Skip to main content

echo_KW36-26

Page 1

Textilreinigung & Färberei

MAX DUMM

HERBSTFEST

special

3 2

Hemdenangebot

FÜR

27.08.26 BIS 12.09.26

OANS, ZWOA, DES DRITTE GIBT‘S GESCHENKT

DES WIRD A RIESN

GAUDI

3,10

waschen und bügeln nur

Woidl´s Gschäftal, An der alten Spinnerei, Kolbermoor

º

ñ

U

.

W

ø

•

ø

æ

ł

.

º

˚

º

ñ

.

é

.

p

Ł

U

.

Ú

․

.

é

.

U

.

h

fl

„

Ł

•

fl

¨

SERVICE-FACHBETRIEB FÜR WOHNMOBILE & CARAVANS Zoran Stefanec Johann-Flitsch-Str. 8c · 83075 Bad Feilnbach ✆ Tel. 0 80 64/2 82 98 55 ✉ info@crt-mangfalltal.de www.crt-mangfalltal.de

•

Ihr Tauch- und Wassersportfachgeschäft in Rosenheim schwimmen.schnorcheln.tauchen.reisen

DAMEN - HERREN - KINDER - TRACHT

Fesch aufs stfest Herb

7. Sept. Vom 26.Aug.-1 reise. uch Ta f au wir d sin wieder wir d Ab 18. Sept. sin für Sie da!

8. Sonntag, 30. hr U 7 1 s von 1 2 bi geöffnet!

Öffnungszeiten:

An diesem Tag 10% Rabatt auf Alles! Aktuelle Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 - 12.30 & 14 - 18 Uhr Sa. 10 - 16 Uhr

www.trachten-auanger.de Mangfallstr. 11 · 83026 Rosenheim · AISINGERWIES · T. 08031/65252

Mo - Mi nach tel. Vereinbarung Do - Fr 11:30 - 19 Uhr, Sa 11 - 18 Uhr

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim 83022 Rosenheim • Prinzregentenstraße 4 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

Rosenheim Aicherpark · Georg-Aicher-Str. 1 Tel. 08031 90 16 34 0 · www.bluesub.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Große Vorfreude

Vorfall in Schechen Schwimmer von Biber verletzt Im Waldsee in der Gemeinde Schechen ist ein Schwimmer von einem Biber gebissen worden. Es handelt sich um den ersten bekannten Vorfall dieser Art im Landkreis Rosenheim. Die Gemeinde Schechen hat inzwischen die Entnahme des Bibers beantragt. Der Vorfall ereignete sich am Montagmorgen, 17. August, gegen 7 Uhr. Der Mann wurde im Klinikum Rosen-

Das Rosenheimer Herbstfest feiert dieses Jahr bereits sein 165. Jubiläum ten Traditionen - auch wenn sie heute teils in neuem Gewand erscheinen. p

Das Herbstfest hat auch dieses Jahr wieder zahlreiche AttrakFotos: F. Ruprecht tionen zu bieten.

Die Welt verändert sich stetig. Künstliche Intelligenz - vor ein paar Jahren noch kaum eingesetzt - ist nun Teil unseres Alltags geworden. Digitale Welten wachsen weiter. Vieles wird schneller, effizienter. Gerade deshalb ist es ab und an wichtig, sich auf das Wesentliche zu besinnen, innezuhalten und etwas zu zelebrieren, das keine digitale Welt ersetzen kann: das echte Miteinander. Seit 165 Jahren ist das Rosenheimer Herbstfest ein Ort, an dem Menschen genau das erleben. Hier trifft man sich nicht in einem Chat, sondern am Biertisch. Man schickt sich keine Emojis, sondern sieht das Lächeln des Gegenübers. Man teilt nicht nur Fotos, sondern echte Erlebnisse. Was einst mit kleinen Schießbuden, Leierkasten und

einfachen Vergnügungen begann, hat sich über die Jahrzehnte zu einem großen Spektakel entwickelt. Heute gehören moderne Fahrgeschäfte, große Festzelte, Live-Musik, Bands und DJs zur Wiesn. Der Kern des Festes hat sich jedoch nicht großartig verändert - es geht um das Miteinander, das Feiern von al-

ß

ˇ

º

¸

ˇ

Ð

˛

ˇ

J

v

²

º

Ð

Ð

ˇ

²

Á

Ð

Æ

ˇ

Ð

Am Samstag, um Punkt zwölf Uhr, ist es wieder soweit: Die Schlegel krachen auf das Holz, das erste Fass wird angestochen – und mit dem ersten frisch gezapften WiesnMärzen beginnt das Rosenheimer Herbstfest. Dann wird die Loretowiese wieder für 16 Tage zu einem ganz besonderen Ort. Zu einem Treffpunkt für Familien, Freunde, Nachbarn, Kollegen und Menschen, die sich vielleicht bisher noch gar nicht kannten. Die älteren Besucher erinnern sich an ihre erste Fahrt mit dem Karussell oder an lange Abende mit Freunden im Bierzelt. Und während die einen seit Jahrzehnten jedes Jahr

Auch die Kleinen feiern schon fleißig mit.

Das ist es, was Traditionen lebendig hält: Erinnerungen werden weitergegeben. v

z

á

º

Ð

Ð

ˇ

˛

J

¤

ˇ

Ð

Æ

ˇ

J

Ø

ˇ

ß

—

ˇ

Ð

˛

ˇ

ˇ

Damit all das gelingt, greifen unzählige Räder ineinander. Helferinnen und Helfer bauen Zelte, Fahrgeschäfte und Stände auf. In Küchen, Bierzelten und Schänken wird unermüdlich gearbeitet. Polizei, Feuerwehr, Notdienste und Stadtwerke sorgen für Sicherheit. Und früh am Morgen sind es die Reinigungskräfte, die die Spuren der langen Nächte verschwinden lassen, damit die Loretowiese am nächsten Tag wieder in ihrem besten Licht erstrahlt.

Mit dem Wiesntrommler über die Ampel Die Ampelanlagen am Kindergarten Löwenzahn und an der Ecke Kaiserstraße/Ellmaierstraße haben neue Ampelmännchen. Ab sofort zeigen Wiesntrommler an, ob man warten muss oder gehen darf. Die Installation geht zurück auf eine Initiative des Wirtschaftlichen Verbands der Stadt und des Landkreises Rosenheim, der auch die Kosten für die Umrüstung übernahm. „Unser Herbstfest und der Wiesntrommler sind weit über die Region hinaus bekannt. Wir freuen uns, dass die Stadt unsere Anregung aufgenommen hat und dieses ikonische Wiesn-Symbol nun rund um das Herbstfestgelände für Sicherheit an den Ampeln sorgt“, freut sich Herbstfestleiter Klaus Hertreiter.

Wie bei Ampelmännchen üblich, zeigt ein grüner, gehender Wiesntrommler an, wenn Fußgänger die Straße queren können. Ein roter, stehender Wiesntrommler signalisiert „warten“. Auch Oberbürgermeister Abuzar Erdogan ist von der Neuerung begeistert: „Das Herbstfest ist ja bekanntlich die „sympathische Wiesn“ und unsere neuen Wiesnampelmännchen unterstreichen das. Es ist ein freundliches Detail im Verkehrsraum, das Rosenheim noch sympathischer erstrahlen lässt.“

Zwei Ampelanlagen im Bereich des Rosenheimer Herbstfestes sind seit Kurzem mit „Wiesntrommlern“ ausgerüstet.

Die Wiesntrommler als Ampelmännchen bleiben auch nach dem Herbstfest in den beiden Ampelanlagen fest installiert.

x

ˇ

ß

ˇ

¸

³

ˇ

J

†

²

˚

˛

º

³

º

±

Ð

So ist das Rosenheimer Herbstfest weit mehr als ein Volksfest. Es ist ein Stück Heimat, eine lebendige Tradition, die Alt und Jung, Stadt und Land, Gäste und Einheimische verbindet. Jahr für Jahr. So bleibt uns das Herbstfest eine schöne Konstante und vielleicht auch ein kleiner Rückzugsort in einer Welt, die sich immer schneller verändert. ¥

z

³

ˇ

ˇ

Ð

ˇ

²

ð

ˇ

¸

J

b

ð

J

Ð

J

³

¸

—

º

–

ˇ

ð

ð

J

³

ÿ

w

±

²

³

ð

ˇ

³

Ï

Á

Ð

Æ

J

˚

Á

—

J

–

ˇ

º

³

ˇ

J

−

Der JohanniterHausnotruf

Das spektakuläre Feuerwerk ist Tradition.

wiederkommen, erleben die nächsten Generationen gerade ihre ersten Herbstfest-Momente.

heim behandelt. Bereits am Montagvormittag fand eine Begehung am Waldsee statt, an der neben Vertretern der Gemeinde auch ein Biberberater teilnahm. Dieser geht davon aus, dass der Biber seine Burg oder seinen Nachwuchs verteidigen wollte. Er empfahl, Hinweisschilder aufzustellen.

J

ÿ

º

−

½

ˇ

J

−

˚

ì

J

˚

ß

Á

ß

ˇ

—

ð

J

J

˛

Ï

ˇ

Ð

J

Á

–

¬

ˇ

º

Ö

Schneller bei Ihnen Dank neuem Standort in Rosenheim

Auch als moderne Smartwatch oder sportliches Fitnessarmband

Aktionsangebot im August: Keine Anschlussgebühr, ein Monat gratis. Tel. 08031 7966388 johanniter.de/rosenheim

m

Tagesklinik für Schwindel und Gangstörungen Die Tagesklinik für Schwindel, Gleichgewichts- und Gangstörungen der Schön Klinik Bad Aibling Harthausen bietet Patientinnen und Patienten ein umfassendes Diagnostik- und Therapieangebot, das gezielt auf diese Beschwerdebilder ausgerichtet ist. In der Tagesklinik werden Einzeltage und Wochenprogramme angeboten. Wir behandeln Sie unabhängig von Ihrem Versicherungsstatus – egal, ob Sie privat oder gesetzlich versichert sind.

Besuchen Sie unsere kostenlose Informationsveranstaltung „Schwindel – Wie entsteht er und wie wird er behandelt?“ Mit Prof. Dr. Klaus Jahn, Chefarzt der Neurologie, und Dr. Dorothee Fuchs, Fachärztin für Neurologie Termin: Mittwoch, den 16. September 2026 • Ort: Schön Klinik Bad Aibling Harthausen Fachvortrag 14:00 bis 14:30 Uhr im Vortragsraum | Ohne Anmeldung frei zugänglich Demonstration von Diagnostik- und Therapiegeräten 14:45 bis 16:45 Uhr in der Tagesklinik | Anmeldung über Eventbrite erforderlich! Max. 45 Personen

Schön Klinik Bad Aibling Harthausen Kolbermoorer Str. 72 I 83043 Bad Aibling www.schoen-klinik.de/bad-aibling-harthausen


w

·

…

ł

·

.

º

º

Blaualgen am Rinssee

Lesetipp werden von passenden Illustrationen von Johann Brandstetter begleitet. Die Autorin nimmt uns auf ihre Spaziergänge an der Küste und in den Wäldern von Maine mit. Sie erinnert daran, dass man mit offenen Augen durch die Natur gehen soll. Sie schärft die Sinne und vermittelt uns, wie wichtig das Staunen über die Natur ist. Sie streift mit ihrem kleinen Neffen durch die Natur und erzählt, wie man die Liebe zur Natur wiederentdecken kann und sie vor allem auch den Kindern vermittelt.

Rachel Carson lebte von 1907 bis 1964 und gilt als Pionierin der Umweltbewegung. Sie war Biologin, Zoologin, und Wissenschaftsjournalistin und begann bereits in jungen Jahren zu schreiben. Ihr Buch „Der stumme Frühling“ beschäftigt sich mit den Auswirkungen von Pestiziden auf unsere Ökosysteme und führte zum Verbot des Insektengifts DDT. Das dünne Büchlein „Magie des Staunens“ und die kurzen, einfühlsamen und poetischen Texte

Ein wunderbares Büchlein auch wegen des schönen Einbandes gut als Geschenk geeignet. Rachel Carson: Magie des Staunens - Die Liebe zur Natur entdecken Klett-Cotta, 88 Seiten ISBN: 978-3-608-96410-3 ”

—

ˇ

º

º

Ð

–

³

¸

ß

³

˛

˚

º

ˇ

ˇ

˛

±

³

³

²

Ð

Ø

ˇ

J

¸

º

ˇ

J

º

–

¸

ø

Ð

º

ß

m

³

ˇ

J

º

²

ˇ

˚

±

±

²

ˇ

Á

³

ð

—

Ø

ˇ

ˇ

Ð

ð

J

ð

˚

˛

ø

J

Ø

Ð

ˇ

J

Á

ˇ

³

²

Ð

º

¬

ˇ

J

”

¥

ˇ

ˇ

³

ˇ

m

˛

ð

¸

²

J

ˇ

ˇ

ð

ð

º

³

³

³

˚

º

ˇ

Þ

Þ

J

˛

˛

³

¸

²

º

stehen innerhalb kurzer Zeit, verlagern sich durch Wind und Wellen an andere Uferbereiche und klingen ebenso schnell wieder ab. Daher ist ein prüfender Blick auf das Wasser vor dem Baden wichtig. Zu erkennen sind Blaualgen an einer grünlichen, bläulichen oder rötlichen Trübung. Auf der Wasseroberfläche schwimmt eine schlierige Schicht, und im knietiefen Wasser sind die Füße nicht mehr zu sehen. Treffen diese Merkmale zu, ist es ratsam, auf das Baden zu verzichten, heißt es aus dem Gesundheitsamt. Cyanobakterien sind keine Algen im eigentlichen Sinne, sondern Bakterien, die unter bestimmten Bedingungen, insbesondere bei warmen Wassertemperaturen und einem hohen Nährstoffangebot, stark wachsen können. Einige Blaualgen, aber nicht alle, produzieren Gifte, die gesundheitliche Risiken bergen kön-

nen. Während nur wenige Menschen empfindlich reagieren und Haut- oder Schleimhautreizungen entwickeln, kann das Verschlucken oder Einatmen des Wassers gefährlich sein. Besonders Kinder sind gefährdet, wenn sie in flachem Wasser mit den Algenmassen spielen. Auch für Tiere besteht ein Risiko. Hunde können krank werden, wenn sie das Wasser trinken oder sich nach dem Baden das Fell lecken. Zudem führt die durch die Algen verursachte Trübung des Wassers dazu, dass Personen im Notfall für Rettungskräfte schwerer zu finden sind. Über die gesamte Badesaison von Mai bis September kontrolliert das Gesundheitsamt Rosenheim die EU-Badeseen in Stadt und Landkreis Rosenheim regelmäßig nach der Bayerischen Badegewässerverordnung und führt zusätzlich anlassbezogene Kontrollen durch.

MVV-Express-Buslinie

ð

ˇ

Aktuell treten am Rinssee im Gemeindegebiet von Söchtenau im Bereich der Badestelle am Kiosk Blaualgen auf. Deshalb rät das Gesundheitsamt Rosenheim derzeit dringend vom Baden ab. Dr. Wolfgang Hierl, der Leiter des Gesundheitsamtes Rosenheim, sagt: „Am Badestrand des Rinssees ist visuell ein ausgedehnter Algenteppich, eine sogenannte ,Blaualgenblüte‘, festzustellen. In Laborproben des Wassers wurden vom Bayerischen Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit mikroskopisch massenhaft Blaualgenspezies nachgewiesen. Da manche Blaualgenarten Toxine bilden können, die beim Verschlucken Vergiftungserscheinungen verursachen können, rät das Gesundheitsamt derzeit dringend vom Baden ab. Entsprechende Hinweisschilder werden demnächst am Badestrand aufgestellt.“ Blaualgenblüten sind sehr dynamisch. Das heißt, sie ent-

Alpenbus in Stadt und Landkreis Rosenheim besonders beliebt

Vorfall in Schechen Y

ˆ

˝

ª

—

«

ª

Ð

Ø

`

›

,

ø

ˆ

`

,

p

«

‡

ª

«

,

ˇ

Dies geschah am vergangenen Mittwochmorgen. Auf den Hinweisschildern werden Schwimmerinnen und Schwimmer gebeten, ausreichend Abstand zur Biberburg und zu den Tieren zu halten. Zudem heißt es dort: „Biber können sich bei Bedrohung verteidigen und zubeißen.“ Weil diese Schilder aus Sicht der Gemeinde Schechen eine Gefährdung durch den Biber nicht zuverlässig verhindern können, beantragte sie beim Landratsamt Rosenheim die Entnahme des Bibers. Im Rahmen der nun laufenden Prüfung des Antrags durch die untere Naturschutz-

behörde wird unter anderem wegen der Lage des Sees in einem naturschutzrechtlich besonders geschützten Gebiet auch die höhere Naturschutzbehörde bei der Regierung von Oberbayern eingebunden. Der Waldsee ist ein Badesee, der insbesondere auch von Früh- und Spätschwimmern gerne genutzt wird. Der Natursee liegt im Fauna-Flora-Habitat-(FFH-)Gebiet „Innauen und Leitenwälder“, das Teil des europaweiten Biotopverbunds „Natura 2000“ ist. Das heißt: Das FFH-Gebiet mit dem Waldsee stellt einen bedeutenden Wanderkorridor für Tier- und Pflanzenarten zwischen Alpen und Donau dar.

Telefon 0 80 31 / 30 88 - 0 Hilfe und Unterstützung unter

08031 - 26 88 88

bisher Frauen und Mädchennotruf Rosenheim e.V.

BERATUNG UND PRÄVENTION FÜR FRAUEN*, KINDER UND JUGENDLICHE

www.mavia-ev.de

SIE WOLLEN UNS UNTERSTÜTZEN? Spendenkonto: Sparkasse Rosenheim IBAN: DE55 7115 0000 0000 0442 22

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst Krankentransport

Telefon 112 Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

08 00/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst

Telefon 11 61 17 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27 Apothekendienst Rosenheim Samstag, 29. August Alpha San-Apotheke, Salzburger Straße 52, Stephanskirchen Sonntag, 30 August Bahnhof-Apotheke, Münchener Straße 363, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich. Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Halfinger Freimoos Moorrenaturierung beginnt ab September

Immer mehr Pendlerinnen und Pendler entdecken die neue Buslinie für sich. Die MVV-Express-Buslinie X380, besser bekannt als Alpenbus, ist in Stadt und Landkreis Rosenheim besonders beliebt. Das hat der Münchner Verkehrs- und Tarifverbund nun bekannt gegeben. Demnach ist die Auslastung auf der Strecke Au bei Bad Aibling – Rosenheim, Bahnhof, etwa doppelt so hoch wie auf anderen Streckenabschnitten. Auch die Fahrgastzahlen haben sich seit Einführung der Buslinie stetig verbessert. Besonders beliebt ist das Angebot bei Ausflüglern. Das legen jedenfalls die Daten zur Nutzung nahe. Die beste Auslastung pro Bus wird am Samstag erreicht. Kein Wunder, bringt doch der Expressbus Wanderer kostengünstig und verlässlich an zahlreiche Ziele entlang der Alpenkette. Aber auch immer mehr

Sudoku · Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

W

Hinweis zum zahnärztlichen Notdienst: Die Kassenzahnärztliche Vereinigung Bayerns stellt ab sofort keine Daten mehr für die Presse zur Verfügung. Die jeweiligen Notdienst-Praxen finden Sie unter notdienst-zahn.de.

Ö

m

U

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

Gesundheitsamt rät derzeit dringend vom Baden ab

STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

ñ

Pendlerinnen und Pendler entdecken die neue Buslinie, ebenso Menschen, die damit zum Einkaufen fahren oder das ÖPNV-Angebot für Erledigungen nutzen. Zudem gibt es mehrfach gute Möglichkeiten, auf den Zug oder auf andere MVV-Buslinien umzusteigen. „Die Entwicklung der Alpenbus-Verbindungen ist schon jetzt sehr positiv. Es freut uns sehr, dass unsere Maßnahmen zur Verbesserung der Mobilität wirken. Mehr Fahrgäste bedeuten eine bessere Auslastung der Busse und damit eine deutliche Entlastung der Straßen“, so Landrat Otto Lederer. Der Rosenheimer Oberbürgermeister Abuzar Erdogan ergänzt: „Der Rosenheimer Bahnhof ist ein wichtiger Ver-

kehrsknotenpunkt in der Region. Der Alpenbus erschließt von dort aus die Route ins Oberland. Die sehr erfreulichen Fahrgastzahlen zeigen, dass es richtig war, auf den Alpenbus zu setzen.“ „Erfahrungsgemäß dauert es mindestens zwei Jahre, bis sich ein neues Mobilitätsangebot etabliert hat. Beim Alpenbus steht schon nach rund 250 Tagen fest: Der neue MVVExpress-Bus X380 wird sehr gut angenommen und ist auf dem besten Weg, ein Erfolg zu werden“, erklärt Martin Aerzbäck, Mobilitätsbeauftragter des Landkreises Rosenheim. Mehr Informationen und Fahrpläne sind online unter ¬

Ç

¸

Á

Ø

ˇ

Ç

Ö

¬

º

Á

ˇ

Ð

˝

und

ð

¬

m

˛

ˇ

˙

˚

Ø

ß

ß

Þ

ˇ

˚

Ð

Ð

ˇ

Ð

m

˛

¸

˛

ˇ

ø

Á

²

ð

˙

ˇ

˚

º

ß

ð

Þ

Ö

ˇ

²

Ð

±

Ö

ð

ˇ

Ð

Ö

zu finden.

Neue Trikots Die neuen Trikots der Starbulls Rosenheim für die DEL2-Saison 2026/27 sind da und können ab sofort online bestellt werden. Voraussichtlich ab dem kommenden Freitag und damit pünktlich zum Vorbereitungsspiel gegen die Kassel Huskies werden die Jerseys auch vor Ort im Starbulls Fanshop bei GALERIA Rosenheim sowie am MerchandiseAnhänger an der SPIE Arena erhältlich sein. Die wohl auffälligste Neuerung der neuen Jerseys ist vitagroup als neuer Brustsponsor. Darüber hinaus steckt das diesjährige Trikot voller kleiner Details, die es für die Fans in den kommenden Tagen und

Wochen noch zu entdecken gibt. Dazu gehören unter anderem ein neu gestalteter Kragen mit Gummipatch sowie die bayerischen Rauten, die dezent im Verlauf in das Design integriert wurden. Neben den offiziellen Heim- und Auswärtstrikots gibt es auch in dieser Saison wieder das von den Fans gestaltete Warm-up-Trikot. Das diesjährige Design stammt von Starbulls-Fan Matthias Schmid, der sich mit seinem Entwurf beim Design-Contest durchsetzen konnte. Die Starbulls freuen sich darauf, die neuen Jerseys schon bald auf dem Eis und auf den Rängen der SPIE Arena zu sehen.

Die Entwässerungsgräben des Halfinger Freimoos sollen beim Renaturierungsprojekt durch Torfdämme verschlossen werden. Das Halfinger Freimoos ist eine der größten Hochmoorflächen Südost-Bayerns. Doch die seit den 1920er-Jahren angelegten Entwässerungsgräben verhindern, dass Regenwasser im Moor zurückgehalten wird. Um den natürlichen Wasserhaushalt wiederherzustellen, renaturiert das Landratsamt Rosenheim von September bis voraussichtlich März 2027 ein rund 9,6 Hektar großes Gebiet im Hochmoor nordöstlich des Wölkhammer Sees. Besucherinnen und Besucher werden gebeten, das von den Renaturierungsmaßnahmen betroffene Gebiet während der Bauarbeiten nicht zu betreten und auf den Wegen zu bleiben. Kurzzeitige Sperrungen des Weges während Baumfällarbeiten werden frühzeitig angekündigt. Im gesamten Halfinger Freimoos wurde seit den 1920erJahren ein ausgedehntes System von Entwässerungsgräben angelegt, welches zu einer nachhaltigen Entwässerung und somit Schädigung des Hochmoors geführt hat und noch immer entwässernd wirkt. Durch die Entwässerung

trocknet das Moor zunehmend aus, der Boden zersetzt sich, dabei werden Treibhausgase ausgestoßen und wichtige Lebensräume gehen verloren. Die Entwässerungsgräben auf Flächen des Landratsamtes sollen nun beim Renaturierungsprojekt „Moorrenaturierung Halfinger Freimoos 2026/27“ durch Torfdämme mit Holzspundung verschlossen werden. Ziel ist es, dass Regenwasser nicht sofort über die Entwässerungsgräben aus der Fläche geleitet, sondern vor Ort zurückgehalten und in der Fläche gespeichert wird. Diese Maßnahmen stellen den natürlichen Wasserhaushalt des Moores wieder her und sind die Grundvoraussetzung dafür, dass das Torfmoos trotz des bereits zersetzten Oberbodens wieder wachsen kann. Damit wird die weitere Zersetzung des Hochmoortorfs und die damit einhergehende Freisetzung klimaschädlicher Treibhausgase gestoppt. In der Vergangenheit wurden bereits große Teile des Moors renaturiert.

Das Landratsamt Rosenheim restauriert ein 9,6 Hektar großes Gebiet.


º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

KULTUR

ñ

Zusammen spielen

Goldener Konzert-Herbst

Offene Jazz-Jamsession in Rosenheim

BluesClubChiemgau in Rimsting startet neue Konzertsaison

Bei der Jamsession sind alle Interessierten herzlich willkommen - von Anfänger bis Profi. Zum Abschluss der Saison lädt das Jazzkollektiv München & Bad Aibling am Samstag, 19. September, zur offenen Jamsession in die Vetternwirtschaft in Rosenheim, Oberaustraße 2, ein. Nach einem gemeinsamen Auftakt ab 20 Uhr ist ab 21

¸

˚

p

Á

Ø

˚

Ð

Ø

ð

—

Ð

º

ø

˚

Ø

˚

Ø

±

ß

²

—

³

J

Ð

º

ð

ˇ

˝

Ð

˚

Ø

ˇ

˝

Ø

J

–

³

Ç

±

·

.

Ø

Ð

ø

J

º

ˇ

¬

ð

‹

²

ˇ

º

ˇ

ˇ

kapelle Prien 12.30 bis 13.15 Uhr – Söchtenauer Blasmusik ¤

—

Š

11.15 Uhr – Blaskapelle Prien

Á

Ø

²

ð

³

º

ˇ

ø

˚

Ð

J

˚

ß

¸

º

ð

J

˝

‹

Ø

ˇ

²

º

J

ˇ

s

Ð

Ö

–

³

˚

±

˝

¬

Þ

—

ˇ

²

Ö

ø

13 Uhr – Blaskapelle Prien zur Herreninsel 13.30 Uhr – Stadtkapelle Kolbermoor zur Fraueninsel 14 Uhr – Söchtenauer Blasmusik zur Herreninsel –

ð

Einblicke aus dem letzten Jahr.

Ö

Ð

˚

12.15 Uhr – Söchtenauer Blasmusik 13.15 Uhr – Stadtkapelle Kolbermoor

–

–

³

–

ˇ

³

±

˚

˝

ˇ

Ð

˛

ø

ø

J

ê

±

z

Ð

Ï

±

³

ˇ

ˇ

²

ß

³

ˇ

J

J

º

¥

Á

º

Ð

J

³

Þ

‹

±

ß

˛

²

º

ˇ

J

Ð

˚

Ö

¬

Š

11.30 bis 12.15 Uhr – Blas-

ˇ

ß

³

˚

Ð

˛

ø

±

Ð

Ï

ˇ

²

³

ˇ

J

˚

Á

—

J

˛

ˇ

Ð

J

}

Ð

Ö

Ð

Herreninsel – beim Schlosshotel 13.30 bis 14.15 Uhr – Blaskapelle Prien 14.30 bis 15.15 Uhr – Söchtenauer Blasmusik Fraueninsel – beim Klosterwirt 14.15 bis 15.45 Uhr – Stadtkapelle Kolbermoor

Im Rahmen des Begleitprogramms zur Ausstellung „Römer – Gesichter eines Weltreiches“ im Lokschuppen Rosenheim lädt das Städtische Museum zur letzten außergewöhnlichen Entdeckungstour in diesem Jahr ein. ù

fl

®

¤

¬

º

ˇ

³

²

J

˛

Ï

ˇ

ˇ

¬

º

³

J

w

˚

Ø

²

²

˚

˛

J

º

Ð

J

˛

º

ˇ

K

Unter dem Titel „Mit dem Fahrrad in die Römerzeit“ führt am 4. September eine fachkundig begleitete Radltour zu wichtigen archäologischen Fundplätzen und macht die römische Vergangenheit der Region direkt vor Ort erlebbar. An dem Freitag führt die Tour von 14 bis circa 16.30 Uhr im Norden Rosenheims auf beide Seiten des Inns.

mit neuen Fronten nach Maß!

ting kommt. Der in der Schweiz geborene französische Gitarrist gilt als vielversprechender Vertreter der jüngeren europäischen Bluesund Rockszene. Am 22. Oktober folgt ein weiteres großes Event: Nach dem Termin-Desaster im vergangenen Jahr kommt die finnische Slide-Gitarren-Spezialistin ERJA LYYTINEN erneut nach Rimsting – diesmal mit neuem Album. Alle Konzerte beginnen um 20.30 Uhr. Einlass und Abendkasse sind jeweils ab 19 Uhr. Ticketreservierungen sind weiterhin ausschließlich über die Website des BluesClubChiemgau möglich. Der Vorverkauf läuft über Ticketscharf, .Telefonische Reservierungen sind nicht vorgesehen. ³

º

˝

ø

ˇ

³

ð

˝

Ø

˚

²

—

m

˛

vorher

✓ Klassik, Landhaus oder Design Rufen Sie uns an:

12 31/ 34 /35 5670 7864 90 0 80 www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Die aktuelle in Stadt und Landkreis Rosenheim

ˇ

Dort erhalten die teilnehmenden Radler anschauliche Einblicke in das Leben, Wirtschaften und Reisen der Römer in der Region. Stationen der Tour sind unter anderem Westerndorf St. Peter als bedeutender römischer Siedlungs- und Produktionsstandort, Kastenfeld mit weiteren Zeugnissen römischer Besiedlung, der Standort der historischen Innbrücke als zentraler Verkehrs- und Handelsknotenpunkt sowie der Doblergraben und das Mühltal, Landschaftsräume mit großem archäologischem Potenzial.

Treffpunkt ist die Kirche in Westerndorf St. Peter. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro.

Geleitet wird die Tour von Andrea Krammer, M.A., provinzialrömische Archäologin und Leiterin des Städtischen Museums Rosenheim.

Alle Informationen finden sich auch online unter:

Zur besseren Planung der Veranstaltung wird um eine vorherige Anmeldung per EMail an museum@rosenheim.de oder telefonisch unter 0 80 31/3 65 87 51 gebeten. Die Tour findet nur statt, wenn sich ausreichend Teilnehmende anmelden und entfällt bei Regenwetter. Aktuelle Informationen dazu sind auf der Website des Museums verfügbar.

¬

ð

Æ

³

Á

ˇ

ˇ

ß

ß

Á

ð

Ð

ˇ

Á

Æ

¬

ˇ

m

Ð

Á

²

±

ð

Ð

˛

ˇ

Ç

Ð

ˇ

Ø

²

ˇ

˚

º

Ð

¬

m

ð

³

˚

˛

ˇ

ß

³

˙

Á

˚

Á

Ð

ð

Ö

Ð

Wohnorama wächst weiter Verkaufsoffener Sonntag am 30. August in Rosenheim – bis zu 50 Prozent Neueröffnungsrabatt Mit der Übernahme von vier zusätzlichen Standorten baut eines der größten familiengeführten Möbelunternehmen in Bayern sein Filialnetz weiter aus. Davon profitieren auch die Kundinnen und Kunden. Größere Einkaufsmengen, gebündelte Kompetenzen und ein erweitertes Sortiment schaffen die Grundlage für eine noch größere Auswahl, starke Preise und Neueröffnungsrabatte von bis zu 50 Prozent. Dank des hohen Lagerbestands sind viele Möbel und Wohnaccessoires sofort verfügbar und können direkt mitgenommen oder kurzfristig geliefert werden. Am Sonntag, 30. August, lädt Wohnorama Rosenheim von 12 bis 17 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Besucherinnen und Besucher können die Ausstellung in entspannter Atmosphäre entdecken, aktuelle Einrichtungsideen kennenlernen, sich vom geschulten Fachpersonal beraten lassen und von den Neueröffnungsrabatten profitieren. Das Sortiment bietet das komplette Einrichtungspaket für ein schönes und funktionales Zuhause – von Möbeln für Wohn-, Schlaf-, Ess- und Kinderzimmer bis hin zu Einrichtungen für Flur, Büro und Badezimmer. Ergänzt wird die Auswahl durch Teppiche, Leuchten, Geschirr, Bettwäsche und Wohnacces-

Einkaufen am

Sonntag

3 0 . 29. . 28 Freitag

Samstag

August

83026 Rosenheim | Aicherpark Tel. 08031/80794-0 Montag – Freitag 10.00 – 19.00 Uhr Samstag 09.30 – 18.00 Uhr Sonntag 30. August 12.00 – 17.00 Uhr

12 – 17 Uhr

August

Auf neu geplante Küchen:

50%

Bis zu

Au gu st

Mit Wohnorama können Sie Ihre Küche und weitere Räume im Haus geschmackvoll einrichten. soires. Viele Artikel sind auf Lager und sofort verfügbar. Eine weitere Kernkompetenz ist das Küchen-Kompetenz-Center. Gemeinsam mit erfahrenen Fachberatern entstehen individuelle Küchenlösungen, die mithilfe moderner 3D-Planung anschaulich dargestellt werden können. Wer kurzfristig eine neue Küche benötigt, kann den ExpressService nutzen: Ausgewählte Küchen sind bereits ab zwölf Werktagen erhältlich. Auch im Küchenbereich warten attraktive Preisvorteile. Auf Wunsch können Lieferung und fachgerechte Monta-

ge inklusive Strom- und Wasseranschluss gebucht werden. Jetzt persönlichen Planungstermin unter 0 80 31/80 79 40 sichern. Unter dem Leitgedanken „Qualitätsmöbel für jeden Geldbeutel“ bietet Wohnorama Einrichtungslösungen für unterschiedliche Wohnstile, Ansprüche und Budgets. x

‹

²

Á

ˇ

º

³

ð

ˇ

ˇ

J

è

J

fi

Ï

Á

Á

—

˚

²

º

ß

ˇ

º

˛

³

á

ˇ

³

Ð

è

ˇ

J

Æ

J

£

‡

Ð

Á

ð

Ð

³

˛

º

ˇ

Æ

ˇ

Ð

Der verkaufsoffene Sonntag bietet die ideale Gelegenheit, neue Wohnideen zu sammeln, attraktive Angebote zu entdecken und sich individuell be-

raten zu lassen. Ob komplette Neueinrichtung, neue Küche oder eine kleine Veränderung für das eigene Zuhause – bei Wohnorama Rosenheim erwarten die Kundinnen und Kunden eine große Auswahl, starke Preise, Neueröffnungsrabatte von bis zu 50 Prozent und viele sofort verfügbare Artikel. Online ist Wohnorama unter rund um die Uhr erreichbar. Wohnorama Rosenheim freut sich am Sonntag, 30. August, von 12 bis 17 Uhr auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher.

É

±

Ø

Ð

±

²

˚

¬

˚

m

˛

+ a 0% extr1 Inklusive

2

RABATT 5ge9%

1

● Bettfunktion! ● Bettkasten!

spart

auch in der Farbe Grün verfügbar!

5ge0% spart

19.99 je

499.90

ˇ

Wohnlandschaft mit Funktion Stellmaß ca. 244x157 cm, Liegefläche ca. 146x190 cm. 184134 bisher 999.-

Ú

Wir modernisieren Ihre Küche

Geführte Radtour zu römischen Fundplätzen nördlich von Rosenheim

±

˝

verlegt. Die Band begeistert derzeit auf Festivalbühnen und verspricht einen energiegeladenen Abend. Am 8. Oktober feiert MANU LANVIN seine Rimsting-Premiere. Der französische Künstler stand beim BluesClubChiemgau bereits lange auf der Wunschliste und bringt nun seinen kraftvollen Mix aus Blues, Rock und Soul an den Chiemsee. Auch KATIE HENRY aus den USA kehrt zurück: Am 12. Oktober ist die charismatische Sängerin und Keyboarderin gemeinsam mit ihrer großartigen Band im Feuerwehrhaus zu erleben. Mit dabei ist unter anderem Gitarrist Greg Black. Kurzfristig ins Programm aufgenommen wurde FELIX RABIN, der am 16. Oktober mit seiner Band nach Rims-

ł

Musikalische Chiemseebahnfahrten am Sonntag, 27. September

r

ê

Den Auftakt macht am 12. September das französische Bluesquartett JOHARPO, das mit seinem energiegeladenen Sound erstmals in Rimsting

zu erleben ist. Bereits am 18. September folgt ein besonderes Highlight: ANDREAS DIEHLMANN präsentiert sein neues Album – ein Big Event für Fans erstklassiger Gitarrenmusik. Am 21. September kehrt mit DOM MARTIN einer der Publikumslieblinge aus Irland nach Rimsting zurück. Nach seinen bisherigen beeindruckenden Auftritten dürfen sich die Besucher erneut auf einen außergewöhnlichen Konzertabend freuen. Ein weiteres Festival-Highlight steht am 6. Oktober auf dem Programm: MUDDY WHAT? kommen erstmals ins Feuerwehrhaus Rimsting. Das ursprünglich für das DINZLER-Festival geplante Konzert wird aus organisatorischen Gründen nach Rimsting

…

Mit dem Fahrrad in die Römerzeit

J

J

Uhr die Bühne für alle offen, die gerne Jazz-Standards spielen – Einsteiger sind ausdrücklich willkommen. Ab 22 Uhr wird die Session komplett offen für Titelwünsche und spontane musikalische Begegnungen. Einlass ist ab 19 Uhr, der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Es wird Zeit, dass die Konzertkultur in Rimsting wieder richtig auflebt: Der BluesClubChiemgau präsentiert ab September ein hochkarätiges Herbstprogramm mit internationalen Künstlerinnen und Künstlern, bekannten Namen der Blues- und Rockszene sowie spannenden Erstauftritten. Unter dem Motto „Just Good Music – LIVE“ wird das Feuerwehrhaus Rimsting erneut zum Treffpunkt für Musikfans und zum „Home of Blues & Rock“. Das Programm verspricht einen abwechslungsreichen KonzertHerbst mit zahlreichen Big Events.

·

Klingender Chiemsee Wie schon seit dem Jahr 2000 lädt der Musikbund von Ober- und Niederbayern, Bezirk Inn-Chiemgau e.V., auch heuer wieder zu der besonderen Blasmusik-Aktion „Klingender Chiemsee“ am und auf dem Chiemsee ein. Die öffentlichen Auftritte finden in der Chiemsee-Bahn, in Prien-Stock am Ufer, auf den Chiemsee-Schiffen sowie bei den Gaststätten auf Herren- und Frauenchiemsee statt. Folgende Örtlichkeiten und Zeiten sind – nur bei gutem Wetter – mit den Blaskapellen aus Prien, Söchtenau und Kolbermoor vorgesehen: ¤

w

Gartenstuhl Textilgewebe, Stahlgestell schwarz. 183915 bisher 49.-

wohnorama.de 24 Stunden

ONLINE EINKAUFEN!

1) Gültig vom 28.08. bis 30.08. 2026. Nur bei Neuaufträgen, keine Barauszahlung möglich, nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Ausgenommen sind in unseren Anzeigen und Prospekten beworbene Ware sowie bereits reduzierte Artikel und Kurzzeit-Tiefpreis-Artikel. Gilt nicht auf Ware aus dieser Werbung. Nicht im Online-Shop gültig. 2) Gültig vom 28.08. bis 30.08. 2026. Nur für Neuaufträge auf frei geplante Küchen. Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Nicht im Online-Shop gültig.

Ö


w

·

…

ł

·

.

VERANSTALTUNGEN

º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

Neue Kampagne gegen Häusliche Gewalt Plakataktion verschiedener sozialer Organisationen - Start zum Herbstfest Rosenheim Gemeinsam mit den drei Sozialraumteams der Jugendhilfe in Rosenheim, der Stadt Rosenheim, dem Wirtschaftlichen Verband, dem Stadtjugendring, der Täterstelle von den Sozialen Diensten der Diakonie sowie Mavia e.V. und dem SkF hat die Bürgerstiftung zum Herbstfest eine Kampagne gestartet, die das Thema Häusliche Gewalt in den Fokus rückt. Alisa Hirsch und ihre Kolleginnen und Kollegen vom Jugendhilfeträger Startklar sind in ihrer täglichen Arbeit immer wieder mit häuslicher Gewalt

konfrontiert. Ob in den Familien der Klienten, in deren Nachbarschaften oder in deren Freundeskreisen. „Dem Thema begegnet man in der Arbeit in der Jugendhilfe immer wieder – aber wirklich darüber sprechen will niemand, nicht die Opfer, schon gar nicht die Täter und häufig auch nicht die Zeugen,“ berichtet Hirsch. Dies hat sich nun ein Zusammenschluss von Rosenheimer sozialen Organisationen zum Anlass genommen, gemeinsam zu überlegen, wie man das Thema in die Öffentlichkeit bringen kann und aus der Ta-

·

Ł

Am Samstag, 12. September, dreht sich von 10 bis 12 Uhr alles um Kräuter. In einem Workshop entstehen unter anderem Vier-Räuber-Essig, Kräutersträußchen, Gewürzöl und Kräutersauce. Bitte zwei Flaschen und ein Einkochglas (200 ml) mitbringen. Teilnahme: zehn Euro, Anmeldung über . ˇ

Am Mttwoch, 9. September findet die Schulmaterialtauschbörse statt.

oder mitgenommen werden. Bei Regen findet der Tausch in der VHS Rosenheim statt.

æ

ł

fl

•

Ô

.

º

U

.

W

WEKO-Gelände; Kunsthandwerkermarkt Künsterlisches, Kulinarisches und Handwerkliches aus verschiedensten Bereichen ÿ

ø

•

ø

æ

ł

½

J

¸

º

ð

J

ÿ

ý

J

·

Ø

²

›

J

Bürgerstiftung, Königstraße 7b; Handysprechstunde (immer donnerstags)

Versöhnungskirche, Severinstraße 13; Meditative Abendandacht mit Taizé-Liedern, unabhängig von Konfession, Kirchen- oder Religionszugehörigkeit, Infos unter

ÿ

,

ÿ

s

J

–

¸

º

˝

ð

J

m

ÿ

ý

J

·

Ø

²

›

Black Box im Lokschuppen; Offener Theaterkurs für Kinder von 8 bis 12 Jahre

ÿ

ì

J

·

Ø

²

›

J

ÿ

ÿ

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und Fortgeschrittene ô

m

ñ

½

J

·

Ø

²

›

J

ô

m

·

Ø

ñ

²

ð

ˇ

Ð

½

J

Ø

·

Ø

²

›

ˇ

J

º

·

¬

Ö

Ø

fi

Ð

³

¸

²

º

³

ˇ

m

˛

ˇ

Fabi Maegel sorgt am Mittwoch, 16. September, und Mittwoch, 30. September, jeweils von 18 bis 19 Uhr mit seinen Feierabendkonzerten für Musik. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht. Am Donnerstag, 24. September, startet „Unterm Dach“

²

¾

mobile Fahrradcafé für Senioren Spielplatz im Riedergarten; Lesefrösche Vorlesen für Kinder von 4 bis 8 Jahren

ÿ

ÿ

J

¸

º

ð

J

ÿ

ì

J

·

Ø

²

›

ˇ

Ç

˚

Ð

Æ

ˇ

ß

º

ð

˝

Ø

m

˛

±

Ö

ˇ

›

°

Ã

Ł

Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim-Cops“

ÿ

ì

J

·

Ø

²

ł

ö

L

û

⁽

s

L

u

Ç

ł

Ç

À

ô

J

·

Ø

²

›

ÿ

©

æ

¬

Ã

Ł

ł

ö

L

Ä

d

s

L

u

Ç

ł

Ç

À

Ã

Stadtbibliothek; Kleidertausch

ÿ

−

J

·

Ø

²

›

J

Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02

ÿ

ô

m

ñ

½

J

·

Ø

²

Ł

¼

À

Ã

Ł

ł

ö

L

Ä

ù

s

L

u

Ç

ł

Ç

À

Ã

Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag

b

J

¸

º

ð

J

ÿ

−

J

·

Ø

²

›

WEKO-Gelände; Kunsthandwerkermarkt Künsterlisches, Kulinarisches und Handwerkliches aus verschiedensten Bereichen

ÿ

½

J

¸

º

ð

J

ÿ

b

J

·

Ø

²

›

J

Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“

ÿ

ñ

m

ñ

½

J

·

Ø

²

›

FreiRaum, Klepperstraße 18a; FreiTanzen

−

½

J

·

„

Ø

¾

²

°

J

¸

º

ð

J

°

ÿ

·

y

Ø

¬

æ

²

°

›

À

J

Ã

Ł

ł

ö

L

⁽

s

L

„

æ

²

Ã

æ

¼

Ø

æ

©

Bürgerhaus Happing; Bürgerhaus Café, Angebot von Ehrenamtlichen auf Spendenbasis ÿ

ú

m

ñ

½

J

¸

º

ð

J

ÿ

ì

J

·

Ø

²

›

J

Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, zweiter Stock; Schachtraining für Einsteiger im Grundschulalter bis 17.30 Uhr, ab 17.30 Uhr Fördertraining für Fortgeschrittene, 18 bis 19.30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche Black Box im Lokschuppen; Offener Theaterkurs für Jugendliche und junge Erwachsene von13 bis 27 Jahren Happinger Hof; Bayerische Blas- und Volksmusik im Biergarten ÿ

ÿ

ì

m

b

ñ

½

J

b

m

J

·

ñ

·

Ø

½

Ø

²

›

J

²

›

·

Ø

²

›

Ã

Ł

ł

ö

L

û

þ

s

L

u

Ç

ł

Ç

À

Ã

ú

J

·

Ø

²

›

J

ô

J

¸

º

fi

¬

ð

J

Ã

Ã

−

Ì

ÿ

¾

J

Œ

·

œ

Ø

ö

L

²

ú

J

¸

º

ð

J

ÿ

¨

¨

·

Ł

æ

ł

fl

•

Ô

.

º

U

.

W

ø

•

ø

æ

ł

Bürgerhaus; Heilsames Zeichnen einfach nur entspannen. Bitte Fineliner, Buntstifte und einfaches Kopierpapier mitbringen Bürgerhaus; Offener Künstlertreff

Ý

ý

,

ÿ

ÿ

J

ÿ

ý

m

¤

‡

¸

—

º

,

ð

Ý

J

ú

ÿ

,

ý

s

J

–

·

˝

Ø

Ë

²

,

è

o

J

§

fl

Ø

˚

¤

Á

”

¸

‡

ß

`

º

›

Ð

m

Æ

,

›

J

ÿ

½

J

·

Ø

²

è

J

fl

˚

Á

¸

ß

º

Ð

Æ

›

Bürger-

J

park; Qigong

Oberaudorfer Privatbrauerei; Konzert Kurpark; Alphorn- und Jodelkonzert

ÿ

b

J

ÿ

b

m

·

Ø

ñ

½

²

J

è

J

«

·

¸

Ø

²

ˇ

è

²

J

˚

p

Á

ˇ

˛

²

±

Ð

²

˚

—

ô

J

·

ì

J

·

ÿ

ô

m

ñ

Ø

½

Á

›

J

²

è

J

p

˚

˛

J

o

º

¸

ß

º

Ð

Æ

›

J

·

Ø

²

è

J

'

ˇ

Á

¸

ˇ

Á

ˇ

²

Ð

›

ÿ

Ä

s

Ø

²

›

J

m

ñ

½

J

·

Ø

²

è

J

o

ð

˝

Ø

˚

Á

›

J

L

„

æ

²

Ã

æ

¼

Ø

æ

Gasthof Kampenwand; „Oaner spinnt immer“, lustiges bayerisches Theaterstück in drei Akten der Bernauer Volksbühne e.V.

−

½

©

J

·

}

ô

J

©

¸

Ø

æ

º

¬

ð

J

²

è

J

p

˚

˛

J

v

Ð

˛

±

²

—

›

²

Ã

è

Ł

ÿ

ñ

J

¸

º

ð

J

ÿ

b

J

·

Ø

²

è

J

£

±

ß

¸

ˇ

²

¬

±

±

²

›

J

ł

ý

ö

J

p

L

ˇ

Ä

·

d

Ø

²

s

²

Ð

L

è

˚

u

J

Á

Ç

p

›

ł

˚

Die Familienstützpunkte in Rosenheim haben gemeinsam Kurse zum Thema Selbstbehauptung/Selbstverteidigung für Kinder und junge Frauen organisiert. Die nächste Veranstaltung am Donnerstag, 24. September, von 16 bis 17.30 Uhr, wendet sich an Mädchen ab zwölf Jahren. ‹

ð

³

˚

˛

³

¸

º

¸

ß

º

±

³

Ø

ˇ

ø

m

²

±

Ö

˚

ł

×

º

−

˝

Ł

ˇ

K

î

¸

³

™

Æ

ˇ

™

Der Workshop mit Gewaltpräventionstrainerin Tina Andrich ( ) beinhaltet unter anderem praktische Übungen. Die Teilnehmerinnen lernen dabei insbesondere, ð

³

Weitere Informationen gibt es unter .

þ

Á

Ð

Æ

m

º

Ð

ð

ˇ

Ð

Ø

ˇ

º

¬

m

˛

ˇ

park; Tango Rosenheim lädt zu einer Tangotanzveranstaltung ein mit DJ Reinhard, nur bei guter Witterung

—

ˇ

ß

¸

ð

³

¸

ˇ

Ø

˚

Á

Þ

Grenzen zu setzen und Zivilcourage zu zeigen. o

™

¹

³

ˇ

™

˛

ß

K

}

˛

³

™

—

™

½

Æ

−

Der Kurs findet im AWO Mehrgenerationenhaus Familienstützpunkt in der Ebersberger Straße 8, 2. OG, statt. Anmeldungen sind möglich unter mehrgenerationenhaus@awo-rosenheim.de oder unter der Telefonnnummer 0 80 31/94 13 73 21.

Ö

±

Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro; sie ist am Kurstag bei der Kursleiterin zu bezahlen.

Gasthof Kampenwand; „Oaner spinnt immer“, lustiges bayerisches Theaterstück in drei Akten der Bernauer Volksbühne e.V.

−

½

J

·

Ø

²

è

J

p

ˇ

²

Ð

˚

Á

›

J

J

·

Ø

²

è

J

o

¬

ˇ

²

˚

Ð

Æ

›

J

ý

J

·

Ø

²

è

J

p

ˇ

²

Ð

˚

Á

›

J

fi

ÿ

ô

J

·

Ø

²

è

J

p

²

˚

Ð

Ð

ˇ

Ð

¸

Á

²

Æ

›

J

Kultur im Park mit dem Lampferding Social Club, Eintritt frei, Spenden willkommen ô

m

ñ

½

J

·

Ø

²

è

J

p

˚

˛

J

o

º

¸

ß

º

Ð

Æ

›

ô

m

ñ

½

J

·

Ø

²

è

J

o

ð

˝

Ø

˚

Á

›

„

ÿ

½

Ł

m

ñ

¼

À

½

J

Ã

·

Ł

ł

Ø

²

ö

è

L

J

Ä

ù

s

”

˚

L

ð

ð

stadtgassen; Samstag

u

ł

Ç

À

Ã

AltMusikalischer ²

¸

Á

²

Æ

J

·

Ø

²

è

J

¸

ˇ

²

˚

Á

˛

J

ö

ÿ

L

ý

û

⁽

J

s

L

·

u

Ø

Ç

²

è

ł

J

Ç

fl

À

˚

Ã

Á

¸

ß

º

Ð

Æ

›

Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting. Gäste willkommen, jeden Montag außer Feiertag

ÿ

ô

J

·

Ø

y

½

¬

J

²

æ

¸

°

º

è

J

À

ð

‚

Ã

J

Ł

ÿ

±

ł

−

Æ

ö

J

L

³

⁽

·

˚

s

Ø

²

L

²

ˇ

„

è

Á

æ

J

³

Ø

²

›

Ã

”

æ

˚

¼

ð

ð

Ø

ˇ

²

¸

æ

©

Á

²

Æ

›

Mehrgenerationenhaus, WilliErnst-Ring 18; Smartphone Sprechstunde

b

m

ÿ

ô

J

ñ

½

J

·

Ø

²

è

J

o

³

³

ˇ

ß

±

²

—

·

Ø

²

è

J

‹

²

º

ˇ

Ð

J

˚

›

¬

J

r

Ø

º

ˇ

¬

ð

ˇ

ˇ

Rosenheim

›

Caritashaus, Beilhackstraße 15; Treffen der Anonymen Alkoholiker fi

›

¬

Ã

Ã

Ì

¾

Œ

œ

ö

L

Ä

s

L

„

æ

²

Ã

æ

¼

Ø

æ

©

Pforte der Bundespolizeisportschule; Blick hinter die Kulissen ñ

J

·

Ø

²

è

J

p

˚

˛

J

v

Ð

˛

±

²

—

›

J

J

Lokschuppen; RÖMER - Gesichter eines Weltreichs, täglich 10 bis 17 Uhr, Montags geöffnet! Für geführte Gruppen Sonderöffnungszeiten nur mit Anmeldung/Buchung!

R

‡

—

,

Ý

À

J

Ã

o

º

¸

ß

º

Ð

Æ

›

Asammühle; Bauernmarkt (je-

¾

°

°

Ã

Ł

ł

ö

L

û

þ

s

L

u

Ç

ł

Ç

À

Ã

SpeckAlm; Oldtimertreffen für Traktoren, Autos und Motorräder, Jeder Oldtimer-Fahrer erhält eine Halbe Freibier Kurÿ

ÿ

½

ô

J

J

·

Ø

·

²

Ø

è

²

J

«

è

J

¸

«

ˇ

²

¸

˚

ˇ

Á

²

˛

˚

±

Á

²

˛

—

±

›

²

J

—

›

J

O

,

Q

Ø

›

Ø

—

ª

,

ˇ

´

ˇ

ú

m

,

geborg Benninghoven Malerei, Skulpturen und Gedichte, Öffnungszeiten des Stadtcafés sind: Mittwoch bis Montag von 8 bis 18.30 Uhr, Dienstag Ruhetag. Die Ausstellung kann bis Ende Herbst zu den regulären Öffnungszeiten besucht werden.

p

Bürgerhaus Raubling; Offener Mittwochstreff - Spielen, Ratschen...

ÿ

ú

J

·

Ø

²

è

J

fl

˚

Á

¸

ß

º

Ð

Æ

›

Gärtnerei; Das Konzept Market Gardening

ÿ

„

und Akkordeon. Mit ihrer feinfühligen und zugleich schwungvollen Spielweise steht die Auerschmied Musi für authentische Volksmusik mit viel Freude am gemeinsamen Musizieren. 2023 entstand gemeinsam mit den Reichersdorfer Sängern eine CD, 2024 war die Gruppe zudem in der Sendung „z’sammgspuit“ des Bayerischen Rundfunks zu sehen. Der Eintritt zum Konzert ist frei, Spenden sind erbeten. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Überdachte Plätze stehen zur Verfügung. Bei schlechtem Wetter wird im Kurhausrestaurant Allegro musiziert.

AUSSTELLUNGEN

Foyer der Kantine in der Stiftung Attel; Budenzauber immer am Dienstag

ÿ

ÿ

«

ð

ł

›

Rathausplatz; Führung zu den schönsten Barockkirchen in naher Umgebung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Info ú

º

Ł

Am Donnerstag, 27. August, von 19 bis 21.30 Uhr wird es im Brunnenhof in Bad Aibling musikalisch: Die Auerschmied Musi lädt zu einem stimmungsvollen Abend mit echter bayerischer Volksmusik ein. Die Musikanten um Angelika und Magdalena Salchegger sowie Schorsch Berwanger stammen aus dem kleinen Weiler Auerschmied zwischen Miesbach und Irschenberg. Seit 2020 musizieren sie gemeinsam mit befreundeten Musikanten und begeistern mit einem vielseitigen Repertoire und unterschiedlichen Besetzungen. Zum Einsatz kommen unter anderem Steirische Harmonika, Geige, Harfe, Hackbrett

J

Ç

ˇ

¸

Ã

Volksmusik im Brunnenhof in Bad Aibling

J

Katholische Pfarrkirche; Musik für die Seele ÿ

J

°

Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz - für alle Interessenten, auch ohne Tanzpartner

ÿ

Kirche Schwarzlack; Musik für die Seele ÿ

ÿ

¾

Auerschmied Musi

ÿ

ý

ô

J

m

·

ñ

½

Ø

J

²

·

è

J

Ø

¡

²

±

è

J

ß

ß

p

º

Ð

˚

Æ

˛

›

Landkreis

J

J

w

ˇ

º

ß

Ð

¸

˚

˝

Ø

›

Musikpavillon; Konzert im Park mit der Musikkapelle Bad Feilnbach

º

Stadtcafé; „Die farbvollen Drei“, Ausstellung von Petra Weese Malerei, Denise Lilie - Malerei und Zeichnung und In-

c

ˆ

”

¤

«

˝

…

ˆ

ˆ

˝

m

,

ð

J

ÿ

−

m

J

–

ˇ

Þ

³

ˇ

¬

¸

ˇ

²

è

J

p

˚

˛

Galerie des alten Feuerwehrhauses; „Zeitgenossen - Zeit genossen“, Ausstellung des Kunstvereins von Cornelia Schlemmer und Uta Eckerlin aus Berlin, samstags und sonntags 14 bis 18 Uhr, Infos unter o

J

Ç

˛

ÿ

Kurpark, Sitzgruppe am Kneippbecken; Führung über den Lehrpfad für Geomantie

ÿ

Kurpark; Kurkonzert der Musikkapelle Aschau ô

Ø

J

Marktplatz; ScheiraGromCombo ÿ

·

›

Kurpark; Volksmusik im Brunnenhof mit der Auerschmied Musi

ÿ

J

Innovationszentrum für altersgerechtes Wohnen; Themennachmittag: (Nicht) baden gehen - Badewannen sicher nutzen. Das Therapie-Team vom Medical Park Bad Feilnbach Blumenhof stellt Hilfsmittel vor, die auch selbst getestet werden können

ÿ

ñ

›

Hohenzollernpark; Halt der PlauderBar, das ÿ

¸

J

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Gruppenmeditation und spirituelle Texte, keine Anmeldung, keine Kosten (jeden Dienstag) ÿ

[

J

›

Auerbräu-Festhalle, Herbstfest-Boxveranstaltung DJK Bavaria Rosenheim gegen Boxclub Innsbruck. Frühschoppen ab 9 Uhr, Beginn 10 Uh

ô

J

›

ÿ

„

½

ÿ

Bücherstüberl Dreifaltigkeitskirche; Flohmarkt

ÿ

Rizz-Gewölbe im Ballhaus; „Innside the Mic“, Comedy-Testbühne −

}

le“. Bei Regen in den Räumen der Stadtbibliothek. Zum Abschluss des „StadtLeben“-Programms 2026 findet am Samstag, 26. September, von 12 bis 20 Uhr das „Fest der Vielfalt“ der Caritas Rosenheim statt. Menschen unterschiedlicher Lebenswelten kommen zum gemeinsamen Feiern, Tanzen, Singen und Genießen internationaler Spezialitäten zusammen. Das barrierearme Angebot ist offen für alle und kostenlos. Bei Regen entfällt die Veranstaltung.

J

Landkreis

Ã

Rückgebäude der VR Bank; Bauernmarkt aus der Region für die Region

›

Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, zweite Etage: offener Schachabend für Jugendliche und Erwachsene mit Turnieren, Theorie, Analysen und Seminaren

ÿ

den Freitag außer an Feiertagen)

J

J

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael ½

ˇ

›

²

−

ÿ

ÿ

Ç

mit dem Thema „Haare – Symbol für Identität, Macht und Rebellion“ in den Herbst. Von 10.30 bis 12 Uhr lesen Elfriede Pauli und Margarita Wolf-Lenz Texte vor, die bei Kaffee und Tee gemeinsam diskutiert werden. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Am Freitag, 25. September, lädt die Diakonie von 12 bis 17 Uhr zum Kleidertausch ein. Gut erhaltene, saubere Kleidung kann mitgebracht und gegen neue Schätze getauscht werden. Bei Regen findet die Veranstaltung in der VHS Rosenheim statt. Am selben Tag trifft sich von 15.30 bis 18 Uhr der Handarbeitstreff „Komme was Wol-

Was? Wann? Wo?

Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“

ý

Königstraße 7b · 83022 Rosenheim Tel.: +49 176-22893799 E-Mail: info@buergerstiftung-rosenheim.de www.buergerstiftung-rosenheim.de

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

FreiRaum, Klepperstraße 18a; Irish Dance für Anfänger und Fortgeschrittene

Ý

die Plakate auch in Schulen, Vereinen und Gastronomiebetrieben in Rosenheim aufgehängt werden.

Kurs für Mädchen ab 12 Jahren

Stadt ¨

mand muss physische oder psychische Gewalt akzeptieren – es gibt Hilfe“. Nach dem Herbstfest sollen

Höhepunkt und Abschluss des diesjährigen Programms ist das „Fest der Vielfalt“ am 26. September.

Veranstaltungstermine

¨

gestellt, die das Vorhaben gleich mitunterstützt haben. Nun werden an allen Toiletten auf dem Rosenheimer Herbstfest die Plakate der Kampagne hängen. Die Menschen werden über einen QRCode auf eine Seite der Rosenheimer Familien-App weitergeleitet wo alle Hilfs- und Unterstützungsangebote der Region gelistet werden. Alisa Hirsch, Michael Fränkel und Christian Hlatky sind zufrieden mit dem ersten Schritt: „Wir wollen mit der Kampagne wachrütteln, das Thema betrifft viele und nie-

Selbstbehauptung

Den Auftakt macht am Donnerstag, 3. September, „Rosenheim tanzt“ mit Tango Argentino. Ab 18 Uhr gibt der Quest Dance Club eine Einführung, anschließend kann frei getanzt werden. Bei Regen entfällt die Veranstaltung. Am Mittwoch, 9. September, lädt die Diakonie Jugendhilfe Oberbayern von 14 bis 17 Uhr zur Schulmaterialtauschbörse ein. Buch- und Heftumschläge, Stifte, Lineale und weiteres Schulmaterial können abgegeben, getauscht

¸

klärt Christian Hlatky, Geschäftsführer der Bürgerstiftung Rosenheim. „Gleichzeitig sollen die Menschen dazu ermutigt werden, darüber zu sprechen und natürlich sich auch Hilfe zu holen.“ Das Herbstfest schien allen Beteiligten ein geeigneter Ort zu sein, um die Kampagne zu starten. „Hier kommen einfach alle Menschen zusammen – wir können hier alle Zielgruppen erreichen“, so Hlatky. Stifterrat Michael Fränkel hat dann den Kontakt zu den Brauereien und dem Wirtschaftlichen Verband her-

„StadtLeben“ lädt zu letzten Veranstaltungen ein Im September bietet „StadtLeben“ noch einmal ein abwechslungsreiches Programm am Salzstadel.

[

buzone holen kann. Wichtig dabei war, dass alle relevanten Netzwerkpartner mit im Boot sind, um möglichst viele Menschen zu erreichen. Unter der Koordinierung der Bürgerstiftung Rosenheim ist so nun unter Beteiligung aller Akteure eine niedrigschwellige, präventive und unparteiische Kampagne entstanden mit dem Ziel, möglichst viele Menschen zu erreichen – unabhängig von Alter, Geschlecht oder sozialem Hintergrund. „Wir wollen dieses Scham besetzte Thema in die Köpfe aller Menschen bringen“, er-

º

¸

ß

º

Ð

Æ

›

ø

¸

ß

º

Ð

Æ

m

˛

J

Á

ˇ

Ð

ð

³

Ç

ˇ

²

ˇ

º

Ð

Ö

¸

˚

˛

Ö

˚

º

Ö


Viele regionale Aussteller mit Qualitätsprodukten

Großer

30.08. IN ROSENHEIM

Herbstmarkt

Marktsonntag: WEKO Restaurant ab 11 Uhr geöffnet. Beratung & Verkauf von 12 bis 17 Uhr. Markt Sa. und So. ab 10 Uhr geöffnet.

mit

offenem Markt-Sonntag Framebox, Polyester, verschiedene Farben und Ausführungen Art. 200412373 bis 81 ca. 28x23x15 cm / 7 l je 17,95 statt 29,95 ca. 33x28x23 cm / 18 l je 24,

95

statt 34,

95

ca. 38x33x23 cm / 27 l je 29,95 statt 39,95

ab

95

17,

Eckgarnitur, Bezug hellgrau, 100 % Polyester, Füße Holz silberfarbig lackiert, Schenkelmaß ca. 269x190 cm. Inkl. Bettkasten, Schlaffunktion, 3 Rückenkissen und 2 Zierkissen. Art. 200599969

999,-

statt 1.499,-

Inkl. Bettkasten & Schlaffunktion

Stehleuchte, Bogenlampe, Metall/Textil schwarz, Marmorfuß, 60% Polyester, 40% Baumwolle, 3x E27 max. 60W, ca. 50x200x160 cm, inkl. Fußschalter, ohne Leuchtmittel. Abgebildetes Leuchtmittel nur Dekoration. Art. 200047720

statt 29,95

99,statt 149,-

Flexible Frameboxen für diverse Einsatzorteff

PREIS KNALLER

dimmbar ca. 269x190 cm

Fernbedienung, Memory-Funktion, Nachtlicht

KühlschrankFüllaktion 13.08. bis 30.08.2026 *Einzulösen in jedem Markt der EDEKA Südbayern Handels Stiftung & Co. KG. Nicht gültig auf bereits bestehende Aufträge & Prozentaktionen.

95

54,

statt 79,95

Deckenleuchte, Holzdekor, inkl. Fernbedienung, stufenlos dimmbar, CCT Lichtfarbe von kaltbis warmweiß, Memory-Funktion, Nachtlicht, inkl. 2x LED 1650 Lumen, ca. 42x50x7 cm. Art. 200683531

TRAUMKÜCHE KAUFEN & EDEKA-GUTSCHEIN BIS ZU *

1.000€ SICHERN5

GÜLTIG MIT DER PREMIUMCARD. WEKO Wohnen GmbH, Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG, Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim

Öffnungszeiten MO-FR 9.30 – 18.00 Uhr, SA 9.00 – 18.00 Uhr

Abholpreise. Ohne Beleuchtung und Dekoration.

Echtleder

Solange Vorrat reicht

699,-

Motorisch verstellbare Lehne und Fußstütze

statt 999,-

Relaxsessel, Leder anthrazit, Kaltschaum auf Nosagfedern, Sternfuß, motorisch verstellbare Lehne und Fußstütze, Control-Panel in Edelstahl-Optik, Sitzhöhe ca. 46 cm, ca. 74x105x82 cm. Art. 200525916

weko.com


w

·

…

ł

·

.

ñ

º

Tel. 0 80 31 / 30 88 - 0 · Fax 0 80 31 / 30 88 20 Verloren / Gefunden

Ankauf

Dies & Das

Computer

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

Kontaktanzeigen Immobilienmarkt

Ankauf Münzen aller Art, auch ganze GOLDENE KETTE m. Elefantenanh. N e u w . D V D s (Er o tik ) OV P , g ü n s t. z . Su. ehrl. verständnisvollen, natürl., Suche Interessenten für Nachlässe. % 01 77 / 9 03 74 82 verloren bei der Beerdigung Buschek- V P . % 0 1 5 1 / 5 5 8 6 5 3 5 3 naturverbundenen Partner (zw. 64- gemeinsames Pitbike fahren, Kreuzmair am Fr. 14.8. in Holzolling. Ka u fe W a n d u h r e n , Sta n d u h r e n , A rm- T. 0171 / 7882 994 . Belohnung! 72 J.) mit Herz. Witwe 64 J. mollig. pitbikerosenheim@gmail.com banduhren, T aschenuhren. A uch deBitte mit Bild! ) ZR 42 6 9 3 Zuschr. a. Wo ist der Mann, der sich noch fekt % 0 1 7 7 / 9 0 3 7 4 8 2 OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 verlieben möchte. Ich 80 J. warte M ü n z e n , Br ie fm a r k e n , Sc h m u c k etc. auf Dich. Bitte Deine Antwort an Suchen 2 Zi.-Whg. im Raum RosenHans sucht Seniorbauern. Er 58 A ndreas P röbstl % 0 8 0 3 4 / 3 7 1 8 Aschau/Chie. ) ZR 42 6 3 6 Zuschr. a. OVB Ros., heim zum 1. September, keine sucht Kontakt zu 65-75 jährigen Ziegenstall oder ähnliches Hafnerstr. 5-13 Haustiere, geregeltes EinkomBauern, schlank und ohne Bart für 4 Ziegen gesucht. Ba y r is c h e r p r iv . Sa m m le r sucht alles Melde dich. 017698674756 Tel: 01 52 / 21 96 21 31 vom 1 . und 2 . Weltkrieg % 0 1 5 7 / Der weg ist das Ziel, noch viele jahre Hohenaschau i. Chiem, 3 Zi.-Whg., men, zuverlässig, ortendlich, Tel. 01 51 / 17 23 07 63 87 65 57 89 mit dir zu genießen, durch dick und 1. OG, gr. Südbalkon, Kellerraum, dünn gehen. Hab Mut, melde dich. Sie inkl. Stellpl. & Gge., KT 3 MM + NK Ra s e n m ä h e r , H a u s h a lt- u . e le k tr . Winterfutterweizen zu verkaufen, Er fo lg r e ic h e P a r tn e r v e r m ittlu n g Su c h e Ec h th o lz - M ö b e l L ampen, U h- G erä te A libert, C ouch + Sessel, T isch u. ca. 3 t, Bio, Tel. 0 80 34 / 37 34 66 J., 1,68 m, hübsch und attraktiv. Suche 2-Zimmer Wohnung in Prien, T el. 0 1 5 1 /1 0 3 9 6 4 7 5 ren, M odeschmuck, B ücher, Kaffee- Stühle, T eppich, P alme, B ettw ä sche, ab 01.10.26, Tel. 0160 / 69 39 726 Kont.: gartenblumen3@t-online.de bin Rentner und finanziell abgew w w .pv-christina.de 2 WANDHEURAUFEN m. Deckel, service, G lä ser, T el. 0 1 6 3 /8 9 2 3 4 7 0 Korbstühle, B ad- u. WC -Z ubehör, 81/114/41cm, Stababst. 5 cm, je 150 € sichert; Fl. ab 55 m², Pr. ab 850,-€, Objekt: 3 Zimmer Wohnung Bin 71 j. alt. Su. eine Partnerin für Tel. 0 89 / 33 53 91 Suche Echtholz-Möbel Lampen, Uh- Werkzeug, C omp. Spiele, C D -R adio- ELMA- ISOTANK, 535l Premium, immer. Möchte gerne viel erleben, Humorv., sturmerpr., 70j. begeisren, Modeschmuck, Bücher, Kaffee- P lay er u. C D 's, Spiegel, B ilder, B ücher, PU-Isol. 9cm, Tränkebecken, Wohnfläche: 95 m² wie Reisen-Kultur-Konzerte, wie Zuterter Motorradfahrer su. unkomD rucker, Kleider- u. B ügelstä nder, T up- Schutzbügel, Holzgest. f. stationäre service, Gläser Tel. 0163/8923470 Alleinstehender Mann, Handwerperw are, D a.-, H e.- und Ki. Kleidung Aufstell., 1600x800x800mm, NP 1800€ pliz., windschnittige & wetterfeste sammen Weihnachten und Neujahr Preis: 1105 EUR ker, NR, keine Haustiere, in fester Anverbringen. Habe ein Wohnmobil für Sozia (750erBMW) o. versierte SelbstBr e n n h o lz , Fic h te , ofenfertig, trocken (auch D irndl und T racht) und Schuhe, FP 1200 € Tel. 0 80 71 / 92 05 55 stellung, guter Leumund, su. kleines fahrerin für ausgedehnte Touren. zwei Personen. Ich hoffe sehr, dass %01 52 / 52 70 61 14 Kinderspielzeug, Kinderbücher, A utoHaus ca. 45-60 m², auch renovierWenn's zwischenmenschlich passt, sich die richtige Frau findet! Bitte mit sitze, T retroller u. A utos, P lüschtiere, Höslwang ungsbedürftig, Tel. 0043/6503749713 auch sehr gerne mehr ;-) Freue mich Telefon an diesuper70er@gmx.de Kr a u s e k a u ft: H a n d a r b e ite n , Fahrrad, R ucksä cke, T aschen, Koffer uvm. T el. auf eine interessierte Antwort; bitte T rachtenhüte, Schmuck aller A rt, C ha- 0 1 5 1 /2 8 1 0 3 8 9 9 (M o bis Sa) nur ab 1 8 mit Bild! ) ZR 41 828 Zuschr. a. OVB 87 Jahre Lebenslust – Knitterfrei im Teilmöbliertes Appartment im DG, rivari, B esteck, M ünzen, Z inn, U hren, U hr (keine SM S) Herzen und elegant auf vier Ros., Hafnerstr. 5-13 OVB-Paar A ngelzubehör, B ronzefiguren, P orzelRädern! Junggebliebene Grande mit Dachschräge, Stellplatz vorhanden lan, P elz, B ernstein, M ilitaria, M usiksucht langfristiges Zuhause im Tel. 01 76 / 62 41 50 36 instrumente uvm, T el. 0 1 5 7 /5 8 1 4 2 1 1 5 Flu ß s te in e w e g e n T eichauflösung zu W e r v e r s c h e n k t a n Fa m ilie Floh- Ic h G e r d a , 7 8 J ., v e r w itw e t, bin ge- Dame sucht eine sympathische + 60€ NK, Raum Edling, Wasserburg, Herrenbekanntschaft auf Augenmarktsachen? % 0 8 0 3 1 / 6 1 5 8 9 9 verschenken % 0 8 0 3 1 / 8 8 5 7 9 Rosenheim und Umgebung pflegt, fürsorglich und liebevoll, ohne höhe. Ich nehme das Leben mit Objekt: Appartment im DG Das wünschen wir uns: groß e A nsprüche, mag alte Schlager, Humor und meinen schicken Rollator 3-4 Zimmer, wenn möglich gemütliche Fernsehabende, arbeite als treuen Begleiter. Wenn Sie bei Wohnfläche: 50m² Uhren, (Mode-)Schmuck, Neubau mit Balkon oder gerne im H aus und G arten, fahre gut u. „anspruchsvoller Unterhaltung“ nicht gute Flohmarktware gesucht Terasse, ruhige Umgebung, sicher A uto, bin nicht ortsgebunden an das Fernsehprogramm denken, Preis: 530 EUR Warmmiete bis max. € 1.500,00, Tel. 01578 / 8298130 und w ürde dich auch gerne besuchen sind Sie hier richtig. Gemeinsam langfristiges Mietverhältnis. pv um alles Weitere zu besprechen lachen, staunen und die schönen Ka u fe a lte P la tte n s p ie le r , StereoanlaHaben Sie ein passendes Te l: 0 8 1 2 1 - 2 5 0 8 6 9 8 Mühldorf Seiten des Lebens aktiv genießen. gen, Kofferradios, Schallplatten Angebot oder kennen Weil Stil kein Alter kennt, Mobilität %0 15 75 / 9 43 59 85 jemanden? Be a te , 6 4 J ., ich habe lange in der am- eine Frage der Einstellung ist und das 2 Zi., Kü., Bad, 59 m², 2.OG, Wir freuen uns sehr über Ihre Ka u fe a lte Fo to a p p a r a te , O bjektive, bulanten P flege gearbeitet, bin hübsch, Leben mit einem Lächeln einfach Nachricht. Freue mich auf zentrale Lage Mü, 400.-€ Kaltmiete, D iaprojektoren % 0 1 5 7 5 / 9 4 3 5 9 8 5 sauber u. ordentlich, habe ein treues besser schmeckt. WhatsAPP: NK 40.-€, + Strom + Hzg., ab Nov. 26 H erz u. zw ei fleiß ige H ä nde, ich koche Ihre charmante Nachricht! Su c h e M a s s iv h o lz - & Ba u e r n m ö b e l u. backe sehr gern, mag die N atur, G ar- ) ZR 42 5 79 Zuschr. a. OVB Ros., zu verm. Tel. 0 86 37 / 9 89 82 95 0151 / 57 29 56 56 aller A rt % 0 1 7 4 / 7 8 3 7 3 2 5 -T H O M A tenarbeit. O ft bin ich sehr traurig, denn Hafnerstr. 5-13 E-Mail: juliakb7@gmx.de AUTOAN KAUF! Kfz Steinecke, T el. 0 Verkaufe Honda Jazz 1,4 mir fehlt ein lieber M ann pv bis 8 0 J ahre, Objekt: 2 Zimmer Wohnung EZ 2011, 159.980 KM, TüV 2 Monate mit dem ich zusammen sein kann Die aktuelle Wochenzeitung 8 0 3 1 / 4 0 8 3 6 3 2 oder T el. 0 1 7 9 / 5 4 5 5 Pr. VB 500€, Tel. 0178 / 28 88 783 9 7 2 auch SA und SO Te l: 0 1 5 1 - 6 2 9 1 3 8 7 8 Wohnfläche: 59 m² Deutsche, berufstätige Frau mit Ka u fe e d le W e in e , Whisky , Kunst u. TÜ V - fä llig ? Un fa ll? D e fe k t? - E x portPreis: 400 EUR geregeltem Einkommen sucht M o n ik a , 6 9 J ., v e r w itw e t u n d k in d e r H errenuhren. % 0 8 9 / 7 9 3 6 0 9 4 4 A nkauf KFZ Steinecke 0 1 7 9 /5 4 5 5 9 7 2 günstige 1-Zi.-Whg., Kochnische/EBK lo s , e h e m a lig e Fr is ö r in /Ko s m e tik e mit Stellpl./Gge., in Happing oder r in , sehr attraktiv, mit ansprechender Re is fr e u d ig e r Re n tn e r ( 7 8 ) s u c h t e iAn k a u f v o n V in ta g e u n d L u x u s - Suche kompletten, einwandfreien Pfaffing Umgebung. Tel. 01 76 / 70 91 52 08 Figur u. herzlichem Wesen, ich bin hu- n e w e ib lic h e Be g le itu n g für schöne u h r e n , sow ie G old & Silberschmuck, NSU-MAX-Motor 250 - 300 m³ morvoll, einfühlsam und liebevoll. Soll- B us T agesreisen oder kleine U rlaubsT afelsilber, Silberbesteck, bitte alles T: 0 80 36 / 84 73 ten Sie Interesse an einem persönlichen reisen. Z iel kann gemeinsam bespro- Einliegerwohnung zu vermieten, Älteres Paar, naturverbunden, ruhig, anbieten, % 0 1 6 3 / 2 0 7 1 6 9 3 Kennenlernen haben, rufen Sie bitte chen w erden. Frdl. Z uschrift, bitte mit Privat sucht Old. oder Youngtimer BK, 2 SP, Keller 15 m², EBK, Bad m. hilfsbereit, su. kleine 2-Zi-Wohnung heute noch an pv Te l: 0 1 6 0 - 9 7 5 4 1 3 5 7 B ild an ) Z 43 086 Tel. 0 15 79 / 249 07 47 zum 1.02.2027 im Großraum BadWC u. Wanne, NK 120 EUR, Endorf; Ofenheizg. ist ok; Gerne auch T: 01 71 / 9 91 40 50 KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ a. Bauernhof. Kontakt: 0163-1835291 H erzog. 0 1 7 1 /5 2 1 8 6 8 6 ; 0 8 0 3 5 /9 6 7 6 6 6 Objekt: 2 Zimmer Wohnung Zuverl. einheimische Familie su. Haus in Großkarolinenfeld & Re n o v ie r e , s c h le ife a b , verlege alle Wohnfläche: 43 m² Umkreis, Wohnfl. ca. 200m², NR, P arkettböden. Komplette B adsaniek. Haustiere, Einzug ab sofort mögl. Alle Fabrikate - Unfall - defekt rung, Fliesenarbeiten, T . 0 1 7 1 /1 5 4 6 5 5 9 Youngtimer VW Bus T5 Multivan, Preis: 600 € + NK E-Mail: suchenachhaus@gmx.de Comfort L., BJ. 04, reines Sommerfzg. hohe Kilometer - mit oder G a r te n a r b e ite n a lle r Ar t, H eckenSchätzw. vorh. 20.500€, Top Ausst., ohne TÜV - ab Bj. 2005. schnitt - Strä ucherschnitt - P flasterRosenheim neuw. Zust, Offroad Grey Metallic, Kostenlose Sprechstunden Junger Arzt su. Wohnung Tel. 0171 - 4017353 arbeiten. Fa. M ehmeti. 0 1 5 2 /0 6 9 4 1 2 6 2 VB 17.500€, Tel. 01 51 / 12 77 39 28 jeden 1. Donnerstag im Monat im Assistenzarzt (25) am Klinikum E-Mail: autoandi@gmx.de M a le r a r b e ite n , schnell, sauber und Rosenheim sucht ab sofort Wohnung. Landratsamt Rosenheim, www.auto-ankauf24.de Aising: helle 1 Zi.-Whg., Balkon, preisgünstig. Fa. % 0 8 0 7 6 / 8 8 8 9 9 7 Langfristig, gesichertes Einkommen. Anmeldung LRA 0 80 31/ 3 92 10 89 2. OG, ca. 30m², Kochnische, Bad mit Tel: 0151 56306441 Kontakt AWS Tel. 0 15 90 3 12 51 69 W ie fa s t je d e s P r o b le m lö s b a r is t Dusche, Kellerabt., ab sofort, 390,Kaufe Pkw/Busse w w w .michael-erichsen.de TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden. + NK + 3 MM KT, Tel. 0162 / 886 98 27

Vermiet. gemischt

Landmaschinen

Mietgesuch

Verschenken

Wer verschenkt

FOTOAPPARTE - PFEIFEN - LP‘S

KFZ-Markt

Kfz-Ankauf

Honda

Freizeitpartner

VW

Verschiedenes

Autoankauf

Ford

Ü b e r n e h m e Ih r e Bü g e la r b e ite n von privat! T el. 0 1 7 0 /5 5 7 7 7 8 6

Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 oder 0173/3 933284

Objekt: Geschäftsstelle: Schwarzenbergstr. 5 83043 Bad Aibling

Su c h e W o h n m o b ile & W o h n w a g e n , s o w ie a u c h Fa h r z e u g e & Old tim e r , B itte alles anbieten % 0 1 6 3 / 2 07 16 93

Kleingewerbe

Stellenangebote

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

1 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

ca. 30 m²

Preis:

390 EUR

Stephanskirchen

Vermiet./Gewerbe Gewerbehalle, in Willing, 600 m² und Außenbereich, ab 1.1.27, zu vermieten. • T: 01 79 / 2 44 34 17 und T: 0 80 61 / 50 47

Fe n s te r v e r s c h m u tz t A lex putzt Fens- 03944-36160 www.wm-aw.de FA ter, T ür, T eppich. T el. 0 8 0 3 4 / 1 6 7 6 Ältere Dame mit leichtem UnterFiesta (Titanium, 5trg), EZ 2/2017, A nfahrt kostenfrei 1,0l ECO-Boost, 101PS, 100Tkm, TÜV stürzungsbedarf su. ab 1.11.26 pragRis to r a n te P iz z e r ia M ila n o Ko lb e r Putzhilfe 4/28, metallic, 2 Satz Reifen, VB 7500€ matische Mitbewohnerin. Eig. Zi. m. m o o r Wir suchen zur V erstä rkung un1x wöchentl. 3 4 Std., altern. 2x2 Std., T. 0176/61961319 Orientteppich-Wäscherei seres T eams: P izzafahrer, Service- und in gepflegten 2-Pers. Haushalt in kl. EBK in DG vorhanden. Miete gegen T hekenkrä fte zur A ushilfe oder T eilzeit. Altmühldorf, Tel. 01 51 / 46 78 21 95 B ew erbung: info@ milano.bay ern T el. Examinierte Pflegekraft für Senior 30 Std./Monat Hilfe, NK 130 €, 0 1 6 0 /9 6 7 8 9 1 9 8 oder 0 8 0 3 1 /9 8 6 3 2 A n- in gehobenem Privathaushalt zw. Tel. 0 80 31 / 864 47 Bad Aibling, Tiefgaragenstellplatz, sprechpartner: M ario od. G iuseppe Grafing und Wasserburg gesucht. Nähe Bahnhof, EUR 80 monatlich zu Objekt: 1 Zimmer Wohnung C oglitore vermieten. ) ZB 42 747 Zuschr. a. Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62 Vormittags oder nachmittags, auch H a s t D u Z e it u n d L u s t, lecker Fisch- regelmäßig am Wochenende. ÜberMangf.-Bote Bad Aibl., Bahnhofstr. 6 ca. 20 m² semmeln auf dem H erbstfest zu ver- durchschnittliche Vergütung und Wohnfläche: kaufen? D ann freuen w ir uns auf D einen Einbindung in ein erfahrenes Team. Preis: Preis aus Anfrage A nruf! Fisch H ellberg % 0 1 7 7 / Aussagekräftige Bewerbung bitte an: ● Pflaster-/Terrassenverlegung 7 99 95 43 privatpflege2026@email.de ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune Zuverlässige, erfahrene Haushalts● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen hilfe flexibel für vier Tage pro Wasserburg Woche à 6h (auch am Wochenende) ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen Verlag: in gehobenem Privathaushalt zwi● Obstbäume und Hecken schneiden Pons Aeni Verlag GmbH Rott schen Wasserburg und Rosenheim Feldkirchen ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen 83022 Rosenheim gegen gute Bezahlung gesucht. Prien Westerham Exklusives Wohnen in MB 300 SEL 3,5; Bj. 02/71, 8 Zyl., ● Schneeräumen (kleine + große Flächen) Prinzregentenstraße 4 Aussagekräftige Bewerbung bitte an 2 4 - Std .- P fle g e b e i Se n io r e n /in n e n Nußdorf am Inn 200 PS, grau-metallic, beiges Leder, E-Mail: haushilfe2026@email.de Rosenheim %01 76 / 74 06 00 87 Tel. 0 80 31 / 30 88 0 Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 Hochw. sanierte ca. 166m²-Whg. Audi A4 Avant, Benziner, EZ 2009, Schalter, el.FH, Radio, k. Gurte, H-KZ, www.echo-rosenheim.de Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de 191.000 km, 160 PS, schwarz. 8-fach Gesamtzust. 2, VB Herbstpr. 32.000€, mit 4 Zi in gepfl. 4-Parteienhaus. Kiefersfelden E-Mail: schulze-clewing@t-online.de Offene, mod. EBK m. großzüg. bereift, sehr gepflegt! VB 5.300 € www.goekmen-gmbh.de Wohn-/Essbereich., neuer Tel. 01 71 / 710 96 59 Geschäftsführung Designkaminofen m. großem Bernd Stawiarski H a n d w e r k s - u n d M o n ta g e a r b e ite n Audi A1, EZ 6/2015, 92 KW, 1,4l, Sichtfenster, FBH, 2 gr. Balkone f. P rivat & G ew erbe. 0 8 0 3 1 /4 0 0 3 7 3 7 Verlagsleitung 111.800 km, 5-türig, met. Lackierung, (S&W) mit tollem Bergblick, Klima, TÜV 6/2028, 9990 €, Bad/Dusche und Gäste-WC, Linda Laszlo Tel. 01 60 / 94 76 82 11 ca. 30m² Keller, gem. Garten, Redaktion Garage + Stellpl. KiGa/Schule fußl. Robert Nusser Frei ab Dez.; Kaufpreis 685.000€, Tel. 0155 10642968 Ilaria Heindrich

Garagen-Stellplätze

Verkauf

Oldtimer

Audi

Garten- und Landschaftsgärtner

Stellengesuche

Immobilien Verkauf

Motorräder

BMW

Verkaufe BMW X1, Xdrive 25 e, H a u s h a lts a u flö s u n g e n Be s e n r e in , Hybrid, EZ 11/21, 59.500 km, brauchbares M obiliar kann angerech- Schwarzmet., Klima, € 24.200, net w erden. P auschalpreisvereinb. Tel. 01 60 / 94 76 82 11 H err B öhringer, % 0 1 7 4 / 3 8 8 0 9 0 0 H e r r m a n n 's H a u s m e is te r s e r v ic e fachgerechte G arten-/P flasterarbeiten, B agger- u. L aderfahrer. T el. 0 8 0 3 1 / 8 9 0 7 4 1 oder 0 1 7 0 / 3 4 0 4 2 2 2

Smart

1 Zi.-Wohung, Ro-Happing 2. OG Süd-Balkon, 40 m² + 6 m² Keller, Bj. 1990, Fernwärme, Prov. frei, Pr. 189 000 €, Tel. 01 74 / 77 259 33 Yamaha SR 250 SE opt./ techn. top Bj 81, original 24.925 km, HU 10/27, 17 PS, Revision bei Yamaha 10/2025 1.190,- € 0160/5343139 ovbauto.de ID 804C336

G a r te n /Te ic h /P fla s te r , B agger-, A bbruch-u. A ufrä umarbeiten, P auschal- Smart Cabrio „Brabus“ 42 T, preis, T ermine frei. Fa. Kücük, T el. Garagen-Fahrzeug, TÜV frei, Standort Prien, Tel. 01 52 / 22 63 65 00 0 8 0 6 2 /7 2 5 0 9 5 5 od. 0 1 7 6 /6 4 1 0 9 8 3 6

Ihr Service für Haus und Garten

● Abbrucharbeiten mit Entsorgung ● Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sämtliche Gartenarbeiten Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 oder 01 71 / 9 36 12 04 kurzfristig - sauber - preiswert

Au s s te llu n g s M a r k e n M a r k is e n g ü n s tig z u v e r k a u fe n m . M o n ta g e T el.0 8 0 5 5 /9 3 2 4 od. 0 1 7 1 /9 5 7 6 7 7 0

Wurzelstockfräsungen 0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41 www.wurzelfraeser.de

Wir bieten dir:

Arbeit nah am Wohnort Werde Zusteller (m/w/d) für Tages- und Wochenzeitungen oder Prospekte und bleib voll flexibel.

Suzuki Fa b r ik n e u e r Su z u k i S- C r o s s 1 .4 Wunderschöne MG V7 Classic, EZ C omfort, 6 A T , abn. A H K, blau € 3/11, 750 ccm/50 PS, schwz., nur 8' 1 0 .0 0 0 ,- unter U V P Festpreis € 2 6 .0 0 0 ,- km, gepflegt, Zub., TÜV 8/27, VB 4.250 EUR, Tel. 0179/2961983 E mail: r a u m @ g m x .e u

Die aktuelle in Stadt und Landkreis Rosenheim

Bewirb dich jetzt bei uns. Einfach online, ohne Papierkram. OVB GmbH & Co. KG Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung 0 80 31 / 26 38 14 zustellung@ovbmedia.de

2 g e p fl. z u s a m m e n h g . Re ih e n h ä u s e r B J 1 9 8 0 , Wohnfl.: 2 2 0 m², N utzfl.: 1 1 0 m², G rund: 5 4 0 m², 2 G ge., ruhig an B ach angrenz., P r. 5 5 0 .0 0 0 € %0 80 31 / 28 83 03

Immobilien Ankauf Einheimische Fam. mit 2 Kindern (7/10 J.) sucht Einfamilienhaus zum Kauf in Nußdorf, Brannenburg o. Umgebung - gerne großer Garten, ca. 170m², Zustand u. Kaufzeitpunkt flexibel. Wir freuen uns sehr über Ihre Nachricht oder Ihren Anruf. Antonia Tel. 01 57 / 33 23 00 18 Suche ETW, 54m², 2 Zi., Terr. o. gr. Blk., Aufz., TG, modernis. u. energ. san. Nur v. privat. Bonität vorhanden. Preis ca. 340.000.- €, Prien/Bernau. Tel. 0176 42083507

Fa m ilie s u c h t H a u s /M e h r fa m ilie n h a u s zum Kauf in N eubeuern. G erne auch renovierungsbedürftig. T el: 0 1 5 1 /7 2 4 1 7 6 8 8 Ka u fe ETW /H a u s /G r d . sofortige Kaufentscheidung. % 0 8 9 / 6 6 3 3 6 6

Anzeigen Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Laura Imeri Djan Gas Druck OVB GmbH & Co. KG, Mangfallstraße 33, 83026 Rosenheim

Mitglied im BVDA Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000

Tarif Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 39 vom 1. Oktober 2025 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften. Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.


º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

w

ANZEIGE

Hilfe auf Knopfdruck

Wohnen für Hilfe

Hausnotruf jetzt mit Smartwatch kombinierbar

Gemeinsam wohnen, gemeinsam profitieren

Der Hausnotruf bringt seit Jahrzehnten zuverlässig Hilfe auf Knopfdruck. Die Johanniter kombinieren den Service nun auch mit modernen Smartwatches oder Fitnessarmbändern. Über diese Geräte kann im Notfall direkt ein Alarm abgesetzt und gleichzeitig die Position der hilfesuchenden Person bestimmt werden. So ist man auch beim Spaziergang, beim Einkaufen oder bei Freizeitaktivitäten optimal abgesichert. Gleichzeitig haben die Johanniter ihre Präsenz in der Stadt Rosenheim verbessert: Ein zusätzlicher Hausnotruf-Einsatzdienst ist am Aicherpark stationiert und erreicht Adressen in der Stadt Rosenheim und den umliegenden Gemeinden nun noch schneller. Medizinisch geschultes Personal der Johanniter rückt vom neuen Standort aus, wenn Teilnehmende des Hausnotrufs Hilfe benötigen und bei

Nun lässt sich der Hausnotruf auch über Ihre Smartwatch steuern. den Johannitern ein Wohnungsschlüssel hinterlegt oder ein Schlüsseltresor an der Wohnadresse angebracht ist. So können Notfälle schnell und sicher vor Ort versorgt werden – auch dann, wenn Angehörige nicht in der Nähe sind. o

Ð

Æ

ˇ

¸

±

³

J

¬

º

³

J

x

²

˚

³

º

ð

Ö

¤

±

Ð

˚

±

Ø

˚

Ð

Ð

º

³

ˇ

²

m

˛

ˇ

˙

²

±

ð

ˇ

Ð

Ø

ˇ

º

schaftshilfe Rosenheim e.V. weitergeführt. Zuvor war das Projekt viele Jahre bei Pro Senioren Rosenheim e.V. angesiedelt. Mit finanzieller Unterstützung der Stadt Rosenheim kann „Wohnen für Hilfe“ nun unter neuer Trägerschaft fortgeführt werden. Die Idee dahinter ist einfach: Ältere Menschen stellen jungen Menschen freien Wohnraum zur

¬

Verfügung. Anstelle einer klassischen Mietzahlung unterstützen die Bewohnerinnen und Bewohner im Alltag – zum Beispiel beim Einkaufen, im Haushalt oder bei der Gartenarbeit. Pflegerische Tätigkeiten sind dabei ausdrücklich ausgeschlossen. So profitieren beide Seiten: Junge Menschen finden bezahlbaren Wohnraum und Seniorinnen und Senioren erhalten Unterstützung im Alltag. Gleichzeitig entsteht ein persönliches Miteinander, das den Austausch zwischen den Generationen fördert. „Wohnen für Hilfe passt sehr gut zu unserer Arbeit“, sagt Geschäftsführerin Veronika Leidel. „Menschen im Alltag zu unterstützen und nachbarschaftliches Miteinander zu fördern, gehört seit jeher zu unseren Aufgaben.“

³

Alle Hausnotruf-Interessenten, die sich bis Ende August bei den Johannitern melden, erhalten einen kostenfreien Anschluss sowie einen Monat Nutzung gratis. Information und Beratung unter 0 80 31/7 96 63 88 sowie . æ

Sie haben ein Zimmer oder Wohnraum frei und würden sich über etwas Unterstützung im Alltag freuen? Gleichzeitig suchen viele Studierende, Auszubildende und andere junge Menschen in Rosenheim bezahlbaren Wohnraum. Genau hier setzt das Projekt „Wohnen für Hilfe“ an. Das bewährte Angebot wird ab sofort von der Nachbar-

Projektübergabe „Wohnen für Hilfe“.

Die Nachbarschaftshilfe be-

·

…

ł

·

.

Ambulante Alten- und Krankenpflege Betreuungsleistungen Hauswirtschaftliche Versorgung Ambulant betreute Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Tagespflege für Menschen mit Demenz Wohnen für Hilfe Färberstraße 10-12 83022 Rosenheim

Telefon 0 80 31 3 48 05 www.nh-rosenheim.de

gleitet Interessierte bei der Vermittlung und steht ihnen bei Fragen rund um die Wohnpartnerschaft zur Seite.

Alltag zu erhalten, informieren wir Sie gerne unverbindlich über das Projekt. £

–

—

²

º

ˇ

º

ˇ

J

Ø

˚

¸

ˇ

Ð

J

”

±

Ø

Ð

²

˚

Á

¬

Ł

Wenn Sie sich vorstellen können, Wohnraum anzubieten und dafür Unterstützung im

±

Ð

³

˚

ø

³

˛

˚

³

ˇ

Ð

Nachbarschaftshilfe Rosenheim e.V. Ansprechpartnerin: Frau Gabi Wiesner Telefon: 0 80 31/3 48 05

UNWETTERSCHÄDEN VORBEUGEN & HELFEN

ANZEIGEN

Feuchtigkeitsschäden bekämpfen

CHS

Der CHS Haus- & Gebäudeservice aus Raubling sorgt für nachhaltigen Werterhalt Feuchtigkeitsschäden können die Bausubstanz erheblich beeinträchtigen und langfristig hohe Folgekosten verursachen. Mit CHS Haus- & Gebäudeservice steht Eigentümern, Hausverwaltungen und Unternehmen ein erfahrener regionaler Fachbetrieb aus Raubling zur Seite, der sich auf professionelle Abdichtungs- und Sanierungsmaßnahmen spezialisiert hat.

Als spezialisiertes Hagelschaden-Zentrum reparieren die Experten vom EAS Hagelzentrum in Rosenheim Hagelschäden lackschonend per Paintless Dent Repair (PDR). Jede Hagelreparatur erfolgt ohne Spachteln und ohne Lackieren – der Originallack bleibt erhalten und der Fahrzeugwert geschützt. v

È

ø

ß

Á

ð

º

Ç

ˇ

²

J

v

o

–

Ö

–

ˇ

²

Ç

º

˝

ˇ

›

Bei jeder Hagelinstandsetzung gibt es eine kostenlose Premium-Komplettaufbereitung von

Das Leistungsspektrum umfasst Keller-, Garagen-, Balkon- und Dachabdichtungen ebenso wie die fachgerechte Rissverpressung, Bautrocknung und die Sanierung von Feuchtigkeitsschäden. Ziel ist es, Schäden nicht nur kurzfristig zu beseitigen, sondern dauerhafte Lösungen für den Schutz und den Werterhalt von Immobilien zu schaffen. Besonderen Wert legt CHS

Chris Friebel.

Haus- & Gebäudeservice auf eine persönliche Beratung vor Ort sowie eine sorgfältige und saubere Ausführung aller Arbeiten. Dank moderner Verfahren und langjähriger Erfahrung werden sowohl Altals auch Neubauten zuverlässig gegen eindringende Feuchtigkeit geschützt. Kurze Reaktionszeiten, schnelle Terminvergabe und

±

Ð

³

˚

ø

³

˛

˚

³

ˇ

Ð

GEBÄUDESERVICE

Ihr Profi für:

faire, transparente Preise machen CHS Haus- & Gebäudeservice zu einem kompetenten Ansprechpartner für alle Fragen rund um Abdichtung, Trocknung und Feuchtigkeitsschutz in der Region. Wer auf nachhaltige Lösungen und fachliche Kompetenz setzt, findet hier einen verlässlichen Partner. £

HAUS &

✓ Kellerabdichtungen ✓ Rissverpressung ✓ Bodenbeschichtungen ✓ Bautrocknung

Chris Friebel

✓ Balkon- & Garagensanierung 📞 0173/8993253

CHS Haus- & Gebäudeservice Inhaber: Chris Friebel Kufsteiner Straße 41

›

˝

• Hagelzentrum

EAS ist Spezialist für Hagel, Dellen & Fahrzeugaufbereitung seit 2006

• Dellentechnik

EAS ist DAS Hagelschaden-Zentrum und Dellenzentrum für Privatkunden, Autohäuser, Flotten und Versicherungen. Komplette Schadenabwicklung, Hol- & Bringservice sowie versicherungsge-

Als wäre nichts geschehen: Links im Bild vor der Hagelschadenreparatur beim EAS Hagelschadenzentrum, rechts danach.

±

Ð

³

˚

ø

³

˛

˚

³

ˇ

Ð

˚

ð

Ö

Ø

˚

Æ

ˇ

ß

m

˛

ð

Ö

—

²

º

ˇ

¸

ˇ

ß

m

˛

ˇ

bereitung Ebersberger Str. 42 83022 Rosenheim ✉ info@eas-hagel.de  www.eas-hagel.de  015561 524962

• Smart Repair • Folierungen • u.v.m.

›

Ebersberger Straße 83022 Rosenheim info@eas-hagel.de 01 55 61/52 49 62 ˇ

Ø

• Fahrzeugauf-

prüfte Qualität gibt es bei EAS aus einer Hand. Die Techniker sind nach europäischen Standards geschult und arbeiten ausschließlich mit der lackschonenden PDR-Methode. So bleibt der Originallack und damit der volle Fahrzeugwert des Fahrzeugs erhalten. £

✉

83064 Raubling Mobil: 0173/8993253 chs.friebel@gmail.com

Ohne Spachteln und Lackieren Innen- und Außenbereich inklusive professioneller Fahrzeugpolitur im Wert von bis zu 399 Euro. So wird das Fahrzeug nicht nur von Hagelschäden befreit, sondern gleichzeitig optisch aufbereitet und in bestmöglichem Zustand zurückgegeben.

83064 Raubling chs.friebel@gmail.com 🌍 www.chs-friebel.de

Feuchtigkeitsschäden erfolgreich beseitigen!

42,

Telefonische

Telefon 0 80 31 / 30 88 - 0

ˇ

Nach der Hitze droht die nächste Gefahr Trockene Böden erhöhen das Risiko für überflutete Keller – Hain System-Bauteile schützt Gebäude vor eindringendem Wasser Wochenlange Hitze und kaum Niederschlag haben die Böden stark ausgetrocknet. Was zunächst nach Entspannung aussieht, kann bei den nächsten Gewittern zum Problem werden: Trockene Böden nehmen große Wassermengen nur noch schlecht auf. Statt zu versickern, fließt Starkregen oberflächlich ab, sammelt sich in Senken und drückt in Lichtschächte und Keller. Die Folge sind überflutete Untergeschosse, beschädigte Heizungen und hohe Sanierungskosten. Dieses Phänomen tritt durch den Klimawandel immer häufiger auf. Lange Trockenperioden wechseln sich mit heftigen Starkregenereignissen ab

–

³

Die Thermozarge Lagun überzeugt im Härtetest: 28 Tage Belastung – kein Wassereintritt. Die zertifizierte Dichtheit ist auch bei bestehenden einbetonierten Kellerzargen nachrüstbar. Foto: Hain System-Bauteile

– eine Kombination, die Gebäude zunehmend belastet. Schon ein kurzes Sommergewitter kann ausreichen, um Keller innerhalb weniger Minuten unter Wasser zu setzen.

º

Æ

˝

J

˚

Ø

É

¸

˚

ð

º

˝

˝

Ø

Ø

ð

ˇ

²

³

ˇ

ß

ß

ˇ

Ð

J

—

²

‡

Ø

Ï

ˇ

º

Ö

Ð

Besonders gefährdet sind ältere Kellerfenster und Lichtschächte. Viele stammen aus einer Zeit, in der Starkregenereignisse dieser Intensität kaum berücksichtigt wurden. Poröse Dichtungen, veraltete Zargen oder offene Gitter bieten eindringendem Wasser kaum Widerstand. Hier setzen die Lösungen von Hain System-Bauteile an. Das Unternehmen entwickelt Hochwasser-Fenstersysteme für Neubauten und Bestandsgebäude. Der entscheidende Vorteil: Selbst bereits einbetonierte Kellerzargen lassen sich mit der Thermozarge Lagun nachrüsten, ohne das Mauerwerk aufwendig öffnen zu

müssen. Die Wirksamkeit wurde vom Prüfinstitut PfB in Rosenheim bestätigt: Das System hielt einer 28-tägigen Dauerbelastung stand, ohne dass Wasser eindrang. ‚

±

²

³

ˇ

º

ß

ˇ

J

˚

Á

—

J

ˇ

º

Ð

ˇ

Ð

J

p

ß

º

˝

ø

Hochwasserschutzfenster von Hain • Zertifizierte Dichtheit bei Thermozarge Lagun: Null Liter Wassereintritt bei 28 Tagen Belastung • Nachrüstbar – auch bei bestehenden einbetonierten Kellerzargen • Lichtdurchlässig, hygienisch, ohne Gitter • Ungezieferdicht – schützt vor Mäusen und Co. • Bessere Wärmedämmung, kein Luftzug im Keller

• Regional produziert: Hain System-Bauteile, Ramerberg

Weitere Ø

˚

º

Ð

Ö

ð

Î

ð

³

Informationen: ˇ

¬

Ö

¸

˚

Á

³

ˇ

º

ß

ˇ

m

˛

ˇ

oder über folgende Telefonnummer 0 80 39/90 64 0

Gewitter? Starkregen? Kellerüberflutung?

WIR LASSEN SIE NICHT IM REGEN STEHEN

KELLER-R, FENSTE LICHT- TE SCHÄCHHR ... UND ME

Hochwasserschutz für Kellerräume. KOMPETENZZENTRUM KELLER Am Hain 1-13 83561 Ramerberg Telefon +49 (0) 8039 9064-0 hain-system-bauteile.de

28 TAG E


w

·

…

ł

·

.

F

º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

Auf geht’s zur Wiesn

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

Ein neues Zuhause!

„Gelebte Gemeinschaft für die ganze Familie“

Benefiz-Trachtenstand am 28. August in Rosenheim

Grußwort des Vorsitzenden des Wirtschaftlichen Verbandes der Stadt und des Landkreises Rosenheim

In den letzten Wochen sind zahlreiche Trachtenspenden zu Gunsten DONUM VITAE Rosenheim eingegangen. „Herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender“, sagt Donum Vitae schon jetzt. Nun warten diese schönen und gut erhaltenen Einzelstücke darauf, unter die Leute zu kommen, um pünktlich zum Wiesnbeginn ausgeführt zu werden. Deshalb lädt der Förderverein von DONUM VITAE Rosenheim auch dieses Jahr ganz herzlich zum Bene-

fiz-Trachtenstand rund um Dirndl und Lederhosen am Freitag, 28. August, ab 10 Uhr auf den Rosenheimer Max-Josefs-Platz ein. u

Ç

þ

ˇ

ß

²

þ

−

˛

K

ˇ

³

™

™

×

˛

ˇ

ˇ

þ

K

u

−

×

ß

‡

×

×

ˇ

Î

þ

×

™

Mit dem Erlös wird die Arbeit der staatlich anerkannten Schwangerenberatungsstelle DONUM VITAE, und somit werdende Eltern und Familien in der Region, unterstützt.

„Liebe Leserinnen und Leser, liebe Gäste des Rosenheimer Herbstfestes, es ist mir eine große Freude, Sie zum Rosenheimer Herbstfest 2026 willkommen zu heißen. Auch heuer wird unsere Stadt wieder zum lebendigen Mittelpunkt für Begegnung, Lebensfreude und bayerische Tradition. Auf der Loretowiese entsteht ein Ort, an dem Menschen zusammenkommen, gemeinsam genießen, la-

Feuerwehr Wiesnwache: Tel. 08031 7968002 Bayr. Rotes Kreuz Wiesnwache: Tel. 08031 7968001 Polizei-Wiesn Wache: Tel. 08031 2002250 Öffnungszeiten: Täglich 13:00 bis 24:00 Uhr

Auerbräu-Festhalle: Tel. 08031 7969679 Flötzinger-Festzelt: Tel. 08031 9008727 Gepäckaufbewahrung/ Wiesnfundbüro: Tel. 0162 5665268 Fundbüro Möslstraße 27 in Westerndorf: Tel. 08031 3651778 Mo., Di. und Do. 08:00 bis 12:00 Uhr Do. 14:00 bis 16:00 Uhr Mi. und Fr. geschlossen!

MEIN-TAXI ROSENHEIM: Tel. 08031 237755 TAXI EDELWEISS: Tel. 08031 359935 INNTAXI: Tel. 08031 23090 CITYTAXI: Tel. 08031 2302399 AST: Tel. 08031 15144

Kaiserstr. 2 7, 83022 Rosenheim www.wirtschaftlicher-verband.de Änderungen vorbehalten

Tobias Tomczyk.

satz dazu bei, dass dieses Fest reibungslos gelingt. Ihnen allen gilt mein aufrichtiger Dank – ohne das Engagement eines jeden Einzelnen wäre das Herbstfest in dieser Form nicht möglich. Besonders spürbar wird das Miteinander bei den traditionellen Höhepunkten wie dem festlichen Einzug, den Gottesdiensten, den Familientagen, dem Kindergartentag sowie den Seniorennachmittagen für Stadt und Landkreis Rosenheim.

Sie alle machen das Herbstfest zu einem echten Fest für Generationen. Im Namen des Wirtschaftlichen Verbandes wünsche ich Ihnen erlebnisreiche und fröhliche Tage auf der Rosenheimer Wiesn sowie viele schöne Erinnerungen. Tobias Tomczyk, Vorsitzender des Wirtschaftlichen Verbandes der Stadt und des Landkreises Rosenheim e.V.

„Dieses Miteinander macht Rosenheim aus“

Wichtige Rufnummern: Herbstfestleitung: Tel. 08031 90061-61

chen und unbeschwerte Stunden erleben können. Die Rosenheimer Wiesn begeistert jedes Jahr aufs Neue zahlreiche Besucherinnen und Besucher aus der Region sowie viele Gäste von außerhalb. Ihr besonderer Charakter lebt vor allem vom Zusammenspiel vieler engagierter Menschen: Schausteller, Festwirte, Servicekräfte, Musiker, Sicherheits- und Einsatzkräfte sowie zahlreiche Ehrenamtliche tragen mit großem Ein-

Grußwort des Rosenheimer Oberbürgermeisters Abuzar Erdogan Liebe Rosenheimerinnen und Rosenheimer, liebe Gäste, wenn ich an das Rosenheimer Herbstfest denke, denke ich auch an meine eigene Kindheit und Jugend zurück. An das Kettenkarussell, an die Fahrt mit dem Riesenrad und an dieses ganz besondere Gefühl, das in Rosenheim entsteht, wenn auf der Loretowiese wieder die Wiesn beginnt. Als Schüler am Karolinengymnasium, direkt neben dem Festgelände, war das Herbstfest während der Sommerferien einer der schönsten Orte, um Freundinnen und Freunde zu treffen. Viele dieser Erinnerungen sind bis heute geblieben. 2026 darf ich unsere Wiesn zum ersten Mal als Oberbürgermeister eröffnen. Das ist für mich etwas ganz Besonderes und erfüllt mich mit gro-

ßer Freude. Denn das Herbstfest gehört zu Rosenheim wie die Mangfall oder der MaxJosefs-Platz. Über Generationen hinweg kommen hier Menschen zusammen, feiern miteinander und schaffen gemeinsame Erinnerungen. Für mich persönlich ist das einer der vielen Gründe, warum ich immer gerne auf die Wiesn gegangen bin – und es auch heute noch tue. In einer Zeit, in der unser Alltag zunehmend digital und schnelllebig wird, gewinnen solche gemeinsamen Erlebnisse noch einmal an Bedeutung. Auf dem Herbstfest geht es darum, miteinander Zeit zu verbringen, sich zu begegnen, zu lachen und gute Gespräche zu führen. Dabei spielt es keine Rolle, wie alt jemand ist oder woher er kommt. Genau dieses Miteinander macht Rosenheim aus. Die Wiesn ist ein Fest für die ganze Familie und für alle

Abuzar Erdogan. Foto: David Lakenbrink

Generationen. Kinder erleben ihre ersten Fahrgeschäfte, Jugendliche verabreden sich mit Freunden, Familien verbringen gemeinsam einen Tag und viele ältere Rosenheimerinnen und Rosenheimer pflegen liebgewonnene Traditionen. Ob im Festzelt, im Biergarten, auf dem Riesenrad oder beim Bummel über den Festplatz – jeder kann seine ganz persön-

lichen Wiesnmomente erleben. Mein Dank gilt deshalb auch dem Wirtschaftlichen Verband als Ausrichter, der mit einer familienfreundlichen Preisgestaltung und den beiden Kindertagen am Mittwoch dafür sorgt, dass das Herbstfest für Familien attraktiv und bezahlbar bleibt. Gleichzeitig steht unser Herbstfest für gelebte Tradition und bayerische Lebensart. Es verbindet das, was uns über viele Jahre geprägt hat, mit der Freude am gemeinsamen Feiern. Diese Tradition weiterzugeben und für kommende Generationen lebendig zu halten, ist eine schöne Aufgabe. Und längst ist die Rosenheimer Wiesn nicht mehr nur ein Fest unserer Stadt: Sie ist ein Aushängeschild für die gesamte Region und heißt jedes Jahr zahlreiche Gäste aus nah und fern willkommen. Mein besonderer Dank gilt

allen, die mit ihrem Einsatz dazu beitragen, dass das Herbstfest stattfinden kann: dem Wirtschaftlichen Verband von Stadt und Landkreis Rosenheim, den Festwirten, Schaustellern und Brauereien ebenso wie den Sicherheitsund Rettungskräften und all den vielen Menschen, die im Hintergrund dafür sorgen, dass alles funktioniert. Sie alle leisten einen wichtigen Beitrag dazu, dass wir gemeinsam sichere, fröhliche und unbeschwerte Festtage erleben können. Ich wünsche Ihnen allen ein wunderschönes Herbstfest 2026, viele gute Begegnungen, fröhliche Stunden und natürlich jede Menge schöne Wiesnerinnerungen. Ihr Abuzar Erdogan Oberbürgermeister

10x1ken

10 Gutscheine

10x1

hus 10x2anSiccki

10x1ken

Orig

Fischspezialitäten Hellberg

r Bierma u ä AuerBr

s

Wertgu tschein AuerBr äu

Br wagen Schieß

5 Fam

r Bierma ger Flötzin

10x1

Hendlmark en Flötzinge r

inde r

Liebe Kinder! Wer so ein schönes Familienpaket gewinnen möchte, der sollte ein tolles Bild vom Kettenkarussell malen, seinen Namen und das Alter dazuschreiben und an die echo Wochenzeitung, Prinzregentenstraße 4, 83022 Rosenheim senden oder per E-Mail an info@echo-rosenheim.de teilnehmen. Einsendeschluss ist Montag, 31. August 2026 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

1 10x herzen

Maisko lben Branick i

Sch m ral Jäge

10x1

Bayern Ra Kinder lley Karuss ell

AuerBräu, Flötzinger, Gastronomiebetriebe Kampenwand GmbH, Inn Gastro GmbH, Bierbichler Fischbraterei, Weiss Kasperltheater, Fahrenschon Jägeralm, Wellenflug und Bayern-Ralley, Branicki Herzl-Hüttn, Schlemmerpfanne und Schießsport, Bausch GbR, Wilhelm Henn, Fischspezialitäten Hellberg

10x1

Wertgutschein Fischbraterei

20 Fr

eik

Die l arten ust Seew ige elt

r

10xu5ss

Wir bedanken uns herzlich bei den Sponsoren:

en uch cki k b i Le Bran

10x1

ilien karte

ina Kas l Mün che p für d erlt ner ie h ode eigenen eat e r En K r in kelk de

10xo1ße

Der gr ug fl Wellen

n 10 Freikpainrte Top S Bausch GbR

n


º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

w

·

…

ł

·

.

Ü

SENHEIMER HERBSTFEST O R 29. August bis 13. September 2026 ANZEIGEN

„Gemeinsam feiern - und danken“ Grußwort von Landrat Otto Lederer zum 165. Rosenheimer Herbstfest Liebe Rosenheimerinnen und Rosenheimer, liebe Gäste, Berge und Seen – sie sind typisch für unsere Heimat. Unsere Region ist aber auch eine Hochburg, wenn es um das Feiern von Festen geht. See-, Wald- und Bergfeste oder Markt-, Stadt- und Trachtenfeste sind nur eine kleine Auswahl. Der alljährliche Höhepunkt ist und bleibt aber das Rosenheimer Herbstfest. Wir freuen uns jedes Mal wieder, wenn es los geht.

Vielleicht auch deshalb, weil vieles dort sehr vertraut ist. Die Tradition wird gepflegt, auf der Rosenheimer Wiesn. Wir ziehen gerne unsere Tracht an und nutzen die Gelegenheit, mit der Familie, der Nachbarschaft, den Freundinnen und Freunden aus dem Verein oder den Kolleginnen und Kollegen aus dem Betrieb eine gemütliche Zeit zu verbringen. Am zweiten Wiesn-Sonntag wird Erntedank gefeiert. Dazu lade ich Sie gerne ein. Die Landwirtschaft besitzt bei uns

noch einen besonderen Stellenwert, weil sie hochwertige und gesunde Lebensmittel vor Ort produziert. Lassen Sie uns gemeinsam Danke sagen und mit unseren Bäuerinnen und Bauern Gottesdienst im Mangfallpark Süd feiern. Ganz herzlich bedanken möchte ich mich bei Tobias Tomczyk, dem neuen Vorsitzenden des Wirtschaftlichen Verbands, bei seinem Team und allen weiteren Mitstreitern für die Vorbereitung und Durchführung des Herbstfestes. Den Schaustellern, Braue-

Otto Lederer.

reien und Wirten wünsche ich zwei erfolgreiche Wochen und den verdienten Lohn für ihre engagierte Arbeit. Abschließend darf ich Sie alle sehr herzlich auf das Rosenheimer Herbstfest einladen. Ich wünsche uns allen eine entspannte und sorgenfreie Stimmung, gutes Wetter und viele freundschaftliche Begegnungen – also eine unbeschwerte und friedliche Wiesn. Ihr Otto Lederer Landrat

• Taxi • Kurierfahrten • Krankenfahrten • Rollstuhlfahrten

Tel. 0049 - 8031 - 237755 info@mein-taxi-ro.de

QR-Code scannen, taxi.de App herunterladen und direkt Ihr Taxi bestellen - schnell, einfach und bequem ohne Warteschleife.

u

Dank für das tägliche Brot

axi n t

-Zentrale

. . E d el w e ss e

Erntedankfest mit Gottesdienst und Festzug zum Herbstfestgelände am 6. September „Unser tägliches Brot gib uns heute“, bei jedem Vaterunser werden die Christen an die Bedeutung von Erntedank erinnert. Mit diesem Fest wollen die Gläubigen Gott für die Schöpfung danken und zeigen, dass sie sich ihrer Abhängigkeit von der Natur bewusst sind. Ein besonders ausdruckvolles Zeichen dieser Dankbar-

keit wird auch heuer wieder beim Erntedankfest unter der Schirmherrschaft des Rosenheimer Landrates gesetzt – seit über sechs Jahrzehnten fester Bestandteil des Herbstfestprogramms, lieb gewordene Tradition und fest verwurzelt im Bewusstsein der Rosenheimerinnen und Rosenheimer. Vor über 50 Jahren hat der „Grüne Kreis“, die Vorgän-

gerorganisation der Katholischen Landjugend Vogtareuth bereits das Eisengestell gefertigt, auf dem seither eine der beiden Erntekronen gebunden wird. Über 30 Mitglieder der KLJB waren mit der Fertigung der Krone beschäftigt. Die Burschen haben den Weizen geschnitten, die Dirndl binden die Erntekrone. Wichtigstes Element ist das Ährenkreuz. Sobald es gebunden ist, können die Bögen geschmückt werden. Fünf Stunden waren sie auf dem Bauernhof in Unterwindering bei Vogtareuth damit beschäftigt. Die zweite Erntekrone kommt - ebenfalls seit über 50 Jahren - von der Katholischen Landjugend in Prutting. Am Erntedankfest wird die Krone beim Kirchen- und Festzug dabei sein. Nach dem Herbstfest findet sie ihren Platz in der Vogtareuther Pfarrkirche St. Emmeram. Die Aufstellung zum Kirchenzug ist ab 9.15 Uhr auf

.8. 29

-13.9.202 6

s– Auf geht´ s un g n mia se

Samstag 29.8. Eröffnung

Mittwoch 2.9. 1. Familientag

Sonntag 6.9. Erntedankfest

Mittwoch 9.9. 2. Familientag

Donnerstag 10.9. Großes Feuerwerk herbstfest-rosenheim.de

wirtschaftlicher-verband.de

@missherbstfest.rosenheim

@herbstfest.rosenheim

· Schnell · Zuverlässig

Apple und das AppleApple-Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.

Die Katholische Landjugend Prutting gestaltet mit viel Foto: Ruprecht Liebe eine der beiden Erntekronen. dem Max-Josefs-Platz. Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr im Mangfallpark Süd. Die Heilige Messe wird von Pfarrer Thomas Schlichting und die evangelischen Dekanin Dagmar Häfner-Becker gestaltet. Musikalische Gottesdienstbegleitung durch den Hamberger Viergesang. Bei schlechter Witterung, zum

Beispiel bei Stark- oder Dauerregen, findet der Gottesdienst in der Nikolauskirche statt – bereits um 9.30 Uhr. Um 11 Uhr beginnt dann der Festzug zur Loretowiese. Ein besonderer Höhepunkt des Erntedankfestes ist die Vorstellung des Bauernehepaars 2026: Martin und Barbara Pichler aus Oberaudorf.

Ein sicherer und unkommerzieller Treffpunkt für Jugendliche

Wir freuen uns auf Euren Besuch!

224 Std. erreichbar! Taxizentrale

Wiesn-Jugendzentrum Rosenheim bekommt zum diesjährigen Herbstfest erstmals ein eigenes Wiesn-Jugendzentrum. Direkt neben dem Zugang zum Riesenrad entsteht in einem gemütlich eingerichteten Bauwagen ein niederschwelliger, pädagogisch betreuter Aufenthaltsort für Jugendliche und junge Menschen. Das Wiesn-JUZ lädt dazu ein, sich vom Fest-

Auch zum Herbstfest eeine gute Verbindung

trubel zurückzuziehen, Freundinnen und Freunde zu treffen, zu chillen, zu ratschen oder einfach eine kurze Pause einzulegen und das Handy zu laden. Als Safe Space bietet der Bauwagen einen geschützten und wertschätzenden Raum, in dem Jugendliche willkommen sind und bei Bedarf Unterstützung finden können. „Jugendliche brauchen Orte, an denen sie sich aufhalten können, ohne etwas konsumieren zu müssen. Das Wiesn-JUZ schafft genau diesen Raum: offen, freiwillig, respektvoll und unkommerziell und soll keine Konkurrenz zum bestehenden Festbetrieb darstellen“, so der pädagogische Ansatz des Projekts. Betreut wird das WiesnJugendzentrum durch den Stadtjugendring Rosenheim. Fachkräfte der Offenen Kinder- und Jugendarbeit stehen als Ansprechpersonen zur Verfügung, hören zu, geben Orientierung und unterstützen bei Fragen oder Problemen. Das Projekt versteht sich als Teil einer modernen und lebensweltorientierten Jugendarbeit. Es fördert Begegnung, soziale Teilhabe, Selbstbestimmung und Prävention und setzt ein

Gepäckaubewahrung und Fundbüro Im Turm am Haupteingang Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 11.00 - 23.30 So. 10.00 - 23.30 Michael Kunz, Stephanskirchen

Zeichen für einen verantwortungsvollen und sicheren Aufenthalt A

—

—

Ð

Á

Ð

Æ

ð

Ï

ˇ

º

³

ˇ

Ð

Das Wiesn-Jugendzentrum ist von 7. bis 13. September während der zweiten Festwoche geöffnet. Von Montag bis Donnerstag ist es jeweils von 16 bis 23 Uhr, am Freitag von 16 bis 23 Uhr sowie am Samstag und Sonntag von 12 bis 23 Uhr geöffnet. Das Wiesn-Jugendzentrum steht allen Jugendlichen und jungen Menschen offen. Der Besuch ist kostenlos und unabhängig vom Herbstfest möglich. Unterstützt wird der Stadtjugendring bei diesem Projekt durch die Stadt Rosenheim, den Wirtschaftlichen Verband, MaVia e. V., den Kinderschutzbund Rosenheim, AuerBräu und den Landkreis Rosenheim.

Bahnhof 11.35 Uhr* Max-Josefs-Platz 11.40 Uhr* Festwiese 11.55 Uhr* Letzte Fahrt 18.35 Uhr*

Festwiese 12.00 Uhr* Max-Josefs-Platz 12.05 Uhr* Bahnhof 12.20 Uhr* Letzte Fahrt 18.00 Uhr*

Verkehrt dann jeweils stündlich! Am Erntedank-Sonntag, 6.9., findet die erste Fahrt um 11.35 Uhr ab Bahnhof statt.

ENERGIE VERBINDET Die Energie ist in der ganzen Stadt zu spüren, wenn die 5.Jahreszeit wieder beginnt.

Wir wünschen unvergessliche Momente auf dem Herbstfest Rosenheim.

www.oberland-security.de

Wir wünschen allen ein friedliches Herbstfest!


w

·

…

ł

·

.

ã

˚

º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

Auf geht’s zur Wiesn

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

Wimmer‘s Gaumenschmaus verführt Ihre Sinne!

M

Josy´s enballon ärch s

Feuerwehr

WC

CITY WLAN

KOMRO

31

30 29

Au

erg

32

as s

e WC

28 27 NO TA US

WC

67

26

GA N

69

25 17

Josy Haid1,1,83569 83569Vogtareuth Vogtareuth JosySchuster, Schütz, Haid Tel. 0174/9210688, Mail: josyschuetz@web.de

24

70

20

71 21 23

tzi n

WC

ge rga s

se

65

60 Alf

13 12

14

55

64 on s

-D ö

se

61

11

r-G

as s

H

ss e a tg aup

51 01

Gl

04

62

rg de

Kin

e

37

41

40

39

üc

44

CITY WLAN

KOMRO

53

ks h

38

43

Polizei

54

08

05

36

e as s

42

09 07

75 63

10

06

35

73

74

59

56

34

72

66

58

57

22

15

03

NG GA US TA NO

19 Flö

02

CITY WLAN

KOMRO

18

16

WC

33

68

G

45

afen

46 47 48

49

WC

NO TA U

50

SG

AN

52

G

Herbstfest, ein Eis und der Papa passt auf - wo könnt‘s schöFoto: Ruprecht ner sein?

Touchdown Einzigartig in Deutschland!

1. Gepäckaufbewahrung & Fundbüro am Haupteingang • Kunz 2. Franz am Wiesntor • Prinzipal Veranst. u. Catering GmbH 3. Burgküche • Kratzsch 4. Touchdown • Geissler 5. Mandelbrennerei • Krimplstötter 6. Jo Kurt - Frozen Joghurt • Menzel & Jacobsen UG 7. Promi-Treff XXL Pyramide • Merkl GbR 8. Candy's - Glasierte Früchte • Hamer GmbH 9. Fischspezialitäten • Hellberg 10. Würstl-Prinz • Fahrenschon A. 11. Alpenhain Käsealm • alcafe Betriebs- u. Handels GmbH 12. Breznstand Huber • Huber GmbH 13. Bayern Rallye • Fahrenschon M.

Ein Spiel für die ganze Familie

Bei uns zu schießen ist die Krönung, denn bei uns ist der Kunde ...

14. Herbstfest Hüttal | Souvenirladen im Flötzinger • Wieser 15. Flötzinger-Festzelt 16. Lustige Angelei • Zahn-Kleuser 17. Gebrannte Nüsse • Weiss 18. Puscher Palace • Galle 19. Naschwerk • Tille 20. Motodrom Derby • Horländer C. 21. Schlemmer-Mühle (Crêpes) • Kaiser 22. Bierbichler • Fischbraterei & Fischlokal 23. Schützenkönig • Branicki H. jun 24. Wilde Maus • PRP Münch GbR 25. Proseccostadl • Fraenkel & Stettner OHG

Spielgeschäft

26. Hangover • Schneider & Co. OHG 27. Eiswagen • Krick & Grauberger GmbH & Co. KG 28. Rollende Metzgerei und Bierstand´l • Manfred Bauer GbR 29. Schmalzkuchen & Co. • Horländer L. 30. SIAM - Thailändische Spezialitäten • Gastrovogel GmbH & Co. KG 31. Evis Wiesnladerl in der AuerBräu Festhalle Gröning 32. AuerBräu Festhalle 33. Johann Auer auf der Wiesn • AuerBräu GmbH 34. Riesenrad • Willenborg GmbH 35. Käpt'n Kaisers Bootsfahrt • Kaiser 36. Super Bowler • Weeber 37. Trautwein's Schlaraffenland • Trautwein

38. Süßes Paradies • Haas H. 39. Gaudi Alm - Spickern • Eichel 40. Slush-Bar • Tille 41. Top Spin No. 1 • Bausch GbR 42. Der original Rotor • Richard Pluschies OHG 43. Sport Studio • Zettl J. 44. Geister Villa • V.O.F. Molengraft-Sipkema 45. Hau den Lukas • Bayernlukas 1 KG 46. Schlittenfahrt - Das Original • Hartig 47. JägerAlm • Fahrenschon F. 48. Mandelbrennerei - Hermann 49. Jumbo-Flug - Tille und Distel GbR 50. Die kleine Backstube • Krems

Kinderfahrgeschäft

Fahr- oder Laufgeschäft

Imbiss

51. Original Münchener Kasperl-Theater • Weiss 52. Horländer's Churros • Horländer S. 53. Glückshafen • Stadt Rosenheim 54. Josy's Märchenballons • Schuster 55. Rudi Balloni Clownballonkorb • Hanika 56. Break Dance • Goetzke 57. Mandelbrennerei • Zehle e.K. 58. Fotobox • Wirtschaftlicher Verband 59. Dschungel Bogenschiessen • Vespermann 60. Herzer'l Hütt'n • Branicki R. 61. Törggelenhütte Tatzlwurm • Kiesl GmbH 62. Fun Game Basketball • Heinen 63. Blumenpflücken • Horländer N.

64. The Best XXL • Zinnecker 65. Kartoffel Hütte • Haas A. 66. Auto-Skooter • Distel H. 67. Der große Wellenflug • Rosenheimer Karussell GmbH 68. Schlemmerpfanne • Branicki H. sen. 69. Miedl's Brezenalm • Miedl GmbH 70. Krumm & Schief Bau • Hartmann GbR 71. Schützenhaus • Zettl A. & D. 72. Veggie-Hütte – Wimmer 73. Fliegende Frösche • Bügler 74. Moglis' Traumfahrt • Henn 75. Mama Caramba • Jansen

Feuerwehr

Polizei

Boxen gehört zum Herbstfest Eine Tradition mit einer langen Geschichte

Viel Spaß wünscht Hendrik Branicki

zu 25 Kämpfen bei 19 Siegen gemeldet; darunter auch einige Österreichische Staatsmeister. „Nach dem Weggang der bei uns erfolgreichen Deutschen Meisterin Katja Volosowska und dem Wegzug von Safi Sayed (3. Deutscher Meister) bauen wir weiter auf den Nachwuchs. Fünf Kämpfer stehen uns zur Verfügung. Als hoffnungsvolles Talent dabei gilt der 13-jährige Veljko Stanojevic, der bei den Kadetten U15 im Halbfliegengewicht mit sechs Kämpfen und dabei 4 Siegen bereits Oberbayerischer Meister ist. Ob der Junior U17 Yelisei Kukhar im Halbweltergewicht mit 21 Kämpfen einsatzbereit ist, steht leider noch nicht fest“, so Ziegler.

Wir beschriften Lebkuchenherzen nach Ihren Wünschen!

Branicki`s Schlemmerpfanne • Champignons mit Kräuter- oder Knoblauchsoße

• Maiskolben mit Butter und Salz • Leberkäse vegan & klassisch

Guten Appetit wünscht Branicki Hendrik Sen.

Ein Foto aus dem Jahr 1921 dokumentiert eindrucksvoll die frühen Anfänge der Boxtradition. Seit Jahrzehnten organisiert Günter Ziegler vom DJK bereits die Herbstfest-Boxveranstaltungen. Diese Tradition ist aber noch viel älter als er selbst: Ein Foto vom Jahr 1921 dokumentiert dies: Auf einem schnell verlegten Bretterboden auf der damaligen Wiese und einem Ringseil wurde gekämpft. Die Rundenzeiten und die Rundenanzahl sind nicht bekannt. Der Ringrichter kauert links in der Ringecke und beobachtet den Kampf.

Oft kopiert – nie erreicht! Das Original aus Rosenheim

alzkuchen m h c S & Co.

HEUER IM NEUEN GWAN D

Wieder gegenüber vom Auerßräu-Biergarten, aber dieses Jahr im neuen Look!

Nach wie vor beste Qualität Auf Euren Besuch freut sich Lothar Horländer

STETS FRISCH – STETS LECKER

Die DJK Bavaria Rosenheim führt diese Tradition fort – natürlich unter allen Regeln des Olympischen Boxens unter dem neuen Weltverband „WORLD BOXING“ – und mit vielen bekannten Boxveranstaltungen. Zum Starkbierfest in der großen Auerbräu-Festhalle wurden an zwei Sonntagen 37 erstklassige Kampfpaarungen angeboten bei einem Zuschauerzuspruch von 900 Leuten. Beim Frühlingsfest in Grafing strömten 700 Besucher in das Grandauer Festzelt, um elf spannende Kämpfe mitzuerleben. Auf eine große Resonanz wird sicher auch die heurige Boxmatinee am ersten Herbstfestsonntag in der AuerbräuFesthalle stoßen. Es gibt wieder eine internationale Veranstaltung mit dem renommierten österreichischen Boxclub Innsbruck. Dieser erfolgreiche Tiroler Boxverein hat inzwischen zwölf erstklassige Fighter in verschiedenen Gewichtsklassen mit bis

rl Weinzie aus Autoh

Am Sonntag, 30. August, ist Einlass in die Auerbräu-Festhalle (Eingang 3) zum Frühschoppen um 9 Uhr, Beginn der Boxveranstaltung um 10 Uhr. Siehe auch Infos unter ˛

²

º

˚

Ö

²

±

ð

ˇ

Ð

Ø

ˇ

º

¬

m

˛

ˇ

æ

ø

Ö

¸

˚

Ç

˚

Viel Spaß auf der Wies‘n! Die aktuelle Wochenzeitung in Stadt und Landkreis Rosenheim

Ö

m

Festwirtsfamilie

Heinrichsberger

– Unser Musikprogramm – Samstag, 29.8.

Die Karolinenfelder

Erntedankfest Sonntag, 06.9.

Musikkapelle Flintsbach

Studentensonntag ab 12:30 Uhr: Musikkapelle Vagen Sonntag, 30.8. ab 17:00 Uhr: Napis Gebläse ab 19:30 Uhr: Holzerband

Maurermontag Montag, 07.9.

Raffemoser Musikanten

Montag, 31.8.

Vonga Vierer Blosn

Dienstag, 08.9.

Saubochmusi

Dienstag, 01.9.

Sunnseit Musi

Familientag Mittwoch, 09.9.

Jugendkapelle Flintsbach

Familientag Mittwoch, 02.9.

Jugendkapelle Stephanskirchen

Donnerstag, 03.9.

De Zoassaringa

Freitag, 04.9.

Woasst ä Blech

Samstag, 05.9.

Musikkapelle Brannenburg

Feuerwerk Donnerstag, 10.9. De Zoassaringa Freitag, 11.9.

Mangfallblech

Samstag, 12.9.

Musikkapelle Nußdorf

Sonntag, 13.9.

Musikkapelle Aschau

Mit der Festmusik „Die Karolinenfelder“ jeden Tag ab 15 Uhr außer am So. 30.08.


º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

w

Auf geht’s zur Wiesn

·

…

ł

·

.

ã

ã

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

Vorfreude in der AuerBräu Festhalle steigt

Was zum Feiern braucht‘s – unsere Wiesnschmankerl!

Rosenheimer Herbstfest in der AuerBräu Festhalle und im Johann Auer auf der Wiesn Auf der Loretowiese laufen die Vorbereitungen für das 165. Rosenheimer Herbstfest bereits auf Hochtouren. Vom 29. August bis 13. September öffnen die AuerBräu Festhalle und der Johann Auer auf der Wiesn wieder ihre Tore und laden Besucherinnen und Besucher zu gelebter Tradition, bayerischer Gemütlichkeit und herzlicher Gastlichkeit ein. Traditionell beginnt das Herbstfest mit dem festlichen Einzug durch die Rosenheimer Innenstadt. Musikkapellen, Trachtenvereine und Schausteller sorgen bereits zum Auftakt für die besondere Atmosphäre, bevor mit dem offiziellen Anzapfen in der AuerBräu Festhalle die fünfte Jahreszeit in Rosenheim eröffnet wird. Anschließend verwandelt sich die AuerBräu Festhalle für 16 Tage zum zentralen Treffpunkt für Besu-

DESIGN & SERVICE MIT HERZ Prost!

persönlich. flexibel. INDIVIDUELL.

www.terme.de

Die AuerBräu Festhalle: Zentraler Treffpunkt während des Herbstfests.

cher und Besucherinnen aus Stadt und Region. Mit beliebten Bereichen wie der Schalanderbox für Gruppen und Firmenfeiern, dem Balkon mit Blick über das Festgeschehen sowie dem Johann Auer auf der Wiesn findet jede Gesellschaft das passende Platzerl in der AuerBräu Festhalle. Räumliche Akzente setzt in diesem Jahr der modernisierte Bereich an der Südseite der AuerBräu Festhalle: Auer´s Hopfengasse lädt mit authentischer Gestaltung und einem besonderen Blick auf das Festgeschehen zum Verweilen ein. Zusätzlich wird, ebenso wie im Biergarten, täglich bis 17 Uhr Bier im 0,5l Bierkrügen ausgeschenkt. Kulinarisch erwartet die

Gäste auch 2026 die gewohnt hohe Qualität der Festwirtsfamilie Heinrichsberger: Das süffige Herbstfest Märzen, weitere AuerBräu Bierspezialitäten sowie klassische Wiesnschmankerl gehören ebenso zum Angebot wie regionale Spezialitäten und frisch zubereitete Festzeltklas-

siker. Vom reschen Hendl aus der Hendlbraterei bis zu deftigen Brotzeiten und bayerischen Spezialitäten mit regionalen Zutaten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Für beste Stimmung sorgen wieder zahlreiche Musikgruppen aus der Region. Neben bekannten Wiesn-Bands wie

Johann Auer auf der Wiesn: Moderne Wirtshausphilosophie als ruhiger Gegenpol zur Festzeltatmosphäre.

den Karolinenfeldern stehen auch heuer wieder die traditionellen Mittags- und Abendauftritte im Mittelpunkt. Ein besonderes Augenmerk gilt zudem den regionalen Kindertrachtengruppen: Von Montag bis Freitag treten jeweils von 12 bis 14 Uhr Kindertanz-, Kindertrachten- und Plattlergruppen in der Festhalle auf und bringen damit auch den jüngsten Festbesucherinnen und -besuchern ein Stück gelebte Tradition näher. Weitere fest etablierte Höhepunkte im Programm sind der Kindertag am 2. und 9. September mit vergünstigten Preisen bis 18 Uhr, das feierliche Erntedankfest am 6. September mit Kirchenzug und Gottesdienst sowie das große Feuerwerk am 10. September um 21 Uhr. Den traditionellen Abschluss bildet das „Aus is und gar is“ am 13. September. Mit bewährter Gastfreundschaft, vielfältiger Unterhaltung und einigen spannenden Neuerungen blickt die Rosenheimer Spezialitätenbrauerei und die Familie Heinrichsberger dem Rosenheimer Herbstfest 2026 voller Vorfreude entgegen und freut sich darauf, Besucherinnen und Besucher in der AuerBräu Festhalle und dem Johann Auer auf der Wiesn willkommen zu heißen.

Weil du weißt, wo‘s herkommt. Rosenheim · www.metzgerei-palmberger.de · Tel. 080 31 / 370 87

Die aktuelle Wochenzeitung in Stadt und Landkreis Rosenheim

Herbstfest BIERGARTEN Herbstfest-Märzen, das Dunkle Märzen, das Rosenheimer Weißbier und die alkoholfreien Biere auch im 0,5 l Halbe-Krugfi für

6,70€

ABO-ESSEN je 10,90 € Mo: 2 Paar Schweinswürstl auf Sauerkraut mit Brot

Di: Rahmbraten vom Schwein mit Spätzle

Mi: Currywurst mit Pommes

Do: Tiroler Gröstl mit Bratensoße und Spiegelei Nur im Biergarten und beim Johann Auer auf der Wiesn!

Fr: Backfisch mit Sauce Remoulade

Mo.-Fr. 11-14 Uhr

itionelle d a s Tr

BOXEN

Trachtlerisch auf´tanzt und plattelt verschiedene Kindertanzgruppen

Sonntag 30.8.

Mo. – Fr. | 12 – 14 Uhr | Eintritt frei

Einlass 9 Uhr | Beginn 10 Uhr | Eintritt 12,- €

Für jede Gesellschaft gibt’s das passende Platzerl!

Stehausschank, Schalander Box & Brauerei-Balkon Vorbeischauen und entdecken!

LANZ JETZT IN NEUEM G

se Auers Hopfengas Design

neuem vor der Festhalle in


·

…

ł

·

.

ã

º

º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

Auf geht’s zur Wiesn

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

Auf geht’s ins Flötzinger Festzelt!

Wieder für Sie da auf dem Rosenheimer Herbstfest... im neuen PROMI Gwand PROMI TREFF TREFF XXL XXL

Das Herbstfest feiern, wo echte Festzelt-Tradition zuhause ist

Auf geht’s ins Flötzinger Festzelt – wo echte FestzeltTradition zuhause ist: Wenn 1X sich Ende August die Tore N E M U ABRÄ E zum Rosenheimer Herbstfest I FRE HL!!! A öffnen, beginnt auch im FlötW S AU zinger Festzelt wieder eine Auf Ihren Besuch freut sich Familie Merkl Merkl GbR ganz besondere Zeit. Zwischen Holz, Bierbänken, Tracht und Musik entsteht jedes Jahr aufs Neue eine Atmosphäre, die man nicht planen kann – sie entsteht durch Traditionsgemäß auf dem die Menschen, die hier zuRosenheimer Herbstfest, sammenkommen, gemeinsam passend zu jeder Brotzeit, anstoßen, lachen, singen und unsere beliebten, feiern. stets frischen Brezen. Das Flötzinger Festzelt ist dabei weit mehr als ein Ort zum Einkehren. Das größte Bäckerei – Konditorei 83022 Rosenheim Holz-Festzelt Europas gehört Münchener Str. 86a für viele Rosenheimer und Telefon 08031 / 15206 Besucher aus der Region einfach zum Herbstfest dazu. Hier treffen gelebte Tradition und ausgelassene Stimmung aufeinander. Mittags gemütlich beim Ratsch, abends ren O Erdbee sel b stimmungsvoll mit Musik und s t – u regional mit SterscehmacksGesang – jeder Wiesntag hat u n d G Bio versch. htungen ric seinen eigenen Charakter. Auch 2026 begrüßt Festwirt Andreas Schmidt die Gäste wieder mit seinem bewährten Team und viel Herzblut. Auf den Tischen stehen frisch gezapftes Flötzinger WiesnMärzen und die beliebten Schmankerl aus der Festzeltküche. ! Heuer wieder in der Flötzinger-Gasse ! Für musikalische UnterhalWir freuen uns auf Ihren Besuch tung sorgen mittags die täglich wechselnden Musikkapellen. Am Abend gehört die Bühne traditionell der „Dreder Musi“ mit Kapellmeister Roland Merk, die mit bayeriWIR FREUEN scher Blasmusik und bekannR E D IE UNS, W ten Wiesn-Hits für ausgelasseIN ROSENHEIM ne Stimmung sorgt.

TILLE’S

Schokofrüchte- und Cocos-Spezialitäten

GAUDI OLYMP

w

DABEI ZU SEIN!

Liebe Grüße Susanne Eichel

rt! Stando r ge Flötzin Hauptg eingan

v

¤

º

ˇ

Ð

Ð

J

Ï

¸

ß

J

ˇ

‰

ð

‰

±

Ð

˛

ˇ

²

ˇ

²

J

¤

±

Ð

³

˚

Æ

›

¥

Ein musikalisches Highlight wartet am Montag, 31. August: Bei Menzl XXL sorgt die Kapelle Josef Menzl für einen ganz besonderen Wiesnabend. Die bekannte Formation steht für handgemachte bayerische Blasmusik, die direkt ins Ohr und in die Beine geht. Jetzt heißt es auch in Rosenheim: Menzl-Montag! Tische können bequem online über die Homepage der Flötzinger Bräu reserviert werden.

Darauf ist man stolz beim Flötzinger Bräu: Weltbeste Stimmung in Europas größtem Holz-Festzelt. v

²

Wir freuen uns wieder dabei zu sein! Fangfrische Fisch-Spezialiäten

• Riesen-Bismarck • 5 Sorten Matjes • echter Lachs • Krabben & Calamares • lecker Backfisch al • Pommes u.v.m. Das Oris-gFinilet Seelach ten! ohne Grä

Conny, Klaus und Team freuen sich auf Ihren Besuch!

ø

Ð

³

J

J

–

˚

³

‡

¬

J

˝

ø

J

”

º

fl

ˇ

±

ð

Ð

ð

³

ˇ

Ð

±

Ø

ˇ

º

¬

J

˛

º

Ö

²

Zum Flötzinger Herbstfest gehört inzwischen auch das „Franz am Wiesntor“. Der liebevoll sanierte historische Stadel an der Kaiserstraße ist eine Hommage an Franz Steegmüller, den ehemaligen Seniorchef der Flötzinger Bräu. Das Gebäude verbindet Geschichte und Moderne und ist zu einem besonderen Schmuckstück am Eingang zum Herbstfest geworden. So wie das „Franz am Wiesntor“ ein Stück Rosenheimer Geschichte bewahrt, steht auch das Flötzinger Festzelt für eine Tradition, die über Generationen weitergegeben wird. Beides gehört für die Familie Steegmüller untrennbar zu Rosenheim und zum Herbstfest. Marisa Steegmüller, Sebastian und Sophie freuen sich gemeinsam mit Festwirt Andreas Schmidt und seinem Team auf viele bekannte Gesichter und neue Gäste. Denn wenn im Flötzinger Festzelt die erste Maß eingeschenkt wird, die Musik einsetzt und sich die Stimmen an den Tischen mischen, dann ist wieder Herbstfest in Rosenheim. o

w

Ein weiterer Höhepunkt ist der traditionelle Blasmusikabend mit der „Dreder Musi“ am mittleren Wiesnsonntag. Bayerische, böhmische und österreichische Blasmusik, Goaßlschnalzer und natürlich der gemeinsame Plattler sorgen für einen Abend, bei dem Tradition nicht nur auf dem Programm steht, sondern gelebt wird.

º

ˇ

ð

Á

ˇ

˝

ð

Ø

³

®

—

Ï

J

Æ

ˇ

Ð

ˇ

ß

ˇ

³

J

J

”

Ø

³

Ý

S

ð

J

J

º

ˇ

º

Ð

Á

ð

Ð

ð

Ð

J

J

˛

−

w

ß

J

½

Fotos: Stefan Gulden

®

˚

−

ì

³

Á

Ï

—

º

J

Ð

Æ

ˇ

ˇ

º

Ð

å

Ausgefeilte Choreografien werden im Flötzinger Festzelt zelebriert.

²

ˇ

„Maja fliegt durch ihre Welt, zeigt uns das, was ihr gefällt“.

„Do geht‘s lang!“

„An Guadn!“ wünscht die Festzeltküche.

Instagram: candysschokofrucht

„So jung kemma nimmer zsamm!“

Prächtiger Einzug mit dem Brauereigespann.

mer, Wie im pteingang, u em Ha r-Zelt nach d m Flötzinge links a

Die aktuelle in Stadt und Landkreis Rosenheim

Ca Mac shew Zuc adami kerw a atte

MANDELBRENNEREI Seit über 60 Jahren Auf Ihren Besuch freut sich Familie Heinz Krimplstötter!


º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

w

Auf geht’s zur Wiesn

·

…

ł

·

eranstaltungen Alle sportlichen Rahmenv ftlichen Verbandes der cha rts Unterstützung des Wi ert. s Rosenheim e.V. geförd Stadt und des Landkreise

Samstag, 29. August

Home2r9b. Asutgfuestsbtis 1R3. oSespetenmbhere2i0m 26 v

Eröffnungsfeier

165 Jahre

Rosenheimer Herbstfest

11 Uhr

Festeinzug zur Wiesn – Brauereien, Wirte, Schausteller mit Musikkapellen und Wiesntrommler, Rosenheimer Traditionsvereine Zugstrecke: Bahnhofstraße - Münchener Straße Max-Josefs-Platz - Ludwigsplatz, Kaiserstraße - Festplatz 11.30 Uhr Eröffnungsreden vor dem Glückshafen 12 Uhr Anzapfen mit Oberbürgermeister Abuzar Erdogan in der AuerBräu Festhalle und Landrat Otto Lederer im Flötzinger Festzelt Sonntag, 30. August 10 Uhr Herbstfest Boxen in der AuerBräu Festhalle. In den Ring treten die DJK Bavaria Rosenheim (Männer und Frauen) und der Boxclub Innsbruck, Einlass 9 Uhr Mittwoch, 2. September Familientag – bis 18 Uhr ermäßigte Preise 10-17 Uhr Flötzinger Wiesn-Cup auf der Tennisanlage des Sportbund Rosenheim, Pürstlingstraße, mit 45 Teilnehmern Freitag, 4. September 19 Uhr Fußball Bayernliga Süd TSV 1860 Rosenheim gegen SV Erlbach im Beck & Frauendienst Stadion, Jahnstraße Samstag, 5. September 11 Uhr Bayerische Meisterschaft und German Open 20er Jollenkreuzer mit 90 Teilnehmern (30 Booten) am Chiemsee Yacht Club e.V., Seglerweg 9 in Prien a. Chiemsee

AUERBRÄU-FESTHALLE: „Die Karolinenfelder“

FLÖTZINGER-FESTZELT: „Dreder Musi“ Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch! Der Veranstalter: Wirtschaftlicher Verband der Stadt und des Landkreises Rosenheim e.V.

Herzlich willkommen

ã

Ú

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

TERNET: Die Wiesn im INos im.de www.herbstfest-r enhe werden mit

.

Öffnungszeiten: · Montag bis Samstag von 11 Uhr bis 23.30 Uh r · Sonntag von 10 Uhr bis 23.30 Uhr (letzter Ausschank jeweil s 23.00 Uhr) Sonntag. 6. September Erntedankfest 9.15 Uhr Kirchenzug: Start vom Max-JosefsPlatz über Rathausstraße zum Mangfallpark Süd (entfällt bei schlechtem Wetter) 10 Uhr Gottesdienst (wird bei schlechtem Wetter in die St. Nikolaus Kirche verlegt; dann Beginn 9.30 Uhr) 11 Uhr Festzug zur Wiesn - Landwirtschaftliche Vereine, Erntekrone, Erler Kreuz, Trachtenvereine, Musikkapellen aus Stadt und Land, u.v.m. (kann bei schlechtem Wetter entfallen) Zugweg: Mangfallpark Süd - Rathausstraße Max-Josefs-Platz - Ludwigsplatz Kaiserstraße - Festplatz Mittwoch, 9. September Familientag – bis 18 Uhr ermäßigte Preise Donnerstag, 10. September 21 Uhr Feuerwerk Freitag, 11. bis Sonntag, 13. September 19 Uhr Das Rosenheimer Hockey-Herbstfestturnier vom 11.-13. September findet am Campus des SBR Hockey, Pürstlingstraße, mit ca. 180 Teilnehmern verschiedener Mannschaften aus Deutschland und England statt Samstag, 12. September 7-14 Uhr Herbstfest-Eisschießturnier für Herren mit ca. 80 Personen in der SPIE Arena, Jahnstraße Sonntag, 13. September 23.30 Uhr Aus is und gar is und schod is, dass wahr is


w

·

…

ł

·

.

ã

º

Auf geht’s zur Wiesn

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

Spiel, Spaß und Nervenkitzel

a Enten ngelei Alter Standort: FlötzingerGasse

Q

“

˝

Familie Bügler

Der Entenkönig www.enten-könig.de

‡

Ø

‹

,

Ø

‹

,

«

,

—

'

—

'

–

ª

‡

'

Krems Die kleine Backstube Waffeln • Kaffee • Krapfen • Dampfnudeln In eigener Herstellung, ständig frisch aus der Backstube am Festplatzff

©

–

‡

`

,

˝

'

,

ç

Aktion:

er Anzeige Bei Abgabe dies batt T gibt es 0,50 Ra os g n a L auf jeden

ber gegenü rmu Tatzlwarten Bierg

,

Ø

«

–

Ø

«

§

,

Ø

,

—

—

“

”

«

«

¤

‡

«

”

`

ˆ

…

,

«

ˆ

«

v

÷

¤

÷

ˆ

…

˝

«

›

,

«

Z

`

Ø

,

`

‡

«

—

“

«

”

,

˝

÷

‡

“

ª

÷

«

¤

«

–

˝

‡

‡

£

—

«

ª

,

‡

`

ª

“

–

“

˝

œ

«

,

§

—

—

«

”

÷

«

«

‚

«

O

«

‹

ª

,

ª

”

`

‡

‹

`

«

«

“

‹

§

¤

«

‹

—

‡

÷

r

,

˝

·

«

Neu dabei! - Die „Fliegenden Frösche“ von Emilio Foto: E. Bügler Bügler.

÷

O

\

«

˝

¤

—

ª

‹

«

—

ª

²

ˇ

º

˝

Ø

ˇ

J

—

—

˛

ˇ

ð

ˇ

Ð

º

Ð

˝

Ø

J

ˇ

ù

²

w

ß

Ø

ˇ

º

ˇ

Æ

º

³

J

ˇ

Æ

Ð

˛

ˇ

ˇ

—

Ð

J

²

˚

w

Æ

²

sonders jungen Besucherinnen und Besuchern sowie Familien ein abwechslungsreiches Freizeiterlebnis. Eine Attraktion zum Entdecken, Staunen und gemeinsamen Erleben. s

É

º

ˇ

ˇ

˛

²

J

ˇ

ù

fl

±

³

±

²

K

J

˛

²

ˇ

Ø

³

J

ð

º

˝

Ø

²

Nach einer mehrjährigen Pause kehrt auch der beliebte „Rotor“ zurück auf das Ro-

º

—

‡

¸

ˇ

²

J

¬

º

³

J

˛

ˇ

¬

J

ù

†

±

Þ

K

Auch der „Top Spin“ der Familie Bausch ist in diesem Jahr wieder auf dem Rosenheimer Herbstfest dabei und hat den Dreh im wahrsten Sinne des Wortes raus. Auf und ab, vor und zurück und natürlich auch mal kopfüber geht es für die Fahrgäste in den Sitzreihen des spektakulären Fahrgeschäfts. Wer einsteigt, sollte entweder starke Nerven oder gut aufgewärmte Stimmbänder mitbringen – denn Kreischen ist hier fast garantiert. Von rasanten Überschlägen bis zu spannenden Kopfüber-Momenten bietet der Top Spin jede Menge Action und Nervenkitzel. Ein echtes Highlight für alle, die beim Herbstfest gerne mal ordentlich durchdrehen.

K

Erstmals auf dem Rosenheimer Herbstfest lädt auch das Spielgeschäft „Fliegende Frösche“ von Emilio Bügler zum Mitmachen ein. Das kompakte Geschäft wurde 2023 von der niederländischen Firma Sipkema gebaut und bietet auf einer Fläche von nur fünf mal fünf Metern zwölf Spielstationen. Hier heißt es: zielen, treffen und gewinnen! Mit Geschick, Konzentration und einer ruhigen Hand versuchen die Spielerinnen und Spieler, die Frösche in die Seerosen zu klopfen. Wer die rote Seerose trifft, darf sich sogar über die freie Auswahl bei den Gewinnen freuen – von großem Plüsch bis hin zu kleineren Lizenzartikeln.

Bei der Entenangelei kommen die kleinen Besucher voll auf ihre Kosten.

senheimer Herbstfest. Seit Jahrzehnten begeistert der Klassiker mit einem faszinierenden physikalischen Prinzip: Durch die schnelle Rotation werden die Fahrgäste an die Innenwand des großen Zylinders gedrückt – ganz

x

ˇ

ð

˝

Ø

º

˝

ø

ß

º

˝

Ø

ø

ˇ

º

³

J

Æ

ˇ

—

²

˚

Æ

³

“ Auch das beliebte Geschicklichkeitsspiel „Super Bowler“ von Schausteller Weeber ist wieder mit dabei. Hier sind Wurfgeschicklichkeit, Treffsicherheit und manchmal auch eine kleine Portion Glück gefragt.

¸

ˇ

º

¬

J

ù

–

Á

Þ

ˇ

²

J

p

±

É

ß

ˇ

²

Wer sein Können unter Beweis stellt und die richtige Mischung aus Geschick und Glück mitbringt, darf sich auf tolle Preise freuen. o

Der Wellenflug gehört zum Rosenheimer Herbstfest einfach dazu! Fotos: F. Ruprecht

Ð

w

ù

¤

º

˚

ˇ

˛

ˇ

¬

±

º

Æ

ß

º

ß

ð

²

º

J

ˇ

ı

˛

Ð

J

†

˚

˚

¸

²

˚

ˇ

Á

Ð

³

¬

ˇ

—

Á

˚

ˇ

Ø

²

²

J

³

¬

º

³

K

Mit „Moglis‘ Traumfahrt“ der Familie Henn kommt eine weitere familienfreundliche Erlebnisattraktion auf die Loretowiese. Die aufwendig gestaltete Themenfahrt führt ihre Gäste durch eine farbenfrohe Dschungelwelt und bietet be-

ohne Gurte oder Sitze. Sobald sich der Boden absenkt, scheinen die Mitfahrenden förmlich an der Wand zu „kleben“. Der Rotor verbindet Nostalgie mit Nervenkitzel und sorgt damit generationenübergreifend für Staunen

Seit über 100 Jahren auf dem Rosenheimer Herbstfest...

Hermann’s Spezialitäten eln Frisch gebrannte Mand brannte Nüsse und verschiedene ge kshafen) (rechts vor dem Glüc

Altbewährte Klassiker wie der Autoscooter dürften natürlich auch nicht fehlen.

Æ

ˇ

ß

Ð

J

²

˚

Á

ð

å

Auch die lustige Entenangelei darf beim Rosenheimer Herbstfest natürlich nicht fehlen - Jedes Kind bekommt einen Angelschein ausgestellt! Sammel die Enten ein und sahne tolle Preise ab! ‚

”

Das Entenangeln ist auf dem Rosenheimer Herbstfest Foto: Ruprecht schon lange Tradition.

Þ

Ð

Ö

• extradicke, frische Pommes • frische, hausgemachte Chips

KARTOFFELHÜTTE Fa. Anni Haas, München

±

Þ

³

®

Kartoffelprodukte in erstklassiger Qualität:

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hit Der Herbstfest-

und Begeisterung.

˝

–

,

ª

œ

`

“

«

‡

‡

œ

”

«

«

`

˝

˝

,

`

˜

‡

c

›

‹

—

,

–

'

—

ª

“

Ø

`

«

«

§

Ø

¤

ª

Ø

§

ª

—

`

«

—

–

˝

«

Ø

˝

˜

‡

'

Q

o

…

`

,

«

‹

,

‡

§

¤

“

›

,

«

‹

‡

a

«

«

,

,

,

—

Ø

œ

`

`

,

‚

`

`

˝

˝

—

«

«

«

,

”

ª

«

–

«

'

˝

«

i

ð

Familie Kratzsch freut sich auf Ihren Besuch.

‡

‡

‚

'

¤

Ø

X

h

†

Die Burg Küche ist mit ihren Langos auch wieder dabei.

r

”

,

‡

‡

ˆ

,

R

Für ordentlich Bewegung sorgt in diesem Jahr erstmals „Mama Caramba“. Das schwungvolle Rundfahrgeschäft bringt seine Fahrgäste kräftig in Bewegung. Während es auf und ab geht und die Besucher ordentlich durchgeschüttelt werden, ist guter Halt gefragt. Ein Riesenspaß – nicht nur für alle, die mitfahren, sondern auch für die Zuschauer rund um das Fahrgeschäft.

¸

rn Kindern Wir zaube s Gesicht! ln in ein Läche

,

‚

`

—

«

«

–

…

,

\

ª

'

«

«

,

«

‡

—

‡

R

˝

˝

«

“

,

«

–

«

Ð

ˆ

«

—

˝

ª

ˆ

Ø

§

`

“

˝

‡

,

«

e

”

“

–

…

–

«

‹

«

“

Bekannt und bewährt – Seit 1953 in Rosenheim

ˆ

‡

,

i

”

‡

–

–

Z

Sie finden uns wie immer am Ausgang Kriegerdenkmal.

,

c

'

˝

§

,

'

`

«

«

`

‡

Ø

–

Ð

Ë

—

,

`

“

`

‡

,

`

«

§

,

`

«

—

«

–

«

`

ˆ

§

Erlesenes Naschwerk, das Beste vom Besten!

‹

`

`

'

˝

§

ª

Haas „Süßes Paradies“

Ø

r

o

Wir freuen uns, dabei zu sein!

,,Pack die Bademütze ein!“

Auf der Loretowiese warten neue Highlights und beliebte Klassiker

ß

º

Æ

º

Ø

ˇ

³

ß

ˇ

J

É

ˇ

º

³

ˇ

²

ˇ

J

³

±

ß

ß

ˇ

J

z

º

Æ

Ø

Ö

ð

Neben den bereits genannten Highlights dürfen sich die Besucherinnen und Besucher auch auf weitere beliebte Rückkehrer freuen. Mit dem „Krumm & Schiefbau“ der Familie Hartmann sorgt ein echter Laufgeschäft-Klassiker mit schrägen Ebenen, beweglichen Elementen und überraschenden Hindernissen für Spaß bei Groß und Klein. Gruselig wird es in der „Geistervilla“ von Molengraft, in der schaurige Gestalten und überraschende Effekte auf mutige Besucher warten. Für rasanten Fahrspaß sorgt außerdem wieder die „Wilde Maus“ der Familie Münch. Die beliebte Achterbahn begeistert mit ihren typischen engen Kurven und rasanten Fahrmanövern.

ñ

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

Die lustige

º

Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Familie Bausch, München

DAS FAMILIENSPIEL - WIEDER ZU GAST auf dem HERBSTFEST


º

ñ

U

W

ø

•

ø

æ

ł

º

˚

º

ñ

w

·

…

ł

·

.

ã

․

Auf geht’s zur Wiesn

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

Wiesn-Express startet wieder zum Herbstfest Historische Lok bringt Wiesnbesucherinnen und -besucher von Rohrdorf nach Rosenheim Auch dieses Jahr bringt der beliebte Rohrdorfer Wiesn-E xpress wieder Fahrgäste von Rohrdorf über Thansau nach Rosenheim. Auf der sonst nur für Güterverkehre benutzten Gleisstrecke stellt die historische Diesellok V 60 Baujahr 1959 und der einzigartige Personenwagen Esslinger VB 223 Baujahr 1958, seit 2010 im speziellen Auerbräu Wiesn-Look, einen musealen bzw. historischen Verkehr dar und ist somit keine Konkurrenz zum öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV). An den Wiesntagen fährt der Zug jeweils am Mittwoch, Freitag und Samstag. die geplanten Zeiten finden sich im Fahrplan auf dieser Seite. Am ersten Wiesnsamstag gibt es zusätzlich wieder eine Eröffnungsfahrt um 10.30 Uhr, so ist man zum Wiesneinzug um 11 Uhr pünktlich am Bahnhof und auch rechtzeitig zum Bieranstich vor Ort. Ebenso werden an den beiden Famili-

entagen mittwochs, 2. und 9. September, wieder Mittagsfahrten um 12 Uhr angeboten, wobei die Gemeinde Rohrdorf alle Familien mit Kindern und Gästen zu einer Freifahrt einlädt. Darüber hinaus gibt es weitere Freifahrten, die von den üblichen Sponsoren des Wiesn-Expresses angeboten werden. Am ersten Kindermittwochnachmittag ist auch die 24. Miss Herbstfest, die neunzehnjährige Katharina Schattenhofer aus Bad Endorf, mit an Bord und gibt den mitfahrenden Kindern Autogramme. Haltestellen sind der alte Bahnhof Rohrdorf bei der ORO, Thansau Finkenstraße und Rosenheim Hauptbahnhof. Organisiert wird der Wiesn-Express wieder von Logistik Wiesböck in Kooperation mit der Chiemgauer Lokalbahn, als EVU fungiert die Holsteinische Eisenbahngesellschaft.

Zementwerkstraße 1 · 83088 Kiefersfelden Tel. 080 33-30 46 50 · www.logistik-wiesboeck.de

wünscht gute Fahrt! Von links: Uwe Hammerschmid von der RSZ Rohrdorf-Samerberg ZEITUNG, Wiesn-Express Besitzer Helmut Wiesböck, Rohrdorfs Erster Bürgermeister Simon Hausstetter, Miss Herbstfest 2025 Eva Maria Bachmaier, Thomas Frank, Marketingleiter Michael Hinterseer, ORO Geschäftsführer Stephan Wiesböck. Fotos: Gemeinde Rohrdorf

Die regionale Kelterei www.oro-saft.de ... ORO trink ich am liebsten!

Wies‘n-Express Fahrplan Wies‘n-Express Fahrplan2024 2025 Samstag

Mittwoch

Mittwoch

Freitag

Samstag

Eröffnungsfahrt Eröffnungsfahrt 31.08. 29.08.

Mittag 04.09. 11.09. 2.9. +/ 9.9.

Abend 04.09. 11.09. 2.9. +/ 9.9.

4.9. ++11.9. 06.09. 13.09.

29.8.++ 07.09. 5.9. 31.08. 12.9 ++14.09.

Rohrdorf ab Thansau ab Rosenheim an

10:30 10:35 10:55

11:25 / 12:30 12:00 11:30 / 12:35 12:05 11:50 / 12:55 12:25

17:30 17:35 17:55

17:30 17:35 17:55

17:30 17:35 17:55

Rosenheim ab Thansau an Rohrdorf an

16:00 16:20 16:25

16:30 16:50 16:55 12:55

23:45 00:00 00:05

23:45 00:00 00:05

23:45 00:00 00:05

2026 2024

Rosenheimer

Herbstfest

Geringfügige Änderungen möglich!

Haltestellen: Rohrdorf-Bahnhof, Thansau-Finkenstr., Rosenheim-Bahnhof Fahrpreis (Kinder frei): Hin- & Rückfahrt inkl. Maß Auer-Wiesnbier nur 18,- € Einzelfahrt 5,- € Auskunft & Res. unter www.logistig-wiesböck.de

29.08. – 13.09.2026 JET ZT IN NEUEM

Alle Infos unter: alle.de auerbraeu-festh

GL ANZ

Auers Hopfengasse

Auf geht‘s zum Herbstfest mit dem Wiesn-Express von Rohrdorf nach Rosenheim!

a s ’ u t f h d e ’ g Wiesn h c s e F

ANZEIGEN

29. August bis 13. September 2026

Weniger ist mehr - aktuelle Trachtentrends für Damen und Herren ¡

U

§

«

…

‡

ª

«

”

ˆ

—

«

,

X

”

«

›

§

`

Ð

,

¤

«

‡

,

“

«

`

`

Bei den Trachtentrends für Damen stehen in dieser Saison ruhige Eleganz, Hochwertigkeit und harmonische Tonin-Ton-Looks im Mittelpunkt. Längere Silhouetten sowie edle Naturmaterialien wie Leinen, Baumwolle und Samt prägen die aktuellen Dirndl. Kombiniert mit hochwertigen Schürzen aus feiner Seide entstehen moderne und zugleich traditionelle Looks. Knallige Farben treten in den Hintergrund, während sanfte Pastelltöne, warme Erdfarben, Dun-

kelblau, Schwarz, Bordeaux und Schokoladenbraun den Trend bestimmen. Auch bei den Dirndlblusen ist Vielfalt gefragt. Neben klassischen weißen Baumwollblusen liegen Modelle aus Spitze, mit Volants, Puffoder Flügelärmeln sowie Blusen in Creme oder Schwarz im Trend. Wichtig ist, dass Material, Farbe und Design das Dirndl harmonisch ergänzen. Knöpfe und dezente Reißverschlüsse lösen dabei zunehmend die klassische Schnürung ab. Halstücher und

Nickitücher sorgen als Kopf-, Haarschmuck oder Taschenaccessoire für zusätzliche Akzente.

perfekt aufeinander stimmt sein. s

¥

Heuer wieder ganz „In“: Die Ketterlweste für den Herrn. Foto: Lisa Lanzinger

Bei Jankern und Trachtenjacken setzt sich der elegante, hochwertige Look fort. Klassische Lodenjanker bleiben ein Must-have, während verzierte Strickjacken eine moderne Alternative bieten. Besonders harmonisch wirken Ton-in-Ton-Kombinationen oder Farbtöne aus derselben Farbfamilie. Gerade bei einem eleganten Trachten-Look sollten Dirndl und Janker farblich

±

ˇ

±

²

ø

J

J

Þ

—

‡

ˇ

²

²

J

z

—

ˇ

ˇ

ø

²

³

²

ˇ

ˇ

J

†

²

abge-

˚

˝

Ø

³

ˇ

Ð

Ö

Ð

Ein Trachten-Look funktioniert wie ein Baukasten: Die Basis bildet die Lederhose, ergänzt durch Hemd, Weste, Janker, Strümpfe und Haferlschuhe. Auch bei den Herren steht eine harmonische Farbabstimmung im Vordergrund. Besonders modern wirken tonale Looks, bei denen beispielsweise Weste und Strümpfe farblich aufeinander abgestimmt sind.

„Aufdackelt“ fürs Rosenheimer Herbstfest Evi’s Wiesnladerl hat wieder alles, was a gscheide Wiesn braucht Wer am Rosenheimer Herbstfest mit einem Schmunzeln, einem besonderen Hingucker oder einem kleinen Mitbringsel nach Hause gehen möchte, ist bei Evi’s Wiesnladerl in der Auerbräu Festhalle genau richtig. Auch heuer wartet wieder das beliebte WiesnSortiment mit vielen liebevoll ausgewählten Highlights auf alle Festbesucher. Allen voran ist natürlich der beliebte „Aufdackelt“-Fächer wieder mit dabei. Mit seinen frechen Dackln in Tracht ist er nicht nur der perfekte Begleiter für heiße Wiesntage, sondern längst ein echter Wiesn-Klassi-

ker. Auch bei den Pins und Ansteckern gibt’s heuer noch mehr zu entdecken: Die Auswahl wurde nochmals erweitert – mit witzigen Motiven für Hut, Weste oder Dirndl. Ob GaudiKnopf, Maschd oder Fanartikel von Auerbräu, der Stadt Rosenheim und den Starbulls – hier findet garantiert jeder sein persönliches Lieblingsstück. Natürlich dürfen auch die beliebten wackelnden Hendlhüte nicht fehlen, die auf dem Festplatz regelmäßig für neugierige Blicke und den einen oder anderen Lacher sorgen. Für die kleinen Wiesn-Fans

gibt’s wieder jede Menge Blinkies, Leuchtstäbe, MinecraftSchwerter und funkelnde Kleinigkeiten, während die klassischen Lebkuchenherzen mit frechen, liebevollen oder bayerischen Sprüchen perfekt zum Verschenken oder als Erinnerung an einen gelungenen Wiesnbesuch sind. Ein echtes Herzstück sind dabei die Glubbal zum Ozwicka, die wieder mit viel Liebe in Handarbeit gefertigt wurden. Jedes einzelne ist ein kleines Unikat und sorgt mit frechen, witzigen oder herzlichen Sprüchen für ein Schmunzeln. Ob als persönliches Wiesn-Anden-

ken oder als originelles Geschenk – die Glubbal gehören längst zu den absoluten Klassikern im Wiesnladerl. Und wer eine ganz besondere Idee hat, kann sich seinen Wunsch-Glubbal individuell anfertigen lassen. Wer seinen Wiesnbesuch festhalten möchte, kann sich außerdem direkt vor Ort professionell fotografieren lassen. Die Erinnerungsfotos gibt’s anschließend im Passepartout oder als Magnet für den Kühlschrank dahoam. Und weil zu einer gelungenen Wiesn auch a guads Stam-

perl gehört, warten wieder die beliebten Likörspezialitäten mit ihren originellen Namen wie „beeriges Engerl“, „wuider Willi“, „scharfe Inge“ oder „gscheade Nuss“ auf alle Genießer. Kurz gesagt: Ob zum Schenken, Sammeln, Aufdackeln oder einfach zum Freuen – bei Evi’s Wiesnladerl in der Auerbräu Festhalle findet jeder sein persönliches Stück Herbstfest. Die Gröning-Family freut sich auf viele bekannte und neue Gesichter – bis bald auf der Wiesn!

Heuer wieder im Trend sind Kettelwesten mit feinen Jacquard- oder Krawattenmustern. Bei den Hemden sind vor allem dezent gestreifte Modelle gerfragt. Sind die Stickereien der Lederhose farblich abgesetzt, kann dieser Farbton im restlichen Outfit aufgegriffen werden. Weste und Janker sollten ebenfalls harmonieren – entweder im gleichen Material und Farbton oder mit einem dezenten Kontrast innerhalb einer gemeinsamen Farbfamilie.

REINIGUNG WÄSCHEREI

WOLFF

Dirndl Schürzen Blusen

Hemden Westen Socken

Auf a saubere Wies‘n! 2 x in Rosenheim Samerstr. 33 83022 Rosenheim 08031 / 31451

Innstr. 36 83022 Rosenheim 08031 / 7977444


t r a t S n i e D

UN

max. 120 Nm

U E WI T

r

UN

IQ

H

y c -finde

max. 120 Nm

U E WI T

y c -finde

800 Wh

800 Wh

100839

BK314

41

BK314

45

m

IQ

H

m

r

I

! R E U E T N E B A NS

4799,99 €

3499,99 €

3799,99 €

!300 € SPAREN

CX6 O CUES MTC 100 WAVE Antrieb SHIMAN ze / E-MTC E-POWER tiefem Einstieg / üt it lst m tte ike Sa E-B re s ba te vollgefeder 200 / absenk se SHIMANO MT 10-Speed / Brem ewicht 140 kg mtg zulässiges Gesa

!400 € SPAREN MTC 120 ELITE GLE 12-Speed / l E-MTC E-POWER ntain Cross / Antrieb SRAM SX EA ttelstütze / Gabe ou Sa M re vollgefedertes en / absenkba olb rk Vie 5 + 53 M CT LE Bremse Tektro HD Silver / Dämpfer ROCK SHOX SE n ROCK SHOX Reco

6 OOM EXPLORE d in 26 Zoll KINDERRAD W und Kinderfahrra ro All he tlic or sp ng und , te ltu ich ha Sc rle g pe an su s 8-G da heibenbremse, Sc it m n re Jah / ab 10 € n // UVP 729,99 All-Terrain-Reife

139,99 €

ESHXC 302

5199,99 €

!09,99 € 30 € SPAREN

99,99 €

69,99 € 300319

300319

2RE

0RE

30 € SPAREN

89,99 €

RE

59,99 € 30 € SPAREN

300617 1

89,99 €

59,99 € 30 € SPAREN

ORTS NTURE SUPER SH RADHOSE ADVE m zu se it Innenho Fahrradshort m herausnehmen

IND VEST WESTE ROAD W ckbare leichte, klein pa atmungsWindweste mit atz ins tze Ne aktiven

hluss

rsc 302 chuh mit Boa Ve RADSCHUH XC D Mountainbike-S SP / ell od nm rre Damen- und He

NTAIL BIB RADHOSE ESSE ose mit dh Ra er kurze Träg er lst Po m hochwertige

IVO JERSEY RADTRIKOT SIT mit 1 Reißverot rik dt Ra s, te leich ckentaschen Rü 2 + he sc schlussta

200320

109,99 €

89,99 €

89,99 €

69,99 €

RE

99,99 €

300544 1

69,99 €

20 € SPAREN IND VEST WESTE ROAD W ckbare pa in kle , te ch lei atmungsWindweste mit atz ins tze Ne aktiven

30 € SPAREN VO JERSEY RADTRIKOT SITI mit perfekten t iko Tr leichtes, Rad n d 3 Rückentasche un en ss hlü sc Ab

159,99 €

A9753

300317 1RE

300316

3RE

20 € SPAREN

119,99 €

!39,99 €

69,99 €

20 € SPAREN

50 € SPAREN

X MIPS RADHELM ARTE hlichtem Schild sc it m lm He leichter und Mips System

E MIPS RADHELM PLOS hlichtem Schild it sc leichter Helm m und Mips System

RLAND O V N E P L A M I T PEZIALIS S T R O P S E K I B DEIN BERG &

hler vorbehalten. Druck- und Satzfe dermodell Son er od *Auslauf-

ns auf Wir freuen u h! Deinen Besuc iko Sportartikel Handels GmbH

TOP BERATUNG

TOP MARKEN

P

DIREKT VOR DER TÜR

Kufsteiner Straße 72 83064 Raubling +49 (0) 8035 8707-156 Mo-Fr 9 - 18.30 Uhr Sa 9 - 18 Uhr

iko-sport.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
echo_KW36-26 by echoWochenzeitung - Issuu