Echo_KW44-26 by echoWochenzeitung

DAHEIM STATT IM HEIM Wir haben noch Kapazitäten frei! Pflege und Betreuung zu Hause 24-Stunden-Betreuung oder stundenweise Ab rechn u Pflege ng mit kasse n

📞 06232-907763

0171-8325157

✉ info@re24plus.com 🌐 www.re24plus.com

–





„

•

STAKTIODEN HERB R BATTE AUF ALLE RÄ

AllerheiligenAusstellung

SATTE RA

ALLE RÄDER 30 - 50 % REDUZIERT

Montag bis Freitag: 8.00 - 18.00 Uhr Samstag, 31. Okt.: 8.00 - 16.00 Uhr Allerheiligen, 1. Nov.: 8.00 - 12.00 Uhr - Große Auswahl an Gestecken - Riesige Auswahl an Herbstblumen - winterharte Pflanzen für draußen - Pflanzvorschläge und Gestaltung

RADSPORT

www.garten-prentl.de

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

Tel. 08031 / 42590 Großholzstr.3 83024 Rosenheim

83022 Rosenheim • Prinzregentenstraße 4 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

HOFSTETTER www.radsport-hofstetter.de

RADFAHREN MACHT GLÜCKLICH!!!

Pullacherstr. 35 83043 Bad Aibling Telefon: 08061-93 91 727 Öffnungszeiten Di Fr 9 - 18 Uhr / Sa nach Absprache

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Sie machen’s möglich 30 Jahre Stadtbibliothek am Salzstadel - 30 Jahre Förderverein Stadtbibliothek Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Fördervereins Stadtbibliothek Rosenheim am Salzstadel berichteten der Erste Vorsitzende Florian Ludwig und Bibliotheksleiterin Susanne Delp über ein ereignisreiches Jubiläumsjahr der Stadtbibliothek Rosenheim. 30 Jahre gibt es bereits die beliebte Kulturund Bildungseinrichtung mitten in der Stadt und fast ebenso lange unterstützt der Förderverein die Bibliothek bei unterschiedlichsten Projekten finanziell großzügig, unbürokratisch und tatkräftig. Highlight 2026 war das Geburtstagsgeschenk des Fördervereins – die „Lese-Lotte“. Eine Elektro-Ape, umgebaut von Studierenden der TH Rosenheim unter Leitung von

Prof. Denise Dih, in ein Lesemobil mit Hingucker Effekt. In ganz Rosenheim bereits im Einsatz, können die Besucher nicht nur direkt vor Ort schmökern und Bücher ausleihen, sondern auch Mitglied im Förderverein werden, oder sich als Leser der Bibliothek registrieren lassen. Doch nicht nur im Jubiläumsjahr zeigte sich der Förderverein spendabel. Insgesamt mehr als 57 000 Euro wurden im Jahr 2025 vom Verein investiert: in Lese-Sofa und InformationsTheke, Neupolsterung der Sessel im Lese-Cafè und Lese-Koffer, in den Sommerleseclub, Froschtaschen, DVDs, Wärmebildkamera und Spektiv in der Bibliothek der Dinge und, und, und, und. „All diese schönen Dinge wären

ohne Mittel des Fördervereins nicht möglich gewesen. Vielen herzlichen Dank hierfür“, freute sich Susanne Delp bei ihrem Rückblick auf das vergangene Jahr.

Das neue Lese-Sofa, hier mit Vorstand und Beirat der Stadtbibliothek, ist eine der Investitionen des Fördervereins.

Die Einnahmen des Vereins beruhen vor allem auf Mitgliedsbeiträgen und Spenden. Fast 900 Mitglieder zählt der Förderverein derzeit und wächst damit kontinuierlich seit fast 30 Jahren. Am 13. Februar 1997 wurde der Förderverein vom damaligen Oberbürgermeister Dr. Michael Stöcker und Eleonore Dambach ins Leben gerufen. Wie bereits in den vergangenen Jahren gab es nach der Jahreshauptversammlung eine öffentliche Veranstaltung in der Bibliothek.

Foto: Claudia Sieberath

–

3 700 Schilder

Attraktiver Platz zum Verweilen

1 450 Kilometer radfahrfreundliche Wege ausgeschildert

Vorplatz des Lokschuppens und Grünflächen am Mühlbach fertiggestellt

Wer mit dem Fahrrad unterwegs ist, wählt dafür gerne die kleinen Wege jenseits der Hauptstraßen. Um solche radfahrerfreundlichen Wegeverbindungen im Landkreis bekannter zu machen, wurde in den vergangenen Monaten ein neues Streckennetz neu und einheitlich ausgeschildert. Das sogenannte Alltags-Radwegenetz nutzt bestehende Wege und ist auf Basis des Radverkehrskonzeptes des Landkreises Rosenheim entstanden.

sowie auf Feld- und Wirtschaftswegen. Insgesamt wurden 1 450 Kilometer neu beschildert und bestehende Beschilderungen angepasst. Mehr als 3 700 Schilder wurden dafür installiert. Auf der Webseite des Landkreises Rosenheim steht ein spezieller Routenplaner zur Verfügung ( ß

Da geht‘s lang! Fahrradfreundliche Wegweiser führen nun durch den Landkreis.

). Mit der interaktiven Karte ist es möglich, Strecken nach eigenem Bedarf zu planen und sich anzeigen zu lassen. Darüber hinaus lässt sich das Streckennetz ab sofort auch mit der ChiemseeAlpenAPP erkunden ( ). Dort ist das ganze Netz der Radverbindungen einsehbar, so dass sich Radfahrerinnen und Radfahrer zuverlässig orientieren können. Künftig wird das Radwegenetz auch im Bayernatlas hinterlegt sein. ø

Der überwiegende Teil des Alltags-Radwegenetzes verläuft auf Gemeinde- und Gemeindeverbindungsstraßen,

Finanziert wurde das Projekt Alltagsradwege aus Fördermitteln des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz. Die Gesamtkosten liegen bei rund 120 000 Euro.

Die Drehscheibe steht mit ihren strahlenförmigen Gleisstrukturen für die Eisenbahngeschichte des Lokschuppen-Areals.

Mehr Grün, mehr Schatten, mehr Aufenthaltsqualität: Der Vorplatz des Lokschuppens und die Grünflächen am Mühlbach in Rosenheim sind fertiggestellt. Die Neugestaltung verbindet die Geschichte des Ortes mit mehr Grün, Wasser und neuen Möglichkeiten zum Verweilen. „Der Lokschuppen ist eines der Aushängeschilder unserer Stadt und zieht jedes Jahr viele Menschen nach Rosenheim. Da freut es mich beson-

ders, dass wir jetzt auch das Umfeld so gestalten konnten, dass es diesem besonderen Ort gerecht wird. Die Verbindung aus der historischen Drehscheibe, den Bäumen, dem Wasserspiel und den neuen Sitzgelegenheiten macht den Platz zu etwas Besonderem. Hier ist ein Ort entstanden, der unsere Innenstadt aufwertet und an dem man sich gerade an heissen Sommertagen gerne aufhält“, sagt Oberbürgermeister Abuzar Erdogan.

Im Mittelpunkt des neu gestalteten Vorplatzes steht eine Drehscheibe mit strahlenförmigen Gleisstrukturen, die an die Eisenbahngeschichte des Areals erinnert. Die Drehscheibe ist als Wasserfontänenfeld gestaltet und von Grünflächen und Sitzgelegenheiten umgeben. 16 mehrstämmige Eisenholzbäume spenden Schatten. Eine Sitzbank in Form einer Lore markiert den Eingang zum Lokschuppen. Y

—

›

‹

‡

VERDACHT AUF ZAHNSTEIN. Wir klären das auf – ganz ohne Haftbefehl. SALINSTRASSE 11 – 83022 ROSENHEIM – T 08031 128 83 – INFO@SALIN11.DE – SALIN11.DE

Sozialbestattungen Neun Beisetzungen am 29. Oktober In Rosenheim werden am Donnerstag, 29. Oktober, neun Personen im Rahmen einer Sozialbestattung beigesetzt. Die Öffentlichkeit ist herzlich eingeladen, der Bestattung um 11 Uhr in der Aussegnungshalle einen würdigen Rahmen zu verleihen. Sozialbestattungen garantieren eine würdige Beisetzung von Verstorbenen, deren Angehörige oder Bekannte die Bestattungskosten nicht tragen können oder sich nicht

um die Beisetzung kümmern. Sie finden auch statt, wenn keine Angehörigen vorhanden sind und die verstorbenen Personen keine Mittel für die Bestattung hinterlassen. In solchen Fällen findet eine ökumenische Abschiedsfeier in der Aussegnungshalle in Zusammenarbeit zwischen der katholischen und evangelischen Seelsorge sowie des Ordnungsamtes und der Friedhofsverwaltung statt. Y

—

›

‹

‡

…

Hilfe, den eigenen Weg zu finden

Lesetipp

Die niederländische Autorin Lara Taveirne hat einen autofiktionalen Roman über ihren 18jährigen Bruder Wolf geschrieben. Er ist der jüngste der fünf Geschwister. Es ist das Jahr 2012, Wolf ist zum Studium in eine andere Stadt gezogen und hat regelmäßig Kontakt mit seiner Familie. Doch kommt er mit seinem Leben nicht zurecht und beschließt, sich im hohen Norden in Lappland - das Leben zu nehmen. Er verlässt seine Wohnung

nur mit einem Rucksack und weiß, dass er nie wieder hierher zurückkehren wird. Als sie ihn nicht mehr erreichen können, melden ihn seine Eltern als vermisst. Erst Monate später wird der Körper im Wald gefunden. Sein Moleskine-Tagebuch ist sein Vermächtnis. Kurze Auszüge daraus sind immer wieder in den Text eingestreut. Die Autorin erzählt in Rückblenden von der Familie, von den Geschwistern und von Wolf und seinem Tagebuch. Jeder in der Familie geht anders mit dem Verlust um. Trauer, Zweifel, Selbstvorwürfe, Sprachlosigkeit und Wut wechseln sich ab. Ein leises Buch über die Strukturen einer Familie und über ihren großen Verlust. Lara Taveirne: Mein Bruder Wolf Eichborn, 256 Seiten ISBN 978-3-8479-0236-2 ”

—

–

—

”

„sCool3d“ Neues Ferienangebot des Stadtjugendrings In den Herbstferien bietet die TH Rosenheim in Kooperation mit dem SJR ein neues attraktives Ferienprogramm an, dass sich an Jugendliche richtet: Von deiner Idee zum echten Bauteil - an der TH Rosenheim kannst du entdecken, wie 3D-Druck funktioniert. Bei sCOOL3d entwickelst du eigene Ideen, lernst das digitale Konstruieren am Computer kennen und erlebst, wie daraus ein fertiges Bauteil entsteht. An zwei Projekttagen wird gemeinsam ausprobiert, konstruiert und gedruckt. Du baust unter Anleitung einen Kunststoff-3D-Drucker auf, nutzt ihn zum Drucken und erforschst, wie verschiedene Druckeinstellungen das Ergebnis beeinflussen. Auch das Recycling kommt nicht zu kurz: Du lernst praktisch kennen, wie Kunststoffe für den

„Herr Kissel war immer für mich da, wenn ich Hilfe gebraucht habe. Und ohne ihn hätte ich den Quali niemals so gut geschafft“ resümiert Aboud Alramadan über die Zeit mit seinem Coach Peter Kissel, der ihn knapp drei Jahre begleitet hat. Ehrenamtliche Coaches des Projekts Rückenwind begleiten Schülerinnen und Schüler der städtischen Mittel- und Realschulen ab der 7. Klasse bis zu ihrem Abschluss. Aktuell befindet sich Aboud im zweiten Ausbildungsjahr zum Fachinformatiker für Systemintegration. Sein Wunsch, genau diese Ausbildung zu machen, war für Aboud die Motivation, beim Projekt Rückenwind mitzumachen, denn dazu brauchte er die mittlere Reife. Bei wöchentlichen Treffen haben die beiden zusammen gelernt, aber auch persönliche Themen besprochen. Denn die ehrenamtlichen Coaches sind keine Nachhilfelehrer, sondern betreuen die Schüler ganzheitlich. Ryan Cardoso Santana, der seinen Coach Robert Krause in der 7. Klasse kennengelernt hat und gerade eine Ausbildung zum Medientechnologen begonnen hat, schildert das so: „Wir haben uns in den ersten Wochen über alles Mögliche unterhalten. Herr Krause

Kinderschutzbund Rosenheim e.V.

Du bist ein hoffnungsloser Fall.

www.kinderschutzbund-rosenheim.de info@kinderschutzbund-rosenheim.de

Gewalt ist mehr, als Du denkst. Hilfe, Tipps & Unterstützung: Kinderschutzbund Rosenheim Herbststr. 14, Tel. 08031-12929 auch auf Facebook/Insta!

–

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr

Von links: Robert Krause und Ryan Cardoso Santana.

wollte wissen, was mich interessiert und welche Fragen mich beschäftigen. Diese Gespräche waren sehr angenehm und wir haben uns gut kennengelernt. Herr Krause hat mir auch dabei geholfen, mich selbst besser kennenzulernen und meine Stärken herauszufinden.“ Um diese Form der persönlichen Begleitung besser zum Ausdruck zu bringen, wurde aus den Qualipaten Rosenheim nach mehr als 20 Jahren das Projekt „Rückenwind – Coaching für Schule und Zukunft“. Denn es geht um viel mehr als Prüfungsvorbereitung. Dazu Robert Krause: „Ich fand es spannend, mich mit Ryan über alle möglichen Themen zu unterhalten und seine Meinung dazu zu hören. Ihn als ganzen Menschen kennenzulernen und seine Entwicklung mitzuerleben.“. Mit

einer jüngeren Generation im Austausch zu sein ist es auch, was die Ehrenamtlichen dazu bewegt, sich als Coach oder Coachin im Projekt Rückenwind zu engagieren. Dabei ist wichtig, eine Beziehung auf Augenhöhe zu gestalten. „Ein guter Coach muss sich meines Erachtens selbst zurücknehmen und sich den Bedürfnissen des Jugendlichen anpassen. Er steht immer mit Rat zur Seite, aber ohne zu bevormunden und unterstützt den Jugendlichen dabei, seinen eigenen Weg zu finden“, so Peter Kissel. Der Stadtjugendring Rosenheim als Träger des Projekts freut sich über neue Ehrenamtliche, die sich als Coach:in für Schule und Zukunft engagieren möchten. Aktuell suchen vermehrt Mädchen Unterstützung, deshalb sind insbesondere weibliche Ehrenamtliche dringend gesucht. Weitere Infos finden Interessenten unter . An der VHS in der Stollstraße 1 in Rosenheim finden regelmäßig Sprechstunden zum Projekt Rückenwind für Menschen auf der Suche nach einem passenden Ehrenamt statt. Die nächsten Termine sind: 9. November und 8. Dezember, jeweils von 16.30 bis 17.30 Uhr in Raum 11. º

Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

08 00/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst

Telefon 11 61 17 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27 Apothekendienst Rosenheim Samstag, 31. Oktober Adler-Apotheke, Münchener Straße 9A, Rosenheim Sonntag, 1. November Christkönig-Apotheke, Kardinal-Faulhaber-Platz 6, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich. Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen. Hinweis zum zahnärztlichen Notdienst: Die Kassenzahnärztliche Vereinigung Bayerns stellt keine Daten mehr für die Presse zur Verfügung. Die jeweiligen Notdienst-Praxen finden Sie unter notdienst-zahn.de.

Sozialbestattungen Eine Rosenheimer Gärtnerei stellt unentgeltlich Gestecke für die hölzernen Schmuckurnen bereit, die wieder als Spende von einer Firma gestiftet wurden. Im vergangenen Jahr wurde das Sozialgrab neu ausgestaltet. Der Pflanzbereich wurde mit einer neuen Steinumrandung eingefasst und neu be-

pflanzt. Außerdem wurde die Platte für die Namen der Verstorbenen erweitert. Beigesetzt werden: ArfsStringfellow Hawk Rainer Gottwald Hildegard Hafner Helga Haupt Andreas Häusler Rosemarie Heimler Peter Kitzig Wolfgang Paul Anton Zeller

mit Wasser geachtet: Eine unterirdische Zisterne sammelt Regenwasser vom Platz, das für die Bewässerung der Grünflächen genutzt wird. Sensoren messen die Bodenfeuchtigkeit und helfen dabei, nur bei Bedarf zu bewässern. Die rund 3,1 Millionen Euro teure Neugestaltung des Lokschuppenumfelds wird durch die Städtebauförderung unterstützt. Der Freistaat Bayern hat im Rahmen des Bayerischen Städtebauförderungsprogramms - Sonderfonds „Innenstädte beleben“ Fördermittel mit einem Fördersatz von 80 Prozent der zuwen-

dungsfähigen Kosten in Aussicht gestellt. Die Höhe der Zuwendungen wird somit voraussichtlich rund 2,4 Millionen Euro betragen. Das Programm soll die bayerischen Innenstädte stärken und beleben. Der Lokschuppen zählt zu den erfolgreichsten Ausstellungszentren Deutschlands. In den Jahren 2022 bis 2025 kamen durchschnittlich rund 150 000 Besucherinnen und Besucher pro Jahr zu den Ausstellungen. Mit dem neu gestalteten Umfeld erhält der denkmalgeschützte Lokschuppen nun auch einen passenden Außenbereich.

—

›

‡

Attraktiver Platz zum Verweilen Y

—

›

‡

An der Rathausstraße ergänzen sieben neu gepflanzte Linden den vorhandenen Baumbestand. Ein Trinkbrunnen und zusätzliche Fahrradabstellplätze wurden ebenfalls installiert. Auch entlang des Mühlbachs ist ein neuer Bereich zum Verweilen entstanden. Sitztreppen führen näher ans Wasser und machen den Bach erlebbar. Die Wege zwischen Lokschuppen und Kufsteiner Straße wurden barrierefrei gestaltet. Drei Erlen und zwei Ahorne ergänzen die Grünflächen, die Ufersiche-

Auch entlang des Auer Mühlbachs entstand ein Bereich zum Verweilen.

rung wurde mit Weidenstecklingen erneuert.

ERFOLGREICH

Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Bei der Planung wurde auch auf einen sparsamen Umgang

Die Chiemgau-Rätselecke

mit dem richtigen Partner

Sudoku · Kulträtsel aus Japan

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Von links: Aboud Alramadan und Peter Kissel bei der QualiFeier.

Telefon 112

Krankentransport

3D-Druck wiederverwertet werden können. Wann? 5. und 6.11. November, 8 bis 15 Uhr Wo? TH Rosenheim, Treffpunkt: Bushaltestelle Hochschule Rosenheim an der Ecke Hochschulstraße/Marienbergerstraße. Kosten: 40 Euro Anmeldung unter:

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst

Von der Idee zum Bauteil!

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

Aus den Qualipaten Rosenheim wird das Projekt Rückenwind

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Mit tollen Preisen aus dem Chiemgauer Verlagshaus Im Chiemgau, da wimmelt es nur so vor schönen Flecken, historischen Orten und wissenswerten Fakten. Deshalb gibt es nun unsere Chiemgau-Rätselecke mit tollen Gewinnen aus dem Chiemgauer Verlagshaus. Im Zweiwochentakt verlosen wir jeweils zwei Preise aus dem Verlagsprogramm. Seit 30 Jahren bringt der Verlag aus Breitbrunn jedes Jahr den original Chiemsee Kalender und Chiemgau Kalender sowie den Kalender Frauenchiemsee heraus. Die Kinderbücher und spannende Chiemseekrimis spielen direkt vor der Haustüre

scher im Chiemgau, wenn er von einem „Schnauferl“ spricht? Ein kleines, schwach motorisiertes Gefährt Einen kurzen, flachen Atemzug Eine kleine Prise Schnupftabak o

›

Die beiden großformatigen

Kalender mit Kunstdruckqualität.

in der Ferienregion Chiemgau und am Bayerischen Meer. Dazu kommen die ebenfalls äußerst beliebten Bildbände und regionale Brett- und Kartenspiele für Groß und Klein. Diesmal gibt es je ein Exemplar der Kalenders „Chiemsee 2027“ und „Chiemgau 2027“ im Großformat zu gewinnen. Beide sind zusätzlich zu den

schönsten Motiven mit einem informativen Kalendarium mit Tierkreiszeichen und Mondphasen sowie Namenstagen versehen. Doch vor dem Gewinn gilt es noch eine Frage zu beantworten, natürlich mit Bezug zum Chiemgau. w

›

Was meint ein Einheimi-

›

−

”

–

—

−

‹

–

‚

‹

–

KULTUR

Oper neu erleben

Dirigent Georg Hermansdorfer führt nicht nur musikalisch durch das Konzert, sondern moderiert den Nachmit-

Herrscher würdig zu empfangen“ aus Lortzings Zar und Zimmermann. Als Solistinnen und Solisten sind Sieglinde Zehetbauer, Kayo Hashimoto, Markus Herzog und Michael Doumas zu erleben.

Von links: Markus Herzog, Kayo Hashimoto, Sieglinde ZeFoto: Bertram Zehetbauer hetbauer, Georg Hermansdorfer. tag auch mit Charme und Humor. Zwischen den einzelnen Werken erzählt er Wissenswertes über die Komponisten, die Entstehung der Opern und manche kuriose Begebenheit aus der Welt des Musiktheaters. So entsteht ein ebenso unterhaltsames wie informati-

ves Konzerterlebnis – für eingefleischte Opernliebhaber ebenso wie für Neuentdecker. Auf dem Programm stehen unter anderem die berühmte Habanera und die Blumenarie aus Bizets Carmen sowie die heitere Szene „Den hohen

Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Eintrittskarten sind im Kultur- und Kongresszentrum Rosenheim erhältlich. Die Preise liegen zwischen 18 und 49 Euro; Schülerinnen, Schüler und Studierende erhalten zehn Euro Ermäßigung. Restkarten sind – sofern verfügbar – an der Abendkasse erhältlich. Weitere Informationen zum Konzert und zum vollständigen Programm finden sich unter sowie ˇ

—

…

Expertentipp: Bandscheibenvorfall

Der Verein erlesene oper e.v. lädt zu großem Opernkonzert im Rosenheimer KU‘KO Mit einem neuen Konzertprogramm lädt die erlesene oper e.v. am Sonntag, 8. November, um 16 Uhr zu einem großen Opernkonzert in das Kultur- und Kongresszentrum Rosenheim ein. Gemeinsam mit den Chören der erlesenen oper e.v., dem MGV Degerndorf, dem Frauenchor InnCanto Brannenburg, den Solistinnen und Solisten sowie dem Orchester der erlesenen oper e.v. erwartet das Publikum ein abwechslungsreicher Nachmittag mit den schönsten Ausschnitten aus Opern von Mozart, Verdi, Wagner, Bizet, Lortzing und weiteren Komponisten.

Der Klang der Mönche

Welche Symptome müssen ernst genommen werden und wann ist eine Operation nötig?

Nachgefragt … bei Dr. Manfred Kudernatsch, Chefarzt der Neuro- und Wirbelsäulenchirurgie der Schön Klinik Vogtareuth Erkrankungen der Bandscheiben sind eine echte Volkskrankheit. Am häuﬁgsten sind Bandscheibenveränderungen im Bereich der Lendenwirbelsäule, gefolgt von der Halswirbelsäule und in ganz seltenen Fällen in der Brustwirbelsäule. Betroffene klagen anfangs über Rücken- und/oder Nackenschmerzen. Wenn sich ein Stück der Bandscheibe so weit in den Wirbelkanal vorwölbt, dass es zu einem Druck auf die Nervenbahnen kommt, treten zusätzlich Schmerzen in Armen und/oder Beinen auf. Warnsymptome für einen ausgeprägten Bandscheibenvorfall: • Schmerzen, teilweise selbst in Ruheposition • Gefühlsstörungen in Armen und/oder Beinen

• Schwächegefühl in Armen und/oder Beinen sowie plötzliche Störungen der Blasen- und Darmkontrolle stellen sogar eine medizinische Notfallsituation dar!

Am Behandlungsbeginn steht immer die konservative Therapie. Um die Ursache für die Schmerzen zu lokalisieren, ist zudem eine Schnittbilddiagnostik mittels Kernspin- oder Computertomograﬁe erforderlich. Wenn ein Bandscheibenvorfall diagnostiziert wurde, muss zeitnah über die weitere Behandlung entschieden werden. Eine Operation, falls notwendig, ist meist ein kleiner, mikrochirurgischer Eingriff. Die Behandlung von Bandscheibenvorfällen ist ein Spezialgebiet der Schön Klinik Vogtareuth. Mit modernsten Technologien und schonenden Verfahren wird hier fachübergreifende Zusammenarbeit praktiziert.

Jetzt beraten lassen: +49 8083 90-4040

Magic Gregorian Night im Ballhaus Rosenheim am 27. November - Karten gewinnen! Acht bulgarische Ausnahmesänger mit außergewöhnlich kraftvoller und stimmgewaltiger Leidenschaft entführen in den Kosmos der christlich - mittelalterlichen

Liturgiegesänge und der beeindruckend mystischen Atmosphäre dieser Zeit! Zu erleben sind sie am Freitag, 27. November, um 20 Uhr im Ballhaus Rosenheim.

Faszinierende Gregorianik mit einem musikalischen Bogen von Renaissance und Barock bis zu Klassikern der Popmusik.

Gregorianische Gesänge begeistern seit vielen Jahrhunderten die Menschen mit ihrer meditativen und zeitlosen Intensität. Unter der versierten Leitung des renommierten Opernsängers Georgi Pandurov, verkörpern die Sänger von Magic Gregorian Night in traditionellen Mönchskutten gekleidet, dieses tiefgreifende Musikerlebnis mit ihrer großen Virtuosität. Fest in der Tradition der orthodoxen Kirchenmusik und der Gregorianik des Mittelalters verwurzelt, spannt das Ensemble der Magic Gregorian Voices den Bogen über geistliche Lieder der Renaissance und des Barocks bis hin zu Klassikern der Popmusik wie zum Beispiel das „Halleluja“ von Leonard Cohen, „The Sound of Silence“ von Simon & Garfunkel und „Amazing Grace“ von Andrew Lloyd Webber.

So faszinierend kann Gregorianik heute klingen! Unsere Vokalsolisten begeistern mit mächtigen und energiegeladenen Stimmen. Ergreifende Choralsätze und wunderschöne Melodien verbinden sich mit perfekter á Cappella Vokalkunst. Mittelalter und Gegenwart treffen sich zu einem einmaligen Konzerterlebnis! Eine Symbiose der Extraklasse! Weitere Informationen und Tickets gibt es unter . ¬

—

‡

–

—

–

—

‡

—

Irische Klänge für den guten Zweck Irish Charms in der Alt-Katholischen Kirche am Samstag, 12. Dezember, um 19 Uhr Irish Charms, das sind vier Musikerinnen und Musiker aus dem Landkreis Rosenheim, die seit langer Zeit der irischen und schottischen Musik verfallen sind. Neue Inspiration holen sie sich bei vielen Irish Folk Workshops in Deutschland aber auch bei Besuchen auf der grünen Insel. So entsteht jedes Jahr ein neues Programm aus neu entdeckten Stücken oder wiederbelebten Tunes aus dem umfangreichen Repertoire. Mit einer sowohl bekannten als auch neuen, abwechslungsreichen Mischung aus irischen Harfenklängen, kraft-

Begeisterung für Irland und seine Musik treibt die Irish Charms an.

vollen Dudelsack-Melodien, Jig’s, Polkas, Reels und Songs

wollen sie das Publikum für die Folkmusik der grünen In-

sel begeistern. Am Samstag, 12. Dezember, um 19 Uhr, spielen sie in der Alt-Katholischen Kirche in Rosenheim. Der Eintritt ist frei. Spenden sind erbeten. Der Reinerlös wird dem Jakobus Hospizverein e.V. Rosenheim zu Gute kommen. Auf zahlreiche Zuhörer und Mitsänger freuen sich HelenaWaltinger (Harfe, Gesang), Angela Werner (Gesang, Bodhrán, Whistles), Alexandra Waltinger (Whistles, Dudelsäcke, Akkordeon) und Burkhard Beck (Gitarren, Banjo, Gesang).

„Wahnsinns Liebe“ Matinee im Hans-Fischer-Saal mit Lyrik von Mahler, Berg, Strauss, Hesse Wien um 1900 – in der pulsierenden Stadt erblüht die Musik in großer Vielfalt und Schönheit. Die Komponisten Gustav Mahler, seine Frau Alma, Erich W. Korngold, Alban Berg und Richard Strauss erschufen großartige Lieder voller Klangschönheit und Tiefe. In ihrem Konzertprogramm „Wahnsinnsliebe“ präsentieren die hochkarätigen Musiker Silke Warwitz (Sopran), Manuel Warwitz (Tenor) und Amangul Klychmuradova (Klavier) eine Auswahl dieser Musik. Die Künstler rahmen unvergessliche Lieder wie „Ich bin

Silke Warwitz.

Amangul Klychmuradova.

der Welt abhanden gekommen“, „Liebst du um Schönheit“ (G. Mahler) und „Mor-

gen“ (R. Strauss) mit passenden Gedichten ein. Die Lyrik von Rainer Maria Rilke, Her-

mann Hesse u.a. sowie die Zitate von Zeitgenossen verstärken die Atmosphäre der Lieder und erlauben einen besonderen Blick in die damalige Zeit. Johannes Brahms war ein wichtiger musikalischen Vorreiter dieser Epoche. Von ihm werden wunderschöne Klavier-Solostücke zu hören sein. Wann: Sonntag 8. November, 11 Uhr Hans-Fischer-Saal im Künstlerhof Ludwigsplatz 15, 83022 Rosenheim. Barrierefreier Zugang. Eintritt frei, Spenden erbeten. Weitere Informationen und Platzreservierung unter: ð

Schön Klinik Vogtareuth Krankenhausstraße 20 | 83569 Vogtareuth www.schoen-klinik.de/vogtareuth

10. Science Slam und Pen and Paper Spiel, Wissen und Unterhaltung in der Stadtbibliothek Rosenheim Am Samstag, 7. November, heißt es ab 19.30 Uhr zum zehnten Mal „Geistreich – Die Wissensbühne“. Beim Science Slam präsentieren Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ihre Themen in nur zwölf Minuten – mal mitreißend, mal humorvoll, aber stets spannend und verständlich. Das Publikum entscheidet, wer am Ende den Sieg davonträgt. Durch den Abend führt Moderator Markus Berg. Karten sind im Vorverkauf über eventbrite.de und auch im TicketZentrum erhältlich. Der Eintritt beträgt zehn Euro,

ermäßigt acht Euro. Am Samstag, 7. November, und am Samstag, 14. November, findet jeweils ab 13.15 Uhr ein Pen-and-Paper-Brettspielnachmittag statt. Jugendliche ab 15 Jahren und junge Erwachsene können dabei spannende Abenteuer erleben, strategische Herausforderungen meistern und jede Menge gemeinsamen Spielspaß. Auf dem Programm stehen eine epische Pen-&-Paper-Story sowie ein strategisches Kenner-Brettspiel. Nach einer verständlichen Einführung in die Regeln geht

es direkt ins gemeinsame Spiel. Während der gesamten Runde erhalten die Teilnehmenden Unterstützung. Dadurch finden auch Einsteigerinnen und Einsteiger problemlos ins Spielgeschehen. Neue Mitspielerinnen und Mitspieler sind herzlich willkommen. Für Getränke ist gesorgt. Der Unkostenbeitrag beträgt 3 Euro. Die Anmeldung erfolgt über eventbrite.de. Die Veranstaltungen finden mit freundlicher Unterstützung der Anne-Oswald-Stiftung statt.

…

VERANSTALTUNGEN



–

Sonnengesang Geistliche Abendmusik am 7. November Unter dem Titel „Der Sonnengesang“ lädt die Stadtteilkirche Rosenheim-Inn am Samstag, 7. November, um 19.30 Uhr zu einer Geistlichen Abendmusik in die Pfarrkirche St. Hedwig ein. Die musikalisch-literarische Betrachtung widmet sich dem berühmten „Sonnengesang“ des heiligen Franz von Assisi, dessen 800. Todesjahr Christen aller Konfessionen heuer gedenken, und soll Gesang, Instrumentalmusik und Lesungen aus dessen Schriften zu einer besinnlichen Stunde zusammenführen. Zur Aufführung gelangen Werke von Widmar Hader, Walther Prokop, Dietmar A. Lindner, Reinhard Seidl und weiteren Komponisten. Mitwirkende sind Herbert Gruber (Tenor), Elisabeth Högl (Violine), Anita Huber-Weckwarth (Violoncello), Kirchenmusiker Herbert Weß (Orgel) sowie Gemeindereferentin Rosmarie Kotter als Lektorin.

„Bär hat es schwer!“ - Eine Geschichte vom Müdesein Figurentheater Pantaleon am 14. November zu Gast beim Stadtjugendring Rosenheim Am Samstag, 14. November, um 15 Uhr ist das Figurentheater Pantaleon mit dem Stück „Bär hat es schwer!“ beim Stadtjugendring Rosenheim zu Gast. Das Figurentheaterstück für Kinder ab vier Jahren erzählt mit viel Fantasie und Humor von einem Bären, der sich nichts sehnlicher

wünscht als einen gemütlichen Winterschlaf. Der Herbst neigt sich dem Ende zu. Der Bär hat sich den Bauch mit den letzten Nüssen und Pilzen vollgeschlagen und sehnt sich nach seinem weichen Winterschlafbett. Müde stapft er zu seiner Höh-

Stadt [

•

–

Bürgerstiftung, Königstraße 7b; Handysprechstunde (immer donnerstags) ÿ

›

Black Box im Lokschuppen; Offener Theaterkurs für Kinder von 8 bis 12 Jahre ì

›

KU'KO; „Mensch,

Otto!“

‡

−

›

Gasthaus Höhensteiger; offener Treff für alle, die Lust auf an griabigen Ratsch haben! Trauts eich! Jeden Freitag

›

TAM-OST, Chiemseestraße 31; „Ritter Dene Voss“, Theater mit dem Ensemble TAM-OST ½

›

FreiRaum, Klepperstraße 18a; FreiTanzen ½

⁽

–

Versöhnungskirche, Severinstraße 13; Meditative Abendandacht mit Taizé-Liedern, unabhängig von Konfession, Kirchen- oder Religionszugehörigkeit, Infos unter ÿ

›

KU'KO; „Evil Dead“ - Musical

›

−

⁽

‡

›

Black Box im Lokschuppen; Offener Theaterkurs für Jugendliche und junge Erwachsene von13 bis 27 Jahren

›

–

›

−

›

–

›

Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, zweiter Stock; ì

›

—

›

Gymnasium; Lena Gorelik: „Alle meine Mütter“, Lesung LuLiTheater; „Otello darf nicht platzen“, Komödie von Ken Ludwig ½

}

‡

›

Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen)

oder an der Tages-

kasse.

–

Kinderhaus in der Stadtbibliothek; Lesefrösche - Vorlesen für Kinder von 4 bis 8 Jahren

—

›

Stadtbücherei; Yasmin Shakarami - Lesung aus „Schattenlicht“ für 9. Schulklassen, Anmeldung erforderlich!

Rückgebäude der VR Bank; Bauernmarkt aus der Region für die Region

›

Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim-Cops“

›

Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, zweite Etage: offener Schachabend für Jugendliche und Erwachsene mit Turnieren, Theorie, Analysen und Seminaren ô

›

−

›

Tahnee - Ein Touch

too much

Landkreis [

–

•

–

“

‡

”

‡

›

—

›

Der Eintritt ist frei. Spenden zugunsten des Vereins „Freunde und Förderer der Kirchenmusik St. Hedwig“ werden erbeten.

Stadl am Roseneck; GARN, Konzert

−

‹

›

Kultursaal am Park; Konzert der Musikkapelle Bad Endorf

Schulhaus Stephanskirchen/Hemhof; „Zwei Narren ohne Käfig“, Komödie in drei Akten mit der Hemhofer Laienbühne e.V.

−

—

›

−

—

›

park; Qigong

›

Bürger-

—

–

›

Pfleger Theaterstadl; „Und dann gab's keines mehr“, Theateraufführung der Pflegerbühne Mehrzweckhalle; „Boandl-Geheimnis“, Theater

−

—

›

Kurpark, Sitzgruppe am Kneippbecken; Führung über den Lehrpfad für Geomantie ý

›

Gemeinschaftsraum der Wohngemeinschaft Sägmühle, Nußdorfer Str. 8; Inntaler Schachfreunde bieten einen Schachkurs für Anfänger an. Gemeinschaftsraum der Wohngemeinschaft Sägmühle, Nußdorfer Str. 8 ÿ

—

►Für Betroffene und Angehörige

Bürgersaal; „Der Talismann“, Theater- und Musikverein Albaching spielt Nestroy ½

›

—

›

08031 30 42 300 ● neon-rosenheim.de

AUSSTELLUNGEN

Bürgersaal; „Der Talismann“, Theaterund Musikverein Albaching spielt Nestroy

−

Wendelsteinhalle; Herbst-Konzert des Männergesangvereins Brannenburg Schloss

−

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf:

›

„

⁽

–

Schulhaus Stephanskirchen/Hemhof; „Zwei Narren ohne Käfig“, Komödie in drei Akten mit der Hemhofer Laienbühne e.V.

—

›

–

Rosenheim

Lokschuppen; RÖMER - Gesichter eines Weltreichs, täglich 10 bis 17 Uhr, Montags geöffnet! Für geführte Gruppen Sonderöffnungszeiten nur mit Anmeldung/Buchung!

LuLiTheater; „Otello darf nicht platzen“, Komödie von Ken Ludwig

−

›

Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz - für alle Interessenten, auch ohne Tanzpartner

⁽

”

‡

stadtgassen; Samstag

AltMusikalischer ˇ

›

Alte Schule; Müllner-Peter-Museum & Phonola-Konzert, Eintritt frei, Spenden willkommen

–

›

−

–

—

›

‚

›

–

›

—

›

Landkreis

−

”

›

Mehrgenerationenhaus; Smartphone Sprechstunde Attel: Foyer der Kantine in der Stiftung Attel; Budenzauber immer am Dienstag

‹

›

Caritashaus, Beilhackstraße 15; Treffen der Anonymen Alkoholiker

›

Mehrzweckhalle; „Boandl-Geheimnis“, Theater ½

Pfleger Theaterstadl; „Und dann gab's keines mehr“, Theateraufführung der Pflegerbühne −

Café Leichtsinn; Mundart-RockKonzert mit Jonoi, Eintritt frei, Spenden willkommen

−

LuLiTheater; „Otello darf nicht platzen“, Komödie von Ken Ludwig

−

—

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Bilder der Künstlerin Antje Dröge-Roller aus Prien

Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting. Gäste willkommen, jeden Montag außer Feiertag

„

‡

›

Innovationszentrum für altersgerechtes Wohnen; Themennachmittag des Therapie-Teams vom Medical Park Bad Feilnbach: Keine Ausrutscher - Sicher und selbstständig in der Dusche ÿ

Schulhaus Stephanskirchen/Hemhof; „Zwei Narren ohne Käfig“, Komödie in drei Akten mit der Hemhofer Laienbühne e.V:

►Bei Alkohol, Medikamenten & Drogen

›

Schulhof; Kürbisschnitzen mit Kindern, bitte eigenen Kürbis und Werkzeug mitbringen ú

Wir bieten beratung, ambulante therapie & mpu-Vorbereitung

►Wahrung der Schweigepﬂicht ½

Bücherstüberl Dreifaltigkeitskirche; Flohmarkt

Stadtbücherei; Lesung aus „Vincent“ mit Sonja Kaiblinger für 1./2. Schulklassen, Anmeldung erforderlich!

Remise am Blaahaus; Heimatbühne Jugend - „Eine Leiche für Margarete“

−

Lamstoahalle; Kinderflohmarkt ÿ

›

KU'KO; Die Musik von Hans Zimmer, Orchester Lords of the Sound

−

Bürgerhaus Happing; Bürgerhaus Café, Angebot von Ehrenamtlichen auf Spendenbasis ÿ

Der in Starnberg geborene Tenor Herbert Gruber ist seit vielen Jahren als Solist und Chorsänger in der Kirchenmusik des südbayerischen Raums tätig. Sein künstlerisches Wirken umfasste und umfasst zahlreiche Ensembles und Konzertreihen, darunter den Chorkreis St. Quirinus, die Capella Vocale Prien sowie den Extra-Chor der

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Gruppenmeditation und spirituelle Texte, keine Anmeldung, keine Kosten (jeden Dienstag)

Rizz-Gewölbe im Ballhaus; „Innside the Mic“, Comedy-Testbühne −

›

Wolfgang-Pohle-Halle; Treffen der Philatelisten ý

Happinger Hof; Bayerische Blas- und Volksmusik im Biergarten

Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“

−

›

Pfarrzentrum Heilig Blut, Heilig-Blut-Straße 43c; „Essen am Samstag“ der Rosenheimer Leibspeise e.V, gutes Essen und Geselligkeit

Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael −

„

Oberaudorfer Privatbrauerei; Konzert

›

Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02

Schachtraining für Einsteiger im Grundschulalter bis 17.30 Uhr, ab 17.30 Uhr Fördertraining für Fortgeschrittene, 18 bis 19.30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche

›

Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“ ÿ

Stadtbibliothek; Kleidertausch

„

}

›

Theaterinsel, Chiemseestraße 8; „Misery“ nach dem Roman von Stephen King ½

−

Künstlerhof; Gspenstermacher, Volksbühne St. Nikolaus

−

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und Fortgeschrittene

−

Pfarrkirche Pang; Kirchenkonzert des Zitherclubs Rosenheim ÿ

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Irish Dance für Anfänger und Fortgeschrittene

Mit „Bär hat es schwer!“ erwartet kleine Theaterbesucherinnen und -besucher eine fantasievolle Geschichte rund um Müdigkeit, den Winterschlaf und eine unerwartete Störung.

Ort: Stadtjugendring Rosenheim, Bühne im Lokschuppen, Rathausstraße 26, 83022 Rosenheim Altersempfehlung: ab 4 Jahren Tickets: Online unter

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

KU'KO; „Die Kuh, die wollt ins Kino gehen“ - Das Sternschnuppe Kult-FamilienMusical Live ÿ

schlafen kann, bekommt schlechte Laune. Wie soll das bloß weitergehen?

Bayerischen Staatsoper München. An der Orgel musiziert Herbert Weß, Kirchenmusiker der Stadtteilkirche Rosenheim-Inn. Nach seinem Studium der Katholischen Kirchenmusik, Musikpädagogik und Orgel in Regensburg und München entfaltet er eine vielseitige Tätigkeit als Kirchenmusiker, Pädagoge, Komponist und Konzertorganist. Die aus Trier stammende Geigerin Elisabeth Högl studierte Violine und Viola in Klagenfurt, Freiburg und Wien und wirkt als Instrumentalpädagogin sowie als Musikerin in zahlreichen Konzertprojekten.

Was? Wann? Wo?

Veranstaltungstermine ÿ

le, freut sich auf sein gemütliches Lager und träumt schon vom federleichten Segeln ins Land der Träume. Doch kaum hat er es sich bequem gemacht, beginnt es zu piksen und zu kneifen. Auch Schütteln und Rütteln helfen nicht – an Schlaf ist nicht zu denken. Und ein müder Bär, der nicht

„Der heilige Franziskus“ von Peter Paul Rubens.

Turnhalle Nußdorf; Jubiläumsausstellung „Vui Stui - 20 Jahre kunst+werk nußdorf“ mit neuen Werken, Rückblicken und Werken ehemaliger Mitwirkender. Ø

–

Bürgerhaus Raubling; Offener Mittwochstreff - Spielen, Ratschen...

›

“

‹

‚

, Öffnungszeiten unter der Woche 16 bis 18 Uhr, Samstag 14 bis 18 Uhr, Sonntag 10 bis 18 Uhr. Eintritt frei.

Galerie im Alten Feuerwehrgerätehaus; „Schwebezustand“ - Werke von Achim Booth, samstags und sonntags von 14 bis 18 Uhr.

›

Zusätzlich bis zu

3%mBitodenr us Premium Card

12% *

RABATT AUF FAST ALLES MIT DER PREMIUMCARD

31.10. BIS 07.11.

ROOMIO NO. 4106 ECKKOMBINATION Bezug Feincord sand, Metallfuß schwarz matt, best. aus 2-Sitzer mit Armlehne links, Eckelement und 1-Sitzer groß mit Abschlussteil rechts, inklusive 4x Kopfteilverstellung, Stellmaß ca. 296-299x219 cm, Bezug: 95% Polyester, 5% Nylon. Ohne Zierkissen und Decke. Art. 200682681

Sonderfinanzierung

0% bis zu 36 Monate**

1999,-

02. bis 30.11.

Ein guter Tag startet mit einem guten Frühstück

Schlaffunktion mittels motor. Sitzvorzug. (optional)

KiFERIEN nder

360°

02.11. BIS 07.11.

PROGRAMM

• Frühstück tgl. bis 11 Uhr • beste Zutaten aus der Region • so lecker und so günstig • 4 Scheiben Wurst oder Käse • 2 Teile nach Wahl: Marmelade, Honig, Nuss-Nougat-Creme, Butter, Frischkäse, Gemüse im Glas • 1 gekochtes Ei • 1 kleine Schale Müsli oder Joghurt

95r

• 2 Backwaren nach Wahl: Kaisersemmel, Vollkornsemmel, Breze, Scheibe Brot • 1 Glas 0,2l Orangensaft • 1 Tasse Filterkaﬀee, Kaﬀee Crema, Espresso oder Tee

Mit 360°Drehfunktion

949,-

Cooles Kinderprogramm in den Ferien - z.B.: • Zauber-Workshop • Puppenbühne • Line-Dance • WEKO Hütten-Gaudi

Roomio Drehsesell 4140, Bezug Stoﬀ natur beige, Metalldrehgestell schwarz, ca. 90x86x97 cm. Bezug: 100% Polyester. Ohne Decke. Art. 200669786

kostenlos

Stehleuchte, 1-flg., Füße Metall schwarz, Fußschalter, ca. 55x160 cm, Art. 200686267

Mehr Infos und Anmeldung hier:

99,statt 129,-

WEKO Wohnen GmbH, Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG, Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim

Öﬀnungszeiten MO-FR 9.30 – 19.00 Uhr, SA 9.00 – 18.00 Uhr

* Ausnahmen siehe weko.com ** Infos unter weko.com

Alles Abholpreise

weko.com

…

–

Kulinarischer STREIFZUG DURCH UNSERE REGION

o lässt sich Weihnachten genießen – bei einem feinen Weihnachtsessen in stimmungsvoller Atmosphäre und guter Gesellschaft. Denken Sie rechtzeitig an die Tischreservierung.

Ristorante Berlusco

Feiern mit italienischem Lebensgefühl: Im Ristorante Berlusco genießt man traditionelle, hochwertige Küche und mediterrane Gastlichkeit zu Weihnachten. Der separate Gastraum eignet sich perfekt für eine Weihnachtsfeier bis zu 50 Personen. Im kleinen und größeren Rahmen werden gerne die Wünsche umgesetzt. Mehr Infos und Reservierung unter www.berlusco.de oder Tel. 0 80 35/999 99.

Gasthof Höhensteiger

Gemütlich! Die Poststube:

Von der gemütlichen Gaststube bis hin zum Festsaal oder der Kellerbar beim Höhensteiger gibt es die passenden Räumlichkeiten für jede Weihnachtsfeier von 10 bis 380 Personen. Hier genießt man Bayerische Leichtigkeit mit hochwertigen Zutaten. Darf es mal was ausgefallenes sein? Das Team ist für alle Wünsche offen! Infos unter Telefon 0 80 31/866 67 oder www.gasthofhoehensteiger.de.

Nach dem Umbau eine perfekte Kombination aus Tradition und Moderne. Jetzt in neuem Glanz... unsere Postlodge und viele weitere Zimmer. 7 Tage geöffnet!

83101 Rohrdorf Tel.: 0 80 32/18 30 www.post-rohrdorf.de

OLINI´S

Hotel zur Post Kufsteiner Straße 23 83064 Raubling 0 80 35 / 9 99 99 info@berlusco.de



Ristorante & Pizzeria

JETZT SCHON AN DIE FEIERTAGE DENKEN!

WEIHNACHTSFEIER im separaten Gastraum für geschlossene Gesellschaften mit bis zu 50 Personen. 31.12.25 SILVESTERFEIER MIT LIVEMUSIK! Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 11:30 - 14:00 / 17:30 - 22:00 Uhr - Sa. & So. 17:30 - 22:00 Uhr

Ob Geburtstag, Familienfeier, Firmenevent oder ein anderer Anlass – das OLINI´S bietet in stilvollem AmbientedenperfektenRahmenfürjedeWeihnachtsfeier. Die Räumlichkeiten bieten Platz für kleine Runden ebenso wie für größere Gesellschaften. Hier kann man sich ein individuelles Menü oder Buffet zusammenstellen lassen. Auch besondere Anforderungen, wie Dekoration, Musik oder spezielle Gerichte werden gerne umgesetzt. Infos unter Telefon 0 80 31/887 35 54 oder www.olinis.de.

Das Hotel zur Post in Rohrdorf bietet den idealen Rahmen für Weihnachtsfeiern. Ob mit der Familie oder mit dem Betrieb: Das Drei-Sterne-Hotel hat die idealen Räumlichkeiten für alles, was es zu Feiern gibt. Der zuvorkommende Service und die bekannt gute Küche machen das Fest der Liebe zur Freude für den Gaumen und zum idealen Ort, mit seinen Lieben, Freunden oder Kollegen zu feiern. Infos unter Telefon 0 80 32/18 30 oder im Internet auf www.post-rohrdorf.de.

BÜHNE IM HÖHENSTEIGER

06.11.

MUSIKKABARETT

13.11.

DA BOBBE: A BAYER DERF DES! PROGRAMM & TICKETS LIEFERSERVICE

FEIERN

KULTUR & EVENTS

➥

Inntalstuben

tieihnachten und ttilvester geöffnet, bitt e frühzeitig reservieren! Pfunzenertieg 1 83135 ttchechen Tel: 08031 88 73 854

Die Inntalstuben in Nußdorf am Inn sind die richtige Adresse für Weihnachtsfeiern in gemütlicher, bayerischer Atmosphäre. An den Feiertagen bis auf Heilig Abend sind sie durchgehend von 11 bis 22 Uhr geöffnet. Die urig eingerichteten und festlich dekorierten Räumlichkeiten eignen sich für circa 40 Personen, das Nebenzimmer für weitere 30. Die Betreiber freuen sich auf rechtzeitige Reservierung unter 0 80 34/7 07 90 76 oder www.inntalstuben.de.

Inntalstuben Am Rain 15 83131 Nußdorf am Inn 08034 / 7079076 0151 / 20965011 naschgabriel@gmail.com

Nasch Gabriel

–

…

Ein außergewöhnlicher Blick auf die Welt

Staade Zeit einläuten

Autorenlesung zum Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen

Kirchenkonzert des Zitherclub in Pang

Wie erlebt ein Mensch mit Autismus seine Kindheit und Jugend? Wie nimmt er seine Umwelt wahr? Antworten auf diese Fragen gibt der Schriftsteller Axel Brauns in seiner Autobiografie „Buntschatten und Fledermäuse“. Am Donnerstag, 3. Dezember, ist der Autor zu Gast im Landratsamt Rosenheim und liest aus seinem Buch. Die Veranstaltung beginnt um 17.30 Uhr im Großen Sitzungssaal. Der Eintritt ist frei.

Anlass der Lesung ist der Internationale Tag der Menschen mit Behinderungen, der jedes Jahr am 3. Dezember begangen wird. Er soll auf die Rechte von Menschen mit Behinderungen aufmerksam machen und das Bewusstsein für ihre gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben stärken. In seinem 2002 erschienenen Buch „Buntschatten und Fledermäuse“ erzählt Axel Brauns von seinem Aufwach-

sen mit Autismus. Er beschreibt, wie er die Welt als Kind und Jugendlicher erlebt, welche Herausforderungen ihm im Alltag begegnen und wie er seinen eigenen Weg findet. Dabei eröffnet er seinen Leserinnen und Lesern einen persönlichen Einblick in eine Wahrnehmungswelt, die vielen Menschen fremd ist. Für seine besondere Sprache erhielt Brauns viel Anerkennung. Die Süddeutsche Zei-

tung schrieb über ihn: „Wenige nichtautistische Menschen gehen so sensibel mit der Sprache um.“ Die Lesung bietet Gelegenheit, den Autor und seine Geschichte kennenzulernen und sich mit dem Thema Autismus auseinanderzusetzen. Der Veranstaltungsort ist barrierearm und mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Da die Zahl der Plätze begrenzt ist, wird um eine frühzeitige Anmeldung gebeten. Die An-



meldung ist über folgenden Link möglich: f ±

—

. Alternativ ist eine telefonische Anmeldung unter 0 80 31/3 922 41 01 möglich. Unter dieser Nummer sowie der E-Mail-Adresse verfahrenslotsen@lra-rosenheim.de stehen die Verfahrenslotsen des Kreisjugendamtes Rosenheim auch für Rückfragen zur Verfügung.

—

Am Samstag, 31. Oktober, um 16 Uhr lädt der Zitherclub Rosenheim zu einem Kirchenkonzert in die Pfarrkirche in Pang ein. Musik- und Gesangsfreunde

des Clubs begleiten das Ensemble und gemeinsam läuten sie die ruhigeren Stunden und die kommende staade Zeit ein. Der Eintritt ist frei.

Leichter leben mit Handicap AMBULANTE UND STATIONÄRE HILFEN · REHA- UND PFLEGEHILFSMITTEL ANZEIGEN

Städtepartnerschaft vertieft Im Rahmen der Städtepartnerschaftsaktivitäten zwischen Rosenheim und Lazise veranstaltete der Sportbund in Kooperation mit dem „Förderverein Städtepartnerschaft LaziseRosenheim e.V.“ ein sportliches Event der besonderen Art: Der Verein Primo Maggio di Coraggio war mit mehreren Basketball-Mannschaften in der Wolfgang Pohle-Halle zu Gast.

Spannende Spiele, bei denen die Ergebnisse jedoch insgesamt zweitrangig waren, stand doch der Spaß beim gemeinsamen Spiel eindeutig im Vordergrund. Das zeigte sich auch als gemischte Teams gebildet und noch einige Freundschaftsspiele absolviert wurden. Ein weiterer Höhepunkt war die Siegerehrung mit Special Olympics Musik.

Gruppenfoto mit Delegationsleitung in der Wolfgang-Pohle-Halle.

Jetzt für vier Wochen gratis testen!

Der JohanniterHausnotruf

Neuer Johanniter-Hausnotruf mit Smartwatches-Kombination X

‡

‚

—

‹

“

—

‡

”

…

‡

›

‹

…

‡

›

—

…

‡

–

‡

…

–

—

‡

Die Johanniter haben ihr Hausnotruf-Angebot in Rosenheim erweitert. Smartwatches und Fitnessarmbänder können nun mit dem Hausnotruf kombiniert werden. Durch einen neuen Standort für die Stadt und den südlichen Landkreis Rosenheim ist Hilfe noch schneller vor Ort.

Der Hausnotruf kann nun bequem mit Ihrer Smartwatch kombiniert werden.

Neben dem klassischen Hausnotruf und der Kombilösung für zu Hause und unterwegs bieten die Johanniter seit Kurzem auch moderne Smartwatches und Fitnessarmbänder an, die mit dem Hausnotruf-System gekoppelt werden. Die Geräte ermöglichen es, im Notfall sofort einen Alarm auszulösen. Gleichzeitig wird der Aufenthaltsort an die JohanniterH ausnotrufzentrale übermittelt. Über die eingebaute Freisprechfunktion nimmt ein medizinisch ge-

schultes Team Kontakt auf und koordiniert die notwendige Hilfe. x

—

‡

”

Wer sich bis zum 2. November 2026 meldet, kann den Hausnotruf im Rahmen der aktuellen Sicherheitswochen vier Wochen kostenlos testen. Weitere Informationen gibt es unter der gebührenfreien Servicenummer 08 00/3 23 38 00 und unter . æ

Auch als moderne Smartwatch/ Fitnessarmband 14.09.–02.11.2026: Jetzt 4 Wochen gratis testen und bis zu 120 Euro Preisvorteil sichern!* Jetzt bestellen! johanniter.de/hausnotruf-testen 0800 32 33 800 (gebührenfrei) * Zu den Aktionsbedingungen besuchen Sie bitte: hausnotruf-testen.de/ aktionsbedingungen oder schreiben Sie eine E-Mail an aktionsbedingungen@johanniter.de.

Wanne wird zur Dusche Sicherheit für Senioren durch Wannenaustausch Basierend auf der über 30-jährigen Erfahrung im Bereich des Wannenaustausches ohne Fliesenschaden – die alte Wanne wird gegen eine passgenaue, ganz neue Stahl-EmailleBadewanne ausgetauscht, ohne dass die umliegenden Fliesen beschädigt werden – entwickelte die Firma Knop aus Mering das

einzigartige System zum Umbau der Wanne zur Dusche. Das Angebot ist speziell auf Senioren zugeschnitten, denen es nicht mehr möglich ist, in ihre Wanne zu steigen. Vor Ort erhält jeder Kunde eine optimale und verständliche Beratung, sodann wird ein wunschge-

nauer Kostenvoranschlag erstellt. Senioren, die in der Pflegestufe 1 sind, können den Kostenvoranschlag zu fast 100 Prozent von ihrer Pflegeversicherung begleichen lassen. Nach der fachmännisch ausgeführten Montage des von der Firma Knop optimal ausgereiften Duschsys-

Die richtigen Hilfsmittel

tems, kann die Dusche bereits am nächsten Tag benutzt werden. }

™

—

™

FREILASSING

™

Weiterführende Informationen gibt es unter der Nummer 0 82 33/7 79 98 36 und im Internet unter . É

KÄFERS TREPPENLIFTE

+49 (0) 8654 49 40 50 www.kaefers-treppenlifte.eu

Ihr Vollversorger für eine bessere Lebensqualität

Roll und Reha Langmeier in Raubling berät Als einer der größten Anbieter medizinischer Hilfsmittel und Gesundheitsdienstleister hier in der Region bietet R&R Langmeier ein Optimum an Qualität, freundlichem Service sowie kompetenter Beratung. Mit großer Sorgfalt wählt das Team Produkte aus, die allerhöchster Qualität und optimaler Bedienbarkeit entsprechen. Je größer die körperliche Einschränkung ist, desto wichtiger sind selbst kleinste Schritte, die bereits Bewegung bedeuten. Deshalb ist oberstes Ziel immer die Aufrechterhaltung oder Wiederherstellung der uneingeschränkten Integration behinderter und älterer Menschen in die Gesellschaft. Ein Fallbeispiel: Kunde Alois,

Alter 82, lebt alleine in Rosenheim, Tochter und Schwiegersohn kümmern sich mit um ihn und helfen bei größeren Einkäufen oder wichtigen Arztterminen. Der Alltag aber wird größtenteils allein bewältigt. Nach einem Sturz und einem Oberschenkelhalsbruch mit OP, steht die Entlassung nach Hause an. Wie soll der Tagesablauf jetzt funktionieren? Anträge auf Reha müssen gestellt werden, eine Tagesbetreuung oder Hauswirtschafterin wird benötigt. In diesem Bereich steht die Stadt Rosenheim mit einer Beratungsstelle zur Seite, des Weiteren bieten Pflegedienste diverse Beratungsmöglichkeiten. Welche Hilfsmittel helfen Alois im Tagesablauf?

Hier wäre eine umfangreiche Wohnumfeld-Beratung durch R&R Langmeier wichtig, um in Zusammenarbeit mit dem Arzt die richtigen Hilfsmittel aus technischer Sicht zu besprechen. Die Medizinproduktberater aus dem Haus Roll und Reha Langmeier beraten Patienten und Angehörige gleichermaßen über weitere Möglichkeiten und die Erprobung diverser Hilfsmittel. Auf der Reha-Erlebnisfläche im Sanitätshaus Langmeier finden sich zum Testen Treppenlifter, Scooter und vieles mehr vor Ort in Raubling, Rosenheimer Straße 42. Infos gibt es auch unter der Telefonnummer 0 80 35/8 73 94 36, ²

Rosenheimer Straße 42 83064 Raubling 0 80 35 - 8 73 94 36

Unsere Rehatechnik ist auf modernste Pflege- und Mobilitätshilfe spezialisiert: ∞Wohnraumberatung ∞Rollatoren / Rollstühle ∞Treppensteighilfen ∞Patientenlifter ∞Bad- und Toilettenhilfen ∞Elektrorollstühle / Elektromobile ∞Pflegebetten mit Aufrichthilfen ∞Antidekubitussysteme ∞Wartung & Service von Elektrofahrzeugen Rosenheimer Straße 42 83064 Raubling Tel.: 0 80 35-873 94 36 Fax: 0 80 35-873 93 36 Mail: info@rollundreha.de www.rollundreha.de

Abrechnung mit allen Kassen möglich!

Filiale im Medical Cube: Luitpoldstraße 4 · 83022 Rosenheim · Tel. 0 80 31-282 14 50

…

Tel. 0 80 31 / 30 88 - 0 · Fax 0 80 31 / 30 88 20

A nkauf Münz en aller A rt, a uc h g a nz e Malerarbeiten, sc hnell, sa ub er und N a c hlä sse. % 01 77 / 9 03 74 82 p reisg ü nstig . F a . % 0 80 76 / 88 89 97

Peugeot

Audi

M ü nz en, Briefm ark en, S c hm uc k etc . Ü b ernehm e Bü gelarb eiten A nd rea s P rö b stl % 0 80 34 / 37 1 8 v on p riv at % 0 1 7 0 / 5 5 7 7 7 8 6

–

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

Immobilienmarkt

KFZ-Markt

Verschiedenes

Ankauf

Dies & Das

Kfz-Ankauf

Vermiet. gemischt

Mietgesuch

K aufe ed le W eine, Whisky, Kunst u. Private Kraft für Gartenarbeit in Herrenuhren. % 0 89 / 79 36 09 44 Nußdorf a. Inn für längerfristig Audi A4 Quattro, Autom., EZ 9/13, T Ü V - fä llig? U nfall? D efek t? - E x p o rtZuverl. verantw. berufst. ErwachAlbaching Bay risc her p riv . S am m ler suc ht a lles gesucht. Tel. 0170/275 111 5 S-line 3x, 3. Hd.,TÜV 8/28, Xenon, AHK, A nka uf KF Z S teinec ke 01 79/5 45 5 972 sene (3) su. schöne 2,5-3 Zi. Whg. mit v o m 1 . und 2 . Weltkrieg % 01 5 7 / R enov iere, sc hleife ab , v erleg e a lle Klimauto,19-Zoll Aluf., Apple-Carplay, Blk, Terr., gerne EG in Rosenheim zur KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ 87 65 5 7 89 Tel. 01 60 / 99 01 17 59 P a rkettb ö d en. Ko m p lette B a d sa nie- VB 10.900 € Herzog. 0171/5218686; 08035/967666 2-Zi. Whg, 52 m², Garage, 2. OG, EBK langsf. Miete. Kleiner Hund vorh., Tel. 01 52 / 08 66 48 90 K aufe W and uhren, S tand uhren, A rm - rung , F liesena rb eiten, T . 01 71 /1 5 465 5 9 u. Sitzplatz, Balkon Westseite, Bad, b a nd uhren, T a sc henuhren. A uc h d e- G artenarb eiten aller A rt, Hec kenSUCHE WOHNMOBIL! ab 1.12.26 zu vermieten, fekt % 01 77 / 9 03 74 82 Von Privat Suche älteres, kleines Haus, auch sc hnitt - S trä uc hersc hnitt - P fla sterTel. 01 78 / 1 55 44 25 Austragshaus, zum Mieten. Bin Tel. 0 80 76 / 13 97 S uc he altes R ennrad b is 4 0 0 ,- € g er- a rb eiten. F a . M ehm eti. 01 5 2 /06941 2 62 weiblich, ordentlich, nicht verschuldet, ne ita lienisc h, a uc h E rsa tz teile, jung er A UT O A N K A UF ! Kfz S teinec ke, T el. 0 geordnetes Einkommen, arbeite seit 30 2 Zimmer Wohnung Hausflohmarkt am Samstag, BMW X3, Bj. 7/2010, Diesel, guter Peugeot 3o8 SW, EZ 2012 D., 198.000 Km 80 31 / 4 08 36 32 o d er T el. 01 79 / 5 4 5 5 Objekt: S a m m ler % 01 72 / 6 94 5 5 01 Jahren bei der gleichen Firma, habe S uc he C hariv ari, B ernstein- u. Kro p f- den 31.10.26 von 9-12 Uhr in Pürten- Zust., Panorama Glasd., TÜV 7/27, 150 PS, AHK, Scheckh. sg. Zust./Neuteile, 972 a uc h S A und S O Wohnfläche: 52 m² Tiere. Möglich ist auch Hilfe im ketten, L ed erho sen, Z inn, S ilb er- Siedlung 31 d, 84478 Waldkraiburg 144' km, 5.200,- , T. 0177/8049694 Haushalt/Pflege. Tel 0151/44989014 2950.-Euro, Tel. 0 86 31 / 47 66 Preis: b estec k, T ep p ic he, S c hm uc k, M ü nz en, Familie sucht Wohnmobil, Hutsc hnur, G sc hnü rl, T . 01 78/5 35 1 81 8 Wohnkabine oder Gerne übernehme ich zuverlässig Wohnwagen; A c htung lieb e L eser! Ka ufe P elz e, Gartenarbeit nach Absp²ache gegen Gars Tel.+ WhatsApp 0163 / 360 99 65 T ra c hten, L ed er so w ie Ha nd ta sc he, eine ve²günstigte MieteK b²fah²en in A rm b a nd - u. T a sc henuhren, M ü nz en, Ga²tengestaltungK Langjäh²ige² Klinik S ilb erb estec k, B ernstein- u. M o d eGroßzügige 3-Zimmer-Wohnung Mita²beite², 6M Jah²e alt, spo²tlich, sc hm uc k. Z a hle b a r v o r O rt. Herr F ra nz Angerer Pferdehänger, top gepflegt Kaufe Pkw/Busse gebildet, sucht bezahlba²en Wohn²aum (Garage), TÜV neu, VB 2200€; 1. Stock, Zentrum Gars, % 01 5 1 / 73 02 63 2 5 TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden. Tel. 0 86 67 / 1 61 26 BMW X5 xDrive 3.0d 180kW, EZ Bad mit Wanne, kleiner Ost-Balkon, Nähe bggstätte² Seenplatte/ChiemseeK Ab 50m², bis 700€. T. 0172 8 60 22 80 Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 06/11150.800km, Diesel, sehr guter + NK 220 €, + 3 MM Kaution, oder 0173/3 933284 Zustand 15.300,-€ Tel. 0 80 73 / 91 46 902 Uhren, (Mode-)Schmuck, Chris Hellmuth Tel. 0173 /3566527 gute Flohmarktware gesucht ovbauto.de ID 84DB1E8 Objekt: 3 Zimmer-Whg Tel. 01578 / 8298130

BMW

Tiermarkt

FOTOAPPARTE - PFEIFEN - LP‘S

Skoda

Wer verschenkt

Autoankauf

F rau S trauß k auft P elz e, W er v ersc henk t an F am ilie F lo hN ä h- /S c hreib m a sc hinen, P o rz ella n, m a rktsa c hen? % 0 80 31 / 61 5 8 99 Krü g e, Krista ll, Z inn, A b end g a rd ero b e, ed le Ha nd ta sc hen, S c ha llp la tten, M ü nz en, U hren, S c hm uc k und T a felsilb er, Instrum ente. Z a hle b a r und fa ir. % 01 77 / 8 72 5 0 00

Fiat

Ro: Glücksfall: Skoda Rapid Spaceback 1.2 TSI Ambit., EZ 3/15, 3.500 km, 86 PS, rot, 5-trg., Schaltgetr., Benz., 1.Hd., TÜV 4/28, div. Sonderausst., unf.fr., 8-f.ber., Gge./So.fzg., Wertgutacht.vorh.VB 9.700.-. 0157/75 811 929

Verschenken

Alle Fabrikate - Unfall - defekt hohe Kilometer - mit oder ohne TÜV - ab Bj. 2005.

Wohnfläche:

99 m²

Preis:

Tel. 0171 - 4017353

990 EUR K aufe E T W /Haus/G rd . so fo rtig e Ka ufentsc heid ung . % 0 89 / 66 33 66

Polling

E-Mail: autoandi@gmx.de www.auto-ankauf24.de

Immobilien Ankauf

N aturv erb ., b ay r. F am ilie suc ht Ha us Wohnen mit Garten statt nur vier z um Ka uf, R a um R O /B a d F eilnb a c h % 01 73 / 8 41 5 6 2 4 Wänden! Frisch renov. WG-Haus mit G arten- Hib isk us, Hö he 1 m , ro sa b lü Skoda Fabia, 5-trg., 2.0l, 116 PS, grauhend , no c h eing eto p ft % 0 80 31 / met., Vollausstatt., EZ 5/06, TÜV 12/27 gr.Garten, Do.-Gge. u. Platz für 4 Pers. Keine Erben? Privatmann kauft Ihre 60 97 5 4 mängellos, 1.Hd. nur 49,5" km, 8-f. freut sich auf 2 weitere Bewohner: Wohnung od. Haus auf Zeitrentenbasis. neu bereift, VB 3.900.-; 08071/95308 S c haum stoffm atratz e neuw ertig, Obergeschoss: 2 helle Zi., 36 m² – Sie können wohnen bleiben solange Sie Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen wollen. Tel. 01 72 / 9 33 10 25 Brennholz z u v erk. g esc hn./g esp ., frei 90 x 2 00 c m , Hä rteg ra d 3, z u v ersc hen03944-36160 www.wm-aw.de FA 600,- € kalt - ab Jan. 2027 frei EG: 1 Zi., ken. % 01 70 / 8 95 2 4 83 Ha us. % 01 5 7 / 30 1 5 01 00 13 m², privates Bad – 400 € kalt - ab K ä ufer suc ht E igentum sw ohnung in Fiat Freemont, 101ts km, 170PS Die, R O , A IB , Ko lb , B ruc km ü hl, 1 - 2 Z i. a b sofort frei, Tel. 0176/66621566 N euw . D V D s (E rotik ) O V P , gü nst. z . R asenm ä her, Haushalt- u. elek tr. Tüv-Service neu 11TSE, MWSt G erä te A lib ert, C o uch + Sessel, T isch u. ausweisbar, Tel. 01 51 / 12 84 82 81 38m 2 + G a ra g e / T G , a uc h sa nierung sV P .%01 51 / 55 86 53 53 Stühle, T ep p ich, B ettwä sche, K o rb sb ed ü rftig , fa ir und tra nsp a rent v . p riv a t Objekt: EFH % 01 76 / 62 37 2 2 83 C a. 1 0 0 alte F otoap p arate a n S a m m - tühle, B ad- u. W C -Z ub ehö r, W erk zeug , Golf, EZ 08/14, 141'km, 86 PS, C o mp . Sp iele, C D -R adio -P lay er u. Wohnfläche: m² ler z u v erka ufen. T el. 01 74/61 2 2 393 Sitz-Heizg., SR, WR, VB 6.500.-€ C D 's, Sp ieg el, B ilder, B ücher, D ruck er, Tel. 01 51 / 50 51 81 75 4 WR auf Stahlfelge für BMW X1, Preis: EUR W ä sc hetroc k ner, M iele, N o v o tro nic T K leider- u. B üg elstä nder, T up p erware, 225/50/17, Bridgstone 7 mm ProfilD a.-, H e.und K i. K leidung (auch D irndl VW T-Roc, Sportline, 7 Gang, DSG, 430, 1 00 € , b a r b ei A b ho lung % 01 72 / tiefe, mit BMW Radzierblende, und T racht) und Schuhe, B erg steig erAutom., schwarz, 5 trg., EZ 01/20, 150 VB 200 €, Tel. 0 80 36 / 87 66 5 97 5 6 91 Rosenheim zub ehö r, K indersp ielzeug , K inderPS, 88.000 km, TÜV neu, VB 17.600,-, Bergsc huhe neu, G r. 43, N P b ücher, A uto sitze, T retro ller u. A uto s, Tel. 0152/02107784 Dunlop Winterreifen, Sport 5, 235/60/R17, 1 40.- /70.- ; R unning sc huh neu, G r. 43, P lüschtiere, R uck sä ck e, T aschen, K o f106 H, für Mercedes GLK, Felgen Salz WG Zimmer in Rosenheim zu ZFH am Samerberg, renov.bed., ca. N P 1 80.- /90; T a nz sc huhe, G r. 42 , 35 .- fer uv m. T el. 0151/28 1038 99 (Mo b is 270m² Wfl., Bj. 1940, ZH, Grund 2.100 geschädigt, Preis 300,-€ ,Tel. 0 80 53 / 14 52 Sa) nur ab 18 Uhr (k eine SMS) Fiat 500 1.0 52 kW, EZ 09/22, % 0 80 31 / 7 96 71 66 vermieten, zentrale Lage, m², nach Gebot von Priv. zu verk., weiß, 55.000 km, Benzin, Klima, Tel. 01 77 / 927 92 42 W interreifen 2 1 5 /6 5 R 1 6 a uf A lufelkeine Makleranfr.,T. 0176/32717646 Servo 9.999,- € g en. V HB 1 40€ % 0 80 31 / 6 78 86 08035 6330 Objekt: 1WG Zimmer ovbauto.de ID 8136429 Freist. EFH nördl. LK Ro, v. priv, ruhige 4 neuwertige Winterreifen auf Lage, Wohlfl. 130 m², + Garage, auf Anfrage Alufelgen, 185/65 88T für MB A-Klasse Wohnfläche: Grundst.1000 m², Bahnanschluß, BJ 63 Preis 150 € Tel. 0 80 72 / 23 00 760 000 € ) ZW 52 470 Zuschr. a. Preis: 400 EUR F enster v ersc hm utz t A lex p utz t F ensWasserb. Ztg., Marienplatz 16 Winterreifen 1erBMW Auf Orig. ter, T ü r, T ep p ic h. T el. 0 80 34 / 1 6 76 VW T-ROC Sport 2.0, EZ: 02/21, neuwertig, Conti A nfa hrt ko stenfrei HU: 02/28, 106.000 Km, T D I 1 5 0 P S , Alufelgen, Waldkraiburg ● Pflaster-/Terrassenverlegung AHK, Assistenssysteme, Digit. Cockpit 195/60R16, 650,- € Tel. 0170/3421531 Hyundai I 20, EZ 2009, TÜV 05/27, ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune pro, Sitzhzg. ,uvm., VB 21.000 € 4 Winterräder Continental TS 850 400.-€ E-Mail: z-grebmad@t-online.de, ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen 205/55 R16 91H, für Golf VII, 1,4 TSI 1.Stock, Nebenkosten 100 EUR, 0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 Tel. 0151 / 50 51 81 75 Tel.: 01 51 / 28 70 64 84 BlueMotion zu verk.; Preis gesamt: ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen www.wurzelfraeser.de Kaution 3 MM, Tel. 0171/9514344 130€; Tel. 0 86 64 / 9 28 67 73 ● Obstbäume und Hecken schneiden Haushaltsauflösungen Besenrein, Objekt: 2 Zimmer Wohnung Grundstück am Samerberg● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen b ra uc hb a res M o b ilia r ka nn a ng erec hOrtsmitte, 5.100m² Baugrund, KP ● Schneeräumen (kleine + große Flächen) net w erd en. P a usc ha lp reisv ereinb . Wohnfläche: 54 m² nach Angebot, keine Makleranfragen Herr B ö hring er, % 01 74 / 3 88 09 00 Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 von Priv., Tel. 0176/32717646 Preis: 700 EUR G arten/T eich/P flaster, B ag g er-, A b - Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de Mercedes B180, Bj. 2017, 122 PS, 43.200 km, Benzin, 2. Hd, sehr b ruch-u. A ufrä umarb eiten, P auschal- www.goekmen-gmbh.de E - Bik e f. D am en o. Herren, M a rke V a gepflegt, 12.000€, T. 08061/9399988 p reis, T ermine frei. Fa. K ücük , T el. Wasserburg run, sc hw a rz /ro t, S him a no - S c ha ltung , 08 062/7250955 o d. 0176/641098 36 Hand w erk s- und M ontagearb eiten T o p Z ust., D a tend isp la y + L a d eg erä t, f. P riv a t & G ew erb e. 08031 /4003737 VW Golf 1.6 TDI BMT DSG S ta nd o rt A ib l., V B 400 € % 01 72 / Ihr Service für Haus Wasserburg: Reihenmittelhaus mit Comfortline, EZ 08/2017, Diesel, 8 97 76 99 und Garten Garage, FD Pr ã 00 1. Firma Wolfgang PAUL Silber, 5-Türen, 88500 km, 85 Trockene Hallenstellplätze für ● Abbrucharbeiten mit Entsorgung DE 7HO kW/116 PS, TÜV 08/2028, DSG• Haushaltsauflösungen Kfz, Krad, Boote zu vermieten ● Wohnungsauflösungen, Autom., 6900 €, Privat, 1Hand, (vorab Besichtigung mit Festpreis-Angebot) Opel Corsa, EZ 2012, dkl.blau, Unfallfrei, svenbaw@magenta.de, Entrümpelungen Raum Söchtenau 0151/51807923 • Entrümpelungen 226'km, TÜV 6/2027, 51 KW, 8 neuw. Tel. 01573-5998480 ● Bäume fällen, Heckenschneiden, Mühldorf • Antiquitätenverkauf i. Ladengesch. Reifen, 1 500 €, Tel. 0 80 39 / 26 45 sämtliche Gartenarbeiten

Wohnmobile/-wagen

Verkauf

Kfz-Zubehör

Immobilien Verkauf

Kleingewerbe

Hyundai

Garten- und Landschaftsgärtner

Grundstücksverkauf

Wurzelstockfräsungen 

Mercedes

Fahrradbörse

Garagen-Stellplätze

Opel

Landmaschinen

Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

Kufsteiner Str. 60 · Bad Feilnbach info@entruempelungen-paul.de www.antik-paul-rosenheim.de

Suche Vakuumfaß, Rundballen- 3 Zi.-Whg., 81 m², EBK, Hochparterre, presse, Seitenmähwerk, Drehpflug, Kreiselheuer hydr. klappbar, Bad m. Du., Loggia, KM 790,- + TG-Stpl. Schwader mit abnehmbaren Arm, 45,-, + 2 MM KT, + NK-Vorauszahl., Seilwinde, Mittel.- od. Seiten- 270,-, ab 1.11. mögl. T. 0179/2939551 Pirelli-Winterreifen auf Audi-Alu- schwader, Tel. 0 15 23 / 792 19 23 felgen, 205/50, Herst.-D. 12/24, an Objekt: 3 Zimmer Wohnung Wald zu verk. mit Wendeplatz, Selbstabholer, VB 340,-€ nähe Brannenburg, ca. 4,2 ha, Wohnfläche: 81 m² Tel.: 01 62 / 2 83 77 61 Festpreis 150.000 €, Tel. 01 78 / 210 32 88 Preis: 790 EUR

Opel Crossland X

Verkauf

 08031/8077395 · 0163/2753901

Kontaktanzeigen 110 PS, schwarz, Benziner, 6-GangAutomatik, TÜV 5/28, AHK, Navi, Rückfahrkamera, 4 Winterreifen, 46.500 km, EZ: 03/19, VB: 11.000 €. Tel. 0170/8849932 oder 08036/3754

Motorräder

Wir sind umgezogen

Stellengesuche

Mit eigenem Krematorium in Itter/Tirol Im Farchet 11 · 83646 Bad Tölz Tel. 08041/7948430 & 0176/30448377

Housekeeping / Hauswirtschafterin Für unsere kl. Private Rehaklinik für Innere Medizin, max. 5-6 Patienten, suchen wir eine Mitarbeiterin, um diese 5 Suiten (Zimmerdienst) und das Haus in Ordnung zu halten. Außertarifliche Bezahlung, 13. Monatsgehalt. Betriebsferien vom 20.12.26 - 03.01.27. Falls Sie sich angesprochen fühlen, würden wir uns freuen, wenn Sie sich bei uns melden. Park-Klinik im COR Brannenburg 📞

Minijob/TZ-Stelle, i.M. 5 h/Wo., Nähe Preis: RO. Tel. 0174 / 163 55 25

Biete R einig ung & P fleg e, B ü g eln & Wä sc hep fleg e, a llg em eine Ha usa rb eiten & O rd nung , B eg leitung & U nterstü tz ung b ei a lltä g lic hen A ufg a b en im R a um Ko lb erm ., R o senh., B a d A ib ling . T el. 01 76/72 1 361 87

259 m² 3400 EUR

Stellenangebote S uc he Z ugehfrau in R O a lle 1 4 T a g e 2 S td . 1 2 :30- 1 4:30, T el. 01 77/88971 35 Suche erfahrenden KFZ- Elektriker für Oltimer Motorräder, Tel. 08036/8473

Stellenangebote

0 80 34/70 89 89 0

Feldkirchen 83022 Rosenheim Prien Westerham Prinzregentenstraße 4 Rosenheim Tel. 0 80 31 / 30 88 0 www.echo-rosenheim.de

Geschäftsführung Bernd Stawiarski

DHH, WF 259 qm, Nähe Chiemsee, 3400 EUR; Chiffre ) ZP 51 750 Zuschr. a. P utz stelle ges. in P riv a tha usha lt o d er Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7 B ü ro in R O % 01 79 / 8 2 6 92 35 Objekt: DHH

Handwerksmeister Holz i.R., su. Wohnfläche:

Seit 2016 Ihre Tierbestatter im Oberland

Wasserburg Rott

Kiefersfelden

Prien

Oldtimer, NSU Quick, BJ. 1939, 3 PS, KmSt. unbek., TüV 03/27, Pr. VB 2.200€, LK Rosenh., Tel. 0 80 36 / 84 73 2 4 - S td .- P flege b ei S enioren/innen % 01 76 / 74 06 00 87

info@tiertrauer-wolf.de

Bin 86 J., 164 gr., schlank, Witw er, frö hlic h, fa st g esund , jü ng er a ussehend . S uc he lieb e nette F ra u (Witw e, 65 - 75 J .) m it A uto , o hne A nha ng , m uß N ette F rau suc ht netten Herrn, c a . 5 8 nic ht S ex sein! Ha b e kl. Hä usc hen, b is 68 J a hre, g ep fleg t, M a il m . F o to : w o hne N ä he V ilsho fen, z iehe a uc h g erta nz en 2 2 @ w eb .d e ne um . Wha ts- A p p 01 5 1 /5 403471 8 b itte nur sc hriftlic h, d a Hö rfehler M ann 5 8 J 1 7 5 gr norm ale F igur, sucht nette Frau zw. 45-65J. für sch. Unter- Ich bin eine herzl. 74-J. aus dem nehmen, mal schauen was draus schönen Chiemgau u. bin überzeugt: Man kann mit 74 noch richtig glückl. wird! SMS 0152/21970234 werden! Ich gehe gern wandern u. Er, seit einiger Zeit im Ruhestand, schwimmen. Wenn Du unternehmumgänglich, mit Bodenhaftung, sucht ungsl. bist wie ich u. das Leben zweit Sie (Alter egal) für Unternehmungen genießt, freue ich mich über eine wie Musik, Tanzen, Wellness und Antwort. ) ZR 51 911 Zuschr. a. Reisen. E-Mail: tanzcafe1@web.de OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Such die charmante niveauvolle Frau Ic h Bä rb el 6 9 J ., sehe gut aus, hab e aus der Umgebung von Rosenheim, die eine sc höne z ierlic he F igur, ic h b in am Sonntag, den 16. August 2026, ge- einfü hlsa m , sa ub er und o rd entlic h, b emeinsam mit ihrer Tochter auf der ruflic h ha b e ic h b is z ur R ente im Kra nGalopprennbahn in Meran war und kenha us g ea rb eitet. D a ic h g a nz a lleine neben mir saß. Tel. +49 151 29 7171 43 b in, w ä re ic h jed erz eit um z ug sb ereit. Wenn S ie a uc h so einsa m sind , w a rte Unternehmer sucht „Barbie“. Zu ic h p v a uf Ihren ernstg em einten A nruf viele schlechte Erfahrung mit Männer T el. 01 5 1 /62 91 3879 gemacht? Online-Dating ist zu Ingeb org, 7 4 J ., ehem alige Bank oberflächlich? Unternehmer, Ende angestellte, b in eine g a nz lieb e, ruhi30, sympathisch, schlank, 1,85m g e, hä uslic he F ra u, ic h b in sc hö n und sucht hübsche, liebe & vorzeigbare jung g eb lieb en. D ie sc hw ere Z eit d er SIE +/- 33 J. E-Mail: 2026usb@gmx.de T ra uer ha b e ic h nic ht v erg essen. D o c h jetz t sehnt sic h m ein Herz w ied er p v Bin 8 6 J ., 1 6 4 gr., sc hlank , Witw er, na c h einem netten und z uv erlä ssig en frö hlic h, fa st g esund , g ut a ussehend . M a nn. A lter und A ussehen sind nic ht S uc he lieb e nette P a rtnerin 60- 75 J ., entsc heid end . L a ssen S ie uns d o c h nic ht ä lter (a uc h D eutsc h- A uslä nd erin einfa c h m a l telefo nieren. % 01 60 / m it A uto o hne A nha ng ), w o hne N ä he 97 5 4 1 3 5 7 V ilsho fen, z iehe a uc h g erne um . Wha tsA p p 01 5 1 /5 403471 8 - b itte nur sc hrift- Ic h M agd alena 7 8 J ahre jung, hier a us d . G eg end , ha b e eine sc hö ne w eib lic he lic h, d a Hö rfehler F ig ur, b in eine g ute Ha usfra u und Kö D oris 6 2 J ., m it to ller F ig ur und sc hö nen c hin m it einem g ro ß en Herz , seit kurKurv en, g ute Ha usfra u u. Kö c hin, o hne z em b in ic h leid er v erw itw et. Ic h m a g g ro ß e A nsp rü c he. Ic h suc he p v einen d ie hä uslic he G em ü tlic hkeit und w ü rd e lieb en, treuen M a nn, d er sic h a uc h na c h fü r S ie a uc h g erne d en Ha usha lt fü hren. L ieb e u. G eb o rg enheit sehnt, g erne Ic h suc he p v einen sym p a thisc hen w ü rd e ic h S ie z u m ir a uf Ka ffee u. Ku- M a nn, b ei g etrenntem o d er z usa m m en c hen einla d en, d a m it w ir uns nä her ken- Wo hnen. S ie erreic hen m ic h T el. nenlernen kö nnen. T el.01 5 1 /62 91 3874 081 2 1 /2 5 08698

www.tiertrauer-wolf.de

Private Wellness-Massage mit Überraschung. Tel. 01 71 / 3 44 24 44

Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH

Urige Berghütte (Umkreis Brannenburg/St. Margarethen) sucht helfende Hände: Ko c h, Kellner, S erv ic ekrä fte, Kü c henhilfe, B ed ienung und P utz Mein Frauchen braucht Unter- feen. % 01 5 1 / 62 85 09 43 stützung im Haushalt Haushaltshilfe/Köchin in angeneh(Ich bin Freigänger und nie daheim). men Arbeitsumfeld für PrivathausWir suchen ab sofort für wöchentlich halt u. Büro gesucht. Feste Arbeitszeit 5-8 Std. eine zuverlässige, gewissen- ist von Montag bis Freitag, von 9.30 bis hafte und selbstständig arbeitende 14 Uhr, Tel. 08031/4080204 vormittags Hilfe f. unser Zuhause n. Bad Endorf. oder E-Mail: info@k1verwaltung.de #Wichtig ist uns sympathisches, ordentliches Auftreten, gute Deutsch- R isto rante P iz z eria Milano K o lberkenntnise u. einen PKW Führerschein. mo o r Wir suc hen z ur V erstä rkung unWir bieten ein langfristiges, ver- seres T ea m s: P iz z a fa hrer, S erv ic e- und trauensvolles und wertschätzendes T hekenkrä fte z ur A ushilfe o d er T eilz eit. Arbeitsverhältnis in einem familiären B ew erb ung : info @ m ila no .b a yern T el. Umfeld. 01 60/967891 98 o d er 08031 /98632 A nMelden Sie sich gerne mit Whats App sp rec hp a rtner: M a rio o d . G iusep p e Nachricht unter 0160-97215669. C o g lito re

Verlagsleitung Linda Laszlo Redaktion Robert Nusser Ilaria Heindrich Anzeigen Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Laura Imeri Djan Gas Druck OVB GmbH & Co. KG, Mangfallstraße 33, 83026 Rosenheim

Mitglied im BVDA Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000

Tarif Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 39 vom 1. Oktober 2025 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften. Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

–

…

Kinder im Mittelpunkt

ANZEIGEN

Freude am Tanzen!

Bewegung, Kreativität und jede Menge Kick-Spaß!

Bei der Tanzschule Kesmarki kommt jeder auf seine Kosten! Tanzen bei Kesmarki heißt: mit coolen Leuten seine Freizeit verbringen, neue Freunde finden, auf fetzige Musik tanzen - und das immer begleitet von Profis, die wissen, wie man Spaß und Freizeit verbindet. Vom Einsteiger bis zum Master-Level ist alles dabei! Freude an Bewegung, Partylaune, Freundschaften und

Hip Hop Dienstags ab 6 Jahren, 9 Jahren, 12 Jahren und ab 16 Jahren

Hip Hop Mittwochs Kinder ab 9 Jahre

NEU Kinder Yoga Freitags Kinder ab 7 Jahre

Break Dance Mittwochs Kinder ab 7 Jahre | Jugendliche ab 13 Jahre

Solo Dancing Latein Mittwochs Jugendliche ab 10 Jahre

www.kesmarki.de

08031-45100

KwonRo Sportschule kürt Gewinner der Ferienkick-Challenge

Fun sind garantiert. Bei Tanzschule Kesmarki kann man immer zu den absolut neuesten Choreographien und Chart-Hits abtanzen. Betreut werden die Kids von Tanzlehrerin Carina. Sie ist Bewegungspädagogin und Sporttrainerin, ebenso ausgebildet im Kinder Yoga. Die ausgebildete ADTV-Tanzlehrerin ist spezialisiert auf Paartänze, Showgruppen, Kindertanz, Hip Hop und Solotänze. Neu im Programm ist das Kinder Yoga für Kids ab 7 Jahre, immer freitags. Ausführliche Informationen über das Programm und die Angebote gibt es telefonisch unter 0 80 31/4 51 00 und im Internet unter . J

– Anzeige –

Das Kultur+Kongress Zentrum Junior“ das Konzert „Karneval der Rosenheim (KU’KO) bietet in Tiere“ von Camille Saint-Saëns. Eine Detektivgeschichte, Mitmachder neuen Saison Programm Aktionen und Projektionen führen für Kinder und Familien. Kinder ab fünf Jahren an klassische

Ob am Strand, auf dem Berg oder vor einer beeindruckenden Urlaubskulisse – bei der großen Ferienkick-Challenge der KwonRo Sportschule waren Kreativität und sportlicher Einsatz gefragt. Gemeinsam mit der echo-Redaktion hatte KwonRo im Sommer unter dem Motto „KwonRo geht mit in den Urlaub“ zu einer besonderen Mitmachaktion aufgerufen. Die Kinder waren eingeladen, ihre kreativsten, sportlichsten oder lustigsten Kicks an außergewöhnlichen Urlaubsorten fotografisch festzuhalten und einzusenden. Vom Beginn der Pfingstferien bis zum Ende der Sommerferien hatten sie Zeit, ihre schönsten Kick-Momente einzufangen und bei der Challenge mitzumachen. Dabei ging es nicht um perfekte Techniken, sondern vor allem um Spaß an der Bewegung, Fantasie und die Freude daran, Neues auszuprobieren. Jetzt steht das Gewinnerbild

Neben dem Musical „Die Kuh, die Musik heran. wollt ins Kino gehen“ am 31. Oktober stehen Termine für 2027 fest. Am 4. April 2027 folgt das Familienballett „Der kleine Prinz“ der Am 21. Februar präsentiert Yume Benedict Manniegel Dance CompaHanusch mit dem Ensemble „Klassik ny von Ada Ramzews nach Antoine de Saint-Exupéry mit Musik von Debussy, Schubert und weiteren Komponisten (Einführung um 17 Uhr).

Alice hat‘s raus und gewann die Kick-Challenge!

fest! Alice (9) konnte die Jury mit einem besonders gelungenen Schnappschuss überzeugen. Als Gewinn gibt es einen Kinogutschein und natürlich einen Platz im echo. Mit Aktionen wie der Ferienkick-Challenge möchte die KwonRo Sportschule zeigen, dass Bewegung nicht nur im Training stattfindet. Vielmehr geht es darum, Kinder für Sport zu begeistern, ihr Selbstvertrau-

Tickets: kuko.de, im KU’KO (Kufsteiner Straße 4, 83022 Rosenheim) oder unter Telefon 0 80 31/3 65-93 65.

Telefon 0 80 31 / 30 88 - 0

en zu stärken und ihnen Freude an der eigenen Entwicklung zu vermitteln. Bei KwonRo beginnt diese Begeisterung bereits ab 4 Jahren. In den altersgerechten Kinderprogrammen Panda-Kids, Tiger-Kids und Warrior-Tigers stehen neben Bewegung und Koordination auch wichtige Werte wie Respekt, Mut und Selbstvertrauen im Mittelpunkt. Infos gibt‘s unter . J

Kinderkampfsport-Experte im Raum Inntal Für Kinder ab 4 Jahren Rosenheim, Stephanskirchen & Raubling www.kwonro.de

NEUES WOHNGEFÜHL BAUEN · RENOVIEREN · EINRICHTEN

ANZEIGEN

Intelligente Elektro-Installationen Realisiert von Elektromeister und Energietechniker Dirk Lawrenz

Dem Energieverbrauch und den Kosten für Strom wird immer mehr Aufmerksamkeit geschenkt. Wer in diesem Bereich seine Sparpotenziale nutzen möchte, ist beim Brannenburger Elektromeister und Energietechniker Dirk Lawrenz und seinem erfahrenen Team genau an der richtigen Adresse. Egal ob Neubau, Umbau, Sanierung oder Renovierung, der Fachbetrieb betreut sämtliche Anlagen zur elektrischen Versorgung in Gebäuden. Egal ob „Smart Home“, Beleuchtungstechnik oder Satellitenanlagen, hier

findet man immer die beste Lösung für die Kunden. Auch beim Thema Photovoltaik-Anlagen und Solarstromspeicher ist Dirk Lawrenz kompetenter Partner von der Beratung und Planung, über Installation bis hin zu Wartungsarbeiten und Nachrüstung - und das sowohl für Privatkunden als auch für Gewerbe- und Industrieanlagen. Eine weitere innovative Zukunftstechnik sind Wärmepumpen. „Das ist die beste Investition, die Sie für Ihr Zuhause machen können. Eine Wärmepumpe ist umwelt-

freundlich und energiesparend“, ist Dirk Lawrenz überzeugt. Auch in diesem Bereich bietet er einen umfassenden Service, von der individuellen, sorgfältigen Planung bis hin zum fachgerechten Einbau. }

Edelweißstraße 18 83098 Brannenburg

Internet: www.dl-elektro.de · E-Mail: dirk.lawrenz@dl-elektro.de

Ihr Service für Haus & Garten

Baumfällen, Baumpflege, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten, Pflasterbau

Telefon: 0 80 34 - 70 96 73 Telefax: 0 80 34 - 70 96 74 Mobil: 01 72 - 915 85 10

™

—

™

†

—

Für die Installation von Solaranlagen ist Dirk Lawrenz Fachmann. Foto: pixabay

™

El ek tromei s ter be tr i eb

›

Ralf Quartier Haus- und Gartenservice

Der Ministerpräsident widerspricht

Millauerstraße 5 · 83024 Rosenheim Telefon 0 80 31/8 51 24 oder 01 71/9 36 12 04

Rosenheimer Solarförderverein beruft sich auf Daniel Günther - Ringvorlesung mit noch drei Terminen Nur allzu gerne wird dem Befürworten und Fördern klimaschützender Maßnahmen durch Parteien, Interessensverbänden oder auch Vereinen wie dem Rosenheimer Solarförderverein (rosolar) unbegründete Panikmache aufgrund von ideologischer Voreingenommenheit unterstellt, die letztlich nur der Wirtschaft schade und keinen Nutzen bringe. Doch so einfach, wie es sich dabei Lobbyisten und ihre Fürsprecher in den Parlamenten mit ihrer Argumentation machen, ist es ganz offenbar nicht, wie es rosolar anhand eines (offenen) Briefes vom 2. Oktober des Ministerpräsidenten von Schleswig-Holstein, Daniel Günther, an Bundeskanzler Friedrich Merz, zeigt. Als Vertreter seiner Partei, der CDU, ist er einer „links-grünen“ Verblendung und einer damit einhergehenden ange-

nommenen Wirtschaftsfeindlichkeit wohl gänzlich unverdächtig. Und dennoch widerspricht er der Bundesregierung vehement, wenn es um Einschätzung der Zukunftsfähigkeit und wirtschaftlichen Entwicklungsmöglichkeiten „grüner“ Technik geht. Im Gegensatz zur Bundesregierung sieht er sie als eminent wichtig, ja als essentiell für die zukünftige Entwicklung nicht nur „seines“ Bundeslandes an, weil sie die Energieversorgung Deutschlands sicher und dazu beiträgt, Strompreise in ganz Deutschland zu senken. Ministerpräsident Daniel Günther warnt Bundeskanzler Friedrich Merz in einem Schreiben vor den geplanten Gesetzentwürfen zum EEG und zum Netzpaket, da diese der Wirtschaft und der Energiewende erheblich schaden würden und plädiert dafür,

Bürgerinnen und Bürger bei der Energiewende weiterhin erfolgreich zu beteiligen. Günther fordert Nachbesserungen in folgenden Kernpunkten: Verzicht auf den geplanten Redispatchvorbehalt, da er Investoren abschreckt und Kosten erhöht. Stattdessen stärkere gesetzliche Pflichten für Verteilnetzbetreiber zum zügigen Netzausbau. '

”

›

Signifikante Erhöhung der zu geringen EEG-Ausschreibungsvolumina, auch angesichts einer zweiten fossilen Preiskrise. Photovoltaik: Keine abrupte Umstellung auf ungeförderte Direktvermarktung bei DachPV, Erhalt der Förderung für Agri- und Parkplatz-PV sowie eine schnellere Klärung offener Fragen beim bidirektiona-

len Laden.

Höhere Ausschreibungsvolumina, Bestandschutz und gezielte Flexibilisierung, da das 9,5-GWZiel nicht einmal die aktuelle Stromerzeugung sichert. Da die Bundesregierung bisherige Bedenken des Bundesrates weitgehend ignoriert hat, fordert Günther den Kanzler eindringlich zu einer Kurskorrektur auf, um die Erneuerbaren Energien nicht auszubremsen. Der gesamte Brief des Ministerpräsidenten von Schleswig-Holstein findet sich unter p

−

›

—

. Die öffentliche „Nachhaltiges Bauen“ der Rosenheimer Nachhaltigkeits- und Energiedialoge wird an der Technischen Hochschuv

‹

—

le Rosenheim fortgesetzt. Am stellen Andreas Kaufmann und Susanne Schwab vom Fraunhofer IBP das Projekt BUOLUS zur Gestaltung urbaner Oberflächen vor. Am s

−

spricht Prof. Dr. Jochen Stopper über kreislauffähige Nachverdichtung im Wohnungsbau. Zum Abschluss diskutieren am Vertreter von Architects for Future, Scientists for Future und dem bdia Kompetenzteam Nachhaltigkeit und Bauen im Bestand gegen Neubau. Florian Schrei moderiert. Diese drei Veranstaltungen beginnen jeweils um 19 Uhr und enden um 21 Uhr. Sie finden im Hörsaal E 0.01 der Technischen Hochschule Rosenheim, Hochschulstraße 1, sowie online statt. Anmeldung unter . s

WERDE TEIL UNSERES TEAMS - WIR FREUEN UNS AUF DICH!

Ihre Sonne, Ihr Strom, Ihr Gewinn. Senken Sie Ihre Stromkosten um bis zu 70 %! Eigene Energie vom Dach Förderung & Speicherlösungen möglich Alles aus einer Hand – Beratung bis Montage

Jetzt Termin sichern: 08022 – 67834

…

Treppen wieder schön und sicher mit neuen Stufen nach Maß!

vorher

✓ In Echtholz oder Laminat Rufen Sie uns an:

12 31/ 34 /35 5670 7864 90 0 80 www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Die aktuelle Wochenzeitung in Stadt und Landkreis Rosenheim

–

Großer Sonderverkauf bei Top On Mountain

Umbau für die Wintersaison 2026/2027 – attraktive Preise für alle Sportfans Top On Mountain Sudelfeld lädt vom 29. bis 31. Oktober zu einem großen Sonderverkauf an der Station Sudelfeld, direkt im Skiverleih an der Talstation des Waldkopf 6er-Sessellifts ein. Im Rahmen des Sonderverkaufs werden Neu- und Verleihski, Snowboards, Tourenski, Skischuhe und Accessoires angeboten. Der beliebte Saisonverleih für Kinder und Erwachsene für die Wintersaison 2026/2027 wird ebenfalls an diesen drei Tagen angeboten.

Bei Top On Mountain gibt es in Sudelfeld gibt es dieses Wochenende zahlreiche attraktive Angebote.

Die Öffnungszeiten sind: Donnerstag, 29., und Freitag, 30. Oktober, von 10 bis 17 Uhr und am Samstag, 31. Oktober, von 9 bis 15 Uhr. Zusätzlich werden die Bergbahnen Sudelfeld an diesen drei Tagen einen Saisonkartenverkauf anbieten. Der Alpen Plus Saisonskipass, die Verbundkarte, gilt in vier Top-Regionen (Sudelfeld, Spitzingsee-Tegernsee, Wallberg, Brauneck) und ist im Vorverkauf für 465 Euro erhältlich.

DIREKT IM SKIVERLEIH AN DER TALSTATION DES WALDKOPF 6ER SESSELLIFTS AM SUDELFELD. Neu- und Verleihski Snowboard, Tourenski, Skischuhe und Accessoires

Saisonverleih für Kinder und Erwachsene

Ab Donnerstag 29.10.26 alle 3 Tage Saisonkartenverkauf der Bergbahnen

www.toponmountain.com

Nacht-Flohmarkt Rosenheim

Herbstbepflanzung

, stag Sam 026 .2 31.10 Uhr 4 1 8 fnet geöf

Das Original kommt am 8. November in die Auerbräu Festhalle

Blumen Böck in Raubling berät gerne

Grabbepflanzung und Grabschmuck

Am Sonntag, 8. November, lädt der beliebte und mittlerweile fast schon traditionelle Rosenheimer Nacht-, Antikund Sammlerflohmarkt wieder in die Auerbräu-Festhalle ein. Von 16 bis 22 Uhr können Besucherinnen und Besucher nach Herzenslust stöbern, staunen und entdecken. Der Einlass beginnt um 16 Uhr. Seit über 18 Jahren ist dieser Flohmarkt ein fester Bestandteil des Rosenheimer Veranstaltungskalenders und zieht Händler und Gäste aus

Nah und Fern an. Die Halle wird bei Bedarf beheizt und für das leibliche Wohl sorgt wie gewohnt die Familie Heinrichsberger, die gemeinsam mit dem Veranstalter SR-Märkte zahlreiche Besucherinnen und Besucher erwartet. Wer selbst einen Stand betreiben möchte, sollte sich frühzeitig anmelden – die Plätze sind aufgrund des großen Andrangs schnell vergeben. Nur bei rechtzeitiger Reservierung können Platzwün-

vom Fachgeschäft - individuell und schön

sche berücksichtigt werden. Verkauft werden darf alles: von Antiquitäten und Raritäten über Trödelware bis hin zu Sammlerstücken – hier findet garantiert jede und jeder ein besonderes „Lieblingsstück“ oder ein echtes Schnäppchen. Anmeldungen werden unter Telefon 08 51/4 90 32 64 und 01 71/3 29 25 57 (ab 18 Uhr) sowie per E-Mail an sr.maerkte@aol.com angenommen. ”

}

—

www.blumen-boeck.de Blumen Böck · Innstr. 2 · 83064 Raubling · 0 80 35 / 24 31 · boeck@ro1.de Mo., Mi., Do., Fr. 8 - 18 Uhr · Sa. 8 - 12 Uhr · Di. geschlossen

Fit für den Winter Herbstprogramm des SC Westerndorf St. Peter

Manchmal sagen Blumen mehr als Worte.

Schnäppchenjäger finden hier bis 22 Uhr bestimm ein neues Lieblingsstück.

Die Blätter werden bunt, die letzten Sommerblumen verblühen. Zeit, an die Herbstbepflanzung der Gräber zu denken. Blumen und Pflanzen tragen sehr viel dazu bei, den Toten liebevoll und würdig zu gedenken. Denn Blumen können dort viel sagen, wo Worte manchmal fehlen. Wunderschöne Herbstblüher und eine große Auswahl stilvoller

Schalen und Gebinde für Allerheiligen gibt es bei Blumen Böck in 83064 Raubling, Innstraße 2, Telefonnummer 0 80 35/24 31. Das Fachgeschäft berät seine Kunden gerne und hat am Samstag, 31. Oktober, von 8 bis 14 Uhr geöffnet. Allerheiligen, 1. November, bleibt das Geschäft geschlossen.

Der Skiclub Westerndorf St. Peter hat wieder mit seinem umfangreichen Übungsprogramm für die kommende Herbst- und Wintersaison 2026/2027 begonnen. Hierbei findet Dienstag abends jeweils ab 20 Uhr in der Sporthalle der Grundschule Rosenheim, Prinzregentenstraße 62, ein spezielles Fitnesstraining für Damen statt. Am Mittwoch beginnt jeweils ab 16.45 Uhr an gleicher Stätte das musikalisch untermalte Übungsprogramm „Fit ab 50“ für Senioren. Wer sich für die Skisaison rechtzeitig fit machen möchte, ist Donnerstag abends ab 20 Uhr in der Sporthalle in Westerndorf St. Peter, Römer-

straße 3, beim Skitraining „Fit für den Winter“ bestens aufgehoben. In der gleichen Sporthalle wird schließlich freitags ab 19 Uhr ein Fitnesstraining mit zusätzlichen Stretching-Einheiten abgehalten. Während der Schulferien und an Feiertagen finden keine Trainings statt. Alle Übungsstunden werden von zertifizierten Trainerinnen und Trainern des Skiclubs Westerndorf St. Peter geleitet. Interessenten sind im Rahmen eines Schnuppertrainings gerne willkommen. Infos gibt es im Internet unter oder telefonisch unter der Nummer 0 80 31/1 41 02. ð

—

Hausmesse beim Bäderprofi in Oberaudorf am 6. November Wie verwandelt Viterma Ihr altes Bad in nur wenigen Tagen in Ihr neues Wunschbad? Ein modernes, pflegeleichtes und individuelles Badezimmer – und das in nur fünf Tagen: Als RenovierungsSpezialist verwandelt Viterma Ihr altes Bad rasch und professionell in Ihr neues Wohlfühlbad. Dabei erhalten Sie alles aus einer Hand – von der persönlichen Beratung über die Planung bis hin zur fachgerechten Umsetzung.

Alles beginnt mit einem kostenlosen und unverbindlichen Beratungstermin direkt bei Ihnen zu Hause. Das Viterma-Fachpersonal kommt mit einer mobilen Badausstellung zu Ihnen und präsentiert anhand verschiedener Muster und Materialien die zahlreichen Möglichkeiten. Ein besonderes Highlight ist die bodenebene Viterma Du-

06. November 2026

sche, die individuell im eigenen Werk gefertigt wird. Das rutschhemmende Material sorgt für mehr Sicherheit und Komfort im Badezimmer. In Kombination mit dem fugenlosen, wasser- und schmutzabweisenden Viterma Wandsystem entsteht ein modernes Badezimmer, das nicht nur optisch überzeugt, sondern auch besonders einfach zu rei-

nigen ist. Bei weiteren Badkomponenten setzt Viterma ebenso auf Qualität und arbeitet mit bekannten Markenherstellern zusammen. Ob Komplettbad, Teilbad oder WC-Sanierung – Viterma ist Ihr fachkundiger Berater auf dem Weg zu Ihrem neuen Bad.

†

›

Freitag, 6. November, 9 bis 17 Uhr, Rosenheimer Straße 30 b in Oberaudorf ‚

–

—

Telefon: 0 80 33/9 71 90 00, E-Mail: rosenheim@viterma.com, Ç

Herzliche Einladung! Ihr altes Bad hat die besten Jahre hinter sich?

von 09.00 bis 17.00 Uhr

Qualität, Komfort und Design vereint - In nur fünf Tagen verwandelt Viterma jedes Bad in eine moderne und individuelle Wohlfühloase.

Besuchen Sie unsere Hausmesse und erfahren Sie, wie rasch und unkompliziert eine Badrenovierung mit Viterma möglich ist.

Fachbetrieb mit Schauraum Rosenheimerstraße 30b 83080 Oberaudorf Oder jetzt Termin vereinbaren! Tel. 08033 971 90 00 www.viterma.com

Viterma verwandelt jedes alte Badezimmer in eine kleine Wohlfühloase. Diese und weitere Themenwelten bieten eine große Freiheit bei der Gestaltung der eigenen vier Wände.