echo_KW_52_24

Komm, mach ‘nen Hörtest!

Zuhause geht’s nicht mehr?

KÄFERS FT TE T E TREPPENLIFTE

Neueröffnung Mitte November 2024

Pflegewohngemeinschaft

FREILASSING

im Ü60 Wohnen „Dahoam in Prutting” l 11 Seniorinnen und Senioren ab PG 2 l 24 Stunden betreut und versorgt l Familiäre Atmosphäre

+49 (0) 8654 49 40 50

www.kaefers-treppenlifte.eu

& 0 80 51-963 96211 info@marei-dahoam.de

18. Dezember 2024 · Nr. 51 · 45. Jahrgang

www.hörgeräte-schwägerl.de

Ansprechpartnerin: Petra Oertel

Mit Kneipp’s 5 Elementen gesünder leben in 2025 Das Clinicum St. Georg wünscht Ihnen allen eine frohe Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr.

Werden Sie Teil unseres Teams. Wir suchen:

www.kneipp-verein-rosenheim.de · Telefon 0 80 31 / 60 92 67

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) Stationshilfe (m/w/d) Medizinische Fachangestellte (m/w/d)

Das Programmheft 2025 liegt an öffentlichen Stellen, beim Echo und in Apotheken aus. Vereinsmitglieder bekommen es zugesandt.

Neue und fortlaufende Angebote finden Sie auf unserer Homepage und einmal monatlich im Echo.

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

Die Vorstandschaft und unsere Kursleiterinnen

… mehr Stellen finden Sie auf unserer Homepage

83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

und Kursleiter wünschen Ihnen erholsame Festtage, ein gutes, gesundes und friedvolles 2025.

Clinicum St. Georg GmbH & Co. KG

Rosenheimer Str. 6 - 8, 83043 Bad Aibling, Tel. 08061 / 398 0 info@clinicum-stgorg.de, www.klinik-st-georg.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Eine schöne Zeit

Heiss, immer einen besuch wert!

Metzgerei • Imbiss • Feinkost

• Wurstwaren, Schinken, Frisch eisch

Festtagswünsche an unsere Leserinnen und Leser

• Feinkostsalate & Antipasti • Tiefkühlprodukte

EINER FÜR ALLE. Der OBI Christbaum!

In allen drei Märkten erhältlich.

• Weine • Metzgertheke • Wechselnde Mittagsgerichte

125 - 150 cm

• Catering

S M

Bad Endorf

L Ein guter Ausblick auf ein neues Jahr - entnommen dem im Chiemgauer Verlagshaus erschienenen doppelseitigen Kalender für 2025. Vier Exemplare gibt es zu gewinnen, siehe Seite ....

Die ID. GTX Sportwochen

Jetzt attraktive Leasingraten sichern

ID.3 GTX: Energieverbrauch kombiniert: 16,5–14,5 kWh/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO₂-Klasse: A. ID.7 GTX Tourer: Energieverbrauch kombiniert: 18,8–16,6 kWh/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO₂-Klasse: A.

Vollelektrisch und voll sportlich Unsere ID. GTX Modelle oder, wie wir sie auch gerne nennen, die FunToDriveAutos begeistern mit ihrer Performance. Wenn auch Sie jetzt auf E-Sportlichkeit umsteigen wollen, dann sollten Sie sich dieses kurzfristig verfügbare Angebot nicht entgehen lassen. Und das Beste: Die attraktiven Leasingraten gibt’s für alle GTX Modelle.

ID.4 GTX 4MOTION 250 kW (340 PS) 77 kWh 1-Gang-Automatik Energieverbrauch kombiniert: 16,7 kWh/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO₂-Klasse: A. Ausstattung: 20-Zoll-Leichtmetallräder, App-Connect Wireless, Telefonschnittstelle, „Climatronic“, Startsystem „Keyless Access“, automatische Distanzregelung ACC, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, Dachreling u. v. m., Lackierung: Mondsteingrau/Schwarz GeschäftsfahrzeugLeasingrate mtl.: 368,00 €1 Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €

Laufzeit: Jährliche Fahrleistung:

Fahrzeugabbildungen zeigen Sonderausstattungen. Gültig bis zum 23.12.2024.

Stand 11/2024. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden.

Inkl. Überführungskosten. Zzgl. MwSt. Bonität vorausgesetzt.

Ihr Volkswagen Partner

Volkswagen Zentrum Rosenheim

Ludwig Wallner GmbH, Kufsteiner Straße 72, 83026 Rosenheim Tel. 08031 21810, volkswagen-rosenheim.de

48 Monate 10.000 km

Die schönen Tage liegen vor uns: Weihnachten und die folgenden Festtage sind in Reichweite. Die Christenheit feiert die Ankunft Jesu auf Erden. Wie in jedem Jahr ist dies auch ein Anlass, die biblische Geschichte, die unsere Region so prägend mitgestaltete, mit unserer Lebensrealität abzugleichen und vielleicht auch neue persönliche Schlüsse daraus zu ziehen. Weitab vom rechthaberischen Gebrüll auf Teilen der sozialen Medien, mal ganz für sich alleine und im Stillen, wenn die Kinder im festlich mit dem Christbaum geschmückten Heim die Weihnachtsgeschichte vorlesen, oder man in der Christmette sitzt und weihnachtlichen Liedern lauscht.

Für viele steht die Weihnachtszeit aber auch „nur“ für

25 starke Jahre

Seit über 25 Jahren setzt sich die Stiftung des Landkreises Rosenheim für Menschen mit Behinderung für mehr Teilhabemöglichkeiten ein. Das Jubiläum wurde nun im feierlichen Rahmen und mit Musik vom ABMOrchester der Stiftung Attl begangen.

1998 wurde die Stiftung durch den damaligen Landrat, Dr. Max Gimple, unter dem Namen „Stiftung zur Förderung der Fürsorge für Behinderte im Landkreis Rosenheim“ ins Leben gerufen, erinnert sich Stiftungsvorstand Hans Kerschbaumer.

Fortsetzung auf Seite 2

schöne Tage mit Familie und Freunden im sonst meist grauen Winter. Auch das hat natürlich seine Berechtigung, es gibt Kraft für den Start in ein neues Jahr, das mit seinen Herausforderungen schon auf uns wartet.

Apropos warten: Auch unsere nächste echo-Ausgabe wird ausnahmsweise zwei Wochen auf sich warten lassen. Aufgrund der Feiertage kann sie erst am Mittwoch, 1.

Januar, erscheinen.

Deshalb wünschen wir unseren Leserinnen und Lesern schon jetzt nicht nur wunderbare und erholsame Feiertage, sondern auch schon einen guten Rutsch in ein gutes neues Jahr 2025!

XL

19,99

150 - 175 cm

27,99

175 - 200 cm

34,99 200 - 250 cm

45,99

Nur solange der Vorrat reicht.

OBI Raubling • OBI Stephanskirchen • OBI Aicherpark www.obi-rosenheim.de I #obi.rosenheim

Diese Woche im Geschenkideen.............................S. 6 Weihnachtsgrüße aus Stadt und Landkreis Rosenheim.............S. 9-13

Wichtiger Hinweis Aufgrund der Weihnachtsfeiertage erfolgt die nächste echo Erscheinung erst am 01.01.2025

Weihnachten wieder zuhören & verstehen!

Wir wünschen Ihnen und Ihren Liebsten eine klangvolle Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr!

lauter Hörgeräte | Inhaber: Hassan Faour Miesbacher Str. 4 | 83620 Feldkirchen-Westerham 08063 9738415 info@lauter-hoergeraete.de | kostenfreie Parkplätze Folgen Sie uns auch gerne auf: Q E | www.lauter-hoergeraete.de

Seite 2

18. Dezember 2024

Lesetipp

25 starke Jahre

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Daniela Krien erzählt in ihrem neuesten Buch von Linda und ihrem Mann Richard, die in Leipzig leben und in der Kunstszene erfolgreich arbeiten. Ihre 17jährige Tochter Sonja stirbt bei einem Fahrradunfall mit einem rechts abbiegenden LKW. Von da an steht das Leben still. Alles hat sich geändert. Linda erträgt niemanden mehr - weder ihren Mann noch Freundinnen oder Bekannte. Auch ihrer Arbeit als Kuratorin geht sie nicht mehr nach. Linda zieht sich

vollkommen zurück und zieht auf einen abgelegenen Hof in einem kleinen Dorf auf dem Land. Dort ist sie umgeben vom Hund der verstorbenen Besitzerin und von den Hühnern und der Arbeit im Garten, den sie versorgt. Sie ist vollkommen in ihrer Trauer gefangen und hat nur sehr wenige Kontakte. Ganz langsam gelingt es ihr, sich aus dem seelischen Tief herauszuarbeiten.

Daniela Krien gelingt es auf berührende Art und Weise, die Gefühle und Gedanken von Linda und auch von ihrem Mann Richard nachvollziehbar zu machen. Man kann sich in das Verhalten und die Gefühlslage von Linda sehr gut hineinversetzen. Kein Satz in diesem Roman ist überflüssig.

Daniela Krien: Mein drittes Leben Diogenes, 304 Seiten ISBN: 978-3-257-07305-8 Weitere interessante Lesetipps finden Sie auf der Website der Stadtbibliothek unter stadtbibliothek.rosenheim.de.

Beilagenhinweis

Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauflage folgende Prospekte dem echo bei: Wir bitten um freundliche Beachtung!

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst Krankentransport

Telefon 112 Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr

Landrat Otto Lederer, links, mit den gegenwärtigen und ehemaligen Stiftungsmitgliedern.

Foto: Landratsamt Rosenheim

Fortsetzung von Seite 1

„Menschen mit Behinderung wurden damals gesellschaftlich nicht wahrgenommen“, so Kerschbaumer. Die Gründung der Stiftung erforderte daher besonders viel Überzeugungsarbeit. „Dass die Stiftung nach einem Vierteljahrhundert so erfolgreich arbeiten kann, ist vor allem den vielen außerordentlich engagierten Stiftungsmitgliedern zu verdanken“, so Kerschbaumer.

Ein Selbstläufer ist Inklusion dennoch nicht. „Für viele Menschen mit Behinderungen ist eine gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben nicht ohne Weiteres möglich.

Viel zu oft müssen sie für ihre Rechte eintreten, sogar darum kämpfen, um nicht ausgeschlossen zu werden“, so Landrat Otto Lederer. „Ich bin froh,

dass unsere Stiftung einen Kontrapunkt, einen Impuls setzt.“ Ziel der Stiftung ist es, Menschen mit Behinderung in Stadt und Landkreis Rosenheim zu unterstützen, wenn sie keine ausreichende Hilfe von anderen Stellen erhalten.

Das umfasst die Unterstützung für Menschen mit Behinderung in schwierigen Lebenslagen, zum Beispiel durch die Übernahme von Kosten für den behindertengerechten Fahrzeugumbau sowie Maßnahmen zur Integration von Menschen mit Behinderung in das gesellschaftliche Leben, wie die Anschaffung von schwimmfähigen Strandrollstühlen für mehrere Badeseen im Landkreis.

Die Stiftung besteht aus einem ehrenamtlichen Vorstand sowie einem fünfköpfigen, ebenfalls ehrenamtlich tätigen Stiftungsrat, der in regelmäßi-

gen Sitzungen über die Vergabe der Stiftungsgelder entscheidet. Alle beteiligten Personen sind entweder selbst behindert oder verfügen über langjährige Erfahrung in der Behindertenarbeit. Seit ihrer Gründung teilt die Stiftung die Überzeugung, dass behinderte Menschen selbst am besten darüber entscheiden können, wie die vorhandenen Gelder am sinnvollsten und effektivsten eingesetzt werden können.

Seit Beginn hat die Stiftung über 900 Anträge bearbeitet.

Etwa 70 Prozent wurden angenommen.

Die Stiftung versteht sich als Auffangnetz, falls andere Träger nicht unterstützen. Der Stiftungsratsvorsitzende Hans Loy weiß: „Es gibt sehr viele Hilfen, aber man muss das Wissen darüber haben und man muss wissen, wie man diese in Anspruch nehmen kann.“

Zukunft gestalten und leiten Neuer Kirchenvorstand leitet die evangelische Kirchengemeinde

Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

08 00/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst

Telefon 11 61 17 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12

Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27 Zahnärzte Rosenheim Samstag, Sonntag, 21., 22. Dezember Tobias Rindfleisch, Rosenheim Telefon 0 80 31/1 32 40 Zahnärzte Chiemgau Samstag, Sonntag, 21., 22. Dezember Dr. med. dent. Martin Hellmold, Bernau Telefon 0 80 51/9 65 60 86 Zahnärzte Nördlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 21., 22. Dezember Dr. Frank Demuth, Haag

Telefon 0 80 72/87 86

Zahnärzte Südlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 21., 22. Dezember Dr. Julia Velikonja, Oberaudorf

Telefon 0 80 33/15 27

Zahnärzte Mangfalltal Samstag, Sonntag, 21., 22. Dezember Stefan Sräga M.Sc. M.Sc., Bad Aibling Telefon 0 80 61/3 55 69 Apothekendienst Rosenheim Samstag, 21. Dezember Heilig-Geist-Apotheke OHG, Heilig-Geist-Straße 14, Rosenheim Sonntag, 22. Dezember St. Urban-Apotheke, Georg-Staber-Ring 7, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich.

Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Tauschtreffen 18. Dezember in Wasserburg

Feuchte Wände ? Nasser Keller ?

Schimmel oder Ausblühungen?

0 80 52 / 95 77 55 1 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

BK L LÜCK E ME I E R B A U W E R K S A B D I C H T U N G

Lückemeier Bauabdichtungs GmbH Regionalbüro Chiemgau Zellerhornstr. 66 • 83229 Aschau i. Chiemgau www.bauabdichtung-chiemgau.de se Wände? info@bauabdichtung-chiemgau.de Nas

Auf dem Foto zu sehen sind von links hinten: Bernd Vierthaler, Katharina Franz, Grit Gottfriedsen, Monika Cottrell, Uwe Kirchschlager, Dr. Martin Delp. Vordere Reihe, von links: Dekanin Dagmar Häfner-Becker, Kerstin Halir, Eva Schremser, Sarah Vietz, Detlef Wallishauser, Pfr. Dr. Bernd Rother, Pfarrerin Rosemarie Rother. Auf dem Foto fehlen die weiteren Kirchenvorstands-Mitglieder Lukas Schönauer und Susanna Thieg.

Am Ersten Advent wurden in einem festlichen Gottesdienst sowohl der bisherige Kirchenvorstand als auch die Mitglieder der Arbeits-Ausschüsse der evangelischen Kirchengemeinde Rosenheims verabschiedet und ihnen gedankt für die lanDie aktuelle Wochenzeitung in Stadt und Landkreis Rosenheim

Sudoku · Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

gen Jahre des Einsatzes und des Engagements für die Gemeinde. „Es ist immer wunderbar, wie viele Menschen in einer Gemeinde zusammenwirken und ihre Gaben einbringen,“ so Pfarrerin Rosemarie Rother.

Der neue Kirchenvorstand

wurde dann in sein Amt eingeführt und gesegnet für den Dienst in den nächsten sechs Jahren. „Wir freuen uns nun auf die gemeinsame Zusammenarbeit in der Zukunft und das gemeinsame Gestalten und Leiten der Gemeinde“ sagt Pfarrerin Rother.

Das Tauschnetz lädt am Mittwoch, 18. Dezember, um 19.30 Uhr zu einem INFO-Abend mit Tauschtreffen in den BürgerBahnhof am Bahnhofsplatz 14 in Wasserburg ein. Unter dem Motto „Lernen Sie uns kennen“ bietet die Veranstaltung interessierten Bürgern die Möglichkeit, die Solidargemeinschaft des Tauschnetzes kennenzulernen.

Das Tauschnetz ermöglicht es, Dienstleistungen und Fähigkeiten, wie das Abgeben von Näharbeiten gegen das Bügeln von Hemden, innerhalb der Gemein-

schaft zu tauschen. Der Vorstand, bestehend aus Aysun Cimen, Silvia Dietinger, Manfred Neumann und Stephanus Rißler, freut sich auf zahlreiche Besucher.

Informationen Weitere Informationen sind auf der Website des Tauschnetzes unter tauschnetz-region.de verfügbar.

Kontakt ist per E-Mail unter tauschnetz@t-online.de möglich oder telefonisch mittwochs von 15 bis 18 Uhr unter der Nummer 0 80 92/8 31 00.

Erster Rosenheimer Weihnachtscircus Circensische Highlights aus aller Welt im Circus Krone auf der Rosenheimer Loretowiese Am 19. Dezember startet der Erste Rosenheimer Weihnachtscircus mit circensischen Highlights aus aller Welt: Es ist Showtime im Circus Krone! Vom 19. Dezember 2024 bis 6. Januar 2025 weht Circusluft im festlich geschmückten Chapiteau auf der Loretowiese. Circus Krone präsentiert ein völlig neues internationales Circusprogramm in Rosenheim. Eine Gala der großen Bilder und der großen Gefühle. „Wir setzen dem Circus die Krone auf“, schöner könnte das Weihnachtsprogramm nicht heißen. Präsentiert werden die „Besten der Besten“ aus der internationalen Circuswelt – exklusiv zusammengestellt für Rosenheim.

35 Weltklasse-Artisten aus zehn Nationen feiern ein Feuerwerk der Circuskunst und bringen die Manege zum

Tom und Pepe zaubern den Menschen ein Lachen ins Gesicht.

Foto: Circus Krone Leuchten. Live!

Gefeierte Weltstars und preisgekrönte Newcomer, Tiere und lustige Clowns geben sich ein Stelldichein und verheißen 150 Minuten Lachen, Staunen, Spaß und Nervenkitzel in der märchenhaften Ma-

gie der Weihnachtszeit.

Es erwartet die Besucher und Besucherinnen der wahrscheinlich stärkste Mann der Welt, sprunggewaltige Akrobaten, Ponys, Clowns, Tempo-Jonglage und noch vieles mehr. „Genießen Sie den Circus als bunte

Erlebniswelt für Jung und Alt. Als Geschenk in einer wunderschönen Verpackung. Gönnen Sie sich einmalige ManegenMomente in unserer funkelnden Circusstadt“, rät das Team eines der renommiertesten Circus-Unternehmen.

Circus Krone verspricht bestes Live-Entertainment für die ganze Familie und verheißt allen eine zauberhafte Advents- und Weihnachtszeit am Rande der Manege.

Der Vorverkauf bei Münchenticket hat bereits begonnen (online, telefonisch oder bei jeder Münchenticket-Vorverkaufsstelle).

Kassenöffnung bei Circus Krone auf der Loretowiese ist immer 1,5 Stunden vor Vorstellungsbeginn, erstmals am 19. Dezember, ab 18 Uhr. Ab dann können dort Tickets für alle Shows in Rosenheim erworben werden.

18. Dezember 2024

Der Sommer wird heiß!

Sommerfestival Rosenheim 2025: das Open Air Highlight in Rosenheim Der Sommer 2025 wird heiß, spätestens wenn das Sommerfestival Rosenheim im Mangfallpark von 11. bis 19. Juli wieder seine Pforten öffnet. Die Rosenheim Event GmbH veranstaltet damit eines der größten, aufregendsten Musikfestivals weit über die Region hinaus, bei dem sich Weltstars mit Newcomern die Bühne teilen. Das Festival bietet weit mehr als großartige Musik. Es ist der perfekte Ort, um unvergessliche Sommerabende mit Freunden und Gleichgesinnten zu genießen.

Das Line up verspricht eine beeindruckende Mischung aus Pop, Rock, und Kultschlager: ANASTACIA, Jan Delay & Disko No.1, Santana, Roy Bianco und Die Abbrunzati Boys, Gianna Nannini sowie Nico Santos und Alvaro Soler und deren Vorbands, die noch bekannt gegeben werden.

Neben den sechs Sommerfestival-Konzertabenden gibt es außerdem für Eltern und ihre Kids ab drei Jahre ein großes Familien-Highlight am Sonntag Nachmittag: Nashorn-Rap mit „DIKKA“. Eine große Show mit wilden, frechen und lustigen Hiphopund Rap-Songs.

Tickets sind im Vorverkauf erhältlich unter sommerfestival-rosenheim.de sowie über die Ticketanbieter kuko.de, eventim.de, muenchenticket.de, reservix.de oder direkt am Ticketschalter im KU’KO. Freitag, 11. Juli Anastacia Die Pop-Ikone Anastacia ist mit einer Stimme gesegnet, die auf allen Kontinenten zu hören ist, und eine musikalische Kraft, mit der man rech-

Wird Rosenheim verzaubern: Pop-Ikone Anastacia.

Carlos Santana spielt in Rosenheim sein einziges Konzert in Bayern.

nen muss. Die kraftvolle Stimme, die hinter ChartToppern wie dem Multi-Platin-Hit „I‘m Outta Love“, „Paid My Dues“ und „Left Outside Alone“ steht, hat über 30 Millionen Tonträger verkauft, zahllose Auszeichnungen erhalten, darunter mehr als 225 Awards in 31 Ländern, und Nummer-1-Hits in 19 Ländern platziert.

Dienstag, 15. Juli - Jan Delay & Disko No.1 Nach der großartigen Jubiläumstour letzten Sommer geht Jan Delay in 2025 abermals mit seiner phänomenalen Band DISKO No.1 auf große „Best of 25 Years“ Sommertournee. Jan Delay ist eine Ikone des deutschen Pop. Die Beats, der Bass, der ganze Bumms: Das ist das Element von Jan Delay.

Mittwoch, 16. Juli Santana Der zehnfache Grammy -Gewinner Santana kommt im Sommer 2025 für fünf exklusive Konzerte nach Deutschland, eines davon in Rosenheim. Auf seiner Oneness

Tour zelebriert Carlos Santana die Songs seiner über 60-jährigen Karriere, darunter Meilensteine und Fan-Favoriten von „Abraxas“ bis „Supernatural“ und viele mehr.

Donnerstag, 17. Juli Roy Bianco und Die Abbrunzati Boys An Roy Bianco und Die Abbrunzati Boys führt seit Jahren kein Weg vorbei: Nicht umsonst sind sie DIE LiveBand der Stunde. Und so ist es nicht verwunderlich, dass die Gruppe mit ihrem neuen Album „Kult“ auch 2025 auf große Tournee geht. Endlich dorthin, wo Italo-Schlager wirklich hingehört: Auf die ganz großen Bühnen und in die ganz großen Hallen Deutschlands und Österreichs.

Freitag, 18. Juli Gianna Nannini Es gibt kaum eine größere Ikone der italienischen Rockmusik als die Sängerin mit der markanten rauen Stimme. Mit Songs wie „America“, „Latin Lover“, „Fotoromanza“, „Bello e impossibile“ oder „I maschi“ wurde sie auch weit über die

Foto: Peter Svenson

Foto: Marylene Eytier

Landesgrenzen ihrer Heimat hinaus bekannt und gilt heute als eine der wichtigsten weiblichen Stimmen Italiens.

Samstag, 19. Juli Alvaro Soler I Nico Santos Zum Finalabend des Festivals kommen zwei vielseitige, charismatische Künstlerpersönlichkeiten und Hit-Garanten, die aus der deutschen Musiklandschaft nicht mehr wegzudenken sind. Der spanische Superstar Alvaro Soler hat seine „La Gira Tour 2025“ und seine beliebten Hits wie „Te Imaginaba“, „Sofia“ und „La Cintura“ sowie auch seine brandneue Single „Cero“ mit im Gepäck. Sänger, Produzent und Songwriter sowie Live Entertainer Nico Santos hat mit Hits wie „Home“, „Rooftop“, „Safe“ und „Play with Fire“ nicht nur die Charts gestürmt, sondern Hymnen für Generationen geschaffen, die auch bei seinem Konzert in Rosenheim nicht fehlen dürfen.

Sonntag, 13. Juli - Dikka (Familienkonzert – nicht im Festivalpass enthalten) Neben sechs Sommerfestival-Konzerten gibt es in 2025 ein großes Familien-Highlight auf dem Festivalgelände: Nashorn-Rap mit „DIKKA“, der auf große Tour geht. Man darf sich freuen auf viel gute Laune und die Nashorn-Hits wie „Boom Schakkalakka“, „Bis zum Mond“, „Mein Hobby ist Ferien“ und und und! Natürlich dürfen auch DJ Löwe und AB-Zebra nicht fehlen bei dieser supertollen Party! Singen, lachen, tanzen bei der „BOAH IST DAS KRASS TOUR 2025“. Für Eltern und Kids ab drei Jahre.

Weitere Informationen gibt es unter sommerfestival-rosenheim.de.

Die ewige G’schicht „Der Brandner Kaspar“ als Musical in Rosenheim am Mittwoch, 29. Januar Wer kennt sie nicht, die G´schicht vom Brandner Kaspar nach der Erzählung von Franz von Kobell? Nun steht der Brandner Kaspar auch auf der Musicalbühne. Komponist Christian Auer und Autor und Librettist Karl-Heinz Hummel haben die Geschichte neu bearbeitet, und ein beherzter Sprung in die bayrische Sagenwelt belebt die Kultgeschichte noch einmal neu.

Im Himmel ist vieles im Umbruch und das lässt Petrus, den Portner, fast verzweifeln.

Nun wird auch noch der zuverlässige Boandlkramer vom Brandner Kaspar mit viel Kerschgeist beim Wattn über den Tisch gezogen. Der Brandner triumphiert und freut sich diebisch über seine

Der Brandner Kaspar (Michael A. Grimm), links, und der Boandlkramer (Tanja Maria Froidl) tauchen in der Neubearbeitung des Klassikers in die bayerische Sagenwelt ein. zugewonnenen Jahre – aber wird das auch gut ausgehen?

Schließlich gelingt es dem Boandlkramer mit Hilfe vom Rockadirl, der Wetterhex, und der Trud den Brandner die Grenzen des Alters deutlich spüren zu lassen. So kann der

70% AUF WIRKLICH ALLES

Seite 3

KULTUR

Boandlkramer den Brandner überreden, wenigstens probeweise ins Paradies hineinzuschauen. Wird er wohl bleiben?

Der „Brandner Kaspar“ als Musical: hochkarätig besetzt, äußerst humorvoll und mit wunderbaren eingängigen

a i c a t s a An i n i n ROSENH n a N G i an n a 1 . o N o k s i D & y a l e Jan D & o c n a i B s y o Roy B i t a z n u r b b A Die r e l o S o r a v l / A s o t n a S o c i N Santana S O M M EARL FESTIVEIM

Rosenheim Event GmbH

www.sommerfestival-rosenheim.de

Ein glückliches Jahr 2025!

Songs in Ohrwurmqualität, und natürlich mit großer Hingabe zur bayrischen Heimat.

Nach über 30 ausverkauften Veranstaltungen im Deutschen Theater in München, geht das Musical „Der Brandner Kaspar“ nun mit zehn Vorstellungen durch Bayern, und noch einmal, auf Grund des großen Erfolges nach München in das Deutsche Theater.

Am Mittwoch, 29. Januar 2025, 20 Uhr, ist die Aufführung im Rosenheimer Kulturund Kongresszentrum zu sehen. Karten gibt es im Vorverkauf beim KU‘KO zu den Öffnungszeiten, unter der Telefonnummer 0 80 31/ 3 65 93 65, und unter kuko.de oder eventim.de.

Unseren Kunden und Geschäftspartnern danken wir sehr herzlich für die gute Zusammenarbeit.

Wir wünschen Ihnen ein glückliches, gesundes und erfolgreiches neues Jahr!

spk-ro-aib.de

s Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling

TOTAL-RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

KAUFEN SIE UNS LEER

NUR NOCH BIS 28.12.2024 ALLES MUSS JETZT RAUS! Hugo | Tommy Hilfiger | Olymp | Boss orange | Eurex by Brax | Eterna | CG Club of Gents | Brax | Digel | Casa Moda | Lloyd Schuhe Wilvorst | Carl Gross | Replay | MAC | Joop Jeans | Scotch & Soda | Alberto | Fynch-Hatton | CMP | Desoto

Max-Josefs-Platz 17 · 83022 ROSENHEIM · MO – SA 9.30 – 18.00 Uhr · mehr Infos unter www.adlmaier.de

Seite 4

18. Dezember 2024

VERANSTALTUNGEN

Veranstaltungstermine

Was? Wann? Wo?

Stadt

straße 18a; Wissenschaft der Spiritualität: Meditationstreffen der Gruppe Rosenheim

Donnerstag, 19. Dezember

Mittwoch,25. Dezember

15 bis 17 Uhr: Bürgerstiftung, Königstraße 7b; Handysprechstunde (immer donnerstags)

13 Uhr: St. Josefskirche, Innstraße 4; Gottesdienst der Ungarisch Katholischen Gemeinde

18.45 bis 20.15 Uhr: PTSV; Fitnesstraining für alle Körperbereiche, Infos unter fitness@ptsv-rosenheim.de 19.30 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und Fortgeschrittene

Freitag, 20. Dezember 15 Uhr: KU'KO; „Die kleine Hexe“, Theater Rosenheim 17 Uhr: Städtisches Museum; „Komm, ich erzähl dir eine Geschichte!“ Weihnachtliche Wintergeschichten für alle ab ca. 5 Jahren, um Anmeldung wird gebeten 17 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; Aufgeschlossene Singles, 60 +, treffen sich jeden Freitag in geselliger Runde beim Gasthof Höhensteiger in Westerndorf St. Peter.

19.30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02

Samstag, 21. Dezember 8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag 13.30 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“ 17 Uhr: Gemeindehaus Erlöserkirche; AiSinger und SoNetten, Konzert 20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; FreiTanzen, freiraum-rosenheim.de

19 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; YIN YOGA mit Andrea

Donnerstag, 26. Dezember 9 bis 23 Uhr: Lokschuppen Rosenheim; Modellbahnbörse des Eisenbahnclubs RO 19 Uhr: Kirche St. Nikolaus; Weihnachtsoratorium

Freitag, 27. Dezember 17 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; Aufgeschlossene Singles, 60 +, treffen sich jeden Freitag in geselliger Runde beim Gasthof Höhensteiger in Westerndorf St. Peter.

19.30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02

Samstag, 28. Dezember 8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag 13.30 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“ 16 Uhr: KU'KO; „Hänsel und Gretel“, Märchenoper in bayrischer Sprache, ab 5 Jahren 20 Uhr: FreiRaum, Klepperstr. 18a; FreiTanzen, freiraum-rosenheim.de

Sonntag, 29. Dezember 11 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

en Turnerschaft, Klepperstraße 18z, 2. Stock; Schachtraining für Kinder, 18 bis 19.30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche, anschließend offener Schachabend mit Turnieren, Theorie, Analysen

Musikalischer

audorfer Privatbrauerei; Konzert

15.30 Uhr, Kiefersfelden: Kieferer Puppentheater, Am Neugrund 14; „Weihnachten auf Burg Falkenstein"

19.30 Uhr, Bad Feilnbach: Kistlerwirt; Christbaumversteigerung der Musikkapelle Bad Feilnbach

18 Uhr: KU'KO; Das Wirtshaus im Spessart, Sylvesteroper

19.30 Uhr, Kiefersfelden: Schulturnhalle; „Der bekehrte Heiratsmuffel

20 Uhr, Grainbach: Gasthof Maurer; Theater des Trachtenvereins, Komödie in drei Akten

Mittwoch, 1. Januar Neujahr

Landkreis Donnerstag, 19. Dezember 10 bis 12 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Offenes Mediencafé jeden dritten Donnerstag im Monat, Hilfe beim Umgang mit Handy, Tablet und Co, ohne Anmeldung 17.30 Uhr, Raubling: Bürgerpark; Qigong für alle 18 Uhr, Oberaudorf: Oberaudorfer Privatbrauerei; Konzert 19 Uhr, Prien: Heimatmuseum; „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma, gelesen von Ernst Reiter mit Zitherbegleitung von Peter Maier 19 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Lydia's und Toni's Flotte Sohle, Tanzen mit Anleitung, Zurzeit Warteliste unter 01 70/3 45 67 82 (jeden Donnerstag)

Freitag, 20. Dezember 9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen) 18 Uhr, Prien: ChiemseeSaal; Kapelle So&So Featuring Huber Wast, „Auf Wiederkaun - Die Weihnachtsgeschichte aus der Sicht von Ochs und Esel“

stadtgassen; Samstag

19.45 Uhr, Prien: Kulturraum; Klavier-Hommage an Ludovico Einaudi mit Jonah Samuel Stabe 20 Uhr, Neubeuern: Festsaal im Schloss; Konzert mit Max Hornung (Cello) und Herbert Schuch (Klavier)

Sonntag, 22. Dezember 9 Uhr, Oberaudorf: Privatbrauerei; Frühschoppen mit musikalischer Umrahmung 10.30 Uhr, Höslwang: Café Vivarium; clarinetJAZZcorp Christmas Brunch Jazz

Montag, 23. Dezember 15 bis 17 Uhr, Raubling: Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz, auch ohne Tanzpartner!, Infos unter Telefon 0 80 35/8 73 94 88 18.30 Uhr, Vogtareuth: Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting. Gäste willkommen, jeden Montag außer Feiertag

Dienstag, 24. Dezember 11 und 13 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „Kasperl & der gestohlene Christbaum und Kasperl rettet Weihnachten", chiemsee-kasperl.de

20 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „Mucks Mäuserl Mord", Ländlicher Schwank mit dem Bauerntheater Prien

Freitag, 27. Dezember 9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen) 19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde. Gäste willkommen (jeden Freitag) 19.30 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; „Pension Schaller", Brannenburger Theaterverein 19.30 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Musik für die Seele 19.30 Uhr, Kiefersfelden: Schulturnhalle; Wintertheaterstück „Der bekehrte Heiratsmuffel“

Samstag, 28. Dezember

13 Uhr, Litzldorf: Dorfgemeinschaftshaus; „Wir warten auf's Christkind" Spiele, Malereien und Kinderpunsch für Jungs und Mädels der Jungbauernschaft

20 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „Mucks Mäuserl Mord", Ländlicher Schwank mit dem Bauerntheater Prien

14 Uhr, Rimsting: Ludwigshöhe; Christkindl-Salut der Rimstinger Böllerschützen

20 Uhr, Grainbach: Gasthof Maurer; Theater des GTEV Hochries Samerberg 20.30 Uhr, Hemhof: Kramerwirt; Steckerlfisch und Schlagsahne, Comedy

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael

19.30 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Musik für die Seele

15 Uhr, Brannenburg: Kirche St. Margarethen; Christkindlschießen der Böllerschützen 21 Uhr, Niederaudorf: Dorfkirche St. Michael; Christmette

Montag, 30. Dezember

Samstag, 21. Dezember

Mittwoch, 25. Dezember

Sonntag, 29. Dezember

20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael

16.30 Uhr: AWO-Haus; Upcycling Workshop - gemeinsames Nähen mit alten Stofffen, Info und Anmeldung unter ellen@rosenheimlieben.de

Dienstag, 24. Dezember

Dienstag, 31. Dezember

10 bis 12 Uhr, Oberaudorf: Pur-Vital-Pflegeheim, St.-Josef-Spital-Straße 6; Schachspieltag für Hobby-Schachspieler und Jugendliche. Freier Eintritt, immer am ersten und dritten Samstag im Monat

20 Uhr, Wasserburg: Theater; Messias, Weihnachtskomödie von Patrick Barlow 20 Uhr, Eggstätt: Hartseehalle; „Lenz, wo bleibst denn?", Theater des Burschenvereins

10 Uhr, Oberaudorf: Privatbrauerei; Jazz Frühschoppen mit musikalischer Umrahmung 17 Uhr, Grainbach: Gasthof Maurer; Theater des GTEV Hochries Samerberg

19 Uhr: FreiRaum, Klepper-

17 Uhr: Vereinsheim der Frei-

10.30 Uhr, Wasserburg: Alt-

11 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“ 19 Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus; Abendmusik

Gemeinsam statt einsam Leibspeise Rosenheim e.V. lädt ein am Heiligabend, 24. Dezember Der Verein Rosenheimer Leibspeise e.V. lädt herzlich dazu ein, den Heiligabend gemeinsam zu verbringen. Die Veranstaltung findet am Sonntag, 24. Dezember, im Pfarrzentrum in der Heilig-BlutStraße 43 statt. Der Einlass beginnt um 16.30 Uhr und der offizielle Start erfolgt um 17 Uhr. Die Gäste können sich auf eine Vielfalt kulinarischer Genüsse freuen, darunter Kaffee, Tee, Punsch, Gebäck und Kuchen. Wie der Verein mitteilt, wird gegen 19 Uhr ein Buffet mit Vor- und Hauptspeisen eröffnet.

Ein weiterer Höhepunkt des Abends ist eine Weihnachtsandacht. Anschließend ist ein

Donnerstag, 26.Dezember 18 Uhr, Oberaudorf: Ober-

geselliges Zusammensein geplant, das „open end“ gestaltet wird.

Interessierte können sich bei Fragen oder für weitere Informationen an Rosenheimer

Leibspeise e.V. wenden. Der Verein ist unter der Telefonnummer 01 72/2 87 99 54 oder per E-Mail an kornelia.kaiser@rosenheimer-leibspeise.de erreichbar.

15 bis 17 Uhr, Raubling: Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz, auch ohne Tanzpartner!, Infos unter Telefon 0 80 35/8 73 94 88 18.30 Uhr, Vogtareuth: Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting. Gäste willkommen, jeden Montag außer Feiertag

19 Uhr, Bad Endorf: Kultursaal am Park; Neujahrskonzert mit traditioneller und moderner Blasmusik, Eintritt frei 19.45 Uhr, Kolbermoor: Katholische Pfarrkirche Wiederkunft Christi; Kolbermoorer Orgelmittwoch

Flohmarkt Sa. 11. Jan. ROSENHEIM Tel. 0 83 23 96 74 14

18.30 Uhr, Oberaudorf: Hocheck; Oberaudorfer Vorsilvester 19.30 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; „Pension Schaller“, Brannenburger Theaterverein 19.30 Uhr, Oberaudorf: Katholische Pfarrkirche; Vorsilvester-Konzert mit Johannes Berger und Korbinian Weber

Dienstag, 31. Dezember 18 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Silvesterkonzert

21 Uhr, Bad Aibling: Kurhaus; Ü30-Christmas Party

21.12.24 – 05.01.25 im SHOWPALAST München Direkt an der U6 Fröttmaning

www.cavalluna.com

17 Uhr, Kolbermoor: Katholische Pfarrkirche Wiederkunft 07.03.2025 | ROSENHEIM

AUSSTELLUNGEN

Rosenheim

Miteinander den Heiligabend verbringen.

Montag, 30. Dezember

Mittwoch, 1. Januar

19.30 Uhr, Brannenburg: Wendelsteinhalle; „Pension Schaller", Brannenburger Theaterverein

19 Uhr: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus; Abendmusik

9 bis 11 Uhr: Wolfgang-Pohle-Halle; Treffen der Philatelisten

15 Uhr: KU'KO; „Die kleine Hexe“

20 Uhr, Prien: Chiemsee Saal; „Mucks Mäuserl Mord", Ländlicher Schwank mit dem Bauerntheater Prien

18 Uhr, Litzldorf: Dorfplatz; Silvesterkonzert der Trachtenkapelle Litzldorf

10.30 Uhr, Wasserburg: Altstadtgassen; Musikalischer Samstag

19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde. Gäste willkommen (jeden Freitag)

Sonntag, 22. Dezember

christi; Weihnachtskonzert 18 Uhr, Sachrang: Katholische Pfarrkirche St. Michael; Konzert des Musik Forum Sachrang mit dem Ensemble „La Banda Veccia“, Eintritt frei 19 Uhr, Reisach: Kloster; Musikabend

Bis April 2025: Sozialpsychiatrischer Dienst der Caritas, Münchener Straße 24; Ausstellung von Karl Koppenhöfer, Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und Montag bis Donnerstag von 13 bis 16 Uhr. Der Eintritt ist frei, atelier-khoefer.de Bis Ende Dezember: Livadi

Kunstraum; „Nah dran“, Bilder von Brigitte Bosshammer

Landkreis Wasserburg: Museum; „Ein Wasserburger Wintermärchen“, Sonderausstellung mit alten Fotos, Gemälden und originalen Wintersportgeräten, Dienstag bis Sonntag, 13 bis 16 Uhr, an den Adventwochenenden Freitag bis Sonntag, 13 bis 17 Uhr, an den Feiertagen geschlossen, Infos unter museum.wasserburg.de Bis 16. Januar 2025, Prien: Heimatmuseum; „Paradies Lost“, Ausstellung von Dorothea Stefula (1914 bis 1997), Infos unter prien.de/kultur_vereine/heimatmuseum.htm

05.10.2025 | ROSENHEIM

30.10.2025 | ROSENHEIM

06.12.2025 | ROSENHEIM INFO 01806 570070 (0,20 Euro/Festnetz) www.go-konzerte.de

KARTEN Karten erhältlich bei allen bekannten EVENTIM-Vorverkaufsstellen

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

18. Dezember 2024

Seite 5

Holzfenster

Sicher schwimmen lernen

Aluminiumverkleidung von außen

Schwimmkurse im Schwimmbad der IHK Feldkirchen-Westerham

nie mehr streichen!

vorher

✓ Wetterfest, dauerhaft wartungsfrei Rufen Sie uns an:

0 80 31/ 35 70 64

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

ANZEIGENBERATUNG

0 80 31 / 30 88 - 0

Sicher schwimmen lernen Was bedeutet das überhaupt?

Mit dem Abzeichen „Seepferdchen“ ist es noch nicht getan, darin sind sich alle wichtigen Institutionen, die sich mit Schwimmen im Wasser beschäftigen, einig.

Die Schwimmschule Markus Bauer hat diesen Ansatz übernommen und das Konzept der Schwimmkurse folgendermaßen aufgebaut: Sicheres Schwimmen lernen die Kids in mehreren Schritten. In den Anfänger- und Fortgeschrittenenkursen werden die Kinder spielend an das Wasser gewöhnt.

Das bedeutet: Mit offenen Augen tauchen, unter Wasser ausatmen, ins Wasser springen, sich im Wasser gleitend

Früh übt sich das sichere Schwimmen!

fortzubewegen und im Wasser schweben zu können. Ziel ist das Seepferdchen-Abzeichen.

Im Superkids-Kurs liegt der

Information und Anmeldung unter markusbauersports.de oder telefonisch unter 0 80 95/87 13 74.

Drei Exemplare zu gewinnen!

Vroni Holzmann ist ursprünglich aus Rosenheim.

Sie lebt und arbeitet in Schottland, genauer gesagt der Hauptstadt Edinburgh, aber kommt immer wieder gerne in ihre bayerische Heimat.

Im Moment ist Vronis Comic ‚Sledging‘ in London ausgestellt, als Teil einer Comicausstellung der britischen PROFESSIONAL CARTOONISTS ORGANISATION. Auch in der Zeitschrift ‚The New Cartoonist‘ waren Vronis Zeichnungen schon abgebildet.

Vronis Haupdarstellerin ist immer VruVru, eine kleine

Kommt aus Rosenheim, lebt in Edinburgh: Vroni Holzmann.

Wenn die Noten ausgehen, müssen sie nachgefüllt werden, ganz klar.

Fokus auf der Verbesserung der Schwimmausdauer, des Tauchens, und dem Sicherheitstraining. Die beiden

Die Gemeindeverwaltung Eggstätt bleibt vom 24. Dezember bis einschließlich 30.

Dezember geschlossen. Ab 2.

Januar 2025 stehen die Mitarbeiterinnern und Mitarbeiter wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für die Bürgeranliegen zur Verfügung. In dringenden standesamtlichen Fällen ist das Standesamt Bad Endorf unter Telefon 0 80 53/30 08-20 oder 0 80 56/30 08-35 am 27. und 30. Dezember vormittags erreichbar.

Die Tourist-Info Eggstätt ist vom 24. Dezember bis ein-

e s r u k m m i w h c S für Kinder Jetzt informieren

Neuer Kursstarrt am 9. Januar 2025

Bei Markus Bauer unter:

rkus Bauer Schwimmschule Ma orts.de sp www.markusbauer

mb_sports@web.de

08095-871374 oder per Email

Glänzendes Angebot Lassen Sie Ihr Auto mit dem Christbaum um die Wette strahlen 2 x 5er Block Spezial Wäsche statt 139 € jetzt für

111 €

Dieses Angebot gilt vom 18.- 21. Dezember

Allguth Station Ralph Reinhard Kufsteiner Str. 124 83026 Rosenheim Tel. 08031 64463

Blick auf den Rathausplatz.

schließlich 3. Januar 2025 geschlossen.

Die aktuelle

WOCHENZEITUNG in Stadt und Landkreis Rosenheim

s m i e h n Rose

Blick in den Kalender.

An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir drei Exemplare. Schicken Sie uns hierfür einfach bis Dienstag, 24. Dezember, eine Postkarte an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim oder eine E-Mail an info@echo-rosenheim.de.

Das Stichwort lautet „VruVru“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Im Hallenbad der IHK in Feldkirchen-Westerham

ab 5 Jahren

Rathaus geschlossen

Strichfrau, die frech durchs Leben marschiert und schon mal gerne rätselhafte Weisheiten äußert, wie zum Beispiel „lebe jeden Tag, wie wenn es einer von vielen wäre“. Sie stellt alle üblichen Selbsthilfemethoden auf den Kopf und will eigentlich meistens sagen, „glaub an dich. So wie du bist, so bist du schon in Ordnung“.

Jetzt hat Vroni Holzmann einen Kalender gezeichnet.

Dort verteilt VruVru ganz viel Liebe, sie übt Klavier, macht sich ein schönes Leben mit Sofa und Buch, und flucht auch schon mal ordentlich.

Der Kalender ist lustig und auch ein bisschen sinnsuchend. Sie hofft, damit ein klein wenig Glück und Unterhaltung an die Küchenwände zu zaubern.

Bestellen kann man den Kalender unter vronionline.net/shop.

30

WasserTemperatur

Schwimmstile Kraul- und Rückenkraul kommen hinzu.

Weitere Abzeichen können in dieser Stufe erreicht werden. „Es liegt in meiner Verantwortung, die Kinder durch Einfühlungsvermögen, Empathie und Geduld zu motivieren und zu unterstützen. Und das Wichtigste dabei ist: Kein Kind wird zu etwas gezwungen“, betont Markus Bauer, Leiter der Schwimmschule.

Die Schwimmkurse finden immer donnerstags im Schwimmbad der IHK Feldkirchen-Westerham statt.

Ganz viel Liebe: VruVrus Kalender

Vroni ist Komponistin, Pianistin und Fotografin, aber nicht jeder weiß, dass sie auch Comics zeichnet. Sie hat auch schon die eine oder andere Veröffentlichung ihrer Zeichenkunst vorzuweisen.

ANZEIGE

großer POLSTERPOLSTER und

BETTEN-SPEZIALIST

s ti ra G Abholung und Entsorgung

Ihrer alten Polstergarnitur beim Kauf neuer Polstermöbel (bei reduzierter oder Aktionsware gegen geringen Aufpreis)

Auf der Suche nach dem gefüllten Stiefel Kinder von Geflüchteten suchten Nikolausstiefel in den Geschäften von Bruckmühl Voller Freude machten sich am 9. Dezember mehrere Kinder von Geflüchteten zusammen mit ihren Müttern und Ehrenamtlichen der Asylhilfe Bruckmühl auf den Weg, um ihre gefüllten Stiefel in den Schaufenstern der Läden vor

Stefania, Nicole und Richard mit ihren Gaben.

Die Stiefel wollten gefüllt werden.

Ort zu suchen. Grund war selbstverständlich die Nikolausaktion des Stadtmarketings Bruckmühl gemeinsam mit Salus.

Von Laden zu Laden stieg die Spannung, nachdem bereits ein Teil der Kinder ihren Stiefel mit Leckereien und Obst sowie Tee gefunden hatten. Doch zwei Kinder mussten ungeduldig bis zum letzten Laden durchhalten und

hier stand dann endlich das richtige Gegenstück im Schaufenster. Umso größer war die Freude!

Großer Dank geht im Namen der Kinder und Eltern an die Gemeinde Bruckmühl und insbesondere an das Stadtmarketing der Gemeinde, die diese Aktion durchgeführt hat und die neu zugezogenen Kinder gleich mit ins Boot geholt hat.

% 5 2 RABATT

auf alle Polstermöbel und Betten

Ebersberg

B 15

• Riesenauswahl hochwertiger Marken-Polstermöbel, TVund Relaxsessel - Modern, Stil, Funktion, Leder oder Stoff • Fach-Beratung und Planung

Landshut Langenpfunzen Westerndorf St. Peter

Großkaro Bad Aibling

Möbel Wagner Bad

Rosenheim

Autobahn A8

Endorf

B 15

München Kufstein

Salzburg

Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr Sa. 9.30 - 15.00 Uhr Polstermöbel Wagner, Inhaber Erich Plattner 83024 Rosenheim/Langenpfunzen St.-Georg-Straße 44 ☎ 0 80 31/ 90 05 45

Mit Schlaf-Funktion

Seite 6

18. Dezember 2024

Geschenkideen ZU WEIHNACHTEN

ANZEIGEN

Der Chiemsee und der Chiemgau im Bild Hochwertiger Doppelkalender erschienen - Vier Kalender zu gewinnen!

Wie jedes Jahr erscheint der doppelseitige Kalender im Format 48 cm x 34 cm mit hervorragenden Fotoaufnahmen vom Chiemgau und dem Chiemsee im Chiemgauer Verlagshaus. Die profiliertesten Fotografen haben ihre stärksten Fotoaufnahmen geliefert, sodass dieser Fotokalender auf hochwertigem Kunstdruckpapier (FSC zertifiziert) entstehen konnte. 24 Motive wurden in diesem Kunstkalender verarbeitet und präsentieren auf der einen Seite den Chiemsee und auf der anderen den Chiemgau.

Erhältlich ist dieser hochwertige

Kalender in allen OVB-Filialen sowie im gut sortierten Buchhandel und online im Chiemgauer Verlagshaus, Telefon 0 80 54/8 15 oder unter chiemgauerverlagshaus.de.

An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir vier Exemplare. Schicken Sie uns hierfür einfach bis Dienstag, 24. Dezember, eine Postkarte an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim oder eine E-Mail an info@echo-rosenheim.de. Das Stichwort lautet „Chiemgau Kalender“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Das Titelmotiv der Chiemsee-Seite des Kalenders.

Eine schöne Schrift ist ein Geschenk Edle Schreibgeräte in der Bensegger Papeterie am Max-Josefs-Platz in Rosenheim In einer Welt, die von digitaler Kommunikation geprägt ist, scheint eine kunstvolle Handschrift fast schon wie ein verborgener Schatz.

Es ist mehr als nur die Art und Weise, wie Buchstaben auf dem Papier erscheinen. Es ist eine Form des Selbstausdrucks, ein persönliches Markenzeichen.

Eine schöne Handschrift zeugt von Sorgfalt und Aufmerksamkeit für Details. Jeder Strich, jede Schleife und jeder Punkt spiegelt die Persönlichkeit des Schreibenden wider. Es ist, als ob die Gedanken auf dem Papier nicht nur durch Worte, sondern auch durch die visuelle Schönheit der Buchstaben sprechen. Es erfordert Präzision und eine ruhige, geübte Hand, um Buchstaben in einer harmonischen

PRINZENPAAR Prinz Andreas IV. & Prinzessin Sophia I.

Anordnung zu gestalten. Das sanfte Gleiten des Stifts auf dem Papier wird zu einer Art meditativen Aktivität, bei der sich der Schreibende mit jedem Strich in seinem eigenen Rhythmus verliert.

Kunstform des Schreibens

Geschenke mit Erinnerungswert: Edle Schreibgeräte bei der Bensegger Papeterie.

GOLDSCHMUCK & JUWELEN BIS ZU 70% GÜNSTIGER KAUFEN Wir bieten vom Goldschmiedemeister geprüften und wie neu aufgearbeiteten Goldschmuck sowie Juwelen, aus Privatverkäufen und Geschäftsauflösungen bis zu 70% günstiger gegenüber dem Neuwert an. Unsere Angebote ändern sich mehrmals wöchentlich, lohnt es sich öfter unsere Online-Shop zu besuchen www.juwelier-bacak.de/second-hand die neuesten Artikel kommen immer auf erste Seite.

1 1 Brillantring 2,0 Carat 7 (Art.-Nr. 25322354)

In einer Ära der Schnelllebigkeit erinnert uns eine schöne Handschrift daran, dass Schreiben nicht nur ein Mittel zum Zweck ist, sondern eine Kunstform, die Freude und Bedeutung schenkt.

Die passenden Schreibgeräte für jeden individuellen Stil hat das Team von der Papeterie Bensegger parat.

MOTTO „Mission Rosalia – Undercover am Max-Josefs-Platz“

ROSENBALL

11. Jan. • 19 Uhr • KU´KO Rosenheim

STADT- & LANDBALL

01. Feb. • 19 Uhr • KU´KO Rosenheim

KINDERBALL

16. Feb. • 14 Uhr • Auerbräu Festhalle

KEHRAUS

4. März • 19 Uhr • Gasthof Höhensteiger, Westerndorf St. Peter VERANSTALTER Faschingsgilde Rosenheim im Wirtschaftlichen Verband e.V. www.wirtschaftlicher-verband.de/faschingsgilde

Christmas Carols Gemeinsam singen am 22. Dezember Carol-Singing ist eine britische Tradition. Mit „We wish you a merry Christmas“ und „Jesus Joy of the World“ wird der Christmas Eve, der Heilige Abend begangen. Man trifft sich zum Carol-Singing am vierten Advent, 22. Dezember, um 17 Uhr im Saal der Apostelkirche in Rosenheim. Dazu gibt es eine Tasse heißen Punsch.

Alle singfreudigen Menschen sind herzlich eingeladen. Gerne kann man auch seine Instrumente mitbringen zum Mitspielen, für Klavierbegleitung ist gesorgt.

Gemeinsam singen verschönert die Weihnachtszeit ungemein.

MEINE PAPETERIE.

GESCHENKIDEEN AUS DER BENSEGGER PAPETERIE

Die besondere Geschenkidee

MAX-JOSEFS-PLATZ 32, ROSENHEIM M

Karten für den Stadt- und Landball oder den Rosenball

2 Chopard Ring Happy Diamonds (Art.-Nr. 9640718)

MEHR ALS MAN DENKT...

3 Smaragd Ring Gold (Art.-Nr. 25324847)

2

8

4 Stein Armband Gold (Art.-Nr. 25324399)

3

5 Breiter Brillantring Gold (Art.-Nr. 25323715)

9

6 Edelstein Armband Gold (Art.-Nr. 25324732)

4

7 Schmetterling Ring Gold (Art.-Nr. 25322240) 8 Platin Ring mit Gold (Art.-Nr. 25321602)

10

9 Smaragd Anhänger Unikat (Art.-Nr. 25324466)

11

100 Tansanit Ohrstecker Gold (Art.-Nr. 25324386)

5

111 Edelstein Anhänger Gold (Art.-Nr. 25323873) 12 Diamant Armband Gold (Art.-Nr. 25322865)

12

6

Weitere Infos und Preise finden finden Sie unter den Artikelnummern online bei juwelier-bacak.de

Wir suchen permanent gut erhaltenen Schmuck zum Wiederverkauf zu Fairen Preisen.

Gerne bewerten wir Ihre geerbten Uhren, Schmuck & Edelsteine.

Juwelier Bacak GmbH · Rosenheimer Str. 11 · Kolbermoor · Tel.: 0 80 31-9 68 17 Filiale Kolbermoor 2 · Carl-Jordan Str. 14 · Kolbermoor · Tel. 0 80 31-94 15 50 Filiale Ro & Trauringzentrum · Münchener Str. 34 · Rosenheim · Tel. 08031-395252

www.siebensternejuwelier.de · www.juwelier-bacak.de

Rauschende Feste in tollem Ambiente - Fasching in Rosenheim!

Suchen Sie nach einem außergewöhnlichen Weihnachtsgeschenk?

Verschenken Sie unvergessliche Momente mit Eintrittskarten für die glamourösen Bälle der Faschingsgilde Rosenheim im Wirtschaftlichen Verband e.V..

Starten Sie mit dem Rosenball am 11. Januar 2025 im KU‘KO Rosenheim in die Faschingssaison. Der erste Ball des Jahres bietet elegante Unterhaltung, mitreißende Musik und eine festliche Atmosphäre – ein Highlight, für das es nur noch wenige Karten gibt.

Am 1. Februar 2025 lädt der Stadt- und Landball zu einem unvergesslichen Abend ein. Gastgeber ist die Faschingsgilde Rosenheim, deren Prinzenpaar 2025 – Prinz Andreas IV., galaktischer Regent aus der Welt der artistischen Räder, und Prinzessin Sophia I., glitzernde Akrobatin aus dem Land des Funkelstroms – mit ihrem Hofstaat den Abend glanzvoll gestalten.

Ergänzt wird das Programm durch die beeindruckenden Darbietungen der Garden und Prinzenpaare aus Flintsbach, Vagen, Aschau, Wasserburg,

Vogtareuth und Bad Aibling.

Ob Rosenball oder Stadt- und Landball: Beide Veranstaltungen sind besondere Erlebnisse, die sich ideal als Weihnachtsgeschenk eignen. Machen Sie Ihren Liebsten eine Freude mit Karten, die Erinnerungen schaffen – und sichern Sie sich noch heute Ihr Ticket!

Karten gibt es unter veranstaltungen.kuko.de/.

Weitere Infos zu den Bällen der Faschingsgilde Rosenheim gibt es unter wirtschaftlicher-verband.de/faschingsgilde/aktuelle-infos.html.

SCHULBEDARF BÜROBEDARF GESCHENKIDEEN KÜNSTLERARTIKEL

IM

E G I T H C I R E I D R E M

E E D I K N E H C GES Pers önliche Bera tung

Te stSt recke

KörperVermessung

Haus eigene Wer ks ta tt

RadLeas ing

Altr ei fenEn ts or gung

20

vers ch iedene ken Fahr rad-Mar

Kinder-/Jugendrad Eightshot Coady Disc, 7-Gang-Kettenschaltung Rahmen Aluminium, hydraulische Scheibenbremse Art. 200425786/7,200524397

KINDERAUGEN ZUM LEUCHTEN BRINGEN

Coady, Rahmen Aluminium, 7-GangKettenschaltung, V-Brake-Bremsen, verschiedene Farben Art. 200425784/5

Viele andere Größen von 16 bis 27,5 Zoll für das passende Kinderrad

16 Zoll 379,- UVP 429,99 - du sparst über 50,20 Zoll 419,- UVP 469,99 - du sparst über 50,24 Zoll 459,- UVP 519,99 - du sparst über 60.-

20 Zoll 499,- UVP 549,99 - du sparst über 50,24 Zoll 549,- UVP 619,99 - du sparst über 70,27,5 Zoll 799,- UVP 889,99 - du sparst über 90.E-Trekking Bike, Haibike Trekking 8, Rahmen Aluminium, Motor Bosch Performance 85Nm CX Smart System, Akku Bosch PowerTube 750 Wh, Schaltung Shimano Deore, 11-Gang, verschiedene Rahmengrößen und Rahmenformen Art. 200127660 bis 6

29,

UVP 95 43,

UVP 2.199,-

Du sparst:

700,-

99

-31% UVP 159,95

Helm Skurb, In-Mold, feinjustierbares Verstellsystem, Unterkantenschutz, verschiedene Farben und Größen, je Art. 200411705 bis 10/14/15/16

UVP 74,95

Du sparst:

49,

25,-

95

Du sparst:

119,

95

1.700,-

2.999,-25%

-33%

Art. 200121638 bis 46

chen . rater anspre e B re se n u Einfach e. ren dich gern W ir informie

UVP sparDstu: 4.699,-

40,-

Helm Axion, Unibody-PC-Schale, patentiertes Breakaway-Visier, EPS-Auskleidung, erweiterter Schutz, verschiedene Farben und Größen, je

G N I S A E L

14,-

Dynamic Bike Care Quickn Dirty Fahrradpflege Box, 4-teilig Art. 200527918

1.499,-

Cannondale CAAD13, Aluminium Rahmen, Carbon Gabel Schaltung und Bremse Shimano 105 2x11, Reifen Vittoria Rubino Pro, Farben candy red und Smoke Black, verschiedene Rahmengrößen Art. 200419351 bis 63

Du sparst:

UVP 999,-

Du sparst:

400,-

599,-

r ge, SR Suntou au oder oran gr , ift en Sh hm ro Ra ic ng m uminium imano, Schaltu Trail 4 SL, Al , , Bremsen Sh be Rocket Rick al hw Sc XCR 100mm n ife en rb Fa Advent X, Re d en un Rahmengröß 7 verschiedene 200125224/6/ 6, 5/ 4/ 07 25 Art. 2001

!

D A R R H A F N I E D R Ü F T G Ä L H C S Z R E H UNSER Zweirad-Center Radlherz GmbH Mühlstraße 2, 84332 Hebertsfelden – LINDEN MO–FR 9:30–18:00, SA 9:00–18:00

Oberaustr. 21, 83026 Rosenheim – AICHERPARK

radlherz.de

MO–FR 10:00–18:00, SA 10:00–17:00

EIN UNTERNEHMEN DER

GRUPPE

Weizauber hnachts-

wünscht ein schönes Weihnachtsfest

20. + 21. DEZEMBER

Inkl. elektrische Sitztiefenverstellung!

GeschenkGutschein

Auch online erhältlich!

An der WEKO Hauptinformation oder online erhältlich.

349,-

1.299,-

statt 1.899,-

Relaxsessel, Bezug Sand, 100 % Polyester, Sternfuß verchromt, manuell verstellbar, ca. 71x104x72 cm. Ohne Hocker.

Art. 7082-0001

statt

449,-

DIE 360°-STYLE-RELAXER

Polsterecke inkl. elektrischer Sitztiefenverstellung, Federkernpolsterung, Stoffbezug 100 % Polyester, Schenkelmaß ca. 300x225 cm Art. 200135378

Solange der Vorrat reicht!

360 Grad drehbar, integrierte Fußstütze, manuelle oder motorische Relaxfunktion, verstellbare Rückenlehne, Fuß- u. Nackenstütze, viele Stoff-, Leder- und Holzfarben lieferbar, Tellerfuß in Holz oder gebürstetem Edelstahl, Sternfuß in gebürstetem Edelstahl, Armlehne in Holz, Stoff oder Leder.

25%

Federkern

Rücken echt | mit Kissen | seitenverkehrt bestellbar

*

AUF DAS SORTIMENT

Weihnachten

MIT DER PREMIUMCARD

Solange der Vorrat reicht!

Kids-Tag 21.12.

Solange der Vorrat reicht!

9.30 bis 12.00 Uhr Plätzchen verzieren

Motorisch verstellbar

Echt Leder!

Echt Leder

84,

95

Hocker, ca. 52x43x44 cm Art. 7083-0001

Relaxsessel, Leder Muskat, Kaltschaum auf Nosagfedern, Sternfuß, motorisch verstellbare Lehne und Fußstütze, Control-Panel in Edelstahl-Optik, Sitzhöhe ca. 46 cm, ca. 74x105x82 cm Art. 200400230

statt 999,-

699,motorisch verstellbare Lehne und Fußstütze

statt

109,-

USB-LED-Tischleuchte, Metall matt/Kunststoff, verschiedene Farben, IP44, Aufladezeit ca. 4 Std., inkl. USB Ladekabel mit Akku, 3 Watt LED, 300 Lumen, 3.000 Kelvin, Ø/H ca. 10,6x36 cm. Dimmbar und Memoryfunktion.

Art. 2004063-46/47/52, 200462867 LED

16,95

je Dimmbar!

UVP 39,95

Eckkombination, Bezug Stoff Nemo steel, 95 % Polyester, 5 % Nylon, Metallfuß schwarz, best. aus: Canapé übergroß mit Armteil links und 2,5-Sitzer mit Armteil rechts. Inklusive 3x Kopfteilverstellung.

Stellmaß ca. 190x321 cm.

Große Stoff- & LederAuswahl**

Art. 200095233 1.899,-

Mega-Hocker, ca. 126x42x76 cm Art. 200095234

299,-

Eckkombination Mehr Sitzfläche zum Relaxen: Sitztiefenverstellung Art. 17878-0005 je 79,-

WEKO Wohnen GmbH, Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG, Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim

Öffnungszeiten MO-FR 9.30 – 19.00 Uhr, SA 9.00 – 18.00 Uhr

Inklusive 3x Kopfteilverstellung

1.899,-

*Ausgenommen: Weihnachtbeleuchtung, Krippen und Zubehör, Bücher, Lebensmittel, Artikel der Marke Krinner und bereits reduzierte Artikel

** gegen Mehrpreis zum individuellen Preis

Abholpreise. Ohne Dekoration.

weko.com

18. Dezember 2024

Seite 9

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus dem Landkreis

Für ein neues Johanniter-Zentrum

Allen Kunden und Freunden wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

★

★

PETER HUDETZ Kfz-Meisterbetrieb

Hofmühlstraße 19, 83071 Stephanskirchen-Ziegelberg, 300 m vor OBI-Baumarkt Tel. + Fax 0 80 31/7 31 51 www.kfz-hudetz.de

Ihr Fachgeschäft für individuelle Geschenke und Haushaltswaren

Frohe Weihnachten und viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr!

• GASTROLUX • BERNDES • RIESS • WESTMARK • SELTMANN WEIDEN

Inh. Stefan Reischl Rosenheimer Str. 19 · Kolbermoor Telelefon: 0 80 31 / 9 16 91

Benefizkonzert am 21. März 2025 in der Badriahalle inWasserburg Mit mehreren Paukenschlägen wird der Bau des Johanniter-Zentrums Oberbayern Südost am 21.

März in die finale Phase begleitet. Das Polizeiorchester Bayern und die Johanniter-Unfall-Hilfe laden dann um 19.30 Uhr zum Benefizkonzert in die Badriahalle in Wasserburg.

Der Erlös kommt der Errichtung des neuen Zentrums zur Verbesserung des Katastrophenschutzes und der Notfallversorgung für die Bevölkerung im südöstlichen Oberbayern zugute. Insgesamt 3,2 Millionen Euro des 4,8 Millionen Euro teuren Baus muss die Hilfsorganisation durch Spenden finanzieren.

Das Polizeiorchester Bayern ist das professionelle sinfonische Blasorchester der Bayerischen Polizei unter der Leitung von Prof. Johann Mösenbichler. Es besteht aus 45 Musikern aus siebzehn Nationen und versteht sich

www. malerweilacher.de

Tel. 0151/ 5188 74 32

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

Das Polizeiorchester Bayern spielt für den guten Zweck.

als Bindeglied zwischen Polizei und den Bürgerinnen und Bürgern. Seit 2006 steht der Klangkörper unter der Leitung des Generalmusikdirektors der Bayerischen Polizei Prof.

Mösenbichler. Im Dienst der guten Sache spielt das Polizeiorchester Bayern jährlich bis zu 50 Benefizkonzerte zu sozialen, karitativen und kulturellen Zwecken in ganz Bayern.

Im Rahmen dieser Wohltätigkeitsveranstaltungen ar-

beitet das Orchester mit Vereinen, Stiftungen sowie Kultur- und Tourismusämtern zusammen und erspielte bereits mehrfach Benefizjahreserlöse von über einer Viertelmillion.

Zu den besonderen Referenzen zählen unter anderem die Münchner Opernfestspiele, der Weltsaxophon Kongress in Straßburg, das Deutsche Musikfest sowie Konzerte in Berlin, Budapest, Wien und Brüssel. Das Polizei-

orchester Bayern ist Mitglied der Bayerischen Orchesterakademie.

Karten für das Benefizkonzert sind über die Webseite neues-johanniterzentrum.de erhältlich. Alternativ gibt es Karten auch im Vorverkauf gegen Barzahlung an der JohanniterDienststelle, Schmerbeckstraße 10 in Wasserburg, Montag bis Freitag, 8 bis 16 Uhr, sowie bei „Gumnut“ in der Wasserburger Altstadt, Salzsenderzeile 4.

Großes Weihnachtskonzert Konzert mit Chor und Orchester in Kolbermoor Zum ersten Mal nach der Zwangspause, die Corona verursacht hatte, wagt sich die Chorgemeinschaft der Stadtkirche Kolbermoor wieder an ein Konzert heran: am Sonntag nach Weihnachten, 29. Dezember um 17 Uhr, gibt es in der katholischen Pfarrkirche Wiederkunft Christi in Kolbermoor ein stimmungsvolles Weihnachtskonzert mit „großem Aufgebot“ mit Streichern, Pauken und Trompeten. Es musiziert

die Chorgemeinschaft zusammen mit dem Orchester „pizzicato“ und den Solisten Claire Elizabeth Craig (Sopran), Aurelia Franke (Sopran), Tracey Adele Cooper (Alt), Stephan Schlögl (Tenor) und Thomas Schütz (Baß).

Die Gesamtleitung hat Gerhard Franke.

Auf dem Programm stehen selten gehörte Werke aus Barock und Klassik: das Weihnachtsoratorium - einmal nicht von Bach, sondern von Arnold Mel-

chior Brunckhorst (gestorben 1725); daneben zwei Weihnachtskantaten des Bach-Schülers Gottfried August Homilius und des Salzburgers Michael Haydn.

kt sich aier bedan us Oberm rtrauen und die a h to u A Ve vom Das Team für die Treue, das diesem Jahr! in ch li it e rz e rb h a z n n e a g Zusamm e h ic re lg o erf

Wir wünschen ALLEN in besinnliches Weihnachtsfest, erholsame Feiertage und für das neue Jahr 2025 Gesundheit, Glück und Erfolg!

Wir danken all unseren Kunden für das uns entgegengebrachte Vertrauen.

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht Familie Ludwig Kuchler Viehtransporte

Miesbacher Str. 55 · 83714 Miesbach-Parsberg Tel. 0 80 25/63 11 · Fax 0 80 25/ 78 53

Karten für dieses Konzert gibt es bei Optik Schwägerl in Kolbermoor, dem Scriptorium am Salinplatz Rosenheim, im Reisebüro Reischl in Bad Aibling und online unter pizzicato-kolbermoor.de.

Kunst hautnah Künstlerhaus in Bad Aibling am 21. und 22. Dezember geöffnet

Job gesucht?

Starte bei goGlas!

www.go-glas.de/ Karriere

goGlas wünscht ein frohes Fest Dein Großhändler für Industrie- & KFZ-Technik sowie Werkstattausrüstung Otto Glas Handels-GmbH Am Vogelherd 1-5 | 83071 Stephanskirchen rosenheim@go-glas.de | (+49) 8031 2755-0 www.go-glas.de

Das Künstlerhaus in Bad Aibling öffnet am 21. und 22. Dezember seine Türen. Die Ateliers haben geöffnet. Die Künstlerinnen und Künstler laden dazu ein - Kunst hautnah zu erleben!

Das bunte Angebot mit Rahmenprogramm im Künstlerhaus, Pentenriederstraße 2-4, 83043 Bad Aibling ist für die ganze Familie attraktiv. Samstag, 21. Dezember, von 15 bis 19 Uhr und Sonntag, 22. Dezember, von 11 bis 18 Uhr. Es gibt ein Kinderprogramm, kleine Künstler können sich an kreativen Projekten ausprobieren und spielerisch in die Welt der Kunst eintauchen.

Jeder ist herzlichst willkommen. Angeboten werden am 21. und 22. Dezember spannende Tage voller kreativer Eindrücke und Erlebnisse. Besucherinnen und Besucher können Kunst in ihrer Entste-

Wir danken Ihnen für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschen allen ein besinnliches und friedliches Weihnachtsfest sowie einen glücklichen Start ins neue Jahr.

Künstlerinnen und Künstler geben in Bad Aibling Einblick in ihr Schaffen.

hung erleben. Die Künstlerinnen und Künstler arbeiten live vor Ort und freuen sich darauf, ihre Werke, Techniken und Inspirationen zu teilen. Fragen können gestellt werden und interessante Einblicke in kreative Prozesse gewonnen werden.

Der Eintritt ist frei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Auf die Besucherinnen und Besucher

warten unvergessliche Tage voller Kreativität und Gemeinschaft in weihnachtlicher Atmosphäre.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Fragen werden gerne durch das Künstlerteam im Künstlerhaus Bad Aibling beantwortet unter Telefon 01 79/9 46 04 57 oder E-Mail an mariasuman02@gmail.com.

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Vom 24.12. bis 06.01. haben wir geschlossen und ab Dienstag, den 07. Januar, sind wir wieder für Sie da!

www.optimal-schraenke.de

Seite 10

18. Dezember 2024

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus der Stadt Rosenheim

terzo®Gehörtherapie Damit Sie verstehen.

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Vom Ohr direkt ins Herz.

info@hoergeraete-schwaegerl.de www.hoergeraete-schwaegerl.de

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen gesegnete Weihnachten un und einen guten Start ins neue Jahr!

Aut oh aus Ber ne gge r G m bH Kastenauer Straße 37 · 83022 Rosenheim Tel. 0 80 31-9 01 81-0 · Fax 0 80 31-9 01 81-29

www.autohaus-bernegger.de

Ihr Service für Haus & Garten Baumfällen, Baumpflege, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten, Pflasterbau

Geburtstagskind mit großem Herz Anonymer Spender sammelt 6 000 Euro für soziale Einrichtungen Ein großzügiger Rosenheimer Bürger, der anonym bleiben möchte, feierte heuer seinen 60.

Geburtstag inmitten von Familie, Freunden und zahlreichen Vereinen. Anstatt Geschenke zu erhalten, entschied er sich dazu, ein Spendenkonto einzurichten, auf das seine Gäste ihre „finanziellen Geburtstagsgeschenke“ einzahlen konnten.

Dank der Großzügigkeit der Gäste konnte die beeindruckende Summe von 6 000 Euro gesammelt und nun an zwei wichtige soziale Zwecke weitergegeben werden.

Der Förderverein der Kinderklinik Rosenheim e.V., sowie das Caritas Haus für mehrfach schwerbehinderte Menschen in Schonstett sind überwältigt von der finanziellen Unterstützung und freuen sich außerordentlich über diese großzügige Geste des Geburtstagskindes und dessen Gäste.

Die Spenden werden dazu beitragen, wichtige Projekte und Programme zugunsten von Kindern und bedürftigen Menschen zu unterstützen. Die KlinikClowns „Lu-

Millauerstraße 5 · 83024 Rosenheim Telefon 0 80 31/8 51 24 oder 01 71/9 36 12 04

FRITSCH

  

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für ürr ihr entgegengebrachtes Vertrauen und wünschen allen   ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, s,,     glückliches neues Jahr!    auto reparatur

Heilig-Geist-Straße 60 Rosenheim · Tel. 0 80 31 / 3 71 98

www.komro.net

Positiver Einfluss

Die KlinikClowns „Lulu und Muck“, die sich sehr darüber freuen im nächsten Jahr nicht mehr nur alle 14 Tage, sondern jetzt wöchentlich die Kinder in der Kinderklinik besuchen zu dürfen. Dies ist durch die großzügige Spende möglich geworden.

Benefiz-Konzert von DONUM VITAE Rosenheim e.V. im Kerzenschein ein Erfolg „I spür, wann i Herzen und Kerzen anzünd´“, diese Liedzeile beschreibt die vorweihnachtliche Stimmung, die beim diesjährigen Benefizkonzert von DONUM VITAE Rosenheim e.V. in der Altkatholischen Kirche in Rosenheim herrschte. Zahlreiche kleine Kerzenlichter gaben der Kirche am zweiten Advent einen besonderen Glanz. Dazu passte das Programm mit Musik und Texten. Der musikalische Teil wurde von den „Spontanetten“ aus Pfaffenhofen und den „Salonhexen“ aus Rosenheim bestritten. Die insgesamt elf Damen begeisterten das Publikum mit harmonischen Klängen auf traditionellen Instrumenten. Die „Spontanetten“ unter der Leitung von Elisabeth Neumayer erfüllten den Kirchenraum mit Klängen von Harfe, Hackbrett, Akkordeon,

Auch die „Spontanetten“ trugen ihren musikalischen Teil zum gelungenen Konzert bei.

Gitarre und Flöte. Ihre Saitenmusik wurde durch virtuosen Tastenzauber der „Salonhexen“ ergänzt.

Video-Chat. Streaming. Gaming.

Entspannte Tage „dahoam“ wünscht Ihnen komro, Ihr regionaler Anbieter für Highspeed-Internet, Premium WLAN und TV.

Autolacke & Sprays Holzlacke & Lasuren Werkzeuge & Zubehör

PROSOL Lacke + Farben GmbH / Rohrdorfer Str. 41 / 83071 Stephanskirchen / www.prosol-farben.de

stadtwerke rosenheim

Wandfarben & Putze

SWRO.de

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch!

Telefon 08031 79967-6

Der sozial eingestellte Spender möchte nicht im Rampenlicht stehen, sondern betont die Bedeutung der Hilfe für die Gemeinschaft.

Seine selbstlose Aktion zeigt, wie Einzelpersonen durch ihr Engagement und ihre Großzügigkeit einen positiven Einfluss auf das Leben anderer haben können. Der Förderverein dankt ihm herzlich für seine Unterstützung und hofft, dass sein Beispiel auch andere dazu inspiriert, Gutes zu tun.

„Adventszauber“ genossen

Ralf Quartier Haus- und Gartenservice

Kfz-Meisterbetrieb

lu und Muck“ zum Beispiel können im nächsten Jahr nicht mehr nur alle 14 Tage, sondern jetzt wöchentlich die Kinder in der Kinderklinik besuchen.

Der Förderverein der Kinderklinik Rosenheim e.V. wird die Spende dafür nutzen, die zweiwöchentlichen Besuche der KlinikClowns im RoMed Klinikum Rosenheim für das kommende Jahr zu verdoppeln und einen wöchentlichen Besuch der Clowns zu sponsern.

Das Ensemble um die frühere Musikschullehrerin Marcella Gruf trat mit zwei Akkordeons, Geige,

Keyboard und Schlaginstrumenten auf. Pfarrer Dr. André Golob und Karola Specht-Garnreiter vom Förderverein sprachen adventliche Texte, die sich passend zur aktuellen Weltlage rund um das Thema Frieden und Toleranz drehten. „Friede und Gewaltlosigkeit müssen zuhause, in den Familien, zwischen Kindern und Erwachsenen, beginnen“, so die Quintessenz einer Geschichte von Astrid Lindgren, die Pfarrer André Golob vorlas. Beim Glühweinausschank wärmten sich die Zuhörer auf und informierten sich über die Arbeit der Rosenheimer Schwangerenberatungsstelle von DONUM VITAE in Bayern e.V. Dieser kommen auch die freiwilligen Eintrittsspenden der rund 150 Besucher in Höhe von mehr als 1 000 Euro zugute.

18. Dezember 2024

Seite 11

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus der Stadt Rosenheim

„Kimm ma ned auf de Tour“ Da Oimara in Rosenheim - Zwei Mal zwei Karten zu gewinnen!

Der Stenz vom Berg ist längst in den Tälern angekommen und wird von Festivalpeople bis Feinschmecker als „Zebro“ oder „Dialektumami“ gefeiert. Am 12. April 2025 spielt er ab 19 Uhr im Ballhaus Rosenheim. Als moderner Gstanzler, bayerischer Rockstar, Improvisateur und Liedermacher kommt ihm jedes Genre ungerade recht. Seine Kindheit verbrachte er „wirtuos“ auf der heimischen Hafner-Alm und wurde wegen seines musikalischen Talents förmlich zu Live-Sessions gezwungen. Kraft seines kreativ-ungehorsamen Wesens wurde er mit seinem „Bierle in da Sun“ aber zum erhörten Allrounder der zwischen-nationalen Musikszene.

Relaxte Gitarrensounds im Stil von John Mayer und treibende

Gstanzler, Rockstar und Liedermacher: Da Oimara kann‘s halt.

Stompbox-Beats treffen in seinem musikalischen Menü auf fast schon valentineske Wortspiele und eine Verschmitztheit, die an eine jugendliche und extrem coole Ver-

sion von Fredl Fesl denken lässt.

Getragen von den Vibes des Publikums lässt sich der Hafner Beni (so steht’s in seinem Pass) vom siebten Sinn treiben und besingt

✴

★ ✴

alles, was ihm das Leben und die Weltlage vor der Nase so bietet. „Zebrastreifenpferd“ meets „Busheislparty“ und „Cocktailschirm im Arsch“ folgt „Wackelkontakt“. „Es duad ma leid Mama“, aber es gibt hoid koane Wunschkonzerte…also „Kimm ma ned auf de Tour“.

Die Karten für diesen Abend sind bereits im Vorverkauf unter muenchenticket.de und eventim.de erhältlich.

An unsere Leserinnen und Leser verlosen wir zwei Mal zwei Karten. Schicken Sie uns hierfür einfach bis Dienstag, 24. Dezember, eine Postkarte an echo, Hafnerstraße 8, 83022 Rosenheim oder eine E-Mail an info@echo-rosenheim.de. Das Stichwort lautet „Oimara“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Weihnachtsgeschichten für alle

✴

✴

✴

✴

✴ ✴

✴

✴

✴

✴

✴

★

✴ ★✴ ✴ ✴ ✴

✴

✴ ✴

✴

✴

✴

✴★

✴

✴

✴

✴

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr und bedanken uns für Eure Treue!

MACH MIT UND GEWINNE EINEN 100€ GUTSCHEIN! 1. Zähle alle goldenen Sterne auf unserer Schaufensterscheibe 2. Folge uns

(@ZURAUFBREZLEREI) auf Instagram

3. Schreibe die richtige Antwort bis zum 28.12.24 unter unseren Post @ZURAUFBREZLEREI & like ihn.

Erhöhen Deine Gewinnchance und poste ein Foto vom Fenster und markiere uns! Viel Glück!

Wir machen eine kurze Pause vom 22.12.24 - 6.1.25.

Ab den 7.1.25 sind wir wieder für Euch da!

Inhaberin Schuster Anita Caro An der Burgermühle 2 83022 Rosenheim

✆ 08031/8094240 Onlinetermine und Infos unter www.zuraufbrezlerei.de

Lesung in Einfacher Sprache in der Stadtbibliothek Rosenheim am 19. Dezember Die Stadtbibliothek Rosenheim und ihre Kooperationspartner laden am Donnerstag, 19. Dezember, um 18.30 Uhr zur Lesung von weihnachtlichen Geschichten in Einfacher Sprache ein. Die Veranstaltung findet im Emmy-Schuster-Haus statt.

Die Stadtbibliothek Rosenheim veranstaltet eine Lesung in Einfacher Sprache. Passend zur Weihnachtszeit werden Geschichten vorgelesen, die leicht zu verstehen sind. Dadurch können Menschen mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen die Freude an Weihnachten teilen. Die Lesung findet

im Emmy-Schuster-Haus, Aventinstraße 10a in Rosenheim, statt.

Die Geschichten werden von Christine Altmann und Margarita Wolf-Lenz vorgetragen.

Die Veranstaltung ist besonders geeignet für Menschen, die Leichte oder Einfache Sprache bevorzugen. Sie ist jedoch für alle offen.

Der Eintritt ist frei.

Unterstützt wird die Lesung vom Landkreis Rosenheim, Bildungswerk Rosenheim, Sägmühle INNklusiv, den Wendelstein Werkstätten und dem Katholischen Jugendsozialwerk Rosenheim e.V.

Weihnachtlich wird es in der Stadtbibliothek.

Inh. Veronika Loferer

Drahtwaren · Zaunbau · Toranlagen Tel. 0 80 31/ 3 14 42 · Fax 3 14 47 Öffn.: Mo.- Fr., 8.30 - 17 Uhr · samstags geschl.

Schönfeldstraße 19, 83022 Rosenheim Betriebsurlaub vom 23.12.2024 bis 13.01.2025

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein friedvolles Weihnachtsfest und für das Jahr 2025 Gesundheit, Glück und Erfolg!

Fürstätt 10 · 83024 Rosenheim · Tel. (0 80 31) 3 21 85 · Fax 3 71 79 info@rolladenbau-luber.de · www.rolladenbau-luber.de

Vorweihnachts-Eislauf

Wir haben Betriebsurlaub vom 19.12.24 - 06.01.25!

Termine in der Vorweihnachtswoche im Rosenheimer ROFA-Stadion Eine schöne Abwechslung im Weihnachtstrubel kann auch ein Ausflug zum öffentlichen Eislaufen im Rosenheimer ROFA-Stadion sein. Öffentlicher Lauf und Schuleislauf finden in der Weihnachtswoche im städtischen Eisstadion zu

folgenden Zeiten statt: Mittwoch, 18. Dezember: 8 bis 9.40 Uhr und 11.20 bis 12.50 Uhr (Von 9.50 bis 11.10 Uhr Unterbrechung wegen Starbulls-Training) Donnerstag, 19. Dezember: 8 bis 9.40 Uhr und 11.20 Uhr bis 12.50

Uhr sowie 20.15 Uhr bis 22 Uhr (Von 9.50 bis 11.10 Uhr Unterbrechung wegen Starbulls-Training) Freitag, 20. Dezember: 8 bis 9.40 Uhr und 10.50 bis 12.50 Uhr (Von 9.50 bis 10.40 Uhr Unterbrechung wegen Starbulls-Training)

Samstag, 21. Dezember: Kein öffentlicher Eislauf Sonntag, 22. Dezember: 13 bis 15.50 Uhr Schlittschuhe und Lernhilfen für Kinder können gegen Gebühr ausgeliehen werden.

Großzügige Spende Heimatbühne Rosenheim e.V. spendet für Herzensprojekt Mensch

Frohe Weihnachten

WÜNSCHEN DIR DIE 3 ROSENHEIMER OBI MÄRKTE!

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN AN DEN FEIERTAGEN

Heiligabend: 8 - 13 Uhr | Silvester: 8 - 14 Uhr

OBI Raubling • OBI Stephanskirchen • OBI Aicherpark www.obi-rosenheim.de I #obi.rosenheim

„Und scho is wieder rum.“ Nach elf amüsanten Aufführungen, in denen die Schauspieler der Heimatbühne Rosenheim e.V. auf der Suche nach einem „Zimmer für Fanny“ das Publikum im Mehrzwecksaal der Freien Turnerschaft Rosenheim e.V. begeistert haben, geht die diesjährige Herbstsaison zu Ende.

Ein besonderer Moment zu Beginn der letzten Vorstellung war die symbolische Überreichung eines Schecks über 1 059,75 Euro an Jana Ottitsch und ihre Tochter Tessa vom Verein „Von Mensch zu Mensch, von Herz zu Herz e.V.“ durch Thomas Reichhart, den ersten Vorstand der Heimatbühne. Diese großzügige Spende, die aus einem Teil der Ticketeinnahmen hervorgeht, unterstützt das Herzensprojekt Mensch,

Von links bei der Übergabe des Spendenschecks: Tessa Ottitsch, Jana Ottitsch, Martina Klim, Lisa Schmidt, Tobias Katzenberger, Monika Gantner, Thomas Reichhart, Franziska Zweckstätter, Marinus Zweckstätter und Florian Sieber.

welches sich vordergründig Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in scheinbar ausweglosen Situationen widmet, die schneller und unbürokratischer Hilfe bedürfen.

Während die Beteiligten nun eine wohlverdiente Pause einlegen, steht bereits die Planung für das

kommende Stück an. An den Wochenenden im April führt die Heimatbühne Rosenheim dann den Dreiakter „Hinterweltsboazn“ auf. Alle Informationen zum neuen Stück und den Terminen sind auf der Vereinswebseite unter heimatbuehne-rosenheim.de zu finden.

Familie Weinzierl und das gesamte Team wünschen frohe Weihnachten und einen guten Start in das neue Jahr 2025

Seite 12

18. Dezember 2024

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus dem Inntal

Das entsprungene Rösslein

Frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr! „Süßer die Glocken nie klingen“, singt der Kinderchor. Es ist das letzte Lied auf der CD.

Maschinenführer/in und Grafiker/in (m/w/d) gesucht info@sav-lp.de Hochriesstraße 2 · 83126 Flintsbach Tel. 0 80 34 / 909 800 · Fax 0 80 34 / 909 80 70 · www.sav-lp.de

SCH

REI

NE R

EI R E I S

Eine Weihnachtsgeschichte von Carin Schlosser

I

R NGE

SCHREINEREI SEBASTIAN REISINGER

Sudelfeldstraße 11 · 83098 Brannenburg Tel. 0 80 34 /27 53 · Fax: 0 80 34 / 707 94 95 info@reisinger-schreinerei.de www.reisinger-schreinerei.de

Wir danken für das Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute fürs neue Jahr!

„Lass sie noch mal laufen“, bittet Frau Meier ihren Mann. „So herrliche Melodien, wie die Weihnachtslieder haben, könnte ich mir stundenlang anhören. Eine schöner als die andere“.

Ihr Blick fällt auf den kleinen Sebastian, der auf dem Boden sitzend mit seiner neuen Eisenbahn spielt, die ihm tags zuvor das Christkind gebracht hat. „Sag mal Basti,“ fragt sie ihren Sohn, „welches Weihnachtslied gefällt denn dir am besten?“ „Stille Nacht“, antwortet der Bub ohne lange nachzudenken. „Und warum gerade das?“ erkundigt sich die Mutter, obwohl sie die Antwort zu kennen glaubt. „Weil bei diesem Lied doch immer das Christkind kommt“, erklärt der Junge. „Darum hab ich es am liebsten.“ „Und welches Lied magst Du noch besonders gern?“ will die Mutter wissen.

Keine Angst, das Pferd ist noch da!

„Das, wo das Pferdchen weggelaufen ist“, antwortet der Bub. „Dieses Lied kenne ich gar nicht“, wundert sich die Mutter. „Soll das wirklich ein Weihnachtslied sein?“ „Logisch“, sagt der Bub. „Das

Lied wird immer an Weihnachten gesungen. Auf unserer CD ist es auch drauf.“ „Und in dem Lied soll es um ein Pferd gehen?“ Die Mutter schüttelt ungläubig den Kopf. „Freilich“, sagt Sebastian. „Es

geht um ein Pferd, das weggelaufen ist. Ist nur schade, dass sie nicht sagen, ob sie es wieder eingefangen haben.“ „Ja, wie heißt denn dieses Lied?“, fragt die Mutter. „Es ist ein Ross entsprungen.“

Gemeinschafts-Erlebnis Adventsbasar der Samerberger Frauengemeinschaft ein großer Erfolg

Wir wünschen frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr!

Georg-Wiesböck-Ring 5 b • 83115 Neubeuern Tel. 0 80 35 - 876 222 • Fax 0 80 35 - 876 333 • info@pb-meixner.de

Wittmanns

ec�nit3c cicn-etobl ..............-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12 und 14-18 Uhr, Samstage im Advent 9-16 Uhr

ftri��en unb eilige iJigu en!

Der Adventsbasar der Samerberger Frauengemeinschaft war auch heuer wieder ein beeindruckendes Gemeinschafts-Erlebnis.

Voll gefüllt war die Samerberger Halle, als Diakon Günter Schmitzberger den Basar mit einer kurzen Andacht und mit dem Segen begann. Das Angebot der gespendeten und zum Verkauf für soziale Zwecke angebotenen Waren reichte von geschmückten Adventskränzen, über genähte Unikate bis zu köstlichen Genüssen wie Christstollen oder hausgemachte Marmelade.

In großer Bereitschaft wurden die vielen Dinge für die Vorweihnachtszeit und vor allem zu erschwinglichen Preisen angenommen. Ebenso wie ein Kaffee- und Kuchenbuffet, das zum gemütlichen Verweilen und persönlichen Gedankenaustausch einlud. Gisela

Fam. Wittmann, Weyarn-Stürzlham, Schmiedstraße 8 Tel. 08020/592, Autobahn München-Salzburg, Ausfahrt Weyarn

Eindrücke vom Basar der Samerberger Frauengemeinschaft in der Samerberger Halle.

Fotos: Rainer Nitzsche

Schober als Vorsitzende der Samerberger Frauengemeinschaft war voll Dankbarkeit und resümierte: „Aufgrund der enormen Unterstützung

werden wir auch heuer wieder das Sozialwerk und weitere verschiedene Einrichtungen mit einem Betrag von rund 6 000 Euro erfreuen kön-

nen, der Adventsbasar der Samerberger Frauen ist eine großartige Sache und erfüllt in mehrfacher Weise einen guten Zweck“.

Volle Kontrolle!

Christine Eixenberger live im Komma in Wörgl am 27. März 2025

Am Grießenbach 10 · 83126 Flintsbach Tel. 0 80 34 / 705 75 45 · Fax: 0 80 34 / 705 75 46 Mobil: 01 51 / 253 113 92 · trockenbau@unterhuber.net

- Trennwände - Trockenestrich - Zargen

- Decken - Dachgeschossausbau - Türen

Frohe Weihnachten und alles Gute für‘s neue Jahr!

Viele Rollen macht sich Christine Eixenberger zu eigen, nicht zuletzt die eigene: Als Grundschullehrerin wechselte sie einst ins Bühnenfach und legte gleich eine TV-Karriere hinterher. Für die erfolgreiche ZDF Serie „Marie fängt Feuer“ steht sie seit Jahren als Feuerwehrfrau vor der Kamera und brilliert in zahlreichen weiteren Charakterrollen in Film und Fernsehen. Am Donnerstag, 27.

März, kommt sie um 20 Uhr ins Komma in Wörgl.

Ihre komödiantische Kernkompetenz zeigt die Vollblutentertainerin aber vor allem live: Für ihre facettenreiche Bühnenkomik wurde sie unter anderem mit dem Bayerischen Kabarettpreis ausgezeichnet.

In ihrem neuen Solo-Programm erzählt Christine Eixenberger, wie es ist, nicht mehr solo zu sein. Die Beziehung ist stabil, der Wohnungsmangel auch, also zieht der Lebensgefährte bei ihr ein. Aus „Ich und Du“ wird ein „Wir“ – mit

Christine Eixenberger trotzt allen Krisen.

allen Konsequenzen.

Aber auch das hat Chrissy voll unter Kontrolle. Na ja, fast. Mit unermüdlicher Tatkraft und Enthusiasmus trotzt sie nicht nur den kleinen Krisen in ihrem frischge-

Foto: Gregor Wiebe

backenen Duo-Haushalt, sondern auch den großen dieser Welt, denn sie weiß: Das Große spiegelt sich im Kleinen. Und umgekehrt. Lieferkettenprobleme, Künstliche Intelligenz und Chipmangel begeg-

net die ausgebildete Grundschullehrerin mit robuster Handwerkerattitüde und einem Biotech-Labor im Kühlschrank.

Dabei stellt sie sich als philosophisch veranlagter Spross der Generation Y stets die Frage nach dem „Warum“: Warum ist eine Schwarze Null wichtiger als ein funktionierendes Bildungssystem?

Warum schaffen es ausgerechnet die Österreicher und die Schweizer trotz topografischer Hindernisse ein funktionierendes Schienennetz zu betreiben? Und warum, verdammt noch mal, liegt am Esstisch noch ein Krümel vom Frühstück, obwohl es schon Nachmittag ist?

In ihrem fünften Bühnenprogramm „Volle Kontrolle“ stellt sich die scharfzüngige Kabarettistin mit viel Humor in turbulenten Zeiten den Herausforderungen der fortgeschrittenen Paarwerdung tiefgründig, kurzweilig und sehr, sehr lustig.

Karten gibt es unter komma.at.

18. Dezember 2024

Seite 13

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus dem Inntal

Eine Kriegsweihnacht

...wo auch das Christkindl einkauft!

Von Autorin und echo-Leserin Carin Schlosser aus Raubling

Wurzelstockfräsungen Gartenpflege Pflanzungen/Rollrasen Rodungsarbeiten

Unsere Leserin Carin Schlosser aus Raubling hat für uns geschrieben. Die versierte Autorin schrieb Gedichte, Balladen und Kurzgeschichten für diverse Literaturzeitschriften und Anthologien, Texte und Gedichte, teilweise in bayerischer Mundart, erschienen unter anderem im Wendelstein Heimatbuch, und vieles mehr.

Im Folgenden ihre Geschichte über eine besondere Weihnacht im Jahr 1944: Wer heutzutage die Spielzeugabteilung eines Kaufhauses betritt, wird buchstäblich erschlagen von der Vielfalt des Angebots. Wenn auch nicht jeder in der Lage (oder gewillt) ist, alle Wünsche seines Nachwuchses zu erfüllen, so wird die Bescherung doch für die Mehrzahl der Kinder in Deutschland relativ großzügig ausfallen.

Wie anders war das doch während des Krieges und auch noch in den Jahren danach. Natürlich hatten die Kinder auch damals - wenn auch in weit bescheidenerem Maße - Wünsche ans Christkind. Erfüllt wurden sie kaum, denn es gab einfach nichts zu kaufen.

So wie Tausenden anderen Müttern ging es Frau Moser. Im Dezember 1944, also einige Monate vor Kriegsende, musste sie sich damit abfinden, dass sie am Heiligen Abend kein Geschenk für ihren kleinen Buben, den Michi, ha-

www.wurzelfraeser.de Fliederweg 8 · 83126 Flintsbach Tel. 0 80 34/20 48 Mobil 0177/8 4178 41 info@wurzelfraeser.de

Frohe Festtage!

Frohe Weihnachten und das Beste für's neue Jahr!

Spielwaren Juffinger

Niklasreuth 3 | 83737 Irschenberg Telefon (0 80 25) 99 35 252 Fax (0 80 25) 99 35 253

www.spielwaren-juffinger.de

TorExpert · Telefon: (08035) 2432 · www.torexpert.de

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden frohe Weihnachten und ein gesundes und glückliches neues Jahr!

Viele Kinderwünsche gingen damals nicht in Erfüllung - auch zum Kummer der Eltern.

ben würde. Einen alten Pullover, aus dem er herausgewachsen war, hatte sie aufgetrennt und ihm aus der Wolle Socken gestrickt, aber darüber würde sich ein achtjähriger Junge kaum freuen.

Um dem Buben eine Enttäuschung am Heiligen Abend zu ersparen, beschloss sie, ihm schon vor dem Fest zu sagen, dass es

kein Weihnachtsgeschenk geben würde. „Weißt du, Michi“, meinte sie und schaute ihren Sohn verständnisheischend an, „das Christkind kann Dir nichts bringen. Wir haben eben immer noch Krieg.“ Mit ernster Miene dachte der kleine Michi über die Worte seiner Mutter nach. Dann entspannten sich seine Gesichtszüge plötzlich.

Ersichtlich froh über seine Er-

kenntnis rief er: „Aber Mami, im Himmel oben, da ist doch kein Krieg!“ Auf diese für einen achtjährigen Buben ebenso pfiffige wie logische Bemerkung eine vernünftige Antwort zu finden, wird für die Mutter bestimmt nicht einfach gewesen sein. Aber was war schon einfach im Kriegsjahr 1944!

Fackelwanderung

Große Tor- und Zaunausstellung in Bad Aibling, Altwasserstr. 10

Täglich geöffnet, Beratung Samstag 9-13 Uhr oder nach Vereinbarung

ank Vielen D für Ihr n!

Vertraue

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

www.blumen-boeck.de

Stimmungsvolle Nachtwanderung am 20. Dezember in der Biber bei Brannenburg

Blumen Böck · Innstr. 2 · 83064 Raubling · 0 80 35 / 24 31 · boeck@ro1.de

Am Freitag, 20. Dezember, lädt eine stimmungsvolle Nachtwanderung in der Biber bei Brannenburg zum Mitmachen ein.

Die Tour führt durch die malerische Dämmerung rund um das Naturdenkmal Biber, das sich auf einer Nagelfluhgesteinsanhöhe befindet. Ausgerüstet mit Fackeln bahnt sich die Gruppe unter Anleitung ihren Weg. Kinder unter acht Jahren können mit Laternen kostenlos teilnehmen.

Frohe Weihnachten und ein gutes, neues Jahr!

Elektr om eister betr ieb

Telefon: 0 80 34 - 70 96 73 Telefax: 0 80 34 - 70 96 74 Mobil: 01 72 - 915 85 10

Edelweißstraße 18 83098 Brannenburg

Internet: www.dl-elektro.de · E-Mail: dirk.lawrenz@dl-elektro.de

Anmeldung Eine Anmeldung ist erforderlich bei der Tourist-Information entweder telefonisch unter der Nummer 0 80 34/45 15 oder per EMail an info@brannenburg.de.

Im Dämmerlicht durch die Brannenburger Biber.

Maximal 12 Personen können teilnehmen. Freitag, 20. Dezem-

ber, um 18 Uhr an der Biber, Biberstraße 30, 83098 Brannenburg

Ein zauberhaftes Erlebnis für Groß und Klein ist garantiert!

Wir wünschen all unseren Kunden eine besinnliche Weihnachtszeit und ein glückliches Neues Jahr!

R

IN

NE

AI R

SE

A

R

Edle Biere

UN

Anton’s Getränkeservice der Lieferprofi

Marktplatz 2 · 83115 Neubeuern Tel. 08035 96 37 64-0 service@schweinsteiger-reisen.de www.schweinsteiger-reisen.de

ER

TRINKT M

AX

L

Mo. - Fr. 9.00 bis 12.00 Uhr & 13.30 bis 17.30 Uhr Mi. Nachm. & Sa. Vorm. nach Vereinbarung

Zuverlässige und sichere Lieferungen zu Abholpreisen Seit über 60 Jahren leistet Anton’s Getränkeservice Dienst am Kunden – ein echter Lieferprofi und einer der letzten unabhängigen Familienbetriebe in der Region!

Die Lieferungen erfolgen zuverlässig, sicher und unkompliziert z.b. auch in den Keller usw. Es wird bereits ab einer Bestellmenge von zwei Trägern ausgeliefert, durch Mengenrabatt verringert sich der Betrag zu Abholpreisen.

Wir wünschen allen unseren Kunden ein gutes neues Jahr 2025 und bedanken uns für das Vertrauen!

NACHHALTIG • ÖKOLOGISCH • ZUKUNFTSORIENTIERT

ZUM SOFORTIGEN EINTRITT GESUCHT:

Kundendienst- und Anlagenmonteur (m/w/d) SOWIE AUSZUBILDENDEN AB SEPTEMBER 2025 ZUM:

Ihre Familie Lechner

Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- & Klimatechnik (m/w/d)

Foto: privat

Infos & Bestellungen unter Telefon: 08035/4060 oder antons-getraenkeservice @t-online.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Hauptstraße 66 · 83075 Bad Feilnbach-Au Tel. 0 80 64/15 11 · Fax 0 80 64/16 25 · www.impler-gmbh.de

Das Inntal im Advent, hier in Brannenburg.

Foto: Theresa Hartig

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

18. Dezember 2024

Seite 13

ANZEIGEN

Weihnachtsgrüße aus dem Chiemgau

Festliches Neujahrskonzert

burger

IMMOBILIEN

Orthos Prien

Ihre Privatpraxis für Orthopädie - Sportmedizin

Stabwechsel bei der Blaskapelle Prien

frohe festage und ein gesundes neues Jahr!

Dr. med. STEPHAN SCHILL Dr. med. SAMUEL BAER Die Orthos-Praxis wünscht eine schöne Adventszeit und alles Gute für‘s neue Jahr!

Alte Rathausstraße 15 · 83209 Prien am Chiemsee Büro: Schulstraße 10 · 83122 Samerberg · +49 151-50624699 heike@burger.immo · www.burger.immo

Fachärzte für Orthopädie und Unfallchirurgie | Sportmedizin | Chirotherapie | Akupunktur | Psychosomatische Grundversorgung Spezialisten für ganzheitliche Schmerztherapie | Manuelle Therapie | ärztliche Osteopathie

Bernauer Str. 21 | 83209 Prien a. Ch. | Tel. 08051/9667433 info@orthos-prien.de | www.orthos-prien.de

Erster Höhepunkt des Jahres ist das Neujahrskonzert am 1. Januar.

Foto: Markt Prienam Chiemsee

Das musikalische Veranstaltungsjahr 2025 beginnt am Mittwoch, 1. Januar, um 11 Uhr mit einem festlichen Neujahrskonzert im König Ludwig Saal, Stauden 3.

Die Blaskapelle Prien zieht dabei wieder alle Register ihres Könnens: Regina Huber dirigiert die ersten Stücke und übergibt dann den Stab an Karl-Wilhelm Hultsch. Humorvolle Anekdoten runden das Programm der traditionsreichen Veranstaltung ab. Die Marktgemeinde Prien

am Chiemsee, die Musiker sowie die scheidende und künftige Stabführung der Blaskapelle Prien freuen sich, gemeinsam mit den Gästen das neue Jahr mit musikalischem Schwung zu begrüßen. Der Eintritt ist frei.

Informationen gibt es im Tourismusbüro Prien, Alte Rathausstraße 11 und unter Telefon 0 80 51/6 90 50 oder EMail an info@tourismus.prien.de sowie unter tourismus.prien.de.

WIR WÜNSCHEN FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR!

ULRICH ZEITLER

GmbH & Co. KG

LANDHANDEL- LANDTECHNIK Batterberg 1 · 83093 Bad Endorf Tel.: 0 80 53 45 03 · Fax: 0 80 53 45 04 www.zeitler-landhandel.de · info@zeitler-landhandel.de

Aschauer Trachtenkinder als Klöpfler unterwegs Spenden kommen der Bergwacht Sachrang-Aschau zugute Um den guten alten Brauch aufrecht zu erhalten, sind auch in diesem Jahr wieder die Kinder der beiden Aschauer Trachtenvereine Hohenaschau „D` Griabinga“ und Niederaschau „Edelweiß“ im Dorf als Klöpfler unterwegs.

Schön gekleidet gehen die Trachtenkinder bei anbrechender Dunkelheit von Haus zu Haus und haben so auch wie hier die Tourist Info Aschau im Chiemgau besucht.

Mit einem traditionellen Klöpfellied und in musikalischer Begleitung von ihren Instrumenten, wurde so der Advent im Priental ganz besonders eingestimmt. Das gesammelte Geld wird an den neuen Förderverein der Bergwacht Sachrang-Aschau gespendet. Beim Klöpfeln handelte es sich ursprünglich um ein Glückwunschritual zum Neuen Jahr wobei man wissen muss, dass die heutigen Jahresanfänge nicht im Mindesten mit denen vergangener Jahrhunderte übereinstimmen.

Aus dem ursprünglichen Glückwunschritual wurde nach und nach

- P R I E N - R I M S T I N G - E G G S TÄT T www.fahrschule-heindlmeier.de

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! mail@fahrschule-heindlmeier.de T. 08051.900 92 66 · Mobil 0151.58 188 262

Die Kinder der beiden Aschauer Trachtenvereine sind auch heuer unterwegs als Klöpfler.

ein Heischebrauch also ein Erbitten von Gaben nach dem Überbringen von Glückwünschen für Menschen aber auch Haus und Hof. Der Brauch war ein Erwachsenenbrauch und ist nach und nach auf Kinder übergegangen. Früher waren meist die Dorfarmen unter-

wegs, die sich deshalb die Gesichter schwärzten um nicht als Arme erkannt zu werden. Geklöpfelt wird an den drei Donnerstagen von Andreas (30. November) bis Thomas (21. Dezember) eines jeden Jahres. Von jeher aber sind im Volksbrauch nur drei Donnerstage

Doppelter Kasperlspaß Warten auf‘s Christkind mit dem Chiemsee-Kasperl Doppelter Kasperlspaß verkürzt in Prien am Chiemsee an Heiligabend die Wartezeit aufs Christkind: Der Chiemsee-Kasperl spielt am 24. Dezember um 11 Uhr (Kasperl & der gestohlene Christbaum) und 13 Uhr (Kasperl rettet Weihnachten) im Priener Chiemsee Saal Weihnachts-Premiere des Chiemsee-Kasperltheaters mit dem neuem Stück „Kasperl und der gestohlene Christbaum“: Kasperl und Hase Mucki wurden beauftragt den Christbaum der Großmutter zu besorgen. Aber die Beiden lassen sich ablenken und schon ist der Christbaum weg. Und das an Heiligabend? Ob und wie Kasperl und seine Freunde den gestohlenen Christbaum wieder zurückbekommen, erzählt die neueste Geschichte des Chiemsee Kasperltheaters. Sie feiert am 24. Dezember um 11 Uhr Premiere im Priener

Chiemsee Saal.

Zweite Heiligabend-Vorstellung um 13 Uhr: „Kasperl rettet Weihnachten“ Stephan Mikat spielt wieder ein selbstgeschriebenes Märchen, das den bezeichnenden Titel „Kasperl rettet Weihnachten“ trägt.

Heuer gibt es so viele brave Kinder, dass das Christkind Unterstützung beim Geschenke verteilen braucht: Das Weihnachtssternchen soll dem Christkind helfen und zusammen mit Kasperl die Weihnachtsgeschenke transportieren.

Doch dann passiert das Malheur.: Räuber Benediktus Krapfenklau klaut alle im Schlosskeller gelagerten Weihnachts-Geschenke für die Kinder. Der König ist geschockt und droht schon damit, Weihnachten abzusagen. Selbst eine Fahndung im roten Radio bleibt erfolglos.

Aber der Kasperl ist natürlich der

Freund der Kinder und in diesem besonderen Fall verbündet er sich sogar mit dem Zauberer, dem er mit Hilfe der Kinder seinen verlorenen Zauberstab zurückbringt. Dabei wird das Kasperlteam natürlich die großen und kleinen Besucher in die Suche einbeziehen.

Natürlich gibt’s wieder eine besondere Weihnachtsstimmung beim Chiemsee-Kasperltheater an Heiligabend.

Die Kleinen dürfen Weihnachtslieder singen, zu Seifenblasen und Seifenschaum tanzen, aber auch schreien, klatschen und trampeln: Alles ist den großen und kleinen Kindern erlaubt, bei der Heiligabend-Vorstellung des ChiemseeKasperltheaters.

Tickets gibt es unter chiemseekasperl.de. Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Es gibt aber auch Karten an der Tageskasse.

Foto: H. Reiter

zum Klöpfeln genommen worden, wobei am dritten Donnerstag angeblich „der Teufel“ mitgeht und es somit an diesem Tag unterbleiben sollte.

Ein schöner Brauch, bei dem zugleich noch ein gutes Werk getan wird.

LUDWIG SCHIED Gartengestaltung und Pflege Pflaster- und Zaunbau

Kampenwandstraße 12 83093 Bad Endorf Mobil: 01 71 / 6 37 86 78 ludwig.schied@t-online.de Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für‘s Neue Jahr!

Seite 14

18. Dezember 2024

Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820 Verschiedenes

Wurzelstockfräsungen

Kleingewerbe



Ankauf

pro Zeile 1 ,- v

Ankauf Münzen aller Art, auch ganze ALVERDI Meisterbetrieb Nachlässe.

ER su. reife SIE für Zärtlichkeit u. % 01 77 / 9 03 74 82

08031/893276 · 0170/5853476 ● Wohnungsauflösungen ● Entrümpelung ● Handwerksleistungen Schnell, preiswert, verlässlich !

Freundschaft % 01 63 / 2 35 21 24 Kaufe Wanduhren, Standuhren, Armbanduhren, Taschenuhren. Auch deÜbernehme Ihre Bügelarbeiten von fekt % 01 77 / 9 03 74 82 IHR NEUBEGINN im Jahr 2025 privat! Tel. 01 70/5 57 77 86 partnervermittlung-oberbayern.de Münzen, Briefmarken, Schmuck etc. Tel. 089/3681460; seit 1985 u. Sa BAGGERARBEITEN 2t-Minibagger Andreas Pröbstl % 0 80 34 / 37 18 oder 7t-Bagger % 0 80 71 / 9 01 38 84 Malerarbeiten, schnell, sauber und preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97

Verschenken

Orientteppich-Wäscherei

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

Partner

0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 www.wurzelfraeser.de

Renoviere, schleife ab, verlege alle Fenster verschmutzt Alex putzt FensParkettböden, kompl. Badsanierung, ter, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 Fliesenarbeiten % 01 71 / 1 54 65 59 Anfahrt kostenfrei Gartenarbeiten aller Art, Heckenschnitt - Sträucherschnitt - Pflasterarbeiten. Fa. Mehmeti. 0152/06941262

Dies & Das

Ristorante Pizzeria Milano Kolbermoor Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: Pizzafahrer, Service- und Thekenkräfte zur Aushilfe oder Teilzeit.

Bewerbung: info@milano.bayern Tel. 0160/96789198 oder 08031/98632 AnGeneration Silber, weibl., 57 J., bietet sprechpartner: Mario od. Giuseppe Unterstützung im kfm. Bereich, ca. 10- Coglitore 15 Std./wö., ab Jan. 25, gerne Urlaubs-/Krankheitsvertretung, Raum Der BUND Naturschutz Rosenheim Raubling ca. 30 km. Unterstuetzung- sucht für sein Büro in der Steinbökstr. 7 im-kfm.Bereich@gmx.de eine Geschäftsstellenleitung in Teilzeit, ca. 15-20 Wochenstd. Bewerbung: rosenheim@bund-naturschutz.de

Stellengesuche

Ihre Partnervermittlung Beenden Sie das Alleinsein!

Vereinbaren Sie einen Termin.

Tel. 01 51 / 10 39 64 75 Wunschpartner anklicken

pv-christina.de

Immobilienmarkt

Bayrischer priv. Sammler sucht alles vom 1. und 2. Weltkrieg % 01 57 / 87 65 57 89

Stellenmarkt Stellenangebote

Motivierter Koch gesucht m/w/d, in VZ, kein Teildienst, SO geschlossen, Cook & Chill Produktionsküche, 83052 Bruckm. Bewerbung: 08062/9082895 LKW-Fahrer mit Staplerschein, VZ, oder jobs@gusto-bavaregio.de Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62 jeden 2. Freitag frei! Tel. 08066/1085, Bad Feilnbach Hausärztl., internistische Praxis in !ACHTUNG KAUFE! Su. Taxifahrer/in in Festanstellung/- RO-Zentrum mit abwechslungsreiPELZE, O. TEPPICHE, ALTE WEINE, BOWLESERVICE, Teilzeit, Aushilfe. Keine Ortskenntnis- chem Spektrum sucht engagierte MFA ● Pflaster-/Terrassenverlegung Aquarium mit Zubehör; alte SingerUHREN, CROCO-TASCHEN, TRACHTEN, PORZELLAN! prüfung erforderlich. Gerne Studen- f. zwei Vormittage/Woche zur Ergän● Teichbau, Holz- und Drahtzäune nähmaschine im Holzkasten; WohnHr. Ernst, 0 89/96 05 83 90 Endlich unser eigenes Dahoam Wir, Verkaufe 2-Zi.-Wohnung in Rosen- ten/Rentner. Tel. 0170/4778443 Bitte zung unseres bewährten Teams. zimmerschrankwand, Fensterglas m. ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen % 01 62 / 5 98 93 58 des sympath. Familie mit 2 gloane Kin- heim zur Kapitalanlage - provisionsfrei, melden per WhatsApp oder SMS Holzrahmen, Sieper Badezi.-Alibert ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen EG mit Terrasse und Gartenzugang, geg. Abh. zu verschenken, Tel. Antiquariat am Roßacker kauft Bü- der, san auf der Suche nach unserem barrierefrei, 56 qm, Tiefgarage, Abstell● Obstbäume und Hecken schneiden 0172/8546645, % 0 80 36 / 26 38 cher/Bibliotheken, Tel. 08031/2479440 bezahlb. Haus oder Baugrund! Wir sind raum, Bauj. 84, sehr ruhige Stadtrandvoller Vorfreude, unser Dahoam mit ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen Garten zu finden. Aus dem Gai (Söchte- lage, (Warmmiete 770,- €) % 01 52 / Laufstall „Herlag“ mit Gebrauchsspu● Schneeräumen (kleine + große Flächen) !! Achtung, Achtung, Ankauf !! nau) san wir und woin des a gerne 53 43 74 69 ren; Bosch Gefrierschrank 115 Liter; Pelze bis 6.000 €, Porzellan, Bibeln, bleim, damit wir weiterhin mit Freind, de Kühlschrank „Hanseatic“ ca. 115 Liter Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 Möbel, Schallplatten, Zinn, Bekleidung, % 0 80 31 / 6 66 16 Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de Näh-, Schreibm. % 01 77 / 5 95 20 95 Vereine und der Landschaft aktiv sei kinnan. Oiso, host du des ideale fia Recamiere, Farbe gelb, guter Zu- www.goekmen-gmbh.de uns? Tel. 0176/555 239 06 oder stand, geg. Abholung zu verschenken Kaufe Hirsch- und Damgeweihe so- 0170/152 000 4 % 01 51 / 25 31 94 71 wie Abwurfstangen und Kristall, Herr Johann % 0 15 56 / 1 04 33 12 Kaufe ETW/Haus/Grd. sofortige KaufSu. in Eggstätt zentr. 1 Zi.Apartm., mit entscheidung. % 0 89 / 66 33 66 Dusche/Balkon Tel. 0151/25989319 Suche Charivari, Bernstein- u. Kropfketten, Lederhosen, Zinn, SilberBezugstherapeutisches Konzept, 30-Min-Takt Paar su. Whg. in Brannenb. od. Bad besteck, Teppiche, Schmuck, Münzen, Aib. ab 1.1./1.2., 3 Zi, ca. 80 qm. Beide Hutschnur, Gschnürl, T. 0178/5351818 und eigener Behandlungsraum. erwerbstätig, Schufa-, Mieter-SA, EinDie aktuelle kommensnachw.

Tel. 0178/8940008 Wochenzeitung Kaufe edle Weine, Whisky, Kunst u.

Komm zu uns als: Haushaltsauflösungen Besenrein, in Stadt und Landkreis brauchbares Mobiliar kann angerech- Herrenuhren. % 0 89 / 79 36 09 44 Alleinst. Frau, NR, keine Haust. su.

Tuntenhausen möbliertes Zimmer, • Physiotherapeut (m/w/d) Rosenheim dringend wg. Eigenbedarf 1-2-Zi.net werden. Pauschalpreisvereinb.

Whg., Raum Brannenb., Raubl., Aising, Herr Böhringer, % 01 74 / 3 88 09 00 BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlun- privat zu vermieten.

• Ergotherapeut (m/w/d) gen, Nachlässe KAUFT Firma V. Tel. 08067/883880 od. 0174/4215587 Happing. 08034/9780595 0 80 31 / 30 88 - 0 www.echo-rosenheim.de Klöpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner Herrmann's Hausmeisterservice Jetzt QR-Code scannen oder direkt bewerben fachgerechte Garten-/Pflasterarbeiten, Str. 36a. Beratung Schätzung gratis! unter karriere.kirinus.de/physio-jobs Bagger- u. Laderfahrer. Tel. 0 80 31 / 89 % 0 80 33 / 17 18 07 41 oder 01 70 / 34 04 222

Mikrowelle, Weihn.Deko, Kühlschrank, Teppich, Alibert, Tisch, Kleiderständer, Drucker, Receiver, Haushaltsart. + El. Geräte, Bettwä., Tupper, Tretroller, Ki.Auto + Spielart. + Kldg., Da.-He.Kldg. + Schuhe, Pflegeprod. f.

Pflegebedürftige, Receiver, u.v.m., Tel. 0151/28103899 (Mo-Sa NUR ab 18 h)

Gold- und Pelzankauf aller Art, Bilder, Nähmaschinen, Instrumente, Zinn, Porzellan. Zahle aktuelle Tageskurspreise! % 01 76 / 24 06 54 29

Immobilien Ankauf Immobilien Verkauf

Garten- und Landschaftsgärtner

T

Mietgesuch

Vermieten 1 Zimmer

Fahrradbörse

Focus E Mountainbike, 625 Akku, sehr gut erh., VB 1.000 € % 01 73 / 3 84 84 03

Tiermarkt Dass wir gewählt werden können !!! bitte unterschreiben !!! www.Tierschutzpartei.org

KFZ-Markt

Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abbruch-u. Aufräumarbeiten, Pauschalpreis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. 08062/7250955 od. 0176/64109836

Verkauf

Ihr Service für Haus und Garten

1 Paar Langlaufskier „Rossignol“, wachsfrei; 1 Paar Fischer Schuhe, Gr. 44, für € 70 zu verkaufen. % 01 60 / 3 26 72 79

● Abbrucharbeiten mit Entsorgung ● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

Kfz-Ankauf Kaufe Pkw/Busse

Fisch-Aquarium 60 l, m. Zubehör, 60,- €, % 0 80 31 / 2 37 17 11

TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden.

Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 oder 0173/3 933284

Neuw. DVD's (Erotik) orig. verp. sehr gün. zu verk. % 01 51 / 55 86 53 53

TÜV-fällig? Unfall? Defekt? - ExportAnkauf KFZ Steinecke 0179/5455972 AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ 972 auch SA und SO Herzog. 0171/5218686; 08035/967666

Lesen Sie über den herausragenden Kirchenmusiker Hans Berger und seinen Montini-Chor.

Kfz-Zubehör

Nissan

4 WR f. VW Golf 6, 195-65 M+S Reifen auf Felgen % 0 80 31 / 8 65 36 Raubling/ Pfraundorf Telefon: 08035/2550 www.zum-lerchenberger.de

13,90 €

Erhältlich im Buch- und Zeitschriftenhandel, in den Geschäftsstellen der OVB Heimatzeitungen, telefonisch unter 08031/213-172 sowie im Internet unter www.wendelstein-heimatbuch.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

e-mail Kleinanzeigen-Formular unter www.echo-rosenheim.de

An die

Absender: Name, Vorname

Wochenzeitung 83022 Rosenheim Hafnerstraße 8

Straße, Nr. PLZ, Ort

❑ soll abgebucht werden IBAN

DE

Prüfziffer

Bitte veröffentlichen Sie diese private Kleinanzeige unter folgender Rubrik:

Private Kleinanzeigen* nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungszustellung!

Chiffre Nummer muss als eine zusätzliche Zeile berechnet werden. ChiffreAnzeigen plus v 2,55, bei Abholung bzw. v 5,10 bei Zusendung.

Erfüllungsort aller Leistungen und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist in Rosenheim.

Der Betrag von G

Bankleitzahl mit 8 Stellen

BIC

Kto.-Nr. mit 10 Stellen, ggf. links mit Nullen auffüllen

Bank

Bitte deutlich ausfüllen. Pro Zeile 29 Buchstaben inkl. Punkt, Komma und Wortzwischenräume.

Genaue Anschrift oder Telefon-Nummer nicht vergessen!

v 2,80 5,60 8,40 11,20 14,00

19,60

Anzeigenschluss ist montags, 9.00 Uhr

22,40

❑ Verkauf ❑ Ankauf ❑ Verschiedenes ❑ Wer verschenkt? ❑ Zu verschenken ❑ Tiermarkt ❑ Reisen ❑ Wassersport ❑ Unterricht ❑ Computerecke ❑ Kleingewerbe ❑ Stellengesuche ❑ Schönheitspflege ❑ Esoterik ❑ Gesundheit ❑ Fahrradbörse ❑ Wintersport ❑ Hochzeit ❑ Antik-Möbel Restaur. ❑ Geldmarkt ❑ Entlaufen ❑ Verloren ❑ Gefunden

✃

16,80

Für Privatkunden: * Zeilenpreis privat v 2,80 / Zeilenpreis gewerblich v 4,35.

Arbeit nah am Wohnort Werde Zusteller (m/w/d) für Tages- und Wochenzeitungen oder Prospekte und bleib voll flexibel.

Bewirb dich jetzt bei uns.

Einfach online, ohne Papierkram.

Wohnmobile/-wagen

Bestellschein für eine private Kleinanzeige

Unterschrift

4 WR auf original Toyota Alufelgen, 205 55 R16, Bridgestone Blizzak LM005 % 0 80 61 / 9 39 67 00

Wir bieten dir:

Anzeigenannahme:

(0 80 31) 30 88-0 Fax 30 88 20

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie im Internet unter der Adresse https://www.echo-rosenheim.de/datenschutzerklaerung/.

Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH

OVB GmbH & Co. KG Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung

Wasserburg Rott

0 80 31 / 26 38 14 zustellung@ovbmedia.de

Feldkirchen 83022 Rosenheim Prien Westerham Hafnerstraße 8 Rosenheim Tel. 0 80 31 / 30 88 0 www.echo-rosenheim.de Kiefersfelden

Geschäftsführung Bernd Stawiarski Verlagsleitung Linda Laszlo Redaktion Robert Nusser Ilaria Heindrich Anzeigen Marta Lechner Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Daniel Gattung Druck

OVB GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Mitglied im BVDA Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000

Tarif

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 37 vom 1. Oktober 2023 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

Mach‘s möglich!

Werde Zusteller (m/w/d) und erfülle dir deinen Wunsch – ganz einfach!

Wo?

Bad Feilnbach, Bruckmühl, Feldkirchen-Westerham, Kolbermoor Was wir bieten:

flexible Arbeitszeiten einen fairen Stundenlohn Arbeiten in Wohnortnähe Krisensicherer Job Minijob-Basis (bis 538 €) schnell und einfach online bewerben Falls du fragen hast: 08031/ 90189-0 info@prospekt-express.de

18. Dezember 2024

Seite 15

Bedeutende Fotosammlung für das Stadtarchiv Gabe von Stadtrat Herbert Borrmann bedeutet signifikanten Zuwachs für das Archiv Große Freude im Stadtarchiv: Herbert Borrmann, Vorsitzender der CSU-Fraktion im Rosenheimer Stadtrat sowie leidenschaftlicher Fotosammler, hat dem Stadtarchiv eine umfassende digitale Fotosammlung sowie weiteres historisches Quellenmaterial übergeben. Allein eine externe Festplatte enthielt über 240 000 Dateien – überwiegend historische Aufnahmen aus verschiedenen Epochen der Rosenheimer Stadtgeschichte.

einen signifikanten Zuwachs zu den knapp 370 000 historischen Aufnahmen, die es bereits verwahrt.

Herbert Borrmann hat seine Sammlung in jahrzehntelanger und unermüdlicher Arbeit zusammengetragen, um einen Beitrag zum visuellen Erbe der Stadtgeschichte zu leisten.

Die Fotos stammen aus ganz unterschiedlichen Quellen – von Privatsammlungen über Vereinsnachlässe bis hin zu professionellen Fotoateliers, die aufgelöst wurden. „Ich werde weiterhin Fotos aus Rosenheim sammeln und freue mich über Interessierte, die ihre Bilder perspektivisch digitalisiert im Stadtarchiv sehen möchten. Wer über passende Fotos verfügt, kann sich gerne unter archiv@stadtarchiv.de oder borrmann@hbro.de per E-Mail melden. Übrigens: Historische Fotos werden in Zukunft auch dann von großer Bedeutung sein, wenn sie aktuell erst wenige Jahre alt sind.“, so Borrmann.

Für das Stadtarchiv Rosenheim bedeutet die Schenkung

Sichtung

Der Leiter des Stadtarchivs, Dr. Christian Höschler, zeigt sich begeistert: „Dank der akribischen Sammlungstätigkeit von Herrn Borrmann erhält das Stadtarchiv einen wertvollen Schatz an historischen Aufnahmen, der die Stadtgeschichte illustriert und historische Ereignisse zum Leben erweckt.“

Ein kleiner Teil des Schatzes, den Herbert Borrmann dem Stadtarchiv überlässt.

Bevor die Sammlung von Dritten genutzt werden kann, steht eine umfassende Sichtung und Aufbereitung des Materials an. Zudem muss die urheberrechtliche Situation der einzelnen Aufnahmen in Hinblick auf ihre jeweilige Herkunft geklärt werden.

Schließlich müssen sie detailliert mit Schlagworten versehen werden, um sie für die Recherche – etwa in der Online-Datenbank des Stadtarchivs – auffindbar zu machen.

Angesichts des enormen Umfangs wird das Stadtarchiv Rosenheim voraussichtlich mehrere Jahre benötigen, um das Material zu bearbeiten.

Dann jedoch wird die Fotosammlung von Herbert Borrmann ihren festen Platz in der Erforschung und Vermittlung der Rosenheimer Stadtgeschichte einnehmen.

Helmut Kohl zu Besuch in Rosenheim in den 1990er-Jahren.

20% 20% RABATT RABATT

auf alle regulären Artikel für Damen und Herren von comazo|black & beim Kauf eines Gutscheins*.

Bis 24.12.2024.

*Gutschein ist am selben Tag nicht einlösbar.

COMAZO-HERSTELLERVERKAUF, AM ROTHBACHL441,- 83059 PPLANEGG-MARTINSRIED, LENA-CHRIST-STR. MO-FRKOLBERMOOR 11.00-19.00 MO-FR 10.00-19.00 |71SA | MA WWW.COMAZO.DE U SA1 10.0 1.

01-1 70.0 0U U - WW W W W W. CO M ZO. O D SA 11.00-17.00 UHR HH RR , ,S A 1UHR 0-0.7.

010.00-16.00 HH RR- WWW.COMAZO.DE W WWW WUHR .C.C O M AZAO .D.D EE UHR, Unternehmen: &C Co. KG, 1, 72461 Albstad U nternehmen: Comazo C omazo GmbH G mb H & o. K G, Martin-Luther-Str. M a r t i n - L u th e r - Str . 1 ,7 2461 A l b st a d t Unternehmen: Comazo GmbH Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 Albstadt

Schwipserltrio Konzert beim Kramerwirt in Hemhof Der musikalische Tausendsassa und Entertainer Frank Schöftenhuber (Gesang, Akkordeon, Gitarre) aus Seeon, Sepp Aschbacher (Kontrabass, Söchtenau) und Curt Wiebel (Geige, Bad Endorf) gründeten eine kleine Akustik-Formation - das Schwipserl-Trio. Am Samstag, 21. Dezember, spielen sie ab 20.30 Uhr beim Kramerwirt in Hemhof. Dieses Trio sorgt mit viel Witz und Schmäh für große Gefühle. Hans Mosers namensgebendes Stück „Kleines

Schwipserl“, dreht sich um die gute alte Zeit, um Gemütlichkeit und Weinseligkeit und ist dadurch Programm. Zu den Schrammelklassikern liefern sie herrliche Anekdoten, machen Abstecher nach Italien und geben unvergessenen Titeln bayerischer Volksschauspieler wie Maxl Graf und Max Grießer eine großartige Bühne – spritzig, zünftig, humoristisch, auch mal deftig, dann aber wieder sentimental mit viel Gemüt und „vui Gfui“.

Gemeinsame Weihnachtsaktion Stiftungsnetzwerk und städtische Gesellschaften unterstützen

EINFACH GLÜCK SCHENKEN!

Von links: Klaus Grandl, Leiter Sozialamt; Marina Kaiser, Sozialamt; Torsten Schüssler, Präsident Lions Club Rosenheim; Diethard Schinzel, Kultur- und Sozialstiftung Dr. Michael Stöcker; Dr. Dr. Helmut Schmidt, Gertraud Stumbeck Stiftung; Gert Vorwalder, komro GmbH; Irmgard Hutter-Nicolosi, Renate & Roland Gruber Stiftung; Andreas März, Oberbürgermeister; Christian Salberg, Sozialdezernent.

Foto: Stadt Rosenheim

Mit einer gemeinsamen Weihnachtsaktion des Stiftungsnetzwerks und städtischer Gesellschaften in Rosenheim werden auch heuer zu Weihnachten bedürftige Rosenheimer Seniorinnen und Senioren sowie Familien unterstützt. Finanziell schlechter gestellte Rosenheimer erhalten zum Weihnachtsfest 100 Euro.

Dies wird durch die Spenden der Gertraud Stumbeck Stiftung, des Lions Clubs Rosenheim durch das LionsHilfswerk, der komro GmbH, der Renate & Roland Gruber Stiftung, der Kultur- und Sozialstiftung Dr. Michael Stö-

cker sowie der Reichalmosenstiftung ermöglicht. „Weihnachten steht wie kein anderes christliches Fest für die Nächstenliebe und ich bin stolz darauf, dass sich unsere Stadtgesellschaft für Mitbürger einsetzt, denen es finanziell nicht so gut geht“, so Oberbürgermeister Andreas März. Die Spenden erhalten Menschen, die beispielsweise Grundsicherung im Alter oder Hilfe zum Lebensunterhalt beziehen. Auch besonders belastete Menschen mit Wohngeldanspruch oder in besonderen Notlagen können die einmalige Weihnachtszuwendung von 100 Euro erhalten.

Insgesamt geht die weihnachtliche Spende heuer an rund knapp 900 Bürgerinnen und Bürger der Stadt Rosenheim. „Die Teuerungen in sämtlichen Bereichen, angefangen von Lebensmitteln bis hin zur Teilhabe an gesellschaftlichen Aktivitäten, stellen Senioren und einkommensschwächere Mitbürger vor erhebliche Herausforderungen. Mit der finanziellen Unterstützung wollen die Spender und wir als Stadtverwaltung gemeinsam zum weihnachtlichen Fest ein starkes Zeichen für Zusammenhalt und Solidarität in Rosenheim setzen“, so Sozialdezernent Christian Salberg.

en e d i k n e h esc Unsere G TTO-Annahmestelle! iner LO Nur in de

n e h c r ä m r Winte

RABATTE

FREITAG G MSTA UND SA

n Waffel und !

Punsch

199,99 €

119,99 € 80 € SPAREN SE SKITOURENHO BRID PANT HY SO AENERGY modell / en Damen- & Herr tisch as el , tiv ak atmungs nd / ideal ise we ab nd wi d un uren / für schnelle Skito t geringes Gewich

249,99 €

149,99 € 100 € SPAREN

jacke / BRENTA DOWN warme Daunen DAUNENJACKE ell / angenehm iheit od re m sf en ng rr gu He we & Damen itt / optimale Be hn Sc er ch tli or moderner, sp

349,99 €

269,99 € 80 € SPAREN

ODEL / L/RENNSPORTR iedene Modelle L/TOURENRODE nder ideal geeignet ist / versch DE RO N IE IL M RODEL FA r auch für Ki iler Schlitten de langlebiger, stab icht lenkbar // UVP ab 179,99 € / le aus Eschenholz

X INNSBRUCK II GT es WINTERSTIEFEL st ch wa modell / ge Damen- & Herren / Synthetikfutter, lfilz Nubukleder, Wol Insualted Comfort ex -T re Go lz pe eb W gsaktiv erdicht / atmun Membran / wass gonomie BOW 16″/20″/24″ kindgerechter Er here Räder mit sic , te ich rle pe su

85 Nm 630 Wh

4999,99 €

2799,99 €

449,99 €

349,99 € 399,99 €

329,99 €

349,99 €

299,99 € 50 € SPAREN

70 € SPAREN

5-8 Jahre

2200 € SPAREN

100 € SPAREN

7-10 Jahre

E-MTB o T* tattung / Shiman E-POWER X-VERT ce E-MTB mit hochwertiger Auss erk / Shimano ltw an leichtes Perform ano 12-Fach Scha ano Akku / Shim ox Recon Federgabel sh EP8 Motor / Shim ck Ro enbremsen / 4-Kolben Scheib

ND A L R O V N E P L A R IM E T E I B N A T R O P IKES B & G R E B N I E D

3-6 Jahre

nicht mi ndermodelle ** *Auslauf- oder So

TOP BERATUNG

TOP MARKEN

P

DIREKT VOR DER TÜR

n kombinierbar t anderen Rabatte

iko Sportartikel Handels GmbH Kufsteiner Straße 72 83064 Raubling +49 (0)8035 8707-156 Mo-Fr 9.30 - 19.00 Uhr Sa 9.00 - 18.00 Uhr

iko-sport.com