NEUERÖFFNUNG
HÖRE MIT DEN OHREN, VERSTEHE MIT DEM KOPF, FÜHLE MIT DEM HERZEN.
JUNGE AUTOMOBILE VON BOXHAMMER
sonnenklar Reisebüro Wasserburg Tel: 08071 - 922 86 94
wasserburg@sonnenklar.de
sonnenklar Reisebüro Rosenheim Tel: 08031 - 233 67 94
rosenheim@sonnenklar.de
info@hoergeraete-schwaegerl.de www.hoergeraete-schwaegerl.de
22.09.2021 · Nr. 38 · 42. Jahrgang
Seit 55 Jahren
FA R B E N U N D W O L L E S C H I F F M A N N REMBRANDT AQUARELLSTIFTE Stück 1,25 GEORGIAN ÖLFARBEN 38ml Stück 2,00 SOCKENWOLLE 100g 5,95
Dein Babygeschäft für Babytragen, Stoffwindeln und Baby / Kinderkleidung Trageberatung, Tragehilfen-Verleih, Stoffwindelberatung
gültig bis 31.10.2021 ✓ FARBEN ✓ LACKE ✓ TÖNSERVICE FÜR WANDFARBEN ✓ LASUREN ✓ AUTOLACKE ✓ SPRÜHDOSEN ✓ INDUSTRIELACKE ✓ TAPETEN ✓ MALERWERKZEUG ✓ HOLZSCHUTZ ✓ BODENBELÄGE ✓ GARDINEN ✓ WOLLE ✓ HANDARBEITEN
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim
FARBEN SCHIFFMANN
Kleidung bis Größe 140
83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
20
55
Bahnhofstr. 9 · 83059 Kolbermoor Tel. 0 80 31 / 9 13 32 · Telefax 9 84 04 w w w. fa r b e n s c h i f f m a n n . d e
Bahnhofstr. 5 · 83059 Kolbermoor Tel: 0 80 31 / 208 33 08 Mail: info@tragelotti.de · www.tragelotti.de
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de
Ausritt mit Giraffen Interview mit der preisgekrönten Unternehmerin und Bestsellerautorin Sonja Piontek Sonja Piontek ist preisgekrönte Unternehmerin, Bestsel lerautorin und gefragte Motivations Rednerin, die bekannt ist für die Entfaltung von Potentialen in Individuen und Teams sowie die Kreation unvergesslicher Reiseerlebnisse. Mit ihrer Agentur veranstaltete Sonja Piontek Ende 2021 die erste exklusive Reise nach Namibia, deren Ergebnis das National Geographic Buch „Sonnengeflüster“ ist, das im Oktober erscheint.
„Sie sind eine echte Weltenbürgerin und haben bereits in sechs verschiedenen Ländern gelebt?“ Ja, mein Leben und meine Karriere haben mich in der Tat von Deutschland nach Öster reich, Indonesien, Neusee land, China und für die letzten sechs Jahre nach Singapur ge führt und ich bin unglaublich dankbar ob der wundervollen Erlebnisse und Erfahrungen in
diesen sehr unterschiedlichen Kulturen. Geboren bin ich al lerdings als echtes Münchner Kindl in der Landeshauptstadt und habe die ersten Monate meines Lebens sowie ein paar sehr glückliche Jahre meiner Kindheit in Neubeuern ver bracht. Was machen Sie beruflich, dass sie so weit herumgekommen sind? Angefangen hat alles mit
Frauen unter sich in Namibia.
Foto: Carolyn Strover
meinem Studium. Ich habe in Passau Diplom Kulturwirt
schaft mit Schwerpunkt Süd ostasienkunde studiert. Noch im ersten Semester wurde mir ein Stipendium der indonesi schen Staatsregierung angebo ten – für ein halbes Jahr an der Universitas Padjadjaran in Bandung, Zentraljava. Ich ha be dort in einer traditionellen muslimischen Familie mit vier Brüdern gelebt, zu der ich bis heute ein sehr enges Verhält nis pflege. Nach dem Vordip lom bin ich für ein geplant fünfmonatiges Praktikum zu BMW nach Neuseeland ge gangen. Aber schon nach zwei Monaten hat mir der CEO eine Festanstellung als
Sie bestimmen, wo’s hingeht Wir senken die Preise
CRM und Event Managerin angeboten. Selbstverständlich habe ich diese einmalige Chance wahrgenommen und bin in Summe fast zwei Jahre im Paradies geblieben. Letz ten Endes wollte ich mein Studium aber beenden und bin schweren Herzens wieder nach Deutschland zurückge kommen. Mein erster Job bei BMW in der Konzernzentrale war dann als Marketing Spe zialistin, was mir viel Freude gemacht hat. Von 2006 bis 2009 bin ich dann gemeinsam mit meinem damaligen Part ner für BMW nach Beijing gegangen – was für eine span nende Zeit in einem so frem den und faszinierenden Land. Danach habe ich für einige Jahre im Headquarter das Strategische Naming und Branding für die BMW Group weltweit geleitet bevor mir mein absoluter Traumjob an geboten wurde: Marketing Di rektorin für BMW Asia mit Sitz in Singapur. Besser hätte es nicht kommen können, ich habe es geliebt! Dennoch ha be ich die Corporate World – und meinen Traumjob in mei ner Traumfirma nach drei Jahren bewusst verlassen.
Diese Woche im Tag der Zahngesundheit ...............
S. 6
Alles für mein Homeoffice ................... S. 10 Rund um den gesunden Schlaf ............. S. 10 Garten im Herbst .......
S. 12-13
Am Sonntag wählen! Bundestagswahl am 26. September Große Spannung herrscht in allen politischen Lagern und selbstverständlich auch bei denen, die es am meisten angeht, nämlich uns Bür gern. Wie immer gilt: Wer nicht wählt, hat seine Stimme auf jeden Fall verschenkt. Bis 18 Uhr haben die Wahllokale in den Kommunen geöffnet. Danach geht es an die Aus zählung. Relativ rasch dürfte bei den nur zwei Stimmen pro Wähler ein Ergebnis be kannt gegeben werden.
Wie wird der neue Bundestag aussehen? Foto: DBT/Henning Schacht
Fortsetzung auf Seite 2
Ein Naturparadies Einsteigen und lossparen
Besuch auf der Streuobstwiese in Rohrdorf
Der T-Cross zu attraktiven Konditionen
ZEIT FÜR DEN HERBSTGARTEN
T-Cross Style 1.0 TSI 85 kW (115 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,8 / außerorts 4,4 / kombiniert 4,9; CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 113 Ausstattung: Klimaanlage „Air Care Climatronic“, Bluetooth-Telefonschnittstelle, Parkpilot vorn und hinten, 17-Zoll-Leichtmetallräder, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht, LED-Scheinwerfer, Komfortsitze u. v. m. Leasingsonderzahlung: Laufzeit:
990,00 € 48 Monate
Jährliche Fahrleistung: 48 mtl. Leasingraten à
10.000 km 199,00 €1
Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Gültig bis zum 30.09.2021. Stand 08/2021. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand unwesentlich abweichen. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überführungskosten. Bonität vorausgesetzt.
Ihr Volkswagen Partner
Volkswagen Zentrum Rosenheim Ludwig Wallner GmbH Kufsteiner Straße 72, 83026 Rosenheim, Tel. 08031 21810, volkswagen-rosenheim.de
Ab 10 Stück
1, Streuobstwiesen sind gelebter Naturschutz, davon sind sie überzeugt, von links: Josef Stein, Joachim Wiesböck und Helmut Wiesböck.
„Streuobst blüht!“, unter diesem bezeichnenden Motto steht eine Initiative des bayeri schen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Sie will auf die wichtige ökologische, nach haltige Funktion der Streu obstwiesen, leider heutzutage eine der meistgefährdeten Biotoplandschaften Mitteleu ropas, aufmerksam machen.
Sie sind wertvoller Lebens raum für viele Kleintiere, In sekten, Vögel und Pflanzen: Bis zu 5000 Tier und Pflan zenarten finden hier Nahrung und Lebensraum. Gerade auch im Landkreis Rosenheim prägen die wie zufällig auf die Wiesen gestreuten Obstbäume die voralpine Landschaft. Fortsetzung auf Seite 9
99* Stück
Aster novi-belgii Topf-Ø ca. 11 cm ●
4,
Verschiedene Farben
4,99
*
99*
Chrysanthemen-Busch Topf-Ø ca. 19 cm ● ●
Stück
Stück
Ideale Kübelpflanze a Bl ze bis November Blütezeit:
Heckenpflanze Höhe ca. 80 - 100 cm ● ●
Thuja Brabant Schnell wachsend
Aktuelle Top Angebote! Ab 12 Stück
2,29
Ab 3 Stück
*
1,49
*
Stück
Pflanzerde Pfl anzerde 40l ● ●
Für Gartenpflanzen Wertvoller Dauerhumus
Stück
Gardena ErgoJet 3000 ● ●
Kraftvoller ElektroLaubbläser und -sauger
88,99
*
Knospenblüher-Heide Topf-Ø ca. 11 cm ●
Verschiedene Farben
Stück
* Gültig bis 9.10. Nur solange der Vorrat reicht.
OBI Raubling ● OBI Stephanskirchen ● OBI Aicherpark
www.obi-rosenheim.de