echo_KW_52_24

Page 1


(0) 8654 49 40 50 www.kaefers-treppenlifte.eu

Eine schöne Zeit

und

ID.3 GTX: Energieverbrauch kombiniert: 16,5–14,5 kWh/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO₂-Klasse: A. ID.7 GTX Tourer: Energieverbrauch kombiniert: 18,8–16,6 kWh/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO₂-Klasse: A.

Vollelektrisch und voll sportlich Jetzt attraktive Leasingraten sichern

Unsere ID GTX Modelle oder, wie wir sie auch gerne nennen, die FunToDriveAutos begeistern mit ihrer Performance Wenn auch Sie jetzt auf E-Sportlichkeit umsteigen wollen, dann sollten Sie sich dieses kurzfristig verfügbare Angebot nicht entgehen lassen. Und das Beste: Die attraktiven Leasingraten gibt’s für alle GTX Modelle.

1-Gang-Automatik Energieverbrauch kombiniert: 16,7 kWh/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO₂-Klasse: A.

Ausstattung: 20-Zoll-Leichtmetallräder App-Connect Wireless, Telefonschnittstelle, Climatronic“, Startsystem „Keyless Access“, automatische Distanzregelung ACC, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, Dachreling u.v m., Lackierung: Mondsteingrau/Schwarz

GeschäftsfahrzeugLeasingrate mtl.: 368,00 €1

Leasing-Sonderzahlung: 0,00 € Laufzeit: 48 Monate Jährliche Fahrleistung: 10.000 km

Fahrzeugabbildungen zeigen Sonderausstattungen Gült g b s zum 23 12 2024

Stand 11/2024 E n Angebot der Vo kswagen Leas ng GmbH G fhorner Str 57, 38112 Braunschwe g für gewerbl che Einze abnehmer m t Ausnahme von Sonderkunden nkl Überführungskosten Zzg MwSt Bonität vorausgesetzt

Zentrum Rosenheim

Wallner GmbH, Kufsteiner

Die schönen Tage liegen vor uns: Weihnachten und die folgenden Festtage sind in Reichweite Die Christenheit feiertdieAnkunftJesuaufErden WieinjedemJahristdies auch ein Anlass, die biblische Geschichte,dieunsereRegion so prägend mitgestaltete, mit unserer Lebensrealität abzugleichen und vielleicht auch neue persönliche Schlüsse daraus zu ziehen Weitab vom rechthaberischen Gebrüll auf Teilen der sozialen Medien, mal ganz für sich alleine und im Stillen, wenn die Kinder im festlich mit dem ChristbaumgeschmücktenHeimdie Weihnachtsgeschichte vorlesen, oder man in der Christmette sitzt und weihnachtlichenLiedernlauscht Für viele steht die Weihnachtszeit aber auch „nur“ für

schöne Tage mit Familie und FreundenimsonstmeistgrauenWinter Auchdashatnatürlich seine Berechtigung, es gibt Kraft für den Start in ein neuesJahr,dasmitseinenHerausforderungen schon auf unswartet

Apropos warten: Auch unsere nächste echo-Ausgabe wird ausnahmsweise zwei Wochen auf sich warten lassen Aufgrund der Feiertage kann sie erst am Mittwoch, 1 Januar,erscheinen

Deshalb wünschen wir unseren Leserinnen und Lesern schon jetzt nicht nur wunderbare und erholsame Feiertage, sondern auch schon einen guten Rutsch in ein gutes neues Jahr 2025!

Seit über 25 Jahren setzt sich die Stiftung des Landkreises Rosenheim für Menschen mit Behinderung für mehr Teilhabemöglichkeiten ein Das Jubiläum wurde nun im feierlichen Rahmen und mit Musik vom ABMOrchester der Stiftung Attl begangen

1998 wurde die Stiftung durch den damaligen Landrat, Dr Max Gimple, unter dem Namen „Stiftung zur Förderung der Fürsorge für Behinderte im Landkreis Rosenheim“ ins Leben gerufen, erinnert sich Stiftungsvorstand HansKerschbaumer

25 starke Jahre Fortsetzung auf Seite 2

Lesetipp

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Daniela Krien erzählt in ihrem neuesten Buch von Linda und ihrem Mann Richard die in Leipzig leben und in der Kunstszene erfolgreich arbeiten Ihre 17jährige Tochter Sonja stirbt bei einem Fahrradunfall mit einem rechts abbiegenden LKW Von da an steht das Leben still Alles hat sich geändert Linda erträgt niemanden mehr - weder ihren Mann noch Freundinnen oder Bekannte Auch ihrer Arbeit als Kuratorin geht sie nicht mehr nach Linda zieht sich

vollkommen zurück und zieht auf einen abgelegenen Hof in einem kleinen Dorf auf dem Land Dort ist sie umgeben vom Hund der verstorbenen Besitzerin und von den HühnernundderArbeitimGarten, den sie versorgt Sie ist vollkommen in ihrer Trauer gefangen und hat nur sehr wenige Kontakte Ganz langsam gelingt es ihr sich aus dem seelischenTiefherauszuarbeiten

Daniela Krien gelingt es auf berührende Art und Weise, die Gefühle und Gedanken von Linda und auch von ihrem Mann Richard nachvollziehbar zu machen Man kann sich in dasVerhaltenunddieGefühlslage von Linda sehr gut hineinversetzen Kein Satz in diesemRomanistüberflüssig

Daniela Krien: Mein drittes Leben

Diogenes,304Seiten

ISBN:978-3-257-07305-8

Weitere interessante Lesetipps finden Sie auf der Website der Stadtbibliothek unter stadtbibliothek rosenheim de

Beilagenhinweis

Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauflage folgende Prospekte dem echo bei: Wir bitten um freundliche Beachtung!

25 starke Jahre

Landrat Otto Lederer, links, mit den gegenwärtigen und ehemaligen Stiftungsmitgliedern Foto: Landratsamt Rosenheim

Fortsetzung von Seite

Menschen mit Behinderung wurden damals gesellschaftlich nicht wahrgenommen“, so Kerschbaumer Die Gründung der Stiftung erforderte daher besonders viel Überzeugungsarbeit „Dass dieStiftungnacheinemVierteljahrhundert so erfolgreich arbeiten kann, ist vor allem den vielen außerordentlich engagierten Stiftungsmitgliedern zu verdanken“, so Kerschbaumer Ein Selbstläufer ist Inklusion dennochnicht „FürvieleMenschenmitBehinderungenisteine gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben nicht ohne Weiteres möglich Viel zu oft müssen sie für ihre Rechte eintreten, sogar darum kämpfen, um nicht ausgeschlossenzuwerden“,soLandrat Otto Lederer „Ich bin froh,

dassunsereStiftungeinenKontrapunkt,einenImpulssetzt“

Ziel der Stiftung ist es MenschenmitBehinderungin Stadt und Landkreis Rosenheim zu unterstützen, wenn sie keine ausreichende Hilfe von anderen Stellen erhalten Das umfasst die Unterstützung für Menschen mit Behinderung in schwierigen Lebenslagen, zum Beispiel durch die Übernahme von Kostenfürdenbehindertengerechten Fahrzeugumbau sowieMaßnahmenzurIntegration von Menschen mit Behinderung in das gesellschaftliche Leben, wie die Anschaffung von schwimmfähigen Strandrollstühlen für mehrere BadeseenimLandkreis

Die Stiftung besteht aus einem ehrenamtlichen Vorstand sowie einem fünfköpfigen, ebenfalls ehrenamtlich tätigen Stiftungsrat, der in regelmäßi-

genSitzungenüberdieVergabe der Stiftungsgelder entscheidet Alle beteiligten Personensindentwederselbstbehindert oder verfügen über langjährige Erfahrung in der Behindertenarbeit Seit ihrer GründungteiltdieStiftungdie Überzeugung, dass behinderte Menschen selbst am besten darüber entscheiden können, wie die vorhandenen Gelder amsinnvollstenundeffektivsteneingesetztwerdenkönnen

Seit Beginn hat die Stiftung über 900 Anträge bearbeitet Etwa 70 Prozent wurden angenommen

Die Stiftung versteht sich als Auffangnetz, falls andere Trägernichtunterstützen DerStiftungsratsvorsitzende Hans Loy weiß: „Es gibt sehr viele Hilfen,abermanmussdasWissen darüber haben und man muss wissen, wie man diese in Anspruchnehmenkann“

Zukunft gestalten und leiten

Neuer Kirchenvorstand leitet die evangelische Kirchengemeinde

Sarah

nin Dagmar Häfner-Becker, Kerstin Halir, Eva

Pfr Dr Bernd Rother Pfarrerin Rosemarie Rother Auf dem Foto fehlen die weiteren Kirchenvorstands-Mitglieder Lukas Schönauer

AmErstenAdventwurdenin einem festlichen Gottesdienst sowohl der bisherige KirchenvorstandalsauchdieMitglieder der Arbeits-Ausschüsse der evangelischen Kirchengemeinde Rosenheims verabschiedet und ihnen gedankt für die lan-

genJahredesEinsatzesunddes EngagementsfürdieGemeinde Es ist immer wunderbar, wie viele Menschen in einer Gemeinde zusammenwirken und ihre Gaben einbringen,“ so PfarrerinRosemarieRother Der neue Kirchenvorstand

wurde dann in sein Amt eingeführtundgesegnetfürdenDienst in den nächsten sechs Jahren „Wir freuen uns nun auf die gemeinsame Zusammenarbeit in derZukunftunddasgemeinsame Gestalten und Leiten der Gemeinde“sagtPfarrerinRother

Allgemeinärztliche und internistische

Jugendärztliche Bereitschaftspraxis

13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag,

Tierärztlicher

Zahnärzte Rosenheim

Samstag Sonntag 21 22 Dezember

Zahnärzte Chiemgau

Samstag Sonntag 21 22 Dezember

Dr med dent Martin Hellmold, Bernau

Zahnärzte Nördlicher Landkreis

Samstag, Sonntag, 21 , 22 Dezember

Dr Frank Demuth, Haag

Zahnärzte Südlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 21 , 22 Dezember

Zahnärzte Mangfalltal

Samstag, Sonntag, 21 , 22 Dezember Stefan Sräga M

Apothekendienst Rosenheim

Samstag, 21 Dezember

Heilig-Geist-Apotheke OHG Heilig-Geist-Straße 14 Rosenheim

Sonntag, 22 Dezember

St Urban-Apotheke, Georg-Staber-Ring 7, Rosenheim

Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen

Tauschtreffen

18. Dezember in Wasserburg

Das Tauschnetz lädt am Mittwoch 18 Dezember um 1930 Uhr zu einem INFO-AbendmitTauschtreffen in den BürgerBahnhof am Bahnhofsplatz14inWasserburg ein Unter dem Motto „Lernen Sie uns kennen“ bietet die Veranstaltung interessierten Bürgern die Möglichkeit, die SolidargemeinschaftdesTauschnetzeskennenzulernen

Das Tauschnetz ermöglicht es Dienstleistungen und Fähigkeiten, wie das Abgeben von Näharbeiten gegendas BügelnvonHemden, innerhalb der Gemein-

schaft zu tauschen Der Vorstand bestehend aus Aysun Cimen, Silvia Dietinger, Manfred Neumann und Stephanus Rißler, freut sich auf zahlreicheBesucher

Informationen

Weitere Informationen sind auf der Website des Tauschnetzes unter tauschnetz-region de verfügbar Kontakt ist per E-Mail unter tauschnetz@t-onlinede möglich oder telefonisch mittwochs von 15 bis 18 Uhr unter der Nummer 08092/83100

Erster Rosenheimer Weihnachtscircus

Circensische Highlights aus aller Welt im Circus Krone auf der Rosenheimer Loretowiese

Am 19 Dezember startet der Erste Rosenheimer Weihnachtscircusmitcircensischen Highlights aus aller Welt: Es ist Showtime im Circus Krone! Vom 19 Dezember 2024 bis 6 Januar 2025 weht Circusluft im festlich geschmücktenChapiteauaufder Loretowiese Circus Krone präsentierteinvölligneuesinternationales Circusprogramm in Rosenheim Eine Gala der großen Bilder und der großen Gefühle

„Wir setzen dem Circus die Krone auf“, schöner könnte das Weihnachtsprogramm nicht heißen Präsentiert werden die „Besten der Besten“ aus der internationalen Circuswelt – exklusiv zusammengestellt für Rosenheim 35 Weltklasse-Artisten aus zehn Nationen feiern ein Feuerwerk der Circuskunst und bringen die Manege zum

Leuchten Live! Gefeierte Weltstars und preisgekrönteNewcomer,Tiere und lustige Clowns geben sich ein Stelldichein und verheißen 150 Minuten Lachen, Staunen,SpaßundNervenkitzel in der märchenhaften Ma-

giederWeihnachtszeit EserwartetdieBesucherund Besucherinnen derwahrscheinlich stärkste Mann der Welt, sprunggewaltige Akrobaten, Ponys, Clowns, Tempo-Jonglage und noch vieles mehr „GenießenSiedenCircusalsbunte

Erlebniswelt für Jung und Alt Als Geschenk in einer wunderschönen Verpackung Gönnen Sie sich einmalige ManegenMomente in unserer funkelnden Circusstadt“, rät das Team eines der renommiertesten Circus-Unternehmen Circus Krone verspricht bestes Live-Entertainment für die ganze Familie und verheißt allen eine zauberhafte Advents- und Weihnachtszeit amRandederManege Der Vorverkauf bei Münchenticket hat bereits begonnen (online, telefonisch oder bei jeder Münchenticket-Vorverkaufsstelle) KassenöffnungbeiCircusKroneaufder Loretowiese ist immer 1,5 Stunden vor Vorstellungsbeginn,erstmalsam19 Dezember, ab 18 Uhr Ab dann können dort Tickets für alle Shows in Rosenheim erworbenwerden

Tom und Pepe zaubern den Menschen ein Lachen ins Gesicht Foto: Circus Krone
Auf dem Foto zu sehen sind von links hinten: Bernd Vierthaler, Katharina Franz, Grit Gottfriedsen, Monika Cottrell, Uwe Kirchschlager, Dr Martin Delp Vordere Reihe, von links: Deka-
Schremser,
Vietz, Detlef Wallishauser,
und Susanna Thieg
1

Der Sommer wird heiß!

Sommerfestival Rosenheim 2025: das Open Air Highlight in Rosenheim

Der Sommer 2025 wird heiß, spätestens wenn das Sommerfestival Rosenheim im Mangfallparkvon11 bis19 JuliwiederseinePfortenöffnet DieRosenheimEventGmbHveranstaltet damit eines der größten, aufregendsten Musikfestivals weit überdieRegionhinaus,beidem sich Weltstars mit Newcomern die Bühne teilen Das Festival bietet weit mehr als großartige Musik Es ist der perfekte Ort, um unvergessliche Sommerabende mit Freunden und Gleichgesinntenzugenießen Das Line up verspricht eine beeindruckendeMischungaus Pop, Rock, und Kultschlager:

ANASTACIA Jan Delay & Disko No1,Santana,Roy Bianco und Die Abbrunzati Boys, Gianna Nannini sowie Nico Santosund Alvaro Soler und deren Vorbands die noch bekanntgegebenwerden

Neben den sechs Sommerfestival-Konzertabenden gibt esaußerdemfürElternundihre Kids ab drei Jahre ein großes Familien-Highlight am Sonntag Nachmittag: Nashorn-Rapmit„DIKKA Eine große Show mit wilden, frechen und lustigen HiphopundRap-Songs

Tickets sind im Vorverkauf erhältlich unter sommerfestival-rosenheim de sowie über die Ticketanbieter kuko de, eventim de, muenchenticket.de, reservix.de oder direkt am Ticketschalter imKU’KO

Freitag, 11 JuliAnastacia DiePop-IkoneAnastaciaist mit einer Stimme gesegnet, die auf allen Kontinenten zu hören ist, und eine musikalische Kraft, mit der man rech-

Wird Rosenheim verzaubern: Pop-Ikone Anastacia Foto Peter Svenson

nen muss Die kraftvolle Stimme die hinter ChartToppern wie dem Multi-Platin-Hit „I‘m Outta Love“, „Paid My Dues“ und „Left OutsideAlone“steht,hatüber 30 Millionen Tonträger verkauft, zahllose Auszeichnungen erhalten, darunter mehr als225Awardsin31Ländern, und Nummer-1-Hits in 19

Ländernplatziert

Dienstag, 15 Juli - Jan Delay & Disko No 1 Nach der großartigen Jubiläumstour letzten Sommer geht Jan Delay in 2025 abermalsmitseinerphänomenalen Band DISKO No1 auf große „Best of 25 Years“ Sommertournee Jan Delay ist eine Ikone des deutschen Pop Die Beats, der Bass, der ganze Bumms: Das ist das Element vonJanDelay Mittwoch, 16 JuliSantana Der zehnfache Grammy -GewinnerSantanakommtim Sommer 2025 für fünf exklusive Konzerte nach Deutschland, eines davon in Rosenheim Auf seiner Oneness

Carlos Santana spielt in Rosenheim sein einziges Konzert in Bayern Foto: Marylene Eytier

TourzelebriertCarlosSantana die Songs seiner über 60-jährigen Karriere, darunter Meilensteine und Fan-Favoriten von „Abraxas“ bis „Supernatural“undvielemehr

Donnerstag, 17 JuliRoy Bianco und Die Abbrunzati Boys

An Roy Bianco und Die Abbrunzati Boys führt seit JahrenkeinWegvorbei:Nicht umsonst sind sie DIE LiveBand der Stunde Und so ist es nicht verwunderlich, dass die Gruppe mit ihrem neuen Album „Kult“ auch 2025 auf große Tournee geht Endlich dorthin, wo Italo-Schlager wirklich hingehört: Auf die ganz großen Bühnen und in die ganz großen Hallen DeutschlandsundÖsterreichs Freitag, 18. JuliGianna Nannini

Es gibt kaum eine größere Ikone der italienischen Rockmusik als die Sängerin mit der markanten rauen Stimme Mit Songs wie America“, Latin Lover“, „Fotoromanza“, „Bello e impossibile“ oder „I maschi“ wurde sie auch weit über die

Die ewige G’schicht

LandesgrenzenihrerHeimathinaus bekannt und gilt heute als eine der wichtigsten weiblichen StimmenItaliens Samstag, 19. JuliAlvaro Soler I Nico Santos Zum Finalabend des Festivals kommen zwei vielseitige, charismatische KünstlerpersönlichkeitenundHit-Garanten,dieausder deutschen Musiklandschaft nicht mehr wegzudenken sind Der spanischeSuperstarAlvaroSoler hat seine „La Gira Tour 2025 und seine beliebten Hits wie Te Imaginaba“, „Sofia“ und „La Cintura“sowieauchseinebrandneue Single „Cero“ mit im Gepäck Sänger, Produzent und Songwriter sowie Live EntertainerNicoSantoshatmitHitswie „Home“, „Rooftop“, „Safe“ und „Play with Fire“ nicht nur die Charts gestürmt, sondern HymnenfürGenerationengeschaffen die auch bei seinem Konzert in Rosenheimnichtfehlendürfen

Sonntag, 13. Juli - Dikka (Familienkonzert – nicht im Festivalpassenthalten)

Neben sechs Sommerfestival-Konzerten gibt es in 2025 ein großes Familien-Highlight aufdemFestivalgelände:Nashorn-Rap mit „DIKKA“, der aufgroßeTourgeht Mandarf sich freuen auf viel gute Laune und die Nashorn-Hits wie Boom Schakkalakka“ Bis zumMond“,„MeinHobbyist Ferien“ und und und! NatürlichdürfenauchDJLöweund AB-Zebra nicht fehlen bei dieser supertollen Party! Singen, lachen, tanzen bei der „BOAH IST DAS KRASS TOUR 2025 Für Eltern und KidsabdreiJahre

Weitere Informationen gibt es unter sommerfestival-rosenheim de

„Der Brandner Kaspar“ als Musical in Rosenheim am Mittwoch, 29. Januar

Wer kennt sie nicht, die G schichtvomBrandnerKaspar nach der Erzählung von Franz von Kobell? Nun steht derBrandnerKasparauch auf derMusicalbühne Komponist Christian Auerund Autorund LibrettistKarl-HeinzHummel haben die Geschichte neu bearbeitet, und ein beherzter Sprung in die bayrische Sagenwelt belebt die Kultgeschichtenocheinmalneu

Im Himmel ist vieles im UmbruchunddaslässtPetrus, den Portner, fast verzweifeln Nun wird auch noch der zuverlässige Boandlkramer vom Brandner Kaspar mit viel Kerschgeist beim Wattn über den Tisch gezogen Der Brandner triumphiert und freut sich diebisch über seine

Der Brandner Kaspar (Michael A Grimm), links, und der Boandlkramer (Tanja Maria Froidl) tauchen in der Neubearbeitung des Klassikers in die bayerische Sagenwelt ein

zugewonnenen Jahre – aber wirddasauchgutausgehen?

Schließlich gelingt es dem Boandlkramer mit Hilfe vom Rockadirl, der Wetterhex, und der Trud den Brandner die Grenzen des Alters deutlich spüren zu lassen So kann der

Boandlkramer den Brandner überreden, wenigstens probeweise ins Paradies hineinzuschauen Wirderwohlbleiben?

Der Brandner Kaspar“ als Musical: hochkarätig besetzt, äußerst humorvoll und mit wunderbaren eingängigen

Songs in Ohrwurmqualität, und natürlich mit großer HingabezurbayrischenHeimat Nachüber30ausverkauften VeranstaltungenimDeutschen Theater in München, geht das Musical „Der Brandner Kaspar“ nun mit zehn Vorstellungen durch Bayern, und noch einmal, auf Grund des großen ErfolgesnachMünchenindas DeutscheTheater

Am Mittwoch, 29 Januar 2025, 20 Uhr, ist die Aufführung im Rosenheimer Kulturund Kongresszentrum zu sehen KartengibtesimVorverkauf beim KU KO zu den Öffnungszeiten, unter der Telefonnummer 08031/ 3659365, und unter kuko de oder eventim de

Unseren Kunden und Geschäftspartnern danken wir sehr herzlich für die gute Zusammenarbeit.

spk-ro-aib.de

Wir wünschen Ihnen ein glückliches, gesundes und erfolgreiches neues Jahr! s Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling

Stadt

Donnerstag, 19 Dezember

15 bis 17 Uhr: Bürgerstiftung Königstraße 7b; Handysprechstunde(immerdonnerstags)

18.45 bis 20.15 Uhr: PTSV; Fitnesstraining für alle Körperbereiche, Infos unter fitness@ptsv-rosenheimde

19 30 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und Fortgeschrittene

Freitag, 20 Dezember

15 Uhr: KU'KO; „Die kleine Hexe TheaterRosenheim

17 Uhr: Städtisches Museum; „Komm, ich erzähl dir eine Geschichte!“ Weihnachtliche Wintergeschichten für alle ab ca 5 Jahren, um Anmeldung wirdgebeten

17 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; Aufgeschlossene Singles

60 +, treffen sich jeden Freitag in geselliger Runde beim Gasthof Höhensteiger in WesterndorfSt Peter

19 30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unterTelefon08051/8202

Samstag, 21 Dezember

8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo,jedenSamstag

13 30 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der RosenheimCops“

17 Uhr: Gemeindehaus Erlöserkirche; AiSinger und SoNetten,Konzert

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; FreiTanzen freiraum-rosenheim de Sonntag, 22 Dezember

9 bis 11 Uhr: Wolfgang-Pohle-Halle; Treffen der Philatelisten

11 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: AufdenSpurenderRosenheimCops“

19 Uhr: Stadtpfarrkirche St Nikolaus;Abendmusik

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael

Dienstag, 24 Dezember

19 Uhr: FreiRaum, Klepper-

straße 18a; Wissenschaft der Spiritualität: MeditationstreffenderGruppeRosenheim

Mittwoch,25 Dezember

13 Uhr: St Josefskirche Innstraße 4; Gottesdienst der Ungarisch Katholischen Gemeinde

19 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; YIN YOGA mit Andrea

Donnerstag, 26 Dezember

9 bis 23 Uhr: Lokschuppen Rosenheim; Modellbahnbörse desEisenbahnclubsRO

19 Uhr: Kirche St Nikolaus; Weihnachtsoratorium

Freitag, 27 Dezember

17 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; Aufgeschlossene Singles, 60 +, treffen sich jeden Freitag in geselliger Runde beim Gasthof Höhensteiger in WesterndorfSt Peter

19 30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unterTelefon08051/8202

Samstag, 28 Dezember

8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo,jedenSamstag

13 30 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: Auf den Spuren der RosenheimCops“

16 Uhr: KU'KO; „Hänsel und Gretel“, Märchenoper in bayrischerSprache,ab5Jahren

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstr 18a; FreiTanzen freiraum-rosenheim.de

Sonntag, 29 Dezember

11 Uhr: Touristinfo; Stadtführung:„AufdenSpurenderRosenheimCops

15 Uhr: KU'KO; „Die kleine Hexe

19 Uhr: Stadtpfarrkirche St Nikolaus;Abendmusik

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael

Montag, 30 Dezember

16 30 Uhr: AWO-Haus; Upcycling Workshop - gemeinsames Nähen mit alten Stofffen, Info und Anmeldung unter ellen@rosenheimliebende

Dienstag, 31 Dezember

17 Uhr: Vereinsheim der Frei-

en Turnerschaft, Klepperstraße 18z, 2 Stock; Schachtraining für Kinder, 18 bis 1930 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche, anschließend offener Schachabend mit Turnieren Theorie Analysen

18 Uhr: KU'KO; Das Wirtshaus im Spessart Sylvesteroper

Mittwoch, 1 Januar Neujahr

Landkreis

Donnerstag, 19 Dezember

10 bis 12 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Offenes Mediencafé jeden dritten Donnerstag imMonat,HilfebeimUmgang mit Handy, Tablet und Co, ohneAnmeldung

17 30 Uhr, Raubling: Bürgerpark;Qigongfüralle

18 Uhr, Oberaudorf: Oberaudorfer Privatbrauerei; Konzert

19 Uhr, Prien: Heimatmuseum; Heilige Nacht von Ludwig Thoma, gelesen von Ernst Reiter mit Zitherbegleitung vonPeterMaier

19 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Lydia's und Toni's Flotte Sohle, Tanzen mit Anleitung, Zurzeit Warteliste unter 0170/3456782 (jeden Donnerstag)

Freitag, 20 Dezember

9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen)

18 Uhr, Prien: ChiemseeSaal; Kapelle So&So Featuring Huber Wast, „Auf Wiederkaun - Die Weihnachtsgeschichte aus der Sicht von OchsundEsel

19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde Gäste willkommen(jedenFreitag)

19 30 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Musik für dieSeele

Samstag, 21 Dezember

10 bis 12 Uhr, Oberaudorf: Pur-Vital-Pflegeheim, St-Josef-Spital-Straße 6; Schachspieltag für Hobby-Schachspieler und Jugendliche Freier Eintritt, immer am ersten und drittenSamstagimMonat

10 30 Uhr, Wasserburg: Alt-

Gemeinsam statt einsam

Leibspeise Rosenheim e V lädt ein am Heiligabend, 24 Dezember

Der Verein Rosenheimer Leibspeise eV lädt herzlich dazu ein, den Heiligabend gemeinsam zu verbringen Die VeranstaltungfindetamSonntag, 24 Dezember, im Pfarrzentrum in der Heilig-BlutStraße 43 statt Der Einlass beginntum1630Uhrundder offizielle Start erfolgt um 17 Uhr Die Gäste können sich auf eineVielfaltkulinarischerGenüsse freuen, darunter Kaffee, Tee, Punsch, Gebäck und Kuchen Wie der Verein mitteilt, wird gegen 19 Uhr ein Buffet mitVor-undHauptspeiseneröffnet

Ein weitererHöhepunktdes Abends ist eine Weihnachtsandacht Anschließend ist ein

stadtgassen; Musikalischer Samstag

15 30 Uhr, Kiefersfelden: Kieferer Puppentheater, Am Neugrund 14; „Weihnachten aufBurgFalkenstein"

19 30 Uhr, Kiefersfelden: Schulturnhalle; Der bekehrte Heiratsmuffel

19 45 Uhr, Prien: Kulturraum; Klavier-Hommage an Ludovico Einaudi mit Jonah SamuelStabe

20 Uhr, Neubeuern: Festsaal im Schloss; Konzert mit Max Hornung (Cello) und Herbert Schuch(Klavier)

Sonntag, 22 Dezember

9 Uhr, Oberaudorf: Privatbrauerei; Frühschoppen mit musikalischerUmrahmung

10 30 Uhr, Höslwang: Café Vivarium; clarinetJAZZcorpChristmasBrunchJazz

Montag, 23 Dezember

15 bis 17 Uhr, Raubling: Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz, auch ohne Tanzpartner! Infos unter Telefon 08035/8739488

18 30 Uhr, Vogtareuth: Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting Gäste willkommen, jedenMontagaußerFeiertag

Dienstag, 24 Dezember

11 und 13 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „Kasperl & der gestohlene Christbaum und Kasperl rettet Weihnachten", chiemsee-kasperl de 13 Uhr, Litzldorf: Dorfgemeinschaftshaus; „Wir warten aufs Christkind" Spiele, Malereien und Kinderpunsch für Jungs und Mädels der Jungbauernschaft

14 Uhr, Rimsting: Ludwigshöhe; Christkindl-Salut der RimstingerBöllerschützen

15 Uhr, Brannenburg: Kirche St Margarethen; Christkindlschießen der Böllerschützen 21 Uhr, Niederaudorf: Dorfkirche St Michael; Christmette

Mittwoch, 25 Dezember

20 Uhr, Wasserburg: Theater; Messias, WeihnachtskomödievonPatrickBarlow

20 Uhr, Eggstätt: Hartseehalle; „Lenz, wo bleibst denn?", TheaterdesBurschenvereins

Donnerstag, 26 Dezember

18 Uhr, Oberaudorf: Ober-

Miteinander den Heiligabend verbringen

geselliges Zusammensein geplant,das„openend gestaltet wird

Interessiertekönnensichbei Fragen oder für weitere Informationen an Rosenheimer

Leibspeise eV wenden Der Verein ist unter der Telefonnummer 0172/2879954 oder per E-Mail an korneliakaiser@rosenheimer-leibspeisedeerreichbar

audorfer Privatbrauerei; Konzert

19 30 Uhr, Bad Feilnbach: Kistlerwirt; Christbaumversteigerung der Musikkapelle BadFeilnbach

20 Uhr, Grainbach: Gasthof Maurer; Theater des Trachtenvereins, Komödie in drei Akten

20 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „Mucks Mäuserl Mord", Ländlicher Schwank mit dem BauerntheaterPrien

Freitag, 27 Dezember

9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen)

19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde Gäste willkommen(jedenFreitag)

19.30 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; „Pension Schaller" Brannenburger Theaterverein

19 30 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Musik für dieSeele

19 30 Uhr, Kiefersfelden: Schulturnhalle; Wintertheaterstück „Der bekehrte Heiratsmuffel“

Samstag, 28 Dezember

10 30 Uhr, Wasserburg: Altstadtgassen; Musikalischer Samstag

19 30 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; „Pension Schaller", Brannenburger Theaterverein

20 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; Mucks Mäuserl Mord" Ländlicher Schwank mit dem BauerntheaterPrien

20 Uhr, Grainbach: Gasthof Maurer; Theater des GTEV HochriesSamerberg

20.30 Uhr, Hemhof: Kramerwirt;SteckerlfischundSchlagsahne,Comedy

21 Uhr, Bad Aibling: Kurhaus;Ü30-ChristmasParty

Sonntag, 29. Dezember

10 Uhr, Oberaudorf: Privatbrauerei; Jazz Frühschoppen mit musikalischer Umrahmung

17 Uhr, Grainbach: Gasthof Maurer; Theater des GTEV HochriesSamerberg

17 Uhr, Kolbermoor: Katholische Pfarrkirche Wiederkunft

AUSSTELLUNGEN

Kunstraum; Nah dran , Bilder vonBrigitteBosshammer

Bis April 2025: Sozialpsychiatrischer Dienst der Caritas, Münchener Straße 24; Ausstellung von Karl Koppenhöfer MontagbisFreitagvon9bis12 Uhr und Montag bis Donnerstag von 13 bis 16 Uhr Der Eintrittistfrei, atelier-khoefer.de Bis Ende Dezember: Livadi

christi;Weihnachtskonzert

18 Uhr, Sachrang: Katholische Pfarrkirche St Michael; Konzert des Musik Forum Sachrang mit dem Ensemble „La Banda Veccia“, Eintritt frei

19 Uhr, Reisach: Kloster; Musikabend

20 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „Mucks Mäuserl Mord", Ländlicher Schwank mit dem BauerntheaterPrien

Montag, 30 Dezember

15 bis 17 Uhr, Raubling: Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz, auch ohne Tanzpartner!, Infos unter Telefon 08035/8739488

18 30 Uhr, Vogtareuth: Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting Gäste willkommen, jedenMontagaußerFeiertag

18 30 Uhr, Oberaudorf: Hocheck;OberaudorferVorsilvester

19 30 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; „Pension Schaller“, Brannenburger Theaterverein

19 30 Uhr, Oberaudorf: Katholische Pfarrkirche; Vorsilvester-Konzert mit Johannes BergerundKorbinianWeber

Dienstag, 31 Dezember

18 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche;Silvesterkonzert

Landkreis

Wasserburg: Museum; Ein Wasserburger Wintermärchen“, Sonderausstellung mit alten Fotos, Gemälden und originalen Wintersportgeräten,DienstagbisSonntag, 13 bis 16 Uhr, an den AdventwochenendenFreitagbisSonntag 13 bis 17 Uhr, an den Feiertagen geschlossen, Infos unter museum wasserburg de Bis 16 Januar 2025, Prien: Heimatmuseum; „Paradies Lost“, Ausstellung von DorotheaStefula(1914bis1997) Infos unter prien.de/kultur vereine/heimatmuseum htm

18 Uhr, Litzldorf: Dorfplatz; Silvesterkonzert der TrachtenkapelleLitzldorf

Mittwoch, 1 Januar

19 Uhr, Bad Endorf: Kultursaal am Park; Neujahrskonzert mit traditioneller und modernerBlasmusik,Eintrittfrei

19 45 Uhr, Kolbermoor: Katholische Pfarrkirche Wiederkunft Christi; Kolbermoorer Orgelmittwoch

Sicher schwimmen lernen

Schwimmkurse im Schwimmbad der IHK Feldkirchen-Westerham

ANZEIGE

Sicher schwimmen lernenWas bedeutet das überhaupt?

MitdemAbzeichen„Seepferdchen“ ist es noch nicht getan, darin sind sich alle wichtigen Institutionen die sich mit Schwimmen im Wasser beschäftigen,einig

ANZEIGENBERATUNG

DieSchwimmschuleMarkus Bauer hat diesen Ansatz übernommen und das Konzept der Schwimmkurse folgendermaßen aufgebaut: Sicheres SchwimmenlernendieKidsin mehrerenSchritten IndenAnfänger- und FortgeschrittenenkursenwerdendieKinderspielendandasWassergewöhnt

Das bedeutet: Mit offenen Augen tauchen unter Wasser ausatmen, ins Wasser springen, sich im Wasser gleitend

fortzubewegenundimWasser schweben zu können Ziel ist dasSeepferdchen-Abzeichen Im Superkids-Kurs liegt der

Fokus auf der Verbesserung der Schwimmausdauer des Tauchens, und dem Sicherheitstraining Die beiden

Ganz viel Liebe: VruVrus Kalender

Drei Exemplare zu gewinnen!

Vroni Holzmann ist ursprünglich aus Rosenheim SielebtundarbeitetinSchottland, genauer gesagt der Hauptstadt Edinburgh, aber kommtimmerwiedergernein ihrebayerischeHeimat

Vroni ist Komponistin, Pianistin und Fotografin aber nichtjederweiß,dasssieauch

Comicszeichnet Siehatauch schon die eine oder andere Veröffentlichung ihrer Zeichenkunstvorzuweisen

Im Moment ist Vronis Comic ‚Sledging in London ausgestellt, als Teil einer Comicausstellung der britischen

PROFESSIONAL CARTOONISTS ORGANISATION

Auch in der Zeitschrift ‚The New Cartoonist‘ waren Vronis Zeichnungen schon abgebildet

Vronis Haupdarstellerin ist immer VruVru eine kleine

Wenn die Noten ausgehen müssen sie nachgefüllt werden ganz klar

Strichfrau, die frech durchs Leben marschiert und schon malgernerätselhafteWeisheiten äußert, wie zum Beispiel „lebe jeden Tag, wie wenn es einer von vielen wäre“ Sie stelltalleüblichenSelbsthilfemethoden auf den Kopf und willeigentlichmeistenssagen, „glaubandich Sowiedubist, sobistduschoninOrdnung“

Jetzt hat Vroni Holzmann einen Kalender gezeichnet Dort verteilt VruVru ganz viel Liebe, sie übt Klavier, macht sich ein schönes Leben mit Sofa und Buch, und flucht auch schon mal ordentlich Der Kalender ist lustig und auch ein bisschen sinnsuchend Sie hofft, damit ein kleinwenigGlückundUnterhaltung an die Küchenwände zuzaubern

BestellenkannmandenKalender unter vronionline net/shop

Blick in den Kalender

An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir drei Exemplare Schicken Sie uns hierfür einfach bis Dienstag, 24 Dezember, eine Postkarte an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim oder eine E-Mail an info@echo-rosenheim.de. Das Stichwort lautet „VruVru“ Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

Auf der Suche nach dem gefüllten Stiefel

Kinder von Geflüchteten suchten Nikolausstiefel in den Geschäften von Bruckmühl

Voller Freude machten sich am9 DezembermehrereKinder von Geflüchteten zusammen mit ihren Müttern und Ehrenamtlichen der Asylhilfe Bruckmühl auf den Weg, um ihre gefüllten Stiefel in den Schaufenstern der Läden vor

Die Stiefel wollten gefüllt werden

Nicole und Richard mit ihren Gaben

Ort zu suchen Grund war selbstverständlich die Nikolausaktion des Stadtmarketings Bruckmühl gemeinsam mitSalus Von Laden zu Laden stieg die Spannung, nachdem bereits ein Teil der Kinder ihren Stiefel mit Leckereien und Obst sowie Tee gefunden hatten Doch zwei Kinder mussten ungeduldig bis zum letzten Laden durchhalten und

hier stand dann endlich das richtige Gegenstück im Schaufenster Umso größer wardieFreude! Großer Dank geht im Namen der Kinder und Eltern an dieGemeindeBruckmühlund insbesondereandasStadtmarketing der Gemeinde, die diese Aktion durchgeführt hat und die neu zugezogenen KindergleichmitinsBootgeholthat

SchwimmstileKraul-undRückenkraul kommen hinzu Weitere Abzeichen können in dieserStufeerreichtwerden „Es liegt in meiner Verantwortung die Kinder durch Einfühlungsvermögen, EmpathieundGeduldzumotivieren und zu unterstützen Und das Wichtigste dabei ist: Kein Kind wird zu etwas gezwungen“, betont Markus Bauer, LeiterderSchwimmschule

Die Schwimmkurse finden immer donnerstags im Schwimmbad der IHK Feldkirchen-Westerhamstatt

Information und Anmeldung unter markusbauersports de oder telefonisch unter08095/871374

Rathaus geschlossen

Die Gemeindeverwaltung Eggstätt bleibt vom 24 Dezember bis einschließlich 30 Dezember geschlossen Ab 2 Januar 2025 stehen die Mitarbeiterinnern und Mitarbeiter wiederzudengewohntenÖffnungszeiten für die Bürgeranliegen zur Verfügung In dringenden standesamtlichen Fällen ist das Standesamt Bad Endorf unter Telefon 08053/3008-20 oder 08056/3008-35 am 27 und 30 Dezember vormittags erreichbar

Die Tourist-Info Eggstätt ist vom 24 Dezember bis ein-

Blick auf den Rathausplatz

schließlich 3 Januar 2025 geschlossen

Die aktuelle

Kommt aus Rosenheim, lebt in Edinburgh: Vroni Holzmann
Stefania

Geschenkideen Geschenkideen

ZU WEIHNACHTEN

Der Chiemsee und der Chiemgau im Bild

Hochwertiger Doppelkalender erschienen - Vier Kalender zu gewinnen!

Wie jedes Jahr erscheint der doppelseitige Kalender im Format 48 cmx34cmmithervorragendenFotoaufnahmen vom Chiemgau und demChiemseeimChiemgauerVerlagshaus Die profiliertesten FotografenhabenihrestärkstenFotoaufnahmen geliefert, sodass dieser Fotokalender auf hochwertigem Kunstdruckpapier (FSC zertifiziert) entstehen konnte 24 Motive wurden in diesem Kunstkalender verarbeitetundpräsentierenaufdereinen SeitedenChiemseeundaufderanderendenChiemgau

Erhältlich ist dieser hochwertige

Kalender in allen OVB-Filialen sowie im gut sortierten Buchhandel und online im Chiemgauer Verlagshaus,Telefon 08054/815 oderunter chiemgauerverlagshaus de An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir vier Exemplare Schicken Sie uns hierfür einfach bis Dienstag, 24 Dezember, eine Postkarte an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim oder eine E-Mail an info@echo-rosenheim de Das Stichwort lautet „Chiemgau Kalender“ Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

Eine schöne Schrift ist ein Geschenk

Edle Schreibgeräte in der Bensegger Papeterie am Max-Josefs-Platz in Rosenheim

In einer Welt, die von digitaler Kommunikation geprägt ist, scheint eine kunstvolle Handschrift fast schon wie ein verborgener Schatz EsistmehralsnurdieArtundWeise, wie Buchstaben auf dem Papier erscheinen Es ist eine Form des Selbstausdrucks, ein persönliches Markenzeichen

Eine schöne Handschrift zeugt von Sorgfalt und Aufmerksamkeit für Details Jeder Strich, jede Schleife und jeder Punkt spiegelt die Persönlichkeit des Schreibendenwider Esist,alsobdieGedankenaufdemPapiernichtnurdurch Worte, sondern auch durch die visuelle Schönheit der Buchstaben sprechen Es erfordert Präzision und eine ruhige, geübte Hand, um Buchstaben in einer harmonischen

Geschenke mit Erinnerungswert: Edle Schreibgeräte bei der Bensegger Papeterie

Anordnungzugestalten Dassanfte Gleiten des Stifts auf dem Papier wirdzueinerArtmeditativenAktivität, bei der sich der Schreibende mitjedemStrichinseinemeigenen Rhythmusverliert

Kunstform des Schreibens

IneinerÄraderSchnelllebigkeiterinnert uns eine schöne Handschrift daran, dass Schreiben nicht nur ein Mittel zum Zweck ist, sondern eine Kunstform, die Freude und Bedeutungschenkt Die passenden Schreibgeräte für jeden individuellen Stil hat das Team von der Papeterie Bensegger parat

Die besondere Geschenkidee

Karten für den Stadt- und Landball oder den Rosenball

Christmas Carols

Carol-Singing ist eine britische Tradition Mit „We wish you a merry Christmas“ und „JesusJoyoftheWorld“wird der Christmas Eve, der Heilige Abend begangen Man trifft sich zum Carol-Singing am vierten Advent 22 Dezember, um 17 Uhr im Saal der Apostelkirche in Rosenheim Dazu gibt es eine Tasse heißenPunsch Alle singfreudigen Menschen sind herzlich eingeladen Gerne kann man auch seine Instrumente mitbringen zum Mitspielen, für Klavierbegleitungistgesorgt

Gemeinsam singen am 22 Dezember

Gemeinsam singen verschönert die Weihnachtszeit ungemein

ME NE PAPETERIE

GESCHENKIDEEN AUS DER BENSEGGER PAPETERIE

MAX-JOSEFS-PLATZ 32, ROSENHEIM

Suchen Sie nach einem außergewöhnlichen Weihnachtsgeschenk? Verschenken Sie unvergessliche Momente mit Eintrittskartenfürdieglamourösen Bälle der Faschingsgilde Rosenheim im WirtschaftlichenVerbandeV

Starten Sie mit dem Rosenball am 11 Januar 2025 im KU‘KO Rosenheim in die Faschingssaison Der erste Ball des Jahres bietet elegante Unterhaltung, mitreißende Musik und eine festliche Atmosphäre – ein Highlight, für das es nur noch wenigeKartengibt

Am1 Februar2025lädt derStadt-undLandballzu einem unvergesslichen Abend ein Gastgeber ist die Faschingsgilde Rosenheim, deren Prinzenpaar 2025 – Prinz Andreas IV, galaktischer Regent aus der Welt der artistischen Räder, und Prinzessin Sophia I, glitzernde AkrobatinausdemLanddesFunkelstroms – mit ihrem HofstaatdenAbendglanzvollgestalten Ergänzt wird das Programm durch die beeindruckenden Darbietungen der Garden und Prinzenpaare aus Flintsbach, Vagen, Aschau, Wasserburg,

Vogtareuth und Bad Aibling Ob Rosenball oder Stadt-undLandball:Beide Veranstaltungen sind besondere Erlebnisse, die sich ideal als Weihnachtsgeschenk eignen Machen Sie Ihren Liebsten eine Freude mit Karten, die Erinnerungen schaffen – und sichern Sie sich noch heuteIhrTicket! Kartengibtesunter veranstaltungen kuko de/ Weitere Infos zu den Bällen der Faschingsgilde Rosenheim gibt es unter wirtschaftlicher-verband de/faschingsgilde/aktuelle-infos html

MEHR ALS MAN DENKT...

SCHULBEDARF BÜROBEDARF GESCHENKIDEEN KÜNSTLERARTIKEL

Rauschende Feste in tollem Ambiente - Fasching in Rosenheim!
Das Titelmotiv der Chiemsee-Seite des Kalenders

Coady, Rahmen

Aluminium, 7-GangKettenschaltung, V-Brake-Bremsen, verschiedene Farben Art 200425784/5

16 Zoll 379,- UVP 429,99 - du sparst über 50,20 Zoll 419,- UVP 469,99 - du sparst über 50,24 Zoll 459,- UVP 519,99 - du sparst über 60.-

AltreifenEntsorgung RadLeasing

verschiedene Fahrrad-Marken

Reifen

Vittoria Rubino Pro, Farben candy red und Smoke Black, verschiedene Rahmengrößen Art 200419351 bis 63

über 90.-

19,

Weihnachtsgrüße

Für ein neues Johanniter-Zentrum

Benefizkonzert am 21. März 2025 in der Badriahalle inWasserburg

Mit mehreren Paukenschlägen wird der Bau des Johanniter-Zentrums Oberbayern Südost am 21 März in die finale Phase begleitet Das Polizeiorchester Bayern und die Johanniter-Unfall-Hilfe laden dann um 1930 Uhr zum Benefizkonzert in die Badriahalle in Wasserburg Der Erlös kommt der Errichtung des neuen Zentrums zur Verbesserung des Katastrophenschutzes und der Notfallversorgung für die Bevölkerung im südöstlichen Oberbayern zugute Insgesamt3,2MillionenEurodes4,8Millionen Euro teuren Baus muss die Hilfsorganisation durch Spendenfinanzieren Das Polizeiorchester Bayern ist das professionelle sinfonische Blasorchester der Bayerischen Polizei unter der Leitung von Prof Johann Mösenbichler Es besteht aus 45 Musikern aus siebzehn Nationen und versteht sich

als Bindeglied zwischen Polizei und den Bürgerinnen und Bürgern Seit 2006 steht der Klangkörper unter der Leitung des Generalmusikdirektors der Bayerischen Polizei Prof Mösenbichler Im Dienst der guten Sache spielt das Polizeiorchester Bayern jährlich bis zu 50 Benefizkonzerte zu sozialen, karitativen und kulturellen Zwecken in ganz Bayern ImRahmendieserWohltätigkeitsveranstaltungen ar-

beitet das Orchester mit Vereinen,Stiftungensowie Kultur- und Tourismusämtern zusammen und erspielte bereits mehrfach Benefizjahreserlöse von über einer Viertelmillion Zu den besonderen Referenzen zählen unter anderem die Münchner Opernfestspiele, der Weltsaxophon Kongress in Straßburg,dasDeutscheMusikfest sowie Konzerte in Berlin, Budapest, Wien und Brüssel Das Polizei-

orchester Bayern ist Mitglied der Bayerischen Orchesterakademie Karten für das BenefizkonzertsindüberdieWebseite neues-johanniterzentrum de erhältlich AlternativgibtesKartenauch im Vorverkauf gegen Barzahlung an der JohanniterDienststelle, Schmerbeckstraße 10 in Wasserburg, Montag bis Freitag, 8 bis 16 Uhr sowie bei Gumnut“ in der Wasserburger Altstadt,Salzsenderzeile4

Großes Weihnachtskonzert

Konzert mit Chor und Orchester in Kolbermoor

Zum ersten Mal nach derZwangspause,dieCorona verursacht hatte, wagt sich die Chorgemeinschaft der Stadtkirche Kolbermoor wieder an ein Konzert heran: am Sonntag nach Weihnachten, 29 Dezember um 17 Uhr,gibtesinderkatholischenPfarrkircheWiederkunft Christi in Kolbermoor ein stimmungsvollesWeihnachtskonzertmit „großem Aufgebot“ mit Streichern, Pauken und Trompeten Es musiziert

die Chorgemeinschaft zusammen mit dem Orchester „pizzicato“ und den Solisten Claire Elizabeth Craig (Sopran), Aurelia Franke (Sopran), Tracey Adele Cooper (Alt), Stephan Schlögl (Tenor) und Thomas Schütz (Baß) Die Gesamtleitung hat GerhardFranke AufdemProgrammstehen selten gehörte Werke aus Barock und Klassik: das Weihnachtsoratorium - einmal nicht von Bach, sondern von Arnold Mel-

chiorBrunckhorst(gestorben 1725); daneben zwei Weihnachtskantaten des Bach-Schülers Gottfried August Homilius und des Salzburgers Michael Haydn

Karten für dieses Konzert gibt es bei Optik SchwägerlinKolbermoor, dem Scriptorium am Salinplatz Rosenheim, im Reisebüro Reischl in Bad Aibling und online unter pizzicato-kolbermoor.de

Kunst hautnah

Künstlerhaus in Bad Aibling am 21. und 22. Dezember geöffnet

Das Künstlerhaus in BadAiblingöffnetam21 und 22 Dezember seine Türen Die Ateliers haben geöffnet Die Künstlerinnen und Künstler laden dazu ein - Kunst hautnah zuerleben!

Das bunte Angebot mit Rahmenprogramm im Künstlerhaus Pentenriederstraße 2-4, 83043 Bad Aibling ist für die ganze Familie attraktiv Samstag,21 Dezember,von15 bis 19 Uhr und Sonntag, 22 Dezember, von 11 bis 18 Uhr Es gibt ein Kinderprogramm, kleine Künstler können sich an kreativen Projekten ausprobieren und spielerisch in die Welt der Kunst eintauchen Jeder ist herzlichst willkommen Angebotenwerden am 21 und 22 Dezember spannende Tage voller kreativer Eindrücke und Erlebnisse Besucherinnen und Besucher können Kunst in ihrer Entste-

Künstlerinnen und Künstler geben in Bad Aibling Einblick in ihr Schaffen

hung erleben Die Künstlerinnen und Künstler arbeiten live vor Ort und freuen sich darauf, ihre Werke, Techniken und Inspirationen zu teilen Fragen können gestellt werden und interessante Einblicke in kreative Prozessegewonnenwerden Der Eintritt ist frei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich Auf die BesucherinnenundBesucher

warten unvergessliche Tage voller Kreativität und Gemeinschaft in weihnachtlicherAtmosphäre Für das leibliche Wohl istgesorgt

Fragen werden gerne durch das Künstlerteam imKünstlerhausBadAibling beantwortet unter Telefon 0179/9460457 oder E-Mail an mariasuman02@gmailcom

Das Polizeiorchester Bayern spielt für den guten Zweck

terzo®Gehör

Damit S e verstehen

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen wünschen Ihnen gesegnete Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

80 31-9 01 81-29 www.autohaus-bernegger de

Ihr Service für Haus & Garten

Baumfällen, Baumpflege, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten, Pflasterbau

Ralf Quartier Haus- und Gartenservice

Kfz-Meisterbetrieb FRITSCH

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für ihr entgegengebrachtes Vertrauen und wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches neues Jahr!

reparatur Heilig-Geist-Straße 60 Rosenheim · Tel. 08031/37198

Video-Chat. Streaming. Gaming. Entspannte Tage „dahoam wünscht Ihnen komro, Ihr regionaler Anbieter für Highspeed-Internet, Premium WLAN und

Weihnachtsgrüße

aus der Stadt Rosenheim

Geburtstagskind mit großem Herz

Anonymer Spender sammelt 6 000 Euro für soziale Einrichtungen

Ein großzügiger Rosenheimer

Bürger, der anonym bleiben möchte, feierte heuer seinen 60 Geburtstag inmitten von Familie, Freunden und zahlreichen Vereinen Anstatt Geschenke zu erhalten, entschied er sich dazu, ein Spendenkonto einzurichten, auf das seine Gäste ihre „finanziellen Geburtstagsgeschenke“ einzahlen konnten

Dank der Großzügigkeit der Gäste konnte die beeindruckende Summe von 6000 Euro gesammeltundnunanzweiwichtigesoziale Zwecke weitergegeben werden

Der Förderverein der Kinderklinik Rosenheim eV, sowie das Caritas Haus für mehrfach schwerbehinderte Menschen in Schonstett sind überwältigt von derfinanziellenUnterstützungund freuen sich außerordentlich über diese großzügige Geste des Geburtstagskindes und dessen Gäste

Die Spenden werden dazu beitragen, wichtige Projekte und Programme zugunsten von Kindern und bedürftigen Menschen zu unterstützen DieKlinikClowns„Lu-

Die KlinikClowns „Lulu und Muck , die sich sehr darüber freuen im nächsten Jahr nicht mehr nur alle 14 Tage, sondern jetzt wöchentlich die Kinder in der Kinderklinik besuchen zu dürfen Dies ist durch die großzügige Spende möglich geworden

„Adventszauber“ genossen

lu und Muck“ zum Beispiel können im nächsten Jahr nicht mehr nuralle14Tage,sondernjetztwöchentlich die Kinder in der Kinderklinikbesuchen

Der Förderverein der Kinderklinik Rosenheim eV wird die Spende dafür nutzen, die zweiwöchentlichen Besuche der KlinikClowns im RoMed Klinikum Rosenheim für das kommende Jahr zu verdoppeln und einen wöchentlichen Besuch der Clownszusponsern

Positiver Einfluss

Der sozial eingestellte Spender möchte nicht im Rampenlicht stehen,sondernbetontdieBedeutung der Hilfe für die Gemeinschaft Seine selbstlose Aktion zeigt, wie Einzelpersonen durch ihr Engagement und ihre Großzügigkeit einen positiven Einfluss auf das Leben anderer haben können Der Förderverein dankt ihm herzlich für seine Unterstützung und hofft, dassseinBeispielauchanderedazuinspiriert,Guteszutun

Benefiz-Konzert von DONUM VITAE Rosenheim e V im Kerzenschein ein Erfolg

„Ispür,wanniHerzenundKerzen anzünd´“, diese Liedzeile beschreibt die vorweihnachtliche Stimmung, die beim diesjährigen Benefizkonzert von DONUM VITAERosenheimeV inderAltkatholischen Kirche in Rosenheim herrschte Zahlreiche kleine Kerzenlichter gaben der Kirche am zweiten Advent einen besonderen Glanz DazupasstedasProgramm mit Musik und Texten Der musikalische Teil wurde von den „Spontanetten“ aus Pfaffenhofen undden„Salonhexen“ausRosenheim bestritten Die insgesamt elf Damen begeisterten das Publikum mit harmonischen Klängen auf traditionellen Instrumenten Die „Spontanetten“ unter der Leitung von Elisabeth Neumayer erfüllten den Kirchenraum mit Klängen von Harfe, Hackbrett, Akkordeon,

Auch die Spontanetten“ trugen ihren musikalischen Teil zum gelungenen Konzert bei

Gitarre und Flöte Ihre Saitenmusik wurde durch virtuosen Tastenzauber der „Salonhexen“ ergänzt

DasEnsembleumdiefrühereMusikschullehrerinMarcellaGruftrat mit zwei Akkordeons, Geige,

KeyboardundSchlaginstrumenten auf Pfarrer Dr André Golob und Karola Specht-Garnreiter vom Förderverein sprachen adventliche Texte,diesichpassendzuraktuellen Weltlage rund um das Thema Frieden und Toleranz drehten „Friede und Gewaltlosigkeit müssenzuhause,indenFamilien,zwischen Kindern und Erwachsenen, beginnen , so die Quintessenz einer Geschichte von Astrid Lindgren,diePfarrerAndréGolobvorlas Beim Glühweinausschank wärmten sich die Zuhörer auf und informierten sich über die Arbeit der Rosenheimer Schwangerenberatungsstelle von DONUM VITAE in Bayern eV Dieser kommen auch die freiwilligen Eintrittsspenden der rund 150 Besucher in Höhe von mehr als 1000 Eurozugute

„Kimm

ma ned auf de Tour“

Da Oimara in Rosenheim - Zwei Mal zwei Karten zu gewinnen!

DerStenzvomBergistlängstin denTälernangekommenundwird vonFestivalpeoplebisFeinschmecker als „Zebro“ oder „Dialektumami“ gefeiert Am 12 April 2025 spielt er ab 19 Uhr im Ballhaus Rosenheim Als moderner Gstanzler, bayerischer Rockstar, Improvisateur und Liedermacher kommt ihm jedes Genre ungerade recht SeineKindheitverbrachteer „wirtuos“aufderheimischenHafner-Alm und wurde wegen seines musikalischen Talents förmlich zu Live-Sessions gezwungen Kraft seines kreativ-ungehorsamen Wesens wurde er mit seinem „Bierle in da Sun“ aber zum erhörten Allrounder der zwischen-nationalen Musikszene

Relaxte Gitarrensounds im Stil von John Mayer und treibende

Gstanzler Rockstar und Liedermacher: Da Oimara kann‘s halt

Stompbox-Beats treffen in seinem musikalischen Menü auf fast schonvalentineskeWortspieleund eine Verschmitztheit, die an eine jugendlicheundextremcooleVer-

sion von Fredl Fesl denken lässt GetragenvondenVibesdesPublikums lässt sich der Hafner Beni (so steht’s in seinem Pass) vom siebten Sinn treiben und besingt

alles, was ihm das Leben und die Weltlage vor der Nase so bietet „Zebrastreifenpferd“ meets „Busheislparty“ und „Cocktailschirm im Arsch“ folgt Wackelkontakt“ „Es duad ma leid Mama“, aber es gibt hoid koane Wunschkonzerte also „Kimm ma ned auf de Tour“

Die Karten für diesen Abend sind bereits im Vorverkauf unter muenchenticket de und eventim.de erhältlich

An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir zwei Mal zwei Karten Schicken Sie uns hierfür einfach bis Dienstag, 24. Dezember, eine Postkarte an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim oder eine E-Mail an info@echo-rosenheim de Das Stichwort lautet „Oimara“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Weihnachtsgeschichten für alle

Lesung in Einfacher Sprache in der Stadtbibliothek Rosenheim am 19 Dezember

Die Stadtbibliothek Rosenheim und ihre Kooperationspartner laden am Donnerstag, 19 Dezember,um1830UhrzurLesungvon weihnachtlichen Geschichten in Einfacher Sprache ein Die Veranstaltung findet im Emmy-Schuster-Hausstatt

Die Stadtbibliothek Rosenheim veranstaltet eine Lesung in Einfacher Sprache Passend zur Weihnachtszeit werden Geschichten vorgelesen, die leicht zu verstehen sind Dadurch können Menschen mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen die Freude an Weihnachten teilen Die Lesung findet

Weihnachtlich wird es in der Stadtbibliothek

Vorweihnachts-Eislauf

im Emmy-Schuster-Haus, Aventinstraße 10a in Rosenheim, statt Die Geschichten werden von Christine Altmann und Margarita Wolf-Lenzvorgetragen

Die Veranstaltung ist besonders geeignetfürMenschen,dieLeichteoderEinfacheSprachebevorzugen Sie ist jedoch für alle offen DerEintrittistfrei

Unterstützt wird die Lesung vom Landkreis Rosenheim, Bildungswerk Rosenheim, Sägmühle INNklusiv, den Wendelstein Werkstätten und dem Katholischen Jugendsozialwerk RosenheimeV

Termine in der Vorweihnachtswoche im Rosenheimer ROFA-Stadion

Eine schöne Abwechslung im WeihnachtstrubelkannaucheinAusflug zum öffentlichen Eislaufen im RosenheimerROFA-Stadionsein

Öffentlicher Lauf und Schuleislauf finden in der Weihnachtswoche im städtischen Eisstadion zu

folgendenZeitenstatt:

Mittwoch 18 Dezember: 8 bis 940 Uhr und 1120 bis 1250 Uhr (Von950bis1110UhrUnterbrechungwegenStarbulls-Training)

Donnerstag, 19 Dezember: 8 bis 940 Uhr und 1120 Uhr bis 1250

Uhr sowie 2015 Uhr bis 22 Uhr (Von 950 bis 1110 Uhr UnterbrechungwegenStarbulls-Training)

Freitag, 20 Dezember: 8 bis 940 Uhr und 1050 bis 1250 Uhr (Von950bis1040UhrUnterbrechungwegenStarbulls-Training)

Samstag, 21 Dezember: Kein öffentlicherEislauf

Sonntag, 22 Dezember: 13 bis 1550Uhr SchlittschuheundLernhilfenfür KinderkönnengegenGebührausgeliehenwerden

Frohe Weihnachten

WÜNSCHEN DIR DIE 3 ROSENHEIMER OBI MÄRKTE! UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN AN DEN FEIERTAGEN Heiligabend: 8 - 13 Uhr | Silvester: 8 - 14 Uhr

Großzügige Spende

Heimatbühne Rosenheim e V spendet für Herzensprojekt Mensch

„Und scho is wieder rum“ Nach elf amüsanten Aufführungen, in denen die Schauspieler der Heimatbühne Rosenheim eV auf der Suche nach einem Zimmer für Fanny“ das Publikum im Mehrzwecksaal der Freien Turnerschaft Rosenheim eV begeistert haben, geht die diesjährige HerbstsaisonzuEnde Ein besonderer Moment zu Beginn der letzten Vorstellung war die symbolische Überreichung eines Schecks über 1 059,75 EuroanJanaOttitschundihre

Tochter Tessa vom Verein „Von Mensch zu Mensch, von Herz zu Herz eV“ durch Thomas Reichhart, den ersten Vorstand der Heimatbühne Diese großzügige Spende, die aus einem Teil der Ticketeinnahmenhervorgeht,unterstützt dasHerzensprojekt Mensch,

Von links bei der Übergabe des Spendenschecks: Tessa Ottitsch, Jana Ottitsch, Martina Klim, Lisa Schmidt, Tobias Katzenberger Monika Gantner Thomas Reichhart Franziska Zweckstätter, Marinus Zweckstätter und Florian Sieber

welches sich vordergründig Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in scheinbar ausweglosen Situationen widmet, die schneller und unbürokratischerHilfebedürfen Während die Beteiligten nun eine wohlverdiente Pause einlegen, steht bereits die Planung für das

kommende Stück an An den Wochenenden im April führt die Heimatbühne Rosenheim dann den Dreiakter „Hinterweltsboazn“ auf Alle Informationen zum neuen Stück und den Terminen sind auf der Vereinswebseite unter heimatbuehne-rosenheim de zufinden

Frohe Weihnachten o e und alles Gute für‘s neue Jahr!

Maschinenführer/in und Maschinenfü er/i

Grafiker/in (m/w/d) ( /w/d) gesucht info@sav-lp.de

Hochriesstraße 2 83126 Flintsbach

Tel. 08034/909800 Fax 08034/9098070 www.sav-lp.de

SCHREINEREI REISINGER

SCHREINEREI

SEBASTIAN REISINGER

Sudelfeldstraße 11 83098 Brannenburg

Te 0 80 34 /27 53 Fax: 0 80 34 / 707 94 95 info@reisinger-schreinerei de www reisinger-schreinerei de

Wir danken für das Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute fürs neue Jahr!

Wir wünschen frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr!

Georg-Wiesböck-Ring 5 b • 83115 Neubeuern

Tel. 0 80 35 - 876 222 • Fax 0 80 35 - 876 333 • info@pb-meixner de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr 9-12und14-18Uhr

SamstageimAdvent9-16Uhr

Fam Wittmann,Weyarn-Stürzlham,Schmiedstraße8

Tel 08020/592,AutobahnMünchen-Salzburg,AusfahrtWeyarn

Am Grießenbach 10 83126 Flintsbach

Tel. 08034/7057545 · Fax: 08034/7057546

Mobil: 0151/25311392 trockenbau@unterhuber.net

- Trennwände - Decken

- Zargen - Türen

- Trockenestrich - Dachgeschossausbau

Frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr!

Weihnachtsgrüße

aus dem Inntal

Das entsprungene Rösslein

Eine Weihnachtsgeschichte von Carin Schlosser

„Süßer die Glocken nie klingen“, singt der Kinderchor Es ist dasletzteLiedaufderCD

„Lass sie noch mal laufen , bittet Frau Meier ihren Mann So herrliche Melodien, wie die Weihnachtslieder haben, könnte ich mir stundenlanganhören Eineschöner alsdieandere“

Ihr Blick fällt auf den kleinen Sebastian, der auf dem Boden sitzend mit seiner neuen Eisenbahn spielt, die ihm tags zuvor das Christkindgebrachthat

„Sag mal Basti,“ fragt sie ihren Sohn, „welches Weihnachtslied gefälltdenndirambesten?

Stille Nacht“, antwortet der Bubohnelangenachzudenken

„Und warum gerade das?“ erkundigt sich die Mutter, obwohl siedieAntwortzukennenglaubt

Weil bei diesem Lied doch immer das Christkind kommt“, erklärtderJunge „Darumhabiches amliebsten“

„Und welches Lied magst Du noch besonders gern?“ will die Mutterwissen

Keine Angst das Pferd ist noch da!

Das, wo das Pferdchen weggelaufenist“,antwortetderBub

„Dieses Lied kenne ich gar nicht“, wundert sich die Mutter „SolldaswirklicheinWeihnachtsliedsein?“

„Logisch“, sagt der Bub „Das

Lied wird immer an Weihnachten gesungen Auf unserer CD ist es auchdrauf“ „UndindemLiedsollesumein Pferdgehen?“DieMutterschüttelt ungläubigdenKopf „Freilich“, sagt Sebastian „Es

geht um ein Pferd, das weggelaufen ist Ist nur schade, dass sie nicht sagen, ob sie es wieder eingefangenhaben“ „Ja, wie heißt denn dieses Lied?“ fragtdieMutter „EsisteinRossentsprungen“

Gemeinschafts-Erlebnis

Adventsbasar der Samerberger Frauengemeinschaft ein großer Erfolg

Der Adventsbasar der Samerberger Frauengemeinschaft war auch heuer wieder ein beeindruckendes Gemeinschafts-Erlebnis Voll gefüllt war die Samerberger Halle, als Diakon Günter Schmitzberger den Basar mit einer kurzen Andacht und mit dem Segen begann DasAngebotdergespendeten und zum Verkauf für soziale Zwecke angebotenen Waren reichte von geschmückten Adventskränzen, über genähte Unikate bis zu köstlichen Genüssen wie Christstollen oderhausgemachteMarmelade IngroßerBereitschaftwurdendie vielen Dinge für die Vorweihnachtszeit und vor allem zu erschwinglichen Preisen angenommen Ebenso wie ein Kaffee- und Kuchenbuffet, das zum gemütlichen Verweilen und persönlichen Gedankenaustausch einlud Gisela

Eindrücke vom Basar der Samerberger Frauengemeinschaft in der Samerberger Halle Fotos Rainer Nitzsche

SchoberalsVorsitzendederSamerbergerFrauengemeinschaftwarvoll Dankbarkeit und resümierte: Aufgrund der enormen Unterstützung

werden wir auch heuer wieder das Sozialwerkundweitereverschiedene Einrichtungen mit einem Betrag von rund 6000 Euro erfreuen können, der Adventsbasar der Samerberger Frauen ist eine großartige Sache und erfüllt in mehrfacher WeiseeinengutenZweck“

Volle Kontrolle!

Christine Eixenberger live im Komma in Wörgl am 27 März 2025

Viele Rollen macht sich Christine Eixenberger zu eigen, nicht zuletzt die eigene: Als Grundschullehrerin wechselte sie einst ins Bühnenfach und legte gleich eine TV-Karriere hinterher Für die erfolgreicheZDFSerie Mariefängt Feuer“ steht sie seit Jahren als Feuerwehrfrau vor der Kamera und brilliert in zahlreichen weiteren Charakterrollen in Film und Fernsehen Am Donnerstag, 27 März, kommt sie um 20 Uhr ins KommainWörgl

Ihre komödiantische KernkompetenzzeigtdieVollblutentertainerinabervorallemlive:Fürihrefacettenreiche Bühnenkomik wurde sieunteranderemmitdemBayerischenKabarettpreisausgezeichnet

In ihrem neuen Solo-Programm erzählt Christine Eixenberger, wie esist,nichtmehrsolozusein Die Beziehung ist stabil, der Wohnungsmangel auch, also zieht der Lebensgefährte bei ihr ein Aus „IchundDu“wirdein„Wir“–mit

allenKonsequenzen

Aber auch das hat Chrissy voll unter Kontrolle Na ja, fast Mit unermüdlicherTatkraftundEnthusiasmus trotzt sie nicht nur den kleinen Krisen in ihrem frischge-

backenen Duo-Haushalt, sondern auchdengroßendieserWelt,denn sie weiß: Das Große spiegelt sich im Kleinen Und umgekehrt Lieferkettenprobleme, Künstliche Intelligenz und Chipmangel begeg-

net die ausgebildete Grundschullehrerin mit robuster Handwerkerattitüde und einem Biotech-Labor imKühlschrank

Dabei stellt sie sich als philosophisch veranlagter Spross der Generation Y stets die Frage nach dem „Warum“: Warum ist eine Schwarze Null wichtiger als ein funktionierendes Bildungssystem? Warum schaffen es ausgerechnet die Österreicher und die Schweizer trotz topografischer Hindernisse ein funktionierendes Schienennetz zu betreiben? Und warum, verdammtnochmal,liegtamEsstisch noch ein Krümel vom Frühstück, obwohl es schon Nachmittagist?

In ihrem fünften Bühnenprogramm Volle Kontrolle“ stellt sich die scharfzüngige Kabarettistin mit viel Humor in turbulenten Zeiten den Herausforderungen der fortgeschrittenen Paarwerdungtiefgründig, kurzweilig und sehr, sehrlustig

Kartengibtesunter komma at

Christine Eixenberger trotzt allen Krisen Foto: Gregor Wiebe

Eine Kriegsweihnacht

Inntal

Von Autorin und echo-Leserin Carin Schlosser aus Raubling

Unsere Leserin Carin Schlosser ausRaubling hatfürunsgeschrieben Die versierte Autorin schrieb Gedichte, Balladen und Kurzgeschichten für diverse Literaturzeitschriften und Anthologien, Texte und Gedichte, teilweise in bayerischer Mundart, erschienen unter anderem im Wendelstein Heimatbuch,undvielesmehr Im Folgenden ihre Geschichte übereinebesondereWeihnachtim Jahr1944:

Wer heutzutage die Spielzeugabteilung eines Kaufhauses betritt, wird buchstäblich erschlagen von der Vielfalt des Angebots Wenn auch nicht jeder in der Lage (oder gewillt) ist alle Wünsche seines Nachwuchses zu erfüllen, so wird die Bescherung doch für die Mehrzahl der Kinder in Deutschlandrelativgroßzügigausfallen

Wie anders war das doch währenddesKriegesundauchnochin den Jahren danach Natürlich hattendieKinderauchdamals-wenn auch in weit bescheidenerem Maße - Wünsche ans Christkind Erfülltwurdensiekaum,dennesgab einfachnichtszukaufen

SowieTausendenanderenMüttern ging es Frau Moser Im Dezember 1944, also einige Monate vor Kriegsende, musste sie sich damit abfinden, dass sie am Heiligen Abend kein Geschenk für ihrenkleinenBuben,denMichi,ha-

Viele Kinderwünsche gingen damals nicht in Erfüllung - auch

ben würde Einen alten Pullover, aus dem er herausgewachsen war, hatte sie aufgetrennt und ihm aus der Wolle Socken gestrickt, aber darüber würde sich ein achtjährigerJungekaumfreuen

Um dem Buben eine Enttäuschung am Heiligen Abend zu ersparen, beschloss sie, ihm schon vor dem Fest zu sagen, dass es

kein Weihnachtsgeschenk geben würde „Weißt du, Michi“, meinte sie und schaute ihren Sohn verständnisheischend an, „das Christkind kann Dir nichts bringen Wir habenebenimmernochKrieg“ Mit ernster Miene dachte der kleineMichiüberdieWorteseiner Mutter nach Dann entspannten sich seine Gesichtszüge plötzlich Ersichtlich froh über seine Er-

kenntnis rief er: Aber Mami, im Himmel oben, da ist doch kein Krieg!“

Auf diese für einen achtjährigen Buben ebenso pfiffige wie logische Bemerkung eine vernünftige Antwort zu finden, wird für die Mutter bestimmt nicht einfach gewesen sein Aber was war schon einfachimKriegsjahr1944!

Fackelwanderung

Stimmungsvolle Nachtwanderung am 20 Dezember in der Biber bei Brannenburg

Am Freitag, 20 Dezember, lädt eine stimmungsvolle Nachtwanderung in der Biber bei Brannenburg zum Mitmachen ein

Die Tour führt durch die malerische Dämmerung rund um das Naturdenkmal Biber, das sich auf einer Nagelfluhgesteinsanhöhe befindet AusgerüstetmitFackeln bahnt sich die Gruppe unter Anleitung ihren Weg Kinder unter acht Jahren können mit Laternen kostenlosteilnehmen

Anmeldung

Im Dämmerlicht durch die Brannenburger Biber

Eine Anmeldung ist erforderlich bei der Tourist-Information entwedertelefonischunterderNummer 08034/4515 oder per EMail an info@brannenburgde Maximal 12 Personen können teilnehmen Freitag, 20 Dezember um 18 Uhr an der Biber Biberstraße30,83098Brannenburg

Ein zauberhaftes Erlebnis für GroßundKleinistgarantiert!

Anton’s Getränkeservice der Lieferprofi

und einer der letzten unabhängigen Familienbetriebe in der Region! Die Lieferungen erfolgen zuverlässig sicher und unkompliziert z.b auch in den Keller usw Es wird bereits ab einer Bestellmenge von zwei Trägern ausgeliefert, durch Mengenrabatt verringert sich der Betrag zu Abholpreisen.

Zuverlässige und sichere Lieferungen zu Abholpreisen

Wirwünschen allen unserenKunden eingutes neuesJahr2025 undbedankenuns fürdasVertrauen!

TorExpert · Telefon: (08035) 2432 · www.torexpert.de Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden frohe Weihnachten und ein gesundes und glückliches neues Jahr!

wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern Freunden frohe Weihnachten und gesundes und glückliches neues Jahr!

Große Tor- und Zaunausstellung in Bad

Vielen Dank für Ihr Vertrauen!

zum Kummer der Eltern
Das Inntal im Advent, hier in Brannenburg Foto: Theresa Hartig

IMMOBILIEN

Alte Rathausstraße 15 83209 Prien am Chiemsee Büro: Schulstraße 10 83122 Samerberg +49 151-50624699 heike@burger.immo www.burger.immo frohe festage und ein gesundes neuesJahr!

Festliches Neujahrskonzert

Stabwechsel bei der Blaskapelle Prien

Erster Höhepunkt des Jahres

Das musikalische Veranstaltungsjahr 2025beginntamMittwoch,1 Januar,um 11UhrmiteinemfestlichenNeujahrskonzert im König Ludwig Saal, Stauden 3 Die Blaskapelle Prien zieht dabei wieder alle Register ihres Könnens: Regina Huber dirigiert die ersten Stücke und übergibt dann den Stab an Karl-Wilhelm Hultsch Humorvolle Anekdoten runden das Programm der traditionsreichen Veranstaltung ab Die Marktgemeinde Prien

am Chiemsee, die Musiker sowie die scheidende und künftige Stabführung der Blaskapelle Prien freuen sich, gemeinsam mitdenGästendasneueJahrmitmusikalischem Schwung zu begrüßen Der Eintrittistfrei Informationen gibt es im Tourismusbüro Prien, Alte Rathausstraße 11 und unter Telefon 08051/69050 oder EMail an info@tourismuspriende sowie unter tourismus prien de

Aschauer Trachtenkinder als Klöpfler unterwegs

Spenden kommen der Bergwacht Sachrang-Aschau zugute

Um den guten alten Brauch aufrecht zu erhalten, sind auch in diesem Jahr wieder die Kinder der beiden Aschauer Trachtenvereine Hohenaschau D` Griabinga“ und Niederaschau „Edelweiß“ im Dorf alsKlöpflerunterwegs

Schön gekleidet gehen die Trachtenkinder bei anbrechender Dunkelheit von Haus zu Haus und haben so auch wie hier die Tourist InfoAschauimChiemgaubesucht Mit einem traditionellen Klöpfellied und in musikalischer Begleitung von ihren Instrumenten, wurde so der Advent im Priental ganz besonders eingestimmt Das gesammelte Geld wird an den neuen Förderverein der Bergwacht Sachrang-Aschau gespendet Beim Klöpfeln handelte es sich ursprünglich um ein Glückwunschritual zum Neuen Jahr wobei man wissen muss, dass die heutigen Jahresanfänge nicht im Mindesten mitdenenvergangenerJahrhunderteübereinstimmen Aus dem ursprünglichen Glückwunschritual wurde nach und nach einHeischebrauchalsoeinErbitten von Gaben nach dem Überbringen von Glückwünschen für Menschen aber auch Haus und Hof Der Brauch war ein Erwachsenenbrauch und ist nach und nach auf Kinder übergegangen Früher waren meist die Dorfarmen unter-

wegs, die sich deshalb die Gesichter schwärzten um nicht als Arme erkannt zu werden Geklöpfelt wirdandendreiDonnerstagenvon Andreas (30 November) bis Thomas (21 Dezember) eines jeden Jahres Von jeher aber sind im Volksbrauch nur drei Donnerstage

zum Klöpfeln genommen worden, wobei am dritten Donnerstag angeblich „der Teufel“ mitgeht und es somit an diesem Tag unterbleibensollte EinschönerBrauch,beidemzugleich noch ein gutes Werk getan wird

Doppelter Kasperlspaß

Warten auf‘s Christkind mit dem Chiemsee-Kasperl

Doppelter Kasperlspaß verkürzt in Prien am Chiemsee an Heiligabend die Wartezeit aufs Christkind: Der Chiemsee-Kasperl spielt am24 Dezemberum11Uhr(Kasperl & der gestohlene Christbaum) und 13 Uhr (Kasperl rettet Weihnachten)imPrienerChiemseeSaal

Weihnachts-Premiere des Chiemsee-Kasperltheaters mit dem neuem Stück „Kasperl und der gestohlene Christbaum“: Kasperl und Hase Mucki wurden beauftragt den Christbaum der Großmutter zu besorgen Aber die Beiden lassen sich ablenken und schon ist der Christbaum weg Und das an Heiligabend? Ob und wie Kasperl und seine Freunde den gestohlenen Christbaum wieder zurückbekommen, erzählt die neueste Geschichte des Chiemsee Kasperltheaters Sie feiert am 24 Dezemberum11 UhrPremiereimPriener

ChiemseeSaal

Zweite Heiligabend-Vorstellung um 13 Uhr: „Kasperl rettet Weihnachten“ Stephan Mikat spielt wieder ein selbstgeschriebenes Märchen, das den bezeichnenden Titel „Kasperl rettetWeihnachten“trägt Heuer gibt es so viele brave Kinder, dass das Christkind Unterstützung beim Geschenke verteilen braucht: Das Weihnachtssternchen soll dem Christkind helfen und zusammen mit Kasperl die Weihnachtsgeschenke transportieren

Doch dann passiert das Malheur: Räuber Benediktus Krapfenklau klaut alle im Schlosskeller gelagerten Weihnachts-Geschenke für die Kinder DerKönigistgeschocktund droht schon damit, Weihnachten abzusagen Selbst eine Fahndung im rotenRadiobleibterfolglos AberderKasperlistnatürlichder

Freund der Kinder und in diesem besonderen Fall verbündet er sich sogarmitdemZauberer,demermit Hilfe der Kinder seinen verlorenen Zauberstab zurückbringt Dabei wird das Kasperlteam natürlich die großen und kleinen Besucherin die Sucheeinbeziehen

Natürlich gibt’s wieder eine besondere Weihnachtsstimmung beim Chiemsee-KasperltheateranHeiligabend

Die Kleinen dürfen Weihnachtslieder singen, zu Seifenblasen und Seifenschaum tanzen, aber auch schreien, klatschen und trampeln: Alles ist den großen und kleinen Kindern erlaubt, bei der Heiligabend-Vorstellung des ChiemseeKasperltheaters Tickets gibt es unter chiemseekasperl de DerVorverkaufhatbereits begonnen Es gibt aber auch KartenanderTageskasse

med STEPHAN SCHILL Dr. med. SAMUEL BAER Fachärzte für Orthopädie und Unfallchirurgie | Sportmedizin Chirotherapie Akupunktur |

LUDWIG SCHIED LUDWIG

Kampenwandstraße 12 83093 Bad Endorf Mobil: 01 71 / 6 37 86 78 ludwig.schied@t-online.de

Gartengestaltung und Pflege Pflaster- und Zaunbau Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für‘s

Die Kinder der beiden Aschauer Trachtenvereine sind auch heuer unterwegs als Klöpfler Foto: H Reiter
ist das Neujahrskonzert am 1 Januar Foto: Markt Prienam Chiemsee

Kleingewerbe

Fenster verschmutzt Alex putzt Fenster Tür Teppich Tel 0 80 34 / 16 76

Anfahrt kostenfrei

ALVERDIMeisterbetrieb

0 80 31/ 89 32 76 0170/5 85 34 76

● Wohnungsauflösungen

● Entrümpelung

● Handwerksleistungen Schnell, preiswert verlässlich !

BAGGERARBEITEN 2t-M nibagger oder 7t-Bagger % 0 80 71 / 9 01 38 84

Orientteppich-Wäscherei

Ro., Hechtseestr 6, Tel 3 35 62 Garten- und Landschaftsgärtner

● Pflaster-/Terrassenver egung

● Teichbau, Holz- und Drahtzäune

● Naturmauer Humusieren Rasenlegen

● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen

● Obstbäume und Hecken schneiden

● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen

● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Tel 0 80 31/4 21 84, Fax 0 80 31 47 04 65 Handy 0172-9 507131 nfo@goekmen-gmbh de www.goekmen-gmbh.de

Instrumente Z nn Porze lan Zahle aktue le Tageskurspreise! % 01 76 / 24 06 54 29 T !ACHTUNG KAUFE! PELZE O TEPPICHE ALTE WE NE BOWLESERV CE UHREN CROCO-TASCHEN TRACHTEN PORZELLAN! Hr Ernst, 0 89/96 05 83 90

Antiquariat am Roßacker kauft Bücher/B b iotheken Te 08031/2479440 !! Achtung, Achtung, Ankauf !! Pelze b s 6 000 € Porzellan B beln Möbe Schallplatten Zinn Bekleidung

Näh-, Schre bm % 01 77 / 5 95 20 95

Kaufe Hirsch- und Damgeweihe sowie Abwurfstangen und Kr stall Herr Johann % 0 15 56 / 1 04 33 12

Haushaltsauflösungen Besenrein brauchbares Mobi iar kann angerechnet werden Pauschalpre svereinb Herr Böhr nger, % 01 74 / 3 88 09 00

Herrmann's Hausmeisterservicefachgerechte Garten-/Pflasterarbeiten

Bagger- u Laderfahrer Te 0 80 31 / 89 07 41 oder 01 70 / 34 04 222

Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abbruch-u Aufräumarbe ten, Pauschapreis Termine fre Fa Kücük Te 08062/7250955 od 0176/64109836

Ihr Service für Haus und Garten

● Abbrucharbeiten m t Entsorgung

● Wohnungsauflösungen, Entrümpe ungen

● Bäume fä len Heckenschne den sämt iche Gartenarbe ten Firma Tel 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig

Suche Charivar Bernstein- u Kropfketten Lederhosen Z nn S lberbesteck, Teppiche, Schmuck, Münzen, Hutschnur, Gschnür , T 0178/5351818

Kaufe edle Weine Whisky Kunst u Herrenuhren % 0 89 / 79 36 09 44

BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlungen Nach ässe KAUFT Firma V K öpsch 83080 Oberaudorf Kufsteiner Str 36a Beratung Schätzung gratis! % 0 80 33 / 17 18

Verkauf

Immobilienmarkt Immobilienmarkt

Immobilien Ankauf

Endlich unser eigenes Dahoam Wir des sympath Fam lie m t 2 g oane Kinder, san auf der

(Söchtenau)

und woin

gerne bleim, damit w r we terhin mit Freind, de Vereine und der Landschaft aktiv sei k nnan Oiso host du des dea e fia uns? Te 0176/555 239 06 oder 0170/152 000 4 Kaufe ETW/Haus/Grd sofort ge Kaufentscheidung % 0 89 / 66 33 66

Vermieten 1 Zimmer

Tuntenhausen möbliertes Zimmer pr vat zu vermieten Tel 08067/883880 od 0174/4215587

Immobilien Verkauf

Verkaufe 2-Zi -Wohnung in Rosenheim zur Kap ta an age - provisionsfre EG mit Terrasse und Gartenzugang barr erefrei, 56 qm, T efgarage, Abstellraum Bau 84 sehr ruh ge Stadtrandlage (Warmm ete 770 - €) % 01 52 / 53 43 74 69

Mietgesuch

Su in Eggstätt zentr 1 Z Apartm , mit Dusche/Balkon Tel 0151/25989319

Paar su Whg in Brannenb od Bad Aib ab 1 1 /1 2 , 3 Z , ca 80 qm Beide erwerbstät g Schufa- Mieter-SA E nkommensnachw Tel 0178/8940008

Alleinst Frau, NR, keine Haust su dringend wg Eigenbedarf 1-2-ZWhg Raum Brannenb Raub Aising Happing 08034/9780595

KFZ-Markt KFZ-Markt

BAR! KFZ Herzog 0171/5218686; 08035/967666

Raubl ng/ Pfraundorf Telefon: 08035/2550 www zum-lerchenberger de Wohnmobile/-wagen

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

Kfz-Zubehör 4 WR f VW Golf 6, 195-65 M+S Reifen auf Felgen % 0 80 31 / 8 65 36 4 WR auf original

Stellengesuche

Stellenangebote

Bedeutende Fotosammlung für das Stadtarchiv

Gabe von Stadtrat Herbert Borrmann bedeutet signifikanten Zuwachs für das Archiv

Große Freude im Stadtarchiv: Herbert Borrmann, Vorsitzender der CSU-Fraktion im Rosenheimer Stadtrat sowie leidenschaftlicher Fotosammler hat dem Stadtarchiv eine umfassende digitale Fotosammlung sowie weiteres historisches Quellenmaterial übergeben Alleineineexterne Festplatte enthielt über 240000 Dateien – überwiegend historische Aufnahmen aus verschiedenen Epochen der Rosenheimer Stadtgeschichte

Herbert Borrmann hat seine Sammlung in jahrzehntelanger und unermüdlicher Arbeit zusammengetragen, um einen Beitrag zum visuellen Erbe der Stadtgeschichte zu leisten

Die Fotos stammen aus ganz unterschiedlichen Quellen –von Privatsammlungen über Vereinsnachlässe bis hin zu professionellen Fotoateliers, dieaufgelöstwurden

„Ich werde weiterhin Fotos aus Rosenheim sammeln und freue mich über Interessierte, die ihre Bilder perspektivisch digitalisiert im Stadtarchiv sehen möchten Wer über passendeFotosverfügt,kannsich gerne unter archiv@stadtarchivde oder borrmann@hbrode per E-Mail melden Übrigens:Historische FotoswerdeninZukunftauch dann von großer Bedeutung sein,wennsieaktuellerstwenige Jahre alt sind“, so Borrmann Für das Stadtarchiv Rosenheim bedeutet die Schenkung

Gemeinsame Weihnachtsaktion

Stiftungsnetzwerk und städtische Gesellschaften unterstützen

Von links: Klaus Grandl, Leiter Sozialamt; Marina Kaiser, Sozialamt; Torsten Schüssler, Präsident Lions Club Rosenheim; Diethard Schinzel, Kultur- und Sozialstiftung Dr Michael Stöcker; Dr Dr Helmut Schmidt Gertraud Stumbeck Stiftung; Gert Vorwalder komro GmbH; Irmgard Hutter-Nicolosi, Renate & Roland Gruber Stiftung; Andreas März, Oberbürgermeister; Christian Salberg, Sozialdezernent Foto Stadt Rosenheim

Mit einer gemeinsamen Weihnachtsaktion des Stiftungsnetzwerks und städtischer Gesellschaften in Rosenheim werden auch heuer zu Weihnachten bedürftige RosenheimerSeniorinnenund Senioren sowie Familien unterstützt Finanziell schlechter gestellte Rosenheimer erhalten zum Weihnachtsfest 100 Euro

Dies wird durch die Spenden der Gertraud Stumbeck Stiftung, des Lions Clubs Rosenheim durch das LionsHilfswerk, der komro GmbH, der Renate & Roland Gruber Stiftung, der Kultur- und Sozialstiftung Dr Michael Stö-

ckersowiederReichalmosenstiftungermöglicht

Weihnachten steht wie kein anderes christliches Fest für die Nächstenliebe und ich bin stolz darauf, dass sich unsere Stadtgesellschaft für Mitbürger einsetzt denen es finanziell nicht so gut geht“, so Oberbürgermeister Andreas März Die Spenden erhalten Menschen, die beispielsweise GrundsicherungimAlteroder Hilfe zum Lebensunterhalt beziehen Auch besonders belastete Menschen mit Wohngeldanspruch oder in besonderen Notlagen können die einmalige Weihnachtszuwendungvon100Euroerhalten

Insgesamt geht die weihnachtliche Spende heuer an rund knapp 900 Bürgerinnen und Bürger der Stadt Rosenheim „Die Teuerungen in sämtlichen Bereichen, angefangen von Lebensmitteln bis hin zur Teilhabe an gesellschaftlichen Aktivitäten stellen Senioren und einkommensschwächere Mitbürger vor erhebliche Herausforderungen Mit der finanziellen Unterstützung wollen die Spender und wir als Stadtverwaltung gemeinsam zum weihnachtlichen Fest ein starkes Zeichen für Zusammenhalt und Solidarität in Rosenheim setzen“, so SozialdezernentChristianSalberg

einen signifikanten Zuwachs zu den knapp 370000 historischen Aufnahmen, die es bereitsverwahrt

Der Leiter des Stadtarchivs Dr Christian Höschler, zeigt sich begeistert: „Dank der akribischen Sammlungstätigkeit von Herrn Borrmann erhält dasStadtarchiveinenwertvollen Schatz an historischen Aufnahmen, der die Stadtgeschichte illustriert und historische Ereignisse zum Leben erweckt“

Sichtung

Bevor die Sammlung von Dritten genutzt werden kann, steht eine umfassende Sichtung und Aufbereitung des Materialsan Zudemmussdie urheberrechtliche Situation der einzelnen Aufnahmen in Hinblick auf ihre jeweilige Herkunft geklärt werden Schließlich müssen sie detailliert mit Schlagworten versehen werden, um sie für die Recherche – etwa in der Online-Datenbank des Stadtarchivs–auffindbarzumachen

Angesichts des enormen UmfangswirddasStadtarchiv Rosenheim voraussichtlich mehrere Jahre benötigen, um das Material zu bearbeiten Dann jedoch wird die Fotosammlung von Herbert Borrmann ihren festen Platz in der Erforschung und Vermittlung der Rosenheimer Stadtgeschichteeinnehmen

Schwipserltrio

Konzert beim Kramerwirt in Hemhof

Der musikalische Tausendsassa und Entertainer Frank Schöftenhuber(Gesang Akkordeon, Gitarre) aus Seeon, Sepp Aschbacher (Kontrabass, Söchtenau) und Curt Wiebel (Geige, Bad Endorf) gründeten eine kleine Akustik-Formation - das Schwipserl-Trio Am Samstag, 21 Dezember, spielen sie ab 2030 Uhr beim Kramerwirt in Hemhof Dieses Trio sorgt mit vielWitzundSchmähfürgroße Gefühle Hans Mosers namensgebendes Stück „Kleines

Schwipserl“, dreht sich um die gute alte Zeit, um Gemütlichkeit und Weinseligkeit und ist dadurch Programm Zu den Schrammelklassikern liefern sie herrliche Anekdoten, machen Abstecher nach Italien und geben unvergessenen Titeln bayerischer Volksschauspieler wie MaxlGrafundMaxGrießereine großartige Bühne – spritzig, zünftig, humoristisch, auch mal deftig, dann aber wieder sentimentalmitvielGemütund„vui Gfui“

Ein kleiner Teil des Schatzes den Herbert Borrmann dem Stadtarchiv überlässt
Helmut Kohl zu Besuch in Rosenheim in den 1990er-Jahren

DAUNENJACKE BRENTA

Damen- & Herrenmodell /

WINTERSTIEFEL INNSBRUCK II GTX

Damen- & Herrenmodell / gewachstes Nubukleder, Wollfilz / Synthetikfutter, Webpelz Gore-Tex Insualted Comfort Membran / wasserdicht / atmungsaktiv

SKITOURENHOSE AENERGY SO HYBRID PANT Damen- & Herrenmodell / atmungsaktiv, elastisch und windabweisend / ideal für schnelle Skitouren / geringes Gewicht

BOW 16″/20″/24 superleichte, sichere Räder mit kindgerechter Ergonomie

RODEL FAMILIENRODEL/TOURENRODEL/RENNSPORTRODEL langlebiger, stabiler Schlitten der auch für Kinder ideal geeignet

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.