfm. Ausbild. o. Grundkennt. ges. Tel. 08031/31590 (Mo-Fr) personal@asr-autoschilder.de ASR GmbH

Ihre Werbebotschaft für 65.000 Haushalte

Metzger/in (TZ/VZ) Schlachten, Zerlegen, Produktion – für alle die diesen Beruf noch in allen Facetten ausüben möchten. Bewerbungen an: a.koerber@herrmannsdorfer.de Tel.: 0176-43172912. Nähere Infos auf unserer Website www.herrmannsdorfer.de/jobs

Für den Fahrdienst der Malteser suchen wir im Landkreis Rosenheim und Miesbach ab sofort Verstärkung. Die Beschäftigung erfolgt auf 450,00 w Basis oder in Teilzeit mit bis zu 15 Std./Woche. Bei Fragen zur ausgeschriebenen Stelle steht Ihnen Katharina Kallrath unter der Rufnummer 08031/80 957-19 gerne persönlich zur Verfügung. www.malteser.de/stellenangebote

Malteser Hilfsdienst gGmbH Rathausstr. 25, 83022 Rosenheim

Prinzipal Veranstaltungs – und Catering GmbH, Kolbermoorerstraße 10-12, D-83026 Rosenheim www.prinzipal.de, info@prinzipal.de

r artne rker P werks mit gssta d n n a te tu Leis belags-H geschich oden er Firmen r.de B s e d reich rgne erfolg ww.goe lhard.eu w e Zur Verstärkung unseres eingespielten Teams in .eng w w w Rosenheim suchen wir in Festanstellung einen

Gärtnerei Markl

Ab sofort suchen wir für unsere Produktion im Zierpflanzenbau

Gärtnermeister (m/w/d) & Gärtnergesellen (m/w/d) Erfahrung im Zierpflanzenbau und Führerschein vorteilhaft.

Ihre Aufgaben: - Aktiver Verkauf unserer Bodenprodukte - Beratung unserer Kunden: Handwerker, Parkettleger, Raumausstatter, Schreiner - Kundenbetreuung und Kalkulation der Angebote - Einarbeitung in das Gesamtprogramm - Intensive Zusammenarbeit mit dem Vertrieb und unseren Industriepartnern

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Gebrüder Görgner GmbH Christina Engelhard Anton-Jakob-Str. 3 83026 Rosenheim personal@engelhard.eu

SCHANKKELLNER w/m/d, Vollzeit, ab sofort, u.a. Ausschank Getränke, kein ÖPNV (kein Bus/Bahn)!!! ASCHBACHER HOF, Aschbach 3, 83620 Feldkirchen-Westerham, Tel. 08063/80660 info@aschbacher-hof.de

Ab sofort: Minijobs

im KULTUR+KONGRESS ZENTRUM Rosenheim

Einlass / Garderobe

Medizinisches Versorgungszentrum GbR

onkologie gastroenterologie diabetologie

MFA

Bestuhlungshelfer Bewerbung bei Christine Mayr Tel.: 08031 / 365 9042 (Mo bis Do vormittags)

Interesse? Dann bewerben Sie sich jetzt!

Gerne auch Studenten/Rentner (zeitlich ﬂexibel)

VERANSTALTUNGS+KONGRESS GmbH Kufsteiner Straße 4, 83022 Rosenheim www.kuko.de

Ihr Proﬁl: - Abgeschlossene Ausbildung im handwerklichen und/oder kaufmännischen Bereich - Erfahrung in der Bodenbelags-oder Holzbranche - Verkäuferisches Talent, Kommunikationsstärke - Zielstrebige Arbeitsweise/volles Engagement - Spaß an der Arbeit im Team

praxis pihusch

Bewerbung bei Helga Müller, Tel.: 08031 / 365 9071

Wir bieten Ihnen ein unbefristetes Arbeitsverhältnis und leistungsgerechte Bezahlung

Gärtnerei Markl, Mailling 5 83104 Tuntenhausen 08065-90750 info@gartenbau-markl.de

gesucht in Teilzeit gesucht Ÿ Abwechslungsreiche Tätigkeit Ÿ Weiterbildungsmöglichkeiten Ÿ nettes Team Bewerbungen an MVZ pihusch,Stollstrasse 6, 83022 Rosenheim oder an Rudolf.Pihusch@pihusch.de

6 928768 Telefon: 0802 35447 32 71 01 Mobil:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

motivierten Ofensetzer !

& -4- '..& . 5 '

Wir freuen uns über deine Bewerbung ….

-4- '..& '

Kaminhaus Andreas Haberländer · Dr.-Franz-Langecker-Str. 8 · 83734 Hausham · Telefon: 08026 928768 Kaminhaus Andreas Haberländer · Dr.-Franz-Langecker-Str. 8 · 83734 Hausham Mobil: 0171 3235447 · a@haberlaender.de · www.kaminhaus-haberlaender.de · Termine nach telef. Vereinbarung

Telefon: 08026 928768 · Mobil: 0171 3235447 · a@haberlaender.de www.kaminhaus-haberlaender.de · Termine nach telef. Vereinbarung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Steuerfachangestellten (m/w/d) Steuerfachwirt (m/w/d) Bilanzbuchhalter (m/w/d)

-4- '..& '

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n

Parkettleger / Bodenleger (m/w/d) Tätigkeitsgebiete: • Selbstständige Abwicklung von Kundenaufträgen. • Verlegen von Parkett, Teppich, Designbelag Und PVC • Vorbereitung der Untergründe (Schleifen, Spachteln, Estrichreparaturen • Schleifarbeiten von Parkett und Dielenböden Ihr Profil: • Erfahrung im Verlegen verschiedener Bodenbeläge • Auf ein freundliches, selbstbewusstes Auftreten und gepflegtes Erscheinungsbild legen wir im Umgang mit unseren anspruchsvollen Kunden sehr großen Wert • Eigenständiges Arbeiten ist gefordert • Führerschein der Klasse B wäre von Vorteil Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung:

info@reimer-waldecker.de

in Voll- oder Teilzeit. Schwerpunkt der Tätigkeit ist die selbständige Erstellung von Buchführungen und (Vorbereitung von) Abschlüssen im System DATEV. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns Ihre Bewerbung bitte per E-Mail oder Post an: Schmidt Unterhuber Partner mbB Steuerberater, Weberzipfel 8, 83512 Wasserburg heinz.schmidt@schmidt-stb.de, Tel. 0 80 71 / 91 67 0

REIMER & WALDECKER RAUMGESTALTUNG GMBH INNSTRASSE 18 · 83022 ROSENHEIM FON 08031 - 37637 · FAX 08031 - 31415

Wir suchen zur Verstärkung unserer Teams ab sofort

Die GRWS Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH bewirtschaftet

●Verkäufer (m/w/d)

ner it r Part tarke dwerks m ngss an Leistu belags-H geschichte n n e e d m o ir des B reicher F rgner.de erfolg ww.goe lhard.eu w Zur nge .e w ww

- Voll- & Teilzeit - 450 € - Basis

Ve erstärkung unseres eingespielten Teams in Rosen nheim suchen wir in Festanstellung eine

Für unsere Filialen in Oberaudorf, Kiefersfelden, Fischbach und Bad Aibling suchen wir ab sofort engagierte und zuverlässige Mitarbeiter!

Bürokraft im Bereich Verwaltung Teilzeit ca. 30 Std./Woche (m/w/d) Ihre Aufgaben: - Organisatorische Unterstützung des Vertriebs - Allgemeine Organisatorische Tätigkeiten - Erstellen von Auswertungen - Stammdatenpflege - Telefonische Kundenkommunikation - Mitwirkung bei der Ausstellung Ihr Profil: - Abgeschl. Ausbildung im kaufm. Bereich - Mehrjährige Berufserfahrung - MS-Office Kenntnisse und Erfahrung mit Warenwirtschaftssystemen - Gutes Zahlenverständnis sowie die Fähigkeit, übergreifende Sachverhalte zu erkennen

Mo - Do von 10:30 Uhr bis 15:00 Uhr (in den Schulferien frei) Wenn Sie sich angesprochen fühlen freuen wir uns über Ihre Bewerbung! Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bevorzugt per Email an:

Fac Fachberater für Bodenbeläge (m/w/d)

für den Lebensmittelbereich & die Metzgerei. Netto Marken-Discount AG & Co. KG. Bei Interesse geben Sie bitte Ihre Bewerbung in der Filiale Prien oder Bad Endorf ab, oder unter www.netto-online.de/karriere

•

Fahrer/Betreuer (m/w/d)

Bereich Biologisch Kindergarten & Schulcatering

Teilzeitkräfte (m/w/d), sowie Aushilfen und Reinigungskräfte (m/w/d)

innovativ & kompetent

Gebrüder Görgner GmbH Christina Engelhard Anton-Jakob-Str. 3 83026 Rosenheim personal@engelhard.eu

Kommissionieren der Fleisch- und Wurstwaren. Tägliche Arbeit im Kühlhaus, körperlich belastbar. Bewerbungen an: a.koerber@herrmannsdorfer.de Tel.: 0176-43172912. Nähere Infos auf unserer Website www.herrmannsdorfer.de/jobs

Stallhilfe gesucht (450,- EURO-Basis)

Arbeitszeiten Mo.- So. nach Einteilung. Melden Sie sich bei Herr Olenberg unter Tel. 0157 38380993

Stellenangebote

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Kommissionierer/in Metzgerei (VZ), Mo-Fr Tagschicht

Ihr Proﬁl:

Sie haben Spaß am Kundenkontakt? Sie sind motiviert und arbeiten leistungs- und kundenorientiert? DANN BEWERBEN SIE SICH JETZT!!!

www.ratschillers.de

Kontakt: H. Ratschiller Spezialbrote GmbH, Gewerbering 14b, 83607 Holzkirchen Herrn Thomas Oblak, oblak@ratschillers.de, Tel.: 08024/ frisch 47 49 - 24 ● guad ● natürlich

ÜBER 2.000 WOHNUNGEN MEHRERE PARKHÄUSER GEWERBLICHE EINHEITEN IM STADTGEBIET ROSENHEIM

Wir suchen zum 01.03.2022 eine/n

HAUSMEISTER/-IN (m/w/d)

unbefristet in Vollzeit - 39 Wochenstunden - für die Betreuung unserer Wohnanlagen.

Online Bewerbung an: bewerbung@grws-rosenheim.de Ihr Ansprechpartner ist Herr Sandro Hofmann: Telefon 08031/ 365 - 2175 Ausführliche Informationen unter: www.grws-rosenheim.de ➔ Stellenangebote

GRWS Weinstraße 10 83022 Rosenheim

Seite 20

13. Oktober 2021

Türen wieder

neu und modern in nur einem Tag!

vorher

✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm Rufen Sie uns an:

0 80 31/ 35 70 64

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Ausgezeichnet!

Stillen Am Mittwoch, 20. Okto ber, findet von 9.30 bis 11.30 Uhr in der Rosenhei mer SKF Beratungsstelle für Schwangerschafts und Familienfragen eine Still sprechstunde statt. Der Beitrag ist zehn Euro. An meldung erforderlich unter Telefon 0 80 31/3 14 12.

eigene Schlachtung Metzgerei * SB-Restaurant

Richard Angermann · Metzgerei Angermann GmbH · Schulstraße 2 · 83229 Aschau im Chiemgau Telefon +49 (0)8052 2455 · www.metzgerei-angermann.de

Metzgerei Angermann räumt Preise ab Seit über vier Jahrzehnten fühlt sich die Aschauer Metzgerei Angermann der Tradition des guten Metz gerhandwerks verpflichtet. Bereits in zweiter Generati on werden hier hausge machte Fleisch , Wurst und Schinkenspezialitäten nach eigenen Rezepturen und mit den besten Zutaten herge stellt, und zwar mit heimi schem Qualitätsfleisch aus eigener schonender Schlachtung. Qualität, Regi onalität und Kreativität ste hen dabei an erster Stelle. Die Tiere bezieht die Metz gerei nur von ausgewählten

Inhaber Richard Angermann und Elisabeth Angermann

Höfen aus Aschau und dem Chiemgau. Zudem gibt es hier bestes Wildfleisch aus heimischer Jagd. Belohnt

wurde diese Qualität übri gens kürzlich wieder beim Metzger Cup, einer alljähr lich stattfindenden freiwilli gen exklusiven Qualitäts prüfung des Fleischerver bands Bayern, mit sechs Auszeichnungen in Gold unter anderem für das Bau erngeräucherte, den Selch schopf, die Paprika Brat wurst, die Haxl sülze, die feine Mettwurst und die Feierdeifi von Angermann. Der traditionsreiche Famili enbetrieb von Inhaber Ri chard Angermann wurde seinem guten Ruf wieder einmal gerecht.

Einladung zur

Kirchweihschau Ki in Tuntenhausen

SO. 17.10. + MO. 18.10.2021

von 9:00 - 16:00 Uhr » GROSSE MASCHINENSCHAU Neueste Case IH & Steyr Modelle, Baumaschinen, Kommunalmaschinen und Staplertechnik

» EDER LANDTECHNIK Premo+ Lenksystem im Live Einsatz

» GROSSE AUTOSCHAU der Auto EDER Gruppe

» VERKAUFSOFFENER SONNTAG IM BAUMARKT » LELY MELK- & FÜTTERUNGSTECHNIK » FEEDSTAR – DAS AUTOMATISCHE FÜTTERUNGSSYSTEM Moorweg 5 • D-83104 Tuntenhausen Tel. 08067/181-0 • www.eder-gmbh.de

Coronabedingt kein Kinderprogramm und keine Bewirtung in der Festhalle. Es gelten die aktuellen Corona Bedingungen (3-G-Regelung). Einlassbeschränkungen im Innenbereich (Maskenpicht).

Hausgemachte Wurstwaren* international prämiert* Fisch* Käse* Feinkost* Plattenservice

Die aktuelle Wochenzeitung

Leistungsschau der Profitechnik Kirchweihschau beim Traditionsunternehmen Eder Tuntenhausen Endlich gibt es zu Kirch weih wieder die Möglich keit zur Erkundung neuer und aktueller Profitechnik: Zu diesem Anlass lädt die Firma Eder am Sonntag, 17. und Montag, 18. Okto ber, jeweils von 8 Uhr bis 16 Uhr an den Firmen stammsitz nach Tunten hausen zur großen Leis tungsschau auf dem Frei gelände ein. Bei einer umfassenden Ma schinenschau werden die Be sucher auf den neusten Stand der Profitechnik gebracht. Die unglaublich große Produktpa

lette des Traditionsunterneh mens wird auch dieses Jahr wieder begeistern. In der Landtechnik werden Maschi nen der Marken Case IH und Steyr sowie der zahlreichen Anbaugeräte von unterschied lichsten Anbietern – von Brantner bis zu SIP ausge stellt. Auch technisch wird Hoch modernes geboten: Im Live Einsatz wird das Premo+ Lenksystem vorgestellt, das jedem Landwirt eine neue Di mension eröffnet und die Prä zision der Arbeit auf höchs tem Maß optimiert. Ein Hauptaugenmerk wird auch in

diesem Jahr auf die Melk und Fütterungstechnik gelegt. Hier bietet die Marke Lely ein um fassendes Produktportfolio, das kaum Wünsche offenlässt. Im Bereich der Baumaschinen erwartet die Gäste eine Deutschlandpremiere: der Ca se CX250E Kettenbagger wird erstmalig präsentiert und vorgestellt. Auch die anderen Sparten der Eder Unterneh mensgruppe wie Stapler, Kommunalmaschinen und das Anhängercenter bieten eine große Angebotsvielfalt und ei nen Eindruck über die Leis tungsstärke der Unterneh mensgruppe. Auf die Gäste warten außerdem attraktive Ersatzteilangebote. Der Profi Baumarkt wird am Sonntag und Montag für die Besucher geöffnet sein, ebenso wird die Auto Eder Gruppe vor Ort sein und die neusten Fahrzeuge und Tech nologien präsentieren. Die Mitarbeiter der Häuser stehen den Besuchern für die zahlrei chen Fragen zur Verfügung.

Die unglaublich große Produktpalette von Eder begeistert auch heuer wieder die Besucher der Kirchweihschau.

Pandemiebedingt wird es dieses Jahr kein Kinderpro gramm geben, auch die Be wirtung in der Festhalle ent fällt. An diversen Essensstän den auf dem Gelände wird Fingerfood angeboten. Es gel ten die 3 G Regeln, im Innen bereich gibt es Einlassbe schränkungen und dort gilt die Maskenpflicht.

Der Weg aus der Trauer ins Leben Angebot für Trauernde – neue Gruppe in Bad Aibling Die Trauer gehört zum Leben, will anerkannt und angesehen werden. Sie braucht einen Ort, wo sie sein darf, und geht erst dann wirklich wieder weg, wenn sie vorher da sein durfte.

zu bleiben. Deshalb bietet das Caritas Zentrum Bad Aibling wieder eine Grup pe für trauernde Menschen an.

Viele Trauernde machen die Erfahrung, dass sie im Lauf der Zeit immer weni ger Aufmerksamkeit erfah ren, und dass sie mit ihrem Erleben oft allein bleiben, sie Vertröstungen, aber kei nen Trost bekommen. Jeder Mensch hat seine je eigenen Fähigkeiten, die Trauer zu durchleben. Es kann hilfreich sein, eigene Rituale zu finden, zu kla gen, sich zu erinnern, zu erzählen, künstlerischen Ausdruck zu suchen, wo Worte nicht mehr hinrei chen… Und oft tut es gut, mit seiner Trauer nicht alleine

Die Gruppe will Betroffe nen einen geschützten Raum anbieten, damit sie aussprechen können, was sie bewegt, schmerzt und vielleicht verzweifeln lässt. Trauernde brauchen Men schen, die einander zuhören und aushalten. Sie gehen zusammen durch die Zeit der Trauer und können im Austausch miteinander Ent lastung, Trost und neuen Lebensmut erfahren.

Geschützter Raum

Die Gruppe beginnt am Montag, 25. Oktober, im Paulusheim in Bad Aibling, und findet in Form eines ge schlossenen Kurses statt.

Sie trifft sich an sechs Abenden im Abstand von jeweils zwei bis vier Wo chen. Die Leitung hat die ausgebildete Trauerbegleite rin Katharina Bacher. Bei Bedarf kann auch ein Vor gespräch mit der Leiterin geführt werden. Das Grup penangebot wird in Zusam menarbeit mit dem Dekanat Bad Aibling, dem Caritas Zentrum Bad Aibling und dem Jakobus Hospizverein Rosenheim durchgeführt.

Information und Anmeldung Weitere Informationen und die Möglichlkeit zur An meldung gibt es für alle In teressenten bis einschließ lich Donnerstag, 21. Okto ber, im Caritas Zentrum Bad Aibling telefonisch un ter der Rufnummer 0 80 61/ 3 50 40.

Fünf von 365 Exemplaren jetzt bei Juwelier Bacak Exklusiv nur für Deutschland: Ocean Star Tribute Limited Edition Germany von Mido Juwelier Bacak in Rosen heim und in Kolbermoor überrascht die Kunden im mer wieder mit außerge wöhnlichen Uhren und Schmuckstücken. So wid met die Traditionsuhren marke Mido dem deut schen Markt ein exklusives Special ihrer neuen Ocean Star Tribute Uhrenlinie, die mit ihrem vintage Tau

cheruhren Look der 60er Jahre mit Saphirglas im Box Shape Stil Erfolge fei ert. Insgesamt werden nur 365 Exemplare aufgelegt fünf davon hat sich Juwe lier Bacak für die Kunden gesichert! Die Uhr punktet mit Spit zentechnologie in Form des hochwertigen Automatik werks mit 80 Stunden Gang reserve in Kombination mit einer einseitig drehbaren Lü nette, verschraubbarer Krone und Gehäuseboden, hoher Ablesbarkeit dank Super Lu miNova und einer Wasser dichtigkeit bis zu einem Druck von 20 bar (200m/660ft), alles Features, welche die Uhr zu einem ab solut zuverlässigen Begleiter im Alltag oder bei einem Tauchgang machen.

King of Waterproof Schon seit den 1930er Jahren ist Mido bekannt für seine Kompetenz im Bereich der Wasserdichtigkeit, die der Marke einst den Beinamen „King of Waterproof“ ein brachte. Die neue Ocean Star Tribute Limited Edition Germany prä sentiert sich im Look der le gendären Taucheruhren der 1960er Jahre. Ihr Retro Design bringt den damaligen Stil zurück ans Handgelenk mit einem höchst widerstandsfähigen Saphirglas im Box Shape Stil. Dank der zwei Wechselbänder trägt sich die Uhr wahlweise business tauglich mit Edelstahlarm band oder sportlich mit einem

Textilband in Orange und Schwarz, das den Vintage Look zusätzlich unterstreicht. Die Uhrenarmbänder sind dank des Schnell Wechsel Systems mit einem Handgriff ganz einfach eigenhändig zu wechseln. Die Schließe des Edelstahlarmbands verfügt über eine hochwertige Tauch verlängerung.

Ocean Star Tribute Limited Edition Germany: VintageDesign trifft auf Hightech.